sentence1
stringlengths 34
260
| sentence2
stringlengths 27
268
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
4.08k
|
---|---|---|---|
Bu ikili ulduz sistemi ətrafında orbitdə tapılmış yeganə planetdir. | Yeni tapılan planet belə iki ulduzlu sistemin orbitində fırlanan yeganə planetdir. | 1 | 1,450 |
Danışıqlar zamanı 1000-dən çox insan geni dəyişdirilmiş qidaların dünyanın ərzaq problemlərinə cavab olmadığını bəyan edərək, əsasən dinc etiraz aksiyaları keçirib. | Üç gün ərzində 1000-dən çox insan mitinq keçirərək, geni dəyişdirilmiş qidaların dünyanın qida problemlərinə cavab olmadığını bəyan etdi. | 1 | 1,451 |
Beş xalla liderlik cədvəlinin üstünə bağlanan Li Janzen 68 xalla başa vurdu və altıncı oldu. | Beş boşluqla liderlik cədvəlinin üstünə bağlanan Li Janzen 68 xal qazanaraq 269-da Bob Kreyn (67) ilə altıncı oldu. | 0 | 1,452 |
Tərkibində transuran tullantı olduğu düşünülən 75.000 55 gallon barel tullantı ekvivalenti Hanfordda yerin altında saxlanılır. | 75.000 55 gallon barel ekvivalenti olan transuran və aşağı səviyyəli radioaktiv tullantıların bir hissəsi təhlükəli kimyəvi maddələrlə qarışıb Hanfordda basdırılır. | 0 | 1,453 |
Təsəvvür edə biləcəyinizdən daha çox sürprizlər var " , - qubernator Qrey Davis Comptondakı kampaniya dayanacağında jurnalistlərə bildirib . | Təsəvvür edə biləcəyinizdən daha çox sürprizlər var "deyiş ABŞ-ın keçmiş prezidenti Bill Klintonla birlikdə məktəbə həsr olunmuş tədbirdə çıxış etdikdən sonra dedi. | 0 | 1,454 |
Rəsmilər hər üçünün qətl törətməkdə sui-qəsddə ittiham ediləcəyini bildirib. | Yeniyetmələrin hər üçü qətl törətmək üçün sui-qəsd də daxil olmaqla cinayətlərdə ittiham olunub. | 1 | 1,455 |
OfficeMax alışı tamamlandıqdan sonra Boise'nin satışlarının 20 faizindən az hissəsi taxta-şalban və kağız istehsalından əldə ediləcək. | OfficeMax alqı-satqısı başa çatdıqdan sonra Boise-nin satışlarının 20 faizindən az hissəsi taxta-şalban və kağız istehsalından əldə ediləcəkdir, əgər bu bizneslər satılmırsa. | 0 | 1,456 |
Ancaq Fed-in risklərin zəifliyə meylli olduğunu qəbul edib-etməməsi və ya balanslaşdırılmış olduğunu söyləməsi ilə bağlı fikir ayrılıqları var. | Wall Street, mərkəzi bankın risklərin zəifliyə meylli olduğunu və ya inflyasiya ilə balanslaşdırıldığını söyləyib-etməyəcəyini müzakirə edir. | 1 | 1,457 |
Hökumətin bildirdiyinə görə, Nyu Yorkun almaz rayonunda yaşayan 76 yaşlı zərgər Yehuda Abraham raketlər üçün Lakhani adından 30.000 dollar ilkin ödəniş qəbul edib. | Müstəntiqlər bildiriblər ki, Nyu Yorkun almaz rayonundan olan 76 yaşlı zərgər Yehuda Abraham ilk raket üçün Lakhani adından 30.000 dollar ilkin ödəniş qəbul edib. | 1 | 1,458 |
Samudra iddia edir ki, görüş bununla razılaşdırılıb və dəqiq tənzimləmə hələ də qaçan bomba istehsalçısı və gülən Bali bombardmanı Amrozi adlanan Dulmatinə verilib. | O iddia edir ki, onlar bu planda razılaşıblar və incə tənzimləmə hələ də qaçan bomba istehsalçısı Dulmatinə verilib. | 0 | 1,459 |
İşdə ittiham olunan yeddinci şəxs - Habis Abdu al Saoub hələ də azadlıqdadır. | Hücrənin yeddinci üzvü , iordaniyalı 37 yaşlı Habis Abdullah əl Saoub hələ də azadlıqdadır . | 1 | 1,460 |
Vivendi səhmləri bazar ertəsi 3,6 faiz ucuzlaşdıqdan sonra Parisdə yüzdə 1,9 15,80 avroya bağlandı. | Nyu Yorkda Vivendi səhmləri yüzdə 1,4 azalaraq 18,29 dollara düşüb. | 0 | 1,461 |
Çərşənbə günü İngiltərə Bankı iki günlük iclasına başlayır, lakin Britaniya faiz dərəcələrini sabit saxlaması gözlənilirdi. | İngiltərə Bankı çərşənbə günü iki günlük siyasət iclasına başlayır və cümə axşamı Britaniya faiz dərəcələrini 3,75 faiz səviyyəsində sabit saxlaması gözlənilir. | 0 | 1,462 |
Thomson First Call-a görə, Wall Street analitikləri səhm üçün 22 sent gözləyirdilər. | Nəticələr Thomson First Call tərəfindən sorğu edilən analitiklərin proqnozundan 3 sent aşağı olub. | 0 | 1,463 |
Annika Sorenstam bu həftə McDonald's LPGA Çempionatında bu məqsədi sınaqdan keçirmək üçün ilk fürsətini əldə edir. | Qəlyanaltı yeyən Annika Sorenstam bu həftə McDonald's LPGA Çempionatında antreyə keçir. | 0 | 1,464 |
Sentyabr ayından sonra dollar avro, yen və İsveçrə frankı qarşısında dəyər qazandı ABŞ pərakəndə satış rəqəmləri konsensus proqnozlarından bir qədər zəiflədi. | Sentyabr ayında ABŞ-da pərakəndə satış rəqəmlərinin gözləniləndən zəif olmasına baxmayaraq, dollar avro, yen və İsveçrə frankı qarşısında kəskin bahalaşıb. | 1 | 1,465 |
San Xosedə yerləşən şirkət mayın 30-da başa çatan rübdə 64,2 milyon dollar və ya hər səhm üçün 27 sent xalis gəlir əldə edib. | Bu, şirkətin 54,3 milyon dollar və ya bir səhm üçün 22 sent qazandığı əvvəlki rüblə müqayisədə çox idi. | 0 | 1,466 |
O, iddia edir ki, bu, yalnız konsepsiyaya az səy sərf edildiyi üçün qeyri-real görünə bilər. | “Bu təklif kosmos proqramı ilə müqayisədə təvazökardır və sadəcə ona görə qeyri-real görünə bilər ki, ona çox az səy sərf olunub. | 0 | 1,467 |
"Əgər bu demokrat deyilsə, mən səhv görüşdə olmalıyam." | "Əgər bu demokrat deyilsə, mən səhv iclasda olmalıyam" dedi. | 0 | 1,468 |
"Burada baş verənlərdən sonra ... bu, iyrənc və qeyri-vətənpərvərdir" dedi CoAnn Markiz, Massa, Salemdən olan əri ilə saytı ziyarət edərkən. | "Bu iyrəncdir" dedi JoAnn Marquis, Salemdən əri ilə birlikdə Mass. “Burada baş verənlərdən sonra. | 1 | 1,469 |
Bir saat sonra İsrail helikopteri Qəzza şəhərində bir avtomobilə raket zərbələri endirib və nəticədə iki Həmas rəsmisi və ən azı beş nəfər həlak olub. | Bir saat sonra İsrailin hücum helikopterlərinin Qəzza şəhərində bir avtomobilə raket zərbələri endirməsi nəticəsində 7 nəfər həlak olub, Fələstin mənbələri bildirib. | 1 | 1,471 |
O, həmçinin Hovanı 1967-ci ildən avtobus sürücüsü işləmiş “yaxşı reputasiyalı adam” adlandırıb. | Hovan, Trumbull sakini, Conn. , 1967-ci ildən avtobus sürücüsü işləyib və əvvəllər heç bir cinayəti olmayıb. | 0 | 1,472 |
30 illik istiqraz < US30YT = RR > 10/32 azalaraq 4,91 faiz gəlirlilik əldə etdi, bu da cümə axşamı günü 4,89 faizdən yuxarı idi. | 30 illik istiqraz 14/32 nisbətində azalaraq 4,92 faiz gəlirlə Cümə axşamı günü 4,89 faizə yüksəldi, lakin əvvəlki ən yüksək gəlirlilik 4,95 faizdən aşağı oldu. | 0 | 1,473 |
Şirkətlər həmçinin gələcək nəsillər üçün yaddaş texnologiyalarının dizaynı üzərində əməkdaşlıq etmək planlarını açıqlayıblar. | İki qrup gələcək yaddaş texnologiyalarının dizaynı üzərində əməkdaşlıq edəcəklərini bildiriblər. | 1 | 1,474 |
Hakim uşağın avqustun 8-də dövlət himayəsinə verilməsi barədə qərar çıxarıb. | Avqustun 8-də Yetkinlik yaşına çatmayanlar üzrə Məhkəmənin hakimi Robert Yeates Parkerin qoruyucu nəzarətə götürülməsinə qərar verdi. | 1 | 1,475 |
Böyük Britaniyanın Birləşmiş Millətlər Təşkilatındakı səfiri ser Ceremi Qrinstok mayın ortalarında Təhlükəsizlik Şurasının regiona missiyasına rəhbərlik etməlidir. | Böyük Britaniyanın BMT-dəki səfiri ser Ceremi Qrinstok mayın ortalarında Qərbi Afrikaya Təhlükəsizlik Şurasının bir həftəlik missiyasına rəhbərlik etməlidir. | 1 | 1,476 |
Bu il yerli səhiyyə departamentləri Ətraf Mühitin Mühafizəsi Agentliyindən 282,355 ABŞ dolları məbləğində qrantla yarımştat su nümunələri götürənləri işə götürdü və sınaq avadanlığı aldı. | Bu il yarımadanın səhiyyə işçiləri Ətraf Mühitin Mühafizəsi Agentliyinin 282,355 ABŞ dolları məbləğində qrantı sayəsində yarımştat su nümunələri götürənləri işə götürmək və sınaq avadanlığı almaq üçün pul qazanıblar. | 1 | 1,478 |
Roslyn səhmləri dünən Nasdaq ticarətində 82 sent artaraq 20,79 dollara bağlandı. | Son sövdələşmələrdə Roslyn-in səhmləri 40 sent və ya 1,9 faiz artaraq 21,25 dollar olub. | 1 | 1,479 |
Driskill-ə görə, Amerika dekabrın 31-dən bəri Missuri ştatında çalışan 6500 işçini işdən çıxarıb. | Həmkarlar ittifaqının sözçüsü Corc Prays bildirib ki, 2001-ci ilin oktyabrından bəri Amerika 6149 stüardessanı işdən çıxarıb. | 1 | 1,481 |
O, ianə üçün təşəkkür etmək üçün dünən Double Bay evində Ledi Meri ilə görüşdü. | O, ianəyə görə şəxsən ona təşəkkür etmək üçün dünən Sidneydəki Double Bay evində ilk dəfə Ledi Meri ilə görüşdü. | 1 | 1,482 |
Polis rəisi vəzifəsini icra edən Fransisko Ortiz partlayışa cinayət kimi baxıldığını, lakin heç bir ehtimalın istisna edilmədiyini deyib. | New Haven polis rəisi vəzifəsini icra edən Fransisko Ortiz polisin partlayışa cinayət işi kimi baxdığını deyib. | 0 | 1,483 |
Corel şirkətinin məlumatına görə , konvertasiya olunan qiymətli kağızlar da daxil olmaqla dəyəri təxminən 124 milyon dollar təşkil edəcək . | Konvertasiya olunan qiymətli kağızlar da daxil olmaqla, sövdələşmənin ümumi təxmini dəyəri Corel-ə görə 124 milyon dollar təşkil edir. | 1 | 1,484 |
"Deyə bilərəm ki, məni dünyanın super gücü sürgünə məcbur edir" dedi. | "Dünyanın super gücü məni sürgünə məcbur edir" deyən Teylor evində video lentə alınan müraciətdə bildirib. | 1 | 1,485 |
Qoss bildirib ki, Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin direktoru Corc Tenet Nümayəndələr Palatasının üzvlərinə təqdim edilmiş müharibədən əvvəlki kəşfiyyata dair 19 cildlik sənədləri komitəyə təqdim edib. | O, həmçinin qeyd edib ki, Tenet komitəyə Nümayəndələr Palatasının üzvlərinə təqdim edilmiş müharibədən əvvəlki kəşfiyyata dair 19 cildlik sənədlər təqdim edib. | 1 | 1,486 |
30 illik istiqraz US30YT = RR 4,23 faizdən 4,30 faiz gəlirlə 1-10/32 səviyyəsinə düşdü. | 30 illik istiqraz US30YT = RR 20/32 artaraq gəlirliliyini 4,18 faizdən 4,14 faizə qaldırdı. | 0 | 1,488 |
Xidmət həmçinin kritik proqramlara davamlı girişi təmin edə bilən "özünü sağaldan" seçimə malikdir. | O, həmçinin bizneslərin kritik serverlərə, məlumatlara və proqramlara davamlı çıxış əldə etməsi üçün "özünü sağaldan" seçim təklif edir. | 0 | 1,490 |
Smithfield səhmləri 8 faizdən çox artdı, çünki şirkət əməliyyatın dərhal mənfəəti artıracağını gözlədiyini söylədi. | Smithfield səhmləri dünən 8 faizdən çox bahalaşdı, çünki şirkət əməliyyatın dərhal mənfəəti artıracağını gözlədiyini söylədi. | 1 | 1,491 |
Çərşənbə axşamı 1,92 milyard səhm ilə müqayisədə 2,17 milyard səhm alqı-satqı ilə konsolidasiya edilmiş həcm ağır idi. | Nyu-York Fond Birjasında bazar ertəsi 1,5 milyard səhmlə müqayisədə konsolidasiya edilmiş həcm orta səviyyədə idi və 1,91 milyard səhm alınıb. | 0 | 1,492 |
Baş icraçı Rod Eddinqton bazar ertəsi günortadan sonra üç həmkarlar ittifaqı ilə ayrıca görüşəcək. | Eddinqton bazar ertəsi günü digər iki həmkarlar ittifaqı ilə ayrıca görüşəcək. | 1 | 1,493 |
O, görüşdən əvvəl Çin rəsmilərini daha çevik valyuta sistemini qəbul etmək üçün sürətlə hərəkət etməyə çağırmağı planlaşdırdığını söyləmişdi. | O, G20 görüşü zamanı Çin rəsmilərini daha çevik valyuta sistemini qəbul etmək üçün daha tez hərəkət etməyə çağırmağı planlaşdırdığını bildirib. | 1 | 1,494 |
Claritinin azalması ilə Schering-Plough-un ən çox satılan məhsulları indi hepatit C-nin müalicəsində birlikdə istifadə edilən iki dərman, antiviral həb ribavirin və Peg-Intron adlı interferon dərmanıdır. | Claritinin azalması ilə Schering-Plough-un ən çox satılan məhsulları indi virus əleyhinə dərman ribavirin və Peg-Intron adlı interferon dərmanıdır -- hepatit C-nin müalicəsində birlikdə istifadə edilən iki dərman. | 1 | 1,495 |
Nyu York Fond Birjasında Smithfield-in səhmləri 1,64 dollar və ya 8,5 faiz bahalaşaraq 20,85 dollara bağlandı. | Nyu York Fond Birjasında Smithfield-in səhmləri dünən 1,64 dollar artaraq 8,5 faiz artaraq 20,85 dollara bağlandı. | 1 | 1,496 |
O, bazar ertəsi bir neçə həmkarlar ittifaqı prezidenti ilə birlikdə səylərini rəsmən elan etməyi planlaşdırırdı. | O, sabah Cincinnatidə bir neçə həmkarlar ittifaqı prezidenti ilə birlikdə səylərini rəsmi olaraq elan etməyi planlaşdırır. | 1 | 1,497 |
TSMC həmçinin Syndia-nı müştəri münasibətlərinə müdaxilə etməkdə ittiham edib. | TSMC hesab edir ki, Syndia-nın hərəkətləri TSMC-nin müştəri münasibətlərinə müdaxilə etmək üçün nəzərdə tutulub, şirkət bildirib. | 1 | 1,498 |
İmmunitet sistemi dərmanlar və ya xərçəng, şəkərli diabet və QİÇS kimi xəstəliklərlə zəifləmiş insanlar da risk altındadırlar. | Xəstəlik və ya dərmanlar səbəbiylə immun sistemi zəif olanlar da risk altındadırlar. | 1 | 1,499 |
Yüksək səviyyəli mağazalar şəbəkəsi Nordstrom Inc. ( nyse : JWN - news - insanlar ) 1,49 dollar və ya 9,4 faiz artaraq 17,35 dollara çatıb . | Yüksək səviyyəli mağazalar şəbəkəsi Nordstrom Inc. JWN.N 1,49 dollar və ya 9,4 faiz artaraq 17,35 dollara yüksəlib. | 1 | 1,501 |
“Mən hesab edirəm ki, biz Əl Qaidənin ən yaxşı operatorları olan Əl-Qaidənin təxminən yarısını məhv etmişik və bu yaxşıdır,” cənab Buş bildirib. | “Biz Əl Qaidənin ən yaxşı operatorları olan Əl Qaidənin təxminən yarısını məhv etdik və bu yaxşıdır. | 1 | 1,502 |
Onun dizləri günlərlə şişmişdi və hələ də orada, ayaqlarında və topuqlarında çapıqlar var. | Qrieson hər iki dizinin günlərdir şişdiyini və ayaqlarında hadisədən sonra hələ də yaraların olduğunu bildirib. | 1 | 1,503 |
Yeni 25 üzvdən ibarət İdarə Heyətinin ilk addımı Səddam və onun partiyasının şərəfinə bayramları ləğv etmək və onun süqut günü ilə bağlı dövlət bayramı yaratmaq olub. | Onun ilk qərarları Səddam və onun qadağan olunmuş Baas Partiyasının şərəfinə keçirilən bütün bayramları ləğv etmək və onun süqut gününü qeyd edən yeni bir dövlət bayramı yaratmaq idi. | 1 | 1,504 |
Əl-Qaidə , Səudiyyə əsilli Üsamə bin Ladenin rəhbərlik etdiyi terror şəbəkəsini sentyabrın 1-də günahlandırdı. 11, 2001, hücumlar, hər iki halla əlaqələndirildi. | Əl-Qaidə, Səudiyyə əsilli bin Ladenin rəhbərlik etdiyi terror şəbəkəsi və sentyabrın 2-də baş verən terror aktlarında günahlandırılır. 11, 2001-ci ildə ABŞ-a edilən hücumlar hər iki halla əlaqələndirildi. | 1 | 1,505 |
O, Rhodes Trust-ın işini yüksək qiymətləndirərək onu siyasətlə ilk maraqlandıranın Oksfordda Rodos alimi olduğunu söylədi. | Blair Rhodes Trust-ın işini yüksək qiymətləndirərək dedi ki, onu siyasətlə ilk maraqlandıran şəxs Oksfordda olarkən tanış olduğu avstraliyalı Rodos alimi olub. | 1 | 1,506 |
Əl-Qaidənin digər əsas Səudiyyə operatoru və Ər-Riyaddakı partlayışlarda ikinci əsas şübhəli olan Turki Nasser al-Dandani hələ də azadlıqdadır. | Üsamə bin Ladenin Əl-Qaidə terror şəbəkəsinin digər şübhəli səudiyyəli əməliyyatçısı və Ər-Riyaddakı partlayışlarda əsas şübhəli olan Turki Nasser al-Dandani hələ də azadlıqdadır. | 1 | 1,507 |
"Onların etdikləri konstitusiya ətrafında son qaçış etmək üçün nazik örtüklü cəhddir" dedi. | Kilsənin vəkili Şirli Felps-Roper açıq şəkildə dedi: "Onların etdikləri konstitusiya ətrafında son qaçış etmək üçün nazik örtüklü cəhddir" dedi. | 1 | 1,508 |
"Bir sıra bürokratik və inzibati buraxılmış siqnallar var idi - burada məsuliyyət daşıyan bir nəfər də yoxdur" dedi Gehman. | NIMA-nın təklifini rədd edən Gehman dedi ki, '' Burada bir sıra bürokratik və inzibati buraxılmış siqnallar var idi. | 0 | 1,509 |
Birjanın idarəçilik üzrə xüsusi komitəsinin həmsədri H.Karl Makkal cümə axşamı istefa verib və deyib ki, Reed "təmiz şifer"lə başlamalıdır. | Reed, birjanın idarəçilik üzrə xüsusi komitəsinin həmsədri H. Carl McCall'ın dəyişiklik etmək üçün Reedin "təmiz şifer"ə sahib olması lazım olduğunu deyərək istefa verməsindən bir gün sonra gəldi. | 0 | 1,510 |
O , vəkilləri və onların köməkçilərini qucaqladı və sonra " Çox sağ olun " dedi . | Bir neçə dəqiqə sonra o, müdafiəçilərini qucaqladı və yumşaq bir şəkildə " çox sağ olun " dedi . | 1 | 1,511 |
Şöbə tərəfindən su və torpaq nümunələri də dövlət səhiyyə laboratoriyasına göndərilib. | Su nümunələri analiz üçün dövlət səhiyyə idarəsinə göndərilir. | 1 | 1,512 |
Valideynləri, Bob və Meri Şindleri təmsil edən vəkil Pat Anderson şərh verməkdən imtina etdi. | Şindleri təmsil edən vəkil Pat Anderson ərizə ilə bağlı şərh verməkdən imtina edib. | 1 | 1,513 |
Şirkət Hollandiyanın Avropada ən böyük kağız distribütoru olan Buhrmann ofis ləvazimatları qrupunun kağız bölməsinin alınması ilə bağlı şərtləri razılaşdırıb. | Şirkət Hollandiyanın Avropada ən böyük kağız distribütoru olan Buhrmann ofis ləvazimatları qrupunun kağız bölməsinin alınması şərtləri ilə bağlı razılığa gəlib. | 1 | 1,514 |
1977-ci ildə Nyu Yorkda elektrik kəsilməsi 9 milyon insanı 25 saata qədər işıqsız qoydu. | Kəskinlik 1977-ci ildə baş vermiş və təxminən 9 milyon insanı 25 saat işıqsız qoyan digər kütləvi elektrik kəsmələri haqqında xatirələri canlandırdı. | 0 | 1,515 |
Lakin Gelinas deyir ki, yalnız altısı tamamilə yenidən qiymətləndirilib. | Xanım Gelinas onların yalnız 1,5 faizinin tam yenidən qiymətləndirildiyini söylədi. | 1 | 1,516 |
Aydaho Gem də klonlaşdırılan ilk steril heyvandır. | O , ilk və yeganə klonlaşdırılmış steril hibriddir . | 1 | 1,517 |
Demək olar ki , Vaşinqton və Avropa arasında İraqda müharibə bitdikdən sonra səngiməyən kəskin fikir ayrılıqlarını daha da gücləndirəcək . | Vaşinqton və Avropa arasında İraq müharibəsindən əvvəl yaranmış fikir ayrılıqlarını daha da gücləndirəcəyi demək olar ki, şübhəsizdir. | 1 | 1,518 |
Brendsellə birlikdə şirkətin icraçı vitse-prezidenti və baş maliyyə direktoru Von Klark istefa verdi. | Sədr və baş icraçı direktor Leland Brendsel və şirkətin icraçı vitse-prezidenti və baş maliyyə direktoru Von Klark istefa veriblər. | 1 | 1,519 |
Hərracların böyük əksəriyyəti təşviq sxemlərində iştirakdan asılı olaraq hər müqavilə üçün 20 sent və ya daha az qiymətə qiymətləndiriləcək. " | Eurex ABŞ-da Eurex ticarətlərinin "böyük əksəriyyətinin" "təşviq sxemlərində iştirakdan" asılı olaraq hər müqavilə üçün 20 sent və ya daha az qiymətə qiymətləndiriləcəyini söylədi. | 1 | 1,520 |
Vaşinqtonda Ədliyyə Departamentində çalışan Associated Press yazıçısı Kurt Anderson bu hekayəyə öz töhfəsini verib. | Associated Press yazıçısı Jay Reeves Birminghamda, Ala. , bu hekayəyə töhfə verdi. | 0 | 1,521 |
Hewlett-Packard Co. 2 nömrəli kompüter istehsalçısı HPQ.N 41 sent və ya 2,4 faiz bahalaşaraq 17,29 dollara çatıb. | Hewlett-Packard Co. 2 nömrəli kompüter istehsalçısı ( nyse : HPQ - news - insanlar ) 41 sent və ya 2,4 faiz artaraq 17,29 dollara çatıb . | 1 | 1,522 |
O, telemarketinq zənglərinin təxminən 80 faizini bloklamaq üçün nəzərdə tutulan xidmətə can atan amerikalıları səbirli olmağa çağırıb. | Pulsuz xidmət əvvəlcə telemarket zənglərinin təxminən 80 faizini bloklamaq üçün nəzərdə tutulmuşdu. | 0 | 1,523 |
"Cib telefonu olan hər kəs daha yaxşı telefonun olmasını arzulayır" dedi Huang. | Onların cib telefonu var və cib telefonu olan hər kəs daha yaxşısını arzulayır. " | 1 | 1,524 |
Vəkilinin məsləhətinə zidd hərəkət edən Taher altı yəmənli amerikalıdan ibarət qrupun beşinci üzvü oldu ki, bu işdə hökumətlə etiraf razılaşması imzaladı. | Vəkilinin məsləhətinə zidd hərəkət edən Taher hökumətlə ittiham razılaşması imzalayan altı nəfərin beşinci üzvü oldu. | 1 | 1,525 |
"Biz hələ də əminik ki, Gephardt həmkarlar ittifaqı dəstəyindən ən böyük payı alacaq". | Üçdə ikiyə çatsaq da, almasaq da, həmkarlar ittifaqı dəstəyindən aslan payımızı alacağıq. " | 0 | 1,526 |
"Cennifer Lopezdən mənim pulu mənimsəmək ittihamı həm həqiqətə uyğun deyil, həm də təhqiramizdir", - Mədinə açıqlamasında bildirib. | Cavabında Mədinə belə bir bəyanat verdi: “Cennifer Lopezin pulunu mənimsəmək ittihamı həm həqiqətə uyğun deyil, həm də təhqiramizdir. | 1 | 1,527 |
Yanvarın 10-da hamilə olan 20 yaşlı Şavanda Denise Makkalister eyni məhəllədəki mənzilində bağlı və boğularaq tapılıb. | Yanvarın 1-də hamilə olan Nikia Şenel Kilpatrik öz mənzilində bağlı və boğulmuş vəziyyətdə tapılıb. | 0 | 1,528 |
Alt toplu məlumatların əlavə təhlilindən sonra şirkətlər nəticələri tənzimləyicilərlə müzakirə etməyi və sonra necə davam edəcəyini müəyyənləşdirməyi planlaşdırırlar. | İki şirkət alt toplu məlumatların əlavə təhlilini planlaşdırır və nəticələri tənzimləyici qurumlarla müzakirə edəcək. | 0 | 1,529 |
Daha geniş Standard & Poor 's 500 İndeksi .SPX 3 bal və ya 0,39 faiz artaraq 924 bal qazandı . | Texnologiyaya əsaslanan Nasdaq Composite Index < .IXIC> 6 bənd və ya 0,41 faiz artaraq 1,498-ə yüksəldi. | 1 | 1,530 |
İş İllinoys Telemarketinq Associatesə qarşı, 01-1806. | Bazar ertəsi iddianın mərkəzində İllinoys ştatındakı Telemarketing Associates fondu ilə bağlı qərar verildi. | 0 | 1,531 |
Hadisə araşdırılarkən immiqrasiya pozuntuları ilə bağlı saxlanılırlar. | Hər iki şəxs inzibati immiqrasiya pozuntularının araşdırılması üçün saxlanılır. | 1 | 1,532 |
Tibco şirkətinin marketinq üzrə baş direktoru Corc Ahn bildirib ki, “Rendezvous uzun illərdir TIBCO markasıdır və bizim qabaqcıl məhsullarımızdan biridir”. | Tibco şirkətinin baş marketinq direktoru Corc Ahn dedi : " Rendezvous uzun illərdir ki , Tibco markasıdır və bizim qabaqcıl məhsullarımızdan biridir . | 1 | 1,533 |
Pis təbliğat pərakəndə satıcılar üçün yüksək gəlirli olan satışları artıq zəiflədib. | Zəmanətlərlə bağlı pis təbliğat artıq satışları aşağı salıb. | 0 | 1,534 |
Satışdan əvvəl təxminən 105 milyon səhmə sahib olan Turner , həmçinin 10 milyon AOL səhmini xeyriyyə fonduna köçürdü. | Cənab Turner təxminən 10 milyon səhmi satılmazdan əvvəl xeyriyyə fonduna köçürüb. | 0 | 1,535 |
Bir neçə şəhər qərargah üçün yarışır, o cümlədən Mayami; Panama şəhəri; Atlanta ; Port-of-Spain, Trinidad; və Puebla, Meksika. | Lakin Mayami Atlanta da daxil olmaqla səkkiz başqa şəhərlə rəqabət aparır; Panama şəhəri; Port-of-Spain, Trinidad; və Cancn, Meksika. | 1 | 1,536 |
Beagle 2-nin öz hərəkət sistemi yoxdur; Bir dəfə astronavtın dediyi kimi "indi cənab Nyutonun əlindədir". | ABŞ Kosmik Agentliyinin (NASA) astronavtının bir dəfə dediyi kimi bu, "cənab Nyutonun əlindədir". | 0 | 1,537 |
Cənubi Florida Sun-Sentinel-dən Diane Lade, Tribune Nəşriyyat qəzeti bu hesabata töhfə verdi. | İşçi Yazıçı Diane Lade və Associated Press bu hesabata öz töhfələrini verdilər. | 0 | 1,538 |
Lakin kiçik şirkət səhmlərinin barometri olan Russell 2000 indeksi həftəlik 3,71 və ya 0,9 faiz qazanc əldə edərək 418,40 səviyyəsində bağlandı. | Lakin kiçik şirkətlərin səhmlərinin barometri olan Russell 2000 həftəlik 3,71 və ya 0,9 faiz qazanc əldə edərək 418,40-da bağlandı. | 1 | 1,539 |
EDT vaxtı ilə saat 17:00-da Qreysin mərkəzi 25,6 şimal enliyinə, 93,7 qərb uzunluğuna və ya Korpus Kristidən təxminən 280 mil şərq-cənub-şərqə yaxın idi. | EDT vaxtı ilə səhər saat 11-də Fabianın mərkəzi 18.1 şimal enliyinə və 53.2 qərb uzunluğuna və ya Leewardsdan təxminən 550 mil şərqə yaxın idi. | 0 | 1,541 |
Milli Nəqliyyat Təhlükəsizliyi Şurası Gansası məhkəməyə çağırıb və onun dərhal ifadəsinin istintaq üçün kritik olduğunu iddia edib. | Milli Nəqliyyat Təhlükəsizliyi Şurası onu çağırmışdı, lakin o, əvvəlcə əmrə məhəl qoymadı. | 0 | 1,542 |
Janet Racicot çərşənbə axşamı verdiyi müsahibədə bir stəkan su aldığı mətbəxdən gurultu eşitdiyini söylədi. | Onun həyat yoldaşı Janet dedi ki, o, bir stəkan su götürərkən mətbəxdən gurultu eşidib. | 1 | 1,543 |
Lakin daha çox insan güllələndikcə, Moose ictimaiyyətə lazım olan təhlükəsizliyi verə bilməyəcəyini etiraf etməli oldu. | Lakin vaxt keçdikcə və daha çox insan güllələndikcə, Moose ictimaiyyətə polisdən ən çox ehtiyac duyduğu şeyi verə bilməyəcəyini etiraf etməli oldu - təhlükəsizlik. | 1 | 1,544 |
"Bu seriya nə qədər uzun olarsa, Dirkin oynamaq şansı bir o qədər çox olar". | "Düşünürəm ki, serial nə qədər uzansa, Dirkin oynamaq şansı bir o qədər çox olur" dedi Nelson. | 1 | 1,545 |
Möhür son nəticədə DHS nişanlarını, nəqliyyat vasitələrini, işarələrini, dəniz gəmilərini və təyyarələrini müəyyən etmək üçün istifadə olunacaq. | Möhür son nəticədə departamentin materiallarında, lövhələrində, etimadnamələrində, döş nişanlarında, nəqliyyat vasitələrində, dəniz gəmilərində və təyyarələrində istifadə olunacaq. | 1 | 1,546 |
Bölgədə təxminən 25,000-dən 28,000-ə qədər qəbilə döyüşçüsü var və minlərlə adam şəhərdə və onun ətrafında yerləşdirilib. | Bölgədə təxminən 25.000-28.000 qəbilə döyüşçüsü ilə müqayisədə Bunianın təxminən 750 BMT əsgəri var və minlərlə Bunia və ətrafında yerləşdirilib. | 0 | 1,547 |
Nə Ayova ştatının atletik direktoru Bruce Van De Velde, nə də Morqan şərh almaq mümkün olmadı. | Ayova ştatının atletik direktoru Bruce Van de Velde Leboya təklif edildiyini təsdiqləməyəcək. | 0 | 1,548 |
Dow Jones Industrial Average 19,96 bənd artaraq 9 092,91 bəndədək, S & P 500 indeksi isə 0,39 bənd azalaraq 981,25 səviyyəsinədək yüksəlişlərini davam etdirib. | Dow Jones sənaye indeksi 17 bənd artaraq 9 090 , Nasdaq kompozit indeksi isə 10 bənd azalaraq 1 601 olub . | 0 | 1,549 |
İspan sülhməramlılarını Əfqanıstandan gətirən təyyarə bazar ertəsi Türkiyədə dumanla örtülmüş dağa çırpılaraq partlayıb və göyərtəsində olan 75 nəfərin hamısı həlak olub. | Bazar ertəsi Türkiyədə çarter təyyarəsinin qəzaya uğraması nəticəsində Əfqanıstandan qayıdan 62 ispan sülhməramlısı da daxil olmaqla, göyərtəsində olan 75 nəfərin hamısı həlak olub. | 1 | 1,551 |
Amma neft bazarında müzakirə mövzusu olan İraq, İraq rəsmilərini narahat edən bir mövzuda iştirak etməyəcək. | Bu arada, neft bazarı müzakirələrinin əsas mövzusu olan İraqa bir heyət göndərməməsi, İraq rəsmilərini çaşdırdı. | 1 | 1,552 |
Təhlükəsizlik qüvvələri binaya basqın etdi, lakin hücum edənlərlə birlikdə 129 girov öldürüldü. | Rusiya qüvvələri girovları azad etmək üçün binaya basqın etsə də əməliyyatda 129 nəfər həlak olub. | 0 | 1,553 |
İndiyədək Gürcüstana köçürdüyü pulun 70.000 dollarından başqa hamısı geri qaytarılıb. | Gürcüstan FTB-nin köməyi ilə pulunun 70 min dollardan başqa hamısını geri alıb. | 0 | 1,554 |
Li qəzetə bildirib ki , qız yemək , oyuncaqlar və başqa əşyaları anasının yataq otağına sürükləyib , onu orada tapıb . | 33 yaşlı Li qızın yeməkləri, oyuncaqları və başqa əşyaları anasının yataq otağına sürüklədiyini deyib. | 1 | 1,555 |
"Fondların 1 faiz dərəcəsi ilə, FOMC bu cür siyasət tədbirlərinin əsaslı olduğunu hesab edərsə, əhəmiyyətli əlavə şərti yumşaldılmalar həyata keçirilə bilər" dedi. | Bundan əlavə , 1 faizlik hədəf qidalanan fondlar dərəcəsi ilə " FOMC bu cür siyasət hərəkətlərinə zəmanət verdiyi təqdirdə , əhəmiyyətli əlavə ənənəvi yumşalmalar həyata keçirilə bilər . " | 1 | 1,557 |
ABŞ Aİ-nin son tarixə soyuqqanlı cavab verdi və xəbərdarlıq etdi ki, ticarət sanksiyaları avropalı istehlakçılara zərər verərək əks nəticə verəcək. | ABŞ administrasiyası AB-nin son tarixinə soyuqqanlı cavab verdi və ticarət sanksiyalarının avropalı istehlakçılara zərər verərək əks nəticə verəcəyini xəbərdar etdi, lakin "beynəlxalq öhdəliklərimizə əməl etməyə" söz verdi. | 0 | 1,558 |