sentence1
stringlengths 34
260
| sentence2
stringlengths 27
268
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
4.08k
|
---|---|---|---|
Konservansiya 22 milyon dollara Samuel Mills Damon əmlakından torpağın alınmasına kömək etdi. | Park xidməti 22 milyon dollara Samuel Mills Deymonun malikanəsindən torpaq alıb. | 0 | 559 |
Ser Paulun 1998 - ci ildə döş xərçəngindən vəfat etmiş həyat yoldaşı Lindadan 31 yaşlı modelyer Stella , 33 yaşlı Meri və 25 yaşlı Ceymsdən üç övladı var . | Makkartninin üç övladı var - modelyer Stella (31), Meri (33) və James (25) - birinci həyat yoldaşı Lindadan. | 0 | 560 |
Son illərdə cənab Hampton gediş haqqının döyülməsi və kredit kartı oğurluğu ittihamları ilə üzləşərək problemlə üzləşməyə davam etdi. | Son illərdə Hempton dostları ilə əlaqə saxladı və problem içində qaldı: O, gediş haqqını döymək və kredit avtomobil oğurluğu ittihamı ilə üzləşdi. | 0 | 561 |
ŞƏT həmçinin iddia etdi ki, ümumi Linux nüvəsində onun Unix mülkiyyətindən olan kod var. | ŞƏT iddia edir ki, Linux nüvəsi ŞƏT-ə məxsus Unix intellektual mülkiyyətinə malikdir. | 1 | 562 |
Amma Amrozi şirkətin və ya rəhbərinin adını açıqlamayıb və ondan soruşmayıb. | Amrozi müdirinin kimliyini açıqlamayıb və soruşmayıb. | 1 | 563 |
General Jeffery Hökumət Evində olduğu müddətdə 40 il ərzində topladığı əhəmiyyətli hərbi təqaüdünü xeyriyyə işlərinə verəcəyini açıqladı. | General-mayor Jeffery, Yarralumlada xidmət etdiyi müddətdə hərbi təqaüdünü xeyriyyəçiliyə verəcəyini söylədi. | 1 | 564 |
Qalanları başqa partiyaya mənsub olduqlarını və ya heç bir bağlılıqlarının olmadığını bildiriblər. | Qalanları isə heç bir bağlılıqlarının olmadığını və ya başqa partiyaya mənsub olduqlarını bildiriblər. | 1 | 565 |
Blair özü Leyboristlər Partiyasının lideri Con Smitin 1994-cü ildə infarktdan vəfat etməsindən sonra onun cilovunu öz üzərinə götürdü. | Cənab Bleyr 1994-cü ildə o vaxtkı lider Con Smit infarktdan vəfat etdikdən sonra Leyboristlərin lideri oldu. | 1 | 566 |
Məsələn , 2002 - ci ildə Dow indeksi may və oktyabr ayları arasında 1500 punktdan çox və ya 15,6 faiz aşağı düşüb , bunun səbəbi əsasən başlıqlardan qaynaqlanan terror qorxularıdır . | Məsələn , Dow indeksi 2002 - ci ilin may ayından oktyabr ayına kimi 1500 bənddən çox və ya 15,6 faiz aşağı düşdü , bunun əsas səbəbi terrorizm qorxusu başlıqlarıdır . | 1 | 567 |
Nümayəndələr Palatasının və Senatın yaxın iki ay ərzində omnibus qanun layihəsinə səs verməsi gözlənilir. | Nümayəndələr Palatasının Respublikaçı rəhbərliyi omnibus qanun layihəsinə səsvermə üçün üzvləri dekabrın 8-də geri çağıracağını gözlədiyini söylədi. | 0 | 568 |
O, altısının Rouzburqun daxil olduğu Oreqonun cənub-qərbindəki Duqlas qraflığından, ikisinin isə Portlend bölgəsindən olduğunu söylədi. | Altı Rouzburqun daxil olduğu Duqlas qraflığından, ikisi isə Portlend bölgəsindən idi. | 1 | 569 |
PeopleSoft 94 sent və ya 5,5 faiz bahalaşaraq 18,09 dollara çatıb. | PeopleSoft 1,09 dollar və ya 6,3 faiz dəyər qazanaraq 18,24 dollar olub və Nasdaq-ın ən aktiv buraxılışı olub. | 0 | 570 |
Rəqib distribyutor, United International Pictures-dən Mike Selwyn deyir ki, The Matrix Revolutions-dan fərqli olaraq, o, hətta biznes daxilində hər hansı bir skeptisizm aşkar edə bilmir. | United International Pictures-ın rəqib distribyutoru Mayk Selvin deyir ki, o, The Matrix Revolutions-dan fərqli olaraq hər hansı bir skeptisizmi aşkar edə bilmir. | 1 | 572 |
"Qanunda terrorçuların istifadə edə biləcəyi, müdafiəmizə xələl gətirə biləcək bir sıra zəif cəhətlər var", - Eşkroft bildirib. | O, etiraf edir ki, qanunun "terrorçuların istifadə edə biləcəyi bir sıra zəif cəhətləri var ki, bu da bizim müdafiəmizi sarsıdıb". | 1 | 573 |
"Kanada kiçik bir ölkədir və onun belə şirkətlərə ehtiyacı var, bu cür sövdələşmələr var." | Ehtiraslı millətçi cənab D 'Alessandro dedi : " Kanada kiçik bir ölkədir və bizim bu kimi şirkətlərə ehtiyacımız var " . | 0 | 574 |
Gəlir bir il əvvəlki 610,6 milyon dollardan 616,5 milyon dollara yüksəlib. | Gəlir bir qədər artaraq 610,6 milyon dollardan 616,5 milyon dollara yüksəlib. | 0 | 575 |
Williams-Mauresmo matçının qalibi Justine Henin-Hardenne vs Chanda Rubin matçının qalibi ilə oynayacaq. | Williams-Mauresmo qalibi Justine Henin-Hardenne və Chanda Rubin arasındakı matçın qalibi ilə oynayacaq. | 1 | 576 |
"Öz hərəkətləri ilə Buş administrasiyası ədalətli müharibəyə pis ad verməklə hədələyir", - Konnektikut Demokratı Capitol Hilldəki mətbuat konfransında deyib. | "Öz hərəkətləri ilə" dedi Liberman, "Buş administrasiyası ədalətli müharibəyə pis ad verməklə hədələyir". | 1 | 577 |
Mən Konqresi hər hansı fikir ayrılıqlarını tez bir zamanda həll etməyə və onu imzalamaq üçün mənə mümkün qədər tez yekun qanun layihəsini göndərməyə çağırıram. " | O , Konqresi " qanun layihəsini imzalamaq üçün mənə mümkün qədər tez göndərməyə " çağırıb . | 0 | 578 |
Nümayəndələr Palatası oxşar tədbiri sentyabrda geniş fərqlə qəbul etdi. 9 . | Nümayəndələr Palatası eyni düzəlişi sentyabrda qəbul etdi. 9, 227-188 səslə. | 1 | 579 |
Reuters xəbər verir ki , Braun iyun ayını bankda 22 126 dollarla başa vurub , FEC hesabatına görə , keşiş Al Sharpton isə bankda 12 061 dollar olduğunu bildirib . | Keçmiş İllinoys senatoru Carol Moseley Braun, FEC hesabatına görə, iyunu bankda 22,126 dollarla başa vurdu. | 0 | 580 |
Şiddətli fıstıq allergiyasını müalicə edən eksperimental dərmanı bir daha ala bilməyəcəyini öyrəndikdən sonra Allison Smith paniklə reaksiya verdi. | Tibb bacısı xəbərlə Allison Smith-i çağırdı: Onun şiddətli fıstıq allergiyasını belə təsirli şəkildə müalicə edən eksperimental dərman götürülürdü. | 0 | 581 |
Spitzerin sözçüsü Darren Dopp cümə axşamı günü şərh verməkdən imtina etdi. | Komissiyanın Vaşinqtondakı sözçüsü Con Heine cənab Spitzerin tənqidini şərh etməkdən imtina etdi. | 0 | 582 |
Əlfəcinlərdən və irəli-geri düymələrdən istifadə etməklə - brauzer üçün təxminən on səkkiz fərqli şeyi nəzərdə tutmuşduq " deyə o, dünən Londonda sənaye auditoriyasına bildirib . | Əlfəcinlərdən və irəli-geri düymələrdən istifadə etməklə -- bizim brauzer üçün təxminən on səkkiz fərqli şey var idi . " | 1 | 583 |
Dollara qarşı avro səhər ticarətində 1,1535 dollara qədər yüksəldi -- yeni dörd ilin ən yüksək səviyyəsi -- GMT vaxtı ilə 0215-də 1,1518/23 dollar səviyyəsində dayandı. | Dollara qarşı avro 1,1537 dollara qədər yüksəldi ki, bu da son dörd ilin ən yüksək səviyyəsinə və ABŞ ticarətinin sonlarında təxminən 1,1480 dollardan yarım sentə yüksəldi. | 0 | 585 |
Ümumilikdə 2300 dəniz piyadasını daşıyan üç Amerika hərbi gəmisi Liberiya sahillərindədir. | Sahillərində 2300 dəniz piyadası olan üç döyüş gəmisi var. | 1 | 586 |
Məktubda deyildiyi kimi , hadisə ilə bağlı iştirak edənlərə bir daha heç vaxt bu hadisədən danışmamaq tövsiyə edilib . | Məktubda deyilir ki, heyətə hadisə barədə heç vaxt danışmaması deyilib. | 1 | 587 |
Berkeley, Kaliforniya mərkəzli Xoma səhmləri Instinet ticarətində 1,49 dollar və ya 27 faiz ucuzlaşaraq 4 dollara düşüb. | Berkeley mərkəzli Xoma səhmləri 77 sent və ya 14 faiz dəyər itirərək Nasdaq Birjasında hər biri 4,72 dollara bağlandı. | 0 | 588 |
"Oracle'ın Delaverdə PeopleSoft/JD Edwards əməliyyatına qarşı çıxan məhkəmə prosesi hələ də davam edərkən imtinanın aradan qaldırılması heç nə demək deyil", - PeopleSoft cavab verdi. | İctimai bir bəyanatda bir sözçüsü dedi : " Oracle hələ Delaverdə PeopleSoft / JD Edwards sövdələşməsinə qarşı çıxan məhkəmə prosesi davam edərkən imtinanın aradan qaldırılması heç bir şey demək deyil ." | 1 | 589 |
Ən yaxşı halda Davydenkonun tərəfdarları sadəlövhcəsinə tennis etiketindən xəbərsiz idilər; Ən pis halda, onlar aldatdılar, lakin hakim Lars Qrafın cəzası olmadan getdilər. | Ən yaxşı halda, Davydenkonun tərəfdarları sadəlövhcəsinə tennis etiketindən xəbərsiz idilər; Ən pis halda, onlar aldatdılar – lakin hakim Lars Qraf tərəfindən cəzasız qaldılar. | 1 | 590 |
Pentaqon deyir ki, bu, seçkiləri, hətta kassa gəlirlərini proqnozlaşdırmaqda uğurlu bir texnikadır. | Pentaqon bu texnikanın seçkiləri və hətta kassa gəlirlərini uğurla proqnozlaşdırdığını təkid edir. | 1 | 591 |
Bir çox tibbi-ixtisas təşkilatları tərəfindən yazılmış müalicə təlimatları, ağrıkəsicilər və artrit üçün idman kimi bir çox xəstəliyə yanaşmaları tövsiyə edir. | Bir çoxu ixtisaslaşdırılmış tibbi təşkilatlar tərəfindən yazılmış müalicə təlimatları ağrıkəsicilərdən və artrit üçün məşqdən tutmuş döş xərçəngi üçün cərrahiyyəyə qədər bir çox ümumi xəstəliklərə tövsiyə olunan yanaşmaları əks etdirir. | 1 | 592 |
Üç aydan sonra Atkins diyetisyenləri adi qrupdakı 5,8 kilo ilə müqayisədə orta hesabla 14,7 kilo arıqlamışdılar. | Araşdırmanın üç ayında, Atkins qrupu, az yağlı qrup üçün beş ilə müqayisədə orta hesabla təxminən 15 kilo arıqlamışdı. | 1 | 593 |
Parsons NASA-nın mənzil-qərargahında jurnalistlərə deyib: "Bu, yəqin ki, gəlib şatl proqramını ələ keçirmək üçün ən asan vaxt deyil, lakin mən çətinliyi səbirsizliklə gözləyirəm". | Cənab Parsons NASA-nın mənzil-qərargahında keçirdiyi mətbuat konfransında deyib: "Bu, yəqin ki, gəlib şatl proqramını ələ keçirmək üçün ən asan vaxt deyil". | 1 | 595 |
Dekan opponentlərindən heç biri onu əylənmək üçün seçmədi və Dekan bu sualı vermədi. | Dekanın rəqiblərindən heç biri onu əylənmək üçün seçmədi və Dekan sualı vermədi. | 1 | 596 |
Cənab Kozlovski iddia edir ki, tədbirə biznes də daxildir və orada iştirak edənlərdən bəziləri Tyco əməkdaşlarıdır. | Cənab Kozlovski iddia edir ki , tədbir böyük ölçüdə iş funksiyası olub . | 1 | 597 |
Dənizçilər dörd qaçış və 12-5 qabarıqlıq üçün səkkizincidə Randy Choate və Juan Acevedo-nu yandırdılar. | Dənizçilər atışın dibində Randy Choate və Juan Acevedoya qarşı yığıldılar. | 0 | 599 |
Şərhdə , Redmond , Wash . , şirkət GeCAD-in " əqli mülkiyyət və texnologiya aktivlərini " əldə etdiyini bildirib . | Microsoft çərşənbə axşamı Rumıniyanın GeCAD Software Srl antivirus firmasının əqli mülkiyyət və texnologiya aktivlərini əldə etmək niyyətində olduğunu bildirib. | 1 | 600 |
Hücumların dəhşətli mahiyyəti çox vaxt qəbilə nifrətinin qarışığı və bölgədə terror yaymaq istəyindən qaynaqlanır. | Hücumlar tez-tez qəbilə nifrətinin qarışığı və bölgədə terror yaymaq istəyindən qaynaqlanır. | 1 | 602 |
Cənab O Muireaqáinin üzvü olduğu İrlandiya Fələstin Həmrəyliyi Kampaniyası onun azadlığa buraxılmasını alqışladı. | Üzvü olduğu İrlandiya Fələstin Həmrəylik Kampaniyası məktəb mübadiləsi layihəsini araşdırdığını söylədi. | 0 | 603 |
Interscope Geffen A & M sözçüsü neçə işçinin təsirləndiyini təsdiqləməkdən imtina etdi. | Interscope Geffen A & M Records-un sözçüsü ətraflı məlumat verməkdən imtina etdi. | 1 | 604 |
Eyni zamanda S & P və Nasdaq təxminən 3,5 faiz dəyər qazanıb. | Nasdaq birjası keçən həftə 0,1 faiz bahalaşaraq 4,78 dəyər qazanaraq 1,955,80 səviyyəsinə yüksəldi. | 0 | 605 |
Bazar ertəsi ABŞ Ordusu Pfc. Cessika Linç Uolter Rid Ordu Tibb Mərkəzində Bürünc Ulduz, Bənövşəyi Ürək və Müharibə Əsiri medallarına layiq görülüb. | Çərşənbə axşamı Qərbi Virciniya təpələrinə qayıdan Linç Vaşinqtondakı Walter Reed Ordu Tibb Mərkəzində Bənövşəyi Ürək və Müharibə Əsiri medallarını da aldı. | 0 | 606 |
O, BMT-nin sülhməramlı əməliyyatlarına polis və əsgərlər qatan üzv dövlətləri daha çox qadın təmin etməyə çağırıb. | Baş katibin sülhməramlı müşaviri Jan-Mari Quehenno BMT-nin sülhməramlı əməliyyatlarına polis və əsgərləri töhfə verən üzv dövlətləri daha çox qadın təmin etməyə çağırıb. | 1 | 607 |
Libeskind bildirib ki, plandakı digər dəyişikliklər onun orijinal baxışını dəqiqləşdirir. | Dəyişikliklərin çoxu ilkin planın təkmilləşdirilməsidir, Libeskind bildirib. | 1 | 608 |
Yeni müqavilə onun illik maaşı və mükafatının ildə ən azı 2,4 milyon dollar olacağına zəmanəti genişləndirir. | Müqavilə onun illik əsas əmək haqqını 1,4 milyon dollar, hədəf bonusunu isə minimum 1 milyon dollar olaraq müəyyən edir. | 1 | 610 |
Əsir götürülən üsyançı hücumda 2000-dən çox üsyançının iştirak etdiyini bildirib. | Əsir götürülən üsyançı hücumda 2100 döyüşçünün iştirak etdiyini bildirib. | 1 | 611 |
Kanzas qanunlarına görə, 16 yaşından kiçik uşaqların cinsi əlaqədə olması qeyri-qanunidir. | Onun fikrincə, Klayn qeyd edib ki, azyaşlı uşaqların cinsi əlaqədə olması qanunsuzdur. | 1 | 612 |
Forum çərçivəsində Çinin Baş naziri Wen Jiabao ilə görüşdən başqa, cənab Qoh Pakistan Prezidenti Pərviz Müşərrəf və Tacikistan Prezidenti Emoməli Şaripoviç Rəhmonovla da görüşüb. | Bo 'ao forumu çərçivəsində cənab Qoh Pakistan Prezidenti Pərviz Müşərrəflə də görüşüb və Tacikistan Prezidenti Emoməli Şaripoviç Rəhmonov ilə danışıqlar aparıb. | 0 | 614 |
İspaniyanın Portuqaliya ilə həmsərhəd olan Ekstremadura bölgəsində baş verən yanğınlar yüzlərlə insanı evlərini tərk etməyə məcbur edib. | İspaniyanın Portuqaliya ilə həmsərhəd olan Extramadura bölgəsində və Avila əyalətində baş verən yanğınlar yüzlərlə insanı evlərini tərk etməyə məcbur edib. | 1 | 616 |
Günəş ətrafında dövrə vurması təxminən 165 il çəkən planetdə bahar 40 ildən çox davam edə bilər. | Çünki Neptunun Günəş ətrafında fırlanması 165 il çəkir, onun fəsilləri onilliklər davam edəcək. | 1 | 618 |
SSE CEO Marchant deyib ki , o , Midlands'ın Türkiyə və Pakistandakı elektrik istehsal aktivlərini 21 milyon funt sterlinqə Britaniya kommunal şirkəti International Power Plc IPR.L-ə satacağını bildirib . | Razılaşmadan sonra SSE Midlands-ın Türkiyə və Pakistandakı elektrik istehsal aktivlərini 21 milyon funt-sterlinqə Böyük Britaniyanın digər kommunal şirkəti International Power Plc-ə satacaq. | 1 | 619 |
Crossing Jordan ulduzu Jill Hennessy doğum etdikdən sonra yanvar ayında geri qayıdacaq. | NBC həmçinin Crossing Jordan proqramını yanvar ayına qədər dayandırmağı planlaşdırır, çünki ulduz Jill Hennessy ilk övladını dünyaya gətirir. | 1 | 621 |
Yale sözçüsü Tom Conroy, universitetin kampusun müvəqqəti işçilər və menecerlərin əlavə iş görməsi ilə işləməyə hazır olduğunu söylədi. | Yale sözçüsü Tom Conroy, universitetin kampusun həmkarlar ittifaqı işçilərinin işlərini yerinə yetirən menecerlər və müvəqqəti işçilərlə işləməsini planlaşdırdığını söylədi. | 1 | 622 |
So Solid Crew qrupunun üzvü, polisdən qaçarkən dolu tapançanı küçəyə atıb. | Southwark Crown Məhkəməsinə dünən verilən məlumata görə , So Solid Crew rep qrupunun üzvü polis təqibi zamanı dolu silahı atıb . | 1 | 623 |
Onlar 2001-ci ildə Lemelson Tibb, Təhsil və Tədqiqat Vəqfi Məhdud Tərəfdaşlığı vasitəsilə Sindiyaya keçdilər. | O, patentlərin 2001-ci ildə Lemelson Tibb, Təhsil və Tədqiqat Fondu Məhdud Tərəfdaşlığı vasitəsilə Syndia şirkətinə "iddia edildiyinə görə" verildiyini bildirib. | 1 | 624 |
Cümə günü Nasdaq Fond Bazarının kompozit ticarətində USA Interactive səhmləri 2,28 dollar və ya 7 faiz artaraq 34,96 dollara çatıb və bu il 53 faiz dəyər qazanıb. | LendingTree-nin səhmləri dünən Nasdaq birjasında 6,03 dollar və ya 41 faiz artaraq 20,72 dollara bağlandı. | 0 | 625 |
Biz onların ləyaqətsiz olduğuna inanırıq və özümüzü güclü şəkildə müdafiə edəcəyik. | "Biz bunun əsassız olduğuna inanırıq və özümüzü ciddi şəkildə müdafiə edəcəyik". | 1 | 626 |
Kiçik şirkətlərin səhmlərini izləyən Russell 2000 indeksi 1,02 və ya 0,21 faiz artaraq 496,83 səviyyəsinə çatıb. | Kiçik şirkət səhmlərinin barometri olan Russell 2000 indeksi 3,28 və ya 0,7 faiz artaraq 494,20 səviyyəsinə yüksəldi. | 1 | 627 |
Qanun fərdlərin öz kampaniyalarına nə qədər töhfə verə biləcəyini tənzimləmir ki, bu da Respublikaçı namizədlər olan cənab Şvartsenegger və cənab Ueberroth kimi milyonerlər üçün müəyyən bir üstünlükdür. | Qanun fərdlərin öz kampaniyalarına nə qədər töhfə verə biləcəyini tənzimləmir ki, bu da Schwarzenegger və Ueberroth kimi milyonerlər üçün müəyyən bir üstünlükdür. | 1 | 628 |
Dixon bazar günü günortadan sonra Pikes Peak International Raceway-də Honda Indy 225-i qazanarkən öz üslubunu nümayiş etdirdi. | Scott Dixon bazar günü Pikes Peak International Raceway-də Honda Indy 225-i qazanmağı asanlaşdırdı. | 1 | 629 |
Daha sonra verdiyi açıqlamada, o, tərəfinin bir az qısa düşdüyü göründüyünü söylədi. | Zilxa bu gün yaydığı bəyanatda qrupun "bir az qısa" ola biləcəyini etiraf etdi. | 1 | 630 |
Bu günə qədər 360-dan çox qrup və şəxsin daxil olduğu siyahıya ən son əlavələr arasında Çeçenistanın keçmiş prezidenti Zelimxan Yandarbiev də var. | Bu günə qədər 125 adın yer aldığı siyahıya ən son əlavə edilən Çeçenistanın keçmiş prezidenti Zelimxan Yandarbiyevdir. | 1 | 631 |
Çərşənbə axşamı günü təxminən 250 tibb işçisi karantində idi. | Bundan əlavə, 6800 nəfər karantində, minlərlə tibb işçisi isə iş karantindədir. | 0 | 632 |
Vaşinqtonda keçirilən yürüşlə bağlı iki günlük mərasimə başlayan mərasimdə 1000-ə yaxın adam iştirak edib. | 28 avqust 1963-cü ildə Vaşinqtonda yürüşün qarşıdan gələn 40-cı ildönümü ilə əlaqədar iki günlük mərasimlərə başlamaq üçün təxminən 1000 adam boğucu istidə gəldi. | 1 | 633 |
İkinci rübdə satışlar əvvəlki illə müqayisədə 600 milyon dollardan 645 milyon dollara çatıb, AMD bildirib. | İyunun 29-da başa çatan ikinci rübdə gəlir bir il əvvəl 600 milyon dollardan 645 milyon dollara yüksəldi. | 1 | 634 |
Harrisonun keçmiş sevgilisi də daxil olmaqla binada olan digər 18 nəfər - iki ziyarətçi və 16 işçi - xəsarət almadan xilas oldular, Aaron deyib. | Polis sözçüsü Don Aaron bildirib ki , Harrisonun keçmiş sevgilisi də daxil olmaqla binada olan digər 18 nəfər xəsarət almayıb . | 1 | 635 |
Southwest 2004-cü il üçün doqquz və 2005-ci il üçün altı variantdan istifadə etdi və gələn il çatdırılması sürətləndirildi. | Southwest bu yaxınlarda gələn il doqquz Boeing 737-700-ün çatdırılması üçün qalan variantları həyata keçirdiyini söylədi. | 0 | 636 |
Professor Hermon-Taylor əlavə edir ki, araşdırmanın gözlənilməz tapıntısı əsəbi bağırsaq sindromundan (İBS) əziyyət çəkən xəstələrin də MAP səhvinə yoluxduğunu göstərdi. | Hermon-Taylor, araşdırmanın gözlənilməz tapıntısının, irritabl bağırsaq sindromundan (İBS) əziyyət çəkən xəstələrin də MAP ilə yoluxa biləcəyini göstərdiyini söylədi. | 1 | 637 |
Mənbələrin bildirdiyinə görə, ilkin məlumatlara görə, kişilər hava limanında bir yerdə görünməyiblər. | Hüquq-mühafizə orqanlarındakı mənbələr bildiriblər ki, kişilərin Pakistan pasportu olub və axşam saatlarında hava limanında birlikdə görüntüləniblər. | 0 | 638 |
Araşdırmanın təfərrüatları Journal of the American Medical Association jurnalının 5 noyabr sayında dərc olunub. | Journal of the American Medical Association jurnalında dərc edilən nəticələr yalnız 47 infarkt xəstəsini əhatə edib. | 0 | 639 |
Nazirlik bildirib ki, altı ölkə öz vətəndaşlarına hər hansı səbəbdən Tayvana səyahət etməməyi tövsiyə edib. | İspaniya , Polşa , Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri və Litva öz vətəndaşlarına hər hansı səbəbdən Tayvana səfər etməməyi tövsiyə edib . | 1 | 640 |
Texnologiyaya əsaslanan Nasdaq Composite Index < .IXIC> 5,91 bənd və ya 0,29 faiz artaraq 2,053,27-ə yüksəldi. | Texnologiyaya yönəlmiş Nasdaq Composite Index < .IXIC> 6 bənd və ya 0,30 faiz irəliləyərək 2,053 səviyyəsinə yüksəldi və əvvəlki itkiləri sildi. | 0 | 641 |
United Airlines ilin sonuna qədər bütün daxili uçuşlarında elektron poçt təqdim edən ilk yerli hava yolu şirkəti olmağı planlaşdırır, şirkət dünən açıqladı. | United Airways ilin sonuna qədər bütün daxili reyslərdə uçuş zamanı ikitərəfli e-poçt göndərməyi planlaşdırır və bunu edən ilk ABŞ aviadaşıyıcısı olur. | 1 | 642 |
Mediterranean Airlines şirkətinin baş direktorunun müavini Volodimir Qorbanovski bildirib ki, təyyarə duman səbəbindən uçuş yolundan çıxıb. | Təyyarənin sahibləri olan Mediterranean Airlines şirkətinin baş direktorunun müavini Vladimir Qorbanovski bildirib ki, ilkin məlumatlara görə, təyyarə duman səbəbindən uçuş yolundan çıxıb. | 1 | 643 |
Meteoroloqlar fırtınanın quruya enməzdən əvvəl 1-ci kateqoriyaya çevriləcəyini proqnozlaşdırmışdılar. | Bir gecədə onun I kateqoriyalı qasırğaya çevriləcəyi proqnozlaşdırılırdı. | 1 | 644 |
Nömrəyə zəng etdim və xanım mənə Toby Studabakerlə telefonda danışdığını söylədi '' Sherry Studabaker BBC televiziyasına bildirib. | Mən nömrəyə zəng etdim və xanım mənə Toby Studabakerlə telefonda danışdığını söylədi. " | 1 | 645 |
Sweeney çərşənbə günü Detroitdə yeni birliyin yaradılmasını rəsmi olaraq elan edəcəyini söylədi. | Sweeney çərşənbə günü Detroitdəki çıxışında kampaniyanı rəsmi olaraq elan edəcək. | 1 | 646 |
Safeway səhmləri səhər tezdən ticarətdə 1-1/4p bahalaşaraq 290-1/2p, Morrison səhmləri isə 1-3/4p 222-3/4p-ə yüksəldi. | Safeway səhmləri Londonda səhər ticarətində 1-1/4p bahalaşaraq 288-1/4p səviyyəsinə yüksəldi. | 0 | 648 |
Emeryville mərkəzli Ask Jeeves biznes proqram təminatı bölməsini Sunnyvale mərkəzli rəqibi Kanisa 4,25 milyon dollara satmağa razılaşdı. | Ask Jeeves çərşənbə günü özünün korporativ proqram təminatı bölməsi olan Jeeves Solutions-ı Kanisa-ya satmağı planlaşdırdığını açıqladı. | 1 | 649 |
"Mən qurban olaraq fahişələri seçdim, çünki əksər fahişələrə nifrət edirəm və onlara seks üçün pul vermək istəmirdim". | Daha sonra belə davam etdi: “Mən fahişələri qurban seçdim, çünki əksər fahişələrə nifrət edirdim və onlara seks üçün pul vermək istəmirdim. | 1 | 650 |
Xərçəngin təsdiqlənməsindən əvvəl müsbət PSA testi biopsiya və ya digər prosedurlarla təqib edilməlidir. | Xərçəng diaqnozunu təsdiq etməzdən əvvəl müsbət PSA testi biopsiya və ya digər prosedurlarla təqib edilməlidir. | 1 | 651 |
Lakin cənab Peterson əlavə etdi , " Mən konfrans komitəsində onu tamamilə kənarda saxlamaq üçün mübarizə aparan heç kəsi tanımıram " . | Lakin Peterson əlavə etdi ki, mən konfrans komitəsində onu tamamilə kənarda saxlamaq üçün mübarizə aparan heç kəsi tanımıram. | 1 | 652 |
Texnoloji cəhətdən ağır Nasdaq Composite İndeksi 25,75 bənd və ya 1,5 faiz artaraq 1,746,46 səviyyəsinə yüksələrək, təxminən 15 ayın ən yüksək bağlanışını göstərdi. | Texnologiyaya əsaslanan Nasdaq Composite Index .IXIC 1,55 bənd və ya 0,09 faiz azalaraq 1,744,91 səviyyəsinə düşüb. | 0 | 653 |
1998-ci ildə Intel Microna 500 milyon dollar sərmayə qoydu, lakin sonradan aldığı kapitalı satdı, Mulloy dedi. | Mulloy bildirib ki, bu ilin əvvəlində Intel iki maliyyələşdirmə raundunda Elpida Memory-a 123 milyon dollar sərmayə qoyub. | 0 | 654 |
Dünən hakimə verilən hesabata görə, indiyə qədər yalnız dörd şirkət protokollara lisenziya verib. | Hesabatda qeyd olunur ki , indiyədək yalnız dörd şirkət Microsoftun rabitə protokolları üzrə lisenziya alıb : EMC , Network Appliance , VeriSign və Starbak Communications . | 1 | 655 |
Spiker bir abzasdan ibarət bəyanat verdi və dedi: “Mənə məsləhət görülür ki, vəkilim C. Maykl Boxliyə qarşı müəyyən cinayət əməlləri ilə bağlı ittihamlar irəli sürülüb. | "Mənə məsləhət görülür ki, vəkilim J. Michael Boxley-ə qarşı müəyyən cinayət əməlləri ilə bağlı ittihamlar irəli sürülüb", - Silver deyib. | 1 | 656 |
İkinci rübdə Anadarko indi 48 milyon BOE olan 46 milyon BOE həcmini gözləyir. | İkinci rüb üçün hasilat 48 milyon bareldən 46 milyon barrelə endirilib. | 0 | 658 |
Təchizat İdarəetmə İnstitutunun istehsal indeksi avqustda 54,7-dən 53,7-yə düşüb. | İnstitutun milli istehsal barometri avqustda 54,7-dən sentyabrda 53,7-yə enib. | 1 | 659 |
Bu keçən həftə onun şəxsi radar ekranına çıxdı , mən ona öz meydançamı verdim və o , olduqca dəstək oldu " dedi . | “Bu, ötən həftə onun şəxsi radar ekranında göründü və mən səsimi almalı oldum. | 0 | 660 |
O, yanvarın 3-də başlayan Təsir Əməliyyatı haqqında deyib: "Bu, cinayəti azaltmaq üçün çox vacibdir". | "Şəhərdə cinayəti azaltmaq çox vacibdir ki, bu, itkin düşməyə imkan verməsin", - mer əməliyyatın təsiri ilə bağlı deyib. | 0 | 661 |
Məhkəmə qeydləri göstərir ki, cütlük 2001-ci ilin sentyabrında ləğv edildi və Joanie Harper yalnız Marques və Lyndsey-in qəyyumluğuna verildi. | Məhkəmə qeydləri göstərir ki, Joanie Harper və Brothers 2001-ci ilin sentyabrında ləğv edildi və Harperə Marques və Lyndsey-in yeganə qəyyumluğu verildi. | 1 | 662 |
Keçmiş prezident Səddam Hüseynin 1990 - cı ildə Küveyti işğal etməsinə görə BMT - nin tətbiq etdiyi sanksiyalar və apreldə başa çatan ABŞ - ın onu devirmək üçün apardığı müharibə nəticəsində İraq iqtisadiyyatı xaraba qalmışdı . | İraqın iqtisadiyyatı keçmiş prezident Səddam Hüseynin dövründə və apreldə başa çatan ABŞ-ın onu devirmək üçün apardığı müharibə nəticəsində dağılmışdı. | 0 | 665 |
Ümummilli miqyasda ağır kəskin respirator sindrom 5300-dən çox insana yoluxmuşdur ki, bu da dünya üzrə ümumi sayının üçdə ikisini təşkil edir və onlardan 343-ü həlak olub. | Ağır kəskin respirator sindrom bütün dünyada 8300-dən çox insana yoluxmuş və ən azı 790 nəfərin ölümünə səbəb olmuşdur ki, onların da əksəriyyəti Asiyadadır. | 0 | 666 |
Razılaşmaya əsasən, Solutia 10 il müddətində bərabər hissələrlə 50 milyon dollar ödəyəcək. | Müqaviləyə əsasən Solutia 50 milyon dollar, Monsanto isə 390 milyon dollar ödəyəcək. | 0 | 667 |
Smith tapdı ki, siqaret vergisi qəbilənin deyil, tütün istehlakçısının üzərinə düşür, yəni qəbilə sadəcə vergi toplamaq üçün agentdir. | Smit qərar verdi ki, dövlətin vergisi qəbilənin deyil, tütün istehlakçısının üzərinə düşür, bu da qəbiləni sadəcə vergi toplamaq üçün agentə çevirir. | 1 | 668 |
62 yaşlı Hoffa 30 iyul 1975-ci ildə günortadan sonra Detroitdən təxminən 25 mil şimalda Oakland County-də Bloomfield Township parkından itdi. | 62 yaşlı Hoffa 1975-ci il iyulun 30-da günortadan sonra Oklend qraflığında Detroit ətrafında bir dayanacaqdan itdi. | 1 | 669 |
1976 - cı ildə Maonun ölümündən sonra Madam Mao zülmkar Mədəni İnqilabdakı roluna görə ömürlük həbs cəzasına məhkum edildi . | 1976-cı ildə Maonun ölümündən sonra o, mühakimə olundu və ölüm cəzasına məhkum edildi, daha sonra ömürlük cəzaya çevrildi. | 0 | 670 |
Güclü partlayış nəticəsində biri orduya məxsus olmaqla 6 avtomobilə ziyan dəyib. | Partlayış nəticəsində yoldan keçən bir neçə avtomobil və bitişik bir mağaza da zərər görüb. | 0 | 671 |
Günahı sübuta yetirilərsə, onları 11 maddənin hər biri üzrə 5 ilə qədər həbs və 250.000 dollar cərimə gözləyir. | Günahı sübuta yetirilərsə, hər birini beş ilədək həbs cəzası və əldə etdiyi qazancın məbləğinə görə 250.000 dollar və ya daha çox cərimə gözləyir. | 0 | 672 |