spanish-ir/eswiki_20240401_corpus · Datasets at Hugging Face

docid stringlengths 3 13	title stringlengths 1 258	text stringlengths 7 192k
10844504#10	Zólochiv (Járkov)	Según el censo de 1897, el 97,57% de la población son ucranianos ("pequeños rusos") y el 2,36% eran rusos ("grandes rusos").
10844504#11	Zólochiv (Járkov)	En el pueblo se encuentra la Iglesia de la Ascensión, un templo de finales del siglo XIX.
10844504#12	Zólochiv (Járkov)	El ferrocarril Járkiv-Hotnia pasa por Zólochiv y también la carretera T-2103.
10844508#0	Zólochiv (desambiguación)	Esta página de enumera artículos que tienen títulos similares.
10844508#1	Zólochiv (desambiguación)	El término Zólochiv puede referirse a:
10844512#0	Lucija	Lucija (en italiano: "Lucia") es una localidad eslovena perteneciente a la Región de Litoral-Karst, dentro del municipio de Piran.
10844512#1	Lucija	Con una población superior a los 6000 habitantes, es la mayor localidad de Eslovenia que no tiene municipio propio.
10844512#2	Lucija	El nombre de la localidad está relacionado con Santa Lucía, que es la patrona de la localidad.
10844512#3	Lucija	También tiene gran importancia el puerto deportivo de la localidad, ya que alberga una exhibición náutica internacional cada año.
10844513#0	Football Manager 2011	Football Manager 2011 (a menudo abreviado como FM11) es un videojuego de simulación de mánager de fútbol. Fue lanzado para Windows y Mac OS X el 5 de noviembre de 2010. También se lanzó para PlayStation Portable el 26 de noviembre de 2010. El 16 de diciembre de 2010 se lanzó una versión para iOS.
10844513#1	Football Manager 2011	"FM11" presenta una jugabilidad similar a las ediciones anteriores de la saga "Football Manager". El juego consiste en encargarse de un equipo de fútbol profesional, como director del equipo. Los jugadores pueden firmar contratos, administrar las finanzas del club y dar charlas sobre el equipo a los jugadores. FM11 es un simulador de gestión del mundo real, en la que los propietarios de IA y la junta directiva del club juzgan al jugador según varios factores.
10844513#2	Football Manager 2011	El 11 de agosto de 2010, Sports Interactive publicó un vídeo anunciando una serie de funciones nuevas que se incluirían en "Football Manager 2011". FM11 presenta roles de agentes mejorados, los cuales actúan de manera diferente según sus personalidades. Las ruedas de prensa dentro del juego se renovaron y se añadieran preguntas más profundas.
10844513#3	Football Manager 2011	"FM11" también presentó mejoras en el análisis de partidos, mostrando en profundidad información sobre las diferentes jugadas.
10844513#4	Football Manager 2011	La web de agregador de reseñas de Metacritic le otorga al juego una puntuación de 85/100, con «críticas generalmente favorables» basadas en 23 informes de críticos.
10844513#5	Football Manager 2011	La web alemana "4players.de" calificó el juego con un 87 % como «sehr gut».
10844513#6	Football Manager 2011	En febrero de 2011, Sega anunció que "FM11" era el tercer juego con mayor recaudación de la compañía durante el año financiero, y las versiones para PC y PSP vendieron combinadas 690 000 unidades. A pesar de esto, Sega calificó las ventas del juego como «lentas», al igual que "Vanquish" y "Sonic Colors" de PlatinumGames.
10844519#0	Registro de Montreux	El registro de Montreux es una lista de los sitios Ramsar, que son humedales de importancia internacional, que han visto peligrar su naturaleza debido a actividades humanas. Pueden ser porque se ha contaminado el lugar o se ha reducido su superficie por la agricultura, la ganadería, la pesca, la tala de juncos o la urbanización del entorno.
10844519#1	Registro de Montreux	Entre 1990 y 2007, el mecanismo de la Misión Ramsar de Asesoramiento ha sido aplicado en 58 sitios o grupos de sitios Ramsar. El registro de Montreux se crea en 1990 y en 1993 se determina que debe emplearse para identificar los sitios a los que debe prestarse una atención prioritaria a nivel nacional e internacional de cara a su conservación.
10844519#2	Registro de Montreux	Según el acuerdo de los 168 países participantes en la Convención Ramsar, para que un sitio aparezca en el registro de Montreux, el país afectado debe estar de acuerdo en que tiene un problema, enviar un cuestionario sobre el estado del humedal y solicitar la presencia de una misión de asesoramiento de Ramsar como apoyo y para que le ofrezca las recomendaciones técnicas necesarias para corregir las deficiencias.
10844519#3	Registro de Montreux	Si se cumplen los objetivos y desaparecen las amenazas, el país debe solicitar otra misión de asesoramiento que compruebe que se ha recuperado el equilibrio ecológico y completar un cuestionario de salida.
10844519#4	Registro de Montreux	La lista de humedales de importancia internacional incluidos en el registro Montreux incluía 48 sitios en 2020, pero puesto que el objetivo es corregir las deficiencias, muchos de los lugares mencionados ya no están en el registro, como se comenta más abajo.
10844519#5	Registro de Montreux	Montreux Record 04/07/90, removed from Record 17/01/94, replaced on Record 17/05/9
10844519#6	Registro de Montreux	CROATIA / CROATIE / CROACIA
10844519#7	Registro de Montreux	ha, Montreux Record 06/06/05
10844519#8	Registro de Montreux	10,165 ha, Montreux Record 18/09/94
10844519#9	Registro de Montreux	Xanthi, 24,396 ha, Montreux Record 04/07/90
10844519#10	Registro de Montreux	400,000 ha, Montreux Record 16/06/93
10844521#0	Bandera de Udías	La bandera de Udías es uno de los símbolos del municipio español de Udías en Cantabria, junto a su escudo.
10844521#1	Bandera de Udías	Es de paño rectangular, horizontal, de proporciones no indicadas; con un triángulo rojo junto al asta, dividida horizontalmente por mitad, de color blanco la porción superior y verde la inferior."
10844525#0	Anexo: Torneo masculino de balonmano en los Juegos Panafricanos de 2023	El torneo masculino de balonmano en los Juegos Panafricanos de 2023 se llevó a cabo en el Complejo deportivo Borteyman de la ciudad de Acra (Ghana).
10844529#0	Charles Belmont	Charles Belmont fue un actor, director de cine y guionista francés.
10844529#1	Charles Belmont	Belmont nació el 24 de enero de 1936 en Courbevoie ( Altos del Sena, Francia) y falleció el 15 de mayo de 2011 en París .
10844529#2	Charles Belmont	En 1968, adaptó la novela "L'Écume des jours" de Boris Vian para su primer largometraje. Luego aborda varios temas sociales en su filmografía: el sistema médico en "Rak", el aborto en "Histoires d'A", y el mundo del trabajo en "Pour Clémence" .
10844529#3	Charles Belmont	Se suicidó a la edad de 75 años el 15 de mayo de 2011 en París. Fue enterrado ocho días después en el cementerio de Montparnasse de París, a pocos metros de Jean-Paul Belmondo.
10844529#4	Charles Belmont	Desde 2014, la asociación “Les amis de Charles Belmont” se encarga de promover su filmografía.
10844533#0	Didi Gonduri	Didi Gonduri (; ) es un pueblo de Georgia ubicado en el este de la región de Mesjetia-Yavajetia, siendo parte del municipio de Ninotsminda.
10844533#1	Didi Gonduri	Didi Gonduri está en la meseta de Ajalkalaki, a orillas del río Paravani, a 16 km de Ninotsminda.
10844533#2	Didi Gonduri	La evolución demográfica de Didi Gonduri entre 2002 y 2014 fue la siguiente:
10844533#3	Didi Gonduri	Según los datos del censo de 2014, los armenios son el 99,7 % de la población local.
10844533#4	Didi Gonduri	En el pueblo hay una iglesia armenia que lleva el nombre de la Madre de Dios, construida en 1867.
10844533#5	Didi Gonduri	En el pueblo de Didi Gonduri hay una escuela.
10844534#0	Jaime Galiana Garmilla	Teniente Jaime Galiana Garmilla nació el 31 de julio de 1916 en Puebla de los Ángeles, México, hijo mestizo del español alicante Jaime Galiana Esquerdo, Doctor de una familia, los Esquerdo, que ha dado tres médicos célebres a la Historia, e hijo de María Garmilla, de nacionalidad mexicana. La familia se trasladó a España cuando Jaime era aún adolescente.
10844534#1	Jaime Galiana Garmilla	El joven terminó el Bachillerato en Alicante, e ingresó en la Universidad de Madrid para estudiar Medicina, tal como quería su padre.
10844534#2	Jaime Galiana Garmilla	Estudió en España, en la ciudad de Salamanca, donde cursó los estudios de bachiller y el primer curso de Medicina. Al iniciarse la Guerra Civil española ingresó como soldado voluntario en el 4.º escuadrón del Regimiento de Cazadores de Calatrava el 20 de julio de 1936, causando baja en el mismo el 19 de febrero de 1937 para asistir a los cursillos de alférez provisional de Caballería.
10844534#3	Jaime Galiana Garmilla	Tras trasladarse a la Universidad de Salamanca en 1936 para continuar con sus estudios, que ejecutaba de forma ejemplar, Jaime abandonó los estudios y se alistó en el Ejército Nacional tras el Alzamiento Nacional del 18 de julio.
10844534#4	Jaime Galiana Garmilla	Ascendió a cabo por méritos de guerra el día 30 de septiembre de 1936, por su destacada actuación en las operaciones del puerto de Arrebatacapas (Ávila), tomando parte también —en febrero de 1937— en las operaciones de Casa Gózquez y el paso del río Jarama (Madrid) en las que a su escuadrón le fue concedida la Medalla Militar colectiva.
10844534#5	Jaime Galiana Garmilla	El 19 de marzo de 1937 ascendió a alférez provisional y desde el 12 de mayo estuvo destinado en el 3.er Escuadrón Borgoña de Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (FET y de las JONS) de la 2.ª División de Caballería, tomando parte hasta final de ese año en diversas operaciones por las provincias de Jaén y Córdoba.
10844534#6	Jaime Galiana Garmilla	Durante 1938 continuó operando por Andalucía y Extremaduraascendiendo a teniente provisional en septiembre de ese año, con antigüedad de 21 de noviembre de 1937.
10844534#7	Jaime Galiana Garmilla	El 31 de diciembre de 1938 regresó al 4.º escuadrón del Regimiento Calatrava con el que operó en Cataluña y, posteriormente, en el frente de Madrid. Finalizada la guerra continuó en la misma unidad hasta el 3 de febrero de 1940, en que se incorporó a la Academia de Caballería (Valladolid) para realizar el curso de transformación para salir teniente profesional. El 17 de julio de 1941, una vez finalizados los estudios, se efectuó la despedida del Estandarte y el día 22, en Toledo, recibió el despacho de oficial
10844534#8	Jaime Galiana Garmilla	Rápidamente promovido a Alférez Provisional, terminó la Guerra Civil Española como Teniente.
10844534#9	Jaime Galiana Garmilla	Decidido a seguir la Carrera Militar, ingresó en la Academia de Transformación de Caballería, de la que salió con brillantes notas y el rango de Teniente Efectivo de Caballería.
10844534#10	Jaime Galiana Garmilla	Cuando se enteró de la creación de la División Azul de Voluntarios Españoles para luchar en Rusia junto a la wehrmacht no dudó en alistarse. Antes de ser enviado a Rusia, Jaime fue entrenado en Alemania en el cruce de ríos, asalto a fortines, natación, etc.
10844534#11	Jaime Galiana Garmilla	Asignado a la Sección de Asalto, de la que era Primer Jefe, de la 15º Compañía de Plana Mayor del Segundo Batallón del 269º Regimiento de Infantería de la División Azul, Galiana llevó a cabo misiones como zapador de asalto.
10844534#12	Jaime Galiana Garmilla	Asignado a la Sección de Asalto, de la que era Primer Jefe, de la 15º Compañía de Plana Mayor del Segundo Batallón del 269º Regimiento de Infantería de la División Azul, Galiana llevó a cabo misiones como zapador de asalto.
10844534#13	Jaime Galiana Garmilla	Su Sección estaba equipada con una nutrida cantidad de explosivos y 9 botes neumáticos para 5 hombres.
10844534#14	Jaime Galiana Garmilla	Antes de ser enviado a Rusia, Jaime fue entrenado en Alemania en el cruce de ríos, asalto a fortines, natación, etc.
10844534#15	Jaime Galiana Garmilla	De personalidad alegre, activa, optimista y confiada, Galiana, el Teniente con mayor antigüedad en su Compañía, fue enviado al Frente del Río Voljov con su Unidad de Élite.
10844534#16	Jaime Galiana Garmilla	El 12 de octubre de 1941 su Regimiento recibió órdenes de “tantear” las posiciones rusas en la orilla opuesta.
10844534#17	Jaime Galiana Garmilla	Cuatro días después, la noche del 16 al 17, los hombres de Galiana realizaron el primer cruce para explorar.
10844534#18	Jaime Galiana Garmilla	La tarde del 17, Jaime comulgó con el Capellán del Segundo Batallón del Regimiento, el Pater Indalecio, al que le dijo:
10844534#19	Jaime Galiana Garmilla	“¡Qué limpio está hoy el cielo! ¡Qué buen día para morir!”.
10844534#20	Jaime Galiana Garmilla	Sus palabras fueron dolorosamente premonitorias.
10844534#21	Jaime Galiana Garmilla	La noche del 17 al 18 los de Galiana volvieron a pasar el río para destruir una fortificación soviética.
10844534#22	Jaime Galiana Garmilla	Sin embargo, los rusos les vieron en su orilla y comenzaron a dispararles intensamente con todo cuanto tenían.
10844534#23	Jaime Galiana Garmilla	Galiana puso a cubierto y a salvo a todos sus hombres.
10844534#24	Jaime Galiana Garmilla	Acto seguido, haciendo gala de un desprecio por la muerte y un valor sólo comprensibles en los hombres que “apenas se protegen, se burlan de la muerte” [Adolf Hitler, 26 de abril de 1942, Discurso ante el Reichstag Alemán], Jaime se infiltró hasta la posición rusa en compañía de un Cabo español de su Sección.
10844534#25	Jaime Galiana Garmilla	Ambos fueron heridos en su avance casi suicida.
10844534#26	Jaime Galiana Garmilla	Sin embargo, demostrando inconmensurable temeridad y arrojo, los dos divisionarios lograron volar la posición soviética y facilitar la evacuación de la Sección de Asalto a la orilla fascista.
10844534#27	Jaime Galiana Garmilla	Garmilla ordenó la evacuación de sus hombres tras comprobar que sólo él y el Cabo que le había acompañado estaban heridos. Ese mismo día, los hombres del Segundo Batallón del 269º Regimiento comenzaron a cruzar masivamente en Río Voljov, buscando la ruptura de Frente de Defensa Soviético de la otra orilla.
10844534#28	Jaime Galiana Garmilla	Durante todo el día 18 y 19 los españoles atravesaron el río con los botes neumáticos de la Sección de Galiana y las embarcaciones que iban encontrando por la ribera.
10844534#29	Jaime Galiana Garmilla	Entre el 19 y el 20 llegaron los Pioneros Alemanes, en forma de Compañía de Pontoneros, lo que incrementó la cantidad de hombres que atravesaban el curso de agua y aceleró la ampliación de la Cabeza de Puente al otro lado del río.
10844534#30	Jaime Galiana Garmilla	Desde el día 19 los rusos atacaban la pequeña posición fascista en su lado del río.
10844534#31	Jaime Galiana Garmilla	Sin embargo, no fueron capaces de doblegar a las inigualables unidades españolas. Se decidió ocupar Russa y Sitno, dos pequeños pueblecitos esteparios rusos situadas al sur de la posición española.
10844534#32	Jaime Galiana Garmilla	Mas no se consiguió explotar el factor sorpresa en el ataque: los rusos sabían que el 269º Regimiento iba a atacar allí, de modo que las posiciones en las aldeas de Russa y Sitno estaban muy reforzadas y fortificadas, con un anillo defensivo establecido frente a ellas.
10844534#33	Jaime Galiana Garmilla	El Comandante Miguel Román Garrido, Jefe del 2º Batallón del 269º Regimiento recibió, el día 22, varias baterías de dos Grupos de Artillería de la zona, uno alemán y otro español, y de la Compañía de Cañones de Acompañamiento del 269º Regimiento.
10844534#34	Jaime Galiana Garmilla	Así le sería más fácil forzar el paso por las fortificaciones rusa s.
10844534#35	Jaime Galiana Garmilla	El fuego artillero se disparaba desde la orilla alemana.
10844534#36	Jaime Galiana Garmilla	A pesar del duro machacar artillero, los soviéticos continuaron fuertemente aferrados a sus posiciones, estando éstas disimuladas entre los árboles y el campo circundantes.
10844534#37	Jaime Galiana Garmilla	Román accedió, ese mismo día 22, a los deseos de Galiana de que dejara a su Sección actuar. Jaime dirigió el ataque.
10844534#38	Jaime Galiana Garmilla	El fuego concentrado ruso diezmó a la Sección de Asalto cuando comenzó la carga.
10844534#39	Jaime Galiana Garmilla	A causa de este ímpetu defensivo, el avance español quedó bloqueado y la Sección quedó paralizada.
10844534#40	Jaime Galiana Garmilla	Para salvar la situación, el valiente Teniente Galiana, acompañado esta vez también de un Cabo, se alzó y se lanzó sobre uno de los camuflados nidos de ametralladoras ruso. Animada por el valor de su Jefe, la Sección volvió a avanzar a pecho descubierto.
10844534#41	Jaime Galiana Garmilla	El primer nido soviético fue exterminado.
10844534#42	Jaime Galiana Garmilla	Los enemigos, desmoralizados e incrédulos ante lo suicida y arrojado del ataque de Galiana huyeron desmoralizados hacia otras posiciones aliadas.
10844534#43	Jaime Galiana Garmilla	El brillante Teniente Don Jaime Galiana Garmilla, de 25 años, cayó bajo el fuego ruso en primera línea de combate, luchando a pecho descubierto contra el enemigo para salvar al mayor número posible de sus hombres y revitalizar el ataque.
10844534#44	Jaime Galiana Garmilla	La muerte del valiente Galiana permitió que el 2º Batallón abriese una brecha en las Líneas Soviéticas, llegando y ocupando Russa y Sitno. Las cuatro de la tarde llegaron con las aldeas en poder de los fascistas.
10844534#45	Jaime Galiana Garmilla	“La bravura de un hombre había desbloqueado la situación de todo un Batallón y permitía que prosiguiera la ampliación de la Cabeza de Puente en Voljov”
10844534#46	Jaime Galiana Garmilla	Galiana fue el primer hombre de la División Azul propuesto para la Cruz Laureada de San Fernando, la más alta Distinción Militar Española.
10844534#47	Jaime Galiana Garmilla	El 5 de noviembre de 1941, 14 días después de la muerte de Jaime, se ofició un funeral en su honor en la Iglesia de las Comendadoras de Santiago (Madrid, España) oficiado por el Arma de Caballería.
10844534#48	Jaime Galiana Garmilla	A él asistieron 6 Generales y numerosos Oficiales del Arma e
10844534#49	Jaime Galiana Garmilla	En su Patria, la acción de Galiana causó un gran impacto por la valentía demostrada por el joven Teniente.
10844534#50	Jaime Galiana Garmilla	A Título Póstumo, los nazis condecoraron a Jaime con la Cruz de Hierro de Segunda Clase a mediados de noviembre de 1941.
10844534#51	Jaime Galiana Garmilla	Pero por desgracia, su Expediente para la Concesión de la Cruz Laureada de San Fernando comenzó a retrasarse.
10844534#52	Jaime Galiana Garmilla	Siendo extremadamente prolija la tramitación para autorizar la concesión de esta medalla, en el caso de Jaime Galiana el retraso fue vergonzoso: la lucha en el Frente del Río Voljov dio, en total, cuatro Cruces Laureadas de San Fernando.
10844534#53	Jaime Galiana Garmilla	Dos de entregaron en 1944 (tres años después), otra en 1945 (cuatro años después) e, inexplicablemente, la última, que en realidad era la primera, la de Galiana, se entregó… ¡32 años después!, en 1973, publicándose su concesión en el Decreto Oficial del Ejército Español Número 277, a 8 de diciembre de 1973.
10844534#54	Jaime Galiana Garmilla	Asimismo, la ciudad de Alicante dedicó a Galiana una pequeña calle en un barrio periférico de nueva construcción.
10844534#55	Jaime Galiana Garmilla	Sin embargo, en la placa del nombre de la calle, Jaime no aparece ni como Laureado ni como Voluntario de la División Azul.
10844534#56	Jaime Galiana Garmilla	Por último, cabe destacar que en la ciudad de un servidor, Valladolid, el Arma de Caballería, muy presente en esta población, se nomenclaturó un Cuartel con el nombre “Teniente Galiana”.
10844534#57	Jaime Galiana Garmilla	Por desgracia, ha de ser el Arma de Caballería y no España, la entidad que se hubo de mostrar más respetuosa con sus héroes.
10844534#58	Jaime Galiana Garmilla	Jaime Galiana es hasta hoy la última persona en haber obtenido el laureado individual, habiéndole sido concedida la condecoración en diciembre de 1973, siendo uno de los ocho divisionarios que le ostentan, y naturalmente el único mexicano en la historia en poseerle.

10844504#10

Zólochiv (Járkov)

Según el censo de 1897, el 97,57% de la población son ucranianos ("pequeños rusos") y el 2,36% eran rusos ("grandes rusos").

10844504#11

Zólochiv (Járkov)

En el pueblo se encuentra la Iglesia de la Ascensión, un templo de finales del siglo XIX.

10844504#12

Zólochiv (Járkov)

El ferrocarril Járkiv-Hotnia pasa por Zólochiv y también la carretera T-2103.

10844508#0

Zólochiv (desambiguación)

Esta página de enumera artículos que tienen títulos similares.

10844508#1

Zólochiv (desambiguación)

El término Zólochiv puede referirse a:

10844512#0

Lucija

Lucija (en italiano: "Lucia") es una localidad eslovena perteneciente a la Región de Litoral-Karst, dentro del municipio de Piran.

10844512#1

Lucija

Con una población superior a los 6000 habitantes, es la mayor localidad de Eslovenia que no tiene municipio propio.

10844512#2

Lucija

El nombre de la localidad está relacionado con Santa Lucía, que es la patrona de la localidad.

10844512#3

Lucija

También tiene gran importancia el puerto deportivo de la localidad, ya que alberga una exhibición náutica internacional cada año.

10844513#0

Football Manager 2011

Football Manager 2011 (a menudo abreviado como FM11) es un videojuego de simulación de mánager de fútbol. Fue lanzado para Windows y Mac OS X el 5 de noviembre de 2010. También se lanzó para PlayStation Portable el 26 de noviembre de 2010. El 16 de diciembre de 2010 se lanzó una versión para iOS.

10844513#1

Football Manager 2011

"FM11" presenta una jugabilidad similar a las ediciones anteriores de la saga "Football Manager". El juego consiste en encargarse de un equipo de fútbol profesional, como director del equipo. Los jugadores pueden firmar contratos, administrar las finanzas del club y dar charlas sobre el equipo a los jugadores. FM11 es un simulador de gestión del mundo real, en la que los propietarios de IA y la junta directiva del club juzgan al jugador según varios factores.

10844513#2

Football Manager 2011

El 11 de agosto de 2010, Sports Interactive publicó un vídeo anunciando una serie de funciones nuevas que se incluirían en "Football Manager 2011". FM11 presenta roles de agentes mejorados, los cuales actúan de manera diferente según sus personalidades. Las ruedas de prensa dentro del juego se renovaron y se añadieran preguntas más profundas.

10844513#3

Football Manager 2011

"FM11" también presentó mejoras en el análisis de partidos, mostrando en profundidad información sobre las diferentes jugadas.

10844513#4

Football Manager 2011

La web de agregador de reseñas de Metacritic le otorga al juego una puntuación de 85/100, con «críticas generalmente favorables» basadas en 23 informes de críticos.

10844513#5

Football Manager 2011

La web alemana "4players.de" calificó el juego con un 87 % como «sehr gut».

10844513#6

Football Manager 2011

En febrero de 2011, Sega anunció que "FM11" era el tercer juego con mayor recaudación de la compañía durante el año financiero, y las versiones para PC y PSP vendieron combinadas 690 000 unidades. A pesar de esto, Sega calificó las ventas del juego como «lentas», al igual que "Vanquish" y "Sonic Colors" de PlatinumGames.

10844519#0

Registro de Montreux

El registro de Montreux es una lista de los sitios Ramsar, que son humedales de importancia internacional, que han visto peligrar su naturaleza debido a actividades humanas. Pueden ser porque se ha contaminado el lugar o se ha reducido su superficie por la agricultura, la ganadería, la pesca, la tala de juncos o la urbanización del entorno.

10844519#1

Registro de Montreux

Entre 1990 y 2007, el mecanismo de la Misión Ramsar de Asesoramiento ha sido aplicado en 58 sitios o grupos de sitios Ramsar. El registro de Montreux se crea en 1990 y en 1993 se determina que debe emplearse para identificar los sitios a los que debe prestarse una atención prioritaria a nivel nacional e internacional de cara a su conservación.

10844519#2

Registro de Montreux

Según el acuerdo de los 168 países participantes en la Convención Ramsar, para que un sitio aparezca en el registro de Montreux, el país afectado debe estar de acuerdo en que tiene un problema, enviar un cuestionario sobre el estado del humedal y solicitar la presencia de una misión de asesoramiento de Ramsar como apoyo y para que le ofrezca las recomendaciones técnicas necesarias para corregir las deficiencias.

10844519#3

Registro de Montreux

Si se cumplen los objetivos y desaparecen las amenazas, el país debe solicitar otra misión de asesoramiento que compruebe que se ha recuperado el equilibrio ecológico y completar un cuestionario de salida.

10844519#4

Registro de Montreux

La lista de humedales de importancia internacional incluidos en el registro Montreux incluía 48 sitios en 2020, pero puesto que el objetivo es corregir las deficiencias, muchos de los lugares mencionados ya no están en el registro, como se comenta más abajo.

10844519#5

Registro de Montreux

Montreux Record 04/07/90, removed from Record 17/01/94, replaced on Record 17/05/9

10844519#6

Registro de Montreux

CROATIA / CROATIE / CROACIA

10844519#7

Registro de Montreux

ha, Montreux Record 06/06/05

10844519#8

Registro de Montreux

10,165 ha, Montreux Record 18/09/94

10844519#9

Registro de Montreux

Xanthi, 24,396 ha, Montreux Record 04/07/90

10844519#10

Registro de Montreux

400,000 ha, Montreux Record 16/06/93

10844521#0

Bandera de Udías

La bandera de Udías es uno de los símbolos del municipio español de Udías en Cantabria, junto a su escudo.

10844521#1

Bandera de Udías

Es de paño rectangular, horizontal, de proporciones no indicadas; con un triángulo rojo junto al asta, dividida horizontalmente por mitad, de color blanco la porción superior y verde la inferior."

10844525#0

Anexo: Torneo masculino de balonmano en los Juegos Panafricanos de 2023

El torneo masculino de balonmano en los Juegos Panafricanos de 2023 se llevó a cabo en el Complejo deportivo Borteyman de la ciudad de Acra (Ghana).

10844529#0

Charles Belmont

Charles Belmont fue un actor, director de cine y guionista francés.

10844529#1

Charles Belmont

Belmont nació el 24 de enero de 1936 en Courbevoie ( Altos del Sena, Francia) y falleció el 15 de mayo de 2011 en París .

10844529#2

Charles Belmont

En 1968, adaptó la novela "L'Écume des jours" de Boris Vian para su primer largometraje. Luego aborda varios temas sociales en su filmografía: el sistema médico en "Rak", el aborto en "Histoires d'A", y el mundo del trabajo en "Pour Clémence" .

10844529#3

Charles Belmont

Se suicidó a la edad de 75 años el 15 de mayo de 2011 en París. Fue enterrado ocho días después en el cementerio de Montparnasse de París, a pocos metros de Jean-Paul Belmondo.

10844529#4

Charles Belmont

Desde 2014, la asociación “Les amis de Charles Belmont” se encarga de promover su filmografía.

10844533#0

Didi Gonduri

Didi Gonduri (; ) es un pueblo de Georgia ubicado en el este de la región de Mesjetia-Yavajetia, siendo parte del municipio de Ninotsminda.

10844533#1

Didi Gonduri

Didi Gonduri está en la meseta de Ajalkalaki, a orillas del río Paravani, a 16 km de Ninotsminda.

10844533#2

Didi Gonduri

La evolución demográfica de Didi Gonduri entre 2002 y 2014 fue la siguiente:

10844533#3

Didi Gonduri

Según los datos del censo de 2014, los armenios son el 99,7 % de la población local.

10844533#4

Didi Gonduri

En el pueblo hay una iglesia armenia que lleva el nombre de la Madre de Dios, construida en 1867.

10844533#5

Didi Gonduri

En el pueblo de Didi Gonduri hay una escuela.

10844534#0

Jaime Galiana Garmilla

Teniente Jaime Galiana Garmilla nació el 31 de julio de 1916 en Puebla de los Ángeles, México, hijo mestizo del español alicante Jaime Galiana Esquerdo, Doctor de una familia, los Esquerdo, que ha dado tres médicos célebres a la Historia, e hijo de María Garmilla, de nacionalidad mexicana. La familia se trasladó a España cuando Jaime era aún adolescente.

10844534#1

Jaime Galiana Garmilla

El joven terminó el Bachillerato en Alicante, e ingresó en la Universidad de Madrid para estudiar Medicina, tal como quería su padre.

10844534#2

Jaime Galiana Garmilla

Estudió en España, en la ciudad de Salamanca, donde cursó los estudios de bachiller y el primer curso de Medicina. Al iniciarse la Guerra Civil española ingresó como soldado voluntario en el 4.º escuadrón del Regimiento de Cazadores de Calatrava el 20 de julio de 1936, causando baja en el mismo el 19 de febrero de 1937 para asistir a los cursillos de alférez provisional de Caballería.

10844534#3

Jaime Galiana Garmilla

Tras trasladarse a la Universidad de Salamanca en 1936 para continuar con sus estudios, que ejecutaba de forma ejemplar, Jaime abandonó los estudios y se alistó en el Ejército Nacional tras el Alzamiento Nacional del 18 de julio.

10844534#4

Jaime Galiana Garmilla

Ascendió a cabo por méritos de guerra el día 30 de septiembre de 1936, por su destacada actuación en las operaciones del puerto de Arrebatacapas (Ávila), tomando parte también —en febrero de 1937— en las operaciones de Casa Gózquez y el paso del río Jarama (Madrid) en las que a su escuadrón le fue concedida la Medalla Militar colectiva.

10844534#5

Jaime Galiana Garmilla

El 19 de marzo de 1937 ascendió a alférez provisional y desde el 12 de mayo estuvo destinado en el 3.er Escuadrón Borgoña de Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (FET y de las JONS) de la 2.ª División de Caballería, tomando parte hasta final de ese año en diversas operaciones por las provincias de Jaén y Córdoba.

10844534#6

Jaime Galiana Garmilla

Durante 1938 continuó operando por Andalucía y Extremaduraascendiendo a teniente provisional en septiembre de ese año, con antigüedad de 21 de noviembre de 1937.

10844534#7

Jaime Galiana Garmilla

El 31 de diciembre de 1938 regresó al 4.º escuadrón del Regimiento Calatrava con el que operó en Cataluña y, posteriormente, en el frente de Madrid. Finalizada la guerra continuó en la misma unidad hasta el 3 de febrero de 1940, en que se incorporó a la Academia de Caballería (Valladolid) para realizar el curso de transformación para salir teniente profesional. El 17 de julio de 1941, una vez finalizados los estudios, se efectuó la despedida del Estandarte y el día 22, en Toledo, recibió el despacho de oficial

10844534#8

Jaime Galiana Garmilla

Rápidamente promovido a Alférez Provisional, terminó la Guerra Civil Española como Teniente.

10844534#9

Jaime Galiana Garmilla

Decidido a seguir la Carrera Militar, ingresó en la Academia de Transformación de Caballería, de la que salió con brillantes notas y el rango de Teniente Efectivo de Caballería.

10844534#10

Jaime Galiana Garmilla

Cuando se enteró de la creación de la División Azul de Voluntarios Españoles para luchar en Rusia junto a la wehrmacht no dudó en alistarse. Antes de ser enviado a Rusia, Jaime fue entrenado en Alemania en el cruce de ríos, asalto a fortines, natación, etc.

10844534#11

Jaime Galiana Garmilla

Asignado a la Sección de Asalto, de la que era Primer Jefe, de la 15º Compañía de Plana Mayor del Segundo Batallón del 269º Regimiento de Infantería de la División Azul, Galiana llevó a cabo misiones como zapador de asalto.

10844534#12

Jaime Galiana Garmilla

Asignado a la Sección de Asalto, de la que era Primer Jefe, de la 15º Compañía de Plana Mayor del Segundo Batallón del 269º Regimiento de Infantería de la División Azul, Galiana llevó a cabo misiones como zapador de asalto.

10844534#13

Jaime Galiana Garmilla

Su Sección estaba equipada con una nutrida cantidad de explosivos y 9 botes neumáticos para 5 hombres.

10844534#14

Jaime Galiana Garmilla

Antes de ser enviado a Rusia, Jaime fue entrenado en Alemania en el cruce de ríos, asalto a fortines, natación, etc.

10844534#15

Jaime Galiana Garmilla

De personalidad alegre, activa, optimista y confiada, Galiana, el Teniente con mayor antigüedad en su Compañía, fue enviado al Frente del Río Voljov con su Unidad de Élite.

10844534#16

Jaime Galiana Garmilla

El 12 de octubre de 1941 su Regimiento recibió órdenes de “tantear” las posiciones rusas en la orilla opuesta.

10844534#17

Jaime Galiana Garmilla

Cuatro días después, la noche del 16 al 17, los hombres de Galiana realizaron el primer cruce para explorar.

10844534#18

Jaime Galiana Garmilla

La tarde del 17, Jaime comulgó con el Capellán del Segundo Batallón del Regimiento, el Pater Indalecio, al que le dijo:

10844534#19

Jaime Galiana Garmilla

“¡Qué limpio está hoy el cielo! ¡Qué buen día para morir!”.

10844534#20

Jaime Galiana Garmilla

Sus palabras fueron dolorosamente premonitorias.

10844534#21

Jaime Galiana Garmilla

La noche del 17 al 18 los de Galiana volvieron a pasar el río para destruir una fortificación soviética.

10844534#22

Jaime Galiana Garmilla

Sin embargo, los rusos les vieron en su orilla y comenzaron a dispararles intensamente con todo cuanto tenían.

10844534#23

Jaime Galiana Garmilla

Galiana puso a cubierto y a salvo a todos sus hombres.

10844534#24

Jaime Galiana Garmilla

Acto seguido, haciendo gala de un desprecio por la muerte y un valor sólo comprensibles en los hombres que “apenas se protegen, se burlan de la muerte” [Adolf Hitler, 26 de abril de 1942, Discurso ante el Reichstag Alemán], Jaime se infiltró hasta la posición rusa en compañía de un Cabo español de su Sección.

10844534#25

Jaime Galiana Garmilla

Ambos fueron heridos en su avance casi suicida.

10844534#26

Jaime Galiana Garmilla

Sin embargo, demostrando inconmensurable temeridad y arrojo, los dos divisionarios lograron volar la posición soviética y facilitar la evacuación de la Sección de Asalto a la orilla fascista.

10844534#27

Jaime Galiana Garmilla

Garmilla ordenó la evacuación de sus hombres tras comprobar que sólo él y el Cabo que le había acompañado estaban heridos. Ese mismo día, los hombres del Segundo Batallón del 269º Regimiento comenzaron a cruzar masivamente en Río Voljov, buscando la ruptura de Frente de Defensa Soviético de la otra orilla.

10844534#28

Jaime Galiana Garmilla

Durante todo el día 18 y 19 los españoles atravesaron el río con los botes neumáticos de la Sección de Galiana y las embarcaciones que iban encontrando por la ribera.

10844534#29

Jaime Galiana Garmilla

Entre el 19 y el 20 llegaron los Pioneros Alemanes, en forma de Compañía de Pontoneros, lo que incrementó la cantidad de hombres que atravesaban el curso de agua y aceleró la ampliación de la Cabeza de Puente al otro lado del río.

10844534#30

Jaime Galiana Garmilla

Desde el día 19 los rusos atacaban la pequeña posición fascista en su lado del río.

10844534#31

Jaime Galiana Garmilla

Sin embargo, no fueron capaces de doblegar a las inigualables unidades españolas. Se decidió ocupar Russa y Sitno, dos pequeños pueblecitos esteparios rusos situadas al sur de la posición española.

10844534#32

Jaime Galiana Garmilla

Mas no se consiguió explotar el factor sorpresa en el ataque: los rusos sabían que el 269º Regimiento iba a atacar allí, de modo que las posiciones en las aldeas de Russa y Sitno estaban muy reforzadas y fortificadas, con un anillo defensivo establecido frente a ellas.

10844534#33

Jaime Galiana Garmilla

El Comandante Miguel Román Garrido, Jefe del 2º Batallón del 269º Regimiento recibió, el día 22, varias baterías de dos Grupos de Artillería de la zona, uno alemán y otro español, y de la Compañía de Cañones de Acompañamiento del 269º Regimiento.

10844534#34

Jaime Galiana Garmilla

Así le sería más fácil forzar el paso por las fortificaciones rusa s.

10844534#35

Jaime Galiana Garmilla

El fuego artillero se disparaba desde la orilla alemana.

10844534#36

Jaime Galiana Garmilla

A pesar del duro machacar artillero, los soviéticos continuaron fuertemente aferrados a sus posiciones, estando éstas disimuladas entre los árboles y el campo circundantes.

10844534#37

Jaime Galiana Garmilla

Román accedió, ese mismo día 22, a los deseos de Galiana de que dejara a su Sección actuar. Jaime dirigió el ataque.

10844534#38

Jaime Galiana Garmilla

El fuego concentrado ruso diezmó a la Sección de Asalto cuando comenzó la carga.

10844534#39

Jaime Galiana Garmilla

A causa de este ímpetu defensivo, el avance español quedó bloqueado y la Sección quedó paralizada.

10844534#40

Jaime Galiana Garmilla

Para salvar la situación, el valiente Teniente Galiana, acompañado esta vez también de un Cabo, se alzó y se lanzó sobre uno de los camuflados nidos de ametralladoras ruso. Animada por el valor de su Jefe, la Sección volvió a avanzar a pecho descubierto.

10844534#41

Jaime Galiana Garmilla

El primer nido soviético fue exterminado.

10844534#42

Jaime Galiana Garmilla

Los enemigos, desmoralizados e incrédulos ante lo suicida y arrojado del ataque de Galiana huyeron desmoralizados hacia otras posiciones aliadas.

10844534#43

Jaime Galiana Garmilla

El brillante Teniente Don Jaime Galiana Garmilla, de 25 años, cayó bajo el fuego ruso en primera línea de combate, luchando a pecho descubierto contra el enemigo para salvar al mayor número posible de sus hombres y revitalizar el ataque.

10844534#44

Jaime Galiana Garmilla

La muerte del valiente Galiana permitió que el 2º Batallón abriese una brecha en las Líneas Soviéticas, llegando y ocupando Russa y Sitno. Las cuatro de la tarde llegaron con las aldeas en poder de los fascistas.

10844534#45

Jaime Galiana Garmilla

“La bravura de un hombre había desbloqueado la situación de todo un Batallón y permitía que prosiguiera la ampliación de la Cabeza de Puente en Voljov”

10844534#46

Jaime Galiana Garmilla

Galiana fue el primer hombre de la División Azul propuesto para la Cruz Laureada de San Fernando, la más alta Distinción Militar Española.

10844534#47

Jaime Galiana Garmilla

El 5 de noviembre de 1941, 14 días después de la muerte de Jaime, se ofició un funeral en su honor en la Iglesia de las Comendadoras de Santiago (Madrid, España) oficiado por el Arma de Caballería.

10844534#48

Jaime Galiana Garmilla

A él asistieron 6 Generales y numerosos Oficiales del Arma e

10844534#49

Jaime Galiana Garmilla

En su Patria, la acción de Galiana causó un gran impacto por la valentía demostrada por el joven Teniente.

10844534#50

Jaime Galiana Garmilla

A Título Póstumo, los nazis condecoraron a Jaime con la Cruz de Hierro de Segunda Clase a mediados de noviembre de 1941.

10844534#51

Jaime Galiana Garmilla

Pero por desgracia, su Expediente para la Concesión de la Cruz Laureada de San Fernando comenzó a retrasarse.

10844534#52

Jaime Galiana Garmilla

Siendo extremadamente prolija la tramitación para autorizar la concesión de esta medalla, en el caso de Jaime Galiana el retraso fue vergonzoso: la lucha en el Frente del Río Voljov dio, en total, cuatro Cruces Laureadas de San Fernando.

10844534#53

Jaime Galiana Garmilla

Dos de entregaron en 1944 (tres años después), otra en 1945 (cuatro años después) e, inexplicablemente, la última, que en realidad era la primera, la de Galiana, se entregó… ¡32 años después!, en 1973, publicándose su concesión en el Decreto Oficial del Ejército Español Número 277, a 8 de diciembre de 1973.

10844534#54

Jaime Galiana Garmilla

Asimismo, la ciudad de Alicante dedicó a Galiana una pequeña calle en un barrio periférico de nueva construcción.

10844534#55

Jaime Galiana Garmilla

Sin embargo, en la placa del nombre de la calle, Jaime no aparece ni como Laureado ni como Voluntario de la División Azul.

10844534#56

Jaime Galiana Garmilla

Por último, cabe destacar que en la ciudad de un servidor, Valladolid, el Arma de Caballería, muy presente en esta población, se nomenclaturó un Cuartel con el nombre “Teniente Galiana”.

10844534#57

Jaime Galiana Garmilla

Por desgracia, ha de ser el Arma de Caballería y no España, la entidad que se hubo de mostrar más respetuosa con sus héroes.

10844534#58

Jaime Galiana Garmilla

Jaime Galiana es hasta hoy la última persona en haber obtenido el laureado individual, habiéndole sido concedida la condecoración en diciembre de 1973, siendo uno de los ocho divisionarios que le ostentan, y naturalmente el único mexicano en la historia en poseerle.