Karzan/en-ku-12k · Datasets at Hugging Face

_id stringlengths 10 10	translations sequence	sentence stringlengths 23 61
2TRynPeKsy	[ "هاوبەش کێشی زۆر لە سیزار کەمترە" ]	Hawbash weighs a lot less than Sizar.
1ighC2MYDZ	[ "لانیکەم رێگەم بدە قسەبکەم لەگەڵ جەمال" ]	Let me at least talk to Jamal.
5iYTxrwSbL	[ "شەونم بەنزیکەیی وەک تۆ جوانە" ]	Shawnm is almost as pretty as you.
4SQ0shqTdO	[ "کامۆ چۆن ئەتوانێت ئەمەم بۆ بکات؟" ]	How could Namo do this to me?
70s3Le6K4d	[ "حەزەکەم یارمەتیم بدەیت" ]	I'd like for you to help me.
7wGIgKigyq	[ "هیوا چەکەکەی خستە سەر سەری" ]	Hiwa put the gun to his head.
0HHsCwUxGx	[ "خۆزگە ئەمزانی رەوەند لە کوێ بوو" ]	I wish I knew where Rawand was.
0ylwcGpGKL	[ "مەبەست نامە ئەنوسێ بۆ گوڵان" ]	Mabast is writing a letter to Gullan.
1F1C8FKGDd	[ "دەرباز هێلکەکانی کردە ناو قاپەکە" ]	Darbaz put the eggs on a plate.
5AOBl5iWac	[ "بیر دەکەمەوە ئەگەر بتوانیت یارمەتیم بدەیت" ]	I wonder if you can help me.
5QJnGFsAmY	[ "دەمەوێت ئاواتی باشترینت بۆ بخوازم " ]	I want to wish you the best.
5AiYNIUIAN	[ "نەبەرد نەیزانی کە هۆزان دوانەیە " ]	Nabard didn't know Hozan was a twin.
6dgUKczl0T	[ "ڕێبەر چۆن لە بەندیخانە دەرچوو؟" ]	How did Rebar get out of jail?
4epctH9PzY	[ "هێشتا پێویستم بەوەیە قسەت لەگەڵ بکەم" ]	I still need to talk to you.
4rbAMwb75v	[ "پێویستە لەگەڵ بەهێز بڕۆیت ئێستا" ]	You need to go with Bahez now.
5f4O20mmSx	[ "ئایە بەرزان و گێلاس یەکتر ئەناسن؟" ]	Do Barzan and Gelas know each other?
32mdn6acO5	[ "هۆشمەند تۆپەکەی بۆ سۆزیار هەڵدایەوە " ]	Hoshmand threw the ball back to Sozyar.
3Cm8gbGkoq	[ "ئەمەوێ بزانم ئەگەر جیهاد بتوانێت یارمەتیمان بدات" ]	I wonder if Jihad can help us.
38ii0STLDI	[ "پێموایە ئەزانم ئەمە چیە" ]	I think I know what this is.
4NHoag7a3G	[ "ئەوەندە خێڕا ئەڕۆم کە لە توانامدابێت" ]	I'm moving as fast as I can.
5I3ikWJepw	[ "چۆن ژیر هێندە بە هەڵە لێی تێگەیشت؟" ]	How did Zhir get it so wrong?
0zwrw2Y7Lj	[ "بەنیازنیم بۆنباخ ببەستم" ]	I'm not going to wear a tie.
3NDtPwRP5q	[ "سۆران لەکوێ وتی کانی ڕۆیشتوە؟" ]	Where did Soran say Kani had gone?
1MXvKf1lAi	[ "پێویستە بتوانم ئەوە بکەم" ]	I should be able to do that.
0hytYl92Sa	[ "بوشرا وەکو خوشکەکەی جوانە" ]	Bwshra is as pretty as her sister.
5mUBiyUkHI	[ "دارین هەموو هەوڵی خۆیدا بۆ ڕزگارکردنی سانا" ]	Darin did his best to rescue Sana.
7cJv7dpjg1	[ "سەلام بە ڕۆشنای وت کە ماندووبوو" ]	Salam told Roshna that he was tired.
5w3mYY9DF6	[ "ئەزانم نەخۆش ئەکەوم" ]	I know I'm going to be sick.
5jqUcOnA5W	[ "ئەمەوێت بزانم بۆچی هۆشیار زۆر سەرقاڵە" ]	I wonder why Hoshyar is so busy.
6UFEmMUjRU	[ "من و ڕێباز هەموو ڕۆژەکە سەرقاڵبووین" ]	Rebaz and I were busy all day.
5hHRzZmbhH	[ "نازانم بۆتان چی بە بوشڕا وت" ]	I don't know what Botan told Bwshra.
3xTo3sMHqk	[ "نامەوێت بمرم" ]	I don't want to end up dead.
1ibmJvbOlh	[ "دارین پێیوتم ئەمە هەڵەی سانا بوو" ]	Darin told me it was Sana's fault.
5c1ZCTvnvX	[ "ئاریان لانیکەم کاتژمێرێک چاوەڕوانی لیزای کرد", "ئاریان کاتژمێرێک چاوەڕوانی لیزا بوو" ]	Aryan waited a good hour for Liza.
5KFnFGf5wO	[ "دەمزانی چۆن نهێنییەک بپارێزم " ]	I knew how to keep a secret.
6eZNpu1vK3	[ "ئەزانم چۆن نهێنی بپارێزم" ]	I know how to keep a secret.
065YTgpBPI	[ "کورێک ئەناسم لە تەمەنی تۆیایە" ]	I know a boy about your age.
39kjoD5rjN	[ "من لە کاتی خۆیدا بووم بۆ شەمەندەفەرەکە " ]	I was in time for the train.
7fHnACK8gS	[ "ئەچم ئەمە ئەدەم بە کارۆز" ]	I'm going to give it to Karoz.
4fjoCN3t1F	[ "ئەتوانم خۆم هەڵیگرم ", "ئەتوانم خۆن جێبەجێیکەم" ]	I can handle this on my own.
7QBqSsqJBl	[ "نازانم چی قەرزاری تۆم" ]	I don't know what I owe you.
25TqGpkbyt	[ "ناوی تۆ نابینم لەمەیا" ]	I don't see your name on it.
4kZIMUlA64	[ "جاران وا پیشانم دەدا کە من بەهێزم " ]	I used to pretend I was Bahez.
7GMUGzHiDw	[ "بە ڕەیانم وت نەیات بۆ ئێرە" ]	I told Rayan not to come here.
20MtyNHv1W	[ "بیرکردنەوەتم بەدڵە" ]	I do like the way you think.
7KDQD5QLFT	[ "دیار داوای لە شیلا کرد دەرگاکە بکاتەوە" ]	Dyar asked Shila to open the door.
1h4AmW4yMh	[ "بە کارزانم وت کە هەڵەیەکم کردوە" ]	I told Karzan I made a mistake.
0E1tbcms2T	[ "ئەتوانم تەکسیت بۆ بانگکەم" ]	I could call a taxi for you.
4ERYqdQl2d	[ "پێویست ناکات قسەت لەگەڵ بکەم" ]	I don't have to talk to you.
4tPdqCRhNh	[ "تکایە پیشانم بدە چۆن بیکەم " ]	Please show me how to do it.
1XHozc1GPR	[ "چووینە ژوورەوە دوای چاوەڕوانییەکی درێژ" ]	We got in after a long wait.
2J8ZDJCNgk	[ "بۆچی ناچی سەرخەوێک بشکێنیت؟" ]	Why don't you go take a nap?
2xI24yxaT2	[ "هاوبەش هەرگیز سیزاری هیندە بە سەرقاڵی نەبیینیوە" ]	Hawbash had never seen Sizar so busy.
7ipWvozf4D	[ "دیار تەنها ویستی قسە لەگەڵ شیلا بکات" ]	Dyar just wanted to talk to Shila.
6sjeMKAU5q	[ "پێموایە ڕێباز سەرخەو ئەشکێنێت" ]	I think Rebaz is taking a nap.
565fjPttBo	[ "کەیوان و چیمەن لە جۆن دەترسن " ]	Kaiwan and Chiman are afraid of John.
1nUjBTzBt1	[ "دڕکێک لە پەنجەمایە" ]	I have a thorn in my finger.
7dihA0GEMG	[ "ئەمەوێت ببم بە هاوڕێت" ]	I do want to be your friend.
3RQYcqSCyB	[ "ئەلەند و شەونم لە ژوورەکانی خۆیانن." ]	Aland and Shawnm are in their rooms.
0o68yiFx0U	[ "داوام لە دەرباز کرد کرێکەی بدات" ]	I asked Darbaz to pay his bill.
2Ln1tcqEf6	[ "هەموو ئەوەم بینیوە کە دەمەوێت" ]	I've seen all I want to see.
6FmjNVekK2	[ "پێموایە گۆران بۆ نگین ئەگەڕێت" ]	I guess Goran is looking for Ngin.
0UA0EaDeaT	[ "پێم خۆشە ئێستا هەڵتگرم", "پێم خۆشە ئێستا هەڵتگرم (لە شوێنێک)" ]	I'd like to pick you up now.
4W5M3WH0pq	[ "ئەمڕۆ پەیوەندیەکم بۆ هات لەلایەن ئارامەوە" ]	I got a call from Aram today.
4cijYf209D	[ "ئەمەوێت خانوەکەم بکڕمەوە" ]	I want to buy my house back.
5jkEtNd6Cl	[ "پێمان بڵێ ئەتەوێت چی بکەیت" ]	Tell us what you want to do.
7aVT196LsB	[ "ئەمەوێت ئێمە ئەمە بەیەکەوە بکەین" ]	I want us to do it together.
4N1IiA1p0Q	[ "هەڵەیە بتەوێت بمێنیتەوە ؟" ]	Is it wrong to want to stay?
1PuxS6RczG	[ "پێویستم بەوە نیە قسەکەم لەگەڵ ژیر" ]	I don't need to talk to Zhir.
6KLLDAY8bh	[ "ئەمەوێت دەربارەی ئەمە قسەکەم ئێستا" ]	I want to talk about it now.
3I45eOxB4f	[ "بە ڕەیانم وت نامەوێت بیکەم" ]	I told Rayan I wouldn't do it.
5OKUAHd14i	[ "من نازانم بەهێز لە کوێیە " ]	I have no idea where Bahez is.
4oWrk3bFuR	[ "تێدەگەم بۆچی دیلمان هاونازی بەدڵ نییە" ]	I see why Dilman doesn't like Hawnaz.
688PyfLyCV	[ "کەوایە ئەتەوێت چی بزانیت؟" ]	So what do you want to know?
43q4NnxFUj	[ "ئەمەوێت لەسەر کارۆز پرسیارت لێبکەم" ]	I want to ask you about Karoz.
0zBYPQeCkr	[ "تەنیا ئەمەوێ هاورێ دڵخۆشبێ" ]	I just want Brwa to be happy.
4vqQ3essNd	[ "ئەمەوێت لەگەڵ جەمال کاربکەیت" ]	I want you to work with Jamal.
3ZSXYfiXBW	[ "شەرم لەوە ناکەم کە کێم" ]	I'm not ashamed of who I am.
1fRzNvuSyu	[ "ئێوە هەردووکتان ئەتانەوێ بەتەنیا بن؟" ]	Do you two want to be alone?
5LQL599Nba	[ "من هیچ پەیوەندییەکم پێیەوە نەبوو" ]	I had nothing to do with it.
0m727kkrzX	[ "کەیوان و چیمەن نایانەوێ ئێمە لێرە بین" ]	Kaiwan and Chiman don't want us here.
0BasVcCH1C	[ "هەموومان ئەمانەوێ کە نامۆ دڵخۆش بێت" ]	We all want Namo to be happy.
3HDmR69Bjn	[ "تۆ ویستت قسە لەگەڵ مندا بکەیت؟" ]	Did you want to speak to me?
0K4j97HUTf	[ "بۆچی لەگەڵ ئەوەدا هەڵدەکەیت؟" ]	Why do you put up with that?
8BFUiU992m	[ "نەبەر پێیوایە هۆزان کەمێک قەڵەوە" ]	Nabard thinks Hozan is a bit chubby.
3jrGvuAlPy	[ "با بزانین ڕێباز ە ماڵەوەیە" ]	Let's see if Rebaz is at home.
3FCNolpY5k	[ "ناتوانم بەرگەی سەیرکردنی ڕەوەند بگرم" ]	I can't bear to look at Rawand.
1csLcOQDjO	[ "نەمیویست نامۆ بمبینێت" ]	I didn't want Namo to see me.
6MaEJhi9xl	[ "پێمان بڵێ چۆن ئەتوانین یارمەتیت بدەین" ]	Tell us how we may help you.
5Blre0MD7X	[ "ئاکۆ داوای لە پۆشیا کردبکە وتارێک پێشکەش بکات" ]	Ako asked Poshya to give a speech.
7c52x9CtTy	[ "پێویستە دەربارەی جەمال پرسیارت لێبکەم" ]	I need to ask you about Jamal.
0UXyCGYmEF	[ "چۆن بگەمە کتێبخانەکە؟" ]	How do I get to the library?
55cZ7MGGNi	[ "ناتوانم پێت بڵێم چی بکەیت" ]	I can't tell you what to do.
3NXAZECxaO	[ "بێستون ماوەیەکی زۆرە سارای نەبینیوە" ]	Bestun hasn't seen Sara in a while.
3qiBgpr7mu	[ "هۆشمەند داوای لە سۆزیار کرد لەگەڵ جۆن بڕوات" ]	Hoshmand asked Sozyar to go with John.
0nUzrV9A47	[ "چەندت ئەوێ بیبە" ]	Take as much as you want to.
2Cl3YlFh9F	[ "ڕێگەم بدە بۆت حنجە بکەم" ]	Let me spell it out for you.
2sOxwxdoxR	[ "ئەو(کچ) جانتایەکی پێیە لەژێر قۆڵی" ]	She has a bag under her arm.
14CtqL930X	[ "وەکو ئەوان بیر ئەکەمەوە" ]	I think the same as they do.
5ZrNKMMCec	[ "کچەکە توتیەکی وەک باڵندەی ماڵی ڕاگرتوە" ]	She keeps a parrot as a pet.

2TRynPeKsy

[ "هاوبەش کێشی زۆر لە سیزار کەمترە" ]

Hawbash weighs a lot less than Sizar.

1ighC2MYDZ

[ "لانیکەم رێگەم بدە قسەبکەم لەگەڵ جەمال" ]

Let me at least talk to Jamal.

5iYTxrwSbL

[ "شەونم بەنزیکەیی وەک تۆ جوانە" ]

Shawnm is almost as pretty as you.

4SQ0shqTdO

[ "کامۆ چۆن ئەتوانێت ئەمەم بۆ بکات؟" ]

How could Namo do this to me?

70s3Le6K4d

[ "حەزەکەم یارمەتیم بدەیت" ]

I'd like for you to help me.

7wGIgKigyq

[ "هیوا چەکەکەی خستە سەر سەری" ]

Hiwa put the gun to his head.

0HHsCwUxGx

[ "خۆزگە ئەمزانی رەوەند لە کوێ بوو" ]

I wish I knew where Rawand was.

0ylwcGpGKL

[ "مەبەست نامە ئەنوسێ بۆ گوڵان" ]

Mabast is writing a letter to Gullan.

1F1C8FKGDd

[ "دەرباز هێلکەکانی کردە ناو قاپەکە" ]

Darbaz put the eggs on a plate.

5AOBl5iWac

[ "بیر دەکەمەوە ئەگەر بتوانیت یارمەتیم بدەیت" ]

I wonder if you can help me.

5QJnGFsAmY

[ "دەمەوێت ئاواتی باشترینت بۆ بخوازم " ]

I want to wish you the best.

5AiYNIUIAN

[ "نەبەرد نەیزانی کە هۆزان دوانەیە " ]

Nabard didn't know Hozan was a twin.

6dgUKczl0T

[ "ڕێبەر چۆن لە بەندیخانە دەرچوو؟" ]

How did Rebar get out of jail?

4epctH9PzY

[ "هێشتا پێویستم بەوەیە قسەت لەگەڵ بکەم" ]

I still need to talk to you.

4rbAMwb75v

[ "پێویستە لەگەڵ بەهێز بڕۆیت ئێستا" ]

You need to go with Bahez now.

5f4O20mmSx

[ "ئایە بەرزان و گێلاس یەکتر ئەناسن؟" ]

Do Barzan and Gelas know each other?

32mdn6acO5

[ "هۆشمەند تۆپەکەی بۆ سۆزیار هەڵدایەوە " ]

Hoshmand threw the ball back to Sozyar.

3Cm8gbGkoq

[ "ئەمەوێ بزانم ئەگەر جیهاد بتوانێت یارمەتیمان بدات" ]

I wonder if Jihad can help us.

38ii0STLDI

[ "پێموایە ئەزانم ئەمە چیە" ]

I think I know what this is.

4NHoag7a3G

[ "ئەوەندە خێڕا ئەڕۆم کە لە توانامدابێت" ]

I'm moving as fast as I can.

5I3ikWJepw

[ "چۆن ژیر هێندە بە هەڵە لێی تێگەیشت؟" ]

How did Zhir get it so wrong?

0zwrw2Y7Lj

[ "بەنیازنیم بۆنباخ ببەستم" ]

I'm not going to wear a tie.

3NDtPwRP5q

[ "سۆران لەکوێ وتی کانی ڕۆیشتوە؟" ]

Where did Soran say Kani had gone?

1MXvKf1lAi

[ "پێویستە بتوانم ئەوە بکەم" ]

I should be able to do that.

0hytYl92Sa

[ "بوشرا وەکو خوشکەکەی جوانە" ]

Bwshra is as pretty as her sister.

5mUBiyUkHI

[ "دارین هەموو هەوڵی خۆیدا بۆ ڕزگارکردنی سانا" ]

Darin did his best to rescue Sana.

7cJv7dpjg1

[ "سەلام بە ڕۆشنای وت کە ماندووبوو" ]

Salam told Roshna that he was tired.

5w3mYY9DF6

[ "ئەزانم نەخۆش ئەکەوم" ]

I know I'm going to be sick.

5jqUcOnA5W

[ "ئەمەوێت بزانم بۆچی هۆشیار زۆر سەرقاڵە" ]

I wonder why Hoshyar is so busy.

6UFEmMUjRU

[ "من و ڕێباز هەموو ڕۆژەکە سەرقاڵبووین" ]

Rebaz and I were busy all day.

5hHRzZmbhH

[ "نازانم بۆتان چی بە بوشڕا وت" ]

I don't know what Botan told Bwshra.

3xTo3sMHqk

[ "نامەوێت بمرم" ]

I don't want to end up dead.

1ibmJvbOlh

[ "دارین پێیوتم ئەمە هەڵەی سانا بوو" ]

Darin told me it was Sana's fault.

5c1ZCTvnvX

[ "ئاریان لانیکەم کاتژمێرێک چاوەڕوانی لیزای کرد", "ئاریان کاتژمێرێک چاوەڕوانی لیزا بوو" ]

Aryan waited a good hour for Liza.

5KFnFGf5wO

[ "دەمزانی چۆن نهێنییەک بپارێزم " ]

I knew how to keep a secret.

6eZNpu1vK3

[ "ئەزانم چۆن نهێنی بپارێزم" ]

I know how to keep a secret.

065YTgpBPI

[ "کورێک ئەناسم لە تەمەنی تۆیایە" ]

I know a boy about your age.

39kjoD5rjN

[ "من لە کاتی خۆیدا بووم بۆ شەمەندەفەرەکە " ]

I was in time for the train.

7fHnACK8gS

[ "ئەچم ئەمە ئەدەم بە کارۆز" ]

I'm going to give it to Karoz.

4fjoCN3t1F

[ "ئەتوانم خۆم هەڵیگرم ", "ئەتوانم خۆن جێبەجێیکەم" ]

I can handle this on my own.

7QBqSsqJBl

[ "نازانم چی قەرزاری تۆم" ]

I don't know what I owe you.

25TqGpkbyt

[ "ناوی تۆ نابینم لەمەیا" ]

I don't see your name on it.

4kZIMUlA64

[ "جاران وا پیشانم دەدا کە من بەهێزم " ]

I used to pretend I was Bahez.

7GMUGzHiDw

[ "بە ڕەیانم وت نەیات بۆ ئێرە" ]

I told Rayan not to come here.

20MtyNHv1W

[ "بیرکردنەوەتم بەدڵە" ]

I do like the way you think.

7KDQD5QLFT

[ "دیار داوای لە شیلا کرد دەرگاکە بکاتەوە" ]

Dyar asked Shila to open the door.

1h4AmW4yMh

[ "بە کارزانم وت کە هەڵەیەکم کردوە" ]

I told Karzan I made a mistake.

0E1tbcms2T

[ "ئەتوانم تەکسیت بۆ بانگکەم" ]

I could call a taxi for you.

4ERYqdQl2d

[ "پێویست ناکات قسەت لەگەڵ بکەم" ]

I don't have to talk to you.

4tPdqCRhNh

[ "تکایە پیشانم بدە چۆن بیکەم " ]

Please show me how to do it.

1XHozc1GPR

[ "چووینە ژوورەوە دوای چاوەڕوانییەکی درێژ" ]

We got in after a long wait.

2J8ZDJCNgk

[ "بۆچی ناچی سەرخەوێک بشکێنیت؟" ]

Why don't you go take a nap?

2xI24yxaT2

[ "هاوبەش هەرگیز سیزاری هیندە بە سەرقاڵی نەبیینیوە" ]

Hawbash had never seen Sizar so busy.

7ipWvozf4D

[ "دیار تەنها ویستی قسە لەگەڵ شیلا بکات" ]

Dyar just wanted to talk to Shila.

6sjeMKAU5q

[ "پێموایە ڕێباز سەرخەو ئەشکێنێت" ]

I think Rebaz is taking a nap.

565fjPttBo

[ "کەیوان و چیمەن لە جۆن دەترسن " ]

Kaiwan and Chiman are afraid of John.

1nUjBTzBt1

[ "دڕکێک لە پەنجەمایە" ]

I have a thorn in my finger.

7dihA0GEMG

[ "ئەمەوێت ببم بە هاوڕێت" ]

I do want to be your friend.

3RQYcqSCyB

[ "ئەلەند و شەونم لە ژوورەکانی خۆیانن." ]

Aland and Shawnm are in their rooms.

0o68yiFx0U

[ "داوام لە دەرباز کرد کرێکەی بدات" ]

I asked Darbaz to pay his bill.

2Ln1tcqEf6

[ "هەموو ئەوەم بینیوە کە دەمەوێت" ]

I've seen all I want to see.

6FmjNVekK2

[ "پێموایە گۆران بۆ نگین ئەگەڕێت" ]

I guess Goran is looking for Ngin.

0UA0EaDeaT

[ "پێم خۆشە ئێستا هەڵتگرم", "پێم خۆشە ئێستا هەڵتگرم (لە شوێنێک)" ]

I'd like to pick you up now.

4W5M3WH0pq

[ "ئەمڕۆ پەیوەندیەکم بۆ هات لەلایەن ئارامەوە" ]

I got a call from Aram today.

4cijYf209D

[ "ئەمەوێت خانوەکەم بکڕمەوە" ]

I want to buy my house back.

5jkEtNd6Cl

[ "پێمان بڵێ ئەتەوێت چی بکەیت" ]

Tell us what you want to do.

7aVT196LsB

[ "ئەمەوێت ئێمە ئەمە بەیەکەوە بکەین" ]

I want us to do it together.

4N1IiA1p0Q

[ "هەڵەیە بتەوێت بمێنیتەوە ؟" ]

Is it wrong to want to stay?

1PuxS6RczG

[ "پێویستم بەوە نیە قسەکەم لەگەڵ ژیر" ]

I don't need to talk to Zhir.

6KLLDAY8bh

[ "ئەمەوێت دەربارەی ئەمە قسەکەم ئێستا" ]

I want to talk about it now.

3I45eOxB4f

[ "بە ڕەیانم وت نامەوێت بیکەم" ]

I told Rayan I wouldn't do it.

5OKUAHd14i

[ "من نازانم بەهێز لە کوێیە " ]

I have no idea where Bahez is.

4oWrk3bFuR

[ "تێدەگەم بۆچی دیلمان هاونازی بەدڵ نییە" ]

I see why Dilman doesn't like Hawnaz.

688PyfLyCV

[ "کەوایە ئەتەوێت چی بزانیت؟" ]

So what do you want to know?

43q4NnxFUj

[ "ئەمەوێت لەسەر کارۆز پرسیارت لێبکەم" ]

I want to ask you about Karoz.

0zBYPQeCkr

[ "تەنیا ئەمەوێ هاورێ دڵخۆشبێ" ]

I just want Brwa to be happy.

4vqQ3essNd

[ "ئەمەوێت لەگەڵ جەمال کاربکەیت" ]

I want you to work with Jamal.

3ZSXYfiXBW

[ "شەرم لەوە ناکەم کە کێم" ]

I'm not ashamed of who I am.

1fRzNvuSyu

[ "ئێوە هەردووکتان ئەتانەوێ بەتەنیا بن؟" ]

Do you two want to be alone?

5LQL599Nba

[ "من هیچ پەیوەندییەکم پێیەوە نەبوو" ]

I had nothing to do with it.

0m727kkrzX

[ "کەیوان و چیمەن نایانەوێ ئێمە لێرە بین" ]

Kaiwan and Chiman don't want us here.

0BasVcCH1C

[ "هەموومان ئەمانەوێ کە نامۆ دڵخۆش بێت" ]

We all want Namo to be happy.

3HDmR69Bjn

[ "تۆ ویستت قسە لەگەڵ مندا بکەیت؟" ]

Did you want to speak to me?

0K4j97HUTf

[ "بۆچی لەگەڵ ئەوەدا هەڵدەکەیت؟" ]

Why do you put up with that?

8BFUiU992m

[ "نەبەر پێیوایە هۆزان کەمێک قەڵەوە" ]

Nabard thinks Hozan is a bit chubby.

3jrGvuAlPy

[ "با بزانین ڕێباز ە ماڵەوەیە" ]

Let's see if Rebaz is at home.

3FCNolpY5k

[ "ناتوانم بەرگەی سەیرکردنی ڕەوەند بگرم" ]

I can't bear to look at Rawand.

1csLcOQDjO

[ "نەمیویست نامۆ بمبینێت" ]

I didn't want Namo to see me.

6MaEJhi9xl

[ "پێمان بڵێ چۆن ئەتوانین یارمەتیت بدەین" ]

Tell us how we may help you.

5Blre0MD7X

[ "ئاکۆ داوای لە پۆشیا کردبکە وتارێک پێشکەش بکات" ]

Ako asked Poshya to give a speech.

7c52x9CtTy

[ "پێویستە دەربارەی جەمال پرسیارت لێبکەم" ]

I need to ask you about Jamal.

0UXyCGYmEF

[ "چۆن بگەمە کتێبخانەکە؟" ]

How do I get to the library?

55cZ7MGGNi

[ "ناتوانم پێت بڵێم چی بکەیت" ]

I can't tell you what to do.

3NXAZECxaO

[ "بێستون ماوەیەکی زۆرە سارای نەبینیوە" ]

Bestun hasn't seen Sara in a while.

3qiBgpr7mu

[ "هۆشمەند داوای لە سۆزیار کرد لەگەڵ جۆن بڕوات" ]

Hoshmand asked Sozyar to go with John.

0nUzrV9A47

[ "چەندت ئەوێ بیبە" ]

Take as much as you want to.

2Cl3YlFh9F

[ "ڕێگەم بدە بۆت حنجە بکەم" ]

Let me spell it out for you.

2sOxwxdoxR

[ "ئەو(کچ) جانتایەکی پێیە لەژێر قۆڵی" ]

She has a bag under her arm.

14CtqL930X

[ "وەکو ئەوان بیر ئەکەمەوە" ]

I think the same as they do.

5ZrNKMMCec

[ "کچەکە توتیەکی وەک باڵندەی ماڵی ڕاگرتوە" ]

She keeps a parrot as a pet.