original_sentence
stringlengths 11
424
| corrected_sentence
stringlengths 12
423
| error_indices
stringlengths 3
7
| corrected_indices
stringlengths 3
7
| error_corr_pair
stringlengths 4
56
| error_label
stringclasses 4
values | l1
stringlengths 4
43
| approximate_level
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Han tänker att han vill ha den kartongen eftersom han måste klar sig själv och han vill lära sig hur han kan överleva på gatan . | Han tänker att han vill ha den kartongen eftersom han måste klara sig själv och han vill lära sig hur han kan överleva på gatan . | 60-63 | 60-64 | klar--klara | L-Der | Arabiska | Fortsättning |
Han tänker att han vill ha den kartongen eftersom han måste klara sig själv och han vill lära sig hur han kan överleva i gatan . | Han tänker att han vill ha den kartongen eftersom han måste klara sig själv och han vill lära sig hur han kan överleva på gatan . | 119-119 | 119-120 | i--på | L-W | Arabiska | Fortsättning |
När han är ensam sitta han sig och börjar öppna kartongen . | När han är ensam sätter han sig och börjar öppna kartongen . | 17-21 | 17-22 | sitta--sätter | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Hans mamma och pappa har går iväg . | Hans mamma och pappa har åkt iväg . | 25-27 | 25-27 | går--åkt | L-W | Arabiska | Fortsättning |
I natten lägger han sig på trottoaren med hunden i sitt knä . | På natten lägger han sig på trottoaren med hunden i sitt knä . | 0-0 | 0-1 | I--På | L-W | Arabiska | Fortsättning |
På natten lägger han sig på trottoaren och hunden i sitt knä . | På natten lägger han sig på trottoaren med hunden i sitt knä . | 39-41 | 39-41 | och--med | L-W | Arabiska | Fortsättning |
På natten lägger han sig på trottoaren med hunden på sitt knä . | På natten lägger han sig på trottoaren med hunden i sitt knä . | 50-51 | 50-50 | på--i | L-W | Arabiska | Fortsättning |
När en person kommer vid honom ylar hans hund . | När en person kommer förbi honom ylar hans hund . | 21-23 | 21-25 | vid--förbi | L-W | Arabiska | Fortsättning |
På sommaren ville de resa till Grekland och de var oroliga om valparna . | På sommaren ville de resa till Grekland och de var oroliga för valparna . | 59-60 | 59-61 | om--för | L-W | Dari | Fortsättning |
Till slut bestämde de sig för att lämna hundvalparna på en hundgård och plötsligt sa jag att jag kan ta hand om valparna eftersom jag är ledig på sommaren och de blev jätteglada och tackade mig . | Till slut bestämde de sig för att lämna hundvalparna på en hundgård men plötsligt sa jag att jag kan ta hand om valparna eftersom jag är ledig på sommaren och de blev jätteglada och tackade mig . | 68-70 | 68-70 | och--men | L-W | Dari | Fortsättning |
När de åkt bort så började valparna bli oroliga och sprang åt olika håll och då en bil körde förbi vårt hus sprang alla tre till dörren och väntade att familjen skulle komma in , men de kom inte . | När de åkt iväg så började valparna bli oroliga och sprang åt olika håll och då en bil körde förbi vårt hus sprang alla tre till dörren och väntade att familjen skulle komma in , men de kom inte . | nov/14 | nov/14 | bort--iväg | L-W | Dari | Fortsättning |
När de åkt iväg så började valparna bli oroliga och sprang åt olika håll och då varije bil körde förbi vårt hus sprang alla tre till dörren och väntade att familjen skulle komma in , men de kom inte . | När de åkt iväg så började valparna bli oroliga och sprang åt olika håll och då en bil körde förbi vårt hus sprang alla tre till dörren och väntade att familjen skulle komma in , men de kom inte . | 80-85 | 80-81 | varije--en | L-W | Dari | Fortsättning |
Sedan stängde jag in dem i var sin bur och satte mig i soffan för att kolla på min favurit tv seria . | Sedan stängde jag in dem i var sin bur och satte mig i soffan för att kolla på min favorit-tv-serie . | 83-98 | 83-98 | favurit tv seria--favorit-tv-serie | O-Comp | Dari | Fortsättning |
När jag var i mitt rum hörde jag nåt konstigt ljud och blev rädd och gick till vardagrummet och kollade hundarna , om det var okej med dem , och det var okej med dem . | När jag var i mitt rum hörde jag nåt konstigt ljud och blev rädd och gick till vardagsrummet och kollade hundarna , om det var okej med dem , och det var okej med dem . | 79-90 | 79-91 | vardagrummet--vardagsrummet | L-Der | Dari | Fortsättning |
och när jag kom in i mitt rum började de gnälla igen och när gick jag dit blev de tysta . | Men när jag kom in i mitt rum började de gnälla igen och när gick jag dit blev de tysta . | 0-2 | 0-2 | och--Men | L-W | Dari | Fortsättning |
Deras mor hade gått annan plats , kanske för att söka efter mat till valparna . | Deras mor hade gått någon annanstans , kanske för att söka efter mat till valparna . | 20-30 | 20-35 | annan plats--någon annanstans | L-W | Oromo | Fortsättning |
Deras mor hade gått någon annanstans , kanske för att söka efter mat för valparna . | Deras mor hade gått någon annanstans , kanske för att söka efter mat till valparna . | 69-71 | 69-72 | för--till | L-W | Oromo | Fortsättning |
Deras mor hade gått någon annanstans , kanske för att söka efter mat till porvarna . | Deras mor hade gått någon annanstans , kanske för att söka efter mat till valparna . | 74-81 | 74-81 | porvarna--valparna | L-W | Oromo | Fortsättning |
Det var inte lätt att hitta mat så det tog lång tid för mamman att komma tillbaka till sina pulvar . | Det var inte lätt att hitta mat så det tog lång tid för mamman att komma tillbaka till sina valpar . | 92-97 | 92-97 | pulvar--valpar | L-W | Oromo | Fortsättning |
Pulvarna var jättesmå så de kunde inte gå . | Valparna var jättesmå så de kunde inte gå . | 0-7 | 0-7 | Pulvarna--Valparna | L-W | Oromo | Fortsättning |
Valparna var jättesmå så de kunde aldrig gå . | Valparna var jättesmå så de kunde inte gå . | 34-39 | 34-37 | aldrig--inte | L-W | Oromo | Fortsättning |
Valparna var jättesmå så de kunde inte promenera . | Valparna var jättesmå så de kunde inte gå . | 39-47 | 39-40 | promenera--gå | L-W | Oromo | Fortsättning |
De skrek bara för att söka nånting att äta . | De skrek bara för att få nånting att äta . | 22-25 | 22-23 | söka--få | L-W | Oromo | Fortsättning |
Jag kunde inte forbi dem så de var ensamma . | Jag kunde inte lämna dem så de var ensamma . | 15-19 | 15-19 | forbi--lämna | L-W | Oromo | Fortsättning |
Då såg jag ett stort djur i skogen lite längre från pulvarna . | Då såg jag ett stort djur i skogen lite längre från valparna . | 52-59 | 52-59 | pulvarna--valparna | L-W | Oromo | Fortsättning |
Om jag gick förbi tänkte jag att det stora djuret skulle komma och äta upp alla hundvalpar . | Om jag gick förbi trodde jag att det stora djuret skulle komma och äta upp alla hundvalpar . | 18-23 | 18-23 | tänkte--trodde | L-W | Oromo | Fortsättning |
Om jag gick förbi trodde jag att det stora djuret skulle komma och äta upp alla hundpulvarna . | Om jag gick förbi trodde jag att det stora djuret skulle komma och äta upp alla hundvalpar . | 80-91 | 80-89 | hundpulvarna--hundvalpar | L-W | Oromo | Fortsättning |
Då stod jag mer än två timmar vid valparna i skogen . | Sedan stod jag mer än två timmar vid valparna i skogen . | 0-1 | 0-4 | Då--Sedan | L-W | Oromo | Fortsättning |
Sedan stod jag mer än två timmar vid pulvarna i skogen . | Sedan stod jag mer än två timmar vid valparna i skogen . | 37-44 | 37-44 | pulvarna--valparna | L-W | Oromo | Fortsättning |
Efter några minuter såg jag en person som promenerade i skogen på andra sidan och jag callade till honom att komma . | Efter några minuter såg jag en person som promenerade i skogen på andra sidan och jag ropade till honom att komma . | 86-92 | 86-91 | callade--ropade | L-FL | Oromo | Fortsättning |
Han berättade till mig att han letade efter sin hund som försvann för tre dagar sen . | Han berättade för mig att han letade efter sin hund som försvann för tre dagar sen . | 14-17 | 14-16 | till--för | L-W | Oromo | Fortsättning |
Jag visade honom var polvarna låg och vi sa att han skulle vänta tills valparnas mamma skulle komma . | Jag visade honom var valparna låg och vi sa att han skulle vänta tills valparnas mamma skulle komma . | 21-28 | 21-28 | polvarna--valparna | L-W | Oromo | Fortsättning |
Jag visade honom var valparna låg och vi pratade att han skulle vänta tills valparnas mamma skulle komma . | Jag visade honom var valparna låg och vi sa att han skulle vänta tills valparnas mamma skulle komma . | 41-47 | 41-42 | pratade--sa | L-W | Oromo | Fortsättning |
Jag visade honom var valparna låg och vi sa att han skulle vänta till valparnas mamma skulle komma . | Jag visade honom var valparna låg och vi sa att han skulle vänta tills valparnas mamma skulle komma . | 65-68 | 65-69 | till--tills | L-Der | Oromo | Fortsättning |
När jag promenerade forbi efter två minuter såg jag mamman komma med en stor bit mat i sin mun och jag blev förvånad men personen fick sin hund med hundvalparna . | När jag promenerade iväg efter två minuter såg jag mamman komma med en stor bit mat i sin mun och jag blev förvånad men personen fick sin hund med hundvalparna . | 20-24 | 20-23 | forbi--iväg | L-W | Oromo | Fortsättning |
När jag promenerade iväg efter två minuter såg jag mamman komma med en stor bit mat i sin mun och jag blev förvånad och personen fick sin hund med hundvalparna . | När jag promenerade iväg efter två minuter såg jag mamman komma med en stor bit mat i sin mun och jag blev förvånad men personen fick sin hund med hundvalparna . | 116-118 | 116-118 | och--men | L-W | Oromo | Fortsättning |
Det var en skön sommar kväll för två år sedan . | Det var en skön sommarkväll för två år sedan . | 16-27 | 16-26 | sommar kväll--sommarkväll | O-Comp | Arabiska | Fortsättning |
Kaffelukten fyllde hela stugan och reser till den lilla ön där borta och täckte allt gräs omkring , tror jag . | Kaffelukten fyllde hela stugan och steg till den lilla ön där borta och täckte allt gräs omkring , tror jag . | 35-39 | 35-38 | reser--steg | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Lukten var så stark och man trodde att Selvi hade kokat tio kilo kaffe totalt . | Lukten var så stark att man trodde att Selvi hade kokat tio kilo kaffe totalt . | 20-22 | 20-22 | och--att | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Lukten var så stark att man trodde att Selvi hade kokat tio kilo kaffe tillsamman . | Lukten var så stark att man trodde att Selvi hade kokat tio kilo kaffe totalt . | 71-80 | 71-76 | tillsamman--totalt | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Varje dag försöker jag att ha samma lukt när jag kokar mitt eget kaffe men det går inte . | Varje dag försöker jag att få samma lukt när jag kokar mitt eget kaffe men det går inte . | 27-28 | 27-28 | ha--få | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Den bästa tiden i dagen när du är klädd i de vita badkläderna och bjuder mig att dyka tillsammans lite grann . | Den bästa tiden på dagen när du är klädd i de vita badkläderna och bjuder mig att dyka tillsammans lite grann . | 16-16 | 16-17 | i--på | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Den bästa tiden på dagen när du är klädd på de vita badkläderna och bjuder mig att dyka tillsammans lite grann . | Den bästa tiden på dagen när du är klädd i de vita badkläderna och bjuder mig att dyka tillsammans lite grann . | 41-42 | 41-41 | på--i | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Den bästa tiden på dagen när du är klädd i de vita simkläder och bjuder mig att dyka tillsammans lite grann . | Den bästa tiden på dagen när du är klädd i de vita badkläderna och bjuder mig att dyka tillsammans lite grann . | 51-59 | 51-61 | simkläder--badkläderna | L-Der | Arabiska | Fortsättning |
också jag kan inte låta bli att stanna här och titta på dig när du glittrar i vattnet . | Men jag kan inte låta bli att stanna här och titta på dig när du glittrar i vattnet . | 0-4 | 0-2 | också--Men | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Men jag kan inte missa att stanna här och titta på dig när du glittrar i vattnet . | Men jag kan inte låta bli att stanna här och titta på dig när du glittrar i vattnet . | 17-21 | 17-24 | missa--låta bli | L-W | Arabiska | Fortsättning |
 • Ahhh , jag orkar inte mer , säger du , och tar ett djupt andning . |  • Ahhh , jag orkar inte mer , säger du , och tar ett djupt andetag . | 61-67 | 61-67 | andning--andetag | L-W | Arabiska | Fortsättning |
 • Men du höll andan för nästan 40 sekunder . |  • Men du höll andan i nästan 40 sekunder . | 22-24 | 22-22 | för--i | L-W | Arabiska | Fortsättning |
 • Men du höll andan i nästan 40 second . |  • Men du höll andan i nästan 40 sekunder . | 34-39 | 34-41 | second--sekunder | L-FL | Arabiska | Fortsättning |
Jag lämnar min plats och åkte några steg mot vattnet . | Jag lämnar min plats och går några steg mot vattnet . | 25-28 | 25-27 | åkte--går | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Jag lämnar min plats och går flera steg mot vattnet . | Jag lämnar min plats och går några steg mot vattnet . | 29-33 | 29-33 | flera--några | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Ljuset är inte för mycket men inte för svagt heller . | Ljuset är inte för starkt men inte för svagt heller . | 19-24 | 19-24 | mycket--starkt | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Ljuset är inte för starkt men inte för lite heller . | Ljuset är inte för starkt men inte för svagt heller . | 39-42 | 39-43 | lite--svagt | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Det är sommar och alltid finns det lite ljus men det räcker för att upptäcka att , som varje kväll när du får ditt kvällsdopp , är Kalle alltid redo att ta en chans ! | Det är sommar och alltid finns det lite ljus men det räcker för att upptäcka att , som varje kväll när du tar ditt kvällsdopp , är Kalle alltid redo att ta en chans ! | 106-108 | 106-108 | får--tar | L-W | Arabiska | Fortsättning |
svarar du och fortsätter : Varje natt önskar jag att du kom och simmade med mig , men jag gillar inte vatten , säger du och vår granne Kalle han är så snäll att han vill umgås med mig och det är roligt för mig . | svarar du och fortsätter : Varje kväll önskar jag att du kom och simmade med mig , men jag gillar inte vatten , säger du och vår granne Kalle han är så snäll att han vill umgås med mig och det är roligt för mig . | 33-36 | 33-37 | natt--kväll | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Det var två år sedan när vi hade denna diskussion . | Det var två år sedan som vi hade denna diskussion . | 21-23 | 21-23 | när--som | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Sitter i fängelse för 2 år och fortsätter räkningen . | Sitter i fängelse sedan 2 år och fortsätter räkningen . | 18-20 | 18-22 | för--sedan | L-W | Arabiska | Fortsättning |
Det var ett gäng poliser som hade hittat en kvinna som hade blivit dog i skogen med en kniv . | Det var ett gäng poliser som hade hittat en kvinna som hade blivit dödad i skogen med en kniv . | 67-69 | 67-71 | dog--dödad | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Det var ett gäng poliser som hade hittat en kvinna som hade blivit dödad i skogen med en knife . | Det var ett gäng poliser som hade hittat en kvinna som hade blivit dödad i skogen med en kniv . | 89-93 | 89-92 | knife--kniv | L-FL | Tigrinska | Fortsättning |
Han hade sagt :  • Hon var med en kille som hade svart bredvid höger öga , jag tror han är författare . | Han hade sagt :  • Hon var med en kille som var svart bredvid höger öga , jag tror han är författare . | 45-48 | 45-47 | hade--var | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Han sagt :  • Jag hade träffat henne i en bar och druckit alkohol tillsammans med henne. Sedan gick vi till sovrummet för att sova . | Han berättade :  • Jag hade träffat henne i en bar och druckit alkohol tillsammans med henne. Sedan gick vi till sovrummet för att sova . | 4/jul | 4/dec | sagt--berättade | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Jamaika hade släppt en liten film och hade en interview på tv . | Jamaika hade släppt en liten film och hade en intervju på tv . | 46-54 | 46-53 | interview--intervju | L-FL | Tigrinska | Fortsättning |
Jamaika hade släppt en liten film och hade en intervju med tv . | Jamaika hade släppt en liten film och hade en intervju på tv . | 55-57 | 55-56 | med--på | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Polisen stirrade på teven och hörde honom . | Polisen tittade på teven och hörde honom . | aug/15 | aug/14 | stirrade--tittade | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Polisen tittade i teven och hörde honom . | Polisen tittade på teven och hörde honom . | 16-16 | 16-17 | i--på | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Han sa : – Till 95 % har jag gjort som jag behöver men 5 % är kvar för mig . | Han sa : – Till 95 % har jag gjort det jag behöver men 5 % är kvar för mig . | 35-37 | 35-37 | som--det | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Självklart dra de honom i fängelse . | Självklart satte de honom i fängelse . | nov/13 | nov/15 | dra--satte | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Om han skrev om en tjej som hade kort hår skulle dö i och som skolan , samtidigt dog hon . | Om han skrev om en tjej som hade kort hår skulle dö i och som skolan , då dog hon . | 71-79 | 71-72 | samtidigt--då | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Polisen kunde ej hålla deras dåliga känslor . | Polisen kunde inte hålla deras dåliga känslor . | 14-15 | 14-17 | ej--inte | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Efter 6 månader dömdes han att gå ut från fängelset därför att de inte hittade någon information om honom . | Efter 6 månader dömdes han att lämna fängelset därför att de inte hittade någon information om honom . | 31-40 | 31-35 | gå ut från--lämna | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Efter 6 månader dömdes han att lämna fängelset därför att de inte hittade någon information av honom . | Efter 6 månader dömdes han att lämna fängelset därför att de inte hittade någon information om honom . | 92-93 | 92-93 | av--om | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
En polis som gick till Jamaikas hus hittade plötsligt en bok med en rubrik . | En polis som gick till Jamaikas hus hittade plötsligt en bok med en titel . | 68-73 | 68-72 | rubrik--titel | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Rubriken var ” Blod mor ” . | Titeln var ” Blod mor ” . | 0-7 | 0-5 | Rubriken--Titeln | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
När han hade läst klart gick han direkt och tog den tjej polisen till fängelset för att det var hon som hade haft kontakt med honom . | När han hade läst klart gick han direkt och tog den kvinnliga polisen till fängelset för att det var hon som hade haft kontakt med honom . | 52-55 | 52-60 | tjej--kvinnliga | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Jamaika skriver och hon genomförde allt . | Jamaika skrev och hon genomförde allt . | aug/14 | 8/dec | skriver--skrev | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Jamaika skrev och hon gjorde allt . | Jamaika skrev och hon genomförde allt . | 22-27 | 22-31 | gjorde--genomförde | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
ej heller brydde de sig om att en av de våldsamma var min flickväns pappa . | Inte heller brydde de sig om att en av de våldsamma var min flickväns pappa . | 0-1 | 0-3 | ej--Inte | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Inte också brydde de sig om att en av de våldsamma var min flickväns pappa . | Inte heller brydde de sig om att en av de våldsamma var min flickväns pappa . | 5/sep | 5/okt | också--heller | L-W | Tigrinska | Fortsättning |
Jag skrev en berättelse om honom att han ska dö i hus nummber 95 och på våning 5 och min flickvän läste den och dödade sin pappa . | Jag skrev en berättelse om honom att han ska dö i hus nummer 95 och på våning 5 och min flickvän läste den och dödade sin pappa . | 54-60 | 54-59 | nummber--nummer | L-FL | Tigrinska | Fortsättning |
Det var där för jag skaffade henne . | Det var därför jag skaffade henne . | aug/14 | aug/13 | där för--därför | O-Comp | Tigrinska | Fortsättning |
Jag vaknade som vanligt och gick till vardags rummet men det var ingen där . | Jag vaknade som vanligt och gick till vardagsrummet men det var ingen där . | 38-51 | 38-50 | vardags rummet--vardagsrummet | O-Comp | Amhariska | Fortsättning |
Efter en timme kom farsan till rummet och knackade och sa att vi måste gå och köpa några saker från affären . | Efter en timme kom farsan till rummet och knackade och sa att vi måste åka och köpa några saker från affären . | 72-73 | 72-74 | gå--åka | L-W | Amhariska | Fortsättning |
Efter en stund var det tyst i bussen . | Efter en stund blev det tyst i bussen . | 15-17 | 15-18 | var--blev | L-W | Amhariska | Fortsättning |
Man såg ju att alla var rädda av det här viruset , alla satt ensamma och det var bara jag och min pappa som satt tillsammans . | Man såg ju att alla var rädda för det här viruset , alla satt ensamma och det var bara jag och min pappa som satt tillsammans . | 30-31 | 30-32 | av--för | L-W | Amhariska | Fortsättning |
Man såg ju att alla var rädda för det här viruset , alla satt ensamma utan det var bara jag och min pappa som satt tillsammans . | Man såg ju att alla var rädda för det här viruset , alla satt ensamma och det var bara jag och min pappa som satt tillsammans . | 70-73 | 70-72 | utan--och | L-W | Amhariska | Fortsättning |
Det var mitt i väg typ , vi hade lite kvar innan vi var framme . | Det var halvvägs typ , vi hade lite kvar innan vi var framme . | aug/17 | aug/15 | mitt i väg--halvvägs | L-W | Amhariska | Fortsättning |
Mannen gick fort fram och såg jätte arg ut och klev ut ur bussen . | Mannen gick fort fram och såg jättearg ut och klev ut ur bussen . | 30-38 | 30-37 | jätte arg--jättearg | O-Comp | Amhariska | Fortsättning |
Mannen gick fort fram och såg jättearg ut och klev ut av bussen . | Mannen gick fort fram och såg jättearg ut och klev ut ur bussen . | 54-55 | 54-55 | av--ur | L-W | Amhariska | Fortsättning |
Jag var jätt rädd , jag trodde att han skulle göra någonting när han gick fram med det där konstiga ansiktet , men han klev bara ut . | Jag var jätterädd , jag trodde att han skulle göra någonting när han gick fram med det där konstiga ansiktet , men han klev bara ut . | aug/16 | aug/16 | jätt rädd--jätterädd | O-Comp | Amhariska | Fortsättning |
Problemet är varför han behövde skrika så här högt även om stop knäppet inte funkade . | Problemet är varför han behövde skrika så här högt även om stoppknappen inte funkade . | 59-70 | 59-70 | stop knäppet--stoppknappen | O-Comp | Amhariska | Fortsättning |
Ming puffade på sin resväska för att gå in på flygplatsens säkerhetskontroll , där han fick undersöka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplatsanställd som använde en pannpistol . | Ming puffade på sin resväska för att gå in i flygplatsens säkerhetskontroll , där han fick undersöka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplatsanställd som använde en pannpistol . | 43-44 | 43-43 | på--i | L-W | Kinesiska | Fortsättning |
Ming puffade på sin resväska för att gå in i flygplatsens säkerhetskontroll , och han fick undersöka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplatsanställd som använde en pannpistol . | Ming puffade på sin resväska för att gå in i flygplatsens säkerhetskontroll , där han fick undersöka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplatsanställd som använde en pannpistol . | 78-80 | 78-80 | och--där | L-W | Kinesiska | Fortsättning |
Ming puffade på sin resväska för att gå in i flygplatsens säkerhetskontroll , där han fick upptäcka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplatsanställd som använde en pannpistol . | Ming puffade på sin resväska för att gå in i flygplatsens säkerhetskontroll , där han fick undersöka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplatsanställd som använde en pannpistol . | 91-98 | 91-99 | upptäcka--undersöka | L-W | Kinesiska | Fortsättning |
Ming puffade på sin resväska för att gå in i flygplatsens säkerhetskontroll , där han fick undersöka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplansanställd som använde en pannpistol . | Ming puffade på sin resväska för att gå in i flygplatsens säkerhetskontroll , där han fick undersöka sin kroppstemperatur med hjälp av en flygplatsanställd som använde en pannpistol . | 138-154 | 138-154 | flygplansanställd--flygplatsanställd | L-Der | Kinesiska | Fortsättning |
Han hade normal grad med kropp så han fick gå vidare in och satte sig på en bänk och väntade på att tiden skulle gå . | Han hade normal kroppstemperatur så han fick gå vidare in och satte sig på en bänk och väntade på att tiden skulle gå . | 16-29 | 16-31 | grad med kropp--kroppstemperatur | L-W | Kinesiska | Fortsättning |
Han hade normal kroppstemperatur så han fick gå vidare in och satte sig i en bänk och väntade på att tiden skulle gå . | Han hade normal kroppstemperatur så han fick gå vidare in och satte sig på en bänk och väntade på att tiden skulle gå . | 72-72 | 72-73 | i--på | L-W | Kinesiska | Fortsättning |
Alla visade sig vara stora intressanta . | Alla visade sig vara mycket intressanta . | 21-25 | 21-26 | stora--mycket | L-W | Kinesiska | Fortsättning |
” Men vem är patient om hon redan har smittats av corona ? | ” Men vem har tålamod om hon redan har smittats av corona ? | okt/19 | okt/20 | är patient--har tålamod | L-FL | Kinesiska | Fortsättning |
Ska jag bli smitta av coronaviruset här ? | Ska jag bli smittad av coronaviruset här ? | dec/17 | dec/18 | smitta--smittad | L-Der | Kinesiska | Fortsättning |
Är jag rätt att flyga till Kina nu ? | Är det rätt att flyga till Kina nu ? | 3/mei | 3/mei | jag--det | L-W | Kinesiska | Fortsättning |