Normal
stringlengths 25
503
| Simple
stringlengths 24
499
|
|---|---|
morena baccarin lrb born june rrb is a brazilian actress best known for her roles as inara serra in the sci fi television series firefly and as adria in stargate sg. | she is best known for her role as inara serra in the sci fi television series firefly and the movie serenity. |
anvari accuses mu izzi of copying the verses of other poets lrb which can not be proven for certain rrb yet anvari himself is known to have copied mu izzi s verses. | anvari says mu izzi copied the verses of other poets lrb this can not be proven for certain rrb. anvari himself is known to have copied mu izzi s verses. |
traditional bass designs such as the fender precision bass and fender jazz bass remained popular in the first decade of the st century in a th anniversary p bass was introduced by fender along with the introduction of the fender jaguar bass. | leo fender called the instrument the fender precision bass. |
year round full time workers with a professional degree had an average income of while those with a master s degree had an average income of. | the average for an advanced degree was with men averaging and women averaging annually. master s degree had an average income of. while the median household income for a household with a household holding an associates degree was the median household income for those with a bachelor s degree or higher was. |
her big break came when writer director james cameron picked alba from a pool of candidates for the role of the genetically engineered super soldier max guevara on the fox sci fi television series dark angel. | she was chosen from a group of actresses for the role of the genetically engineered soldier on the fox sci fi television series dark angel. |
in field events indoor meets only feature the high jump pole vault long jump triple jump and shot put lrb weight throw rrb. | some jumping events are high jump long jump triple jump and pole vault. |
limestone and dolomites of fantastic shapes as well as the beautiful nature in the nearby blatnick and gadersk valleys attract people from all parts of the world. | people from all parts of the world come visit the beautiful limestone and dolomite rocks and the beautiful nature in the blatnick and gadersk valleys which are not far away. |
lrb mcmv rrb was a common year starting on sunday lrb link will display full calendar rrb of the gregorian calendar lrb or a common year starting on saturday | lrb mcmv rrb was a common year starting on sunday of the gregorian calendar. |
on may savonarola was excommunicated by pope alexander vi and in alexander demanded his arrest and execution. | on may savonarola was excommunicated by pope alexander vi. in alexander demanded his arrest and execution. |
dr james macmillan cbe lrb born july rrb is a scottish classical composer and conductor. | james macmillan lrb born july rrb is the most important scottish composer of today. |
balmoral castle is a large estate house situated in the area of aberdeenshire scotland known as royal deeside. | balmoral castle is a royal residence in aberdeenshire scotland. |
its headquarters are located in washington d.c. usa. | it has its headquarters in washington d.c. usa. |
gertrude baines married sam conley at a very young age and had a daughter annabelle born in who died of typhoid fever at age. | gertrude baines married sam conley at a very young age and had one daughter who died of typhoid fever at the age of. |
ethiopian airlines lrb in short rrb formerly ethiopian air lines often referred to as simply ethiopian is an airline headquartered on the grounds of bole international airport in addis ababa ethiopia. | ethiopian airlines is an airline based in addis ababa ethiopia. |
carroll to most bishops the teachings of arius were heretical and dangerous to the salvation of souls. | carroll to most bishops the teachings of arius were heretical and a danger to the salvation of souls. |
however it may be difficult to reintroduce ew species into the wild even if their natural habitats were restored because survival techniques which are normally passed from parents to offspring during parenting may be lost. | it is very hard to reintroduce ew species into the wild even if their natural habitats were fixed. the main reason may be that the survival skills which are passed from parents to offspring during parenting are lost. |
the montreal wanderers were a canadian amateur and later becoming a professional men s ice hockey team. | the montreal wanderers were a professional men s ice hockey team that played in montreal quebec at the montreal arena and were one of the founding franchises of the national hockey league in the nhl season. |
prairie city is a city in jasper county iowa united states. | prairie city is a city of iowa in the united states. |
in the north the lake superior lowland occupies a belt of land along lake superior. | lake superior and michigan border wisconsin to the north. the lake superior lowland to the north is an area of land that is right against lake superior. |
the breed was imported to europe in the th century by the dutch east india company. | the dutch east india company imported the pug first in the late th and th centuries. |
fr d ric leclercq lrb born june in france rrb is the bassist and backing vocalist for power metal band dragonforce and the guitarist vocalist in his own band maladaptive. | fr d ric leclercq lrb born june in france rrb is the bassist for power metal band dragonforce and plays in his own band maladaptive where he sings and plays guitar. |
ndash henri cartier bresson french photographer lrb d. rrb | henri cartier bresson french photographer lrb d. rrb |
the term speed of light generally refers to the speed at which light travels in free space. | the speed of light is the speed at which light travels in free space. |
to the south it borders the borough of cheshire west and chester in cheshire. | to the south it borders the borough of ellesmere port and neston in cheshire. |
gothic is an extinct germanic language that was spoken by the goths. | the gothic language is an extinct germanic language. it was spoken by the goths. |
clairfontaine is a commune in the aisne department in picardy in northern france. | clairfontaine is a commune. it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
a relatively small fraction of these topics are frequently censored by educational governmental corporate parental and other filtering schemes. | a few of these subjects are frequently censored by educational governmental corporate parental and other filtering schemes. |
this view of the disease was first formulated by the english surgeon campbell de morgan between and. | this view of the disease was first made clear by the english surgeon campbell de morgan. he made it known between and. |
return to rangers a fee of million was agreed between rangers and derby allowing miller to enter into discussions about a transfer back to ibrox on june. | return to rangers a fee of m was agreed between rangers and derby allowing miller to move back to ibrox. |
shi as view that ali the prophet of islam s son in law and the progenitor of muhammad s only continuing lineage was given the title during muhammad s era. | shia view that ali the prophet of islams son in law and the only person to father the prophets only continuing lineage was given the title during muhammads era. |
the product was shipped in over two thousand chests each containing pounds lrb kg rrb of opium. | opium was shipped in over two thousand chests. every chest had pounds lrb kilograms rrb of opium inside. |
in while a member of the a member of the bbc singers he met benjamin britten who was to become his lover. | he met britten in when he was a member of the bbc singers. |
gallium is a metal that will melt in one s hand. | if it is held in a person s hand it will melt. |
although she actually has feelings for him beyond that she is too shy to express them. | she loves takeo but she is too shy to tell him. |
he has contributed cast memorabilia to the college s fund raisers. | he has given several pieces of hannah montana cast memorabilia to the college s fund raisers. |
christian ren viscount de duve lrb born october rrb is an internationally acclaimed cytologist and biochemist. | christian ren viscount de duve lrb born october rrb is a biochemist. |
a parasitic relationship is one in which one member of the association benefits while the other is harmed. | commensalism in which one member of the association benefits while the other is not affected lrb rrb |
hugo s early childhood was marked by great events. | some great events marked hugo s early childhood. |
masseilles is a commune in the gironde department in aquitaine in south western france. | masseilles is a commune. it is found in the region aquitaine in the gironde department in the southwest of france. |
dodgeball a true underdog story commonly referred to as simply dodgeball is a american comedy film produced by th century fox and red hour productions written and directed by rawson marshall thurber and starring vince vaughn ben stiller christine taylor and rip torn. | dodgeball a true underdog story is a comedy movie from released by th century fox. |
jiro kamata is a japanese footballer who currently plays for vegalta sendai. | jiro kamata lrb born july rrb is a japanese football player. he plays for vegalta sendai. |
the dutch eredivisie in the season was contested by teams. | statistics of eredivisie in season. overview it was contested by teams and ajax won the championship. |
early representations of the balalaika show it with anywhere from two to six strings which resembles certain central asian instruments. | early pictures of the balalaika show it had between two and six strings like some central asian instruments. |
more generically icann is responsible for managing the assignment of domain names and ip addresses. | icann manages the assignment of domain names and ip addresses. |
ndash new orleans s democratic government orders police to raid an integrated republican party meeting killing people and injuring. | vladimir zworykin russian american physicist and inventor lrb d. rrb |
the village of bridgeview is home to the chicago fire of major league soccer. | it is the home of the major league soccer team the chicago fire. |
she died unexpectedly of aortic dissection while being rushed to a sankt p lten hospital on new year s eve. | she died unexpectedly december of a torn aorta upi obituarywhile being taken to a hospital in st. p lten. |
other individuals who consider themselves thelemites regard what is commonly presented as crowley s system to be only one possible manifestation of thelema creating original systems such as those of nema and kenneth grant. | other people regard crowley s system to be only one form of thelema. |
palos verdes estates rancho palos verdes rolling hills and rolling hills estates are the predominant cities in the area with a part of san pedro protruding on the eastern end of the peninsula. | palos verdes estates rancho palos verdes rolling hills and rolling hills estates are the larger cities in the area. |
it was founded by milton s. hershey in as the hershey chocolate company a subsidiary of his lancaster caramel company. | hersheys candies and other products are sold around the world.booksense.com url last accessed june. |
other names which are often used in the same close context are programmer software analyst and software engineer. | most software developers are still led by a lead programmer lrb a software engineer that guides the project rrb. |
its origins date back to the debate over french nuclear testing in the pacific and the debate about uranium mining in australia. | it began with the debate over french nuclear testing in the pacific which involved several groups and the debate about uranium mining in australia. |
sodium amide commonly called sodamide is the chemical compound with the formula nanh. | sodium amide also known as sodamide is a chemical compound. |
allison became the first atlantic tropical storm to have its name retired. | allison the first atlantic tropical storm to have its name retired. |
orchard is a city in mitchell county iowa united states. | orchard is a city of iowa in the united states. |
gaziantep science high school is a public boarding high school in gaziantep turkey with a curriculum concentrating on natural sciences and mathematics and with teaching in turkish. | gaziantep is a city located in southeastern of turkey. |
common names include horseweed canadian horseweed canadian fleabane coltstail marestail and butterweed. | canadian horseweed lrb conyza canadensis rrb is species of plant. it is also known as canadian fleabane coltstail and marestail. |
in bacterial meningitis bacteria reach the meninges by one of two main routes through the bloodstream or through direct contact between the meninges and either the nasal cavity or the skin. | the two main forms of meningitis are bacterial meningitis and viral meningitis. |
north carolina became one of the english thirteen colonies and was originally known as province of carolina. | north carolina was one of the original thirteen colonies and was where the first english colony in america lived. |
chigny is a commune in the aisne department in picardy in northern france. | it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
mercer university is an independent private coeducational university with a baptist heritage located in the u.s. state of georgia. | mercer university is a private coeducational university in macon georgia. |
the south island lrb m ori te wai pounamu rrb is the larger of the two major islands of new zealand the other being the more populous north island. | the south island is the larger of the two major islands of new zealand. |
novara calcio is an italian football club based in novara piedmont. | novara calcio is a football club which plays in italy. |
he was posthumously inducted into the wwe hall of fame in. | eddie guerrero was inducted into the wwe hall of fame in. |
significant modern impresarios in the traditional sense include rudolf bing sergei diaghilev richard d oyly carte fortune gallo sol hurok and aaron richmond. | some very famous impresarios from the past include rudolf bing sergei diaghilev richard doyly carte fortune gallo and sol hurok. |
this yearly event includes local artists and international pop rock stars for days. | it includes local musicians and international pop rock musicians. |
la bazouge des alleux is a commune in the mayenne department in north western france. | la bazouge des alleux is a commune of people lrb rrb. it is found in the region pays de la loire in the mayenne department in the northwest of france. |
les cro tes is a commune in the aube department in north central france. | les cro tes is a commune of the aube d partement in the north central part of france. |
china burma india command in wedemeyer was reassigned to the south east asia theatre to be chief of staff to the supreme allied commander of the south east asia command lrb seac rrb lord louis mountbatten. | chief of staff to lord louis mountbatten the supreme allied commander of the south east asia command lrb seac rrb in the south east asian theatre. |
wizardry is a series of computer role playing games developed by sir tech that were popular in the s. | wizardry is a series of computer role playing games that were popular in the s. |
opp de is a commune in the vaucluse department in the provence alpes c te d azur region in southeastern france. | opp de is a commune of people lrb rrb. it is located in the region provence alpes c te d azur in the vaucluse department in the south of france. |
they were formally engaged in birmingham in january and married in warwick england at saint mary immaculate catholic church on march. | tolkien married edith mary bratt on march in england at the age of. |
when a furious president d laigh resigned a deeply reluctant hillery agreed to become the fianna f il candidate for the presidency. | when president cearbhall d laigh resigned hillery agreed to become the fianna f il candidate in the election. |
the dots that run along the dorsal side of the caterpillars vary from a light yellow to a dark magenta. | there are two yellow that run down each side of the body. |
it is usually more piano based than other forms of the blues and is closely related to the jump blues ragtime and piano blues. | it is played on the piano and is closely related to the jump blues ragtime and piano blues. |
in by an act of the legislature of alabama the county seat was authorized for relocation to the city of bay minette however the city of daphne resisted relocation. | in by an act of the legislature of alabama said that the county seat should move to the city of bay minette. |
the performer is commonly known as a comic stand up comic stand up comedian or simply a stand up. | a person who performs stand up comedy is known as a stand up comic stand up comedian or simply stand up. |
chang an is an ancient capital of more than ten dynasties in chinese history today known as xi an. | chang an was the capital of ancient china of more than ten dynasties in chinese history. |
a button company was founded in by a german immigrant named j.f. boepple producing buttons by punching them out of clam shells harvested from the mississippi river. | a person from germany founded a button company in muscatine in. they made buttons from clam shells found in the mississippi river. |
in the hubble space telescope observed an enormous white cloud near saturn s equator which was not present during the voyager encounters and in another smaller storm was observed. | in the hubble space telescope detected an enormous white cloud near its equator. |
it is a colorless solid used as an ingredient in toothpastes that are typically more expensive than those that use sodium fluoride. | it is commonly used in toothpastes as a source of fluoride ions. |
the giro was inspired by the tour de france. | this is the same as the young riders competition in the tour de france. |
baa claims that heathrow is the world s busiest international airport but in it was only the world s fourth busiest by total passenger traffic after atlanta beijing and chicago o hare which are also international airports. | heathrow is also europe s busiest airport for passenger traffic and handles more international passenger traffic than any other airport in the world. heathrow is owned and operated by baa limited which also owns operates six other uk airports and is itself owned by an international consortium led by the spanish ferrovial group. |
leu dit leauwette is a commune in the pas de calais department in the nord pas de calais region of france. | it is found in the region nord pas de calais in the pas de calais department in the north of france. |
july ndash owain lawgoch titular prince of wales ndash assassinated lrb born circa rrb | july owain lawgoch titular prince of wales assassinated lrb born circa rrb |
duke and witcher then combined forces and charged the union s extreme left flank inflicting significant damage on a union colored regiment. | duke and witcher then combined forces and charged the union s extreme left flank. |
thousands of peanut cultivars are grown with four major cultivar groups being the most popular spanish runner virginia and valencia. | four types of peanuts are the most popular spanish runner virginia and valencia. |
the lower house is the chamber of deputies lrb c mara de diputados rrb with members elected for a four year term by proportional representation in accordance to each province as follows one deputy is elected for every inhabitants plus fraction exceeding but never less than two. | one group is the chamber of deputies lrb c mara de diputados rrb. |
with war looming on february saddam hussein took part in an interview with cbs news reporter dan rather. | as the war was looming on february saddam hussein talked with cbs news anchor dan rather for more than three hours his first interview with a u.s. reporter in over a decade. |
in victoria the buckland river goldfield was the scene of repeated incidents culminating in a major riot in july. | there was a big riot at the buckland river goldfield near beechworth in july. |
william henry perkin s aniline dye mauveine allowed the widespread use of that color in fashion. | this decade was sometimes referred to as the mauve decade because william henry perkins aniline dye allowed the widespread use of that color in fashion. |
campbell reece mitchell p. some octopus species are also able to walk along the sea bed. | some octopus species are also able to walk along the sea bed. |
this provides not only directional but also temporal information. | this provides not only directional but also information on the time of day. |
it is one of the most successful national ice hockey teams in the world. the team s general manager is peter bondra and their head coach is glen hanlon. | the team is operated by the slovak ice hockey federation under general manager peter bondra and head coach j n filc. |
warren street tube station is a london underground station located at the intersection of tottenham court road and euston road. | warren street tube station is a london underground station. |
the calorie is a pre si metric unit of energy. | the calorie is a pre si unit of energy most common in heat. |
genar andrin a cortabarr a lrb born may in bilbao biscay rrb is a former spanish footballer who played as a central defender. | genar andrin a lrb born may rrb is a former spanish football player. |
in parts of south asia such as india and pakistan football is much less popular than cricket. | in other contries for example india and canada other sports are more popular. |
the city of melbourne in australia was named after him. | melbourne in australia is named after william lamb. |
magny fouchard is a commune in the aube department in north central france. | magny fouchard is a commune of the aube d partement in the north central part of france. |