Datasets:

serbog

/

esco_occupations_details_multilingual

like 1

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ένοπλες δυνάμεις", "preferredTerm": "Ένοπλες δυνάμεις" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos" }

{ "preferredLabel": "Професії збройних сил", "preferredTerm": "Професії збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militära yrken", "preferredTerm": "Militära yrken" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zaměstnanci v ozbrojených silách", "preferredTerm": "Zaměstnanci v ozbrojených silách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Професии във въоръжените сили", "preferredTerm": "Професии във въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militære yrker og uoppgitt", "preferredTerm": "Militære yrker og uoppgitt" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Armed forces occupations include all jobs held by members of the armed forces. Members of the armed forces are those personnel who are currently serving in the armed forces, including auxiliary services, whether on a voluntary or compulsory basis, and who are not free to accept civilian employment and are subject to military discipline. Included are regular members of the army, navy, air force and other military services, as well as conscripts enrolled for military training or other service for a specified period.\nOccupations in this major group are classified into the following sub-major groups:\n01 Commissioned Armed Forces Officers\n02 Non-commissioned Armed Forces Officers\n03 Armed Forces Occupations, Other Ranks\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\nNotes\nMany jobs performed by members of the armed forces are similar, in terms of the nature of the work performed, to civilian occupations such as medical doctors, radio operators, cooks, secretaries and heavy truck drivers. Conceptually, it may be appropriate, therefore, to classify such jobs in the armed forces with similar civilian jobs. This approach is adopted in several national occupation classifications. Typically such classifications also identify a number of military-specific occupational groups. In many countries, however, it is not possible to produce information about the nature of the work performed by members of the armed forces. In adapting ISCO-08 for national purposes countries may wish, therefore, to consider what approach best suits their circumstances and user needs. For purposes of international comparability, however, where data pertaining to members of the armed forces are reported and classified by occupation, they should be included, where possible, in ISCO-08 Major Group 0: Armed Forces Occupations.\n", "preferredLabel": "Armed forces occupations", "preferredTerm": "Armed forces occupations" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Armijas profesijas", "preferredTerm": "Armijas profesijas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ocupaciones militares", "preferredTerm": "Ocupaciones militares" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sõjaväelased", "preferredTerm": "Sõjaväelased" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sotilaat", "preferredTerm": "Sotilaat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Príslušníci ozbrojených síl", "preferredTerm": "Príslušníci ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde", "preferredTerm": "Militært arbejde" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Beroepen bij de strijdkrachten", "preferredTerm": "Beroepen bij de strijdkrachten" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojaški poklici", "preferredTerm": "Vojaški poklici" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojna zanimanja", "preferredTerm": "Vojna zanimanja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Siły zbrojne", "preferredTerm": "Siły zbrojne" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Forze armate", "preferredTerm": "Forze armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Angehörige der regulären Streitkräfte", "preferredTerm": "Angehörige der regulären Streitkräfte" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Xogħolijiet fil-forzi armati", "preferredTerm": "Xogħolijiet fil-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők", "preferredTerm": "Fegyveres erők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Professions militaires", "preferredTerm": "Professions militaires" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Profissões militares", "preferredTerm": "Profissões militares" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Forțele armate", "preferredTerm": "Forțele armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Υπαξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Υπαξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų puskarininkiai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų puskarininkiai" }

{ "preferredLabel": "Військовослужбовці сержантського складу збройних сил", "preferredTerm": "Військовослужбовці сержантського складу збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Specialistofficerare", "preferredTerm": "Specialistofficerare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Poddůstojníci v ozbrojených silách", "preferredTerm": "Poddůstojníci v ozbrojených silách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Подофицери във въоръжените сили", "preferredTerm": "Подофицери във въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Befal med sersjant grad", "preferredTerm": "Befal med sersjant grad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Non-commissioned armed forces officers enforce military discipline and supervise the activities of those employed in Sub-major Group 03: Armed Forces Occupations, Other Ranks, and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces. This group includes members of the armed forces holding ranks such as sergeant, warrant officer and sergeant major. Competent performance in most occupations in this sub-major group requires skills at the second ISCO skill level.\nOccupations in this sub-major group are classified into the following minor group:\n021 Non-commissioned Armed Forces Officers\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Non-commissioned armed forces officers", "preferredTerm": "Non-commissioned armed forces officers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Apakšvirsnieka pakāpes armijas profesijas", "preferredTerm": "Apakšvirsnieka pakāpes armijas profesijas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Suboficiales de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Suboficiales de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe allohvitserid", "preferredTerm": "Kaitseväe allohvitserid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Aliupseerit", "preferredTerm": "Aliupseerit" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Poddôstojníci ozbrojených síl", "preferredTerm": "Poddôstojníci ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde på befalingsmandsniveau (underofficersarbejde)", "preferredTerm": "Militært arbejde på befalingsmandsniveau (underofficersarbejde)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Onderofficieren", "preferredTerm": "Onderofficieren" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Podčastniki/podčastnice", "preferredTerm": "Podčastniki/podčastnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dočasnici/dočasnice", "preferredTerm": "Dočasnici/dočasnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Podoficerowie", "preferredTerm": "Podoficerowie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sottufficiali delle forze armate", "preferredTerm": "Sottufficiali delle forze armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Unteroffiziere in regulären Streitkräften", "preferredTerm": "Unteroffiziere in regulären Streitkräften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċjali mhux ikkummissjonati tal-forzi armati", "preferredTerm": "Uffiċjali mhux ikkummissjonati tal-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők tiszthelyettesei", "preferredTerm": "Fegyveres erők tiszthelyettesei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sous-officiers des forces armées", "preferredTerm": "Sous-officiers des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Graduados não oficiais das forças armadas", "preferredTerm": "Graduados não oficiais das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Subofițeri de armată", "preferredTerm": "Subofițeri de armată" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Αξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Αξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų karininkai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų karininkai" }

{ "preferredLabel": "Офіцери збройних сил", "preferredTerm": "Офіцери збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Arbete som officerare", "preferredTerm": "Arbete som officerare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generálové a důstojníci v ozbrojených silách", "preferredTerm": "Generálové a důstojníci v ozbrojených silách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Офицери във въоръжените сили", "preferredTerm": "Офицери във въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Offiserer fra fenrik og høyere grad", "preferredTerm": "Offiserer fra fenrik og høyere grad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Commissioned armed forces officers provide leadership and management to organizational units in the armed forces and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces. This group includes all members of the armed forces holding the rank of second lieutenant (or equivalent) or higher. Competent performance in most occupations in this sub-major group requires skills at the fourth ISCO skill level.\nOccupations in this sub-major group are classified into the following minor group:\n011 Commissioned Armed Forces Officers\nExcluded from this group are:\n- jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues; \n- police (other than military police);\n- customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Commissioned armed forces officers", "preferredTerm": "Commissioned armed forces officers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Virsnieka pakāpes armijas profesijas", "preferredTerm": "Virsnieka pakāpes armijas profesijas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficiales de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Oficiales de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe ohvitserid", "preferredTerm": "Kaitseväe ohvitserid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Upseerit", "preferredTerm": "Upseerit" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dôstojníci ozbrojených síl", "preferredTerm": "Dôstojníci ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde på officersniveau", "preferredTerm": "Militært arbejde på officersniveau" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officieren", "preferredTerm": "Officieren" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Častniki/častnice", "preferredTerm": "Častniki/častnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Časnici/časnice", "preferredTerm": "Časnici/časnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficerowie", "preferredTerm": "Oficerowie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ufficiali delle forze armate", "preferredTerm": "Ufficiali delle forze armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Offiziere in regulären Streitkräften", "preferredTerm": "Offiziere in regulären Streitkräften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċċjali kkummissjonati tal-forzi armati", "preferredTerm": "Uffiċċjali kkummissjonati tal-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők tisztjei", "preferredTerm": "Fegyveres erők tisztjei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officiers des forces armées", "preferredTerm": "Officiers des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficiais das forças armadas", "preferredTerm": "Oficiais das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ofițeri de armată", "preferredTerm": "Ofițeri de armată" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Άλλα μέλη των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Άλλα μέλη των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos, kiti laipsniai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos, kiti laipsniai" }

{ "preferredLabel": "Професії збройних сил, інші звання", "preferredTerm": "Професії збройних сил, інші звання" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Övriga militära yrken", "preferredTerm": "Övriga militära yrken" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zaměstnanci v ozbrojených silách, další hodnosti", "preferredTerm": "Zaměstnanci v ozbrojených silách, další hodnosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Професии във въоръжените сили, други рангове", "preferredTerm": "Професии във въоръжените сили, други рангове" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menige", "preferredTerm": "Menige" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Armed forces occupations, other ranks include all conscripted and non-conscripted members of the armed forces except commissioned and non-commissioned officers. They perform specific military tasks and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces. Most occupations in this sub-major group require skills at the first ISCO skill level.\nOccupations in this sub-major group are classified into the following minor group:\n031 Armed Forces Occupations, Other Ranks\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Armed forces occupations, other ranks", "preferredTerm": "Armed forces occupations, other ranks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Armijas profesijas, citas pakāpes", "preferredTerm": "Armijas profesijas, citas pakāpes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Otros miembros de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Otros miembros de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe reakoosseis", "preferredTerm": "Kaitseväe reakoosseis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sotilasammattihenkilöstö", "preferredTerm": "Sotilasammattihenkilöstö" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ostatné ozbrojené sily", "preferredTerm": "Ostatné ozbrojené sily" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde, øvrige rangordener", "preferredTerm": "Militært arbejde, øvrige rangordener" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Andere rangen", "preferredTerm": "Andere rangen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojaški poklici, drugi čini", "preferredTerm": "Vojaški poklici, drugi čini" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojna zanimanja, ostali činovi", "preferredTerm": "Vojna zanimanja, ostali činovi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Żołnierze innych stopni", "preferredTerm": "Żołnierze innych stopni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Professioni relative alle forze armate, altri gradi", "preferredTerm": "Professioni relative alle forze armate, altri gradi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Angehörige der regulären Streitkräfte in sonstigen Rängen", "preferredTerm": "Angehörige der regulären Streitkräfte in sonstigen Rängen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Xogħlijiet fil-forzi armati, gradi oħra", "preferredTerm": "Xogħlijiet fil-forzi armati, gradi oħra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők egyéb rangú állománya", "preferredTerm": "Fegyveres erők egyéb rangú állománya" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Autres membres des forces armées", "preferredTerm": "Autres membres des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Outros membros das forças armadas", "preferredTerm": "Outros membros das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Forțele armate, alte grade", "preferredTerm": "Forțele armate, alte grade" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Άλλα μέλη των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Άλλα μέλη των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos, kiti laipsniai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos, kiti laipsniai" }

{ "preferredLabel": "Професії збройних сил, інші звання", "preferredTerm": "Професії збройних сил, інші звання" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Övriga militära yrken", "preferredTerm": "Övriga militära yrken" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zaměstnanci v ozbrojených silách, další hodnosti", "preferredTerm": "Zaměstnanci v ozbrojených silách, další hodnosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Професии във въоръжените сили, други рангове", "preferredTerm": "Професии във въоръжените сили, други рангове" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menige", "preferredTerm": "Menige" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Armed forces occupations, other ranks include all conscripted and non-conscripted members of the armed forces except commissioned and non-commissioned officers. They perform specific military tasks and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit group:\n0310 Armed Forces Occupations, Other Ranks\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Armed forces occupations, other ranks", "preferredTerm": "Armed forces occupations, other ranks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Armijas profesijas, citas pakāpes", "preferredTerm": "Armijas profesijas, citas pakāpes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Otros miembros de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Otros miembros de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe reakoosseis", "preferredTerm": "Kaitseväe reakoosseis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sotilasammattihenkilöstö", "preferredTerm": "Sotilasammattihenkilöstö" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ostatné ozbrojené sily", "preferredTerm": "Ostatné ozbrojené sily" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde, øvrige rangordener", "preferredTerm": "Militært arbejde, øvrige rangordener" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Andere rangen", "preferredTerm": "Andere rangen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojaški poklici, drugi čini", "preferredTerm": "Vojaški poklici, drugi čini" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojna zanimanja, ostali činovi", "preferredTerm": "Vojna zanimanja, ostali činovi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Żołnierze innych stopni", "preferredTerm": "Żołnierze innych stopni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Professioni relative alle forze armate, altri gradi", "preferredTerm": "Professioni relative alle forze armate, altri gradi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Angehörige der regulären Streitkräfte in sonstigen Rängen", "preferredTerm": "Angehörige der regulären Streitkräfte in sonstigen Rängen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Xogħlijiet fil-forzi armati, gradi oħra", "preferredTerm": "Xogħlijiet fil-forzi armati, gradi oħra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők egyéb rangú állománya", "preferredTerm": "Fegyveres erők egyéb rangú állománya" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Autres membres des forces armées", "preferredTerm": "Autres membres des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Outros membros das forças armadas", "preferredTerm": "Outros membros das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Forțele armate, alte grade", "preferredTerm": "Forțele armate, alte grade" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Υπαξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Υπαξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų puskarininkiai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų puskarininkiai" }

{ "preferredLabel": "Військовослужбовці сержантського складу збройних сил", "preferredTerm": "Військовослужбовці сержантського складу збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Specialistofficerare", "preferredTerm": "Specialistofficerare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Poddůstojníci v ozbrojených silách", "preferredTerm": "Poddůstojníci v ozbrojených silách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Подофицери във въоръжените сили", "preferredTerm": "Подофицери във въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Befal med sersjant grad", "preferredTerm": "Befal med sersjant grad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Non-commissioned armed forces officers enforce military discipline and supervise the activities of those employed in Sub-major 031: Armed Forces Occupations, Other Ranks, and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces. This group includes members of the armed forces holding ranks such as sergeant, warrant officer and sergeant major.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit group:\n0210 Non-commissioned Armed Forces Officers\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Non-commissioned armed forces officers", "preferredTerm": "Non-commissioned armed forces officers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Apakšvirsnieka pakāpes armijas profesijas", "preferredTerm": "Apakšvirsnieka pakāpes armijas profesijas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Suboficiales de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Suboficiales de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe allohvitserid", "preferredTerm": "Kaitseväe allohvitserid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Aliupseerit", "preferredTerm": "Aliupseerit" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Poddôstojníci ozbrojených síl", "preferredTerm": "Poddôstojníci ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde på befalingsmandsniveau (underofficersarbejde)", "preferredTerm": "Militært arbejde på befalingsmandsniveau (underofficersarbejde)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Onderofficieren", "preferredTerm": "Onderofficieren" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Podčastniki/podčastnice", "preferredTerm": "Podčastniki/podčastnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dočasnici/dočasnice", "preferredTerm": "Dočasnici/dočasnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Podoficerowie", "preferredTerm": "Podoficerowie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sottufficiali delle forze armate", "preferredTerm": "Sottufficiali delle forze armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Unteroffiziere in regulären Streitkräften", "preferredTerm": "Unteroffiziere in regulären Streitkräften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċjali mhux ikkummissjonati tal-forzi armati", "preferredTerm": "Uffiċjali mhux ikkummissjonati tal-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők tiszthelyettesei", "preferredTerm": "Fegyveres erők tiszthelyettesei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sous-officiers des forces armées", "preferredTerm": "Sous-officiers des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Graduados não oficiais das forças armadas", "preferredTerm": "Graduados não oficiais das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Subofițeri de armată", "preferredTerm": "Subofițeri de armată" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Αξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Αξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų karininkai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų karininkai" }

{ "preferredLabel": "Офіцери збройних сил", "preferredTerm": "Офіцери збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officerare", "preferredTerm": "Officerare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generálové a důstojníci v ozbrojených silách", "preferredTerm": "Generálové a důstojníci v ozbrojených silách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Офицери във въоръжените сили", "preferredTerm": "Офицери във въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Offiserer fra fenrik og høyere grad", "preferredTerm": "Offiserer fra fenrik og høyere grad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Commissioned armed forces officers provide leadership and management to organizational units in the armed forces and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces. This group includes all members of the armed forces holding the rank of second lieutenant (or equivalent) or higher.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit group:\n0110 Commissioned Armed Forces Officers\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Commissioned armed forces officers", "preferredTerm": "Commissioned armed forces officers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Virsnieka pakāpes armijas profesijas", "preferredTerm": "Virsnieka pakāpes armijas profesijas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficiales de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Oficiales de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe ohvitserid", "preferredTerm": "Kaitseväe ohvitserid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Upseerit", "preferredTerm": "Upseerit" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dôstojníci ozbrojených síl", "preferredTerm": "Dôstojníci ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde på officersniveau", "preferredTerm": "Militært arbejde på officersniveau" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officieren", "preferredTerm": "Officieren" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Častniki/častnice", "preferredTerm": "Častniki/častnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Časnici/časnice", "preferredTerm": "Časnici/časnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficerowie", "preferredTerm": "Oficerowie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ufficiali delle forze armate", "preferredTerm": "Ufficiali delle forze armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Offiziere in regulären Streitkräften", "preferredTerm": "Offiziere in regulären Streitkräften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċjali kkummisjonati tal-forzi armati", "preferredTerm": "Uffiċjali kkummisjonati tal-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők tisztjei", "preferredTerm": "Fegyveres erők tisztjei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officiers des forces armées", "preferredTerm": "Officiers des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficiais das forças armadas", "preferredTerm": "Oficiais das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ofițeri de armată", "preferredTerm": "Ofițeri de armată" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Υπαξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Υπαξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų puskarininkiai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų puskarininkiai" }

{ "preferredLabel": "Військовослужбовці сержантського складу збройних сил", "preferredTerm": "Військовослужбовці сержантського складу збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Specialistofficerare", "preferredTerm": "Specialistofficerare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Poddůstojníci v ozbrojených silách", "preferredTerm": "Poddůstojníci v ozbrojených silách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Подофицери във въоръжените сили", "preferredTerm": "Подофицери във въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Befal med sersjant grad", "preferredTerm": "Befal med sersjant grad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Non-commissioned armed forces officers enforce military discipline and supervise the activities of those employed in Sub-major Group 0310: Armed Forces Occupations, Other Ranks, and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces. This group includes members of the armed forces holding ranks such as sergeant, warrant officer and sergeant major.\nExamples of the occupations classified here:\n- Boatswain (navy)\n- Flight sergeant\n- Sergeant (army)\n- Sergeant major\n- Warrant officer\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Non-commissioned armed forces officers", "preferredTerm": "Non-commissioned armed forces officers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Apakšvirsnieka pakāpes armijas profesijas", "preferredTerm": "Apakšvirsnieka pakāpes armijas profesijas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Suboficiales de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Suboficiales de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe allohvitserid", "preferredTerm": "Kaitseväe allohvitserid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Aliupseerit", "preferredTerm": "Aliupseerit" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Poddôstojníci ozbrojených síl", "preferredTerm": "Poddôstojníci ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde på befalingsmandsniveau (underofficersarbejde)", "preferredTerm": "Militært arbejde på befalingsmandsniveau (underofficersarbejde)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Onderofficieren", "preferredTerm": "Onderofficieren" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Podčastniki/podčastnice", "preferredTerm": "Podčastniki/podčastnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dočasnici/dočasnice", "preferredTerm": "Dočasnici/dočasnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Podoficerowie", "preferredTerm": "Podoficerowie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sottufficiali delle forze armate", "preferredTerm": "Sottufficiali delle forze armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Unteroffiziere in regulären Streitkräften", "preferredTerm": "Unteroffiziere in regulären Streitkräften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċjali mhux ikkummissjonati tal-forzi armati", "preferredTerm": "Uffiċjali mhux ikkummissjonati tal-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők tiszthelyettesei", "preferredTerm": "Fegyveres erők tiszthelyettesei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sous-officiers des forces armées", "preferredTerm": "Sous-officiers des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Graduados não oficiais das forças armadas", "preferredTerm": "Graduados não oficiais das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Subofițeri de armată", "preferredTerm": "Subofițeri de armată" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Αξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Αξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų karininkai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų karininkai" }

{ "preferredLabel": "Офіцери збройних сил", "preferredTerm": "Офіцери збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officerare", "preferredTerm": "Officerare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generálové a důstojníci v ozbrojených silách", "preferredTerm": "Generálové a důstojníci v ozbrojených silách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Офицери във въоръжените сили", "preferredTerm": "Офицери във въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Offiserer fra fenrik og høyere grad", "preferredTerm": "Offiserer fra fenrik og høyere grad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Commissioned armed forces officers provide leadership and management to organizational units in the armed forces and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces. This group includes all members of the armed forces holding the rank of second lieutenant (or equivalent) or higher.\nExamples of the occupations classified here: \n- Admiral\n- Air commodore\n- Air marshal\n- Brigadier (army)\n- Captain (air force)\n- Captain (army)\n- Captain (navy)\n- Colonel (army)\n- Field marshal\n- Flight lieutenant (air force)\n- Flying officer (military)\n- General (army)\n- Group captain, (air force)\n- Lieutenant (army)\n- Major (army)\n- Midshipman\n- Naval officer (military) \n- Navy commander \n- Officer cadet (armed forces)\n- Second lieutenant (army)\n- Squadron leader\n- Sublieutenant (navy)\n- Wing commander\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.\n", "preferredLabel": "Commissioned armed forces officers", "preferredTerm": "Commissioned armed forces officers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Virsnieka pakāpes armijas profesijas", "preferredTerm": "Virsnieka pakāpes armijas profesijas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficiales de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Oficiales de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe ohvitserid", "preferredTerm": "Kaitseväe ohvitserid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Upseerit", "preferredTerm": "Upseerit" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dôstojníci ozbrojených síl", "preferredTerm": "Dôstojníci ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde på officersniveau", "preferredTerm": "Militært arbejde på officersniveau" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officieren", "preferredTerm": "Officieren" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Častniki/častnice", "preferredTerm": "Častniki/častnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Časnici/časnice", "preferredTerm": "Časnici/časnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficerowie", "preferredTerm": "Oficerowie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ufficiali delle forze armate", "preferredTerm": "Ufficiali delle forze armate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Offiziere in regulären Streitkräften", "preferredTerm": "Offiziere in regulären Streitkräften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċjali kkummissjonati tal-forzi armati", "preferredTerm": "Uffiċjali kkummissjonati tal-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők tisztjei", "preferredTerm": "Fegyveres erők tisztjei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Officiers des forces armées", "preferredTerm": "Officiers des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oficiais das forças armadas", "preferredTerm": "Oficiais das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ofițeri de armată", "preferredTerm": "Ofițeri de armată" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Άλλα μέλη των ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "Άλλα μέλη των ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos, kiti laipsniai", "preferredTerm": "Ginkluotųjų pajėgų profesijos, kiti laipsniai" }

{ "preferredLabel": "Професії збройних сил, інші звання", "preferredTerm": "Професії збройних сил, інші звання" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Övriga militära yrken", "preferredTerm": "Övriga militära yrken" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zaměstnanci v ozbrojených silách, další hodnosti", "preferredTerm": "Zaměstnanci v ozbrojených silách, další hodnosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Професии във въоръжените сили, други рангове", "preferredTerm": "Професии във въоръжените сили, други рангове" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menige", "preferredTerm": "Menige" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Armed forces occupations, other ranks include all conscripted and non-conscripted members of the armed forces except commissioned and non-commissioned officers. They perform specific military tasks and/or perform similar tasks to those performed in a variety of civilian occupations outside the armed forces.\nExamples of the occupations classified here:\n- Airman\n- Bombardier\n- Corporal (air force)\n- Corporal (army)\n- Coxswain (navy)\n- Gunner\n- Infantryman/woman\n- Paratrooper\n- Rifleman/woman\n- Seaman/woman (navy)\nExcluded from this group are: \n - jobs held by persons in civilian employment of government establishments concerned with defence issues;\n - police (other than military police);\n - customs inspectors and members of border or other armed civilian services.", "preferredLabel": "Armed forces occupations, other ranks", "preferredTerm": "Armed forces occupations, other ranks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Armijas profesijas, citas pakāpes", "preferredTerm": "Armijas profesijas, citas pakāpes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Otros miembros de las fuerzas armadas", "preferredTerm": "Otros miembros de las fuerzas armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaitseväe reakoosseis", "preferredTerm": "Kaitseväe reakoosseis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sotilasammattihenkilöstö", "preferredTerm": "Sotilasammattihenkilöstö" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ostatné ozbrojené sily", "preferredTerm": "Ostatné ozbrojené sily" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Militært arbejde, øvrige rangordener", "preferredTerm": "Militært arbejde, øvrige rangordener" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Andere rangen", "preferredTerm": "Andere rangen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojaški poklici, drugi čini", "preferredTerm": "Vojaški poklici, drugi čini" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vojna zanimanja, ostali činovi", "preferredTerm": "Vojna zanimanja, ostali činovi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Żołnierze innych stopni", "preferredTerm": "Żołnierze innych stopni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Professioni relative alle forze armate, altri gradi", "preferredTerm": "Professioni relative alle forze armate, altri gradi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Angehörige der regulären Streitkräfte in sonstigen Rängen.", "preferredTerm": "Angehörige der regulären Streitkräfte in sonstigen Rängen." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Xogħlijiet fil-forzi armati, gradi oħra", "preferredTerm": "Xogħlijiet fil-forzi armati, gradi oħra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Fegyveres erők egyéb rangú állománya", "preferredTerm": "Fegyveres erők egyéb rangú állománya" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Autres membres des forces armées", "preferredTerm": "Autres membres des forces armées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Outros membros das forças armadas", "preferredTerm": "Outros membros das forças armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Forțele armate, alte grade", "preferredTerm": "Forțele armate, alte grade" }

{ "alternativeLabel": [ "βαθμοφόρος", "στρατιωτικός", "αξιωματικός", "στέλεχος ενόπλων δυνάμεων", "αξιωματικός στρατού" ], "description": "Οι αξιωματικοί των ενόπλων δυνάμεων εποπτεύουν τις επιχειρήσεις και τις στρατιωτικές ασκήσεις, αναθέτουν καθήκοντα και διοικούν τους υφισταμένους τους. Διασφαλίζουν την αποτελεσματική επικοινωνία εντός και μεταξύ των μονάδων και εκτελούν καθήκοντα εκπαίδευσης. Χειρίζονται επίσης τον εξοπλισμό και εποπτεύουν τη συντήρησή του.", "preferredLabel": "αξιωματικός ενόπλων δυνάμεων", "preferredTerm": "αξιωματικός ενόπλων δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": [ "karininkas", "ginkluotųjų pajėgų karininkė" ], "description": "Ginkluotųjų pajėgų karininkai prižiūri operacijas ir manevrus, skiria pareigas ir vadovauja pavaldiems štabo nariams. Jie užtikrina veiksmingą komunikaciją padaliniuose ir tarp jų bei atlieka su mokymu susijusias pareigas. Jie taip pat naudoja įrangą ir prižiūri įrangos techninę priežiūrą.", "preferredLabel": "ginkluotųjų pajėgų karininkas", "preferredTerm": "ginkluotųjų pajėgų karininkas" }

{ "preferredLabel": "офіцер збройних сил", "preferredTerm": "офіцер збройних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Déanann oifigigh de chuid na bhfórsaí armtha oibríochtaí agus inlíochtaí a mhaoirsiú, dualgais a shannadh, agus fobhaill foirne a stiúradh. Cinntíonn siad cumarsáid éifeachtúil laistigh de na haonaid agus idir na haonaid chomh maith le dualgais oiliúna a dhéanamh. Chomh maith leis sin, oibríonn siad trealamh agus déanann siad maoirseacht ar chothabháil trealaimh.", "preferredLabel": "oifgeach de chuid na bhfórsaí armtha", "preferredTerm": "oifgeach de chuid na bhfórsaí armtha" }

{ "alternativeLabel": [ "arméofficer" ], "description": "Officerare övervakar insatser och manövrer, tilldelar uppgifter och kontrollerar de underordnade De säkerställer effektiv kommunikation inom och mellan enheter och utför utbildningsuppgifter. De använder även utrustning och övervakar underhåll av utrustningen.", "preferredLabel": "officer", "preferredTerm": "officer" }

{ "alternativeLabel": [ "důstojník ozbrojených sil", "důstojnice ozbrojených sil", "vojenská důstojnice", "vojenský důstojník" ], "description": "Důstojníci ozbrojených sil dohlížejí na operace a manévry, přidělují úkoly a velí podřízenému personálu. Zajišťují účinnou komunikaci v rámci jednotek a mezi nimi a vykonávají úkoly v oblasti výcviku. Rovněž obsluhují vybavení a dohlíží na jeho údržbu.", "preferredLabel": "důstojník ozbrojených sil/důstojnice ozbrojených sil", "preferredTerm": "důstojník ozbrojených sil/důstojnice ozbrojených sil" }

{ "alternativeLabel": [ "армейски офицер" ], "description": "Офицерите от въоръжените сили контролират операциите и маневрите, възлагат задължения и назначават подчинените. Те осигуряват ефективно общуване в дадена част и между частите и изпълняват задължения по обучението. Освен това работят с оборудване и упражняват надзор върху поддръжката на оборудването.", "preferredLabel": "офицер от въоръжените сили", "preferredTerm": "офицер от въоръжените сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Offiserer i væpnede styrker har tilsyn med operasjoner og manøvrer, fordeler oppgaver og leder underordnet personale. De sikrer effektiv kommunikasjon innen og mellom enheter og utfører opplæringsoppgaver. De betjener også utstyr og har tilsyn med vedlikehold av utstyr.", "preferredLabel": "offiser i væpnede styrker", "preferredTerm": "offiser i væpnede styrker" }

{ "alternativeLabel": [ "Royal Marines officer", "air force officer", "lieutenant", "armed forces officer", "army officer", "navy officer", "brigadier", "captain", "naval officer", "officer cadet", "military officer", "general", "major", "lieutenant colonel", "lieutenant general", "Roal Air Force officer", "second lieutenant", "major general", "Royal Navy officer", "RAF officer", "colonel" ], "description": "Armed forces officers supervise operations and manoeuvres, assign duties, and command subordinate staff. They ensure efficient communication within and between units and perform training duties. They also operate equipment and supervise equipment maintenance.", "preferredLabel": "armed forces officer", "preferredTerm": "armed forces officer" }

{ "alternativeLabel": [ "bruņoto spēku virsnieks", "bruņoto spēku virsniece" ], "description": "Bruņoto spēku virsnieki pārrauga operācijas un manevrus, deleģē pienākumus un komandē pakļautībā esošo personālu. Viņi nodrošina efektīvu komunikāciju starp vienībām un veic apmācības pienākumus. Viņi arī nodrošina aprīkojumu un uzrauga tā tehnisko uzturēšanu.", "preferredLabel": "bruņoto spēku virsnieks", "preferredTerm": "bruņoto spēku virsnieks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتولى ضباط القوات المسلحة الإشراف على العمليات والمناورات، وإسناد المهام، وتوجيه المرؤوسين. فهم يضمنون التواصل الفعّال داخل الوحدات وفيما بينها وأداء مهام التدريب. كما يقومون بتشغيل المعدات والإشراف على صيانة المعدات.", "preferredLabel": "ضابط قوات مسلحة", "preferredTerm": "ضابط قوات مسلحة" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial de la Armada", "oficial del Ejército del Aire", "oficial del Ejército de Tierra" ], "description": "Los oficiales de las Fuerzas Armadas supervisan operaciones y maniobras, asignan deberes y comandan al personal subordinado. Garantizan que la comunicación dentro de una unidad y de una unidad a otra se desarrolla de forma eficiente y desempeñan funciones de adiestramiento. También manejan y supervisan el mantenimiento de equipos.", "preferredLabel": "oficial de las Fuerzas Armadas", "preferredTerm": "oficial de las Fuerzas Armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sõjaväeohvitserid juhendavad operatsioone ja manöövreid, määravad ülesandeid ning juhivad alluvat isikkoosseisu. Nad tagavad tõhusa teabevahetuse üksuste sees ja vahel ning täidavad väljaõppekohustusi. Nad käitavad ka seadmeid ja juhendavad seadmete hooldust.", "preferredLabel": "sõjaväeohvitser", "preferredTerm": "sõjaväeohvitser" }

{ "alternativeLabel": [ "upseeri, asevoimat" ], "description": "Asevoimien upseerit valvovat operaatioita ja taisteluharjoituksia, jakavat tehtäviä ja antavat käskyjä alaisilleen. He varmistavat tehokkaan viestinnän yksiköiden sisällä ja niiden välillä ja antavat koulutusta. He käyttävät myös kalustoa ja valvovat kaluston kunnossapitoa.", "preferredLabel": "asevoimien upseeri", "preferredTerm": "asevoimien upseeri" }

{ "alternativeLabel": [ "dôstojníčka ozbrojených síl", "dôstojník ozbrojených síl" ], "description": "Dôstojníci ozbrojených síl dohliadajú na operácie a manévre, prideľujú úlohy a velia podriadeným zamestnancom. Zabezpečujú efektívnu komunikáciu v rámci jednotiek a medzi nimi a vykonávajú odbornú prípravu. Takisto prevádzkujú zariadenia a dohliadajú na ich údržbu.", "preferredLabel": "dôstojník/dôstojníčka ozbrojených síl", "preferredTerm": "dôstojník/dôstojníčka ozbrojených síl" }

{ "alternativeLabel": [ "officer i militæret", "officer i de væbnede styrker" ], "description": "Officerer i forsvaret fører tilsyn med operationer og manøvrer, tildeler opgaver og har kommandoen over underordnet personale. De sikrer effektiv kommunikation inden for og mellem enheder og udfører uddannelsesopgaver. De betjener også udstyr og fører tilsyn med vedligeholdelsen af udstyr.", "preferredLabel": "officer i forsvaret", "preferredTerm": "officer i forsvaret" }

{ "alternativeLabel": [ "officier der mariniers", "officier koninklijke marine", "leidinggevende defensie", "officier koninklijke luchtmacht", "officier gevechtstroepen", "beroepsofficier bij de marine", "officier koninklijke landmacht", "beroepsofficier bij de luchtmacht", "beroepsofficier bij de landmacht", "officier strijdkrachten", "marine-officier" ], "description": "Officieren houden toezicht op operaties en verrichtingen, wijzen taken toe en voeren bevel over ondergeschikt personeel. Zij zorgen voor een efficiënte communicatie binnen en tussen eenheden en voeren opleidingstaken uit. Zij beheren ook apparatuur en houden toezicht op het onderhoud van de apparatuur.", "preferredLabel": "officier", "preferredTerm": "officier" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Herliðsforingjar hafa umsjón með starfsemi og heræfingar, deilir út starfsskyldum, og stjórnar lægra settu starfsliði. Þeir tryggja skilvirk samskipti innan og milli eininga og framkvæmir þjálfunarskyldur. Hann starfrækir einnig viðhald búnaðar og hefur eftirlit með viðhaldi búnaðar.", "preferredLabel": "herliðsforingi", "preferredTerm": "herliðsforingi" }

{ "alternativeLabel": [ "častnica oboroženih sil", "vojaški častnik", "vojaška častnica", "častnik oboroženih sil" ], "description": "Vojaški častniki/vojaške častnice nadzorujejo operacije in manevre, dodeljujejo naloge in poveljujejo podrejenemu osebju. Skrbijo za učinkovito komunikacijo znotraj enot in med njimi ter izvajajo naloge urjenja. Upravljajo tudi opremo in nadzorujejo vzdrževanje opreme.", "preferredLabel": "vojaški častnik/vojaška častnica", "preferredTerm": "vojaški častnik/vojaška častnica" }

{ "alternativeLabel": [ "časnica", "časnik", "časnica u oružanim snagama", "časnik u oružanim snagama" ], "description": "Časnici u oružanim snagama nadziru operacije i manevre, dodjeljuju zadatke i zapovijedaju podređenim osobljem. Osiguravaju učinkovitu komunikaciju unutar i između jedinica te obavljaju poslove osposobljavanja. Oni također upravljaju opremom i nadziru održavanje opreme.", "preferredLabel": "časnik/časnica u oružanim snagama", "preferredTerm": "časnik/časnica u oružanim snagama" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Oficerowie sił zbrojnych nadzorują działania i manewry, wyznaczają obowiązki i dowodzą podwładnymi. Zapewniają oni skuteczną komunikację wewnątrz jednostek i między nimi oraz wykonują obowiązki szkoleniowe. Prowadzą również obsługę sprzętu i nadzorują jego utrzymanie.", "preferredLabel": "oficer sił zbrojnych", "preferredTerm": "oficer sił zbrojnych" }

{ "alternativeLabel": [ "ufficiale delle forze armate" ], "description": "Gli ufficiali dell’esercito supervisionano le operazioni e le manovre, assegnano compiti e dirigono il personale subordinato. Garantiscono una comunicazione efficiente all’interno delle unità e tra di esse e svolgono mansioni di addestramento. Inoltre, gestiscono le attrezzature e ne controllano la manutenzione.", "preferredLabel": "ufficiale dell’esercito", "preferredTerm": "ufficiale dell’esercito" }

{ "alternativeLabel": [ "Offizier", "Offizierin", "Offizierin für die Streitkräfte", "Offizier für die Streitkräfte" ], "description": "Offiziere/Offizierinnen für die Streitkräfte überwachen Operationen und Manöver, verteilen Aufgaben und haben Befehlsgewalt über die unterstellten Angehörigen der Streitkräfte. Sie sorgen für eine effiziente Kommunikation innerhalb und zwischen den Einheiten und übernehmen Ausbildungsaufgaben. Zudem bedienen sie Ausrüstung und kontrollieren die Ausrüstungswartung.", "preferredLabel": "Offizier für die Streitkräfte/Offizierin für die Streitkräfte", "preferredTerm": "Offizier für die Streitkräfte/Offizierin für die Streitkräfte" }

{ "alternativeLabel": [ "uffiċjal militari" ], "description": "L-uffiċjali tal-forzi armati jissorveljaw l-operazzjonijiet u l-manuvri, jassenjaw id-dmirijiet u jikkmandaw lill-persunal subordinat. Jiżguraw komunikazzjoni effiċjenti fi ħdan u bejn l-unitajiet u jwettqu dmirijiet ta’ taħriġ. Huma joperaw ukoll tagħmir u jissorveljaw il-manutenzjoni tat-tagħmir.", "preferredLabel": "uffiċjal tal-forzi armati", "preferredTerm": "uffiċjal tal-forzi armati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "A katonatisztek műveleteket és manővereket felügyelnek, feladatokat osztanak ki, valamint irányítják a beosztottakat. Biztosítják a hatékony kommunikációt az egységeken belül és azok között, és kiképzési feladatokat látnak el. Berendezéseket is üzemeltetnek, és felügyelik a berendezések karbantartását.", "preferredLabel": "katonatiszt", "preferredTerm": "katonatiszt" }

{ "alternativeLabel": [ "officier des forces armées", "officière des forces armées" ], "description": "Les officiers/officières des forces armées surveillent les opérations et les manœuvres, attribuent les tâches et supervisent le personnel placé sous leur commandement. Ils/elles assurent une communication efficace au sein des unités et entre elles et effectuent des tâches de formation. Ils/elles exploitent également les équipements et supervisent la maintenance des équipements.", "preferredLabel": "officier des forces armées/officière des forces armées", "preferredTerm": "officier des forces armées/officière des forces armées" }

{ "alternativeLabel": [ "Marechal do Exército", "Alferes do Exército", "Tenente-capitão do Exército" ], "description": "Os oficiais do Exército supervisionam operações e manobras, atribuem funções e comandam pessoal subordinado. Asseguram uma comunicação eficiente no interior e entre as unidades e desempenham funções de formação. Utilizam equipamentos e supervisionam a manutenção de equipamentos.", "preferredLabel": "Oficial do Exército", "preferredTerm": "Oficial do Exército" }

{ "alternativeLabel": [ "ofițer militar" ], "description": "Ofițerii forțelor armate supraveghează operațiile și manevrele, atribuie sarcini și comandă personalul din subordine. Asigură comunicarea eficientă în cadrul unităților și între acestea și îndeplinesc sarcini de instruire. De asemenea, operează echipamente și supervizează mentenanța echipamentelor.", "preferredLabel": "ofițer al forțelor armate", "preferredTerm": "ofițer al forțelor armate" }

{ "alternativeLabel": [ "διοικήτρια ταξιαρχίας", "διοικητής ταξιαρχίας", "επισμηναγός", "ανώτατος αξιωματικός", "πλωτάρχης" ], "description": "Οι ταξίαρχοι ηγούνται μεγάλων μονάδων σωμάτων που καλούνται ταξιαρχίες, επιβλέπουν τον στρατηγικό και τον τακτικό σχεδιασμό και παρακολουθούν τις επιχειρήσεις της ταξιαρχίας τους. Διοικούν την έδρα του τμήματος της ταξιαρχίας και εξασφαλίζουν την ορθή λειτουργία του τμήματος στη διοικητική του βάση και στο πεδίο της μάχης.", "preferredLabel": "ταξίαρχος", "preferredTerm": "ταξίαρχος" }

{ "alternativeLabel": [ "brigados generolas", "armijos generolas", "brigados vadė" ], "description": "Brigados vadai vadovauja dideliems kareivių padaliniams, vadinamiems brigadomis, prižiūri strateginį ir taktinį planavimą ir stebi savo brigados vykdomas operacijas. Jie vadovauja brigados divizijos būstinei ir užtikrina, kad bazėje ir kovos lauke divizija vykdytų tinkamas operacijas.", "preferredLabel": "brigados vadas", "preferredTerm": "brigados vadas" }

{ "preferredLabel": "бригадир", "preferredTerm": "бригадир" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn briogáidirí i gceannas ar mhóraonaid de thrúpaí ar a dtugtar briogáidí, agus dualgas orthu maoirseacht a dhéanamh ar phleanáil straitéiseach agus oirbheartaíochta, agus faireachán a dhéanamh ar oibríochtaí a mbriogáide. Bainistíonn siad ceanncheathrú rannán na briogáide agus cinntíonn siad oibríochtaí cuí an rannáin sa bhunáit agus sa choimhlint.", "preferredLabel": "briogáidire", "preferredTerm": "briogáidire" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Brigadgeneraler för befäl över stora truppenheter (brigader), övervakar den strategiska och taktiska planeringen samt brigadernas insatser. De förvaltar brigadens högkvarter och säkerställer korrekt funktion av enheten på basen och på fältet.", "preferredLabel": "brigadgeneral", "preferredTerm": "brigadgeneral" }

{ "alternativeLabel": [ "velitelka brigády", "brigádní generál", "brigádní generálka", "velitel brigády", "náčelník štábu", "náčelnice štábu" ], "description": "Velitelé brigády velí velkým útvarům zvaných brigády, dohlížejí na strategické a taktické plánování a sledují operace svých brigád. Řídí ústředí divize brigády a zajišťují řádné fungování divize na základně a v terénu.", "preferredLabel": "velitel brigády/velitelka brigády", "preferredTerm": "velitel brigády/velitelka brigády" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Бригадните генерали командват големи подразделения от войска, наречени бригади, следят стратегическото и тактическото планиране и наблюдават операциите на своята бригада. Те управляват щаба на дивизията на бригадата и осигуряват правилното функциониране на дивизията в базата и в полеви условия.", "preferredLabel": "бригаден генерал", "preferredTerm": "бригаден генерал" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Brigaderer leder store enheter av soldater kalt brigader, har tilsyn med strategisk og taktisk planlegging og følger opp operasjoner med sin brigade. De administrerer hovedkvarteret til brigadens divisjon og sikrer at avdelingen opererer korrekt på basen og i felten.", "preferredLabel": "brigader", "preferredTerm": "brigader" }

{ "alternativeLabel": [ "brigadier general", "director of staff", "field officer", "brigadier", "military brigadier", "army brigadier" ], "description": "Brigadiers command large units of troops called brigades, oversee strategic and tactical planning, and monitor operations of their brigade. They manage the headquarters of the brigade's division and ensure correct operations of the division on base and in the field.", "preferredLabel": "brigadier", "preferredTerm": "brigadier" }

{ "alternativeLabel": [ "brigādes ģenerāle", "brigādes ģenerālis" ], "description": "Brigādes ģenerāļi komandē lielas karaspēka vienības, sauktas par brigādēm, pārrauga stratēģisko un taktisko plānošanu un uzrauga savas brigādes darbību. Viņi pārvalda brigādes divīzijas štābu un nodrošina divīzijas pareizas operācijas bāzē un frontē.", "preferredLabel": "brigādes ģenerālis", "preferredTerm": "brigādes ģenerālis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتولى العمداء قيادة وحدات كبيرة من القوات يُطلق عليها اسم اللواء، والإشراف على التخطيط الاستراتيجي والتكتيكي، ومراقبة العمليات الخاصة بلوائهم. وهم يُديرون مقرات شعبة اللواء ويضمنون عمليات صحيحة للشعبة في القاعدة وفي الميدان.", "preferredLabel": "عميد", "preferredTerm": "عميد" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial del Ejército del Aire", "contraalmirante", "brigadier", "oficial del Ejército de Tierra" ], "description": "Los generales de brigada comandan grandes unidades de tropas denominadas brigadas, supervisan la planificación estratégica y táctica, así como las operaciones de su brigada. Dirigen la sede de la división de su brigada y se aseguran de que dicha división lleva las operaciones a cabo correctamente tanto en la base como sobre el terreno.", "preferredLabel": "general de brigada", "preferredTerm": "general de brigada" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Brigaadikomandörid juhivad suuri väeüksuseid, mida nimetatakse brigaadideks, jälgivad strateegilist ja taktikalist planeerimist ning oma brigaadi tegevust. Nad juhivad brigaadi diviisi peakorterit ning tagavad diviisi korrektse tegevuse nii baasis kui ka lahinguväljal.", "preferredLabel": "brigaadikomandör", "preferredTerm": "brigaadikomandör" }

{ "alternativeLabel": [ "prikaatinkenraali" ], "description": "Prikaatikenraalit johtavat prikaateiksi kutsuttuja suuria joukkoja, valvovat strategista ja taktista suunnittelua ja seuraavat oman prikaatinsa operaatioita. He johtavat prikaatin pääesikuntaa ja varmistavat, että divisioonan toiminta sekä tukikohdassa että kentällä on asianmukaista.", "preferredLabel": "prikaatikenraali", "preferredTerm": "prikaatikenraali" }

{ "alternativeLabel": [ "veliteľ brigády", "brigádna generálka", "veliteľka brigády", "brigádny generál" ], "description": "Velitelia brigády velia veľkým vojenským jednotkám nazývaným brigády, vykonávajú dohľad nad strategickým a taktickým plánovaním a monitorujú operácie svojej brigády. Vedú veliteľstvo brigádnej divízie a zabezpečujú jej správne fungovanie na základni a v teréne.", "preferredLabel": "veliteľ/veliteľka brigády", "preferredTerm": "veliteľ/veliteľka brigády" }

{ "alternativeLabel": [ "brigadechef", "stabschef", "brigadegeneral", "feltofficer" ], "description": "Brigadegeneraler har kommandoen over store enheder af tropper, der kaldes brigader, fører tilsyn med strategisk og taktisk planlægning og overvåger driften af deres brigade. De leder brigadedivisionens hovedkvarter og sikrer korrekt drift af divisionen på basen og i felten.", "preferredLabel": "brigadegeneral", "preferredTerm": "brigadegeneral" }

{ "alternativeLabel": [ "brigade-generaal", "brigadecommandant", "brigadier-generaal" ], "description": "Brigadegeneraals voeren bevel over grote eenheden soldaten genaamd “brigades”, houden toezicht op de strategische en tactische planning en op de activiteiten van hun brigade. Zij beheren het hoofdkwartier van de divisie van de brigade en zorgen ervoor dat de divisie correct opereert op de basis en in het veld.", "preferredLabel": "brigadegeneraal", "preferredTerm": "brigadegeneraal" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Stórfylkisforingjar stjórna stórum einingum herliðs sem nefnast stórfylki, hafa yfirumsjón með strategískum og herkænskuskipulagningu, og hefur eftirlit með starfi síns stórfylkis. Þeir stjórna höfuðstöðvum deildar stórfylkisins og tryggja að starfsemi deildarinnar fari rétt fram í höfuðstöðvunum sem og á vettvangi.", "preferredLabel": "stórfylkisforingi", "preferredTerm": "stórfylkisforingi" }

{ "alternativeLabel": [ "vojaška brigadirka", "brigardika", "brigadir", "vojaški brigadir" ], "description": "Brigadirji/brigadirke poveljujejo velikim enotam vojakov, imenovanim brigade, nadzorujejo strateško in taktično načrtovanje ter spremljajo operacije svojih brigad. Upravljajo poveljstvo oddelkov brigade in zagotavljajo pravilno izvajanje operacij oddelka v bazi in na terenu.", "preferredLabel": "brigadir/brigadirka", "preferredTerm": "brigadir/brigadirka" }

{ "alternativeLabel": [ "brigadna generalica", "visoka časnica", "visoki časnik", "brigadir", "brigadni general", "brigadirka" ], "description": "Brigadni generali zapovijedaju velikim jedinicama postrojbi koje se nazivaju brigade, nadgledaju strateško i taktičko planiranje te nadziru operacije svoje brigade. Oni upravljaju stožerom divizije brigade i osiguravaju ispravne operacije divizije u bazi i na terenu.", "preferredLabel": "brigadni general / brigadna generalica", "preferredTerm": "brigadni general / brigadna generalica" }

{ "alternativeLabel": [ "szefowa sztabu", "szef sztabu" ], "description": "Generałowie brygady są dużymi jednostkami oddziałów zwanych brygadami, nadzorują planowanie strategiczne i taktyczne oraz monitorują operacje ich brygady. Zarządzają centralą jednostki brygady i zapewniają prawidłowe operacje podziału w bazie i w terenie.", "preferredLabel": "generał brygady", "preferredTerm": "generał brygady" }

{ "alternativeLabel": [ "generale di brigata dell'esercito", "brigadier generale dell'esercito", "brigadier generale" ], "description": "I generali di brigata sono al comando di grandi unità di truppe chiamate brigate, sovrintendono alla pianificazione strategica e tattica e controllano le operazioni della rispettiva brigata. Gestiscono il quartier generale della divisione della brigata e assicurano il corretto funzionamento della divisione alla base e sul campo.", "preferredLabel": "generale di brigata", "preferredTerm": "generale di brigata" }

{ "alternativeLabel": [ "Brigadegeneralin", "Brigadegeneral", "Brigadier", "Brigadierin" ], "description": "Brigadegenerale/Brigadegeneralinnen führen als Brigaden bezeichnete Großverbände, überwachen die strategische und taktische Planung sowie die Operationen ihrer Brigade. Sie verwalten das Hauptquartier der Division der Brigade und stellen bei Operationen der Division auf Militärbasen und im Feld korrekte Abläufe sicher.", "preferredLabel": "Brigadegeneral/Brigadegeneralin", "preferredTerm": "Brigadegeneral/Brigadegeneralin" }

{ "alternativeLabel": [ "Brigadier tal-armata", "Ġeneral tal-brigata", "Brigadier ġeneral", "Brigadier militari" ], "description": "Brigadieri jikkmandaw unitajiet kbar ta’ truppi li jissejħu brigati, jissorveljaw l-ippjanar strateġiku u tattiku, u jimmonitorja l-operazzjonijiet tal-brigata tagħhom. Huma jimmaniġġjaw il-kwartieri ġenerali tad-diviżjoni tal-brigata u jiżguraw operazzjonijiet korretti tad-diviżjoni f’bażi u fuq il-post.", "preferredLabel": "brigadier", "preferredTerm": "brigadier" }

{ "alternativeLabel": [ "főtiszt", "törzsigazgató" ], "description": "A dandártábornokok nagy katonai egységek (dandárok) parancsnokai, felügyelik a stratégiai és taktikai tervezést, valamint nyomon követik csapataik tevékenységeit. Ők irányítják a dandár főparancsnokságát, és biztosítják az egység megfelelő működését a bázison és a terepen.", "preferredLabel": "dandártábornok", "preferredTerm": "dandártábornok" }

{ "alternativeLabel": [ "général de brigade", "générale de brigade" ], "description": "Les généraux de brigade assurent le commandement de vastes unités de troupes appelées brigades, supervisent la planification stratégique et tactique et assurent le suivi des opérations de leur brigade. Ils/elles gèrent le siège de la division de la brigade et assurent le bon fonctionnement de la division à la base et sur le terrain.", "preferredLabel": "général de brigade/générale de brigade", "preferredTerm": "général de brigade/générale de brigade" }

{ "alternativeLabel": [ "Brigadeiro-general doExército", "Brigadeiro-general da Força Aérea", "Brigadeiro-general" ], "description": "Os brigadeiros comandam grandes unidades de tropas chamadas brigadas, supervisionam o planeamento estratégico e tático e controlam as operações da respetiva brigada. Gerem os quartéis-generais da divisão da brigada e asseguram o funcionamento correto da divisão na base e no terreno.", "preferredLabel": "Brigadeiro", "preferredTerm": "Brigadeiro" }

{ "alternativeLabel": [ "ofițer superior", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Generalii de brigadă comandă unități militare mari numite brigăzi, supraveghează planificarea strategică și tactică și monitorizează operațiile propriilor brigăzi. Gestionează comandamentul brigăzii și asigură operaționalitatea corectă a diviziei la bază și pe teren.", "preferredLabel": "general de brigadă", "preferredTerm": "general de brigadă" }

{ "alternativeLabel": [ "υπολοχαγός στρατού ξηράς", "κατώτερος αξιωματικός", "ανθυποπλοίαρχος", "υπίλαρχος", "υποσμηναγός" ], "description": "Οι υπολοχαγοί είναι επικεφαλής σωμάτων διμοιριών, τις οποίες οδηγούν σε εκπαίδευση και ασκήσεις πειθαρχίας. Ασκούν επίσης διοικητικά καθήκοντα και καθήκοντα συμβούλου.", "preferredLabel": "υπολοχαγός", "preferredTerm": "υπολοχαγός" }

{ "alternativeLabel": [ "leitenantė", "ginkluotųjų pajėgų leitenantas" ], "description": "Leitenantai vadovauja karių būrių kareiviams ir vadovauja jiems mokomųjų ir drausmės pratybų metu. Jie taip pat atlieka administracines užduotis ir veikia kaip patarėjai.", "preferredLabel": "leitenantas", "preferredTerm": "leitenantas" }

{ "preferredLabel": "лейтенант", "preferredTerm": "лейтенант" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn leifteanaint i gceannas ar thrúpaí saighdiúirí agus bíonn siad á dtreorú i gcleachtaí oiliúna agus smachta. Bíonn dualgais riaracháin le déanamh acu freisin, agus feidhmíonn siad mar chomhairleoirí.", "preferredLabel": "leifteanant", "preferredTerm": "leifteanant" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Löjtnanter för befäl över plutoner av soldater samt leder dem vid utbildnings- och disciplinövningar. De utför även administrativa uppgifter och fungerar som rådgivare.", "preferredLabel": "löjtnant", "preferredTerm": "löjtnant" }

{ "alternativeLabel": [ "poručík", "poručice" ], "description": "Poručíci velí jednotkám v rámci konvojů vojáků a vedou je v oblasti výcviku a kázně. Vykonávají rovněž administrativní úkoly a působí jako poradci.", "preferredLabel": "poručík/poručice", "preferredTerm": "poručík/poručice" }

{ "alternativeLabel": [ "лейтенант от въоръжените сили", "лейтенант от полицията" ], "description": "Лейтенантите командват поделения от взводове войници и ги водят по време на упражнения за обучение и дисциплина. Освен това изпълняват административни функции и работят като съветници.", "preferredLabel": "лейтенант", "preferredTerm": "лейтенант" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Løytnanter har kommandoen over tropper av soldater og leder dem i trenings- og disiplinøvelser. De utfører også administrative oppgaver og fungerer som rådgivere.", "preferredLabel": "løytnant", "preferredTerm": "løytnant" }

{ "alternativeLabel": [ "armed forces lieutenant", "lieutenant", "police lieutenant" ], "description": "Lieutenants command troops of platoons of soldiers and lead them in training and discipline exercises. They also perform administrative duties, and function as advisers.", "preferredLabel": "lieutenant", "preferredTerm": "lieutenant" }

{ "alternativeLabel": [ "leitnants", "leitnante" ], "description": "Leitnanti komandē karavīru vada daļas un vada to apmācību un ierindas mācības. Viņi arī veic administratīvus pienākumus un darbojas kā padomdevēji.", "preferredLabel": "leitnants", "preferredTerm": "leitnants" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتولى الملازمون مهام قيادة فصائل الجنود وقيادتهم في ممارسات التدريب والانضباط. كما أنهم ينفّذون المهام الإدارية ويعملون كمستشارين.", "preferredLabel": "ملازم", "preferredTerm": "ملازم" }

{ "alternativeLabel": [ "teniente de navío", "oficial de la infantería de marina", "alférez de navío", "alférez de fragata guardamarina", "oficial del Ejército del Aire", "alférez", "teniente de las Fuerzas Armadas", "oficial del Ejército de Tierra" ], "description": "Los tenientes comandan a secciones de soldados y los guían en ejercicios de adiestramiento y disciplina. También desempeñan funciones administrativas y ejercen como asesores.", "preferredLabel": "teniente del Ejército", "preferredTerm": "teniente del Ejército" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Leitnandid käsutavad väeüksuste sõdurirühmasid ning juhivad neid väljaõppe- ja distsipliiniharjutustes. Nad täidavad ka haldusülesandeid ja tegutsevad nõunikena.", "preferredLabel": "leitnant", "preferredTerm": "leitnant" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Luutnantit komentavat sotilasjoukkueita ja johtavat niiden koulutusta ja harjoituksia. He hoitavat myös hallinnollisia tehtäviä ja toimivat neuvonantajina.", "preferredLabel": "luutnantti", "preferredTerm": "luutnantti" }

{ "alternativeLabel": [ "poručík", "poručíčka" ], "description": "Poručíci velia čatám vojakov a vedú ich pri výcviku a cvičeniach disciplíny. Plnia aj administratívne úlohy a pôsobia ako poradcovia.", "preferredLabel": "poručík/poručíčka", "preferredTerm": "poručík/poručíčka" }

{ "alternativeLabel": [ "politiløjtnant", "officer" ], "description": "Løjtnanter har kommandoen over tropper med delinger af soldater og leder dem i trænings- og disciplinøvelser. De udfører også administrative opgaver og fungerer som rådgivere.", "preferredLabel": "løjtnant", "preferredTerm": "løjtnant" }

{ "alternativeLabel": [ "eerste luitenant", "vaandrig", "onderluitenant", "tweede luitenant" ], "description": "Luitenants voeren bevel over troepen soldaten en voeren ze aan in trainings- en disciplineoefeningen. Zij vervullen ook administratieve taken en fungeren als adviseurs.", "preferredLabel": "luitenant", "preferredTerm": "luitenant" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Liðsforingjar stjórna hópi flokksdeilda af hermönnum og leiðir þá í þjálfun og agaæfingum. Þeir sinna einnig stjórnsýsluskyldum og gegna hlutverki ráðgjafa.", "preferredLabel": "liðsforingi", "preferredTerm": "liðsforingi" }

{ "alternativeLabel": [ "poročnik", "poročnica" ], "description": "Poročniki/poročnice poveljujejo enotam vodov vojakov in jih vodijo med urjenjem in pri disciplinskih vajah. Opravljajo tudi zaledne naloge in naloge svetovalcev.", "preferredLabel": "poročnik/poročnica", "preferredTerm": "poročnik/poročnica" }

{ "alternativeLabel": [ "natporučnik", "natporučnica vojna specijalistica", "časnica", "časnik", "natporučnica", "poručnica", "poručnik", "natporučnik vojni specijalist" ], "description": "Natporučnici zapovijedaju postrojbama vodova vojnika i vode ih tijekom vježbi osposobljavanja i discipline. Također obavljaju administrativne poslove i djeluju kao savjetnici.", "preferredLabel": "natporučnik/natporučnica", "preferredTerm": "natporučnik/natporučnica" }

{ "alternativeLabel": [ "porucznik sił zbrojnych" ], "description": "Porucznicy dowodzą oddziałami plutonów żołnierzy i prowadzą ich w ramach ćwiczeń szkoleniowych i dyscyplinarnych. Wykonują oni również zadania administracyjne i działają jako doradcy.", "preferredLabel": "porucznik", "preferredTerm": "porucznik" }

{ "alternativeLabel": [ "tenente comandante di reparto", "tenente dei carabinieri", "tenente dell'esercito" ], "description": "I tenenti dirigono truppe di plotoni di soldati e le guidano in esercitazioni di addestramento e disciplina. Inoltre, svolgono compiti amministrativi e funzioni di consulenza.", "preferredLabel": "tenente", "preferredTerm": "tenente" }

{ "alternativeLabel": [ "Leutnant", "Leutnantin" ], "description": "Leutnante/Leutnantinnen werden als Zugführer eingesetzt und führen die Soldatinnen/Soldaten bei der Ausbildung und Disziplin-Übungen an. Sie üben auch Verwaltungsaufgaben aus und fungieren als Berater/Beraterinnen.", "preferredLabel": "Leutnant/Leutnantin", "preferredTerm": "Leutnant/Leutnantin" }

{ "alternativeLabel": [ "logutenent tal-pulizija", "logutenent tal-forzi armati", "uffiċjal ikkummissjonat" ], "description": "Logutenenti fil-kmand ta’ truppi ta’ suldati u jwassluhom f’eżerċizzji ta’ taħriġ u dixxiplina. Huma jwettqu wkoll dmirijiet amministrattivi, u jiffunzjonaw bħala konsulenti.", "preferredLabel": "logutenent", "preferredTerm": "logutenent" }

{ "alternativeLabel": [ "hadnagy", "rendőrhadnagy", "hivatásos tiszt" ], "description": "A főhadnagyok szakaszokból álló csapatok parancsnokai, és vezető szerepet töltenek be a kiképzések és a fegyelmi eljárások során. Emellett adminisztratív feladatokat is ellátnak, és tanácsadóként működnek.", "preferredLabel": "főhadnagy", "preferredTerm": "főhadnagy" }

{ "alternativeLabel": [ "lieutenante", "lieutenant" ], "description": "Les lieutenants assurent le commandement de troupes composées de sections de soldats et dirigent leurs exercices d’entraînement et de discipline. Ils exercent également des fonctions administratives et agissent en qualité de conseillers.", "preferredLabel": "lieutenant", "preferredTerm": "lieutenant" }

{ "alternativeLabel": [ "Tenente das Forças Armadas" ], "description": "Os tenentes são responsáveis pelo comando de pelotões de soldados e pela sua direção em exercícios de formação e disciplina. Exercem igualmente funções administrativas e funcionam como consultores.", "preferredLabel": "Tenente", "preferredTerm": "Tenente" }

{ "alternativeLabel": [ "locotenent de poliție", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Locotenenții comandă plutoane de soldați și îi conduce în exerciții de instruire și disciplină. De asemenea, îndeplinesc sarcini administrative și au rol de consilieri.", "preferredLabel": "locotenent", "preferredTerm": "locotenent" }

{ "alternativeLabel": [ "διοικητής τάγματος", "ανώτερος αξιωματικός", "επισμηναγός", "επίλαρχος", "διοικήτρια τάγματος", "πλωτάρχης" ], "description": "Οι ταγματάρχες διοικούν μεγάλες μονάδες αξιωματικών και στρατιωτών, επιβλέπουν την εκπαίδευσή τους και εποπτεύουν τις καλές συνθήκες διαβίωσής τους. Επίσης, είναι υπεύθυνοι για τη διοίκησή τους, καθώς και για τη διαχείριση του εξοπλισμού τους.", "preferredLabel": "ταγματάρχης", "preferredTerm": "ταγματάρχης" }

{ "alternativeLabel": [ "komendantas", "armijos majorė", "bataliono komendantas", "majoras" ], "description": "Armijos majorai vadovauja dideliems karininkų ir karių padaliniams, vadovauja jų mokymui ir kontroliuoja jų gerovę. Jie taip pat prižiūri, kaip jiems vadovaujama ir kaip eksploatuojama įranga.", "preferredLabel": "armijos majoras", "preferredTerm": "armijos majoras" }

{ "preferredLabel": "армійський майор", "preferredTerm": "армійський майор" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn maoir de chuid an airm i gceannas ar rannáin mhóra d’oifigigh agus de shaighdiúirí, le maoirseacht a dhéanamh ar a gcuid oiliúna, agus ar a leas. Déanann siad maoirseacht freisin ar a lucht riaracháin, agus ar bhainistíocht trealaimh.", "preferredLabel": "maor de chuid an airm", "preferredTerm": "maor de chuid an airm" }

{ "alternativeLabel": [ "major i armén", "armémajor" ], "description": "Majorer för befäl över stora truppenheter av officerare och soldater samt övervakar deras utbildning och välbefinnande. De övervakar även deras förvaltning och utrustning.", "preferredLabel": "major", "preferredTerm": "major" }

{ "alternativeLabel": [ "velitelka praporu", "velitel praporu", "major", "majorka" ], "description": "Majoři velí velkým jednotkám důstojníků a vojáků a dohlížejí na jejich výcvik a dobré podmínky. Dohlížejí také na administrativu a správu vybavení.", "preferredLabel": "major/majorka", "preferredTerm": "major/majorka" }

{ "alternativeLabel": [ "командир на батальон", "майор от въоръжените сили" ], "description": "Майорите командват големи подразделения от офицери и войници, контролират обучението им и следят за доброто им състояние. Освен това упражняват надзор върху тяхното управление и върху работата с оборудването.", "preferredLabel": "майор", "preferredTerm": "майор" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Majorer i hæren leder store enheter av offiserer og soldater, og har tilsyn med deres opplæring og velferd. De har også tilsyn med administrasjonen sin, og utstyrsforvaltning.", "preferredLabel": "major i hæren", "preferredTerm": "major i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "battalion commandant", "armed forces major", "army commandant", "major", "military major", "lieutenant commander", "army major" ], "description": "Army majors command large units of officers and soldiers, supervise their training, and oversee their wellfare. They also supervise their administration, and equipment management.", "preferredLabel": "army major", "preferredTerm": "army major" }

{ "alternativeLabel": [ "sauszemes spēku majors", "sauszemes spēku majore" ], "description": "Sauszemes spēku majori komandē lielas virsnieku un karavīru vienības, uzrauga viņu apmācību un uzrauga viņu labklājību. Viņi arī uzrauga administrāciju un pārvalda aprīkojumu.", "preferredLabel": "sauszemes spēku majors", "preferredTerm": "sauszemes spēku majors" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتولى رائدو الجيش قيادة وحدات كبيرة من الضباط والجنود والإشراف على تدريبهم والإشراف على فحص حالتهم الصحية. كما يشرفون على إدارتهم وإدارة المعدات.", "preferredLabel": "رائد جيش", "preferredTerm": "رائد جيش" }

{ "alternativeLabel": [ "capitana de corbeta", "mayor", "capitán de corbeta", "comandante de las Fuerzas Armadas", "oficial del Ejército de Tierra", "comandante de aeronave" ], "description": "Los comandantes del Ejército comandan grandes unidades de oficiales y soldados, supervisan su adiestramiento y velan por su bienestar. También supervisan su administración y la gestión de sus equipos.", "preferredLabel": "comandante del Ejército", "preferredTerm": "comandante del Ejército" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sõjaväemajorid juhivad suuri ohvitseride ja sõdurite üksuseid, jälgivad nende väljaõpet ja heaolu. Nad jälgivad ka nende haldamist ja seadmete haldust.", "preferredLabel": "sõjaväemajor", "preferredTerm": "sõjaväemajor" }

{ "alternativeLabel": [ "majuri, maavoimat" ], "description": "Maavoimien majurit johtavat suuria upseeri- ja sotilasyksiköitä, valvovat heidän koulutustaan ja tarkkailevat heidän hyvinvointiaan. He myös valvovat yksilöiden hallintoa ja kalustonhallintaa.", "preferredLabel": "maavoimien majuri", "preferredTerm": "maavoimien majuri" }

{ "alternativeLabel": [ "major", "majorka" ], "description": "Majori velia veľkým jednotkám dôstojníkov a vojakov, dohliadajú na ich výcvik a dobré životné podmienky. Majú na starosti aj ich administratívu a správu zariadení.", "preferredLabel": "major/majorka", "preferredTerm": "major/majorka" }

{ "alternativeLabel": [ "kaptajnløjtnant", "major", "major i militæret", "bataljonskaptajn" ], "description": "Majorer i hæren har kommandoen over store enheder af officerer og soldater, fører tilsyn med deres træning og fører tilsyn med deres velfærd. De fører også tilsyn med forvaltningen af dem og forvaltningen af materiel.", "preferredLabel": "major i hæren", "preferredTerm": "major i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "commandant", "sergeant-majoor", "bataljonscommandant", "kapitein-commandant", "officier koninklijke landmacht", "divisiecommandant", "majoor landmacht" ], "description": "Majoors voeren het bevel over grote eenheden officieren en soldaten, houden toezicht op hun opleiding en op hun welzijn. Zij houden ook toezicht op hun administratie en het beheer van de apparatuur.", "preferredLabel": "majoor", "preferredTerm": "majoor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Majórar stjórna stórum einingum yfirmanna og hermanna, hafa umsjón með þjálfun þeirra, og líta eftir velferð þeirra. Þeir hafa einnig eftirlit með sinni stjórnsýslu, og umsjón búnaðar.", "preferredLabel": "major", "preferredTerm": "major" }

{ "alternativeLabel": [ "vojaška majorka", "major", "majorka", "vojaški major" ], "description": "Majorji/majorke poveljujejo velikim enotam častnikov in vojakov, nadzorujejo njihovo urjenje in skrbijo za njihovo dobrobit. Nadzorujejo tudi njihovo upravljanje in upravljanje opreme.", "preferredLabel": "major/majorka", "preferredTerm": "major/majorka" }

{ "alternativeLabel": [ "bojnica kopnene vojske", "bojnik vojni specijalist", "potpukovnik", "bojnica vojna specijalistica", "potpukovnica", "bojnik kopnene vojske" ], "description": "Bojnici kopnene vojske zapovijedaju velikim jedinicama časnika i vojnika, nadziru njihovo osposobljavanje i nadgledaju njihovu dobrobit. Također nadziru njihovu administraciju i upravljanje opremom.", "preferredLabel": "bojnik/bojnica kopnene vojske", "preferredTerm": "bojnik/bojnica kopnene vojske" }

{ "alternativeLabel": [ "dowódca batalionu" ], "description": "Majorzy dowodzą dużymi jednostkami oficerów i żołnierzy, nadzorują ich szkolenie dobrostan. Nadzorują oni również ich administrację i zarządzanie sprzętem.", "preferredLabel": "major", "preferredTerm": "major" }

{ "alternativeLabel": [ "maggiore dell'esercito", "maggiore comandante di corpo", "maggiore dei carabinieri" ], "description": "I maggiori sono al comando di grandi unità di ufficiali e soldati e ne monitorano l’addestramento e il benessere. Inoltre, sovrintendono alla loro amministrazione e alla gestione delle attrezzature.", "preferredLabel": "maggiore", "preferredTerm": "maggiore" }

{ "alternativeLabel": [ "Majorin", "Major", "Bataillonskommandeur", "Bataillonskommandeurin" ], "description": "Majore/Majorinnen führen Kompanien aus Offizieren/Offizierinnen und Soldaten/Soldatinnen, überwachen deren Ausbildung und sind für ihr Wohlergehen verantwortlich. Sie überwachen zudem die Verwaltung der Kompanie und der Ausrüstung.", "preferredLabel": "Major/Majorin", "preferredTerm": "Major/Majorin" }

{ "alternativeLabel": [ "logutenent kmandant", "kmandanta", "maġġur militari", "kmandant", "maġġur tal-forzi armati", "maġġur" ], "description": "Il-maġġuri tal-armata jikkmandaw unitajiet kbar ta’ uffiċjali u suldati, jissorveljaw it-taħriġ tagħhom, u jissorveljaw il-benesseri tagħhom. Huma jissorveljaw ukoll l-amministrazzjoni tagħhom, u l-ġestjoni tat-tagħmir.", "preferredLabel": "maġġur tal-armata", "preferredTerm": "maġġur tal-armata" }

{ "alternativeLabel": [ "oktatási intézmény parancsnoka", "kiképző intézmény parancsnoka" ], "description": "Az őrnagyok nagyméretű katonai egységek, tisztek és katonák parancsnokai, felügyelik a kiképzést, és gondoskodnak a megfelelő jólétről. Felügyelik továbbá az adminisztrációt és a berendezések kezelését is.", "preferredLabel": "őrnagy", "preferredTerm": "őrnagy" }

{ "alternativeLabel": [ "capitaine-commandante", "major", "capitaine-commandant", "commandant de l'armée de terre", "commandante de l'armée de terre" ], "description": "Les commandants de l'armée de terre/commandantes de l'armée de terre commandent de grandes unités d’officiers et de soldats, supervisent leur formation et veillent à leur bien-être. Ils/elles supervisent également leur administration et la gestion de l’équipement.", "preferredLabel": "commandant de l'armée de terre/commandante de l'armée de terre", "preferredTerm": "commandant de l'armée de terre/commandante de l'armée de terre" }

{ "alternativeLabel": [ "Comandante", "Major das Forças Armadas", "Major", "Comandante de batalhão" ], "description": "Os majores do Exército comandam grandes unidades de oficiais e de soldados, e supervisionam a sua formação e bem-estar. Supervisionam também a sua administração e a gestão do equipamento.", "preferredLabel": "Major do Exército", "preferredTerm": "Major do Exército" }

{ "alternativeLabel": [ "comandant de batalion", "maior militar", "maior al forțelor armate", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Maiorii comandă unități mari de ofițeri și de soldați, supraveghează instruirea și bunăstarea acestora. De asemenea, supraveghează administrarea și gestionarea echipamentelor.", "preferredLabel": "maior", "preferredTerm": "maior" }

{ "alternativeLabel": [ "πλοίαρχος", "διοικήτρια συντάγματος", "διοικητής συντάγματος", "σμήναρχος", "ανώτερος αξιωματικός", "αντισυνταγματάρχης" ], "description": "Οι συνταγματάρχες ανήκουν στο προσωπικό του στρατιωτικού διοικητή και λειτουργούν ως κύριοι σύμβουλοι υψηλόβαθμων στελεχών για τη λήψη επιχειρησιακών και στρατηγικών αποφάσεων.", "preferredLabel": "συνταγματάρχης", "preferredTerm": "συνταγματάρχης" }

{ "alternativeLabel": [ "pulkininkė", "vadas", "bataliono vadas", "sparno vadas" ], "description": "Pulkininkai tarnauja karinio vado štabe ir veikia kaip pagrindiniai vyresniųjų pareigūnų patarėjai priimant operatyvinius ir strateginius sprendimus.", "preferredLabel": "pulkininkas", "preferredTerm": "pulkininkas" }

{ "preferredLabel": "полковник", "preferredTerm": "полковник" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Glacann coirnéil ról i bhfoireann ceannasaí míleata, agus feidhmíonn siad mar phríomhchomhairleoirí d‘oifigigh shinsearacha sa chinnteoireacht oibríochtúil agus straitéiseach.", "preferredLabel": "coirnéal", "preferredTerm": "coirnéal" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Överstar tjänstgör hos staben av en militär befälhavare och fungerar som första rådgivare för högre officerare vid operativt och strategiskt beslutsfattande.", "preferredLabel": "överste", "preferredTerm": "överste" }

{ "alternativeLabel": [ "plukovník", "velitelka praporu", "velitel praporu", "plukovnice", "podplukovník", "podplukovnice" ], "description": "Plukovníci slouží v útvaru vojenského velitele a působí jako hlavní poradci při operativním a strategickém rozhodování vysoce postavených vojenských činitelů.", "preferredLabel": "plukovník/plukovnice", "preferredTerm": "plukovník/plukovnice" }

{ "alternativeLabel": [ "командир на батальон", "подполковник" ], "description": "Полковниците служат при военен командир и работят като главни съветници на висши офицери при вземане на оперативни и стратегически решения.", "preferredLabel": "полковник", "preferredTerm": "полковник" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Oberster tjenestegjør i staben til en militær øverstbefalende og fungerer som førsterådgivere innen operativ og strategisk beslutningstaking for høyere offiserer.", "preferredLabel": "oberst", "preferredTerm": "oberst" }

{ "alternativeLabel": [ "lieutenant colonel", "wing commander", "battalion commander", "colonel" ], "description": "Colonels serve in the staff of a military commander, and function as primary advisers in operational and strategic decision-making to senior officers.", "preferredLabel": "colonel", "preferredTerm": "colonel" }

{ "alternativeLabel": [ "pulkvedis", "pulkvede" ], "description": "Pulkveži ir daļa no bruņoto spēku štāba personāla un kalpo kā galvenie vecāko virsnieku padomdevēji operatīvo un stratēģisko lēmumu pieņemšanā.", "preferredLabel": "pulkvedis", "preferredTerm": "pulkvedis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يعمل العقداء في فريق القادة العسكريين، ويعملون كمستشارين رئيسيين في عملية صنع القرار التشغيلي والاستراتيجي لكبار الضباط.", "preferredLabel": "عقيد", "preferredTerm": "عقيد" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial del Ejército del Aire", "teniente coronel", "oficial del Ejército de Tierra" ], "description": "Los coroneles sirven como parte del personal de un comandante militar y ejercen como asesores principales de altos cargos en la toma de decisiones operativas y estratégicas.", "preferredLabel": "coronel del Ejército", "preferredTerm": "coronel del Ejército" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Kolonelid teenivad sõjaväelise juhatuse staabis ning tegutsevad vanemohvitseride peamiste nõunikena operatiivsete ja strateegiliste otsuste tegemisel.", "preferredLabel": "kolonel", "preferredTerm": "kolonel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Everstit palvelevat puolustushaaran komentajan esikunnassa ja toimivat ylempien upseerien ensisijaisina neuvonantajina operatiivisessa ja strategisessa päätöksenteossa.", "preferredLabel": "eversti", "preferredTerm": "eversti" }

{ "alternativeLabel": [ "plukovníčka", "plukovník" ], "description": "Plukovníci slúžia v štábe vojenského veliteľa a pôsobia ako hlavní poradcovia vyšších dôstojníkov pri operatívnom a strategickom rozhodovaní.", "preferredLabel": "plukovník/plukovníčka", "preferredTerm": "plukovník/plukovníčka" }

{ "alternativeLabel": [ "oberstløjtnant", "kommandør", "bataljonschef" ], "description": "Oberster tjener i staben hos en militær øverstbefalende og fungerer som primære rådgivere i operationel og strategisk beslutningstagning for højtstående officerer.", "preferredLabel": "oberst", "preferredTerm": "oberst" }

{ "alternativeLabel": [ "bataljoncommandant", "luitenant-kolonel" ], "description": "Kolonels maken deel uit van de staf van een militair commandant, en fungeren als primaire adviseurs aan hoge functionarissen met betrekking tot operationele en strategische besluitvorming.", "preferredLabel": "kolonel", "preferredTerm": "kolonel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Ofurstar þjóna í starfsliði yfirmanns herafla, og er hlutverk þeirra að vera aðalráðgjafar hærra settra foringja í rekstrar- og herkænskuákvarðanatöku.", "preferredLabel": "ofursti", "preferredTerm": "ofursti" }

{ "alternativeLabel": [ "polkovnica kopenske vojske", "polkovnik", "vojaška polkovnica", "polkovnica", "vojaški polkovnik", "polkovnik kopenske vojske" ], "description": "Polkovniki/polkovnice služijo v štabu vojaškega poveljnika in delujejo kot glavni svetovalci pri operativnem in strateškem odločanju višjih častnikov.", "preferredLabel": "polkovnik/polkovnica", "preferredTerm": "polkovnik/polkovnica" }

{ "alternativeLabel": [ "brigadir", "pukovnik", "pukovnica", "brigadirka" ], "description": "Brigadiri služe u osoblju vojnog zapovjednika i djeluju kao glavni savjetnici u operativnom i strateškom odlučivanju višim časnicima.", "preferredLabel": "brigadir/brigadirka", "preferredTerm": "brigadir/brigadirka" }

{ "alternativeLabel": [ "dowódca skrzydła" ], "description": "Pułkownicy służą personelowi dowódcy wojskowego i pełnią funkcję głównych doradców w procesie podejmowania decyzji o charakterze operacyjnym i strategicznym dla oficerów wyższego szczebla.", "preferredLabel": "pułkownik", "preferredTerm": "pułkownik" }

{ "alternativeLabel": [ "colonnello comandante di corpo", "colonnello medico", "tenente colonnello comandante di corpo", "tenente colonnello" ], "description": "I colonnelli prestano servizio nello stato maggiore di un comandante militare e rivestono il ruolo di consulenti principali degli alti ufficiali nei processi decisionali di carattere operativo e strategico.", "preferredLabel": "colonnello", "preferredTerm": "colonnello" }

{ "alternativeLabel": [ "Oberstleutnantin", "Oberstleutnant" ], "description": "Oberste sind einem Kommandeur unterstellt und fungieren in operations- und strategiebezogenen Fragen als Hauptberater/-beraterinnen für Offiziere höheren Ranges.", "preferredLabel": "Oberst", "preferredTerm": "Oberst" }

{ "alternativeLabel": [ "kmandant tal-battaljuni", "kmandanta", "logutenent kurunell", "kmandanta tal-battaljuni", "kmandant" ], "description": "Il-kurunelli jservu fil-persunal ta’ kmandant militari, u jiffunzjonaw bħala konsulenti primarji fit-teħid ta’ deċiżjonijiet operazzjonali u strateġiċi lill-uffiċjali anzjani.", "preferredLabel": "kurunell", "preferredTerm": "kurunell" }

{ "alternativeLabel": [ "zászlóalj-parancsnok", "alezredes", "parancsnok" ], "description": "Az ezredesek egy katonai parancsnok személyzetének tagjai, elsődleges tanácsadóként működnek a vezető tisztek operatív és stratégiai döntéshozatala során.", "preferredLabel": "ezredes", "preferredTerm": "ezredes" }

{ "alternativeLabel": [ "colonel", "colonelle" ], "description": "Les colonels/colonelles servent au sein du personnel d’un commandement militaire et agissent en qualité de conseillers principaux dans la prise de décision opérationnelle et stratégique auprès d’officiers de haut rang.", "preferredLabel": "colonel/colonelle", "preferredTerm": "colonel/colonelle" }

{ "alternativeLabel": [ "Tenente-coronel", "Tenente-coronel da Força Aérea", "Comandante de batalhão" ], "description": "Os coronéis prestam serviço nos corpos de comando militar e funcionam como conselheiros principais dos oficiais superiores na tomada de decisões operacionais e estratégicas.", "preferredLabel": "Coronel", "preferredTerm": "Coronel" }

{ "alternativeLabel": [ "comandant de batalion", "locotenent-colonel", "comandant al aripii de aviație", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Coloneii se află în subordinea unui comandant militar și au rol de consilieri principali în luarea deciziilor operaționale și strategice pentru ofițerii superiori.", "preferredLabel": "colonel", "preferredTerm": "colonel" }

{ "alternativeLabel": [ "διοικητής πυροβολαρχίας", "διοικήτρια πυροβολαρχίας", "πυροβολήτρια", "πυροβολητής" ], "description": "Οι αξιωματικοί του πυροβολικού παρέχουν στήριξη στο πεδίο μάχης για την απόκτηση στόχου, τον συντονισμό των πληροφοριών, την επιτήρηση και τον οπλισμό. Είναι υπεύθυνοι για την τακτική υποστήριξη και την ανάπτυξη όπλων στο πεδίο μάχης. Επίσης, ηγούνται των στρατιωτών.", "preferredLabel": "αξιωματικός πυροβολικού", "preferredTerm": "αξιωματικός πυροβολικού" }

{ "alternativeLabel": [ "kariuomenės karininkas", "artilerijos viršininkė", "artileristas", "kareivis", "pėstininkas", "artilerijos technikas" ], "description": "Artilerijos viršininkai mūšio metu siūlo su taikinio nustatymu, informacijos koordinavimu, taip pat stebėjimu ir ginkluote susijusią pagalbą. Jie yra atsakingi už taktiką ir ginkluotės dislokavimą kovos lauke. Jie taip pat vadovauja kariams.", "preferredLabel": "artilerijos viršininkas", "preferredTerm": "artilerijos viršininkas" }

{ "preferredLabel": "офіцер артилерії", "preferredTerm": "офіцер артилерії" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Cuireann oifigigh airtléire tacaíocht ar fáil i gcath i réimsí aimsithe targaidí, comhordaithe faisnéise, faireachais agus armra. Tá siad i gceannas ar bheartaíocht, agus imscaradh armra ar an bpáirc. Bíonn saighdiúirí á dtreorú acu freisin.", "preferredLabel": "oifigeach airtléire", "preferredTerm": "oifigeach airtléire" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Artilleriofficerare tillhandahåller stöd i strid inom målfångning, samordning av information, bevakning och vapen. De ansvarar för taktik och användning av vapen ute på fältet. De leder även soldater.", "preferredLabel": "artilleriofficer", "preferredTerm": "artilleriofficer" }

{ "alternativeLabel": [ "dělostřelec", "důstojník dělostřelectva", "důstojnice dělostřelectva", "dělostřelkyně" ], "description": "Důstojníci dělostřelectva nabízejí podporu v boji v oblasti zaměřování cílů, koordinace informací, dozoru a zbraní. Řídí taktiky a rozmisťování zbraní na bojišti. Rovněž vedou vojáky.", "preferredLabel": "důstojník dělostřelectva/důstojnice dělostřelectva", "preferredTerm": "důstojník dělostřelectva/důstojnice dělostřelectva" }

{ "alternativeLabel": [ "дивизионен артилерист", "флагмански артилерист" ], "description": "Офицерите от артилерията оказват съдействие в битка за завладяване на цели, координиране на информация, наблюдението и оръдията. Те отговарят за тактиката и за разполагането на оръдията на полето. Освен това водят войниците.", "preferredLabel": "офицер от артилерията", "preferredTerm": "офицер от артилерията" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Artillerioffiserer gir støtte i strid innen målsøking, samordning av informasjon, overvåking og våpen. De har ansvaret for taktikk og utplassering av våpen i felten. De leder også soldater.", "preferredLabel": "artillerioffiser", "preferredTerm": "artillerioffiser" }

{ "alternativeLabel": [ "artillery technician", "munitions officer", "artillery officer", "infantry officer", "gunner" ], "description": "Artillery officers offer support in battle in the fields of target acquisition, coordination of information, surveillance and weaponry. They are in charge of tactics, and deployment of weaponry on the field. They also lead soldiers.", "preferredLabel": "artillery officer", "preferredTerm": "artillery officer" }

{ "alternativeLabel": [ "artilērijas virsnieks", "artilērijas virsniece" ], "description": "Artilērijas virsnieki sniedz atbalstu kaujā saistībā ar mērķu noteikšanu, informācijas koordinēšanu, novērošanu un ieročiem. Viņi ir atbildīgi par taktiskajām operācijām un ieroču izvietošanu kaujas laukā. Viņi arī komandē karavīrus.", "preferredLabel": "artilērijas virsnieks", "preferredTerm": "artilērijas virsnieks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يُقدِّم ضباط المدفعية الدعم في المعركة في مجالات الاستحواذ على الهدف وتنسيق المعلومات والمراقبة والأسلحة. وهم مسؤولون عن التكتيكات ونشر الأسلحة في الميدان. كما أنهم يقودون الجنود.", "preferredLabel": "ضابط مدفعية", "preferredTerm": "ضابط مدفعية" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial de infantería", "oficial del Ejército de Tierra" ], "description": "Los oficiales de artillería ofrecen asistencia en batalla en los campos de la adquisición de blancos, la coordinación de la información, la vigilancia y el armamento. Se encargan de las tácticas y el despliegue de armas sobre el terreno. También dirigen a los soldados.", "preferredLabel": "oficial de artillería", "preferredTerm": "oficial de artillería" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Suurtükiväeohvitserid toetavad lahingut sihtmärke otsides ning teabevahetust, seiretegevust ja relvastust koordineerides. Nad vastutavad taktika ja lahinguväljal relvastuse kasutamise eest. Nad juhivad ka sõdureid.", "preferredLabel": "suurtükiväeohvitser", "preferredTerm": "suurtükiväeohvitser" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Tykistöupseerit tukevat taistelutoimintaa maalinosoituksen, tiedonkulun, valvonnan ja aseistuksen koordinoinnin aloilla. He ovat vastuussa myös taktiikasta ja aseiden käytöstä kentällä. He ovat myös päällystöön kuuluvia sotilaita.", "preferredLabel": "tykistöupseeri", "preferredTerm": "tykistöupseeri" }

{ "alternativeLabel": [ "dôstojníčka delostrelectva", "delostrelecký dôstojník", "dôstojník delostrelectva", "delostrelecká dôstojníčka" ], "description": "Dôstojníci delostrelectva poskytujú podporu v boji v oblasti získavania cieľa, koordinácie informácií, dohľadu a výzbroje. Majú na starosti taktiku a rozmiestnenie zbraní na bitevnom poli. Okrem toho vedú vojakov.", "preferredLabel": "dôstojník delostrelectva/dôstojníčka delostrelectva", "preferredTerm": "dôstojník delostrelectva/dôstojníčka delostrelectva" }

{ "alternativeLabel": [ "officer i hæren", "artilleritekniker", "soldat", "skytte", "ammunitionsofficer" ], "description": "Artilleriofficerer yder støtte i kampsituationer med målfinding, koordinering af information, overvågning og våben. De har ansvaret for taktikken og indsættelsen af våben i felten. De leder også soldater.", "preferredLabel": "artilleriofficer", "preferredTerm": "artilleriofficer" }

{ "alternativeLabel": [ "korporaal monteur bewapening", "officier veldartillerie", "officier wapentechnische dienst", "onderofficier munitietechniek", "officier luchtdoelartillerie", "soldaat pantserinfanterie", "onderofficier wapensysteemtechniek", "artillerieofficier", "soldaat", "artillerie-officier", "officier infanterie", "soldaat infanterie", "officier van de wapentechnische dienst" ], "description": "Artillerieofficieren bieden ondersteuning in de strijd op het gebied van het verwerven van doelwitten, het coördineren van informatie, toezicht en wapens. Zij zijn verantwoordelijk voor tactieken en het inzetten van wapens op het slagveld. Zij voeren ook soldaten aan.", "preferredLabel": "officier artillerie", "preferredTerm": "officier artillerie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Stórskotaliðsforingi bjóða stuðning í bardaga á sviði þess að finna skotmark, samræma upplýsingar, eftirlit og vopnabúnað. Þeir eru í forsvari varðandi hernaðarlist og beitingu vopna á vettvangi. Þeir leiða einnig hermenn.", "preferredLabel": "stórskotaliðsforingi", "preferredTerm": "stórskotaliðsforingi" }

{ "alternativeLabel": [ "častnica artilerije", "častnik artilerije", "pehotni častnik", "artilerijski častnik", "pehotna častnica", "artilerijska častnica" ], "description": "Artilerijski častniki/artilerijske častnice nudijo podporo v boju na področjih določanja podatkov o cilju, usklajevanja informacij, nadzora in oborožitve. Odgovorni so za taktiko in oborožitev na terenu. So tudi vodje.", "preferredLabel": "artilerijski častnik/artilerijska častnica", "preferredTerm": "artilerijski častnik/artilerijska častnica" }

{ "alternativeLabel": [ "vojni specijalist u topništvu", "topnica", "vojna specijalistica u topništvu", "topnička časnica", "topnik", "topnički časnik" ], "description": "Topnički časnici pružaju potporu u borbi u područjima određivanja položaja cilja, koordinacije informacija, nadzora i oružja. Zaduženi su za taktiku i raspoređivanje oružja na terenu. Također predvode vojnike.", "preferredLabel": "topnički časnik / topnička časnica", "preferredTerm": "topnički časnik / topnička časnica" }

{ "alternativeLabel": [ "działonowy", "amunicyjna", "technik artylerzysta", "działonowa", "amunicyjny" ], "description": "Oficerowie artylerii oferują wsparcie w walce w dziedzinie oznaczania celów, koordynacji informacji, nadzoru i broni. Są oni odpowiedzialni za taktykę i rozmieszczanie broni na polu. Są również dowodzącymi żołnierzami.", "preferredLabel": "oficer artylerii", "preferredTerm": "oficer artylerii" }

{ "alternativeLabel": [ "artigliere", "ufficiale in fanteria", "ufficiale dell'esercito", "soldato" ], "description": "Gli ufficiali in artiglieria offrono supporto in combattimento per quanto riguarda l’acquisizione degli obiettivi, il coordinamento delle informazioni, la sorveglianza e gli armamenti. Sono responsabili delle tattiche e dello schieramento degli armamenti sul campo. Inoltre, sono alla guida dei soldati.", "preferredLabel": "ufficiale di artiglieria", "preferredTerm": "ufficiale di artiglieria" }

{ "alternativeLabel": [ "Artillerieoffizierin", "Artillerieoffizier" ], "description": "Artillerieoffiziere/Artillerieoffizierinnen unterstützen im Kampf in den Bereichen Zielbestimmung, Informationskoordinierung, Überwachung und Waffen. Sie sind für die Taktik und den Einsatz von Waffen im Kamp verantwortlich. Sie führen auch Soldatinnen/Soldaten an.", "preferredLabel": "Artillerieoffizier/Artillerieoffizierin", "preferredTerm": "Artillerieoffizier/Artillerieoffizierin" }

{ "alternativeLabel": [ "Tekniku tal-artillerija", "Uffiċjal tal-munizzjonijiet", "Suldat", "Suldat tal-artillerija", "Uffiċjal tal-fanterija", "Uffiċjal tal-armata" ], "description": "L-uffiċjali tal-artillerija joffru appoġġ fil-battalja fl-oqsma tal-akkwist fil-mira, il-koordinazzjoni tal-informazzjoni, is-sorveljanza u l-armi. Huma inkarigati minn tattiċi, u l-iskjerament ta’ armi fuq il-post. Huma jmexxu wkoll lis-suldati.", "preferredLabel": "uffiċjal tal-artillerija", "preferredTerm": "uffiċjal tal-artillerija" }

{ "alternativeLabel": [ "honvéd", "géppuskás", "töltő-kezelő", "gyalogsági tiszt", "katona" ], "description": "A tüzértisztek támogatást nyújtanak a célszerzés, az információk összehangolása, a felügyelet és a fegyverzetek területén. Ők felelősek a taktikákért és fegyverzet terepen történő bevetéséért. Katonákat is irányíthatnak.", "preferredLabel": "tüzértiszt", "preferredTerm": "tüzértiszt" }

{ "alternativeLabel": [ "officière d'artillerie", "officier d'artillerie" ], "description": "Les officiers d’artillerie apportent un soutien au combat dans les domaines de l’acquisition d’objectifs, de la coordination de l’information, de la surveillance et de l’armement. Ils sont responsables de la tactique et du déploiement de matériel de guerre sur le terrain. Ils/elles sont également soldats «chefs de file».", "preferredLabel": "officier d'artillerie", "preferredTerm": "officier d'artillerie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Os oficiais de artilharia prestam apoio em batalha nos domínios da obtenção de alvos, coordenação da informação, vigilância e armamento. São responsáveis pela tática e pela utilização do armamento no terreno. Também comandam soldados.", "preferredLabel": "Oficial de artilharia", "preferredTerm": "Oficial de artilharia" }

{ "alternativeLabel": [ "artilerist", "mitralior", "tehnician de artilerie", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Ofițerii de artilerie oferă sprijin în luptă în domeniul descoperirii și determinării țintelor, al coordonării informațiilor, al supravegherii și al armamentului. Răspund de tactici și de desfășurarea armamentului pe câmpul de luptă. Se află, de asemenea, la conducerea soldaților.", "preferredLabel": "ofițer de artilerie", "preferredTerm": "ofițer de artilerie" }

{ "alternativeLabel": [ "στέλεχος γενικού επιτελείου", "αντιστράτηγος", "ναύαρχος", "υποστράτηγος", "πτέραρχος", "ανώτατος αξιωματικός", "στρατηγός ενόπλων δυνάμεων" ], "description": "Οι στρατηγοί διοικούν μεγάλα τμήματα στρατού. Εκτελούν καθήκοντα διαχειριστικά, διοικητικά, προγραμματισμού και στρατηγικής. Αναπτύσσουν πολιτικές για τη βελτίωση του στρατιωτικού και του γενικού αμυντικού τομέα και διασφαλίζουν την ασφάλεια του έθνους.", "preferredLabel": "στρατηγός", "preferredTerm": "στρατηγός" }

{ "alternativeLabel": [ "generolas majoras", "karininkas", "ginkluotųjų pajėgų generolas", "generolas leitenantas", "generolas", "armijos generolė" ], "description": "Armijos generolai vadovauja didelėms kariuomenės divizijoms. Jie atlieka valdymo, administracines, planavimo ir strategines užduotis. Jie rengia bendros ir karinės gynybos gerinimo politikos priemones ir užtikrina šalies saugumą.", "preferredLabel": "armijos generolas", "preferredTerm": "armijos generolas" }

{ "preferredLabel": "генерал армії", "preferredTerm": "генерал армії" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn ginearáil de chuid an airm i gceannas ar rannáin mhóra de chuid an airm. Comhlíonann siad dualgais bhainistíochta, dualgais riaracháin, agus dualgais phleanála agus straitéiseacha. Forbraíonn siad beartais chun an chosaint mhíleata agus ghinearálta a fheabhsú agus chun sábháilteacht an náisiúin a chinntiú.", "preferredLabel": "ginearál de chuid an airm", "preferredTerm": "ginearál de chuid an airm" }

{ "alternativeLabel": [ "armégeneral" ], "description": "Generaler för befäl över stora delar av armén. De utför förvaltningsuppgifter, administrativa uppgifter samt planering och strategiska uppgifter. De utarbetar strategier för förbättring av det militära och allmänna försvaret och säkerställer nationens säkerhet.", "preferredLabel": "general", "preferredTerm": "general" }

{ "alternativeLabel": [ "armádní generálka", "generál", "generálporučice", "armádní generál", "generálporučík", "generálka", "generálmajorka", "generálmajor" ], "description": "Generálové velí velkým divizím armády. Vykonávají řídicí, administrativní, plánovací a strategické úkoly. Vypracovávají politiky pro zlepšení vojenské a všeobecné obrany a zajišťují bezpečnost národa.", "preferredLabel": "generál/generálka", "preferredTerm": "generál/generálka" }

{ "alternativeLabel": [ "генерал-майор", "генерал-лейтенант" ], "description": "Генералите командват големи дивизии от армията. Те изпълняват задължения по управлението, администрацията, планирането и изготвянето на стратегия. Те разработват политики за подобряване на военната и общата отбрана и гарантират безопасността на нацията.", "preferredLabel": "генерал", "preferredTerm": "генерал" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Generaler i hæren leder store hæravdelinger. De utfører lederoppgaver, administrative oppgaver og planleggingsrelaterte og strategiske oppgaver. De utarbeider strategier for forbedring av det militære og generelle forsvaret, og ivaretar rikets sikkerhet.", "preferredLabel": "general i hæren", "preferredTerm": "general i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "general military", "general", "army general", "lieutenant general", "armed forces general", "major general", "military general" ], "description": "Army generals command large divisions of the army. They perform management duties, administrative duties, and planning and strategic duties. They develop policies for the improvement of the military and general defence, and ensure the nation's safety.", "preferredLabel": "army general", "preferredTerm": "army general" }

{ "alternativeLabel": [ "sauszemes spēku ģenerāle", "sauszemes spēku ģenerālis" ], "description": "Sauszemes spēku ģenerāļi komandē lielas karaspēka divīzijas. Viņi pilda vadības pienākumus, administratīvos pienākumus, plānošanas un stratēģiskos pienākumus. Viņi izstrādā politikas nostādnes militārās un vispārējās aizsardzības uzlabošanai un nodrošina valsts drošību.", "preferredLabel": "sauszemes spēku ģenerālis", "preferredTerm": "sauszemes spēku ģenerālis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يقود لواءات الجيش شُعبًا كبيرة في الجيش. وهم يُنفّذون المهام التنظيمية والمهام والإدارية ومهام التخطيط والمهام الاستراتيجية. ويضعون سياسات لتحسين الدفاع العسكري والعام وضمان سلامة الدولة.", "preferredLabel": "لواء جيش", "preferredTerm": "لواء جيش" }

{ "alternativeLabel": [ "general de brigada", "oficial del Ejército del Aire", "general de división", "teniente general", "general de las Fuerzas Armadas", "oficial del Ejército de Tierra" ], "description": "Los generales del Ejército comandan grandes divisiones del ejército. Ejercen funciones de gestión, administrativas, así como de planificación y estratégicas. Elaboran políticas para mejorar la defensa militar y general, y garantizan la seguridad nacional.", "preferredLabel": "general del Ejército", "preferredTerm": "general del Ejército" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sõjaväekindralid juhivad suuri sõjaväeüksuseid. Nad täidavad juhtimis-, haldus-, planeerimis- ja strateegilisi kohustusi. Nad töötavad välja sõjaväe ja üldise riigikaitse täiustamise põhimõtteid ning tagavad riigi julgeoleku.", "preferredLabel": "sõjaväekindral", "preferredTerm": "sõjaväekindral" }

{ "alternativeLabel": [ "kenraali, maavoimat" ], "description": "Maavoimien kenraalit johtavat armeijan suuria divisioonia. He hoitavat johtotehtäviä, hallinnollisia tehtäviä sekä suunnitteluun liittyviä ja strategisia tehtäviä. He kehittävät sotilaallisen ja yleisen puolustuksen parantamiseen ja maan turvallisuuden varmistamiseen tähtääviä toimintaperiaatteita.", "preferredLabel": "maavoimien kenraali", "preferredTerm": "maavoimien kenraali" }

{ "alternativeLabel": [ "generál", "generálplukovník", "generálporučík", "armádna generálka", "generálka", "generálmajorka", "generálmajor", "armádny generál", "generálplukovníčka", "generálporučíčka" ], "description": "Generáli velia veľkým divíziám armády. Plnia riadiace funkcie, administratívne úlohy, vykonávajú plánovanie a strategické úlohy. Vypracúvajú politiky na zlepšenie vojenskej a všeobecnej obrany a zaisťujú bezpečnosť krajiny.", "preferredLabel": "generál/generálka", "preferredTerm": "generál/generálka" }

{ "alternativeLabel": [ "officer i militæret", "generaløjtnant", "militærgeneral", "generalmajor" ], "description": "Generaler i hæren har kommandoen over store hærdivisioner. De varetager opgaver i forbindelse med ledelse, administration og planlægning og strategiske opgaver. De udvikler strategier til forbedring af det militære og generelle forsvar og sikrer nationens sikkerhed.", "preferredLabel": "general i hæren", "preferredTerm": "general i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "luitenant-admiraal", "commandant der strijdkrachten", "luitenant-generaal", "generaal-majoor" ], "description": "Generaals voeren het bevel over grote legerdivisies. Zij vervullen taken op het gebied van beheer, administratieve taken en planning en strategische taken. Zij ontwikkelen beleid ter verbetering van de militaire en algemene defensie en zorgen voor de veiligheid van de natie.", "preferredLabel": "generaal", "preferredTerm": "generaal" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Hershöfðingjar stjórna stórum herdeildum. Þeir inna stjórnunarskyldur af hendi, stjórnsýsluskyldur og skipulags- og stefnumótandi skyldur. Þau þróa stefnur til að bæta hernaðar- og almennar varnir og tryggja öryggi landsins.", "preferredLabel": "hershöfðingi", "preferredTerm": "hershöfðingi" }

{ "alternativeLabel": [ "general", "generalka kopenske vojske", "generalmajorka", "generalka", "generalpodpolkovnik", "generalica", "generalmajor", "vojaški general", "vojaška generalka", "generalpodpolkovnica", "general kopenske vojske" ], "description": "Generali/generalke poveljujejo velikim divizijam vojske. Opravljajo naloge upravljanja, zaledne naloge ter načrtovanje in strateške naloge. Razvijajo politike za izboljšanje vojaške in splošne obrambe ter skrbijo za varnost države.", "preferredLabel": "general/generalka", "preferredTerm": "general/generalka" }

{ "alternativeLabel": [ "brigadna generalica", "visoki časnik", "general-pukovnik", "general kopnene vojske", "general zbora", "general-pukovnica", "brigadni general", "stožerni general", "generalica kopnene vojske", "general-bojnica", "visoka časnica", "generalica zbora", "general-bojnik", "stožerna generalica" ], "description": "Generali kopnene vojske zapovijedaju velikim divizijama vojske. Obavljaju poslove upravljanja, administrativne poslove i poslove planiranja te strateške poslove. Razvijaju politike za poboljšanje vojne i opće obrane te osiguravaju sigurnost nacije.", "preferredLabel": "general/generalica kopnene vojske", "preferredTerm": "general/generalica kopnene vojske" }

{ "alternativeLabel": [ "generał dywizji", "generał broni", "generał sił zbrojnych" ], "description": "Generałowie dowodzą dużymi dywizjami armii. Wykonują oni obowiązki zarządcze, administracyjne oraz funkcje planowania i zadań strategicznych. Opracowują polityki mające na celu poprawę obrony wojskowej i ogólnej oraz zapewniają bezpieczeństwo narodowe.", "preferredLabel": "generał", "preferredTerm": "generał" }

{ "alternativeLabel": [ "ufficiale superiore", "maggior generale", "generale delle forze armate", "generale di corpo d'armata", "ufficiale dell'esercito", "tenente generale", "generale di divisione" ], "description": "I generali sono al comando di grandi divisioni dell’esercito. Svolgono funzioni direttive, amministrative, strategiche e di pianificazione. Elaborano politiche per il miglioramento della difesa militare e generale e garantiscono la sicurezza della nazione.", "preferredLabel": "generale", "preferredTerm": "generale" }

{ "alternativeLabel": [ "Generalleutnant", "Generalin", "Generalleutnantin", "Generalin des Heeres", "Generalmajor", "General", "General des Heeres", "Generalmajorin" ], "description": "Generale/Generalinnen sind Befehlshaber großer Streitkräftedivisionen. Ihnen obliegen Leitungs-, Verwaltungs- sowie Planungs- und Strategieaufgaben. Sie entwickeln Strategien für die Verbesserung der militärischen und der allgemeinen Verteidigung und sorgen für die Sicherheit des Landes.", "preferredLabel": "General/Generalin", "preferredTerm": "General/Generalin" }

{ "alternativeLabel": [ "logutenent ġeneral", "ġeneral", "ġeneral militari", "ġeneral tal-forzi armati", "uffiċjal militari", "maġġur ġeneral" ], "description": "Il-ġenerali tal-armata jikkmandaw lid-diviżjonijiet kbar tal-armata. Huma jwettqu dmirijiet maniġerjali, dazji amministrattivi, u ppjanar u dmirijiet strateġiċi. Huma jiżviluppaw politiki għat-titjib tad-difiża militari u ġenerali, u jiżguraw is-sikurezza tan-nazzjon.", "preferredLabel": "ġeneral tal-armata", "preferredTerm": "ġeneral tal-armata" }

{ "alternativeLabel": [ "katonatiszt", "altábornagy", "tábornok", "vezérőrnagy", "hivatásos tiszt" ], "description": "A vezérezredesek a hadsereg nagy hadtesteinek parancsnokai. Vezetői feladatokat, adminisztratív feladatokat, valamint tervezési és stratégiai feladatokat látnak el. Politikákat dolgoznak ki a katonai és az általános védelem javítására, és biztosítják a nemzet biztonságát.", "preferredLabel": "vezérezredes", "preferredTerm": "vezérezredes" }

{ "alternativeLabel": [ "général", "générale" ], "description": "Les généraux de l’armée commandent de grandes divisions de l’armée. Ils exécutent des tâches de gestion, des tâches administratives et des tâches de planification et de stratégie. Ils élaborent des politiques pour l’amélioration de la défense militaire et générale, et garantissent la sécurité de la nation.", "preferredLabel": "général/générale", "preferredTerm": "général/générale" }

{ "alternativeLabel": [ "General das Forças Armadas", "Tenente-general do Exército", "General", "Major-general do Exército" ], "description": "Os generais do Exército comandam grandes divisões do Exército. Exercem funções de gestão, funções administrativas, e tarefas de planeamento e estratégicas. Desenvolvem políticas destinadas a melhorar a defesa militar e a defesa geral e asseguram a segurança da nação.", "preferredLabel": "General do Exército", "preferredTerm": "General do Exército" }

{ "alternativeLabel": [ "general", "ofițer militar", "general-maior", "general-locotenent", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Generalii de armată comandă divizii mari ale armatei. Îndeplinesc sarcini de administrare, sarcini administrative, precum și sarcini de planificare și strategice. Dezvoltă politici pentru îmbunătățirea apărării militare și generale și asigură siguranța națiunii.", "preferredLabel": "general de armată", "preferredTerm": "general de armată" }

{ "alternativeLabel": [ "διοικήτρια στόλου", "διοικητής στόλου", "αξιωματικός ΓΕΝ", "ανώτατος αξιωματικός ναυτικού" ], "description": "Οι στόλαρχοι εξασφαλίζουν ότι τα πλοία του πολεμικού ναυτικού βρίσκονται σε επιχειρησιακή ετοιμότητα και ότι συντηρούνται σύμφωνα με τους οικείους κανόνες και κανονισμούς. Επίσης, εποπτεύουν το ναυτικό προσωπικό και είναι υπεύθυνοι για τις επιχειρήσεις της ναυτικής υπηρεσίας.", "preferredLabel": "στόλαρχος", "preferredTerm": "στόλαρχος" }

{ "alternativeLabel": [ "laivyno vadė" ], "description": "Laivyno vadai užtikrina, kad karinio jūrų laivyno laivai būtų parengti dalyvauti operacijose ir būtų techniškai prižiūrimi laikantis taisyklių ir teisės aktų. Jie taip pat prižiūri karinio jūrų laivyno personalo atliekamą darbą ir yra atsakingi už karinio jūrų laivyno tarnybos vykdomas operacijas.", "preferredLabel": "laivyno vadas", "preferredTerm": "laivyno vadas" }

{ "preferredLabel": "командувач флоту", "preferredTerm": "командувач флоту" }

{ "alternativeLabel": [ "ceannaire cabhlaigh" ], "description": "Cinntíonn ceannairí loingis go bhfuil na soithí cabhlaigh réidh lena gcur in oibríochtaí, agus go gcoinnítear ar bun iad i gcomhréir leis na rialacha agus na rialacháin. Déanann siad maoirseacht ar phearsanra cabhlaigh freisin agus tá siad freagrach as oibríochtaí na seirbhíse cabhlaigh.", "preferredLabel": "ceannaire loingis", "preferredTerm": "ceannaire loingis" }

{ "alternativeLabel": [ "marintaktisk chef", "befälhavare i flottan" ], "description": "Marinchefer ser till att örlogsfartyg är redo att inkluderas i militära insatser och att deras underhåll sker i enlighet med regler och föreskrifter. De övervakar även örlogsflottans personal och ansvarar för örlogsflottans verksamhet.", "preferredLabel": "marinchef", "preferredTerm": "marinchef" }

{ "alternativeLabel": [ "zástupce náčelníka námořního štábu", "admirálka", "fregatní kapitánka", "velitel loďstva", "zástupkyně náčelníka námořního štábu", "fregatní kapitán", "admirál", "velitelka loďstva" ], "description": "Velitelé flotil zajišťují, aby námořní plavidla byla připravena na začlenění do operací a byla udržována v souladu s pravidly a předpisy. Dohlížejí také na námořní personál a odpovídají za operace námořních sil.", "preferredLabel": "velitel flotil/velitelka flotil", "preferredTerm": "velitel flotil/velitelka flotil" }

{ "alternativeLabel": [ "адмирал" ], "description": "Командирите на военноморските сили следят дали плавателни съдове са готови да бъдат включени в операциите и са поддържани в съответствие с правилата и разпоредбите. Освен това контролират военноморските служители и отговарят за операциите на военноморската служба.", "preferredLabel": "командир на военноморските сили", "preferredTerm": "командир на военноморските сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Flåtekommandører sikrer at marinefartøyer er klare til å settes inn i operasjoner og vedlikeholdes i samsvar med regler og forskrifter. De har også tilsyn med marinepersonell og er ansvarlig for marinetjenestens operasjoner.", "preferredLabel": "flåtekommandør", "preferredTerm": "flåtekommandør" }

{ "alternativeLabel": [ "deputy chief of naval staff", "commander of fleet", "royal navy commander", "navy commander", "fleet commander", "naval commander" ], "description": "Fleet commanders ensure that naval vessels are ready for inclusion in operations, and are maintained in compliance with rules and regulations. They also supervise naval personnel and are responsible for the operations of the naval service.", "preferredLabel": "fleet commander", "preferredTerm": "fleet commander" }

{ "alternativeLabel": [ "flotes komandiere", "flotes komandieris" ], "description": "Flotes komandieri nodrošina, ka jūras spēku kuģi ir gatavi iesaistīties kara operācijās, kā arī tiek uzturēti kārtībā saskaņā ar normatīvo aktu prasībām. Viņi arī uzrauga jūras spēku personālu un ir atbildīgi par jūras spēku dienestu darbībām.", "preferredLabel": "flotes komandieris", "preferredTerm": "flotes komandieris" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يضمن قادة الأساطيل أن تكون السفن البحرية جاهزة لإدراجها في العمليات، وتتم صيانتها وفقًا للقواعد واللوائح. كما يشرفون أيضًا على أفراد البحرية وهم مسؤولون عن عمليات الخدمة البحرية.", "preferredLabel": "قائد أسطول", "preferredTerm": "قائد أسطول" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial de la Armada", "vicealmirante", "contraalmirante", "almirante", "almirante general", "jefe de flota", "jefa de flota" ], "description": "Los comandantes de flota se aseguran de que los buques militares estén listos para su inclusión en operaciones y de que su mantenimiento cumpla con las normas y reglamentaciones. También supervisan al personal naval y son responsables de las operaciones del servicio naval.", "preferredLabel": "comandante de flota", "preferredTerm": "comandante de flota" }

{ "alternativeLabel": [ "admiral" ], "description": "Mereväekomandörid tagavad, et mereväelaevad on tegevuseks kasutusvalmis ning et neid hooldatakse vastavalt eeskirjadele ja normidele. Nad juhendavad ka mereväelasi ja vastutavad mereväeteenistuse tegevuse eest.", "preferredLabel": "mereväekomandör", "preferredTerm": "mereväekomandör" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Laivueen komentajat varmistavat, että laivaston alukset ovat valmiita käytettäväksi operaatioissa ja että niitä huolletaan sääntöjen ja määräysten mukaisesti. He myös valvovat laivaston henkilöstöä, ja he ovat vastuussa merivoimien toiminnasta.", "preferredLabel": "laivueen komentaja, merivoimat", "preferredTerm": "laivueen komentaja, merivoimat" }

{ "alternativeLabel": [ "veliteľ flotily", "veliteľka flotily" ], "description": "Velitelia flotily zabezpečujú, aby boli námorné plavidlá pripravené na začlenenie do operácií a aby boli udržiavané v súlade s pravidlami a predpismi. Dohliadajú aj na námorný personál a sú zodpovední za prevádzku námornej služby.", "preferredLabel": "veliteľ/veliteľka flotily", "preferredTerm": "veliteľ/veliteľka flotily" }

{ "alternativeLabel": [ "kommandørkaptajn", "orlogskaptajn" ], "description": "Kommandører i søværnet sørger for, at flådefartøjer er klar til at blive taget i drift og vedligeholdes i overensstemmelse reglerne og vedtægterne. De fører også tilsyn med flådepersonale og er ansvarlige for flådedriften.", "preferredLabel": "kommandør i søværnet", "preferredTerm": "kommandør i søværnet" }

{ "alternativeLabel": [ "luitenant-admiraal", "flottielje-admiraal", "vice-admiraal", "divisie-admiraal", "kapitein ter zee", "commandeur", "vlootcommandant", "marinecommandant", "schout-bij-nacht", "Admiraal Benelux", "kapitein-ter-zee", "bevelhebber van de vloot", "Commandant Zeestrijdkrachten" ], "description": "Admiraals zien erop toe dat marineschepen klaar zijn voor opname in operaties en worden onderhouden in overeenstemming met de wet- en regelgeving. Zij houden ook toezicht op het personeel van de zeemacht en zijn verantwoordelijk voor de activiteiten van de maritieme dienst.", "preferredLabel": "admiraal", "preferredTerm": "admiraal" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Flotaforingjar tryggja að flotaskip séu tilbúin til skráningar til starfa, og að þeim sé viðhaldið í samræmi við reglur og reglugerðir. Þeir hafa einnig umsjón með starfsliði flotans og bera ábyrgð á rekstri flotans.", "preferredLabel": "flotaforingi", "preferredTerm": "flotaforingi" }

{ "alternativeLabel": [ "kapitan fregate", "kapitanka fregate" ], "description": "Kapitani/kapitanke fregate zagotovijo, da so vojaške ladje pripravljene na vključitev v operacije ter da se vzdržujejo v skladu s pravili in predpisi. Nadzorujejo tudi pripadnike mornarice in so odgovorni za operacije mornarice.", "preferredLabel": "kapitan/kapitanka fregate", "preferredTerm": "kapitan/kapitanka fregate" }

{ "alternativeLabel": [ "visoki časnik u ratnoj mornarici", "visoka časnica u ratnoj mornarici", "dozapovjednica flote", "admiralica", "zapovjednica flote", "zapovjednik flote", "admiral", "dozapovjednik flote" ], "description": "Admirali osiguravaju da su pomorska plovila spremna za uključivanje u operacije i da se održavaju u skladu s pravilima i propisima. Također nadziru pomorsko osoblje i odgovorni su za rad pomorske službe.", "preferredLabel": "admiral/admiralica", "preferredTerm": "admiral/admiralica" }

{ "alternativeLabel": [ "admirał", "zastępca szefa sztabu Marynarki Wojennej", "zastępczyni szefa sztabu Marynarki Wojennej", "dowódca flotylli" ], "description": "Dowódcy Marynarki Wojennej zapewniają, że okręty wojenne są gotowe do włączenia w działania i są utrzymywane zgodnie z przepisami i regulacjami. Nadzorują również personel okrętowy i są odpowiedzialni za operacje morskie.", "preferredLabel": "dowódca Marynarki Wojennej", "preferredTerm": "dowódca Marynarki Wojennej" }

{ "alternativeLabel": [ "ammiraglio di divisione", "ammiraglio della marina militare", "ufficiale ammiraglio", "ammiraglio di squadra", "contrammiraglio" ], "description": "Gli ammiragli assicurano che le navi siano pronte a partecipare a operazioni e siano conformi a norme e regolamenti. Inoltre, supervisionano gli equipaggi e sono responsabili delle operazioni del servizio navale.", "preferredLabel": "ammiraglio", "preferredTerm": "ammiraglio" }

{ "alternativeLabel": [ "Flotillenchef", "Flotillenchefin" ], "description": "Flotillenchefs/Flotillenchefinnen stellen sicher, dass Marineschiffe einsatzbereit sind und mit den Regeln und Vorschriften in Einklang stehen. Sie überwachen zudem das Marinepersonal und sind für die Marineeinsätze verantwortlich.", "preferredLabel": "Flotillenchef/Flotillenchefin", "preferredTerm": "Flotillenchef/Flotillenchefin" }

{ "alternativeLabel": [ "ammirall", "kmandanta tal-flotta", "kmandant tal-flotta", "kmandanta tal-flotta navali rjali", "deputat kap tal-persunal navali", "kmandant navali", "kmandant tal-flotta navali rjali", "ammirall tal-flotta", "kmandant tal-flotta navali", "kmandanta tal-flotta navali", "kmandanta navali" ], "description": "Il-Kmandanti tal-flotta jiżguraw li l-bastimenti navali jkunu lesti biex jiġu inklużi fl-operazzjonijiet, u jinżammu f’konformità mar-regoli u r-regolamenti. Huma jissorveljaw ukoll persunal navali u huma responsabbli mill-operazzjonijiet tas-servizz navali.", "preferredLabel": "kmandant tal-flotta/kmandanta tal-flotta", "preferredTerm": "kmandant tal-flotta/kmandanta tal-flotta" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "A flottaparancsnokok biztosítják, hogy a hadihajók készek legyenek a műveletekre, és megfeleljenek a szabályoknak és előírásoknak. Ők felügyelik a haditengerészeti személyzetet is, és felelősek a haditengerészet működéséért.", "preferredLabel": "flottaparancsnok", "preferredTerm": "flottaparancsnok" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Les capitaines de frégate veillent à ce que les navires de guerre soient prêts à être inclus dans des opérations et à ce qu’ils soient entretenus conformément aux règles et réglementations. Ils/elles supervisent également l’équipage et sont responsables des opérations de la marine.", "preferredLabel": "capitaine de frégate", "preferredTerm": "capitaine de frégate" }

{ "alternativeLabel": [ "Contra-almirante", "Capitão-tenente", "Capitão de fragata", "Almirante da armada", "Capitão-de-fragata", "Comodoro", "Capitão-de- mar- e- guerra", "Vice-almirante", "Almirante" ], "description": "Os capitães de mar e guerra asseguram que os navios militares estão prontos para serem incluídos nas operações e são mantidos em conformidade com as regras e regulamentos. Supervisionam também o pessoal da marinha e são responsáveis pelas operações do serviço naval.", "preferredLabel": "Capitão de mar e guerra", "preferredTerm": "Capitão de mar e guerra" }

{ "alternativeLabel": [ "amiral de flotilă", "amiral", "comandant din forțele navale", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Comandanții de flotă se asigură că navele sunt pregătite pentru operații și sunt întreținute în conformitate cu normele și reglementările în vigoare. Supraveghează, de asemenea, personalul naval și răspund de operațiile serviciului naval.", "preferredLabel": "comandant de flotă", "preferredTerm": "comandant de flotă" }

{ "alternativeLabel": [ "στέλεχος πολεμικής αεροπορίας", "αξιωματικός", "αξιωματικός αεροπορίας", "σμήναρχος", "σμηναγός", "πτέραρχος", "στέλεχος ΠΑ", "αξιωματικός ΠΑ", "αξιωματικός της πολεμικής αεροπορίας" ], "description": "Οι αξιωματικοί της πολεμικής αεροπορίας ειδικεύονται στην εκτέλεση καθηκόντων πτήσης ή εδάφους και εποπτεύουν ομάδα του προσωπικού της πολεμικής αεροπορίας. Συντονίζουν την εκπαίδευση και τις καλές συνθήκες διαβίωσης της ομάδας τους και εκτελούν ειδικά καθήκοντα στον τομέα ειδίκευσής τους.", "preferredLabel": "αξιωματικός πολεμικής αεροπορίας", "preferredTerm": "αξιωματικός πολεμικής αεροπορίας" }

{ "alternativeLabel": [ "eskadrilės vadas", "ginkluotųjų pajėgų karininkas", "karinių oro pajėgų karininkė", "karinių oro pajėgų komandoras", "sparno vadas" ], "description": "Karinių oro pajėgų karininkai specializuojasi ore arba ant žemės atliekamų užduočių įgyvendinimo srityje ir prižiūri karinių oro pajėgų karininkų komandos darbą. Jie koordinuoja savo komandos mokymą ir gerovę bei vykdo su savo specializacijos sritimi susijusias užduotis.", "preferredLabel": "karinių oro pajėgų karininkas", "preferredTerm": "karinių oro pajėgų karininkas" }

{ "preferredLabel": "офіцер військово-повітряних сил", "preferredTerm": "офіцер військово-повітряних сил" }

{ "alternativeLabel": [ "oifigeach aerfhórsa" ], "description": "Déanann oifigigh de chuid an aerfhórsa speisialtóireacht i ndualgais eitilte nó talún, agus déanann siad maoirseacht ar fhoireann phearsanra aerfhórsa. Comhordaíonn siad oiliúint agus leas a bhfoirne, agus déanann siad dualgais a bhaineann go sonrach lena réimse speisialtóireachta a chomhlíonadh.", "preferredLabel": "oifigeach de chuid an aerfhórsa", "preferredTerm": "oifigeach de chuid an aerfhórsa" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Flygvapenofficerare är specialiserade på flyg- eller markuppdrag och övervakar ett team av flygvapenpersonal. De samordnar teamets utbildning och välbefinnande och utför specifika arbetsuppgifter efter sin specialisering.", "preferredLabel": "flygvapenofficer", "preferredTerm": "flygvapenofficer" }

{ "alternativeLabel": [ "důstojník letectva", "důstojnice letectva", "letecká důstojnice", "letecký důstojník" ], "description": "Letečtí důstojníci se specializují na letecké nebo pozemní služby a dohlížejí na tým pracovníků v oblasti leteckých sil. Koordinují výcvik a dobré podmínky svých týmů a plní úkoly, které jsou specifické pro jejich specializaci.", "preferredLabel": "letecký důstojník/letecká důstojnice", "preferredTerm": "letecký důstojník/letecká důstojnice" }

{ "alternativeLabel": [ "офицер от въоръжените сили", "командир на ескадрила" ], "description": "Офицерите от военновъздушните сили специализират в летателни или наземни дейности и надзирават екип от служители на военновъздушните сили. Те координират обучението и доброто състояние на своите екипи и изпълняват задължения, специфични за областта им на специализация.", "preferredLabel": "офицер от военновъздушните сили", "preferredTerm": "офицер от военновъздушните сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Offiserer i luftforsvaret er spesialisert på oppgaver under flyging eller på bakken, og har tilsyn med et team av luftforsvarspersonell. De samordner opplæring og velferd for sine team, og utfører spesifikke oppgaver for sitt spesialfelt.", "preferredLabel": "offiser i luftforsvar", "preferredTerm": "offiser i luftforsvar" }

{ "alternativeLabel": [ "command and control officer", "flight officer", "military group captain", "flight lieutenant", "air force officer", "pilot officer", "royal airforce officer", "squadron leader", "air commodore" ], "description": "Air force officers specialise in flying or ground duties, and supervise a team of air force personnel. They coordinate their team's training and welfare, and perform duties specific to their area of specialisation.", "preferredLabel": "air force officer", "preferredTerm": "air force officer" }

{ "alternativeLabel": [ "gaisa spēku virsniece", "gaisa spēku virsnieks" ], "description": "Gaisa spēku virsnieki specializējas lidojumos vai darbībās uz zemes un uzrauga gaisa spēku personālu. Viņi koordinē savas komandas apmācību un uzrauga tās labklājību, kā arī pilda pienākumus, kas raksturīgi viņu specializācijai.", "preferredLabel": "gaisa spēku virsnieks", "preferredTerm": "gaisa spēku virsnieks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتخصص ضباط القوات الجوية في مهام الطيران أو المهام الأرضية، ويشرفون على فريق من أفراد القوات الجوية. وينسقون التدريب والرعاية الخاصة بفِرَقهم وينفّذون المهام الخاصة بمجال تخصصهم.", "preferredLabel": "ضابط قوات جوية", "preferredTerm": "ضابط قوات جوية" }

{ "alternativeLabel": [ "instructor de simulador", "instructor", "jefa de escuadrón", "oficial de operaciones", "instructora de simulador", "jefe de escuadrón", "piloto militar del Ejército del Aire", "instructora", "comandante de aeronave" ], "description": "Los oficiales del Ejército del Aire se especializan en vuelo o en funciones en tierra, y supervisan a un grupo de personal del Ejército del Aire. Coordinan el adiestramiento y el bienestar de su grupo, y desempeñan funciones específicas de su ámbito de especialización.", "preferredLabel": "oficial del Ejército del Aire", "preferredTerm": "oficial del Ejército del Aire" }

{ "alternativeLabel": [ "kommodoor" ], "description": "Õhuväeohvitserid on spetsialiseerunud lendamise või maapealsetele kohustustele ning juhendavad õhuväepersonali. Nad koordineerivad oma üksuste väljaõpet ja heaolu ning täidavad ülesandeid oma spetsialiseerumisvaldkonnas.", "preferredLabel": "õhuväeohvitser", "preferredTerm": "õhuväeohvitser" }

{ "alternativeLabel": [ "upseeri, ilmavoimat" ], "description": "Ilmavoimien upseerit ovat erikoistuneet joko ilma- tai maapuolustustehtäviin, ja he valvovat ilmavoimien henkilöstöstä koostuvaa joukkuetta. He koordinoivat joukkueen koulutusta ja hyvinvointia sekä hoitavat oman erikoisalansa erikoistehtäviä.", "preferredLabel": "ilmavoimien upseeri", "preferredTerm": "ilmavoimien upseeri" }

{ "alternativeLabel": [ "dôstojník letectva", "letecký dôstojník", "dôstojníčka letectva", "letecká dôstojníčka" ], "description": "Leteckí dôstojníci sa špecializujú na letecké alebo pozemné úlohy a dohliadajú na tímy ozbrojených síl. Koordinujú výcvik a dobré životné podmienky svojich tímov a plnia úlohy v rámci svojej špecializácie.", "preferredLabel": "letecký dôstojník/letecká dôstojníčka", "preferredTerm": "letecký dôstojník/letecká dôstojníčka" }

{ "alternativeLabel": [ "flyverløjtnant", "kommando- og kontrolofficer", "kaptajn", "wing commander", "oberst" ], "description": "Officerer i flyvevåbnet er specialiserede i flyve- eller landjordsopgaver og fører tilsyn med grupper af luftvåbenpersonale. De koordinerer deres gruppes uddannelse og velfærd og udfører opgaver, der er specifikke for deres specialiseringsområde.", "preferredLabel": "officer i flyvevåbnet", "preferredTerm": "officer i flyvevåbnet" }

{ "alternativeLabel": [ "luitenant", "kolonel", "officier koninklijke luchtmacht", "luitenant-generaal vlieger en loadmaster luchtmacht", "eerste luitenant", "tweede luitenant vlieger en loadmaster luchtmacht", "commodore", "generaal-majoor vlieger en loadmaster luchtmacht", "officier vlieger", "kolonel vlieger en loadmaster luchtmacht", "officier-vlieger", "kapitein", "piloot jachtvliegtuig", "kapitein vlieger en loadmaster luchtmacht", "brigadegeneraal", "luitenant-kolonel", "eerste luitenant vlieger en loadmaster luchtmacht", "generaal-majoor", "commodore vlieger en loadmaster luchtmacht", "majoor vlieger en loadmaster luchtmacht", "onderluitenant", "tweede luitenant", "vaandrig vlieger en loadmaster luchtmacht", "groepscommandant", "luitenant-generaal", "beroepsofficier vlieger en loadmaster luchtmacht", "generaal vlieger en loadmaster luchtmacht", "beroepsvlieger bij de koninklijke luchtmacht", "majoor", "helikoptervlieger koninklijke luchtmacht", "kapitein-commandant", "officier vlieger en loadmaster koninklijke luchtmacht", "officier strijdkrachten", "luchtmachtofficier", "officier piloot", "jachtvlieger", "luitenant-kolonel vlieger en loadmaster luchtmacht" ], "description": "Luchtmachtofficieren specialiseren zich in vlieg- of grondtaken en houden toezicht op een personeelsteam van de luchtmacht. Zij coördineren de opleiding en het welzijn van hun team en verrichten taken die specifiek zijn voor hun specialisatiegebied.", "preferredLabel": "officier luchtmacht", "preferredTerm": "officier luchtmacht" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Flugforingjar sérhæfa sig í flugi eða starfsskyldum á jörðu niðri, og hafa umsjón með teymi starfsliðs flughers. Þeir samræma þjálfun og velferð hópsins og sinna skyldum sem eiga sérstaklega við um sérhæfingu þeirra.", "preferredLabel": "liðsforingi í flugher", "preferredTerm": "liðsforingi í flugher" }

{ "alternativeLabel": [ "letalski častnik", "častnica vojaškega letalstva", "častnica letalstva", "častnik letalstva", "častnik vojaškega letalstva", "letalska častnica" ], "description": "Častniki/častnice letalstva so specializirani za naloge med letom ali na kopnem in nadzorujejo skupine osebja zračnih sil. Usklajujejo urjenje in dobrobit svoje skupine ter opravljajo naloge, značilne za njihovo področje specializacije.", "preferredLabel": "častnik/častnica letalstva", "preferredTerm": "častnik/častnica letalstva" }

{ "alternativeLabel": [ "časnica", "časnik ratnog zrakoplovstva", "časnik", "vojni pilot", "časnica ratnog zrakoplovstva", "vojna pilotkinja" ], "description": "Časnici ratnog zrakoplovstva specijaliziraju se za operacije letenja ili operacije na zemlji te nadziru tim osoblja ratnog zrakoplovstva. Koordiniraju osposobljavanje i dobrobit svojeg tima te obavljaju dužnosti specifične za svoje područje specijalizacije.", "preferredLabel": "časnik/časnica ratnog zrakoplovstva", "preferredTerm": "časnik/časnica ratnog zrakoplovstva" }

{ "alternativeLabel": [ "oficer stanowiska dowodzenia sił powietrznych", "pilot wojskowy;", "dowódca eskadry;", "dowódca skrzydła;" ], "description": "Oficerowie sił powietrznych specjalizują się w wykonywaniu obowiązków powietrznych lub naziemnych, a także sprawują nadzór nad zespołem personelu sił powietrznych. Koordynują szkolenia i dobrostan swojego zespołu oraz wykonują obowiązki specyficzne dla swojego obszaru specjalizacji.", "preferredLabel": "oficer sił powietrznych", "preferredTerm": "oficer sił powietrznych" }

{ "alternativeLabel": [ "comandante di squadrone", "ufficiale pilota di complemento", "generale di squadra aerea", "ufficiale dell'aviazione militare", "comandante di squadra aerea", "colonnello dell'aeronautica militare", "tenente dell'aeronautica militare", "ufficiale dell'aviazione", "generale di brigata aerea", "capitano dell'aeronautica militare" ], "description": "Gli ufficiali dell’aeronautica militare sono specializzati in compiti di volo o a terra e supervisionano una squadra di personale aeronautico. Coordinano l’addestramento e il benessere della squadra di cui sono responsabili e svolgono mansioni specifiche al proprio settore di specializzazione.", "preferredLabel": "ufficiale dell’aeronautica militare", "preferredTerm": "ufficiale dell’aeronautica militare" }

{ "alternativeLabel": [ "Staffelkommandant", "Kommodore", "Staffelkommandantin", "Luftwaffenoffizierin", "Luftwaffenoffizier" ], "description": "Luftwaffenoffiziere/Luftwaffenoffizierinnen sind auf Luft- oder Bodenaufgaben spezialisiert und führen die Aufsicht über ein Team der Luftwaffe. Sie koordinieren die Ausbildung und das Wohlergehen ihres Teams und nehmen spezifische Aufgaben in ihrem Fachgebiet wahr.", "preferredLabel": "Luftwaffenoffizier/Luftwaffenoffizierin", "preferredTerm": "Luftwaffenoffizier/Luftwaffenoffizierin" }

{ "alternativeLabel": [ "uffiċjal tal-forzi armati", "uffiċjal tal-forza armata rjali" ], "description": "L-uffiċjali tal-forzi tal-ajru jispeċjalizzaw f’xogħol ta’ titjir jew ta’ fuq l-art, u jissorveljaw tim tal-persunal tal-forzi tal-ajru. Huma jikkoordinaw it-taħriġ u l-benesseri tat-tim tagħhom, u jwettqu dmirijiet speċifiċi għall-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni tagħhom.", "preferredLabel": "uffiċjal tal-forzi tal-ajru", "preferredTerm": "uffiċjal tal-forzi tal-ajru" }

{ "alternativeLabel": [ "ezredes", "százados", "hadnagy", "repülő dandártábornok", "főhadnagy", "alezredes", "őrnagy" ], "description": "A légierő tisztjei légi vagy földi feladatokra szakosodtak, és felügyelik a légierő egyik csapatát. Koordinálják csapatuk kiképzését és jólétét, és a szakterületükhöz kapcsolódó specifikus feladatokat látnak el.", "preferredLabel": "a légierő tisztje", "preferredTerm": "a légierő tisztje" }

{ "alternativeLabel": [ "officière de l'armée de l'air", "officier de l'armée de l'air" ], "description": "Les officiers de l'armée de l'air sont spécialisés dans la réalisation de tâches aériennes ou au sol et supervisent une équipe de membres du personnel de l’armée de l’air. Ils coordonnent la formation et le bien-être de l’équipe, et exercent des fonctions propres à leur domaine de spécialisation.", "preferredLabel": "officier de l'armée de l'air", "preferredTerm": "officier de l'armée de l'air" }

{ "alternativeLabel": [ "Major-general da Força Aérea", "Oficial piloto aviador", "Oficial da área de operações aéreas", "Marechal da Força Aérea", "Capitão" ], "description": "Os oficiais da Força Aérea especializam-se em operações de voo ou terrestres e supervisionam uma equipa de pessoal da Força Aérea. Coordenam a formação e o bem-estar da sua equipa e executam tarefas específicas no seu domínio de especialização.", "preferredLabel": "Oficial da Força Aérea", "preferredTerm": "Oficial da Força Aérea" }

{ "alternativeLabel": [ "comandor de aviație", "locotenent-colonel de aviație", "comandant de formație", "ofițer de zbor", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Ofițerii din forțele aeriene se specializează în sarcini de zbor sau la sol și supraveghează o echipă de personal al forțelor aeriene. Coordonează instruirea și bunăstarea echipei lor și îndeplinesc sarcini specifice domeniului lor de specializare.", "preferredLabel": "ofițer forțe aeriene", "preferredTerm": "ofițer forțe aeriene" }

{ "alternativeLabel": [ "λοχαγός ενόπλων δυνάμεων", "διοικητής λόχου", "διοικήτρια λόχου", "λοχαγός στρατού", "κατώτερος αξιωματικός", "υποπλοίαρχος", "σμηναγός", "ίλαρχος" ], "description": "Οι λοχαγοί βοηθούν στην εποπτεία μεγάλων μονάδων στρατιωτών, καθώς και στην εκτέλεση καθηκόντων προγραμματισμού και στρατηγικών καθηκόντων σε τακτικές επιχειρήσεις. Διασφαλίζουν επίσης τη συντήρηση του εξοπλισμού και παρέχουν στήριξη σε θέματα εφοδιαστικής, καθώς και στήριξη κατά τη διάρκεια των επιχειρήσεων.", "preferredLabel": "λοχαγός", "preferredTerm": "λοχαγός" }

{ "alternativeLabel": [ "karininkas kuopos vadas", "armijos kapitonė", "vyresnysis karininkas", "ginkluotųjų pajėgų kapitonas", "artilerijos bataliono vadas", "kapitonas" ], "description": "Armijos kapitonai padeda vadovaujant dideliems karių padaliniams, taip pat atlieka planavimo ir strategines užduotis vykdant taktines operacijas. Jie taip pat užtikrina įrangos techninę priežiūrą ir teikia paramą logistikos klausimais, taip pat padeda operacijų metu.", "preferredLabel": "armijos kapitonas", "preferredTerm": "armijos kapitonas" }

{ "preferredLabel": "капітан армії", "preferredTerm": "капітан армії" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn captaein de chuid an airm ag gníomhú in aonaid mhóra saighdiúirí, chomh maith le feidhmeanna pleanála agus straitéiseacha a dhéanamh in oibríochtaí oirbheartaíochta. Cinntíonn siad chomh maith trealamh a chothabháil agus tacaíocht a thabhairt i gcúrsaí lóistíochta chomh maith le tacaíocht le linn oibríochtaí.", "preferredLabel": "captaen de chuid an airm", "preferredTerm": "captaen de chuid an airm" }

{ "alternativeLabel": [ "kapten i flygvapnet", "kapten i armén", "kapten i amfibiekåren", "kapten i flottan", "kapten i marinen" ], "description": "Kaptener bistår i övervakning av stora truppenheter av soldater samt utför planerings- och strategiska uppgifter vid taktiska insatser. De säkerställer även underhåll av utrustning samt tillhandahåller stöd i logistikfrågor och under insatser.", "preferredLabel": "kapten", "preferredTerm": "kapten" }

{ "alternativeLabel": [ "armádní kapitánka", "armádní kapitán", "velitelka roty", "velitel roty" ], "description": "Armádní kapitáni jsou nápomocni při dohledu nad rozsáhlými jednotkami a provádějí plánování a strategická plnění v rámci taktických operací. Zajišťují rovněž údržbu vybavení a poskytují podporu v logistických záležitostech, jakož i podporu během operací.", "preferredLabel": "armádní kapitán/armádní kapitánka", "preferredTerm": "armádní kapitán/armádní kapitánka" }

{ "alternativeLabel": [ "командир на батерия", "ротен командир" ], "description": "Капитаните помагат в наблюдението на големи подразделения войници, както и в планирането и стратегическите задължения в тактически операции. Освен това осигуряват поддръжка на оборудването и оказват подкрепа по логистичните въпроси, както и подкрепа по време на операции.", "preferredLabel": "капитан", "preferredTerm": "капитан" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Kapteiner i hæren bistår med tilsyn av store enheter av soldater samt gjennomføring av planlegging og strategiske oppgaver i taktiske operasjoner. De sikrer også vedlikehold av utstyr og yter logistisk støtte samt støtte under operasjoner.", "preferredLabel": "kaptein i hæren", "preferredTerm": "kaptein i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "captain armed services", "armed forces captain", "captain armed forces", "battery commander", "troop commander", "army chief officer", "company commander", "army captain", "captain royal marines", "armed services captain" ], "description": "Army captains aid in the supervision of large units of soldiers, as well as perform planning and strategic duties in tactical operations. They also ensure equipment maintenance and provide support in logistic matters as well as support during operations.", "preferredLabel": "army captain", "preferredTerm": "army captain" }

{ "alternativeLabel": [ "sauszemes spēku kapteine", "sauszemes spēku kapteinis" ], "description": "Sauszemes spēku kapteiņi palīdz pārraudzīt lielas karavīru vienības, kā arī veic plānošanas darbības un pilda stratēģiskus pienākumus saistībā ar kaujas operācijām. Viņi arī nodrošina iekārtu tehnisko apkopi un sniedz atbalstu loģistikas jautājumos, kā arī atbalstu operāciju laikā.", "preferredLabel": "sauszemes spēku kapteinis", "preferredTerm": "sauszemes spēku kapteinis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يساعد نقباء الجيش في الإشراف على وحدات كبيرة من الجنود، فضلاً عن تنفيذ التخطيط والمهام الاستراتيجية في العمليات التكتيكية. كما يضمنون أيضًا صيانة المعدات وتوفير الدعم في الشؤون اللوجستية فضلاً عن الدعم أثناء العمليات.", "preferredLabel": "نقيب جيش", "preferredTerm": "نقيب جيش" }

{ "alternativeLabel": [ "capitán de infantería de marina", "capitana de batallón", "capitana de corbeta", "capitán del Ejército", "capitán de batallón", "capitán de fragata", "capitana del Ejército", "oficial del Ejército", "capitán de corbeta", "capitana de infantería de marina", "oficial de las Fuerzas Armadas", "capitana de fragata" ], "description": "Los capitanes del Ejército asisten en la supervisión de grandes unidades de soldados, y desempeñan funciones de planificación y estratégicas en operaciones tácticas. También garantizan el mantenimiento de los equipos y proporcionan apoyo de índole logística, así como asistencia durante las operaciones.", "preferredLabel": "capitán del Ejército/capitana del Ejército", "preferredTerm": "capitán del Ejército/capitana del Ejército" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sõjaväekaptenid abistavad sõdurite suurte üksuste juhendamise ning taktikaliste operatsioonide planeerimise ja strateegiliste ülesannetega. Nad tagavad ka seadmete hoolduse ning pakuvad tuge logistikaküsimustega ja operatsioonide ajal.", "preferredLabel": "sõjaväekapten", "preferredTerm": "sõjaväekapten" }

{ "alternativeLabel": [ "kapteeni, maavoimat" ], "description": "Maavoimien kapteenit avustavat suurten joukko-osastojen valvonnassa. Heillä on myös suunnitteluun liittyviä ja strategisia tehtäviä taktisissa operaatioissa. He huolehtivat myös kaluston kunnossapidosta ja antavat tukea logistisissa tehtävissä ja operaatioiden aikana.", "preferredLabel": "maavoimien kapteeni", "preferredTerm": "maavoimien kapteeni" }

{ "alternativeLabel": [ "kapitánka", "kapitán" ], "description": "Kapitáni pomáhajú pri dohľade nad veľkými vojenskými jednotkami a plánujú strategické úlohy pri taktických operáciách. Zabezpečujú aj údržbu zariadení a poskytujú podporu v oblasti logistiky, ako aj počas operácií.", "preferredLabel": "kapitán/kapitánka", "preferredTerm": "kapitán/kapitánka" }

{ "alternativeLabel": [ "kompagnichef", "bataljonschef", "officer i militæret", "troppekommandør", "oberst" ], "description": "Kaptajner i hæren støtter tilsynet med store enheder og udfører planlægning og strategiske opgaver i forbindelse med taktiske operationer. De sikrer også vedligeholdelsen af udstyr og yder støtte i logistikspørgsmål samt støtte i forbindelse med kamphandlinger.", "preferredLabel": "kaptajn i hæren", "preferredTerm": "kaptajn i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "compagniescommandant", "marineofficier", "bataljonscommandant", "majoor", "pelotonscommandant", "korpscommandant", "bataljoncommandant", "luitenant-kolonel", "kapitein van de landmacht", "militaire commandant" ], "description": "Legerkapiteins helpen bij het toezicht op grote eenheden soldaten en houden zich bezig met planning en strategische taken bij tactische operaties. Zij zorgen ook voor het onderhoud van apparatuur en bieden ondersteuning in logistieke zaken en bij operaties.", "preferredLabel": "legerkapitein", "preferredTerm": "legerkapitein" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Höfuðsmenn herliðs aðstoða í tengslum við stjórn stórra herliðseininga, auk þess að framkvæma skipulagningu og herkænskuskyldur í hernaðaraðgerðum. Þeir tryggja einnig viðhald á búnaði og veita stuðning í málefnum sem tengjast flutningi svo og stuðning meðan á aðgerðum stendur.", "preferredLabel": "höfuðsmaður", "preferredTerm": "höfuðsmaður" }

{ "alternativeLabel": [ "stotnica", "stotnik" ], "description": "Stotniki/stotnice pomagajo pri nadzoru večjih enot vojakov in izvajajo načrtovanje in strateške naloge pri taktičnih operacijah. Zagotavljajo tudi vzdrževanje opreme in podporo pri logističnih zadevah ter med operacijami.", "preferredLabel": "stotnik/stotnica", "preferredTerm": "stotnik/stotnica" }

{ "alternativeLabel": [ "satnica vojna specijalistica", "časnica", "kapetan u kopnenoj vojsci", "časnik", "satnica kopnene vojske", "kapetanica", "kapetan", "kapetanica u kopnenoj vojsci", "satnik vojni specijalist", "satnik kopnene vojske" ], "description": "Satnici kopnene vojske pomažu pri nadzoru velikih jedinica vojnika te obavljaju poslove planiranja i strateške poslove u taktičkim operacijama. Osiguravaju i održavanje opreme te pružaju podršku u logističkim pitanjima te potporu tijekom operacija.", "preferredLabel": "satnik/satnica kopnene vojske", "preferredTerm": "satnik/satnica kopnene vojske" }

{ "alternativeLabel": [ "dowódca oddziału", "oficer sił zbrojnych", "dowódca baterii", "dowódca kompanii" ], "description": "Kapitanowie udzielają pomocy w zakresie nadzoru nad dużymi jednostkami żołnierzy oraz zajmują się planowaniem i realizacją zadań strategicznych w ramach operacji taktycznych. Zapewniają oni również odpowiedni stan urządzeń i zapewniają wsparcie w zakresie kwestii logistycznych, jak również wsparcia podczas działań.", "preferredLabel": "kapitan", "preferredTerm": "kapitan" }

{ "alternativeLabel": [ "capitano dell'esercito", "capitano della marina militare", "ufficiale dell'esercito", "capitano dei carabinieri", "capitano medico", "capitano farmacista", "primo capitano", "capitano veterinario", "capitano di vascello" ], "description": "I capitani contribuiscono alla supervisione di grandi unità di soldati, oltre a svolgere mansioni strategiche e di pianificazione nelle operazioni tattiche. Assicurano anche la manutenzione delle attrezzature e forniscono assistenza per questioni logistiche e supporto durante le operazioni.", "preferredLabel": "capitano", "preferredTerm": "capitano" }

{ "alternativeLabel": [ "Hauptleute", "Hauptmann des Heeres" ], "description": "Hauptmänner unterstützen die Überwachung großer Soldateneinheiten sowie Planungs- und Strategieaufgaben bei taktischen Operationen. Sie stellen auch die Anlagenwartung sicher und leisten logistische Unterstützung sowie Unterstützung bei Operationen.", "preferredLabel": "Hauptmann", "preferredTerm": "Hauptmann" }

{ "alternativeLabel": [ "kmandanta tat-truppi", "uffiċjal kap", "kaptan tal-forzi armati", "kmandant tat-truppi", "kaptan", "uffiċjal militari" ], "description": "Il-kaptani tal-armata jgħinu fis-superviżjoni ta’ unitajiet kbar ta’ suldati, kif ukoll iwettqu ppjanar u dmirijiet strateġiċi f’operazzjonijiet tattiċi. Huma jiżguraw ukoll il-manutenzjoni tat-tagħmir u jipprovdu appoġġ f’materji loġistiċi kif ukoll appoġġ matul l-operazzjonijiet.", "preferredLabel": "kaptan tal-armata", "preferredTerm": "kaptan tal-armata" }

{ "alternativeLabel": [ "százados", "katonatiszt", "századparancsnok", "ütegparancsnok" ], "description": "A századosok támogatást nyújtanak a nagyméretű katonai egységek felügyelete során, valamint ellátják a taktikai műveletek tervezési és stratégiai feladatait. Biztosítják továbbá a berendezések karbantartását és a logisztikai kérdésekben, valamint a műveletek során támogatást nyújtanak.", "preferredLabel": "százados", "preferredTerm": "százados" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Les capitaines contribuent à la surveillance de vastes unités de soldats et effectuent des tâches de planification et de stratégie dans le cadre d’opérations tactiques. Ils assurent également la maintenance des installations et apportent un soutien en matière logistique ainsi qu’un soutien pendant les opérations.", "preferredLabel": "capitaine", "preferredTerm": "capitaine" }

{ "alternativeLabel": [ "Marechal do Exército", "Alferes do Exército", "Tenente-capitão do Exército" ], "description": "Os capitães do Exército auxiliam na supervisão de grandes unidades de soldados e procedem ao planeamento e tarefas estratégicas em operações táticas. Além disso, asseguram a manutenção do equipamento e prestam apoio em aspetos logísticos e durante as operações.", "preferredLabel": "Capitão do Exército", "preferredTerm": "Capitão do Exército" }

{ "alternativeLabel": [ "comandant de baterie", "comandant de companie", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Căpitanii de armată ajută la supravegherea unităților mari de soldați și îndeplinesc sarcini de planificare și strategice în cadrul operațiilor tactice. Asigură, de asemenea, mentenanța echipamentelor și oferă sprijin în materie de logistică, precum și sprijin în timpul operațiilor.", "preferredLabel": "căpitan armată", "preferredTerm": "căpitan armată" }

{ "alternativeLabel": [ "αξιωματικός πλοίου", "αξιωματικός ΠΝ", "αξιωματικός ενόπλων δυνάμεων", "στέλεχος πολεμικού ναυτικού" ], "description": "Οι αξιωματικοί του πολεμικού ναυτικού εντέλλονται αποστολές κατά τη διάρκεια περιόδων συγκρούσεων και περιόδων ειρήνης και επιβλέπουν την κατάρτιση και την ανάπτυξη των ομάδων τους. Επιβλέπουν τις επιχειρησιακές δραστηριότητες της ομάδας τους, καθώς και τις αποστολές βοήθειας και περιπολίας για να εξασφαλίζουν τη διατήρηση της ειρήνης. Συχνά συνεργάζονται τακτικά με το τμήμα ανθρώπινου δυναμικού του Γενικού Επιτελείου (HQCS) για τον καλύτερο σχεδιασμό των μελλοντικών αναγκών.", "preferredLabel": "αξιωματικός πολεμικού ναυτικού", "preferredTerm": "αξιωματικός πολεμικού ναυτικού" }

{ "alternativeLabel": [ "karinių jūrų pajėgų karininkė", "karinio laivyno karininkas", "ginkluotųjų pajėgų karininkas" ], "description": "Karinių jūrų pajėgų karininkai vadovauja misijoms konfliktų ir taikos metu ir prižiūri savo komandų mokymą ir gebėjimų stiprinimą. Jie prižiūri savo komandų vykdomas karines operacijas, taip pat pagalbos misijas ir patruliavimo misijas, kad būtų užtikrinamas taikos palaikymas. Dažnai jie reguliariai bendradarbiauja su žmogiškųjų išteklių padaliniu, kad būtų kuo tiksliau numatyti būsimi poreikiai.", "preferredLabel": "karinių jūrų pajėgų karininkas", "preferredTerm": "karinių jūrų pajėgų karininkas" }

{ "preferredLabel": "офіцер військово-морських сил", "preferredTerm": "офіцер військово-морських сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn oifigigh chabhlaigh i gceannas ar mhisin le linn aimsir na coimhlinte agus na síochána, agus déanann siad maoirseacht ar oiliúint agus ar fhorbairt a bhfoirne. Déanann siad maoirseacht ar oibríochtaí comhraic a bhfoirne, chomh maith le misin chabhrach, agus déanann siad maoirseacht ar mhisin chun an tsíochánaíocht a chinntiú. Is minic a théann siad i mbun comhair ar bhonn rialta le roinn AD an HQCS do na riachtanais a bheidh ann amach anseo.", "preferredLabel": "oifigeach cabhlaigh", "preferredTerm": "oifigeach cabhlaigh" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Marinofficerare leder insatser under konflikter och i fredstid samt övervakar utbildning och utveckling av sina team. De övervakar militära insatser av sina team samt hjälp- och patrullinsatser för att säkerställa fredsbevarande. De samarbetar ofta regelbundet med högkvarterets personalavdelning för att kunna planera de framtida behoven på bästa sätt.", "preferredLabel": "marinofficer", "preferredTerm": "marinofficer" }

{ "alternativeLabel": [ "námořní důstojnice", "námořní důstojník" ], "description": "Námořní důstojníci velí misím po dobu konfliktů i míru a dohlížejí na výcvik a rozvoj svých týmů. Dohlížejí na bojové operace svého týmu, jakož i na mise zaměřené na pomoc a na hlídky za účelem zajištění udržování míru. Pravidelně spolupracují s oddělením pro lidské zdroje HQCS, aby bylo zaručeno optimální plánování budoucích potřeb.", "preferredLabel": "námořní důstojník/námořní důstojnice", "preferredTerm": "námořní důstojník/námořní důstojnice" }

{ "alternativeLabel": [ "офицер от въоръжените сили" ], "description": "Офицерите от военноморските сили командват мисии по време на конфликтни и в мирно време и контролират обучението и развитието на екипите под тяхно командване. Те упражняват надзор над бойните операции на своя екип, както и над мисии за оказване на помощ и над патрулиращи мироопазващи мисии. Често си сътрудничат с отдел „Човешки ресурси“ на HQCS, за да планират най-добре бъдещите нужди.", "preferredLabel": "офицер от военноморските сили", "preferredTerm": "офицер от военноморските сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Marineoffiserer leder oppdrag i konflikt og fredstid, og har tilsyn med opplæring og utvikling av sine lag. De har tilsyn med sitt eget lags stridsoperasjoner samt bistandsoppdrag og patruljeoppdrag for å bevare freden. Ofte samarbeider de regelmessig med hovedkvarterets HR-avdeling for å planlegge framtidige behov på beste måte.", "preferredLabel": "marineoffiser", "preferredTerm": "marineoffiser" }

{ "alternativeLabel": [ "navy officer", "midshipman", "ship-of-the-line ensign", "sub-lieutenant" ], "description": "Navy officers command missions during conflict and peace times, and supervise training and development of their teams. They supervise combat operations of their team, as well as aid missions, and patrolling missions to ensure peace-keeping. Often they collaborate on a regular basis with the HR department of the HQCS for the best planning of the future needs.", "preferredLabel": "navy officer", "preferredTerm": "navy officer" }

{ "alternativeLabel": [ "jūras spēku virsnieks", "jūras spēku virsniece" ], "description": "Jūras spēku virsnieki vada misijas konfliktu un miera laikā, kā arī uzrauga savu komandu apmācību un izaugsmi. Viņi uzrauga savas komandas kaujas operācijas, kā arī atbalsta misijas un patrulēšanas misijas, lai nodrošinātu miera uzturēšanu. Viņi bieži sadarbojas ar jūras spēku (HQCS) personāldaļu, lai labāk plānotu nākotnes vajadzības.", "preferredLabel": "jūras spēku virsnieks", "preferredTerm": "jūras spēku virsnieks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتولى ضباط البحرية قيادة المهام خلال أوقات الصراع والسلام، والإشراف على تدريب فِرَقهم وتطويرها. وهم يُشرفون على العمليات القتالية لفريقهم، وكذلك مهام المساعدة ومهام الدوريات لضمان الحفاظ على السلام. وغالبًا ما يتعاونون بصفة منتظمة مع إدارة الموارد البشرية في HQCS من أجل التخطيط الأفضل للاحتياجات المستقبلية.", "preferredLabel": "ضابط بحرية", "preferredTerm": "ضابط بحرية" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial de infantería de marina", "oficial de las Fuerzas Armadas" ], "description": "Los oficiales de la Armada o Marina de guerra comandan misiones en tiempos de conflicto y de paz, y supervisan el adiestramiento y el desarrollo de sus grupos. Supervisan las operaciones de combate de su grupo, así como las misiones de ayuda y las misiones de patrullaje para garantizar el mantenimiento de la paz. Suelen colaborar de forma periódica con el departamento de recursos humanos del HQCS para planificar de la mejor manera posible las necesidades futuras.", "preferredLabel": "oficial de la Armada", "preferredTerm": "oficial de la Armada" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Mereväeohvitserid juhivad missioone nii konflikti- kui ka rahuajal ning jälgivad oma üksuste väljaõpet ja arengut. Nad juhendavad oma üksuse lahinguoperatsioone, abimissioone ja patrullmissioone rahuvalve tagamiseks. Nad teevad sageli tulevaste vajaduste parimaks kavandamiseks regulaarselt koostööd peastaabi personaliosakonnaga.", "preferredLabel": "mereväeohvitser", "preferredTerm": "mereväeohvitser" }

{ "alternativeLabel": [ "upseeri, merivoimat" ], "description": "Merivoimien upseerit johtavat operaatioita konfliktien ja rauhan aikana sekä valvovat joukkojen kouluttamista ja kehittymistä. He valvovat joukkonsa taistelutoimintaa sekä avustusoperaatioita ja partiointitehtäviä rauhanturvaamisen varmistamiseksi. He tekevät usein yhteistyötä myös pääesikunnan henkilöstöosaston kanssa, jotta tulevaisuuden tarpeet voitaisiin suunnitella mahdollisimman hyvin.", "preferredLabel": "merivoimien upseeri", "preferredTerm": "merivoimien upseeri" }

{ "alternativeLabel": [ "dôstojník námorných síl", "dôstojníčka námorných síl" ], "description": "Dôstojníci námorných síl velia misiám počas konfliktov a mierových období a dohliadajú na odbornú prípravu a rozvoj svojich tímov. Dohliadajú na bojové operácie svojho tímu, ako aj pomocné a hliadkové misie s cieľom zabezpečiť mier. Často pravidelne spolupracujú s personálnym oddelením HQCS na najlepšom plánovaní budúcich potrieb.", "preferredLabel": "dôstojník/dôstojníčka námorných síl", "preferredTerm": "dôstojník/dôstojníčka námorných síl" }

{ "alternativeLabel": [ "taktisk officer", "officer i søværnet", "operationsofficer", "officer i flåden", "premierløjtnant", "sekondløjtnant", "løjtnant" ], "description": "Kaptajnløjtnanter har kommandoen over missioner under kamphandlinger og i fredstid og fører tilsyn med uddannelsen og udviklingen af deres gruppe. De overvåger deres gruppes aktiviteter samt bistandsmissioner og inspektioner for at sikre fredsbevaring. Ofte samarbejder de regelmæssigt med HQCS's HR-afdeling for den bedste planlægning af de fremtidige behov.", "preferredLabel": "kaptajnløjtnant", "preferredTerm": "kaptajnløjtnant" }

{ "alternativeLabel": [ "marineofficier", "flottielje-admiraal", "vice-admiraal", "divisie-admiraal", "luitenant-ter-zee", "luitenant ter zee der 2e klasse", "officier onderzeedienst", "kapitein ter zee", "commandeur", "kapitein-luitenant ter zee", "officier zeedienst marine", "luitenant ter zee der 1e klasse", "vaandrig-ter-zee", "schout bij nacht", "luitenant ter zee der 3e klasse", "fregatkapitein", "marinekorporaal", "kapitein-ter-zee", "officier dek", "dekofficier", "luitenant/admiraal" ], "description": "Officieren van de zeedienst commanderen missies tijdens conflict- en vredestijd en houden toezicht op de training en ontwikkeling van hun teams. Zij houden toezicht op de gevechtshandelingen van hun team, alsook op hulpmissies en patrouillemissies met het oog op vredeshandhaving. Zij werken regelmatig samen met de afdeling HR van de HQCS voor de beste planning van de toekomstige behoeften.", "preferredLabel": "officier zeedienst", "preferredTerm": "officier zeedienst" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sjóliðsforingjar stjórna aðgerðum á átaka- og friðartímum, og hafa umsjón með þjálfun og þróun sveitanna sinna. Þeir hafa eftirlit með starfsemi hópsins, auk þess að aðstoða við sendifarir, og eftirlitsferða til að tryggja friðargæslu. Oft vinna þeir saman með mannauðsdeild HQCS til að skipuleggja eins vel og hægt er framtíðarþarfir.", "preferredLabel": "sjóliðsforingi", "preferredTerm": "sjóliðsforingi" }

{ "alternativeLabel": [ "mornariški častnik", "častnica pomorstva", "častnik pomorstva", "častnik vojne mornarice", "častnica vojne mornarice", "mornariška častnica" ], "description": "Mornariški častniki/mornariške častnice poveljujejo v misijah med spopadom in v času miru ter nadzorujejo urjenje in razvoj svojih skupin. Nadzorujejo bojne operacije svoje skupine ter misije za pomoč in hodijo na obhode po misijah, da zagotovijo ohranjanje miru. Pogosto redno sodelujejo z oddelkom štaba za kadrovske zadeve zaradi najboljšega načrtovanja prihodnjih potreb.", "preferredLabel": "mornariški častnik/mornariška častnica", "preferredTerm": "mornariški častnik/mornariška častnica" }

{ "alternativeLabel": [ "časnik ratne mornarice", "časnica ratne mornarice" ], "description": "Časnici ratne mornarice zapovijedaju misijama tijekom razdoblja sukoba i mira te nadziru osposobljavanje i razvoj timova. Oni nadziru borbene operacije svojeg tima te misije za pomoć i misije za ophodnju kako bi osigurali održavanje mira. Često redovito surađuju s odjelom ljudskih resursa u stožeru radi najboljeg planiranja budućih potreba.", "preferredLabel": "časnik/časnica ratne mornarice", "preferredTerm": "časnik/časnica ratne mornarice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Oficerowie Marynarki Wojennej dowodzą misjami w czasie konfliktu i pokoju oraz nadzorują szkolenia i rozwój swoich zespołów. Nadzorują oni działania swoich zespołów, a także misje pomocy i misje patrolowe, aby zapewnić utrzymanie pokoju. Często współpracują regularnie z Departamentem ds. zasobów ludzkich HQCS w celu najlepszego zaplanowania przyszłych potrzeb.", "preferredLabel": "oficer Marynarki Wojennej", "preferredTerm": "oficer Marynarki Wojennej" }

{ "alternativeLabel": [ "tenente di vascello", "aspirante guardiamarina", "sottotenente di vascello", "guardiamarina", "ufficiale della marina militare" ], "description": "Gli ufficiali di marina dirigono missioni in tempi di conflitto e di pace e supervisionano l’addestramento e lo sviluppo delle squadre di cui sono responsabili. Sovrintendono alle operazioni di combattimento della propria squadra nonché a missioni di aiuto e di pattugliamento per garantire la pace. Spesso collaborano regolarmente con il servizio risorse umane del quartier generale per pianificare al meglio le esigenze future.", "preferredLabel": "ufficiale di marina", "preferredTerm": "ufficiale di marina" }

{ "alternativeLabel": [ "Marineoffizierin", "Marineoffizier" ], "description": "Marineoffiziere/Marineoffizierinnen haben in Konflikt- und Friedenszeiten das Kommando bei Einsätzen und überwachen die Ausbildung und Entwicklung ihrer Einheiten. Sie überwachen die Kampfeinsätze ihrer Einheit sowie die Hilfseinsätze und Patrouille-Missionen zur Friedenssicherung. Häufig arbeiten sie regelmäßig mit der Personalabteilung des HQCS zusammen, um die bestmögliche Planung des künftigen Bedarfs zu ermöglichen.", "preferredLabel": "Marineoffizier/Marineoffizierin", "preferredTerm": "Marineoffizier/Marineoffizierin" }

{ "alternativeLabel": [ "Uffiċjal tal-forzi armati", "Sottologutenent", "Uffiċjal tal-flotta", "Uffiċjal tal-flotta navali" ], "description": "L-uffiċjali tal-Forza Navali jikkmandaw missjonijiet waqt perjodi ta’ kunflitt u ta’ paċi, u jissorveljaw it-taħriġ u l-iżvilupp tat-timijiet tagħhom. Huma jissorveljaw l-operazzjonijiet tal-ġlied bejn it-tim tagħhom, kif ukoll il-missjonijiet ta’ għajnuna, u l-missjonijiet ta’ rondi biex jiżguraw iż-żamma tal-paċi. Spiss jikkollaboraw fuq bażi regolari mad-dipartiment tar-Riżorsi Umani tal-HQCS għall-aħjar ippjanar tal-ħtiġijiet futuri.", "preferredLabel": "Uffiċjal navali", "preferredTerm": "Uffiċjal navali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "A tengerésztisztek a missziók parancsnokai a konfliktusok során és békeidőben, valamint a csapataik kiképzését és fejlesztését felügyelik. Felügyelik a csapatuk harci feladatait, valamint a segélymissziókat és a békefenntartó céllal végzett járőrmissziókat is. Gyakran rendszeresen együttműködnek a főparancsnokság humán erőforrás főosztályával a jövőbeli igények legjobb tervezése érdekében.", "preferredLabel": "tengerésztiszt", "preferredTerm": "tengerésztiszt" }

{ "alternativeLabel": [ "officière de marine", "officier de marine" ], "description": "Les officiers de marine sont à la tête de missions en temps de conflit et en temps de paix; ils supervisent la formation et l’évolution de leurs équipes. Ils supervisent les opérations de combat de leur équipe, ainsi que les missions d’aide et les missions de patrouille destinées au maintien de la paix. Ils collaborent régulièrement avec le service des ressources humaines du HQCS pour une meilleure planification des besoins futurs.", "preferredLabel": "officier de marine", "preferredTerm": "officier de marine" }

{ "alternativeLabel": [ "Oficial técnico naval", "Oficial médico naval", "Oficial das Forças Armadas", "Oficial fuzileiro", "Oficial fuzileira", "Guarda-marinha" ], "description": "Os oficiais da Marinha comandam missões durante os períodos de conflito e de paz, e supervisionam a formação e o desenvolvimento das suas equipas. Supervisionam as operações da sua equipa, bem como as missões de ajuda, e realizam missões de patrulha para assegurar a manutenção da paz. Frequentemente, colaboram regularmente com o departamento de RH dos HQCS para o melhor planeamento das necessidades futuras.", "preferredLabel": "Oficial da Marinha", "preferredTerm": "Oficial da Marinha" }

{ "alternativeLabel": [ "sublocotenent", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Ofițerii de marină conduc misiuni pe perioade de conflict și de pace și supraveghează formarea și dezvoltarea propriilor echipe. Supraveghează operațiile de luptă ale echipei, precum și misiunile de ajutor și misiunile de patrulare pentru a asigura menținerea păcii. Adesea, colaborează în mod regulat cu departamentul de resurse umane al HQCS pentru cea mai bună planificare a necesităților viitoare.", "preferredLabel": "ofițer de marină", "preferredTerm": "ofițer de marină" }

{ "alternativeLabel": [ "διοικήτρια ίλης", "αξιωματικός πολεμικής αεροπορίας", "διοικήτρια σμήνους", "διοικητής σμήνους", "διοικητής ίλης" ], "description": "Οι επισμηναγοί διοικούν μοίρα στρατού που ειδικεύεται σε διάφορες επιχειρήσεις, όπως μοίρες αεροσκαφών, μοίρες επιχειρήσεων εδάφους και μοίρες θωρακισμένων οχημάτων μάχης.", "preferredLabel": "επισμηναγός", "preferredTerm": "επισμηναγός" }

{ "alternativeLabel": [ "komendantas", "vadas", "ginkluotųjų oro pajėgų eskadrilės vadas", "eskadrilės vadė" ], "description": "Eskadrilės vadai vadovauja eskadrilėms, kurios specializuojasi įvairių operacijų srityje, pvz., orlaivių eskadrilėms, antžeminių operacijų eskadrilėms arba šarvuotų kovos mašinų eskadrilėms.", "preferredLabel": "eskadrilės vadas", "preferredTerm": "eskadrilės vadas" }

{ "preferredLabel": "командир ескадрильї", "preferredTerm": "командир ескадрильї" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn ceannairí scuadrúin i gceannas ar scuadrún a bhíonn ag speisialú in oibríochtaí éagsúla, amhail scuadrúin aerárthaí, scuadrúin oibríochtaí talún, nó scuadrúin fheithiclí troda armúrtha.", "preferredLabel": "ceannaire scuadrúin", "preferredTerm": "ceannaire scuadrúin" }

{ "alternativeLabel": [ "major i flygvapnet" ], "description": "Fänrikar för befäl över skvadroner som är specialiserade på olika insatser, till exempel flygskvadroner, skvadroner för markoperationer eller skvadroner med pansarfordon.", "preferredLabel": "fänrik", "preferredTerm": "fänrik" }

{ "alternativeLabel": [ "velitelka střední jednotky", "velitel střední jednotky" ], "description": "Velitelé střední jednotky velí středním jednotkám specializovaným na různé operace, jako jsou letecké střední jednotky, střední jednotky pozemních operací nebo střední jednotky obrněných bojových vozidel.", "preferredLabel": "velitel střední jednotky/velitelka střední jednotky", "preferredTerm": "velitel střední jednotky/velitelka střední jednotky" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Командирите на ескадрила командват ескадрила, специализирана в различни операции, например въздушни ескадрили, ескадрили за наземни операции или ескадрили с бронирани бойни превозни средства.", "preferredLabel": "командир на ескадрила", "preferredTerm": "командир на ескадрила" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Ledere i luftforsvaret leder en skvadron spesialisert på forskjellige operasjoner, f.eks. flyskvadroner, bakkeoperative skvadroner eller pansrede stridsvognskvadroner.", "preferredLabel": "leder i luftforsvaret", "preferredTerm": "leder i luftforsvaret" }

{ "alternativeLabel": [ "air force squadron leader", "air force commandant", "air force squadron team leader", "squadron leader", "squadron commander" ], "description": "Squadron leaders command a squadron specialising in different operations, such as aircraft squadrons, ground operations squadrons, or armoured fighting vehicles squadrons.", "preferredLabel": "squadron leader", "preferredTerm": "squadron leader" }

{ "alternativeLabel": [ "eskadrona komandieris", "eskadras komandieris", "eskadriļas komandieris", "eskadriļas komandiere" ], "description": "Eskadriļas komandieri komandē eskadriļu, specializējoties dažādās operācijās, piemēram, aviācijas eskadriļas, zemes operāciju eskadriļas vai bruņutehnikas eskadriļas.", "preferredLabel": "eskadriļas komandieris", "preferredTerm": "eskadriļas komandieris" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتولى قادة أسراب الطائرات قيادة أسراب متخصصة في عمليات مختلفة، مثل أسراب الطائرات أو أسراب العمليات الأرضية أو أسراب مركبات القتال المصفحة.", "preferredLabel": "قائد سرب الطائرات", "preferredTerm": "قائد سرب الطائرات" }

{ "alternativeLabel": [ "jefa de escuadrón", "comandante", "jefe de escuadrón" ], "description": "Los comandantes lideran un grupo especializado en diferentes operaciones, como las escuadrillas, los escuadrones de operaciones terrestres o los grupos de vehículos blindados de combate.", "preferredLabel": "comandante", "preferredTerm": "comandante" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Eskadrilliülemad juhivad erinevatele operatsioonidele spetsialiseerunud eskadrille, nt lennueskadrille, maapealsete operatsioonide eskadrille või soomustatud lahingumasinate eskadrille.", "preferredLabel": "eskadrilliülem", "preferredTerm": "eskadrilliülem" }

{ "alternativeLabel": [ "eskadroonan johtaja" ], "description": "Laivueen komentajat johtavat erilaisiin operaatioihin erikoistuneita laivueita, kuten ilmavoimien laivueita, maavoimien laivueita tai panssaroiduista taisteluajoneuvoista koostuvia yksiköitä.", "preferredLabel": "laivueen komentaja, ilmavoimat", "preferredTerm": "laivueen komentaja, ilmavoimat" }

{ "alternativeLabel": [ "veliteľka", "veliteľ letky", "veliteľ strednej jednotky", "veliteľka letky", "veliteľka strednej jednotky", "veliteľ" ], "description": "Velitelia velia eskadrám, ktoré sa špecializujú na rôzne operácie, napríklad leteckým eskadrám, pozemným eskadrám alebo eskadrám obrnených bojových vozidiel.", "preferredLabel": "veliteľ/veliteľka", "preferredTerm": "veliteľ/veliteľka" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Eskadrillechefer har kommandoen over en eskadron, der er specialiseret i forskellige operationer, såsom flyeskadroner, landjordseskadroner eller kampvognseskadroner.", "preferredLabel": "eskadrillechef", "preferredTerm": "eskadrillechef" }

{ "alternativeLabel": [ "commandant", "majoor luchtmacht", "kapitein-commandant", "commandant van een gevechtscompagnie", "compagniecommandant" ], "description": "Eskadronscommandanten voeren het bevel over een eskadron dat gespecialiseerd is in verschillende operaties, zoals vliegtuigeskadrons, grondoperatie-eskadrons of gepantserde gevechtsvoertuigeskadrons.", "preferredLabel": "eskadronscommandant", "preferredTerm": "eskadronscommandant" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Hersveitarleiðtogar stjórna hersveit sem sérhæfir sig í mismunandi starfsemi, eins og loftfarasveitir, starfsemi á jörðu niðri, eða hersveitir brynvarðra stríðsvagna.", "preferredLabel": "hersveitarleiðtogi", "preferredTerm": "hersveitarleiðtogi" }

{ "alternativeLabel": [ "poveljnik helikopterske eskadrilje", "poveljnik letalske eskadrilje", "poveljnica letalske eskadrilje", "poveljnica eskadrilje", "poveljnica helikopterske eskadrilje", "poveljnik eskadrilje" ], "description": "Poveljniki/poveljnice eskadrilje poveljujejo eskadriljam, specializiranim za različne vrste operacij, kot so letalske, kopenske, operacije proti oklepnim bojnim vozilom.", "preferredLabel": "poveljnik/poveljnica eskadrilje", "preferredTerm": "poveljnik/poveljnica eskadrilje" }

{ "alternativeLabel": [ "zapovjednik eskadrile", "časnica", "bojnica", "bojnik vojni specijalist", "časnik", "zapovjednica eskadrile", "bojnica u ratnom zrakoplovstvu", "bojnica vojna specijalistica", "bojnik u ratnom zrakoplovstvu", "bojnik" ], "description": "Bojnici zapovijedaju eskadrilom specijaliziranom za različite operacije, kao što su zrakoplovne eskadrile, eskadrile kopnenih operacija ili eskadrile oklopnih borbenih vozila.", "preferredLabel": "bojnik/bojnica", "preferredTerm": "bojnik/bojnica" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Dowódcy eskadry dowodzą eskadrą specjalizującą się w różnych działaniach, takich jak dywizjony samolotów, dywizjony działań naziemnych lub dywizjony opancerzonych wozów bojowych.", "preferredLabel": "dowódca eskadry", "preferredTerm": "dowódca eskadry" }

{ "alternativeLabel": [ "comandante di squadra", "comandante di squadriglia", "comandante" ], "description": "I comandanti di squadrone sono al comando di squadroni specializzati in diverse operazioni, come squadroni aerei, squadroni terrestri o squadroni corazzati.", "preferredLabel": "comandante di squadrone", "preferredTerm": "comandante di squadrone" }

{ "alternativeLabel": [ "Geschwaderkommandeurin", "Kommandeurin eines Geschwaders oder einer Kompanie", "Kompaniechef", "Staffelführerin", "Kompaniechefin", "Staffelführer", "Kommandeur eines Geschwaders oder einer Kompanie", "Staffelkapitän", "Staffelkapitänin", "Geschwaderkommandeur" ], "description": "Kommandeure/Kommandeurinnen eines Geschwaders oder einer Kompanie sind Befehlshaber eines Geschwaders oder einer Kompanie, das bzw. die auf verschiedene Operationen spezialisiert ist, z. B. eines Fliegergeschwaders, einer Kompanie für Bodenoperationen oder eines Bataillons von Panzerfahrzeugen.", "preferredLabel": "Kommandeur eines Geschwaders oder einer Kompanie/Kommandeurin eines Geschwaders oder einer Kompanie", "preferredTerm": "Kommandeur eines Geschwaders oder einer Kompanie/Kommandeurin eines Geschwaders oder einer Kompanie" }

{ "alternativeLabel": [ "kap tal-iskwadri tal-forza tal-ajru", "mexxejja tal-iskwadri", "kap tal-iskwadri", "kmandanta", "mexxej tal-iskwadri", "kmandant" ], "description": "Il-kmandanti jikkmandaw “squadron” li jispeċjalizza f’operazzjonijiet differenti, bħalma huma l-isquadrons tal-inġenji tal-ajru, l-isquadrons tal-operazzjonijiet tal-art, jew l-isquadrons tal-vetturi armati tal-ġlied.", "preferredLabel": "kmandant/kmandanta", "preferredTerm": "kmandant/kmandanta" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "A század-parancsnokok különböző műveletekre szakosodott századok parancsnokai, mint például a repülőszázadok, a földi műveleteket ellátó századok vagy a páncélozott járművekből álló századok.", "preferredLabel": "század-parancsnok", "preferredTerm": "század-parancsnok" }

{ "alternativeLabel": [ "capitaine-commandant/capitaine-commandante", "commandant de l'armée de l'air", "capitaine-commandante", "major", "capitaine-commandant", "commandante de l'armée de l'air" ], "description": "Les commandants de l'armée de l'air/commandantes de l'armée de l'air dirigent un escadron spécialisé dans différentes opérations, tels que les escadrons aériens, les escadrons d’opérations au sol ou les escadrons de véhicules blindés de combat.", "preferredLabel": "commandant de l'armée de l'air/commandante de l'armée de l'air", "preferredTerm": "commandant de l'armée de l'air/commandante de l'armée de l'air" }

{ "alternativeLabel": [ "Comandante de esquadrão", "Major", "Comandante de companhia", "Comandante de bateria" ], "description": "Os capitães de esquadra comandam uma esquadra especializada em diferentes operações, tais como esquadras aéreas, esquadras de operações em terra ou esquadras de veículos de combate blindados.", "preferredLabel": "Capitão de esquadra", "preferredTerm": "Capitão de esquadra" }

{ "alternativeLabel": [ "maior de aviație", "comandant de divizie", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Comandanții de escadrilă comandă o escadrilă specializată în diferite operații, cum ar fi escadrile de avioane, escadrile pentru operații la sol sau escadrile de vehicule blindate de luptă.", "preferredLabel": "comandant de escadrilă", "preferredTerm": "comandant de escadrilă" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ανώτερα διευθυντικά και διοικητικά στελέχη", "preferredTerm": "Ανώτερα διευθυντικά και διοικητικά στελέχη" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadovai", "preferredTerm": "Vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери (управителі)", "preferredTerm": "Менеджери (управителі)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefsyrken", "preferredTerm": "Chefsyrken" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zákonodárci, vedoucí a řídící pracovníci", "preferredTerm": "Zákonodárci, vedoucí a řídící pracovníci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители", "preferredTerm": "Ръководители" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere", "preferredTerm": "Ledere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Managers plan, direct, coordinate and evaluate the overall activities of enterprises, governments and other organizations, or of organizational units within them, and formulate and review their policies, laws, rules and regulations. Competent performance in most occupations in this major group requires skills at the fourth ISCO skill level, except for Sub-major Group 14: Hospitality, Retail and Other Services Managers, for which skills at the third ISCO skill level are generally required. \nTasks performed by managers usually include: formulating and advising on the policy, budgets, laws and regulations of enterprises, governments and other organizational units; establishing objectives and standards and formulating and evaluating programmes and policies and procedures for their implementation; ensuring appropriate systems and procedures are developed and implemented to provide budgetary control; authorizing material, human and financial resources to implement policies and programmes; monitoring and evaluating performance of the organization or enterprise and of its staff; selecting or approving the selection of staff; ensuring compliance with health and safety requirements; planning and directing daily operations; representing and negotiating on behalf of the government, enterprise or organizational unit managed in meetings and other forums.\nOccupations in this major group are classified into the following sub-major groups:\n11 Chief Executives, Senior Officials and Legislators\n12 Administrative and Commercial Managers\n13 Production and Specialized Services Managers\n14 Hospitality, Retail and Other Services Managers\nNotes\nIn distinguishing between managers classified in Major Group 1: Managers, and supervisors, classified in other major groups, it should be noted that both managers and supervisors may plan, organize, coordinate, control and direct the work done by others. In addition, managers usually have responsibility for and make decisions about: the overall strategic and operational direction of a business or organizational unit (for example about the kinds, quantity and quality of goods to be produced); budgets (how much money is to be spent and for what purposes); and the selection, appointment and dismissal of staff. Supervisors may provide advice and assistance to managers on these matters, especially in relation to staff selection and dismissal, but do not have authority to make decisions.\nIt should be noted that it is not a necessary condition that managers have responsibility for all three of strategic and operational direction, budgets and staff selection and dismissal. The degree of autonomy they exercise may also vary. The critical difference is that supervisors are responsible only for the supervision of the activities of other workers, whereas managers have overall responsibility for the operations of an organizational unit.\n", "preferredLabel": "Managers", "preferredTerm": "Managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji", "preferredTerm": "Vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores y gerentes", "preferredTerm": "Directores y gerentes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Juhid", "preferredTerm": "Juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Johtajat", "preferredTerm": "Johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zákonodarcovia, riadiaci pracovníci:", "preferredTerm": "Zákonodarcovia, riadiaci pracovníci:" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelsesarbejde", "preferredTerm": "Ledelsesarbejde" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies", "preferredTerm": "Leidinggevende functies" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zakonodavci/zakonodavke, dužnosnici/dužnosnice i direktori/direktorice", "preferredTerm": "Zakonodavci/zakonodavke, dužnosnici/dužnosnice i direktori/direktorice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy", "preferredTerm": "Kierownicy" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti", "preferredTerm": "Dirigenti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte", "preferredTerm": "Führungskräfte" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers:", "preferredTerm": "Maniġers:" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vezetők", "preferredTerm": "Vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs, cadres de direction et gérants", "preferredTerm": "Directeurs, cadres de direction et gérants" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Pessoal de chefia e direcção", "preferredTerm": "Pessoal de chefia e direcção" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Membri ai corpului legislativ, ai executivului, înalți conducători ai administrației publice, conducători și funcționari superiori", "preferredTerm": "Membri ai corpului legislativ, ai executivului, înalți conducători ai administrației publice, conducători și funcționari superiori" }

{ "alternativeLabel": [ "χειρίστρια συστημάτων υποκλοπής διαβιβάσεων", "αξιωματικός διαβιβάσεων", "διαβιβαστής", "στέλεχος υπηρεσίας πληροφοριών", "χειριστής συστημάτων υποκλοπής διαβιβάσεων", "αξιωματικός αντικατασκοπίας" ], "description": "Οι χειριστές συστημάτων υποκλοπής διαβιβάσεων εργάζονται στην πολεμική αεροπορία για την ανάπτυξη πληροφοριών ασφαλείας σε μέρη όπως τα γενικά επιτελεία και τα στρατηγεία. Ερευνούν και παρακολουθούν την ηλεκτρομαγνητική κίνηση που μεταδίδεται σε διάφορες γλώσσες.", "preferredLabel": "χειριστής συστημάτων υποκλοπής διαβιβάσεων /χειρίστρια συστημάτων υποκλοπής διαβιβάσεων", "preferredTerm": "χειριστής συστημάτων υποκλοπής διαβιβάσεων /χειρίστρια συστημάτων υποκλοπής διαβιβάσεων" }

{ "alternativeLabel": [ "komunikacijos žvalgybininkė" ], "description": "Komunikacijos žvalgybininkai dirba karinėse oro pajėgose, kur renka žvalgybos informaciją tokiose vietose kaip būstinės ir vadavietės. Jie ieško įvairiomis kalbomis perduodamo elektromagnetinio srauto ir jį perima.", "preferredLabel": "komunikacijos žvalgybininkas", "preferredTerm": "komunikacijos žvalgybininkas" }

{ "preferredLabel": "перехоплювач розвідувальної інформації", "preferredTerm": "перехоплювач розвідувальної інформації" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn idircheapóirí cumarsáide faisnéise ag obair san aerfhórsa chun faisnéis a fhorbairt in áiteanna amhail an ceanncheathrú agus poist cheannais. Déanann siad cuardach agus idirghabháil ar thrácht leictreamaighnéadach a tharchuirtear i dteangacha éagsúla.", "preferredLabel": "idircheapóir cumarsáide faisnéise", "preferredTerm": "idircheapóir cumarsáide faisnéise" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Signalspaningsoperatörer arbetar inom flygvapnet med utveckling av underrättelseverksamheten på olika platser såsom högkvarter och kommandoplatser. De söker och avlyssnar elektromagnetisk trafik överförd på olika språk.", "preferredLabel": "signalspaningsoperatör", "preferredTerm": "signalspaningsoperatör" }

{ "alternativeLabel": [ "operátor zachycování zpravodajské komunikace", "operátorka zachycování zpravodajské komunikace" ], "description": "Operátoři zachycování zpravodajské komunikace působí ve vzdušných silách v rozvoji zpravodajských služeb na místech, jako je ústředí a velitelská stanoviště. Vyhledávají a zachycují elektromagnetický přenos uskutečněný v různých jazycích.", "preferredLabel": "operátor zachycování zpravodajské komunikace/operátorka zachycování zpravodajské komunikace", "preferredTerm": "operátor zachycování zpravodajské komunikace/operátorka zachycování zpravodajské komunikace" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Специалистите по електронно разузнаване работят във военновъздушните сили за разработването на разузнаването на места като щабове и командни постове. Те търсят и прихващат електромагнитния трафик, предаван на различни езици.", "preferredLabel": "специалист, електронно разузнаване", "preferredTerm": "специалист, електронно разузнаване" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Etterretningsoperatører i luftforsvaret arbeider i luftforsvaret med utvikling av etterretning på steder som hovedkvarterer og kommandoplasser. De søker etter og avlytter elektromagnetisk trafikk sendt på forskjellige språk.", "preferredLabel": "etterretningsoperatør i luftforsvaret", "preferredTerm": "etterretningsoperatør i luftforsvaret" }

{ "alternativeLabel": [ "communications interceptor", "signal intelligence voice interceptor", "communications locator", "intelligence communications interceptor", "communications intelligence intercept operator", "military intelligence communications interceptor", "intelligence intercept operator", "communications interceptor, intelligence analyst", "electronic intelligence intercept operator" ], "description": "Intelligence communications interceptors work in the air force in the development of intelligence in places like headquarters and command posts. They search and intercept electromagnetic traffic transmitted in different languages.", "preferredLabel": "intelligence communications interceptor", "preferredTerm": "intelligence communications interceptor" }

{ "alternativeLabel": [ "sakaru izlūkošanas speciālists", "sakaru izlūkošanas speciāliste" ], "description": "Sakaru izlūkošanas speciālisti strādā gaisa spēkos, lai sagatavotu izlūkdatus tādās vietās kā štābi un komandpunkti. Viņi meklē un pārtver dažādās valodās pārraidītus elektromagnētiskos signālus.", "preferredLabel": "sakaru izlūkošanas speciālists", "preferredTerm": "sakaru izlūkošanas speciālists" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يعمل المعترضون للاتصالات المخابراتية في القوات الجوية في جمع المعلومات الاستخباراتية في أماكن مثل المقرات الرئيسية ومواقع القيادة العسكرية. فهم يبحثون عن حركة المرور الكهرومغناطيسية المنقولة باللغات المختلفة ويعترضونها.", "preferredLabel": "معترض للاتصالات المخابراتية", "preferredTerm": "معترض للاتصالات المخابراتية" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial de inteligencia", "oficial de inteligencia del Ejército del Aire (especialista en interceptación de comunicaciones)" ], "description": "Los especialistas militares en interceptación de comunicaciones de inteligencia trabajan en el Ejército del Aire en el desarrollo de inteligencia en lugares como el cuartel general y los puestos de mando. Buscan e interceptan el tráfico electromagnético transmitido en diferentes lenguas.", "preferredLabel": "especialista militar en interceptación de comunicaciones", "preferredTerm": "especialista militar en interceptación de comunicaciones" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sideluure spetsialistid töötavad õhujõudude koosseisus luure arendamisel sellistes kohtades nagu peastaabid ja komandopunktid. Nad otsivad ja kuulavad pealt eri keeltes edastatud elektromagnetilisi ülekandeid.", "preferredLabel": "sideluure spetsialist", "preferredTerm": "sideluure spetsialist" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Viestiliikennetiedustelijat työskentelevät ilmavoimissa tavoitteenaan kehittää tiedustelua esimerkiksi pääesikunnissa ja esikunnissa. He pyrkivät löytämään ja sieppaamaan eri kielillä lähetettävää sähkömagneettista viestiliikennettä.", "preferredLabel": "viestiliikennetiedustelija", "preferredTerm": "viestiliikennetiedustelija" }

{ "alternativeLabel": [ "špecialista diaľkového akustického monitorovania", "špecialistka diaľkového akustického monitorovania" ], "description": "Špecialisti diaľkového akustického monitorovania pracujú vo vzdušných silách pri rozvoji spravodajských služieb na miestach, ako sú ústredia a veliteľské stanice. Vyhľadávajú a zachytávajú elektromagnetický prenos, ku ktorému dochádza v rôznych jazykoch.", "preferredLabel": "špecialista/špecialistka diaľkového akustického monitorovania", "preferredTerm": "špecialista/špecialistka diaľkového akustického monitorovania" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Kommunikationseksperter inden for forsvarets efterretningstjeneste arbejder i luftvåbnet med at udvikle efterretningstjenester i bl.a. hovedkvarteret og på kommandoposter. De eftersøger og aflytter elektromagnetisk trafik transmitteret på forskellige sprog.", "preferredLabel": "kommunikationsekspert inden for forsvarets efterretningstjeneste", "preferredTerm": "kommunikationsekspert inden for forsvarets efterretningstjeneste" }

{ "alternativeLabel": [ "cryptoanalist", "medewerkster ontcijfering", "medewerker ontcijfering", "cryptoanaliste" ], "description": "Officieren inlichtingen en veiligheid werken bij de luchtmacht aan de ontwikkeling van inlichtingencommunicatie op plaatsen zoals het hoofdkwartier en de commandoposten. Zij doorzoeken en onderscheppen elektromagnetisch verkeer in verschillende talen.", "preferredLabel": "officier inlichtingen en veiligheid", "preferredTerm": "officier inlichtingen en veiligheid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Njósnagagnasafnarar vinna í lofther við þróun á leyniþjónustu á stöðum eins og höfuðstöðvum og bækistöðvum. Þeir leita að og hlera rafsegulumferð sem send er út á mismunandi tungumálum.", "preferredLabel": "njósnagagnasafnari", "preferredTerm": "njósnagagnasafnari" }

{ "alternativeLabel": [ "vojak zvez", "vojakinja za obveščevalne zadeve", "vojakinja operaterka sistema nadzora zračnega prostora", "vojakinja zvez", "vojak operater sistema nadzora zračnega prostora", "vojak nadzora zračnega prostora", "vojakinja nadzora zračnega prostora", "vezistka", "vezist", "vojak za obveščevalne zadeve" ], "description": "Vezisti/vezistke delajo v zračnih silah na razvoju obveščevalnih podatkov v krajih, kot so poveljstvo in poveljniška mesta. Iščejo in prestrežejo elektromagnetni prenos, ki poteka v različnih jezikih.", "preferredLabel": "vezist/vezistka", "preferredTerm": "vezist/vezistka" }

{ "alternativeLabel": [ "specijalist za elektroničko-obavještajna djelovanja", "specijalistica za elektroničko-obavještajna djelovanja" ], "description": "Specijalisti za elektroničko-obavještajna djelovanja rade u ratnom zrakoplovstvu na razvoju obavještajnih službi na mjestima kao što su stožeri i zapovjedna mjesta. Oni pretražuju i presreću elektromagnetski promet koji se prenosi na različitim jezicima.", "preferredLabel": "specijalist/specijalistica za elektroničko-obavještajna djelovanja", "preferredTerm": "specijalist/specijalistica za elektroničko-obavještajna djelovanja" }

{ "alternativeLabel": [ "specjalistka przechwytywania transmisji komunikacyjnych w ruchu lotniczym" ], "description": "Specjaliści przechwytywania transmisji komunikacyjnych pracują w siłach powietrznych w rozwoju działań wywiadowczych w miejscach takich jak siedziby główne i stanowiska. Wyszukują i przechwytują fale elektromagnetyczne emitowane w różnych językach.", "preferredLabel": "specjalista przechwytywania transmisji komunikacyjnych", "preferredTerm": "specjalista przechwytywania transmisji komunikacyjnych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "I responsabili informazioni operative nell’aeronautica si occupano dello sviluppo dell’intelligence ad esempio presso quartieri generali e posti di comando. Si adoperano per ricercare e intercettare il traffico elettromagnetico trasmesso in diverse lingue.", "preferredLabel": "responsabile informazioni operative", "preferredTerm": "responsabile informazioni operative" }

{ "alternativeLabel": [ "Mitarbeiter in einer Aufklärungsstelle", "Mitarbeiterin in einer Erfassungsbasis", "Mitarbeiterin in einer Aufklärungsstelle", "Mitarbeiter in einer Erfassungsbasis" ], "description": "Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen in einer Aufklärungsstelle arbeiten in der Luftwaffe an Orten wie dem Hauptquartier und Kommandozentralen an der Beschaffung nachrichtendienstlicher Erkenntnisse. Sie fangen Funkverkehr in verschiedenen Sprachen ab.", "preferredLabel": "Mitarbeiter in einer Aufklärungsstelle/Mitarbeiterin in einer Aufklärungsstelle", "preferredTerm": "Mitarbeiter in einer Aufklärungsstelle/Mitarbeiterin in einer Aufklärungsstelle" }

{ "alternativeLabel": [ "interċettatur ta’ informazzjoni militari", "interċettatriċi ta’ informazzjoni militari", "interċettatur tal-komunikazzjoni tal-intelligence", "interċettatriċi tal-komunikazzjoni tal-intelligence" ], "description": "Interċettaturi ta’ informazzjoni militari jaħdmu fil-forza tal-ajru fl-iżvilupp ta’ informazzjoni f’postijiet bħal kwartieri ġenerali u postijiet ta’ kmand. Huma jfittxu u jinterċettaw it-traffiku elettromanjetiku trażmess f’lingwi differenti.", "preferredLabel": "interċettatur ta’ informazzjoni militari/interċettatriċi ta’ informazzjoni militari", "preferredTerm": "interċettatur ta’ informazzjoni militari/interċettatriċi ta’ informazzjoni militari" }

{ "alternativeLabel": [ "légi hírszerző" ], "description": "A légi jelelfogók a légierőnél dolgoznak a hírszerzési fejlesztésben olyan helyeken, mint a parancsnokságok és a parancsnoki posztok. A különféle nyelveken sugárzott elektromágneses jelforgalmat kutatják és fogják be.", "preferredLabel": "légi jelelfogó", "preferredTerm": "légi jelelfogó" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Les spécialistes en renseignement d'origine électromagnétique travaillent au sein de l’armée de l’air dans le développement du renseignement dans des lieux tels que le quartier général et les postes de commandement. Ils/elles recherchent et interceptent le trafic électromagnétique transmis dans différentes langues.", "preferredLabel": "spécialiste renseignement d'origine électromagnétique", "preferredTerm": "spécialiste renseignement d'origine électromagnétique" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Os especialistas em informação de origem eletromagnética trabalham na Força Aérea na análise de informações em locais como quarteis-generais e postos de comando. Pesquisam e intercetam tráfego eletromagnético transmitido em diferentes línguas.", "preferredLabel": "Especialista em informação de origem eletromagnética", "preferredTerm": "Especialista em informação de origem eletromagnética" }

{ "alternativeLabel": [ "operator pentru interceptarea comunicațiilor efectuate prin telefon", "operator de supraveghere prin interceptarea comunicațiilor", "operator pentru interceptarea comunicațiilor efectuate prin sisteme informatice", "specialist militar în cercetare prin interceptarea comunicațiilor" ], "description": "Specialiștii în interceptarea comunicațiilor lucrează în forțele aeriene pentru dezvoltarea serviciilor de informații în locuri precum cartierul general și posturile de comandă. Caută și interceptează traficul electromagnetic transmis în diferite limbi.", "preferredLabel": "specialist în interceptarea comunicațiilor", "preferredTerm": "specialist în interceptarea comunicațiilor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Γενικοί διευθυντές, ανώτερα διοικητικά στελέχη και μέλη των νομοθετικών σωμάτων", "preferredTerm": "Γενικοί διευθυντές, ανώτερα διοικητικά στελέχη και μέλη των νομοθετικών σωμάτων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generaliniai direktoriai, vyresnieji pareigūnai ir teisės aktų leidėjai", "preferredTerm": "Generaliniai direktoriai, vyresnieji pareigūnai ir teisės aktų leidėjai" }

{ "preferredLabel": "Керівники органів виконавчої влади, вищі посадові особи й законодавці", "preferredTerm": "Керівники органів виконавчої влади, вищі посадові особи й законодавці" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politiskt arbete m.m.", "preferredTerm": "Politiskt arbete m.m." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zákonodárci, vysocí státní úředníci a nejvyšší představitelé společností", "preferredTerm": "Zákonodárci, vysocí státní úředníci a nejvyšší představitelé společností" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Изпълнителни директори, висши служители и законодатели", "preferredTerm": "Изпълнителни директори, висши служители и законодатели" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politikere og toppledere", "preferredTerm": "Politikere og toppledere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Chief executives, senior officials and legislators formulate and review the policies, and plan, direct, coordinate and evaluate the overall activities of enterprises, governments and other organizations with the support of other managers. Competent performance in most occupations in this sub-major group requires skills at the fourth ISCO skill level .\nTasks performed by workers in this sub-major group usually include: presiding over or participating in the proceedings of legislative bodies, boards of directors and committees; formulating and advising on the policy budgets, laws and regulations of enterprises, governments and other organizations; establishing objectives for enterprises, government departments or agencies and other organizations; formulating or approving and evaluating programmes and policies and procedures for their implementation; ensuring appropriate systems and procedures are developed and implemented to provide budgetary control; authorizing material, human and financial resources to implement policies and programmes; monitoring and evaluating performance of the organization or enterprise; selecting or approving the selection of senior staff; performing ceremonial duties and representing the enterprise, government, organization or community at official occasions and in meetings, negotiations, conventions and public hearings.\nOccupations in this sub-major group are classified into the following minor groups:\n111 Legislators and Senior Officials\n112 Managing Directors and Chief Executives\n", "preferredLabel": "Chief executives, senior officials and legislators", "preferredTerm": "Chief executives, senior officials and legislators" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji, valsts augstākās amatpersonas un likumdevēji", "preferredTerm": "Vadītāji, valsts augstākās amatpersonas un likumdevēji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores ejecutivos, personal directivo de la administración pública y miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos", "preferredTerm": "Directores ejecutivos, personal directivo de la administración pública y miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tippjuhid, kõrgemad ametnikud ja seadusandjad", "preferredTerm": "Tippjuhid, kõrgemad ametnikud ja seadusandjad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Johtajat, ylimmät virkamiehet ja järjestöjen johtajat", "preferredTerm": "Johtajat, ylimmät virkamiehet ja järjestöjen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zákonodarcovia, ústavní činitelia, vysokí štátni úradníci a najvyšší predstavitelia podnikov a organizácií", "preferredTerm": "Zákonodarcovia, ústavní činitelia, vysokí štátni úradníci a najvyšší predstavitelia podnikov a organizácií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Øverste ledelse i lovgivende myndigheder, virksomheder og organisationer", "preferredTerm": "Øverste ledelse i lovgivende myndigheder, virksomheder og organisationer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeuren van grote ondernemingen, beleidvoerende functies, leden van wetgevende lichamen", "preferredTerm": "Directeuren van grote ondernemingen, beleidvoerende functies, leden van wetgevende lichamen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zakonodajalci/zakonodajalke, visoki uradniki/visoke uradnice in člani/članice uprave družbe", "preferredTerm": "Zakonodajalci/zakonodajalke, visoki uradniki/visoke uradnice in člani/članice uprave družbe" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zakonodavci/zakonodavke, dužnosnici/dužnosnice i direktori/direktorice", "preferredTerm": "Zakonodavci/zakonodavke, dužnosnici/dužnosnice i direktori/direktorice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dyrektorzy generalni, wyżsi urzędnicy i parlamentarzyści", "preferredTerm": "Dyrektorzy generalni, wyżsi urzędnicy i parlamentarzyści" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direttori, dirigenti superiori della pubblica amministrazione, membri dell’esecutivo e dei corpi legislativi", "preferredTerm": "Direttori, dirigenti superiori della pubblica amministrazione, membri dell’esecutivo e dei corpi legislativi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Geschäftsführer, Vorstände, leitende Verwaltungsbedienstete und Angehörige gesetzgebender Körperschaften", "preferredTerm": "Geschäftsführer, Vorstände, leitende Verwaltungsbedienstete und Angehörige gesetzgebender Körperschaften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kapijiet eżekuttivi, uffiċjali anzjani u leġiżlaturi", "preferredTerm": "Kapijiet eżekuttivi, uffiċjali anzjani u leġiżlaturi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vezérigazgatók, igazgatási vezetők és törvényhozók", "preferredTerm": "Vezérigazgatók, igazgatási vezetők és törvényhozók" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs généraux, cadres supérieurs et membres de l’exécutif et des corps législatifs", "preferredTerm": "Directeurs généraux, cadres supérieurs et membres de l’exécutif et des corps législatifs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores executivos, dirigentes superiores e membros dos corpos legislativos", "preferredTerm": "Directores executivos, dirigentes superiores e membros dos corpos legislativos" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Legislatori, membri ai executivului și înalți conducători ai administrației publice", "preferredTerm": "Legislatori, membri ai executivului și înalți conducători ai administrației publice" }

{ "alternativeLabel": [ "δίοπος", "υπαξιωματικός", "υποσμηνίας", "υποδεκανέας" ], "description": "Οι δεκανείς επιτηρούν τμήματα στρατιωτών και εκτελούν οδηγίες. Επίσης, χειρίζονται εξοπλισμό όπως βαρέα μηχανήματα και οπλισμό.", "preferredLabel": "δεκανέας", "preferredTerm": "δεκανέας" }

{ "alternativeLabel": [ "bataliono kapralas", "ginkluotųjų pajėgų kapralas", "jefreitorius", "specialiųjų pajėgų kapralas", "kapralas", "armijos kapralė", "pulko kapralas", "praporščikas" ], "description": "Armijos kapralai vadovauja karių būriams ir vykdo instruktavimo užduotis. Jie taip pat disponuoja įranga, pvz., sunkiąja technika ir ginkluote.", "preferredLabel": "armijos kapralas", "preferredTerm": "armijos kapralas" }

{ "preferredLabel": "армійський капрал", "preferredTerm": "армійський капрал" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Déanann ceannairí airm maoirseacht ar rannóga saighdiúirí agus dualgais teagaisc a chomhlíonadh. Bíonn siad i gceannas ar threalamh freisin, amhail innealra trom agus armra.", "preferredLabel": "ceannaire airm", "preferredTerm": "ceannaire airm" }

{ "alternativeLabel": [ "korpral", "sergeant" ], "description": "Gruppbefäl för befäl över troppar av soldater och utför utbildningsuppgifter. De leder även utrustning såsom tunga maskiner och vapen.", "preferredLabel": "gruppbefäl", "preferredTerm": "gruppbefäl" }

{ "alternativeLabel": [ "desátnice", "desátník" ], "description": "Desátníci vykonávají dohled nad skupinami vojáků a plní úkoly v oblasti vydávání rozkazů. Rovněž velí v oblasti vybavení, jako jsou těžké stroje a zbraně.", "preferredLabel": "desátník/desátnice", "preferredTerm": "desátník/desátnice" }

{ "alternativeLabel": [ "ефрейтор – 2-ри клас", "старши матрос – 1-ви клас", "ефрейтор – 1-ви клас", "старши матрос – 2-ри клас" ], "description": "Ефрейторите надзирават отделения от войници и изпълняват задължения, свързани с инструктиране. Освен това командват оборудване, например тежки машини и оръжия.", "preferredLabel": "ефрейтор", "preferredTerm": "ефрейтор" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Korporaler i hæren har tilsyn med grupper av soldater og utfører instruksjonsoppgaver. De har også kommandoen over utstyr som tungt maskineri og våpen.", "preferredLabel": "korporal i hæren", "preferredTerm": "korporal i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "armed forces corporal", "corporal", "special forces corporal", "batallion corporal", "regimental corporal", "master corporal", "royal marines corporal", "lance corporal", "army corporal" ], "description": "Army corporals supervise sections of soldiers and perform instruction duties. They also command equipment such as heavy machinery and weaponry.", "preferredLabel": "army corporal", "preferredTerm": "army corporal" }

{ "alternativeLabel": [ "sauszemes spēku kaprālis", "sauszemes spēku kaprāle" ], "description": "Sauszemes spēku kaprāļi uzrauga karavīru sastāva vienības un komandē tās. Viņi arī komandē iekārtas, piemēram, smago tehniku un ieročus.", "preferredLabel": "sauszemes spēku kaprālis", "preferredTerm": "sauszemes spēku kaprālis" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يُشرف عرفاء الجيش على أقسام الجنود وينفّذون مهام التعليم. كما أنهم يُسيطرون على معدات مثل الآلات الثقيلة والأسلحة.", "preferredLabel": "عريف بالجيش", "preferredTerm": "عريف بالجيش" }

{ "alternativeLabel": [ "cabo primero", "marinería", "cabo mayor", "suboficial" ], "description": "Los cabos militares supervisan escuadras y escuadrones de soldados y desempeñan funciones de instrucción. También controlan equipos como maquinaria pesada y armamento.", "preferredLabel": "cabo del Ejército", "preferredTerm": "cabo del Ejército" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sõjaväekapralid teevad sõduriüksuste üle järelevalvet ning täidavad juhendamiskohustusi. Nad kasutavad ka varustust, nt rasketehnikat ja relvastust.", "preferredLabel": "sõjaväekapral", "preferredTerm": "sõjaväekapral" }

{ "alternativeLabel": [ "korpraali, maavoimat" ], "description": "Maavoimien korpraalit valvovat sotilasjoukkueita ja suorittavat opetustehtäviä. He hallinnoivat myös kalustoa, kuten raskaita koneita ja aseita.", "preferredLabel": "maavoimien korpraali", "preferredTerm": "maavoimien korpraali" }

{ "alternativeLabel": [ "desiatnička", "desiatnik" ], "description": "Desiatnici dozerajú na oddiely vojakov a vykonávajú úlohy týkajúce sa inštruktáže. Okrem toho majú na starosti zariadenia, ako sú ťažké stroje a zbrane.", "preferredLabel": "desiatnik/desiatnička", "preferredTerm": "desiatnik/desiatnička" }

{ "alternativeLabel": [ "seniorsergent", "overkonstabel", "korporal" ], "description": "Korporaler i hæren fører tilsyn med afdelinger af soldater og varetager instruktionsopgaver. De kan også have kommandoen over udstyr såsom tunge maskiner og våben.", "preferredLabel": "korporal i hæren", "preferredTerm": "korporal i hæren" }

{ "alternativeLabel": [ "sergeant der mariniers", "korporaal der 1e klasse", "sergeant", "eerste korporaal-chef", "korporaal-chef" ], "description": "Korporaals houden toezicht op afdelingen soldaten en voeren instructietaken uit. Zij voeren ook het bevel over materieel zoals zware machines en wapens.", "preferredLabel": "korporaal", "preferredTerm": "korporaal" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Undirliðþjálfar hafa umsjón með einingum hermanna og sinna fræðsluskyldum. Þeir stjórna einnig búnaði eins og þungavinnuvélum og vopnum.", "preferredLabel": "undirliðþjálfi", "preferredTerm": "undirliðþjálfi" }

{ "alternativeLabel": [ "naddesetnik", "vojaški desetnik", "naddesetnica", "desetnik", "desetnica", "vojaška desetnica" ], "description": "Naddesetniki/naddesetnice nadzorujejo oddelke vojakov in izvajajo usposabljanje. Zadolženi so tudi za opremo, kot so težki stroji in težko orožje.", "preferredLabel": "naddesetnik/naddesetnica", "preferredTerm": "naddesetnik/naddesetnica" }

{ "alternativeLabel": [ "desetnik", "desetnica", "skupnik", "skupnica vojna specijalistica", "skupnica", "skupnik vojni specijalist" ], "description": "Skupnici nadziru odjeljenja vojnika i obavljaju poslove osposobljavanja. Također zapovijedaju opremom kao što su teški strojevi i oružje.", "preferredLabel": "skupnik/skupnica", "preferredTerm": "skupnik/skupnica" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Kaprale nadzorują odcinki żołnierzy i wykonują polecenia. Zarządzają oni również sprzętem, takim jak maszyny ciężkie i broń.", "preferredLabel": "kapral", "preferredTerm": "kapral" }

{ "alternativeLabel": [ "sottocapo della marina", "caporale", "caporal maggiore dell'esercito", "caporal maggiore scelto", "caporal maggiore capo", "caporal maggiore capo scelto", "caporale dell'esercito" ], "description": "I caporal maggiori supervisionano sezioni di soldati e adempiono compiti di istruzione. Inoltre, si occupano di attrezzature come macchinari e armamenti pesanti.", "preferredLabel": "caporal maggiore", "preferredTerm": "caporal maggiore" }

{ "alternativeLabel": [ "Korporal", "Zugsführerin", "Zugsführer", "Korporalin", "Oberstabsgefreiter" ], "description": "Oberstabsgefreite beaufsichtigen Soldatengruppen und erteilen Weisungen. Sie verfügen auch über Ausrüstung wie schweres Gerät und Waffen.", "preferredLabel": "Oberstabsgefreiter/Oberstabsgefreite", "preferredTerm": "Oberstabsgefreiter/Oberstabsgefreite" }

{ "alternativeLabel": [ "Kapural tal-forzi armati", "Kapural tal-forzi speċjali", "Kapural", "Kapural tal-battaljuni", "Kapural reġimentali", "Warrant officer" ], "description": "Kapurali tal-armata jissorveljaw lis-sezzjonijiet tas-suldati u jwettqu doveri ta’ struzzjoni. Huma jikkmandaw ukoll tagħmir bħal makkinarju u armi tqal.", "preferredLabel": "kapural tal-armata", "preferredTerm": "kapural tal-armata" }

{ "alternativeLabel": [ "zászlós", "őrvezető" ], "description": "A szakaszvezetők katonai szakaszokat felügyelnek, és utasítási feladatokat látnak el. Olyan felszereléseket is használnak, mint a nehézgépek és a fegyverzetek.", "preferredLabel": "szakaszvezető", "preferredTerm": "szakaszvezető" }

{ "alternativeLabel": [ "caporal/caporale", "sergente", "caporal-chef/caporale-chef", "caporale", "sergent", "caporal", "caporal-chef", "caporale-chef" ], "description": "Les premiers sergents supervisent des sections de soldats et exercent des fonctions d’instruction. Le commandement des équipements tels que des équipements lourds et des armes lourdes leur est également confié.", "preferredLabel": "premier sergent", "preferredTerm": "premier sergent" }

{ "alternativeLabel": [ "Segundo cabo", "Soldado", "Primeiro cabo", "Cabo de secção" ], "description": "Os praças do Exército supervisionam secções de soldados e executam tarefas de instrução. Além disso, controlam equipamento como máquinas pesadas e armas.", "preferredLabel": "Praça do Exército", "preferredTerm": "Praça do Exército" }

{ "alternativeLabel": [ "caporal pentru trupe cu destinație specială", "caporal șef", "caporal de regiment", "subofițer al forțelor armate", "caporal de batalion" ], "description": "Caporalii supraveghează grupe de soldați și îndeplinesc sarcini de instruire. De asemenea, se află la comanda unor echipamente precum mașini grele și armament greu.", "preferredLabel": "caporal", "preferredTerm": "caporal" }

{ "alternativeLabel": [ "πεζοναύτης", "καταδρομέας", "αξιωματικός ανορθόδοξου πολέμου", "αλεξιπτωτιστής", "βατραχάνθρωπος" ], "description": "Οι αξιωματικοί ειδικών δυνάμεων επιχειρούν σε εξειδικευμένες αποστολές, όπως οι αποστολές για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Εκτελούν πολεμικές αποστολές και αποστολές πληροφοριών ασφαλείας, προκειμένου να παρεμποδίζουν τον εξοπλισμό και τις εγκαταστάσεις του εχθρού και να συλλέγουν πληροφορίες σχετικά με τη στρατηγική και τις κινήσεις του εχθρού.", "preferredLabel": "αξιωματικός ειδικών δυνάμεων", "preferredTerm": "αξιωματικός ειδικών δυνάμεων" }

{ "alternativeLabel": [ "greitojo reagavimo pajėgų karys", "jūreivis", "karinių jūrų pajėgų karininkas", "kariuomenės karininkas", "karinio laivyno karininkas", "karininkas", "ginkluotųjų pajėgų karininkas", "specialiųjų pajėgų karininkė", "karinių oro pajėgų karininkas" ], "description": "Specialiųjų pajėgų karininkai dalyvauja specializuotose misijose, pvz., kovos su terorizmu misijose. Jie vykdo kovos ir žvalgybos užduotis, siekdami sutrukdyti priešui panaudoti savo įrangą ir įrenginius, taip pat surinkti informaciją apie priešo strategiją ir judėjimą.", "preferredLabel": "specialiųjų pajėgų karininkas", "preferredTerm": "specialiųjų pajėgų karininkas" }

{ "preferredLabel": "офіцер сил спеціальних операцій", "preferredTerm": "офіцер сил спеціальних операцій" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Oibríonn oifigigh de chuid na bhfórsaí speisialta i misin speisialaithe amhail misin frithsceimhlitheoireachta. Déanann siad misin chomhraic agus faisnéise chun bac a chur le trealamh agus suiteálacha an namhad, agus chun faisnéis a bhailiú faoi straitéis agus gluaiseacht an namhad.", "preferredLabel": "oifigeach de chuid na bhfórsaí speisialta", "preferredTerm": "oifigeach de chuid na bhfórsaí speisialta" }

{ "alternativeLabel": [ "officer vid specialförbanden", "specialförbandsoperatör" ], "description": "Specialförbandsofficerare arbetar med specialinsatser, t.ex. för bekämpning av terrorism. De utför strids- och underrättelseinsatser för att hindra funktionen av fiendens utrustning och installationer och för att samla in information om fiendens strategi och rörelse.", "preferredLabel": "specialförbandsofficer", "preferredTerm": "specialförbandsofficer" }

{ "alternativeLabel": [ "příslušník speciálních sil", "zpravodajská důstojnice", "příslušnice výsadkových sil", "příslušnice speciálního komanda", "příslušnice protiteroristické jednotky", "příslušník protiteroristické jednotky", "příslušník výsadkových sil", "příslušnice speciálních sil", "zpravodajský důstojník", "příslušník speciálního komanda" ], "description": "Příslušníci speciálních sil pracují ve specializovaných misích, jako je boj proti terorismu. Provádějí bojové a zpravodajské mise s cílem rušit nepřátelské vybavení a zařízení a shromažďovat informace o strategii a pohybu nepřítele.", "preferredLabel": "příslušník speciálních sil/příslušnice speciálních sil", "preferredTerm": "příslušník speciálních sil/příslušnice speciálních sil" }

{ "alternativeLabel": [ "морски пехотинец", "служител в СОБТ", "разузнавач" ], "description": "Командосите работят в специализирани мисии, например мисии за борба с тероризма. Те провеждат бойни и разузнавателни мисии, за да попречат на вражеското оборудване и разполагане и да съберат информация за вражеската стратегия и движение.", "preferredLabel": "командос", "preferredTerm": "командос" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Spesialstyrkeoffiserer deltar i spesialoppdrag som kontraterrorismeoppdrag. De utfører strids- og etterretningsoppdrag for å avskjære fiendens utstyr og installasjoner, og for å samle inn informasjon om fiendens strategi og bevegelse.", "preferredLabel": "spesialstyrkeoffiser", "preferredTerm": "spesialstyrkeoffiser" }

{ "alternativeLabel": [ "commando", "counter-terrorism officer", "air force officer", "counter-insurgency officer", "airborne operations officer", "special forces officer", "unconventional warfare officer", "rapid response operative", "marine" ], "description": "Special forces officers operate in specialised missions such as counter terrorism missions. They perform combat and intelligence missions in order to impede with enemy equipment and installations, and to gather information on enemy strategy and movement.", "preferredLabel": "special forces officer", "preferredTerm": "special forces officer" }

{ "alternativeLabel": [ "speciālo uzdevumu vienības karavīrs", "speciālo uzdevumu vienības kareive" ], "description": "Speciālo uzdevumu vienības karavīri piedalās specializētās misijās, piemēram, terorisma apkarošanas misijās. Viņi veic kaujas un izlūkošanas misijas, lai traucētu ienaidniekam izmantot aprīkojumu un iekārtas, kā arī vāktu informāciju par ienaidnieka stratēģiju un pārvietošanos.", "preferredLabel": "speciālo uzdevumu vienības karavīrs", "preferredTerm": "speciālo uzdevumu vienības karavīrs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يعمل ضباط القوات الخاصة في مهام متخصصة مثل مهام مكافحة الإرهاب. وهم يؤدون مهام القتال والاستخبارات من أجل عرقلة معدات العدو ومواقعه، وجمع المعلومات حول استراتيجية العدو وحركته.", "preferredLabel": "ضابط قوات خاصة", "preferredTerm": "ضابط قوات خاصة" }

{ "alternativeLabel": [ "oficial del Escuadrón de Zapadores Paracaidistas", "oficial del Ejército", "oficial de los Grupos de Operaciones Especiales", "oficial de inteligencia", "oficial de las Fuerzas Armadas", "oficial de la Fuerza de Guerra Naval Especial" ], "description": "Los oficiales de fuerzas especiales operan en misiones especializadas, como las misiones de lucha contra el terrorismo. Llevan a cabo misiones de combate e inteligencia para inhabilitar el equipo y boicotear las instalaciones enemigas, así como para recopilar información sobre las estrategias y los movimientos del enemigo.", "preferredLabel": "oficial de las fuerzas especiales", "preferredTerm": "oficial de las fuerzas especiales" }

{ "alternativeLabel": [ "relvajõudude ohvitser", "sõjaväeohvitser" ], "description": "Erivägede allohvitserid tegutsevad erimissioonidel, nt terrorismivastastel missioonidel. Nad käivad lahingu- ja luuremissioonidel, et tõkestada vaenlase varustust ja rajatisi ning koguda teavet vaenlase strateegia ja liikumise kohta.", "preferredLabel": "erivägede allohvitser", "preferredTerm": "erivägede allohvitser" }

{ "alternativeLabel": [ "aliupseeri, erikoisjoukot" ], "description": "Erikoisjoukot hoitavat erikoistehtäviä, kuten terrorisminvastaisia operaatioita. He tekevät taistelu- ja tiedustelutehtäviä, joiden tarkoituksena on estää vihollisen kaluston ja järjestelmien toiminta ja kerätä tietoa vihollisen strategiasta ja liikkeistä.", "preferredLabel": "erikoisjoukkojen aliupseeri", "preferredTerm": "erikoisjoukkojen aliupseeri" }

{ "alternativeLabel": [ "príslušníčka špeciálnych jednotiek", "príslušník špeciálnych jednotiek" ], "description": "Príslušníci špeciálnych jednotiek pôsobia v špeciálnych misiách, ako sú misie na boj proti terorizmu. Vykonávajú bojové a spravodajské misie s cieľom brániť nepriateľskému zariadeniu a inštaláciám a s cieľom zhromažďovať informácie o stratégii a pohybe nepriateľa.", "preferredLabel": "príslušník/príslušníčka špeciálnych jednotiek", "preferredTerm": "príslušník/príslušníčka špeciálnych jednotiek" }

{ "alternativeLabel": [ "kommandosoldat", "officer", "officer i specialstyrkerne", "beredskabssoldat", "terrorbekæmpelsesofficer" ], "description": "Specialstyrkeofficerer opererer i specialmissioner såsom terrorbekæmpelsesmissioner. De udfører kamp- og efterretningsmissioner med henblik på immobilisering af fjendtligt udstyr og indsamling af oplysninger om fjendens strategi og troppebevægelser.", "preferredLabel": "specialstyrkeofficer", "preferredTerm": "specialstyrkeofficer" }

{ "alternativeLabel": [ "officier der mariniers", "commando", "marinier", "maritiem officier", "commando speciale operaties", "officier KCT", "officier infanterie", "strijdkrachtofficier", "commando-officier", "infanterieofficier", "luitenant ter zee" ], "description": "Officieren van commandotroepen worden ingezet in gespecialiseerde missies, zoals missies in verband met terrorismebestrijding. Zij verrichten gevechts- en inlichtingenmissies om materieel en installaties van de vijand te dwarsbomen en informatie te verzamelen over de strategie en de manoeuvres van de tegenstanders.", "preferredLabel": "officier commandotroepen", "preferredTerm": "officier commandotroepen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sérsveitarforingjar starfa í sérhæfðum verkefnum eins og því að vinna gegn hryðjuverkum. Þeir sinna bardagaaðgerðum og upplýsingaöflunarleiðangra til þess að hamla búnaði og uppsetningu óvinar, og til að afla upplýsinga um herkænsku og hreyfingar óvinar.", "preferredLabel": "sérsveitarforingi", "preferredTerm": "sérsveitarforingi" }

{ "alternativeLabel": [ "pripadnica enote za specialno delovanje", "podčastnik posebne enote", "pripadnik specializirane enote vojaške policije", "pripadnik enote za specialno delovanje", "pripadnik ESD", "podčastnica posebne enote", "pripadnica ESD", "pripadnik enote za protiteroristično delovanje", "pripadnica specialnizirane enote vojaške policije", "pripadnica enote za protiteroristično delovanje" ], "description": "Podčastniki/podčastnice posebnih enot opravljajo naloge na specializiranih misijah, kot so misije za boj proti terorizmu. Izvajajo bojne in obveščevalne misije za motenje sovražne opreme in naprav ter zbiranje informacij o strategiji in gibanju sovražnika.", "preferredLabel": "podčastnik/podčastnica posebne enote", "preferredTerm": "podčastnik/podčastnica posebne enote" }

{ "alternativeLabel": [ "časnik u posebnim postrojbama", "zapovjednik specijalne postrojbe", "časnica oružanih snaga", "časnica u specijalnoj postrojbi", "časnik oružanih snaga", "časnik u specijalnoj postrojbi", "zapovjednica specijalne postrojbe", "casnica u posebnim postrojbama" ], "description": "Časnici u specijalnoj postrojbi rade u specijaliziranim misijama kao što su protuterorističke misije. Obavljaju borbene i obavještajne misije kako bi onemogućili neprijateljsku opremu i instalacije te prikupili informacije o strategiji i kretanju neprijatelja.", "preferredLabel": "časnik/časnica u specijalnoj postrojbi", "preferredTerm": "časnik/časnica u specijalnoj postrojbi" }

{ "alternativeLabel": [ "oficer sił szybkiego reagowania", "oficer kontrwywiadu wojskowego", "oficer wywiadu" ], "description": "Podoficerowie sił specjalnych działają w wyspecjalizowanych misjach, takich jak misje dotyczące walki z terroryzmem. Wykonują misję bojową i wywiadowczą w celu zablokowania sprzętów i instalacji oraz gromadzenia informacji na temat strategii wroga i przemieszczania się.", "preferredLabel": "podoficer sił specjalnych", "preferredTerm": "podoficer sił specjalnych" }

{ "alternativeLabel": [ "ufficiale dell'antiterrorismo", "ufficiale di marina", "ufficiale dell'intelligence", "ufficiale dell'esercito", "ufficiale dell'aeronautica militare", "ufficiale della marina militare" ], "description": "Gli ufficiali delle forze speciali operano in missioni specializzate come quelle antiterrorismo. Svolgono missioni di combattimento e di intelligence per ostacolare il funzionamento delle attrezzature e delle installazioni nemiche e per raccogliere informazioni sulla strategia e sui movimenti del nemico.", "preferredLabel": "ufficiale delle forze speciali", "preferredTerm": "ufficiale delle forze speciali" }

{ "alternativeLabel": [ "Angehörige einer Kommandoeinheit", "Angehöriger einer Spezialeinheit", "Angehörige einer Sabotageeinheit", "Angehöriger einer Sabotageeinheit", "Angehöriger einer Kommandoeinheit", "Angehörige einer Nachrichteneinheit", "Angehöriger einer Nachrichteneinheit", "Angehörige einer Spezialeinheit" ], "description": "Angehörige einer Spezialeinheit führen Spezialaufträge aus, z. B. zur Terrorismusbekämpfung. Sie nehmen militärische und nachrichtendienstliche Aufträge wahr, um die Ausrüstung und die Strukturen des Feinds zu schädigen und Erkenntnisse über dessen Strategie und Bewegungen zu gewinnen.", "preferredLabel": "Angehöriger einer Spezialeinheit/Angehörige einer Spezialeinheit", "preferredTerm": "Angehöriger einer Spezialeinheit/Angehörige einer Spezialeinheit" }

{ "alternativeLabel": [ "commando", "uffiċjal navali", "uffiċjal tal-flotta", "uffiċjal tal-ġlieda kontra t-terroriżmu", "uffiċjal tal-intelligence", "uffiċjal tal-armata", "uffiċjal tal-flotta navali", "uffiċjal militari", "uffiċjal tal-forzi armati" ], "description": "L-uffiċjali speċjali tal-forzi joperaw f’missjonijiet speċjalizzati bħall-missjonijiet kontra t-terroriżmu. Huma jwettqu missjonijiet ta’ ġlied u ta’ intelligenza sabiex jimpedixxu tagħmir u installazzjonijiet tal-għadu, u biex jiġbru informazzjoni dwar l-istrateġija u l-moviment tal-għadu.", "preferredLabel": "uffiċjal tal-forzi speċjali", "preferredTerm": "uffiċjal tal-forzi speċjali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "A különleges alakulatok tisztjei olyan speciális küldetésekben vesznek részt, mint például a terrorizmus elleni missziók. Harci és hírszerzési küldetéseket hajtanak végre az ellenség berendezéseinek és létesítményeinek akadályozása, valamint az ellenség stratégiájával és mozgásával kapcsolatos információk gyűjtése érdekében.", "preferredLabel": "különleges alakulat tisztje", "preferredTerm": "különleges alakulat tisztje" }

{ "alternativeLabel": [ "officier des forces spéciales", "officière des forces spéciales" ], "description": "Les officiers des forces spéciales/officières des forces spéciales opèrent dans le cadre de missions spécialisées, telles que les missions de lutte contre le terrorisme. Ils/elles accomplissent des missions de combat et de renseignement afin de faire obstacle aux équipements et aux installations de l’ennemi et de recueillir des informations sur la stratégie et les déplacements de l’ennemi.", "preferredLabel": "officier des forces spéciales/officière des forces spéciales", "preferredTerm": "officier des forces spéciales/officière des forces spéciales" }

{ "alternativeLabel": [ "Comando", "Ranger", "Fuzileira", "Fuzileiro", "Paraquedista", "Sniper" ], "description": "Os oficiais de operações especiais operam em missões especializadas, como as missões de luta contra o terrorismo. Executam missões de combate e de informação, a fim de intercetar equipamentos e instalações inimigos e de recolher informações sobre a estratégia e a circulação do inimigo.", "preferredLabel": "Oficial de operações especiais", "preferredTerm": "Oficial de operações especiais" }

{ "alternativeLabel": [ "ofițer de marină", "ofițer în acțiunea de luptă împotriva terorismului", "ofițer antigherilă", "ofițer de cercetare", "ofițer de aviație", "ofițer al forțelor armate" ], "description": "Ofițerii din trupele cu destinație specială operează în misiuni specializate, cum ar fi misiunile de combatere a terorismului. Efectuează misiuni de luptă și misiuni ale serviciilor de informații pentru a neutraliza echipamentele și instalațiile inamicilor, precum și pentru a aduna informații despre strategia și mișcarea inamicilor.", "preferredLabel": "ofițer trupe cu destinație specială", "preferredTerm": "ofițer trupe cu destinație specială" }

{ "alternativeLabel": [ "ιπτάμενος", "πιλότος αεροσκάφους", "χειριστής πολεμικών αεροσκαφών", "πιλότος ναυτικού", "στρατιωτικός πιλότος", "χειριστής ελικοπτέρου", "πιλότος" ], "description": "Οι χειριστές της πολεμικής αεροπορίας χειρίζονται αεροσκάφη σε πολεμικές αποστολές, σε αποστολές περιπολίας ή σε αποστολές έρευνας και διάσωσης. Εξασφαλίζουν τη συντήρηση του αεροσκάφους και επικοινωνούν με τις βάσεις της πολεμικής αεροπορίας και με άλλα αεροσκάφη για να εξασφαλίζουν την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα των επιχειρήσεων.", "preferredLabel": "χειριστής πολεμικής αεροπορίας/χειρίστρια πολεμικής αεροπορίας", "preferredTerm": "χειριστής πολεμικής αεροπορίας/χειρίστρια πολεμικής αεροπορίας" }

{ "alternativeLabel": [ "karinių oro pajėgų pilotė" ], "description": "Karinių oro pajėgų pilotai valdo orlaivius vykdant kovos užduotis, patruliavimo misijas arba paieškos ir gelbėjimo misijas. Jie užtikrina orlaivių techninę priežiūrą ir palaiko ryšį su karinių oro pajėgų bazėmis ir kitais orlaiviais, kad užtikrintų saugą ir veiksmingumą vykdant operacijas.", "preferredLabel": "karinių oro pajėgų pilotas", "preferredTerm": "karinių oro pajėgų pilotas" }

{ "preferredLabel": "пілот військово-повітряних сил", "preferredTerm": "пілот військово-повітряних сил" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Oibríonn píolótaí de chuid an aerfhórsa aerárthaí le linn misin chomhraic, misin phatróil nó misin chuardaigh agus tarrthála. Cinntíonn siad cothabháil na n-aerárthaí, agus déanann siad cumarsáid le bunáiteanna aerfhórsa agus le soithí eile chun sábháilteacht agus éifeachtúlacht a chinntiú le linn oibríochtaí.", "preferredLabel": "piolóta de chuid an aerfhórsa", "preferredTerm": "piolóta de chuid an aerfhórsa" }

{ "alternativeLabel": [ "stridspilot", "helikopterpilot", "transportflygpilot", "flygvapenofficer" ], "description": "Flygförare hanterar luftfartyg i stridsinsatser, patrullinsatser eller sök- och räddningsinsatser. De säkerställer flygplansunderhåll och kommunicerar med flygvapenbaser och andra flygplan för att garantera insatsens säkerhet och effektivitet.", "preferredLabel": "flygförare", "preferredTerm": "flygförare" }

{ "alternativeLabel": [ "pilot ozbrojených sil", "pilotka ozbrojených sil", "pilotka vojenského letadla", "pilotka vzdušných sil", "letecký pilot", "pilotka námořního letectva", "pilot vojenského letadla", "pilot vzdušných sil", "pilot námořního letectva", "vojenský pilot", "letecká pilotka", "vojenská pilotka" ], "description": "Piloti vzdušných sil obsluhují letadla v rámci bojových misí, hlídkových misí nebo pátracích a záchranných misí. Zajišťují údržbu letadel a komunikují se základnou a dalšími letadly s cílem zajistit bezpečnost a efektivitu operací.", "preferredLabel": "pilot vzdušných sil/pilotka vzdušných sil", "preferredTerm": "pilot vzdušných sil/pilotka vzdušných sil" }

{ "alternativeLabel": [ "военен пилот", "пилот", "пилот на военен самолет" ], "description": "Пилотите от военновъздушните сили управляват въздухоплавателни средства в бойни мисии, патрулни мисии или мисии за издирване и спасяване. Те гарантират поддръжката на въздухоплавателните средства и общуват с военновъздушните бази и други превозни средства, за да осигурят безопасността и ефикасността на операциите.", "preferredLabel": "пилот от военновъздушните сили", "preferredTerm": "пилот от военновъздушните сили" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Piloter i luftforsvaret fører fly under stridsoppdrag, patruljeringsoppdrag eller søk- og redningsoppdrag. De sørger for vedlikehold av fly og kommuniserer med luftforsvarsbaser og andre fartøy for å sikre trygge og effektive operasjoner.", "preferredLabel": "pilot i luftforsvaret", "preferredTerm": "pilot i luftforsvaret" }

{ "alternativeLabel": [ "military aircraft driver", "air force pilot", "armed forces pilot", "military pilot", "naval pilot", "navy pilot", "aircrew pilot" ], "description": "Air force pilots operate aircrafts in combat missions, patrol missions, or search and rescue missions. They ensure aircraft maintenance, and communicate with air force bases and other vessels to ensure safety and efficiency in operations.", "preferredLabel": "air force pilot", "preferredTerm": "air force pilot" }

{ "alternativeLabel": [ "gaisa spēku pilote", "gaisa spēku pilots" ], "description": "Gaisa spēku piloti vada lidaparātus kaujas misijās, patruļas misijās vai saistībā ar meklēšanas un glābšanas misijām. Viņi nodrošina militāro lidaparātu tehnisko apkopi un sazinās ar gaisa spēku bāzēm un kuģiem, lai nodrošinātu to drošību un efektivitāti operāciju laikā.", "preferredLabel": "gaisa spēku pilots", "preferredTerm": "gaisa spēku pilots" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يعمل طيارو القوات الجوية بقيادة الطائرات في مهام القتال أو مهام الدوريات أو مهام البحث والإنقاذ. وهم يضمنون صيانة الطائرات، ويتواصلون مع قواعد القوات الجوية والسفن الأخرى لضمان السلامة والكفاءة في العمليات.", "preferredLabel": "طيار قوات جوية", "preferredTerm": "طيار قوات جوية" }

{ "alternativeLabel": [ "piloto de las Fuerzas Armadas", "piloto naval", "piloto militar del Ejército del Aire", "militar con especialidad de vuelo", "piloto" ], "description": "Los pilotos del Ejército del Aire manejan aeronaves en misiones de combate, misiones de patrulla o misiones de búsqueda y salvamento. Garantizan el mantenimiento de las aeronaves y se comunican con las bases y buques del Ejército del Aire para garantizar la seguridad y la correcta ejecución de las operaciones.", "preferredLabel": "piloto del Ejército del Aire", "preferredTerm": "piloto del Ejército del Aire" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Õhuväepiloodid juhivad õhusõidukeid lahingu-, patrull- või päästemissioonidel. Nad tagavad õhusõiduki hoolduse ning suhtlevad õhujõudude baasi ja teiste sõidukitega, et tagada operatsioonide ohutus ja tõhusus.", "preferredLabel": "õhuväepiloot", "preferredTerm": "õhuväepiloot" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Ilmavoimien lentäjät lentävät ilma-aluksilla taisteluoperaatioissa, partiointitehtävissä tai etsintä- ja pelastustehtävissä. He varmistavat ilma-alusten kunnossapidon ja viestivät ilmavoimien tukikohtien ja muiden alusten kanssa operaatioiden turvallisuuden ja tehokkuuden varmistamiseksi.", "preferredLabel": "ilmavoimien lentäjä", "preferredTerm": "ilmavoimien lentäjä" }

{ "alternativeLabel": [ "pilotka vzdušných síl", "pilot vzdušných síl", "vojenský pilot", "vojenská pilotka" ], "description": "Piloti vzdušných síl prevádzkujú lietadlá v bojových misiách, hliadkových misiách alebo pri pátracích a záchranných misiách. Zabezpečujú údržbu lietadiel a komunikujú so základňami vzdušných síl a ostatnými lietadlami s cieľom zaistiť bezpečnosť a účinnosť prevádzky.", "preferredLabel": "pilot/pilotka vzdušných síl", "preferredTerm": "pilot/pilotka vzdušných síl" }

{ "alternativeLabel": [ "militærpilot", "pilot", "flådepilot", "marinepilot" ], "description": "Piloter i flyvevåbnet betjener luftfartøjer under kamphandlinger, patruljemissioner eller eftersøgnings- og redningsaktioner. De sikrer vedligeholdelse af luftfartøjet og kommunikerer med luftvåbnets baser og andre fartøjer for at garantere sikkerhed og effektivitet i forbindelse med kamphandlinger.", "preferredLabel": "pilot i flyvevåbnet", "preferredTerm": "pilot i flyvevåbnet" }

{ "alternativeLabel": [ "straaljagerpiloot", "pilote luchtmacht", "jachtpilote", "straaljagerpilote", "helikoptervlieger", "piloot luchtmacht", "luchtvaartpilote", "gevechtspilote", "pilote", "helikopterpiloot", "piloot jachtvliegtuig", "vliegenier", "piloot", "helikopterpilote", "jachtpiloot", "luchtvaartpiloot", "pilote jachtvliegtuig", "gevechtspiloot", "militaire vlieger" ], "description": "Vliegers van de luchtmacht besturen vliegtuigen in gevechtsmissies, patrouillemissies of opsporings- en reddingsmissies. Zij dragen zorg voor het onderhoud van de luchtvaartuigen en communiceren met luchtmachtbases en andere vaartuigen om de veiligheid en efficiëntie bij de operaties te waarborgen.", "preferredLabel": "vlieger luchtmacht", "preferredTerm": "vlieger luchtmacht" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Orrustuflugmenn stjórna loftförum í átakasendiför, eftirlitsferðir eða leitar- og björgunarförum. Þeir viðhalda loftförum og eru í samskiptum við lofthersbækistöðvar sem og önnur skip til að tryggja öryggi og skilvirkni í aðgerðum.", "preferredLabel": "orrustuflugmaður", "preferredTerm": "orrustuflugmaður" }

{ "alternativeLabel": [ "pilot vojne mornarice", "pilotka vojne mornarice", "pilotka", "pilot letalskih sil", "pilot", "pilotka vojnega letalstva", "pilotka letalskih sil", "pilotka vojaškega letalstva", "pilot vojnega letalstva", "vojaški pilot", "pilot vojaškega letalstva", "vojaška pilotka" ], "description": "Vojaški piloti/vojaške pilotke upravljajo zrakoplove v bojnih misijah, patrulje ali iskalne in reševalne misije. Skrbijo za vzdrževanje zrakoplovov in komunicirajo z letalskimi bazami in drugimi zrakoplovi, da se zagotovita varnost in učinkovitost operacij.", "preferredLabel": "vojaški pilot/vojaška pilotka", "preferredTerm": "vojaški pilot/vojaška pilotka" }

{ "alternativeLabel": [ "pilotkinja ratnog zrakoplovstva", "pilot ratnog zrakoplovstva", "vojni pilot", "vojna pilotkinja" ], "description": "Vojni piloti upravljaju zrakoplovima u borbenim misijama, patrolnim misijama ili misijama potrage i spašavanja. Osiguravaju održavanje zrakoplova i komuniciraju s bazama ratnog zrakoplovstva te drugim plovilima kako bi se osigurala sigurnost i učinkovitost u operacijama.", "preferredLabel": "vojni pilot / vojna pilotkinja", "preferredTerm": "vojni pilot / vojna pilotkinja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Piloci wojskowi pilotują samoloty w ramach misji bojowych, misji patrolowych lub misji poszukiwawczych i ratowniczych. Zapewniają oni obsługę techniczną samolotu i komunikują się z bazami sił powietrznych i innymi statkami w celu zapewnienia bezpieczeństwa i skuteczności działania.", "preferredLabel": "pilot wojskowy", "preferredTerm": "pilot wojskowy" }

{ "alternativeLabel": [ "pilota", "pilota di marina", "pilota della marina militare", "pilota delle forze armate", "pilota militare" ], "description": "I piloti dell’aeronautica militare pilotano aeromobili in missioni di combattimento, di pattugliamento o di ricerca e salvataggio. Assicurano la manutenzione degli aeromobili e comunicano con le basi e le navi dell’aeronautica per garantire la sicurezza e l’efficienza delle operazioni.", "preferredLabel": "pilota dell’aeronautica militare", "preferredTerm": "pilota dell’aeronautica militare" }

{ "alternativeLabel": [ "Marinefliegerin", "Militärpilotin", "Marineflieger", "Kampfpilot", "Militärpilot", "Kampfpilotin", "Heeresflieger", "Heeresfliegerin" ], "description": "Kampfpiloten/Kampfpilotinnen steuern Flugzeuge bei Kampfeinsätzen, Aufklärungsflügen oder Such- und Rettungseinsätzen. Sie gewährleisten die Instandhaltung der Luftfahrzeuge und kommunizieren mit den Luftwaffenstützpunkten und anderen Fahrzeugen, um die Sicherheit und Effizienz des Luftfahrzeugbetriebs zu gewährleisten.", "preferredLabel": "Kampfpilot/Kampfpilotin", "preferredTerm": "Kampfpilot/Kampfpilotin" }

{ "alternativeLabel": [ "Bdot navali", "Bdot tal-ekwipaġġ tal-ajru", "Bdot ta’ inġenju tal-ajru militari", "Bdot militari", "Bdot tal-flotta", "Bdot", "Bdot tal-flotta navali" ], "description": "Il-bdoti tal-forza tal-ajru joperaw inġenji tal-ajru f’missjonijiet ta’ ġlied, missjonijiet ta’ spezzjoni, jew missjonijiet ta’ tiftix u salvataġġ. Dawn jiżguraw il-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, u jikkomunikaw mal-bażi tal-forza tal-ajru u bastimenti oħra biex jiżguraw is-sikurezza u l-effiċjenza fl-operazzjonijiet.", "preferredLabel": "bdot tal-forzi tal-ajru", "preferredTerm": "bdot tal-forzi tal-ajru" }

{ "alternativeLabel": [ "pilóta", "katonai repülőgépvezető", "tengerészeti repülőgépvezető" ], "description": "A repülőgépvezetők légi járműveket működtetnek a harci küldetések, őrjáratok, illetve kutatási és mentési missziók során. Biztosítják a légi járművek karbantartását, valamint kommunikációt folytatnak a légi bázisokkal és hajókkal a műveletek biztonságának és hatékonyságának biztosítása érdekében.", "preferredLabel": "repülőgépvezető", "preferredTerm": "repülőgépvezető" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Les pilotes de l'armée de l'air utilisent des aéronefs dans le cadre de missions de combat, de patrouilles ou de missions de recherche et de sauvetage. Ils/elles assurent la maintenance des aéronefs et communiquent avec les bases aériennes et les autres appareils afin de garantir la sécurité et l’efficacité des opérations.", "preferredLabel": "pilote de l'armée de l'air", "preferredTerm": "pilote de l'armée de l'air" }

{ "alternativeLabel": [ "Piloto do Exército", "Piloto de avião militar", "Piloto", "Piloto das Forças Armadas", "Piloto naval", "Piloto aviador" ], "description": "Os pilotos da Força Aérea operam aeronaves em missões de combate, missões de patrulha ou missões de busca e salvamento. Asseguram a manutenção das aeronaves e comunicam com as bases da Força \nAérea e outras aeronaves, a fim de garantir a segurança e a eficácia das operações.", "preferredLabel": "Piloto da Força Aérea", "preferredTerm": "Piloto da Força Aérea" }

{ "alternativeLabel": [ "pilot", "pilot militar", "pilot de marină", "pilot de aeronave militare" ], "description": "Piloții forțelor aeriene operează aeronave în misiuni de luptă, în misiuni de patrulare sau în misiuni de căutare și salvare. Asigură întreținerea aeronavelor și comunică cu bazele forțelor aeriene și cu alte nave pentru a asigura siguranța și eficiența operațiilor.", "preferredLabel": "pilot al forțelor aeriene", "preferredTerm": "pilot al forțelor aeriene" }

{ "alternativeLabel": [ "ειδικός ηλεκτρονικού πολέμου", "χειριστής συστημάτων ηλεκτρονικού πολέμου", "χειρίστρια συστημάτων επιτήρησης", "χειρίστρια συστημάτων ηλεκτρονικού πολέμου", "αμυντικός αναλυτής", "αμυντική αναλύτρια", "χειριστής συστημάτων επιτήρησης" ], "description": "Οι ειδικοί αμυντικών συστημάτων εκτελούν στρατηγικά καθήκοντα, όπως λήψη τακτικών αποφάσεων, ανίχνευση και αναγνώριση πιθανών απειλών και εντοπισμό γενικών και ειδικών στόχων. Επικοινωνούν με την ομάδα τους και με άλλες ομάδες, για να εξασφαλίζουν την αποτελεσματικότητα της επιχείρησης και επιβλέπουν επίσης την ασφάλεια της ομάδας.", "preferredLabel": "ειδικός αμυντικών συστημάτων", "preferredTerm": "ειδικός αμυντικών συστημάτων" }

{ "alternativeLabel": [ "elektroninės kovos specialistas", "karybos specialistė", "gynybos specialistas" ], "description": "Karybos specialistas atlieka strategines užduotis, pvz., priima taktinius sprendimus, aptinka ir nustato galimas grėsmes ir taikinių bei puolimo objektų vietą. Jie bendrauja su savo ir kitomis komandomis, kad užtikrintų operacijos veiksmingumą, taip pat kontroliuoja komandos saugumą.", "preferredLabel": "karybos specialistas", "preferredTerm": "karybos specialistas" }

{ "preferredLabel": "фахівець із проведення військових операцій", "preferredTerm": "фахівець із проведення військових операцій" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Déanann speisialtóir cogaíochta dualgais straitéiseacha, amhail cinntí oirbheartaíochta a dhéanamh, bagairtí ionchasacha a bhrath agus a shainaithint, agus spriocanna agus cuspóirí a aimsiú. Déanann siad cumarsáid lena bhfoirne agus le foirne eile chun éifeachtúlacht na hoibríochta a chinntiú, agus maoirseacht a dhéanamh ar shábháilteacht na foirne freisin.", "preferredLabel": "speisialtóir cogaíochta", "preferredTerm": "speisialtóir cogaíochta" }

{ "alternativeLabel": [ "sambandsofficer" ], "description": "Stridsledningsofficerare utför strategiska uppgifter, t.ex. taktiska beslut, upptäckt och identifiering av potentiella hot samt lokalisering av mål och riktpunkter. De kommunicerar med egna och andra team för att se till att insatsen är effektiv och övervakar även gruppens säkerhet.", "preferredLabel": "stridsledningsofficer", "preferredTerm": "stridsledningsofficer" }

{ "alternativeLabel": [ "specialista na obranu", "operátor průzkumných systémů", "specialistka na elektronický boj", "operátorka průzkumných systémů", "specialista na bojovou činnost", "obranný analytik", "specialista na elektronický boj", "specialistka na bojovou činnost", "obranná analytička", "specialistka na obranu" ], "description": "Specialisté na bojovou činnost vykonávají strategické úkoly, jako je přijímání taktických rozhodnutí, odhalování a identifikace potenciálních hrozeb a lokalizace cílů. Komunikují se svými a dalšími týmy, aby zajistili účinnost operace, a dohlížejí na bezpečnost týmu.", "preferredLabel": "specialista na bojovou činnost/specialistka na bojovou činnost", "preferredTerm": "specialista na bojovou činnost/specialistka na bojovou činnost" }

{ "alternativeLabel": [ "военен анализатор", "дежурен по наблюдение", "специалист по отбраната" ], "description": "Военните специалисти извършват стратегически действия, например вземане на тактически решения, откриване и идентифициране на потенциални заплахи и определяне на цели и задачи. Те общуват със своя екип и с други екипи, за да подсигурят ефективното изпълнение на операцията, както и да контролират безопасността на екипа.", "preferredLabel": "военен специалист", "preferredTerm": "военен специалист" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Spesialister i krigføring utfører strategiske oppgaver, f.eks. treffe taktiske beslutninger, oppdage og identifisere potensielle trusler og lokalisere målobjekter. De kommuniserer med eget og andre lag for å ivareta operasjonens effektivitet, og ivaretar også lagets sikkerhet.", "preferredLabel": "spesialist i krigføring", "preferredTerm": "spesialist i krigføring" }

{ "alternativeLabel": [ "electronic warfare operator", "defence specialist", "electronic warfare specialist", "surveillance operator", "warfare specialist", "defence analyst" ], "description": "Warfare specialist perform strategic duties, such as making tactical decisions, detecting and identifying potential threats, and locating targets and objectives. They communicate with their and other teams to ensure the efficiency of the operation, and also oversee the safety of the team.", "preferredLabel": "warfare specialist", "preferredTerm": "warfare specialist" }

{ "alternativeLabel": [ "karadarbības speciālists", "karadarbības speciāliste" ], "description": "Karadarbības speciālisti veic stratēģiskus pienākumus, piemēram, pieņem taktiskus lēmumus, atklāj un identificē iespējamos draudus, kā arī nosaka mērķus un uzdevumus. Viņi sazinās ar savām un citām komandām, lai nodrošinātu operācijas efektivitāti, kā arī pārrauga komandas drošību.", "preferredLabel": "karadarbības speciālists", "preferredTerm": "karadarbības speciālists" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يتولى أخصائي الحرب تنفيذ مهام استراتيجية، مثل صنع القرارات التكتيكية، واكتشاف التهديدات المحتملة وتحديدها وتحديد مواقع الأهداف والأشياء. ويتواصل مع فريقه وفِرق العمل الأخرى لضمان كفاءة العملية والإشراف على سلامة الفريق.", "preferredLabel": "أخصائي حرب", "preferredTerm": "أخصائي حرب" }

{ "alternativeLabel": [ "técnico superior en mantenimiento electrónico", "técnica superior en mantenimiento electrónico", "técnico superior de la Armada", "especialista en comunicaciones", "especialista en guerra naval", "técnico en operativa de guerra", "técnico superior en sistemas de telecomunicaciones e informáticos", "técnica superior en sistemas de telecomunicaciones e informáticos", "técnico superior en mantenimiento y control de la maquinaria de buques y embarcaciones", "técnica en operativa de guerra", "técnica superior en mantenimiento y control de la maquinaria de buques y embarcaciones", "técnica superior de la Armada" ], "description": "Los especialistas en operaciones de guerra desempeñan funciones estratégicas, como la toma de decisiones tácticas, la detección y la identificación de amenazas potenciales y la localización de blancos y objetivos. Se comunican con sus grupos y con otros para garantizar la correcta ejecución de la operación, así como para supervisar la seguridad del equipo.", "preferredLabel": "técnico en operativa de guerra/técnica en operativa de guerra", "preferredTerm": "técnico en operativa de guerra/técnica en operativa de guerra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sõjandusspetsialistid täidavad strateegilisi ülesandeid, näiteks teevad taktikalisi otsuseid, avastavad ja tuvastavad potentsiaalseid ohte ning lokaliseerivad sihtmärke. Nad suhtlevad oma ja teiste üksustega , et tagada operatsiooni tõhusus ning jälgida ka üksuste turvalisust.", "preferredLabel": "sõjandusspetsialist", "preferredTerm": "sõjandusspetsialist" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sodankäynnin asiantuntijat suorittavat strategisia tehtäviä, joita ovat esimerkiksi taktiset päätökset, mahdollisten uhkien havaitseminen ja tunnistaminen sekä kohteiden ja tavoitteiden määrittäminen. He viestivät oman ryhmänsä ja muiden ryhmien kanssa operaation tehokkuuden varmistamiseksi ja valvovat myös ryhmän turvallisuutta.", "preferredLabel": "sodankäynnin asiantuntija", "preferredTerm": "sodankäynnin asiantuntija" }

{ "alternativeLabel": [ "špecialista na bojovú činnosť", "vojenský špecialista", "vojenská špecialistka", "špecialistka na bojovú činnosť" ], "description": "Vojenskí špecialisti vykonávajú strategické úlohy, ako je prijímanie taktických rozhodnutí, odhaľovanie a identifikácia potenciálnych hrozieb a určovanie cieľov. Komunikujú s vlastným tímom aj ostatnými tímami s cieľom zabezpečiť efektívnosť prevádzky a dohliadajú aj na bezpečnosť tímu.", "preferredLabel": "vojenský špecialista/vojenská špecialistka", "preferredTerm": "vojenský špecialista/vojenská špecialistka" }

{ "alternativeLabel": [ "specialist i krigsførelse", "forsvarsanalytiker", "forsvarsekspert", "overvågningsoperatør" ], "description": "Taktiske officerer udfører strategiske opgaver, f.eks. ved at træffe taktiske beslutninger, opdage og identificere potentielle trusler og opstille mål. De kommunikerer med deres og andre grupper for at sikre operationens effektivitet og overvåger også gruppens sikkerhed.", "preferredLabel": "taktisk officer", "preferredTerm": "taktisk officer" }

{ "alternativeLabel": [ "commandocentrale-officier", "defensiespecialist", "forward air controller", "militair analist", "officier commandovoering", "gevechtsleider luchtmacht", "officier inlichtingen en veiligheid", "CCO", "officier luchtgevechtsleiding", "luchtgevechtsleider", "defensieanalist", "inlichtingenanalist", "informatieanalist militaire inlichtingendienst", "inlichtingenofficier" ], "description": "Militaire operationele analisten voeren strategische taken uit, zoals het nemen van tactische beslissingen, het opsporen en identificeren van potentiële bedreigingen en het lokaliseren van doelwitten en doelstellingen. Zij communiceren met hun eigen en andere teams om de efficiëntie van de operatie te waarborgen en houden tevens toezicht op de veiligheid van het team.", "preferredLabel": "militair operationeel analist", "preferredTerm": "militair operationeel analist" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Hernaðarsérfræðingar sinna herkænskuskyldum, eins og að taka taktískar ákvarðanir, taka eftir og greina hugsanlegar ógnanir, og staðsetja skotmörk og takmörk. Þeir eiga samskipti við sveitir sínar og aðrar í þeim tilgangi að tryggja skilvirkni starfseminnar og fylgjast einnig með öryggi hópsins.", "preferredLabel": "hernaðarsérfræðingur", "preferredTerm": "hernaðarsérfræðingur" }

{ "alternativeLabel": [ "operativec", "podčastnica specialistka", "operativka", "vojaška specialistka", "podčastnik specialist", "vojaški specialist" ], "description": "Podčastniki specialisti/podčastnice specialistke izvajajo strateške naloge, kot so sprejemanje taktičnih odločitev, odkrivanje in prepoznavanje morebitnih groženj ter določitev tarč in ciljev. Komunicirajo s svojimi in drugimi skupinami, da se zagotovi učinkovitost operacije, in skrbijo za varnost skupine.", "preferredLabel": "podčastnik specialist/podčastnica specialistka", "preferredTerm": "podčastnik specialist/podčastnica specialistka" }

{ "alternativeLabel": [ "specijalistica za elektronička djelovanja", "vojna specijalistica", "vojni specijalist", "specijalist za elektronička djelovanja" ], "description": "Vojni specijalisti provode strateške poslove, kao što su donošenje taktičkih odluka, otkrivanje i prepoznavanje potencijalnih prijetnji te utvrđivanje meta i ciljeva. Komuniciraju sa svojim timovima i drugim timovima kako bi osigurali učinkovitost operacije te nadzirali sigurnost tima.", "preferredLabel": "vojni specijalist / vojna specijalistica", "preferredTerm": "vojni specijalist / vojna specijalistica" }

{ "alternativeLabel": [ "specjalistka w zakresie wojny elektronicznej", "specjalistka w zakresie działań wojennych", "specjalista w zakresie wojny elektronicznej", "analityk", "specjalista w zakresie działań wojennych" ], "description": "Specjalista w zakresie działań wojennych wykonuje zadania strategiczne, takie jak podejmowanie decyzji taktycznych, wykrywanie i identyfikowanie potencjalnych zagrożeń oraz namierzanie celów. Komunikują się oni ze swoim i innymi zespołami w celu zapewnienia skuteczności operacji, a także nadzorują bezpieczeństwo zespołu.", "preferredLabel": "specjalista w zakresie działań wojennych", "preferredTerm": "specjalista w zakresie działań wojennych" }

{ "alternativeLabel": [ "esperta di guerra elettronica", "operatore di guerra elettronica", "analista della difesa", "esperta della difesa", "responsabile tattica", "responsabile tattico", "esperto di guerra elettronica", "operatrice di guerra elettronica", "warfare specialist", "esperto della difesa" ], "description": "I responsabili tattici svolgono compiti strategici, come adottare decisioni tattiche, rilevare e identificare minacce potenziali e localizzare obiettivi e bersagli. Comunicano con la rispettiva squadra e altre squadre per garantire l’efficienza dell’operazione e sovrintendono alla sicurezza della squadra.", "preferredLabel": "responsabile tattico/responsabile tattica", "preferredTerm": "responsabile tattico/responsabile tattica" }

{ "alternativeLabel": [ "Spezialistin für elektronische Kampfführung", "Spezialist für elektronische Kriegführung", "Kampfführungsspezialistin", "Verteidigungsanalyst", "Kampfführungsspezialist", "Verteidigungsanalystin" ], "description": "Kampfführungsspezialisten/Kampfführungsspezialistinnen nehmen strategische Aufgaben wahr, z. B. taktische Entscheidungen, Erkennung und Ermittlung potenzieller Gefahren sowie Zielortung und Zielsetzung. Sie kommunizieren mit ihrem eigenen und anderen Teams, um die Effizienz der Operation zu gewährleisten und die Sicherheit des Teams zu überwachen.", "preferredLabel": "Kampfführungsspezialist/Kampfführungsspezialistin", "preferredTerm": "Kampfführungsspezialist/Kampfführungsspezialistin" }

{ "alternativeLabel": [ "speċjalista tad-difiża", "operatur tas-sorveljanza", "Analista tad-difiża", "operatur tal-gwerra elettronika", "speċjalista tal-gwerra elettronika" ], "description": "Speċjalist tat-taqbid tal-gwerra jwettaq dmirijiet strateġiċi, bħal pereżempju jieħu deċiżjonijiet tattiċi, jidentifika theddid potenzjali, u jillokalizza miri u objettivi. Huma jikkomunikaw mat-timijiet tagħhom u oħrajn biex jiżguraw l-effiċjenza tal-operazzjoni, u jissorveljaw ukoll is-sikurezza tat-tim.", "preferredLabel": "speċjalist tat-taqbid tal-gwerra", "preferredTerm": "speċjalist tat-taqbid tal-gwerra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "A hadviselési szakértők stratégiai feladatokat látnak el, például taktikai döntéseket hoznak, felderítik és azonosítják a lehetséges fenyegetéseket, valamint meghatározzák a célokat és a célkitűzéseket. Kommunikálnak a csoportjukkal és a többi csoporttal annak érdekében, hogy biztosítsák a művelet hatékonyságát, és felügyeljék a csoport biztonságát.", "preferredLabel": "hadviselési szakértő", "preferredTerm": "hadviselési szakértő" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Les spécialistes des opérations militaires accomplissent des tâches stratégiques, telles que la prise de décisions tactiques, la détection et l’identification de menaces potentielles, et la localisation de cibles et d’objectifs. Ils/elles communiquent avec leurs équipes et d’autres équipes pour assurer l’efficacité de l’opération et supervisent également la sécurité de l’équipe.", "preferredLabel": "spécialiste des opérations militaires", "preferredTerm": "spécialiste des opérations militaires" }

{ "alternativeLabel": [ "Operadora de missões de vigilância", "Analista de informações", "Especialista em missões de vigilância", "Especialista em defesa", "Operador de missões de vigilância", "Especialista em guerra eletrónica" ], "description": "Os especialistas militares desempenham funções estratégicas, como a tomada de decisões táticas, a deteção e a identificação de potenciais ameaças e a localização de alvos e objetivos. Comunicam com as respetivas equipas e com outras equipas para assegurar a eficiência da operação, bem como supervisionar a segurança da equipa.", "preferredLabel": "Especialista militar", "preferredTerm": "Especialista militar" }

{ "alternativeLabel": [ "subofițer al forțelor armate", "specialist în domeniul apărării", "operator de supraveghere" ], "description": "Specialistul militar de război îndeplinește sarcini strategice, cum ar fi luarea de decizii tactice, detectarea și identificarea amenințărilor potențiale, precum și identificarea țintelor și a obiectivelor. Comunică cu echipele lor și cu alte echipe pentru a asigura eficiența operațiilor și supraveghează, de asemenea, siguranța echipei.", "preferredLabel": "specialist militar de război", "preferredTerm": "specialist militar de război" }

{ "alternativeLabel": [ "ειδικός αποναρκοθέτησης", "στρατιώτης εκκαθάρισης ναρκοπεδίων", "ναρκαλιευτής" ], "description": "Οι πυροτεχνουργοί διερευνούν περιοχές με τη χρήση ειδικού εξοπλισμού, όπως ανιχνευτές μετάλλων, ή με χρήση εκπαιδευμένων ζώων, για τον εντοπισμό ναρκών και βομβών ξηράς, καθώς και για την απομάκρυνση εκρηκτικών σύμφωνα με τους κανονισμούς ασφαλείας. Μετά την αναζήτηση και τον εντοπισμό ναρκών και βομβών, οι πυροτεχνουργοί προχωρούν στον αφοπλισμό, προσπαθώντας να αποφύγουν κάθε κίνδυνο έκρηξης και εξασφαλίζουν την εκκένωση της περιοχής πριν από τον αφοπλισμό και την απομάκρυνση των εκρηκτικών.", "preferredLabel": "πυροτεχνουργός", "preferredTerm": "πυροτεχνουργός" }

{ "alternativeLabel": [ "ginkluotųjų pajėgų karys", "išminavimo technikas", "kareivis", "sprogmenų kenksmingumo šalinimo technikas", "karys išminuotojas", "išminuotoja", "išminavimo ekspertas" ], "description": "Išminuotojai, naudodami specialią įrangą, pvz., metalo detektorius, arba išmokytus gyvūnus, tikrina, ar tam tikroje teritorijoje nėra sausumos minų ir bombų, ir pašalina sprogstamąsias medžiagas, laikydamiesi saugos taisyklių. Atlikus minų ir bombų paiešką ir nustačius jų buvimo vietą, jie neutralizuoja jas taip, kad būtų išvengta bet kokio sprogimo pavojaus, ir pasirūpina, kad prieš pradedant atliekant nukenksminimo ir pašalinimo procedūras, toje teritorijoje nieko nebūtų.", "preferredLabel": "išminuotojas", "preferredTerm": "išminuotojas" }

{ "preferredLabel": "технік з утилізації бомб", "preferredTerm": "технік з утилізації бомб" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Déanann oifigigh diúscartha buamaí cuardach ar limistéir agus úsáid á baint as trealaimh speisialta amhail brathadóirí miotail, nó as ainmhithe oilte, chun mianaigh talún agus buamaí a aimsiú, agus chun na hábhair phléascacha a bhaint de réir rialacháin sábháilteachta. Tar éis na mianaigh agus na buamaí a chuardach agus a aimsiú, déanann siad iad a dhí-armáil agus é mar aidhm acu aon bhaol madhmtha a sheachaint, agus cinntíonn siad go nglantar an limistéar roimh nósanna imeachta an dí-armála agus na bainte.", "preferredLabel": "oifigeach diúscartha buamaí", "preferredTerm": "oifigeach diúscartha buamaí" }

{ "alternativeLabel": [ "EOD-operatör" ], "description": "Ammunitionsröjare söker igenom områden med hjälp av särskild utrustning såsom metalldetektorer eller med hjälp av utbildade djur för att hitta eventuella landminor och bomber samt avlägsna sprängämnen i enlighet med säkerhetsbestämmelserna. Efter sökning och identifiering av minor och bomber oskadliggör de dessa för att undvika detonationsrisk och ser till att alla människor är avvisade från området före oskadliggörandet och bortflyttningen.", "preferredLabel": "ammunitionsröjare", "preferredTerm": "ammunitionsröjare" }

{ "alternativeLabel": [ "pyrotechnička specialistka", "odborník na likvidaci min", "odbornice na likvidaci munice", "odborník na likvidaci munice", "pyrotechnik specialista", "odbornice na likvidaci min" ], "description": "Pyrotechnici specialisté prohledávají území pomocí speciálních zařízení, jako jsou detektory kovů, nebo využívají zvířata vycvičená na zjišťování přítomnosti pozemních min a bomb a odstraňují výbušné materiály podle bezpečnostních předpisů. Po vyhledání a lokalizování min a bomb je zneškodní s cílem zabránit jakémukoli riziku výbuchu a zajistí, aby oblast byla před zneškodněním a odstraněním vyklizena.", "preferredLabel": "pyrotechnik specialista/pyrotechnička specialistka", "preferredTerm": "pyrotechnik specialista/pyrotechnička specialistka" }

{ "alternativeLabel": [ "сапьор - разузнавач", "сапьор - мостостроител" ], "description": "Сапьорите претърсват места с помощта на специално оборудване, например детектори за метал, или с обучени животни за наличието на противопехотни мини и бомби и отстраняват взривните материали в съответствие с разпоредбите за безопасност. След претърсването и определянето на местоположението на мините и бомбите, те ги обезвреждат с цел да се избегне всякакъв риск от детонация, като се уверяват, че зоната е чиста, преди да започнат процедурите по обезвреждане и премахване.", "preferredLabel": "сапьор", "preferredTerm": "сапьор" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bomberyddere gjennomsøker områder ved hjelp av spesialutstyr som metalldetektorer, eller ved hjelp av dresserte dyr, for landminer og bomber, og fjerner sprengstoff i henhold til sikkerhetsbestemmelser. Etter søk etter og lokalisering av miner og bomber uskadeliggjør de dem med det mål å unngå eventuell detonasjonsrisiko, og sørger for at området er klarert før uskadeliggjøring og fjerning.", "preferredLabel": "bomberydder", "preferredTerm": "bomberydder" }

{ "alternativeLabel": [ "bomb disposal expert", "sapper", "armed forces soldier", "mine disposal technician", "bomb disposal officer", "minesweeper", "bomb disposal technician", "ordnance technician" ], "description": "Bomb disposal technicians search areas using special equipment such as metal detectors, or using trained animals, for the presence of land mines and bombs, and remove the explosive materials according to safety regulations. After the search for and location of mines and bombs, they disarm them aiming to avoid any risk of detonation, and ensure the area is cleared before disarming and removal procedures.", "preferredLabel": "bomb disposal technician", "preferredTerm": "bomb disposal technician" }

{ "alternativeLabel": [ "sapieris", "sapiere" ], "description": "Sapieri pārmeklē teritoriju, izmantojot īpašas iekārtas, piemēram, metāla detektorus, vai īpaši apmācītus dzīvniekus, lai atklātu kājnieku mīnas un spridzekļus un saskaņā ar drošības noteikumiem aizvāktu sprādzienbīstamus materiālus. Pēc mīnu un spridzekļu meklēšanas un atrašanas viņi tās neitralizē ar mērķi novērst detonācijas risku un nodrošina, lai pirms neitralizācijas un aizvākšanas procedūru uzsākšanas attiecīgā teritorija tiktu atbrīvota.", "preferredLabel": "sapieris", "preferredTerm": "sapieris" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يبحث فنيو إبطال مفعول القنابل في المناطق باستخدام معدات خاصة مثل أجهزة الكشف عن المعادن، أو استخدام الحيوانات المدربة، عن وجود ألغام أرضية وقنابل، وإزالة المواد المتفجرة وفقًا للوائح السلامة. بعد البحث عن أماكن الألغام والقنابل ومواقعها، يقومون بإبطال فاعليتها بهدف تجنب أي خطر لحدوث انفجار، والتأكد من خلو المنطقة قبل إبطال فاعليتها وإجراءات الإزالة.", "preferredLabel": "فني إبطال مفعول القنابل", "preferredTerm": "فني إبطال مفعول القنابل" }

{ "alternativeLabel": [ "desactivador de bombas del Ejército", "jefe de equipo EOD", "artificiera de las Fuerzas Armadas", "operador EOD", "artificiero de las Fuerzas Armadas", "operadora EOD", "especialista militar en desminado", "desactivadora de bombas del Ejército", "jefa de equipo EOD" ], "description": "Los artificieros se encargan de la búsqueda de minas terrestres y bombas mediante el uso de equipos especiales —como detectores de metales— o animales adiestrados para detectar la presencia de estas y retiran los materiales explosivos con arreglo a las normas de seguridad. Tras la búsqueda y localización de minas y bombas, las desarman con el objetivo de evitar cualquier riesgo de detonación y se aseguran de que la zona se ha evacuado antes de la desactivación y de los procedimientos de neutralización.", "preferredLabel": "artificiero de las Fuerzas Armadas/artificiera de las Fuerzas Armadas", "preferredTerm": "artificiero de las Fuerzas Armadas/artificiera de las Fuerzas Armadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Pommirühma tehnikud otsivad erivarustust (nt metallidetektore või väljaõppinud loomi) kasutades aladelt maamiine ja pomme ning eemaldavad lõhkematerjalid vastavalt ohutuseeskirjadele. Pärast miinide ja pommide otsimist ja leidmist teevad nad need kahjutuks, et vältida plahvatusohtu, ning tagavad, et ala on enne lõhkekehade kahjutuks tegemist ja eemaldamist tühi.", "preferredLabel": "pommirühma tehnik", "preferredTerm": "pommirühma tehnik" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Pomminpurkajat etsivät maamiinoja ja pommeja esimerkiksi metallinilmaisimien kaltaisten erikoislaitteiden tai koulutettujen eläinten avulla ja poistavat räjähteet turvallisuusmääräysten mukaisesti. Kun miinat ja pommit on havaittu ja paikallistettu, he purkavat ne, jotta vältettäisiin mahdollisen räjähdyksen riski, ja varmistavat, että alue on turvallinen, ennen räjähteiden purkamista ja poistamista.", "preferredLabel": "pomminpurkaja", "preferredTerm": "pomminpurkaja" }

{ "alternativeLabel": [ "špecialista na zneškodňovanie nevybuchnutej munície", "špecialistka na zneškodňovanie nevybuchnutej munície", "vojenská pyrotechnička", "vojenský pyrotechnik" ], "description": "Špecialisti na zneškodňovanie nevybuchnutej munície prehľadávajú priestory pomocou špeciálnych zariadení, ako sú detektory kovov, alebo pomocou cvičených zvierat zisťujú prítomnosť pozemných mín a bômb a odstraňujú výbušný materiál v súlade s bezpečnostnými predpismi. Po prehliadke a lokalizovaní mín a bômb ich zneškodnia, aby nedošlo k výbuchu, a pred ich odstránením zabezpečia vyčistenie priestoru.", "preferredLabel": "špecialista/špecialistka na zneškodňovanie nevybuchnutej munície", "preferredTerm": "špecialista/špecialistka na zneškodňovanie nevybuchnutej munície" }

{ "alternativeLabel": [ "minerydder", "soldat", "bomberydningsekspert", "ammunitionstekniker", "bomberydningsofficer", "minerydningstekniker" ], "description": "Bomberyddere gennemsøger områder for landminer og bomber ved brug af specialudstyr, såsom metaldetektorer, eller ved indsats af specialtrænede dyr og fjerner eksplosive materialer i henhold til sikkerhedsbestemmelserne. Efter gennemsøgningen for og detekteringen af miner og bomber, uskadeliggør de dem for at undgå enhver risiko for detonering, og derefter sikrer de, at området er ryddet, før desarmerings- og rydningsprocedurerne.", "preferredLabel": "bomberydder", "preferredTerm": "bomberydder" }

{ "alternativeLabel": [ "wapentechnicus", "specialist munitietechniek", "mineur", "mijnenruimer", "munitietechnicus", "bomexpert" ], "description": "Explosievenruimers doorzoeken gebieden waarbij ze gebruik maken van speciale apparatuur, zoals metaaldetectoren, of van getrainde dieren, op de aanwezigheid van landmijnen en bommen, en verwijderen de explosieven overeenkomstig veiligheidsvoorschriften. Na het zoeken naar en het vaststellen van de locatie van mijnen en bommen maken zij deze onschadelijk, teneinde elk risico van detonatie te vermijden, en waarborgen zij dat het gebied wordt uitgeklaard voordat de ontwapenings- en verwijderingsprocedures worden uitgevoerd.", "preferredLabel": "explosievenruimer", "preferredTerm": "explosievenruimer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sprengisérfræðingar leita á svæðummeð sérstökum búnaði, s.s. málmleitartæki, eða sérþjálfuðum dýrum til að greina tilvist jarðsprengna og sprengna og fjarlægja sprengiefnin í samræmi við öryggisreglur. Eftir leit og staðsetningu jarðsprengna og sprengna, aftengja þeir þær til að koma í veg fyrir sprengingu, og tryggja að svæðið sé autt áður en aftengingar- og fjarlægingarðagerðir hefjast.", "preferredLabel": "sprengisérfræðingur", "preferredTerm": "sprengisérfræðingur" }

{ "alternativeLabel": [ "bombni operater", "bombni tehnik", "bombna operaterka", "bombna tehnica" ], "description": "Bombni tehniki/bombne tehnice preiskujejo območja s posebno opremo, kot so detektorji kovin, ali z izurjenimi živalmi ter iščejo kopenske mine in bombe ter odstranjujejo eksplozivne snovi v skladu z varnostnimi predpisi. Po iskanju in lociranju min in bomb jih deaktivirajo, pri čemer si prizadevajo preprečiti kakršno koli tveganje detonacije, in zagotovijo, da je območje izpraznjeno pred postopki deaktivacije in odstranitve.", "preferredLabel": "bombni tehnik/bombna tehnica", "preferredTerm": "bombni tehnik/bombna tehnica" }

{ "alternativeLabel": [ "radnica na razminiranju", "inženjer eksplozivnih sredstava", "radnik na razminiranju", "inženjerka eksplozivnih sredstava", "stručnjak za protuminska djelovanja", "stručnjakinja za protuminska djelovanja", "pirotehničarka", "pirotehničar" ], "description": "Pirotehničari pretražuju područja s pomoću posebne opreme kao što su detektori metala ili s dresiranim životinjama, kako bi otkrili prisutnost mina i bombi te radi uklanjanja eksplozivnih materijala u skladu sa sigurnosnim propisima. Nakon pretraživanja i lociranja mina i bombi oni ih onesposobljuju kako bi se izbjegla bilo kakva opasnost od detonacije i osiguralo da je područje raščišćeno prije postupaka onesposobljavanja i uklanjanja.", "preferredLabel": "pirotehničar/pirotehničarka", "preferredTerm": "pirotehničar/pirotehničarka" }

{ "alternativeLabel": [ "specjalistka w zakresie działań minersko-pirotechnicznych", "nurek-miner", "specjalista w zakresie działań minersko-pirotechnicznych" ], "description": "Saperzy przeszukują obszary za pomocą specjalnych urządzeń, takich jak wykrywacze metalu lub wykorzystując wyszkolone zwierzęta, pod kątem min lądowych i bomb oraz usuwają materiały wybuchowe zgodnie z przepisami bezpieczeństwa. Po przeszukaniu i zlokalizowaniu min i bomb, rozbrajają je, aby uniknąć wszelkiego ryzyka detonacji oraz aby zapewnić, że obszar zostanie oczyszczony przed procedurami rozbrajania i usuwania.", "preferredLabel": "saper", "preferredTerm": "saper" }

{ "alternativeLabel": [ "addetta alla bonifica di ordigni esplosivi", "addetto alla bonifica di ordigni esplosivi", "sminatrice", "sminatore militare", "soldato dell'esercito", "sminatrice dell'esercito", "sminatrice militare", "sminatore dell'esercito", "sminatore", "soldato" ], "description": "Gli sminatori effettuano perlustrazioni utilizzando attrezzature specifiche, come metal detector o animali addestrati per individuare mine e bombe, e rimuovono i materiali esplosivi in base alle norme di sicurezza. Dopo avere cercato e localizzato mine e bombe, le disarmano cercando di evitare il rischio di detonazioni e assicurando l’evacuazione dell’area prima di intraprendere le procedure di disarmo e rimozione.", "preferredLabel": "sminatore/sminatrice", "preferredTerm": "sminatore/sminatrice" }

{ "alternativeLabel": [ "Angehöriger des Munitionsbergungsdienstes", "Minenräumerin", "Minenräumer", "Angehöriger des Kampfmittelräumdienstes", "Angehörige des Munitionsbergungsdienstes", "Angehörige des Kampfmittelräumdienstes", "Angehörige des Kampfmittelbeseitigungsdienstes", "Angehöriger des Kampfmittelbeseitigungsdienstes" ], "description": "Angehörige des Kampfmittelräumdienstes suchen mithilfe von Spezialausrüstung wie Metalldetektoren oder ausgebildeten Tieren nach etwaigen Landminen und Bomben und entfernen die Explosivstoffe gemäß den Sicherheitsvorschriften. Nach der Suche und Ortung werden die Minen und Bomben entschärft, um das Detonationsrisiko zu vermeiden; zudem ist sicherzustellen, dass alle unbeteiligten Personen das Gebiet vor der Entschärfung und Räumung verlassen.", "preferredLabel": "Angehöriger des Kampfmittelräumdienstes/Angehörige des Kampfmittelräumdienstes", "preferredTerm": "Angehöriger des Kampfmittelräumdienstes/Angehörige des Kampfmittelräumdienstes" }

{ "alternativeLabel": [ "tekniku li jinnewtralizza l-bombi", "esperta li tinnewtralizza l-bombi", "suldat tal-forzi armati", "uffiċjal li jinnewtralizza l-bombi", "tekniku li jinnewtralizza l-mini tal-art", "suldat", "espert li jinnewtralizza l-bombi" ], "description": "Tekniċi li jinnewtralizzaw il-bombi jfittxu f’postijiet billi jużaw tagħmir speċjali bħal ditekters tal-metall, jew billi jużaw annimali mħarrġa, għall-preżenza ta’ mini tal-art u bombi, u jneħħu l-materjali splussivi skont ir-regolamenti tas-sikurezza. Wara t-tfittxija għal u s-sejba tal-mini u l-bombi, dawn iżarmawhom bil-għan li jevitaw kwalunkwe riskju ta’ detonazzjoni, u jiżguraw li ż-żona tiġi evakwata qabel il-proċeduri ta’ diżarm u ta’ tneħħija tal-bombi.", "preferredLabel": "tekniku li jinnewtralizza l-bombi/tekniku li tinnewtralizza l-bombi", "preferredTerm": "tekniku li jinnewtralizza l-bombi/tekniku li tinnewtralizza l-bombi" }

{ "alternativeLabel": [ "aknaszedő", "bombahatástalanító búvár", "bombahatástalanító", "aknamentesítő" ], "description": "A tűzszerészek területeket kutatnak speciális berendezésekkel, például fémdetektorokkal vagy betanított állatokat aknák és bombák keresésére, és a robbanóanyagokat a biztonsági előírások szerint távolítják el. Az aknák és bombák felkutatását és lokalizálását követően ártalmatlanítják azokat a robbanások kockázatának elkerülésére, gondoskodva a területet megtisztításáról a lefegyverzés és eltávolítási eljárások előtt.", "preferredLabel": "tűzszerész", "preferredTerm": "tűzszerész" }

{ "alternativeLabel": [ "démineuse", "démineur" ], "description": "Les démineurs/démineuses arpentent des zones en utilisant des équipements spéciaux tels que des détecteurs de métaux, ou en utilisant des animaux entraînés, afin de détecter la présence de mines et de bombes terrestres, et d’éliminer les substances explosives conformément aux règles de sécurité. Après la recherche et la localisation des mines et des bombes, ils/elles les désarment afin d’éviter tout risque de détonation, et veillent à ce que la zone soit dégagée avant les procédures de désarmement et d’élimination.", "preferredLabel": "démineur/démineuse", "preferredTerm": "démineur/démineuse" }

{ "alternativeLabel": [ "Técnica de minas e armadilhas", "Técnico de minas e armadilhas", "Especialista de minas e armadilhas" ], "description": "Os técnicos de minas e armadilhas perscrutam áreas utilizando equipamento especial, como detetores de metais, ou utilizando animais treinados, para detetar a presença de minas e armadilhas terrestres, e removem os materiais explosivos em conformidade com as normas de segurança. Após a procura e a localização das minas e armadilhas, desarmam-nas para evitar qualquer risco de detonação e asseguram que a área se encontra desimpedida antes dos processos de desarme e remoção.", "preferredLabel": "Técnico de minas e armadilhas/Técnica de minas e armadilhas", "preferredTerm": "Técnico de minas e armadilhas/Técnica de minas e armadilhas" }

{ "alternativeLabel": [ "soldat al forţelor armate", "dragor de mine", "genist", "specialist în dezamorsarea minelor" ], "description": "Tehnicienii pentru dezamorsarea bombelor neexplodate cercetează zone, utilizând echipamente speciale, cum ar fi detectoare de metale, sau animale dresate, pentru prezența minelor și a bombelor și elimină materialele explozive în conformitate cu reglementările în materie de siguranță. După căutarea și localizarea minelor și a bombelor, le dezamorsează cu scopul de a evita orice risc de detonare, și se asigură că zona a fost evacuată înainte de a începe procedurile de dezamorsare și de eliminare.", "preferredLabel": "tehnician pentru dezamorsarea bombelor neexplodate", "preferredTerm": "tehnician pentru dezamorsarea bombelor neexplodate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διοικητικοί και εμπορικοί διευθυντές", "preferredTerm": "Διοικητικοί και εμπορικοί διευθυντές" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Administravimo ir komercijos vadovai", "preferredTerm": "Administravimo ir komercijos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Адміністративні й комерційні менеджери", "preferredTerm": "Адміністративні й комерційні менеджери" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom ekonomi, personal, marknadsföring och försäljning samt annan administration m.m.", "preferredTerm": "Chefer inom ekonomi, personal, marknadsföring och försäljning samt annan administration m.m." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci ve veřejné správě a v komerční sféře", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci ve veřejné správě a v komerční sféře" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Административни ръководители и ръководители в търговски дружества", "preferredTerm": "Административни ръководители и ръководители в търговски дружества" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Administrative og merkantile ledere", "preferredTerm": "Administrative og merkantile ledere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Administrative and commercial managers plan, organize, direct, control and coordinate the financial, administrative, human resource, policy, planning, research and development, advertising, public relations, and sales and marketing activities of enterprises and organizations, or of enterprises that provide such services to other enterprises and organizations. Competent performance in most occupations in this sub-major group requires skills at the fourth ISCO skill level\nTasks performed by workers in this sub-major group usually include: formulating and administering policy advice and strategic and financial planning; establishing and directing operational and administrative procedures; implementing, monitoring and evaluating strategies and policies; providing advice to senior managers; directing the development of initiatives for new products, marketing, public relations and advertising campaigns; determining and directing sales activities, product mix and customer service standards; setting prices and credit arrangements; ensuring compliance with relevant legislation, regulations and standards; controlling selection, training and performance of staff; preparing budgets and overseeing financial operations; consulting with the chief executive and with managers of other departments or sections; controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources; representing the enterprise or organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\nOccupations in this sub-major group are classified into the following minor groups:\n121 Business Services and Administration Managers\n122 Sales, Marketing and Development Managers\nNotes\nSpecialized qualifications and extensive experience relevant to one or more occupations classified in Major Group 2: Professionals, or Major Group 3: Technicians and Associate Professionals, are usually required. Regional managers and other senior managers who coordinate and supervise the activities of subordinate managers who have a diverse range of functional responsibilities are included in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives.\n", "preferredLabel": "Administrative and commercial managers", "preferredTerm": "Administrative and commercial managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Administratīvie vadītāji un komercdirektori", "preferredTerm": "Administratīvie vadītāji un komercdirektori" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores administradores y comerciales", "preferredTerm": "Directores administradores y comerciales" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Haldus- ja ärijuhid", "preferredTerm": "Haldus- ja ärijuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hallintojohtajat ja kaupalliset johtajat", "preferredTerm": "Hallintojohtajat ja kaupalliset johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) administratívnych, podporných a obchodných činností", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) administratívnych, podporných a obchodných činností" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse inden for administration og erhvervsorienterede funktioner", "preferredTerm": "Ledelse inden for administration og erhvervsorienterede funktioner" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op administratief en commercieel gebied", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op administratief en commercieel gebied" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za splošne poslovne funkcije in komercialo", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za splošne poslovne funkcije in komercialo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Administrativni i komercijalni direktori/administrativne i komercijalne direktorice", "preferredTerm": "Administrativni i komercijalni direktori/administrativne i komercijalne direktorice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw zarządzania i handlu", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw zarządzania i handlu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti amministrativi e commerciali", "preferredTerm": "Dirigenti amministrativi e commerciali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte im kaufmännischen Bereich", "preferredTerm": "Führungskräfte im kaufmännischen Bereich" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers amministrattivi u kummerċjali", "preferredTerm": "Maniġers amministrattivi u kummerċjali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Igazgatási és gazdasági vezetők", "preferredTerm": "Igazgatási és gazdasági vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs de services administratifs et commerciaux", "preferredTerm": "Directeurs de services administratifs et commerciaux" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores administrativos e comerciais", "preferredTerm": "Directores administrativos e comerciais" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul administrativ și comercial", "preferredTerm": "Conducători în domeniul administrativ și comercial" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές παραγωγής και εξειδικευμένων υπηρεσιών", "preferredTerm": "Διευθυντές παραγωγής και εξειδικευμένων υπηρεσιών" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gamybos ir specializuotų paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Gamybos ir specializuotų paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з виробництва та спеціалізованих послуг", "preferredTerm": "Менеджери з виробництва та спеціалізованих послуг" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Driftchefer inom tillverkning, utbildning, vård m.m.", "preferredTerm": "Driftchefer inom tillverkning, utbildning, vård m.m." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti výroby, informačních technologií, vzdělávání a v příbuzných oborech", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti výroby, informačních technologií, vzdělávání a v příbuzných oborech" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в производството и специализираните услуги", "preferredTerm": "Ръководители в производството и специализираните услуги" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av enheter for vareproduksjon og tjenesteyting", "preferredTerm": "Ledere av enheter for vareproduksjon og tjenesteyting" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Production and specialized services managers plan, direct and coordinate the production of the goods and the provision of the specialized professional and technical services provided by an enterprise or organization, either as the manager of a department or as the general manager of an enterprise or organization that does not have a hierarchy of managers. They are responsible for manufacturing, mining, construction, logistics, information and communications technology operations for large-scale agricultural, forestry and fisheries operations, and for the provision of health, education, social welfare, banking, insurance and other professional and technical services. Competent performance in most occupations in this sub-major group requires skills at the fourth ISCO skill level.\nTasks performed by workers in this sub-major group usually include: planning details of activities in terms of output, services provided, quality, quantity, cost, timeliness and labour requirements; setting standards and objectives; controlling the operation of plant and of procedures; assuring quality of the goods produced and services provided; preparing tenders and contract bids; establishing and managing budgets, monitoring costs, and adjusting activities, procedures and resources to minimize costs; overseeing the acquisition and installation of new plant and equipment; coordinating the implementation of health and safety requirements; planning and directing daily operations; overseeing the selection, training and performance of staff; preparing, or arranging for the preparation of, reports, budgets and forecasts; representing the enterprise or organization in negotiations with other agencies, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\nOccupations in this sub-major group are classified into the following minor groups:\n131 Production Managers in Agriculture, Forestry and Fisheries\n132 Manufacturing, Mining, Construction and Distribution Managers\n133 Information and Communications Technology Services Managers\n134 Professional Services Managers\nNote\nSpecialized qualifications and extensive experience relevant to one or more occupations classified in Major Group 2: Professionals, or Major Group 3: Technicians and Associate Professionals, are usually required. Regional managers and other senior managers who coordinate and supervise the activities of subordinate managers who have a diverse range of functional responsibilities are included in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives.\n", "preferredLabel": "Production and specialised services managers", "preferredTerm": "Production and specialised services managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ražošanas un specializēto pakalpojumu jomas vadītāji", "preferredTerm": "Ražošanas un specializēto pakalpojumu jomas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores y gerentes de producción y operaciones", "preferredTerm": "Directores y gerentes de producción y operaciones" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tootmisjuhid ja põhitegevuse juhid (tegevusalade kaupa)", "preferredTerm": "Tootmisjuhid ja põhitegevuse juhid (tegevusalade kaupa)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tuotantotoiminnan ja yhteiskunnan peruspalvelujen asiantuntijajohtajat", "preferredTerm": "Tuotantotoiminnan ja yhteiskunnan peruspalvelujen asiantuntijajohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo výrobe a v špecializovaných službách", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo výrobe a v špecializovaných službách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for produktions- og servicevirksomhed", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for produktions- og servicevirksomhed" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van productie en gespecialiseerde diensten", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van productie en gespecialiseerde diensten" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za proizvodnjo in specializirane storitve", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za proizvodnjo in specializirane storitve" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje i specijaliziranih usluga", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje i specijaliziranih usluga" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw produkcji i wyspecjalizowanych usług", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw produkcji i wyspecjalizowanych usług" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi di produzione e specializzati", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi di produzione e specializzati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion und bei speziellen Dienstleistungen", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion und bei speziellen Dienstleistungen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ produzzjoni u servizzi speċjalizzati", "preferredTerm": "Maniġers ta’ produzzjoni u servizzi speċjalizzati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Termelési vezetők, szakszolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Termelési vezetők, szakszolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, production et services spécialisés", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, production et services spécialisés" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de produção de serviços especializados", "preferredTerm": "Directores de produção de serviços especializados" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din industrie și servicii", "preferredTerm": "Conducători de unități din industrie și servicii" }

{ "alternativeLabel": [ "στρατιώτης στρατού ξηράς", "στρατιώτης σώματος πεζικού", "τυφεκιοφόρος", "οπλίτης" ], "description": "Οι στρατιώτες πεζικού επιχειρούν σε πολεμικές αποστολές ή παρέχουν βοήθεια σε ειρηνευτικές και άλλες ανθρωπιστικές αποστολές. Χειρίζονται όπλα και παρέχουν υπηρεσίες άμυνας όπου τους ζητείται, και επιδιώκουν την ολοκλήρωση των αποστολών τους με τις ελάχιστες δυνατές απώλειες.", "preferredLabel": "στρατιώτης πεζικού", "preferredTerm": "στρατιώτης πεζικού" }

{ "alternativeLabel": [ "pėstininkė", "kareivis", "snaiperis", "karys", "šaulys" ], "description": "Pėstininkai kovoja vykdant kovos užduotis arba teikia pagalbą taikos palaikymo misijų metu ir teikiant kitas humanitarines paslaugas. Jie pagal poreikį naudoja ginklus ir teikia gynybos paslaugas ir stengiasi užbaigti užduotis taip, kad padarytų kuo mažiau žalos.", "preferredLabel": "pėstininkas", "preferredTerm": "pėstininkas" }

{ "preferredLabel": "солдат піхоти", "preferredTerm": "солдат піхоти" }

{ "alternativeLabel": [ "saighdiúir coise", "óglach" ], "description": "Troideann saighdiúirí i misin chomhraic nó cuireann siad cabhair ar fáil i misin síochánaíochta agus i seirbhísí daonnúla eile. Déanann siad airm a láimhseáil agus seirbhísí cosanta a chur ar fáil nuair is gá leo, agus déanann siad iarracht misin a chur i gcrích le díobháil íosta a dhéanamh.", "preferredLabel": "saighdiúir", "preferredTerm": "saighdiúir" }

{ "alternativeLabel": [ "soldat" ], "description": "Infanterisoldater deltar i stridsinsatser eller bistår vid fredsbevarande insatser och andra humanitära tjänster. De hanterar vapen, tillhandahåller försvarstjänster där de behövs och strävar efter att fullgöra insatser med minsta möjliga skada.", "preferredLabel": "infanterisoldat", "preferredTerm": "infanterisoldat" }

{ "alternativeLabel": [ "odstřelovačka", "střelkyně", "příslušnice pěchoty", "střelec", "odstřelovač", "příslušník pěchoty" ], "description": "Příslušníci pěchoty bojují v rámci bojových misí nebo při poskytování pomoci při mírových misích a dalších humanitárních službách. Manipulují se zbraněmi a zajišťují obranu tam, kde je zapotřebí, a snaží se dokončit mise tak, aby způsobili minimální škody.", "preferredLabel": "příslušník pěchoty/příslušnice pěchoty", "preferredTerm": "příslušník pěchoty/příslušnice pěchoty" }

{ "alternativeLabel": [ "редник – 3-ти клас", "редник – 2-ри клас", "снайперист", "редник – 1-ви клас", "войник", "рейнджър" ], "description": "Редниците се бият в бойни мисии или помагат в мироопазващи мисии и други хуманитарни услуги. Те работят с оръжия, предоставят услуги в областта на отбраната, където са необходими, и се опитват да завършат мисии, като същевременно причиняват минимални вреди.", "preferredLabel": "редник", "preferredTerm": "редник" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Infanterister kjemper i stridsoppdrag eller bistår ved fredsbevarende oppdrag og andre humanitære tjenester. De håndterer våpen og yter forsvarstjenester der de trengs, og prøver å fullføre oppdrag og samtidig volde minimal skade.", "preferredLabel": "infanterist", "preferredTerm": "infanterist" }

{ "alternativeLabel": [ "infantry soldier", "sniper", "rifleman", "military ranger", "foot soldier", "infantryman", "army soldier" ], "description": "Infantry soldiers fight in combat missions or provide aid in peacekeeping missions and other humanitarian services. They handle weapons and provide defence services where they are required, and attempt to complete missions while causing minimal harm.", "preferredLabel": "infantry soldier", "preferredTerm": "infantry soldier" }

{ "alternativeLabel": [ "kājniece", "kājnieks" ], "description": "Kājnieki cīnās kaujas misijās vai sniedz palīdzību miera uzturēšanas misijās, kā arī nodrošina humāno pakalpojumu sniegšanu. Viņi rīkojas ar ieročiem un nodrošina aizsardzības pakalpojumus, kur tie ir nepieciešami, kā arī viņu mērķis ir dažādu misiju izpilde, radot pēc iespējas mazāku kaitējumu.", "preferredLabel": "kājnieks", "preferredTerm": "kājnieks" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يُقاتل جنود المشاة في مهام القتال أو يقدمون المساعدة في مهام حفظ السلام والخدمات الإنسانية الأخرى. وهم يتعاملون مع الأسلحة ويقدمون خدمات الدفاع حيث يُطلب منهم، ويحاولون إتمام المهام بأقل ضرر ممكن.", "preferredLabel": "جندي المشاة", "preferredTerm": "جندي المشاة" }

{ "alternativeLabel": [ "marinera", "marinero", "soldado" ], "description": "Los soldados de infantería luchan en las misiones de combate o prestan asistencia en misiones de mantenimiento de la paz y otros servicios humanitarios. Manipulan armas y prestan servicios de defensa allí donde se necesitan e intentan completar las misiones causando el mínimo daño posible.", "preferredLabel": "soldado de infantería", "preferredTerm": "soldado de infantería" }

{ "alternativeLabel": [ "snaiper", "sõdur" ], "description": "Jalaväelased võitlevad lahingmissioonidel või abistavad rahuvalvemissioonidel ja muude humanitaarteenuste raames. Nad kannavad relvi ja pakuvad vajadusel kaitset ning üritavad missioone võimalikult vähe kahju tekitades lõpule viia.", "preferredLabel": "jalaväelane", "preferredTerm": "jalaväelane" }

{ "alternativeLabel": [ "sotamies" ], "description": "Jalkaväen sotilaat toimivat taistelutehtävissä tai tarjoavat apua rauhanturvaoperaatioissa ja muissa humanitaarisissa tehtävissä. He käsittelevät aseita ja tarjoavat puolustuspalvelua siellä, missä sitä tarvitaan, ja pyrkivät toteuttamaan operaatiot siten, että niistä aiheutuisi mahdollisimman vähän haittaa.", "preferredLabel": "jalkaväen sotilas", "preferredTerm": "jalkaväen sotilas" }

{ "alternativeLabel": [ "príslušníčka pechoty", "príslušník pechoty", "vojačka pechoty", "vojak pechoty" ], "description": "Vojaci pechoty bojujú v bojových misiách alebo pomáhajú v mierových misiách a iných humanitárnych službách. Narábajú so zbraňami, poskytujú obranu na požadovaných miestach a vykonávajú misie tak, aby dochádzalo k minimálnym škodám.", "preferredLabel": "vojak/vojačka pechoty", "preferredTerm": "vojak/vojačka pechoty" }

{ "alternativeLabel": [ "fodsoldat", "ranger", "soldat i infanteriet", "soldat i hæren", "geværskytte" ], "description": "Infanterister indsættes i kamphandlinger eller yder hjælp til fredsbevarende missioner og andre humanitære tjenester. De håndterer våben og leverer forsvarstjenester, hvor de er nødvendige, og forsøger at gennemføre missioner, samtidig med at de forvolder minimal skade.", "preferredLabel": "infanterist", "preferredTerm": "infanterist" }

{ "alternativeLabel": [ "infanterist", "gevechtssoldaat", "soldaat infanterie chauffeur luchtmobiel", "soldaat infanterie luchtmobiel" ], "description": "Infanteriesoldaten strijden in gevechtsmissies of verlenen hulp bij vredesmissies en andere humanitaire diensten. Zij hanteren wapens en bieden defensiediensten aan waar ze nodig zijn, en proberen missies te voltooien waarbij minimale schade wordt aangericht.", "preferredLabel": "soldaat infanterie", "preferredTerm": "soldaat infanterie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Fótgönguliðar berjast í átakasendiförum eða veita aðstoð í verkefnum í tengslum við friðargæslu og aðra mannúðaraðstoð. Þeir meðhöndla vopn og veita varnarþjónustu, þar sem þeirra er þörf, og reyna að ljúka sendiförum þannig að þær valdi sem minnstum skaða.", "preferredLabel": "fótgönguliði", "preferredTerm": "fótgönguliði" }

{ "alternativeLabel": [ "vojakinja strelka", "vojakinja pehote", "ostrostrelec", "vojak pehote", "vojak strelec", "vojak", "vojakinja", "ostrostrelka" ], "description": "Vojaki/vojakinje pehote se borijo v misijah ali zagotavljajo pomoč v mirovnih misijah in znotraj drugih humanitarnih storitev. Ravnajo z orožjem in zagotavljajo obrambne storitve tam, kjer se to zahteva, ter poskušajo opraviti misije s čim manjšo škodo.", "preferredLabel": "vojak/vojakinja pehote", "preferredTerm": "vojak/vojakinja pehote" }

{ "alternativeLabel": [ "vojnikinja pješakinja kopnene vojske", "vojnik pješak kopnene vojske" ], "description": "Vojnici pješaci kopnene vojske bore se u borbenim misijama ili pružaju pomoć u mirovnim misijama i drugim humanitarnim službama. Rukuju oružjem i pružaju obrambene usluge ondje gdje je to potrebno te pokušavaju završiti misije uz najmanju moguću štetu.", "preferredLabel": "vojnik pješak / vojnikinja pješakinja kopnene vojske", "preferredTerm": "vojnik pješak / vojnikinja pješakinja kopnene vojske" }

{ "alternativeLabel": [ "żołnierz szeregowy", "żołnierz wojsk lądowych", "strzelec wyborowy" ], "description": "Żołnierze sił zbrojnych walczą w misjach bojowych lub udzielają pomocy w misjach pokojowych i innych misjach humanitarnych. Zajmują się oni bronią i świadczą usługi w zakresie obrony, w przypadku gdy są one wymagane, oraz podejmują próby zakończenia misji, powodując minimalne szkody.", "preferredLabel": "żołnierz sił zbrojnych", "preferredTerm": "żołnierz sił zbrojnych" }

{ "alternativeLabel": [ "fuciliere", "soldato in fanteria", "soldato dell'esercito", "fante", "soldato" ], "description": "I soldati di fanteria partecipano a missioni di combattimento o forniscono aiuto in missioni di mantenimento della pace e altri servizi umanitari. Utilizzano armi, forniscono servizi di difesa quando necessario e si adoperano per portare a termine le missioni causando un danno minimo.", "preferredLabel": "soldato di fanteria", "preferredTerm": "soldato di fanteria" }

{ "alternativeLabel": [ "Schützin", "Infanterist", "Soldat der Infanterie", "Soldatin der Infanterie", "Schütze", "Infanteristin", "Grenadier", "Grenadierin" ], "description": "Grenadiere/Grenadierinnen kämpfen bei Kampfeinsätzen oder leisten bei Friedenssicherungseins- oder anderen Einsätzen Hilfe. Sie arbeiten mit Waffen und leisten Verteidigungsarbeit, wo sie benötigt werden; bei der Erfüllung ihrer Aufgaben versuchen sie, geringstmöglichen Schaden anzurichten.", "preferredLabel": "Grenadier/Grenadierin", "preferredTerm": "Grenadier/Grenadierin" }

{ "alternativeLabel": [ "suldat tal-armata", "tiratur", "tiratur magħżul", "suldat", "suldat tal-fanterija" ], "description": "Suldati tal-infanterija jiġġieldu kontra missjonijiet jew jipprovdu għajnuna f’missjonijiet ta’ żamma tal-paċi u servizzi umanitarji oħrajn. Huma jużaw l-armi u jipprovdu servizzi ta’ difiża fejn huma meħtieġa, u jippruvaw ilestu missjonijiet filwaqt li jikkawżaw ħsara minima.", "preferredLabel": "suldat tal-infanterija", "preferredTerm": "suldat tal-infanterija" }

{ "alternativeLabel": [ "mesterlövész", "honvéd", "lövészkatona", "közkatona", "gyalogos" ], "description": "A gyalogos katonák harci küldetésekben küzdenek, illetve támogatást biztosítanak a békefenntartó missziók és más humanitárius szolgálatok számára. Fegyvereket kezelnek és védelmi szolgáltatásokat nyújtanak, ahol szükség van rájuk, valamint a küldetéseket minimális kárt okozva fejezik be.", "preferredLabel": "gyalogos", "preferredTerm": "gyalogos" }

{ "alternativeLabel": [ "soldat manoeuvre", "soldat d'infanterie/soldate d'infanterie", "fantassin/femme fantassin", "soldate manoeuvre", "fantassin", "militaire du rang", "soldat d'infanterie", "soldate d'infanterie", "femme fantassin" ], "description": "Les soldats manœuvres/soldates manœuvres se battent dans le cadre de missions de combat ou fournissent une assistance dans le cadre de missions de maintien de la paix et d’autres services humanitaires. Ils/elles manipulent les armes et fournissent des services de défense là où ils sont nécessaires, et tentent de mener à bien les missions tout en réduisant au maximum les préjudices occasionnés.", "preferredLabel": "soldat manœuvre/soldate manœuvre", "preferredTerm": "soldat manœuvre/soldate manœuvre" }

{ "alternativeLabel": [ "Atirador", "Praça do Exército", "Atiradora" ], "description": "Os praças de infantaria combatem em missões de combate ou prestam ajuda em missões de manutenção da paz e noutros serviços humanitários. Lidam com armas e prestam serviços de defesa onde necessário e tentam concluir as suas missões causando danos mínimos.", "preferredLabel": "Praça de infantaria", "preferredTerm": "Praça de infantaria" }

{ "alternativeLabel": [ "pușcaș", "lunetist", "soldat de infanterie", "soldat", "soldat infanterist" ], "description": "Infanteriștii participă la misiuni de luptă sau oferă ajutor misiunilor de menținere a păcii și altor servicii umanitare. Manipulează arme și furnizează servicii de apărare în cazul în care sunt necesare și încearcă să încheie misiunile cu prejudicii minime.", "preferredLabel": "infanterist", "preferredTerm": "infanterist" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Μέλη των νομοθετικών σωμάτων και ανώτερα διοικητικά στελέχη", "preferredTerm": "Μέλη των νομοθετικών σωμάτων και ανώτερα διοικητικά στελέχη" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Teisės aktų leidėjai ir vyresnieji pareigūnai", "preferredTerm": "Teisės aktų leidėjai ir vyresnieji pareigūnai" }

{ "preferredLabel": "Законодавці й вищі посадові особи", "preferredTerm": "Законодавці й вищі посадові особи" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Högre ämbetsmän och politiker", "preferredTerm": "Högre ämbetsmän och politiker" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zákonodárci a vysocí státní úředníci", "preferredTerm": "Zákonodárci a vysocí státní úředníci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Законодатели и висши служители", "preferredTerm": "Законодатели и висши служители" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politikere og toppledere i offentlig administrasjon", "preferredTerm": "Politikere og toppledere i offentlig administrasjon" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Legislators and senior officials determine, formulate, advise on and direct the implementation of policies of national, state, regional or local governments or communities, and of special-interest organizations. They make, ratify, amend or repeal laws, public rules and regulations, and plan, organize, direct, control and evaluate the overall activities of government departments and agencies, traditional communities and special-interest organizations.\nTasks performed usually include: presiding over or participating in the proceedings of legislative bodies and administrative councils of governments, legislative assemblies, local communities and special-interest organizations; serving on government administrative boards or official committees; investigating matters of concern to the public and promoting the interests of constituents; formulating and advising on government policy, budgets, laws and regulations; establishing objectives for organizations and formulating or approving and evaluating programmes and policies and procedures for their implementation; recommending, reviewing, evaluating and approving documents, briefs and reports submitted; ensuring appropriate systems and procedures are developed and implemented to provide budgetary control; allocating the use of communal land and other resources; performing ceremonial duties and representing the government, organization or community at official occasions and in meetings, negotiations, conventions and public hearings.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1111 Legislators\n1112 Senior Government Officials\n1113 Traditional Chiefs and Heads of Villages\n1114 Senior Officials of Special-interest Organizations\n", "preferredLabel": "Legislators and senior officials", "preferredTerm": "Legislators and senior officials" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Likumdevēji, valsts augstākās amatpersonas un vadītāji, ierēdņi vadītāja amatā", "preferredTerm": "Likumdevēji, valsts augstākās amatpersonas un vadītāji, ierēdņi vadītāja amatā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos", "preferredTerm": "Miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Seadusandjad ja kõrgemad ametnikud", "preferredTerm": "Seadusandjad ja kõrgemad ametnikud" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ylimmät virkamiehet ja järjestöjen johtajat", "preferredTerm": "Ylimmät virkamiehet ja järjestöjen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zákonodarcovia, ústavní činitelia a vysokí štátni úradníci", "preferredTerm": "Zákonodarcovia, ústavní činitelia a vysokí štátni úradníci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Øverste ledelse i lovgivende myndigheder, offentlige virksomheder og organisationer", "preferredTerm": "Øverste ledelse i lovgivende myndigheder, offentlige virksomheder og organisationer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leden van wetgevende lichamen, beleidvoerende functies", "preferredTerm": "Leden van wetgevende lichamen, beleidvoerende functies" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zakonodajalci/zakonodajalke in visoki uradniki/visoke uradnice", "preferredTerm": "Zakonodajalci/zakonodajalke in visoki uradniki/visoke uradnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zakonodavci/zakonodavke i dužnosnici/dužnosnice", "preferredTerm": "Zakonodavci/zakonodavke i dužnosnici/dužnosnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Parlamentarzyści i wyżsi urzędnicy", "preferredTerm": "Parlamentarzyści i wyżsi urzędnicy" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Membri dell’esecutivo e dei corpi legislativi, dirigenti superiori della pubblica amministrazione", "preferredTerm": "Membri dell’esecutivo e dei corpi legislativi, dirigenti superiori della pubblica amministrazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Angehörige gesetzgebender Körperschaften und leitende Verwaltungsbedienstete", "preferredTerm": "Angehörige gesetzgebender Körperschaften und leitende Verwaltungsbedienstete" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leġiżlaturi u uffiċjali anzjani", "preferredTerm": "Leġiżlaturi u uffiċjali anzjani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Törvényhozók és igazgatási vezetők", "preferredTerm": "Törvényhozók és igazgatási vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Membres des corps législatifs et cadres supérieurs de l’administration publique", "preferredTerm": "Membres des corps législatifs et cadres supérieurs de l’administration publique" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Membros dos corpos legislativos e dirigentes superiores", "preferredTerm": "Membros dos corpos legislativos e dirigentes superiores" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Legislatori, membri ai executivului și înalți conducători ai administrației publice", "preferredTerm": "Legislatori, membri ai executivului și înalți conducători ai administrației publice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές ξενοδοχείων, εστιατορίων, επιχειρήσεων λιανικού και χονδρικού εμπορίου και άλλων υπηρεσιών", "preferredTerm": "Διευθυντές ξενοδοχείων, εστιατορίων, επιχειρήσεων λιανικού και χονδρικού εμπορίου και άλλων υπηρεσιών" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Viešbučių ir restoranų, mažmeninės prekybos ir kitų paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Viešbučių ir restoranų, mažmeninės prekybos ir kitų paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері готелів і ресторанів, роздрібної торгівлі та інших послуг", "preferredTerm": "Менеджери в сфері готелів і ресторанів, роздрібної торгівлі та інших послуг" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom hotell och restaurang, handel och andra servicenäringar", "preferredTerm": "Chefer inom hotell och restaurang, handel och andra servicenäringar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti ubytovacích a stravovacích služeb, prodeje a ostatní vedoucí a řídící pracovníci", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti ubytovacích a stravovacích služeb, prodeje a ostatní vedoucí a řídící pracovníci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в хотелиерството, търговията на дребно и други услуги", "preferredTerm": "Ръководители в хотелиерството, търговията на дребно и други услуги" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere i hotell", "preferredTerm": "Ledere i hotell" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Hospitality, retail and other services managers plan, organize and direct the operations of establishments which provide accommodation, hospitality, retail and other services. Competent performance in most occupations in this sub-major group requires skills at the third ISCO skill level.\nTasks performed by workers in this sub-major group usually include: planning and organizing special functions, sporting, gaming and entertainment activities and the range and mix of products, stock levels and service standards; promoting and selling goods and services; observing liquor, gaming, health and other laws and regulations; developing and reviewing policies, programmes and procedures concerning customer relations and goods and services provided; promoting facilities for conferences, conventions and trade shows to potential customers; organizing the purchase and maintenance of transport vehicles, equipment and fuel, and transporting goods; controlling the selection, training and supervision of staff; ensuring compliance with occupational health and safety regulations.\nOccupations in this sub-major group are classified into the following minor groups:\n141 Hotel and Restaurant Managers\n142 Retail and Wholesale Trade Managers\n143 Other Services Managers \nNotes\nSub-major Group 14: Hospitality, Retail and Other Services Managers is for managers of establishments that provide services directly to the public, usually in organizations that are too small to have hierarchies of managers. Managers responsible for planning, directing and coordinating the provision of specialized professional and technical services that usually require specialized qualifications are classified in various unit groups in Sub-major Groups 12: Administrative and Commercial Managers and 13: Production and Specialized Services Managers.\nOperators of small shops, guest houses, cafés, restaurants and bars for whom the management and supervision of staff is not a significant component of the work are classified in the relevant unit group in Sub-major Groups 51: Personal Services Workers or 52: Sales Workers, depending on the main tasks performed. \n", "preferredLabel": "Hospitality, retail and other services managers", "preferredTerm": "Hospitality, retail and other services managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji viesmīlības, ēdināšanas, tirdzniecības un citu pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji viesmīlības, ēdināšanas, tirdzniecības un citu pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de hoteles, restaurantes, comercios y otros servicios", "preferredTerm": "Gerentes de hoteles, restaurantes, comercios y otros servicios" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Haiglate juhid, jaekaubanduse juhid ja muid teenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Haiglate juhid, jaekaubanduse juhid ja muid teenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotelli- ja ravintola-alan, vähittäiskaupan ja muiden palvelualojen johtajat", "preferredTerm": "Hotelli- ja ravintola-alan, vähittäiskaupan ja muiden palvelualojen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v hotelových, reštauračných, obchodných a v ostatných službách", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v hotelových, reštauračných, obchodných a v ostatných službách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for hotel og restauration, detail- og engroshandel og andre serviceområder", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for hotel og restauration, detail- og engroshandel og andre serviceområder" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies in het hotel- en restaurantwezen, in de detail- en groothandel en op het gebied van andere diensten", "preferredTerm": "Leidinggevende functies in het hotel- en restaurantwezen, in de detail- en groothandel en op het gebied van andere diensten" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, trgovini na drobno in drugih storitvah", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, trgovini na drobno in drugih storitvah" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice u turizmu, ugostiteljstvu, trgovini na malo i drugim uslužnim djelatnostima", "preferredTerm": "Direktori/direktorice u turizmu, ugostiteljstvu, trgovini na malo i drugim uslužnim djelatnostima" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług hotelowych, handlu detalicznego i innych usług", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług hotelowych, handlu detalicznego i innych usług" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi alberghieri, nel commercio ed assimilati", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi alberghieri, nel commercio ed assimilati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Hotels und Restaurants, im Handel und in der Erbringung sonstiger Dienstleistungen", "preferredTerm": "Führungskräfte in Hotels und Restaurants, im Handel und in der Erbringung sonstiger Dienstleistungen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ ospitalità, bejgħ bl-imnut u servizzi oħra", "preferredTerm": "Maniġers ta’ ospitalità, bejgħ bl-imnut u servizzi oħra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vendéglátó-ipari, kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Vendéglátó-ipari, kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants de l’hôtellerie, la restauration, le commerce et autres services", "preferredTerm": "Directeurs et gérants de l’hôtellerie, la restauration, le commerce et autres services" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes de hotelaria, de restauração, do comércio e de outros serviços", "preferredTerm": "Directores e gerentes de hotelaria, de restauração, do comércio e de outros serviços" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din industria hotelieră, comerț și alte servicii", "preferredTerm": "Conducători de unități din industria hotelieră, comerț și alte servicii" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθύνοντες σύμβουλοι και γενικοί διευθυντές", "preferredTerm": "Διευθύνοντες σύμβουλοι και γενικοί διευθυντές" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generaliniai ir vykdomieji direktoriai", "preferredTerm": "Generaliniai ir vykdomieji direktoriai" }

{ "preferredLabel": "Керуючі директори та головні виконавці", "preferredTerm": "Керуючі директори та головні виконавці" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Verkställande direktörer, verkschefer m.fl.", "preferredTerm": "Verkställande direktörer, verkschefer m.fl." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Nejvyšší představitelé společností a generální ředitelé", "preferredTerm": "Nejvyšší představitelé společností a generální ředitelé" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Управителни директори и изпълнителни директори", "preferredTerm": "Управителни директори и изпълнителни директори" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Administrerende direktører", "preferredTerm": "Administrerende direktører" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Managing directors and chief executives formulate and review the policies, and plan, direct, coordinate and evaluate the overall activities, of enterprises or organizations (except special-interest organizations and government departments) with the support of other managers, usually within guidelines established by a board of directors or a governing body to whom they are answerable for the operations undertaken and results.\nTasks performed usually include: planning, directing and coordinating the general functioning of an enterprise or organization; reviewing the operations and results of the enterprise or organization, and reporting to boards of directors and governing bodies; determining objectives, strategies, policies and programmes for the enterprise or organization; providing overall direction and management to organizations; establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources; authorizing material, human and financial resources to implement organizational policies and programmes; monitoring and evaluating performance of the organization or enterprise against established objectives and policies; consulting with senior subordinate staff and reviewing recommendations and reports; representing the organization at official occasions, in negotiations and at conventions, seminars, public hearings and forums; selecting or approving the selection of senior staff; ensuring the organization complies with relevant legislation and regulations.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit group:\n1120 Managing Directors and Chief Executives", "preferredLabel": "Managing directors and chief executives", "preferredTerm": "Managing directors and chief executives" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Rīkotājdirektori un uzņēmumu vadītāji", "preferredTerm": "Rīkotājdirektori un uzņēmumu vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores generales y gerentes generales", "preferredTerm": "Directores generales y gerentes generales" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tegevdirektorid ja tippjuhid", "preferredTerm": "Tegevdirektorid ja tippjuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Toimitusjohtajat ja pääjohtajat", "preferredTerm": "Toimitusjohtajat ja pääjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Prezidenti a generálni riaditelia podnikov a organizácií", "preferredTerm": "Prezidenti a generálni riaditelia podnikov a organizácií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Øverste virksomhedsledelse", "preferredTerm": "Øverste virksomhedsledelse" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeuren van grote ondernemingen", "preferredTerm": "Directeuren van grote ondernemingen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generalni direktorji/generalne direktorice in člani/članice uprave družbe", "preferredTerm": "Generalni direktorji/generalne direktorice in člani/članice uprave družbe" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Glavni i izvršni direktori/glavne i izvršne direktorice", "preferredTerm": "Glavni i izvršni direktori/glavne i izvršne direktorice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dyrektorzy generalni i wykonawczy", "preferredTerm": "Dyrektorzy generalni i wykonawczy" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direttori", "preferredTerm": "Direttori" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Geschäftsführer und Vorstände", "preferredTerm": "Geschäftsführer und Vorstände" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Diretturi maniġerjali u kapijiet eżekuttivi", "preferredTerm": "Diretturi maniġerjali u kapijiet eżekuttivi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ügyvezetők és vezérigazgatók", "preferredTerm": "Ügyvezetők és vezérigazgatók" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs généraux d’entreprise", "preferredTerm": "Directeurs généraux d’entreprise" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores-gerais", "preferredTerm": "Directores-gerais" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directori generali, directori executivi și asimilați", "preferredTerm": "Directori generali, directori executivi și asimilați" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές πωλήσεων, μάρκετινγκ και ανάπτυξης", "preferredTerm": "Διευθυντές πωλήσεων, μάρκετινγκ και ανάπτυξης" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Pardavimo, rinkodaros ir plėtros vadovai", "preferredTerm": "Pardavimo, rinkodaros ir plėtros vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з продажів, маркетингу й розвитку", "preferredTerm": "Менеджери з продажів, маркетингу й розвитку" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Försäljnings-, marknads- och utvecklingschefer", "preferredTerm": "Försäljnings-, marknads- och utvecklingschefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti prodeje, marketingu, výzkumu, vývoje, reklamy a styku s veřejností", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti prodeje, marketingu, výzkumu, vývoje, reklamy a styku s veřejností" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на звена за продажби, маркетинг и развойна дейност", "preferredTerm": "Ръководители на звена за продажби, маркетинг и развойна дейност" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av salgs-", "preferredTerm": "Ledere av salgs-" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sales, marketing and development managers plan, organize, direct, control and coordinate the advertising, public relations, research and development, and sales and marketing activities of enterprises and organizations, or of enterprises that provide such services to other enterprises and organizations.\nTasks performed usually include: formulating and implementing policies and plans for advertising, public relations, product development, sales and marketing in consultation with other managers; directing the development of initiatives for new products or scientific research, marketing, public relations and advertising campaigns; determining and directing sales activities, product mix, customer service standards and merchandising methods and distribution policy; setting prices and credit arrangements; establishing and managing budgets and controlling expenditure to ensure the efficient use of resources; overseeing the selection, training and performance of staff; representing the enterprise or organization at conventions, trade exhibitions and other forums.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1221 Sales and Marketing Managers\n1222 Advertising and Public Relations Managers \n1223 Research and Development Managers\n", "preferredLabel": "Sales, marketing and development managers", "preferredTerm": "Sales, marketing and development managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tirdzniecības, tirgzinības un attīstības jomas vadītāji", "preferredTerm": "Tirdzniecības, tirgzinības un attīstības jomas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de ventas, comercialización y desarrollo", "preferredTerm": "Directores de ventas, comercialización y desarrollo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Müügi- ja turundusjuhid ning arendusjuhid", "preferredTerm": "Müügi- ja turundusjuhid ning arendusjuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Myynti-, markkinointi- ja kehitysjohtajat", "preferredTerm": "Myynti-, markkinointi- ja kehitysjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) odbytu, marketingu, výskumu a vývoja", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) odbytu, marketingu, výskumu a vývoja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af forretnings- og udviklingsorienterede funktioner", "preferredTerm": "Ledelse af forretnings- og udviklingsorienterede funktioner" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van verkoop, marketing en ontwikkeling", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van verkoop, marketing en ontwikkeling" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za trženje, prodajo in razvoj", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za trženje, prodajo in razvoj" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice prodaje, marketinga i razvoja", "preferredTerm": "Direktori/direktorice prodaje, marketinga i razvoja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw sprzedaży, marketingu i rozwoju", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw sprzedaży, marketingu i rozwoju" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi di vendita, commercializzazione e sviluppo", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi di vendita, commercializzazione e sviluppo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Vertrieb, Marketing und Entwicklung", "preferredTerm": "Führungskräfte in Vertrieb, Marketing und Entwicklung" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ bejgħ, tqegħid fis-suq u żvilupp", "preferredTerm": "Maniġers ta’ bejgħ, tqegħid fis-suq u żvilupp" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Értékesítési-, marketing- és fejlesztési vezetők", "preferredTerm": "Értékesítési-, marketing- és fejlesztési vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, ventes, commercialisation et développement", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, ventes, commercialisation et développement" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de vendas, marketing e desenvolvimento de negócios", "preferredTerm": "Directores de vendas, marketing e desenvolvimento de negócios" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul vânzări, marketing și dezvoltare", "preferredTerm": "Conducători în domeniul vânzări, marketing și dezvoltare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρηματικών υπηρεσιών και διοίκησης", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρηματικών υπηρεσιών και διοίκησης" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Verslo paslaugų srities ir administracijos vadovai", "preferredTerm": "Verslo paslaugų srities ir administracijos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери (управителі) з бізнес-послуг та адміністрування", "preferredTerm": "Менеджери (управителі) з бізнес-послуг та адміністрування" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom företagstjänster och administration", "preferredTerm": "Chefer inom företagstjänster och administration" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci univerzálních dílčích celků", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci univerzálních dílčích celků" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в бизнес услугите и административните дейности", "preferredTerm": "Ръководители в бизнес услугите и административните дейности" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av administrative enheter", "preferredTerm": "Ledere av administrative enheter" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Business services and administration managers plan, organize, direct, control and coordinate the financial, administrative, human resource, policy and planning activities of organizations, or of enterprises that provide such services to other enterprises and organizations.\nTasks performed usually include: formulating and administering policy advice. and strategic and financial planning; establishing and directing operational and administrative procedures; implementing, monitoring and evaluating strategies and policies; providing advice to senior managers and board members on financial, administrative, strategic, policy, programme and legislative issues; ensuring compliance with relevant legislation, regulations and standards; controlling selection, training and performance of staff; preparing budgets and overseeing financial operations; consulting with the chief executive and with managers of other departments or sections; controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources; representing the organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1211 Finance Managers\n1212 Human Resource Managers\n1213 Policy and Planning Managers\n1219 Business Services and Administration Managers Not Elsewhere Classified\n", "preferredLabel": "Business services and administration managers", "preferredTerm": "Business services and administration managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji komercpakalpojumu un administrācijas jomā", "preferredTerm": "Vadītāji komercpakalpojumu un administrācijas jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de administración y servicios", "preferredTerm": "Directores de administración y servicios" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Põhitegevuse juhid ja haldusdirektorid", "preferredTerm": "Põhitegevuse juhid ja haldusdirektorid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Liiketoiminta- ja hallintojohtajat", "preferredTerm": "Liiketoiminta- ja hallintojohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) administratívnych a podporných činností", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) administratívnych a podporných činností" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse inden for forretningsservice og administrative funktioner", "preferredTerm": "Ledelse inden for forretningsservice og administrative funktioner" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van zakelijke diensten en op administratief gebied", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van zakelijke diensten en op administratief gebied" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za splošne poslovne funkcije", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za splošne poslovne funkcije" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice poslovnih i administrativnih jedinica", "preferredTerm": "Direktori/direktorice poslovnih i administrativnih jedinica" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw obsługi biznesu i zarządzania", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw obsługi biznesu i zarządzania" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi alle imprese e dell’amministrazione", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi alle imprese e dell’amministrazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der betrieblichen Verwaltung und in unternehmensbezogenen Dienstleistungen", "preferredTerm": "Führungskräfte in der betrieblichen Verwaltung und in unternehmensbezogenen Dienstleistungen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tas-servizzi ta’ negozju u amministrazzjoni", "preferredTerm": "Maniġers tas-servizzi ta’ negozju u amministrazzjoni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Üzleti és igazgatási vezetők", "preferredTerm": "Üzleti és igazgatási vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs de services administratifs", "preferredTerm": "Directeurs de services administratifs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de serviços às empresas e directores administrativos", "preferredTerm": "Directores de serviços às empresas e directores administrativos" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directori de întreprinderi și conducători din domeniul administrativ", "preferredTerm": "Directori de întreprinderi și conducători din domeniul administrativ" }

{ "alternativeLabel": [ "δεκανέας", "υπαξιωματικός", "σμηνίας", "επιλοχίας", "αρχιλοχίας", "λοχίας στρατού ξηράς", "κελευστής" ], "description": "Οι λοχίες διοικούν διμοιρίες και είναι δεύτεροι τη τάξει στην ιεραρχία. Αναθέτουν καθήκοντα και αρμοδιότητες, εποπτεύουν τον εξοπλισμό και εξασφαλίζουν την κατάλληλη εκπαίδευση του προσωπικού. Επίσης, συμβουλεύουν τους αρμόδιους διοικητές αξιωματικούς και εκτελούν καθήκοντα στήριξης.", "preferredLabel": "λοχίας", "preferredTerm": "λοχίας" }

{ "alternativeLabel": [ "seržantė", "laivūnas", "vyresnysis laivūnas", "praporščikas" ], "description": "Seržantai vadovauja būriams kaip vado pavaduotojai. Jie paskirsto darbus ir užduotis, prižiūri įrangą ir užtikrina tinkamą personalo mokymą. Jie taip pat pataria vadovaujantiems karininkams ir atlieka pagalbines užduotis.", "preferredLabel": "seržantas", "preferredTerm": "seržantas" }

{ "preferredLabel": "сержант", "preferredTerm": "сержант" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Bíonn sáirsintí mar leascheannairí ar scuadrúin. Déanann siad cúraimí agus dualgais a leithdháileadh, trealamh a mhaoirsiú, agus cinntíonn siad oiliúint chuí na foirne. Cuireann siad comhairle ar oifigigh cheannasacha freisin agus comhlíonann siad dualgais tacaíochta.", "preferredLabel": "sáirsint", "preferredTerm": "sáirsint" }

{ "alternativeLabel": [ "regementsförvaltare", "översergeant", "underofficer", "förvaltare", "överfältväbel", "överbåtsman", "specialistofficer", "flottiljförvaltare", "1:e sergeant", "fanjunkare", "furir", "båtsman", "militärmästare", "fältväbel" ], "description": "Första sergeanter för befäl över grupper som ett andra befäl. De tilldelar uppgifter, övervakar utrustningen och ser till att personalen utbildas på lämpligt sätt. De ger även råd till befälhavare och utför stödfunktioner.", "preferredLabel": "förste sergeant", "preferredTerm": "förste sergeant" }

{ "alternativeLabel": [ "rotná", "četařka", "četař", "rotný" ], "description": "Četaři velí četám jako druzí velitelé. Rozdělují úkoly a povinnosti, dohlížejí na vybavení a zajišťují řádný výcvik vojáků. Radí rovněž velícím důstojníkům a vykonávají podpůrné úkoly.", "preferredLabel": "četař/četařka", "preferredTerm": "četař/četařka" }

{ "alternativeLabel": [ "старши сержант", "главен старшина", "мичман", "старшина II степен", "младши сержант", "сержант от полицията", "старшина I степен", "старшина" ], "description": "Сержантите командват команди като заместници. Те разпределят задачите и задълженията, упражняват надзор върху оборудването и осигуряват подходящо обучение на персонала. Освен това съветват командващите офицери и им помагат.", "preferredLabel": "сержант", "preferredTerm": "сержант" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sersjanter leder lag som nestkommanderende. De fordeler oppgaver og plikter, inspiserer utstyr og sikrer korrekt opplæring av personale. De gir også råd til befalhavende og utfører støtteoppgaver.", "preferredLabel": "sersjant", "preferredTerm": "sersjant" }

{ "alternativeLabel": [ "chief non-commissioned officer", "colour sergeant", "army sargeant", "commissary sergeant", "adjutant", "station sergeant", "staff sergeant", "lance sergeant", "police sargeant", "ordnance sergeants", "drill sergeant", "sergeant", "warrant officer", "quartermaster sergeant", "chief petty officer", "petty officer" ], "description": "Sergeants command squads as a second in command. They allocate tasks and duties, supervise equipment, and ensure proper training of staff. They also advise commanding officers and perform support duties.", "preferredLabel": "sergeant", "preferredTerm": "sergeant" }

{ "alternativeLabel": [ "seržants", "seržante" ], "description": "Seržanti komandē brigādes kā otrie komandieri. Viņi piešķir uzdevumus un pienākumus, uzrauga iekārtas un nodrošina pienācīgu personāla apmācību. Viņi arī konsultē komandējošo sastāvu un veic atbalsta pienākumus.", "preferredLabel": "seržants", "preferredTerm": "seržants" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "تأتي فرق قيادة الرقباء في المرتبة الثانية في القيادة. حيث يقومون بتخصيص المهام والواجبات والإشراف على المعدات وضمان التدريب المناسب لأفراد طاقم العمل. كما أنهم يقدمون المشورة للقادة وينفّذون مهام الدعم.", "preferredLabel": "رقيب", "preferredTerm": "رقيب" }

{ "alternativeLabel": [ "suboficial del Ejército de Tierra", "brigada", "sargento primero", "suboficial de la Armada", "suboficial del Ejército del Aire", "subteniente" ], "description": "Los sargentos comandan pelotones en calidad de suboficiales. Asignan tareas y servicios, supervisan el equipo y se aseguran del adecuado adiestramiento del personal. También asesoran a los comandantes y llevan a cabo tareas de apoyo.", "preferredLabel": "sargento del Ejército", "preferredTerm": "sargento del Ejército" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Seersandid on rühmajuhi asetäitja. Nad jagavad ülesandeid ja kohustusi, kontrollivad varustust ning tagavad personali nõuetekohase väljaõppe. Nad nõustavad ka juhtivohvitsere ja täidavad tugiülesandeid.", "preferredLabel": "seersant", "preferredTerm": "seersant" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Kersantit johtavat joukkueita toisena komentoketjussa. He jakavat tehtäviä ja velvollisuuksia, valvovat kalustoa ja varmistavat, että henkilöstö saa asianmukaisen koulutuksen. Lisäksi he toimivat komentavien upseerien neuvonantajina ja suorittavat tukitehtäviä.", "preferredLabel": "kersantti", "preferredTerm": "kersantti" }

{ "alternativeLabel": [ "rotná", "čatárka", "rotný", "čatár" ], "description": "Čatári velia oddielom ako druhí v poradí. Rozdeľujú úlohy a povinnosti, dohliadajú na vybavenie a zabezpečujú riadnu odbornú prípravu zamestnancov. Takisto radia veliacimi dôstojníkom a vykonávajú podporné úlohy.", "preferredLabel": "čatár/čatárka", "preferredTerm": "čatár/čatárka" }

{ "alternativeLabel": [ "seniorsergent", "adjudant", "underofficer", "oversergent", "stabssergent", "politisergent" ], "description": "Sergenter har kommandoen over små hærenheder i egenskab af næstkommanderende. De tildeler opgaver, fører tilsyn med udstyr og sikrer en passende uddannelse af personalet. De rådgiver også befalingsmænd og udfører støttefunktioner.", "preferredLabel": "sergent", "preferredTerm": "sergent" }

{ "alternativeLabel": [ "sergeant-majoor", "wachtmeester 1e klasse", "eerste sergeant", "sergeant der 1e klasse", "wachtmeester", "tweede meester", "onderofficier", "adjudant-onderofficier", "eerste meester", "eerste sergeant-chef", "opperwachtmeester", "meester-chef", "meester" ], "description": "Sergeanten voeren het bevel over eskadrons als onderbevelhebber. Zij verdelen taken en verplichtingen, zien toe op de uitrusting en zorgen voor een degelijke opleiding van het personeel. Zij adviseren ook bevelvoerende officieren en voeren ondersteunende taken uit.", "preferredLabel": "sergeant", "preferredTerm": "sergeant" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Liðþjálfar stjórna herriðli sem aðstoðarmaður. Þeir úthluta verkefnum og skyldum, hafa eftirlit með búnaði og tryggja viðeigandi þjálfun starfsliðs. Þeir ráðleggja einnig æðsta yfirmanni tiltekins herafla á hverjum stað og tíma og sinnir stoðskyldum.", "preferredLabel": "liðþjálfi", "preferredTerm": "liðþjálfi" }

{ "alternativeLabel": [ "vodnik", "vodnica" ], "description": "Vodniki/vodnice poveljujejo oddelkom kot drugi poveljujoči. Razporejajo naloge in zadolžitve, nadzorujejo opremo in skrbijo za ustrezno urjenje osebja. Svetujejo tudi poveljujočim častnikom in izvajajo podporne naloge.", "preferredLabel": "vodnik/vodnica", "preferredTerm": "vodnik/vodnica" }

{ "alternativeLabel": [ "desetnik", "desetnica", "narednik", "narednica", "narednik vojni specijalist", "časnička namjesnica", "časnički namjesnik", "narednica vojna specijalistica" ], "description": "Narednici naređuju vojnim jedinicama kao drugi po zapovjednoj liniji. Dodjeljuju zadaće i dužnosti, upravljaju funkcioniranjem opreme i osiguravaju odgovarajuće osposobljavanje osoblja. Savjetuju i zapovjedne časnike te izvršavaju zadaće potpore.", "preferredLabel": "narednik/narednica", "preferredTerm": "narednik/narednica" }

{ "alternativeLabel": [ "sierżant sztabowy", "sierżant policji", "sierżant sił zbrojnych" ], "description": "Sierżanci dowodzą jednostkami jako drudzy pod względem dowodzenia. Przydzielają oni zadania i obowiązki, nadzorują działanie sprzętu i zapewniają właściwe przeszkolenie personelu. Doradzają również oficerom dowodzącym i pełnią obowiązki w zakresie wsparcia.", "preferredLabel": "sierżant", "preferredTerm": "sierżant" }

{ "alternativeLabel": [ "sergente dell'esercito", "allievo sergente", "sottufficiale", "sergente maggiore", "sergente maggiore capo" ], "description": "I sergenti svolgono le mansioni di comandanti in seconda di un plotone. Assegnano compiti e funzioni, supervisionano le attrezzature e assicurano l’adeguato addestramento del personale. Forniscono inoltre consulenza ai comandanti e svolgono mansioni di supporto.", "preferredLabel": "sergente", "preferredTerm": "sergente" }

{ "alternativeLabel": [ "Wachtmeisterin", "Vizeleutnant", "Oberfeldwebel", "Oberwachtmeisterin", "Unteroffizier", "Stabsunteroffizierin", "Feldwebel", "Oberwachtmeister", "Wachtmeister", "Vizeleutnantin", "Stabsunteroffizier", "Unteroffizierin" ], "description": "Unteroffiziere/Unteroffizierinnen sind zweitrangige Befehlshaber einer Gruppe. Sie weisen Aufgaben zu, kontrollieren die Ausrüstung und sorgen für ein angemessenes Training der Angehörigen der Gruppe. Zudem beraten sie die befehlshabenden Offiziere/Offizierinnen und nehmen unterstützende Aufgaben wahr.", "preferredLabel": "Unteroffizier/Unteroffizierin", "preferredTerm": "Unteroffizier/Unteroffizierin" }

{ "alternativeLabel": [ "surġent tal-għassa", "surġent tal-armata", "uffiċjal kap mhux ikkummissjonat", "warrant officer", "surġent tal-pulizija" ], "description": "Surġenti jikkmandaw skwadri bħala uffiċjal sekond. Jallokaw kompiti u dmirijiet, jissorveljaw it-tagħmir, u jiżguraw taħriġ xieraq tal-persunal. Jagħtu wkoll pariri lill-uffiċjali kmandanti u jwettqu dmirijiet ta’ appoġġ.", "preferredLabel": "surġent", "preferredTerm": "surġent" }

{ "alternativeLabel": [ "őrmester", "zászlós", "szárnysegéd" ], "description": "A törzsőrmesterek szakaszok rangsorban második parancsnokai. Feladatokat és kötelezettségeket osztanak ki, felügyelik a berendezéseket, biztosítják a személyzet megfelelő kiképzését. Emellett tanácsokkal adnak a parancsnokoknak és támogató feladatokat látnak el.", "preferredLabel": "törzsőrmester", "preferredTerm": "törzsőrmester" }

{ "alternativeLabel": [ "sergente", "sergent", "première sergente-chef", "sergent/sergente", "premier sergent-chef/première sergente-chef", "sergent-chef", "sergente-chef", "premier sergent-chef" ], "description": "Les sergents-chefs ont le commandement en second d’unités. Ils répartissent les tâches et les fonctions, supervisent les équipements et assurent la formation adéquate du personnel. Ils conseillent également des commandants et effectuent des tâches de soutien.", "preferredLabel": "sergent-chef", "preferredTerm": "sergent-chef" }

{ "alternativeLabel": [ "Sargento-chefe", "Furriel", "Primeiro sargento", "Sargento-mor", "Sargento ajudante", "Segundo sargento" ], "description": "Os sargentos comandam esquadras como segundos graduados. Atribuem tarefas e funções, supervisionam o equipamento e asseguram a formação adequada do pessoal. Aconselham também os oficiais de comando e desempenham funções de apoio.", "preferredLabel": "Sargento", "preferredTerm": "Sargento" }

{ "alternativeLabel": [ "sergent-instructor", "sergent-portdrapel", "sergent de poliție", "sergent", "subofițer al forțelor armate", "sergent de intendență" ], "description": "Sergenții comandă plutoane în calitate de al doilea la comandă. Alocă sarcini și misiuni, supraveghează echipamentele și asigură instruirea adecvată a personalului. Oferă, de asemenea, consiliere comandanților și îndeplinesc sarcini de sprijin.", "preferredLabel": "sergent", "preferredTerm": "sergent" }

{ "alternativeLabel": [ "μηχανικός αμυντικής τεχνολογίας", "αξιωματικός σώματος μηχανικού", "σύμβουλος αμυντικής τεχνολογίας", "τεχνικός αμυντικών έργων", "μηχανικός στρατού", "μηχανικός μάχης", "τεχνικός μάχης", "μηχανικός οπλικών συστημάτων", "μηχανικός αμυντικών έργων", "ειδικός αμυντικών έργων", "μηχανικός βαλλιστικής" ], "description": "Οι στρατιωτικοί μηχανικοί εκτελούν τεχνικές και επιστημονικές λειτουργίες στον στρατό, όπως η ανάπτυξη ιδεών για στρατιωτικό τεχνικό εξοπλισμό, η υποστήριξη της κατασκευής στρατιωτικού εξοπλισμού και η τεχνική έρευνα, η συντήρηση και η διασφάλιση της ποιότητας.", "preferredLabel": "στρατιωτικός μηχανικός", "preferredTerm": "στρατιωτικός μηχανικός" }

{ "alternativeLabel": [ "karo inžinierė", "gynybos technologijų inžinerijos ekspertas", "gynybos inžinierius", "gynybos inžinerijos konsultantas", "gynybos technologijų inžinerijos specialistas", "gynybos technologijų inžinerijos konsultantas", "balistikos inžinierius", "gynybos technologijų inžinierius", "kariuomenės inžinierius", "gynybos inžinerijos specialistas" ], "description": "Karo inžinieriai atlieka karines technines ir mokslines užduotis, pvz., kuria karinės techninės įrangos koncepcijas, padeda gaminti karinę įrangą, atlieka techninius mokslinius tyrimus, vykdo techninę priežiūrą ir užtikrina kokybę.", "preferredLabel": "karo inžinierius", "preferredTerm": "karo inžinierius" }

{ "preferredLabel": "військовий інженер", "preferredTerm": "військовий інженер" }

{ "alternativeLabel": [ "innealtóir san arm" ], "description": "Comhlíonann innealtóirí airm feidhmeanna teicniúla agus eolaíocha san arm, amhail coincheapa a fhorbairt do threalamh teicniúil míleata, tacaíocht do mhonarú trealaimh mhíleata, taighde teicniúil, cothabháil, agus dearbhú cáilíochta.", "preferredLabel": "innealtóir airm", "preferredTerm": "innealtóir airm" }

{ "alternativeLabel": [ "ingenjör" ], "description": "Försvarsmaktsingenjörer utför tekniska och vetenskapliga uppgifter inom militären såsom utveckling av koncept för militär teknisk utrustning, stöd till tillverkning av militär utrustning samt teknisk forskning, underhåll och kvalitetssäkring.", "preferredLabel": "försvarsmaktsingenjör", "preferredTerm": "försvarsmaktsingenjör" }

{ "alternativeLabel": [ "ženistka", "odbornice na vojenské technologie", "balistik", "ženista", "balistička", "odborník na vojenské technologie" ], "description": "Ženisté plní technické a vědecké úkoly ve vojenské oblasti, jako je vývoj koncepcí vojenského technického vybavení, podpora výroby vojenského vybavení a technický výzkum, údržba a zajišťování kvality.", "preferredLabel": "ženista/ženistka", "preferredTerm": "ženista/ženistka" }

{ "alternativeLabel": [ "инженер по отбранителни технологии" ], "description": "Военните инженери изпълняват технически и научни функции в армията, например разработват концепции за военно и техническо оборудване, подпомагат производството на военно оборудване и извършват технически изследвания, поддръжка и осигуряване на качеството.", "preferredLabel": "военен инженер", "preferredTerm": "военен инженер" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Ingeniører i forsvaret utfører tekniske og vitenskapelige funksjoner i militæret, f.eks. utvikling av konsepter for militært teknisk utstyr, støtte av produksjonen av militært utstyr, og teknisk forskning, vedlikehold og kvalitetssikring.", "preferredLabel": "ingeniør i forsvaret", "preferredTerm": "ingeniør i forsvaret" }

{ "alternativeLabel": [ "army engineer officer", "defence technology engineering expert", "defence engineering specialist", "defence engineering adviser", "defence engineering consultant", "defence technology engineering specialist", "defence technology engineer", "weaponary developer", "ballistics engineer", "combat engineer", "defence technician", "defense engineer", "defence technology engineering consultant", "army engineer", "defence engineering expert", "field engineer", "defence technology engineering adviser", "combat technician", "military engineer" ], "description": "Military engineers perform technical and scientific functions in the military, such as the development of concepts for military technical equipment, support of the manufacturing of military equipment, and technical research, maintenance, and quality assurance.", "preferredLabel": "military engineer", "preferredTerm": "military engineer" }

{ "alternativeLabel": [ "militārā inženiere", "militārais inženieris" ], "description": "Militārie inženieri pilda tehniskas un zinātniskas funkcijas, piemēram, militārā tehniskā aprīkojuma koncepciju izstrādi, nodrošina militārā aprīkojuma ražošanas atbalstu, veic tehnisko pētniecību, tehnisko apkopi un kvalitātes nodrošināšanu.", "preferredLabel": "militārais inženieris", "preferredTerm": "militārais inženieris" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يقوم المهندسون العسكريون بتنفيذ الوظائف الفنية والعلمية في الجيش، مثل تطوير المفاهيم الخاصة بالمعدات الفنية العسكرية ودعم تصنيع المعدات العسكرية والبحث الفني والصيانة وضمان الجودة.", "preferredLabel": "مهندس عسكري", "preferredTerm": "مهندس عسكري" }

{ "alternativeLabel": [ "ingeniero politécnico del Ejército de Tierra", "zapadora", "ingeniera politécnica de la Armada", "ingeniero politécnico de la Armada", "ingeniero militar", "ingeniera militar", "ingeniera politécnica del Ejército de Tierra", "zapador" ], "description": "Los ingenieros militares realizan funciones técnicas y científicas en las fuerzas armadas, como el desarrollo de conceptos para equipos técnicos militares, el apoyo a la fabricación de equipos militares y la investigación, el mantenimiento y la garantía de calidad técnicas.", "preferredLabel": "ingeniero militar/ingeniera militar", "preferredTerm": "ingeniero militar/ingeniera militar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sõjaväeinsenerid täidavad sõjaväes tehnilisi ja teaduslikke ülesandeid, näiteks töötavad välja sõjaväe tehnilise varustuse kontseptsioone, toetavad sõjavarustuse tootmist ning teevad tehnilisi uuringuid, hooldust ja tagavad kvaliteedi.", "preferredLabel": "sõjaväeinsener", "preferredTerm": "sõjaväeinsener" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sotilasinsinöörit suorittavat puolustusvoimissa teknisiä ja tieteellisiä tehtäviä, joita ovat esimerkiksi sotilasteknisen kaluston konseptien kehittäminen ja puolustustarvikkeiden valmistuksen tukeminen sekä tekninen tutkimus, kunnossapito ja laadunvarmistus.", "preferredLabel": "sotilasinsinööri", "preferredTerm": "sotilasinsinööri" }

{ "alternativeLabel": [ "ženistka", "vojenský inžinier", "ženista", "vojenská inžinierka" ], "description": "Ženisti vykonávajú vo vojenskej oblasti technické a vedecké funkcie, ako je vývoj koncepcií vojenského technického vybavenia, podpora výroby vojenských zariadení a technický výskum, údržba a zabezpečovanie kvality.", "preferredLabel": "ženista/ženistka", "preferredTerm": "ženista/ženistka" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Ingeniører i forsvaret udfører tekniske og videnskabelige funktioner i forsvaret, f.eks. udviklingen af koncepter for militært teknisk udstyr, støtte til fremstillingen af militært udstyr og teknisk forskning, vedligeholdelse og kvalitetssikring.", "preferredLabel": "ingeniør i forsvaret", "preferredTerm": "ingeniør i forsvaret" }

{ "alternativeLabel": [ "ingenieur defensie", "ingenieur militair materieel", "militair ingenieur", "officier genie", "officier ICT manager", "officier technische dienst", "officier bouwtechniek" ], "description": "Ingenieurs op het gebied van defensie vervullen technische en wetenschappelijke functies in het leger, zoals de ontwikkeling van concepten voor militaire technische apparatuur, ondersteuning van de fabricage van militaire apparatuur, en technisch onderzoek, onderhoud en kwaliteitsborging.", "preferredLabel": "ingenieur defensie", "preferredTerm": "ingenieur defensie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Hertæknifræðingar annast tæknileg og vísindaleg verkefni í hernum, s.s. þróun hugmynda fyrir tæknibúnað til hernaðar, stuðningur við framleiðslu hergagna og tæknilegar rannsóknir, viðhald og gæðavottun.", "preferredLabel": "hertæknifræðingur", "preferredTerm": "hertæknifræðingur" }

{ "alternativeLabel": [ "inženirec", "pripadnik inženirske enote", "vojakinja inženirstva", "vojak inženirstva", "pripadnica inženirske enote" ], "description": "Vojaki/vojakinje inženirstva opravljajo tehnične in znanstvene naloge v vojski, kot so razvoj zasnov vojaške tehnične opreme, podpora pri proizvodnji vojaške opreme, tehnične raziskave, vzdrževanje in zagotavljanje kakovosti.", "preferredLabel": "vojak/vojakinja inženirstva", "preferredTerm": "vojak/vojakinja inženirstva" }

{ "alternativeLabel": [ "vojna inženjerka", "vojni inženjer" ], "description": "Vojni inženjeri obavljaju tehničke i znanstvene funkcije u vojsci, kao što su razvoj koncepata za vojnu tehničku opremu, podrška proizvodnji vojne opreme i tehničko istraživanje, održavanje i osiguravanje kvalitete.", "preferredLabel": "vojni inženjer / vojna inženjerka", "preferredTerm": "vojni inženjer / vojna inženjerka" }

{ "alternativeLabel": [ "inżynier pola walki", "technik pola walki", "specjalistka w zakresie balistyki", "specjalista w zakresie balistyki", "projektant uzbrojenia", "projektantka uzbrojenia" ], "description": "Inżynierowie wojskowi wykonują w wojsku funkcje o charakterze technicznym i naukowym, takie jak opracowywanie koncepcji wojskowego sprzętu technicznego, wspieranie produkcji sprzętu wojskowego, badania techniczne, konserwację i zapewnianie jakości.", "preferredLabel": "inżynier wojskowy", "preferredTerm": "inżynier wojskowy" }

{ "alternativeLabel": [ "ufficiale tecnico", "sviluppatore di armi", "sviluppatrice di armi", "ufficiale del corpo degli ingegneri", "ingegnere dell'esercito", "ingegnere della difesa" ], "description": "Gli ingegneri militari svolgono funzioni scientifiche e tecniche in ambito militare, quali lo sviluppo di progetti per attrezzature tecniche militari, il supporto alla produzione di attrezzature militari e la ricerca tecnica, la manutenzione e la garanzia della qualità.", "preferredLabel": "ingegnere militare", "preferredTerm": "ingegnere militare" }

{ "alternativeLabel": [ "Pionier", "Militäringenieur", "Pionierin", "Militäringenieurin" ], "description": "Pioniere/Pionierinnen nehmen technische und wissenschaftliche Funktionen in den Streitkräften wahr, wie z. B. die Entwicklung von Konzepten für Militärtechnik, die Unterstützung der Herstellung von Militärausrüstung und technische Forschung, Wartung und Qualitätssicherung.", "preferredLabel": "Pionier/Pionierin", "preferredTerm": "Pionier/Pionierin" }

{ "alternativeLabel": [ "speċjalista tal-inġinerija tad-difiża", "uffiċjal inġinier tal-armata", "tekniku tad-difiża", "inġinier tad-difiża", "speċjalista tal-inġinerija tat-teknoloġija tad-difiża", "espert tal-inġinerija tad-difiża", "esperta tal-inġinerija tat-teknoloġija tad-difiża", "żviluppatur tal-armi", "konsulent tal-inġinerija tat-teknoloġija tad-difiża", "żviluppatriċi tal-armi", "Inġinier tat-teknoloġija tad-difiża", "konsulenta tal-inġinerija tat-teknoloġija tad-difiża", "inġinier tal-armata", "inġinier tal-ballistika", "esperta tal-inġinerija tad-difiża", "konsulenta tal-inġinerija tad-difiża", "espert tal-inġinerija tat-teknoloġija tad-difiża", "konsulent tal-inġinerija tad-difiża" ], "description": "Inġiniera militari jwettqu funzjonijiet tekniċi u xjentifiċi fil-militar, bħall-iżvilupp ta’ kunċetti għal tagħmir tekniku militari, l-appoġġ tal-manifattura ta’ tagħmir militari, u r-riċerka teknika, il-manutenzjoni, u l-assigurazzjoni tal-kwalità.", "preferredLabel": "inġinier militari", "preferredTerm": "inġinier militari" }

{ "alternativeLabel": [ "műszaki" ], "description": "A műszaki katonák műszaki és tudományos feladatokat látnak el a hadseregben, például a katonai műszaki berendezések koncepcióinak fejlesztése, katonai felszerelések gyártásának támogatása, műszaki kutatás, karbantartás és minőségbiztosítás.", "preferredLabel": "műszaki katona", "preferredTerm": "műszaki katona" }

{ "alternativeLabel": [ "ingénieur militaire", "ingénieure militaire" ], "description": "Les ingénieurs militaires/ingénieures militaires exercent des fonctions techniques et scientifiques dans le domaine militaire, telles que le développement de concepts pour l’équipement technique militaire, le soutien à la fabrication d’équipement militaire, ainsi que la recherche technique, la maintenance et l’assurance qualité.", "preferredLabel": "ingénieur militaire/ingénieure militaire", "preferredTerm": "ingénieur militaire/ingénieure militaire" }

{ "alternativeLabel": [ "Técnica de combate", "Engenheira de combate", "Engenheiro de combate", "Engenheira de balística", "Consultor em engenharia militar", "Técnico de defesa", "Engenheiro do Exército", "Consultora em engenharia militar", "Engenheiro de balística", "Engenheiro militar", "Especialista em ciência e tecnologia de defesa", "Engenheira militar", "Engenheira do Exército", "Técnico de combate", "Técnica de defesa" ], "description": "Os praças de engenharia militar exercem funções técnicas e científicas nas forças armadas, tais como o desenvolvimento de conceitos de equipamento técnico militar, apoio ao fabrico de equipamento militar e investigação técnica, manutenção e garantia da qualidade.", "preferredLabel": "Praça de engenharia militar", "preferredTerm": "Praça de engenharia militar" }

{ "alternativeLabel": [ "expert în ingineria de apărare", "consilier în ingineria de apărare", "tehnician de luptă", "inginer specializat în balistică", "genist", "maistru militar", "dezvoltator de armament" ], "description": "Inginerii militari exercită funcții tehnice și științifice în domeniul militar, cum ar fi dezvoltarea de concepte pentru echipamente tehnice militare, asistență în fabricarea de echipamente militare și cercetarea tehnică, mentenanța și asigurarea calității.", "preferredLabel": "inginer militar", "preferredTerm": "inginer militar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων παροχής επαγγελματικών υπηρεσιών", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων παροχής επαγγελματικών υπηρεσιών" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Profesinių paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Profesinių paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері професійних послуг", "preferredTerm": "Менеджери в сфері професійних послуг" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom utbildning, vård, omsorg och finansiell verksamhet", "preferredTerm": "Chefer inom utbildning, vård, omsorg och finansiell verksamhet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti vzdělávání, zdravotnictví, v sociálních a příbuzných oblastech", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti vzdělávání, zdravotnictví, v sociálních a příbuzných oblastech" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в областта на професионалните услуги", "preferredTerm": "Ръководители в областта на професионалните услуги" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av utdanning", "preferredTerm": "Ledere av utdanning" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Professional services managers plan, direct and coordinate the provision of child care, health, welfare, education and other professional services, and manage the branches of institutions providing financial and insurance services.\nTasks performed usually include: formulating policies and plans for the provision of services and operation of establishments; setting standards and objectives; developing and implementing programmes and services to meet the needs of clients; directing and coordinating the allocation of resources; liaising with parents, boards, funding bodies, the community representatives and related agencies to discuss areas of cooperation and coordination; monitoring and controlling expenditure; overseeing the selection, development and performance of staff; preparing, or arranging for the preparation of, reports, budgets and forecasts; representing the organization in negotiations with other agencies, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1341 Child Care Services Managers\n1342 Health Services Managers\n1343 Aged Care Services Managers\n1344 Social Welfare Managers\n1345 Education Managers\n1346 Financial and Insurance Services Branch Managers\n1349 Professional Services Managers Not Elsewhere Classified\nNote\nProfessional services managers are responsible for planning, directing and coordinating the provision of specialized professional and technical services. Specialized qualifications and extensive experience relevant to one or more occupations classified in Major Group 2: Professionals, or Major Group 3: Technicians and Associate Professionals, are usually required.\n", "preferredLabel": "Professional services managers", "preferredTerm": "Professional services managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji specializēto pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji specializēto pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores y gerentes de servicios profesionales", "preferredTerm": "Directores y gerentes de servicios profesionales" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Professionaalseid teenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Professionaalseid teenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Yhteiskunnan peruspalvelujen sekä rahoitus- ja vakuutuspalvelujen johtajat", "preferredTerm": "Yhteiskunnan peruspalvelujen sekä rahoitus- ja vakuutuspalvelujen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v špecializovaných službách", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v špecializovaných službách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for servicefag", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for servicefag" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van professionele diensten", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van professionele diensten" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za strokovne storitve", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za strokovne storitve" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravnatelji/ravnateljice; direktori/direktorice za pružanje stručnih usluga u zdravstvu, obrazovanju, socijalnoj skrbi i financijama", "preferredTerm": "Ravnatelji/ravnateljice; direktori/direktorice za pružanje stručnih usluga u zdravstvu, obrazovanju, socijalnoj skrbi i financijama" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług medycznych, edukacyjnych i finansowych", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług medycznych, edukacyjnych i finansowych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi professionali", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi professionali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von speziellen Dienstleistungen", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von speziellen Dienstleistungen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tas-servizzi professjonali", "preferredTerm": "Maniġers tas-servizzi professjonali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Szakmai szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Szakmai szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Cadres de direction, services spécialisés", "preferredTerm": "Cadres de direction, services spécialisés" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de serviços especializados", "preferredTerm": "Directores de serviços especializados" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități de prestări servicii", "preferredTerm": "Conducători de unități de prestări servicii" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές παραγωγής στη γεωργία, στη δασοκομία και στην αλιεία", "preferredTerm": "Διευθυντές παραγωγής στη γεωργία, στη δασοκομία και στην αλιεία" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Žemės ūkio, miškininkystės ir žuvininkystės gamybos vadovai", "preferredTerm": "Žemės ūkio, miškininkystės ir žuvininkystės gamybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сільському, лісовому й рибному господарствах", "preferredTerm": "Менеджери в сільському, лісовому й рибному господарствах" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Driftchefer inom jordbruk, skogsbruk och fiske", "preferredTerm": "Driftchefer inom jordbruk, skogsbruk och fiske" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v zemědělství, lesnictví a rybářství", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v zemědělství, lesnictví a rybářství" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в селското, горското и рибното стопанство", "preferredTerm": "Ръководители в селското, горското и рибното стопанство" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere i gartnerier", "preferredTerm": "Ledere i gartnerier" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Production managers in agriculture, forestry and fisheries plan, direct and coordinate production in large-scale agricultural, horticultural, forestry aquaculture and fishery operations such as plantations, large ranches, collective farms and cooperatives, to grow and harvest crops, breed and raise livestock, fish and shellfish and to catch and harvest fish and other forms of aquatic life.\nTasks performed usually include: monitoring market activity and planning production to meet contract requirements and market demand; establishing and managing budgets, monitoring production output and costs, recording information such as farm and fisheries management practices, and preparing financial and operational reports; conferring with buyers to arrange for the sale of crops, catch and stock; contracting with farmers, skippers or independent owners for production of produce and management of production; planning the type, intensity and sequence of operations; purchasing machinery, equipment and supplies; identifying and controlling environmental toxins, weeds, pests and diseases; organizing operations such as maintaining buildings, water supply systems and equipment; overseeing the selection, training and performance of workers and contractors.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1311 Agricultural and Forestry Production Managers\n1312 Aquaculture and Fisheries Production Managers\n", "preferredLabel": "Production managers in agriculture, forestry and fisheries", "preferredTerm": "Production managers in agriculture, forestry and fisheries" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ražošanas struktūrvienību vadītāji lauksaimniecības, mežsaimniecības un zivsaimniecības nozarē", "preferredTerm": "Ražošanas struktūrvienību vadītāji lauksaimniecības, mežsaimniecības un zivsaimniecības nozarē" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de producción agropecuaria, silvicultura y pesca", "preferredTerm": "Directores de producción agropecuaria, silvicultura y pesca" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tootmisjuhid põllumajanduses, metsanduses ja kalanduses", "preferredTerm": "Tootmisjuhid põllumajanduses, metsanduses ja kalanduses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maa-, metsä- ja kalatalouden johtajat", "preferredTerm": "Maa-, metsä- ja kalatalouden johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v poľnohospodárstve, lesníctve a rybolove", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v poľnohospodárstve, lesníctve a rybolove" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af produktion i landbrug, skovbrug og fiskeri", "preferredTerm": "Ledelse af produktion i landbrug, skovbrug og fiskeri" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van de landbouw-, bosbouw- en visserijproductie", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van de landbouw-, bosbouw- en visserijproductie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v kmetijstvu, gozdarstvu in ribištvu", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v kmetijstvu, gozdarstvu in ribištvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje u poljoprivredi, šumarstvu i ribarstvu", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje u poljoprivredi, šumarstvu i ribarstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy produkcji w rolnictwie, leśnictwie i rybołówstwie", "preferredTerm": "Kierownicy produkcji w rolnictwie, leśnictwie i rybołówstwie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nella produzione agricola, forestale e della pesca", "preferredTerm": "Dirigenti nella produzione agricola, forestale e della pesca" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion in Land- und Forstwirtschaft und Fischerei", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion in Land- und Forstwirtschaft und Fischerei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ produzzjoni fl-agrikoltura, forestrija u sajd", "preferredTerm": "Maniġers ta’ produzzjoni fl-agrikoltura, forestrija u sajd" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Mezőgazdasági, erdőgazdálkodási és halászati termelési vezetők", "preferredTerm": "Mezőgazdasági, erdőgazdálkodási és halászati termelési vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, agriculture, sylviculture et pêche", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, agriculture, sylviculture et pêche" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de produção na agricultura, produção animal, floresta e pesca", "preferredTerm": "Directores de produção na agricultura, produção animal, floresta e pesca" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din industrie, agricultură, silvicultură și piscicultură", "preferredTerm": "Conducători de unități din industrie, agricultură, silvicultură și piscicultură" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων μεταποίησης, εξόρυξης, κατασκευών και διανομής", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων μεταποίησης, εξόρυξης, κατασκευών και διανομής" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gamybos, gavybos, statybos ir platinimo vadovai", "preferredTerm": "Gamybos, gavybos, statybos ir platinimo vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери у переробній промисловості, видобутку, будівництві та розподілені", "preferredTerm": "Менеджери у переробній промисловості, видобутку, будівництві та розподілені" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom tillverkning, gruvdrift, byggverksamhet och distribution distributionschefer", "preferredTerm": "Chefer inom tillverkning, gruvdrift, byggverksamhet och distribution distributionschefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v průmyslové výrobě, těžbě, stavebnictví, dopravě a příbuzných oborech", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v průmyslové výrobě, těžbě, stavebnictví, dopravě a příbuzných oborech" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в преработващата и миннодобивната промишленост, строителството и дистрибуцията", "preferredTerm": "Ръководители в преработващата и миннодобивната промишленост, строителството и дистрибуцията" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av produksjon", "preferredTerm": "Ledere av produksjon" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Manufacturing, mining, construction and distribution managers plan, organize and coordinate the manufacturing, mineral extraction, construction, supply, storage and transportation operations, either as the manager of a department or as the general manager of an enterprise or organization that does not have a hierarchy of managers.\nTasks performed usually include: planning details of activities in terms of output quality and quantity, cost, timeliness and labour requirements; controlling the operation of plant and quality procedures through planning of maintenance, designation of operating hours and supply of equipment; preparing tenders and contract bids; establishing and managing budgets, monitoring production output and costs, and adjusting processes and resources to minimize costs; overseeing the acquisition and installation of new plant and equipment; controlling the preparation of production records and reports; coordinating the implementation of health and safety requirements; planning and directing daily operations; overseeing the selection, training and performance of staff.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1321 Manufacturing Managers\n1322 Mining Managers\n1323 Construction Managers\n1324 Supply, Distribution and Related Managers\n", "preferredLabel": "Manufacturing, mining, construction, and distribution managers", "preferredTerm": "Manufacturing, mining, construction, and distribution managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Apstrādes un ieguves rūpniecības, būvniecības un loģistikas jomas vadītāji", "preferredTerm": "Apstrādes un ieguves rūpniecības, būvniecības un loģistikas jomas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de industrias manufactureras, de minería, construcción y distribución", "preferredTerm": "Directores de industrias manufactureras, de minería, construcción y distribución" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Põhitegevuse juhid tööstuses, kaevanduses, ehituses ja turustamises", "preferredTerm": "Põhitegevuse juhid tööstuses, kaevanduses, ehituses ja turustamises" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Teollisuuden tuotantojohtajat sekä kaivos-, rakennus- ja jakelujohtajat", "preferredTerm": "Teollisuuden tuotantojohtajat sekä kaivos-, rakennus- ja jakelujohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v priemyselnej výrobe, ťažbe, stavebníctve, doprave a logistike", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v priemyselnej výrobe, ťažbe, stavebníctve, doprave a logistike" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden fremstillingsvirksomhed, råstofudvinding, byggeri, forsyning, distribution mv.", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden fremstillingsvirksomhed, råstofudvinding, byggeri, forsyning, distribution mv." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies in de industrie, de mijnbouw, de bouwnijverheid en de handel", "preferredTerm": "Leidinggevende functies in de industrie, de mijnbouw, de bouwnijverheid en de handel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v rudarstvu, predelovalnih dejavnostih, gradbeništvu in distribuciji", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v rudarstvu, predelovalnih dejavnostih, gradbeništvu in distribuciji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje u prerađivačkoj industriji, rudarstvu, građevinarstvu i distribuciji", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje u prerađivačkoj industriji, rudarstvu, građevinarstvu i distribuciji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy w przemyśle przetwórczym, górnictwie, budownictwie i dystrybucji", "preferredTerm": "Kierownicy w przemyśle przetwórczym, górnictwie, budownictwie i dystrybucji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti dell’industria manifatturiera, dell’estrazione, dell’edilizia e della distribuzione", "preferredTerm": "Dirigenti dell’industria manifatturiera, dell’estrazione, dell’edilizia e della distribuzione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion bei der Herstellung von Waren, im Bergbau und im Bau sowie in der Logistik", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion bei der Herstellung von Waren, im Bergbau und im Bau sowie in der Logistik" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-manifattura, industrija tal-minjieri, industrija tal-bini u distribuzzjoni", "preferredTerm": "Maniġers tal-manifattura, industrija tal-minjieri, industrija tal-bini u distribuzzjoni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Feldolgozóipari, bányászati, építési és értékesítési vezetők", "preferredTerm": "Feldolgozóipari, bányászati, építési és értékesítési vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, industries manufacturières, mines, bâtiment et distribution", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, industries manufacturières, mines, bâtiment et distribution" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores das indústrias transformadoras, extractivas, da construção, transportes e distribuição", "preferredTerm": "Directores das indústrias transformadoras, extractivas, da construção, transportes e distribuição" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din industria prelucrătoare, extractivă, construcții și în domeniul aprovizionării și desfacerii de mărfuri", "preferredTerm": "Conducători de unități din industria prelucrătoare, extractivă, construcții și în domeniul aprovizionării și desfacerii de mărfuri" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Informacinių ir ryšių technologijų paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Informacinių ir ryšių technologijų paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з надання послуг в сфері інформаційно-комунікаційних технологій", "preferredTerm": "Менеджери з надання послуг в сфері інформаційно-комунікаційних технологій" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom informations- och kommunikationsteknik (IKT)", "preferredTerm": "Chefer inom informations- och kommunikationsteknik (IKT)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti informačních a komunikačních technologií", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti informačních a komunikačních technologií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в областта на осигуряването на информационни и комуникационни технологии", "preferredTerm": "Ръководители в областта на осигуряването на информационни и комуникационни технологии" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av IKT-enheter", "preferredTerm": "Ledere av IKT-enheter" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Information and communications technology services managers plan, direct and coordinate the acquisition, development, maintenance and use of computer and telecommunication systems, either as the manager of a department or as the general manager of an enterprise or organization that does not have a hierarchy of managers.\nTasks performed usually include: consulting with users, management, vendors and technicians to assess computing needs and system requirements, and specifying technology to meet those needs; formulating and directing information and communication technology (ICT) strategies, policies and plans; directing the selection and installation of ICT resources and the provision of user training; directing ICT operations, analysing workflow, establishing priorities, developing standards and setting deadlines; overseeing the security of ICT systems; assigning, reviewing, managing and leading the work of systems analysts, programmers and other computer-related workers; evaluating the organization’s technology use and needs and recommending improvements such as hardware and software upgrades; establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources; establishing and directing operational and administrative procedures; overseeing the selection, training and performance of staff; representing the enterprise or organization at ICT-related conventions, seminars and conferences.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit group:\n1330 Information and Communications Technology Services Managers\n", "preferredLabel": "Information and communications technology service managers", "preferredTerm": "Information and communications technology service managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji informācijas un komunikāciju tehnoloģiju pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji informācijas un komunikāciju tehnoloģiju pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones", "preferredTerm": "Directores de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia juhid", "preferredTerm": "Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tieto- ja viestintäteknologiajohtajat", "preferredTerm": "Tieto- ja viestintäteknologiajohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti informačných a komunikačných technológií", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti informačných a komunikačných technológií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for informations- og kommunikationsteknologi", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for informations- og kommunikationsteknologi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van informatie- en communicatietechnologie", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van informatie- en communicatietechnologie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice u području informacijsko komunikacijskih tehnologija", "preferredTerm": "Direktori/direktorice u području informacijsko komunikacijskih tehnologija" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług technologii informacyjno-komunikacyjnych", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług technologii informacyjno-komunikacyjnych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologie", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tat-teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni", "preferredTerm": "Maniġers tat-teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Információs és kommunikációs technológiai szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Információs és kommunikációs technológiai szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, technologies de l’information et des communications", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, technologies de l’information et des communications" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores dos serviços das tecnologias da informação e comunicação", "preferredTerm": "Directores dos serviços das tecnologias da informação e comunicação" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în servicii de tehnologia informației și comunicațiilor", "preferredTerm": "Conducători în servicii de tehnologia informației și comunicațiilor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων λιανικού και χονδρικού εμπορίου", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων λιανικού και χονδρικού εμπορίου" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Mažmeninės ir didmeninės prekybos vadovai", "preferredTerm": "Mažmeninės ir didmeninės prekybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з роздрібної та оптової торгівлі", "preferredTerm": "Менеджери з роздрібної та оптової торгівлі" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom handel", "preferredTerm": "Chefer inom handel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v maloobchodě a velkoobchodě", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v maloobchodě a velkoobchodě" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в търговията на едро и дребно", "preferredTerm": "Ръководители в търговията на едро и дребно" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Varehandelssjefer", "preferredTerm": "Varehandelssjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Retail and wholesale trade managers plan, organize, coordinate and control the operations of establishments that sell goods on a retail or wholesale basis. They are responsible for the budgets, staffing and strategic and operational direction of shops, or of organizational units within shops that sell particular types of product.\nTasks performed usually include: determining product mix, stock levels and service standards; formulating and implementing purchasing and marketing policies, and setting prices; promoting and advertising the establishment's goods and services; maintaining records of stock levels and financial transactions; undertaking budgeting for the establishment; controlling selection, training and supervision of staff; ensuring compliance with occupational health and safety regulations.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit group:\n1420 Retail and Wholesale Trade Managers\nNotes\nRetail and wholesale trade managers are frequently employed in relatively small establishments that do not have a hierarchy of managers. The managers of large retail establishments such as supermarkets and department stores, however, should also be classified in this group, although such establishments may have a hierarchy of managers and supervisors. General managers of groups of establishments such as supermarket or department store chains are classified, however, in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives. \nOperators of small shops for whom the management and supervision of staff is not a significant component of the work are classified in Unit Group 5221: Shopkeepers. \nStaff who control and direct the activities of shop sales assistants, checkout operators and other workers, but who do not take responsibility for determining product mix, overall setting of prices, budgets and staffing levels, selection and recruitment are classified in Unit Group 5222: Shop Supervisors.\n", "preferredLabel": "Retail and wholesale trade managers", "preferredTerm": "Retail and wholesale trade managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības jomā", "preferredTerm": "Vadītāji mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de comercios al por mayor y al por menor", "preferredTerm": "Gerentes de comercios al por mayor y al por menor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ärijuhid hulgi- ja jaekaubanduses", "preferredTerm": "Ärijuhid hulgi- ja jaekaubanduses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vähittäis- ja tukkukaupan johtajat", "preferredTerm": "Vähittäis- ja tukkukaupan johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo veľkoobchode a maloobchode", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo veľkoobchode a maloobchode" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for detail- og engroshandel", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for detail- og engroshandel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies in de detail- en groothandel", "preferredTerm": "Leidinggevende functies in de detail- en groothandel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke v trgovini na drobno in v trgovini na debelo", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke v trgovini na drobno in v trgovini na debelo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice u trgovini na malo i veliko", "preferredTerm": "Direktori/direktorice u trgovini na malo i veliko" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw handlu detalicznego i hurtowego", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw handlu detalicznego i hurtowego" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nel commercio all’ingrosso e al dettaglio", "preferredTerm": "Dirigenti nel commercio all’ingrosso e al dettaglio" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Groß- und Einzelhandel", "preferredTerm": "Führungskräfte in Groß- und Einzelhandel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-kummerċ ta’ bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa", "preferredTerm": "Maniġers tal-kummerċ ta’ bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kis- és nagykereskedelmi vezetők", "preferredTerm": "Kis- és nagykereskedelmi vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants, commerce de détail et de gros", "preferredTerm": "Directeurs et gérants, commerce de détail et de gros" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes de comércio retalhista e grossista", "preferredTerm": "Directores e gerentes de comércio retalhista e grossista" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul comerțului", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul comerțului" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές ξενοδοχείων και εστιατορίων", "preferredTerm": "Διευθυντές ξενοδοχείων και εστιατορίων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Viešbučių ir restoranų vadovai", "preferredTerm": "Viešbučių ir restoranų vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери готелів і ресторанів", "preferredTerm": "Менеджери готелів і ресторанів" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotell- och restaurangchefer", "preferredTerm": "Hotell- och restaurangchefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti ubytovacích a stravovacích služeb", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti ubytovacích a stravovacích služeb" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Управители на хотели и ресторанти", "preferredTerm": "Управители на хотели и ресторанти" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere i hotell og restaurant", "preferredTerm": "Ledere i hotell og restaurant" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Hotel and restaurant managers plan, organize and direct the operations of establishments that provide accommodation, meals, beverages and other hospitality services.\nTasks performed usually include: planning and organizing special functions and sporting, gaming and entertainment activities; directing and overseeing reservation, reception, room service and housekeeping activities; observing liquor, gaming, health and other laws and regulations; monitoring quality at all stages of preparation and presentation of food and services; controlling the selection, training and supervision of staff; ensuring compliance with occupational health and safety regulations.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1411 Hotel Managers\n1412 Restaurant Managers\n", "preferredLabel": "Hotel and restaurant managers", "preferredTerm": "Hotel and restaurant managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji viesmīlības un ēdināšanas pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji viesmīlības un ēdināšanas pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de hoteles y restaurantes", "preferredTerm": "Gerentes de hoteles y restaurantes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotelli- ja restoraniteenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Hotelli- ja restoraniteenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotellin- ja ravintolanjohtajat", "preferredTerm": "Hotellin- ja ravintolanjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v hoteloch a v reštauračných zariadeniach", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v hoteloch a v reštauračných zariadeniach" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for hotel- og restauration", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for hotel- og restauration" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotel- en restaurantmanagers", "preferredTerm": "Hotel- en restaurantmanagers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice hotela, kampova i restorana", "preferredTerm": "Direktori/direktorice hotela, kampova i restorana" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy hoteli i restauracji", "preferredTerm": "Kierownicy hoteli i restauracji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi alberghieri e nella ristorazione", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi alberghieri e nella ristorazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Hotels und Restaurants", "preferredTerm": "Führungskräfte in Hotels und Restaurants" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ lukandi u ristoranti", "preferredTerm": "Maniġers ta’ lukandi u ristoranti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Szállodaigazgatók és étteremvezetők", "preferredTerm": "Szállodaigazgatók és étteremvezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants, hôtellerie et restauration", "preferredTerm": "Directeurs et gérants, hôtellerie et restauration" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes, de hotelaria e restauração", "preferredTerm": "Directores e gerentes, de hotelaria e restauração" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități hoteliere și de restaurante", "preferredTerm": "Conducători de unități hoteliere și de restaurante" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές άλλων υπηρεσιών", "preferredTerm": "Διευθυντές άλλων υπηρεσιών" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kitų paslaugų sričių vadovai", "preferredTerm": "Kitų paslaugų sričių vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері інших послуг", "preferredTerm": "Менеджери в сфері інших послуг" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom andra servicenäringar", "preferredTerm": "Chefer inom andra servicenäringar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ostatní vedoucí a řídící pracovníci", "preferredTerm": "Ostatní vedoucí a řídící pracovníci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на други услуги", "preferredTerm": "Ръководители на други услуги" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Daglige ledere", "preferredTerm": "Daglige ledere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Other services managers plan, organize and control the operations of establishments that provide sporting, cultural, recreational, travel, customer contact and other amenity services.\nTasks performed usually include: planning and organizing the range and mix of services or activities provided; ensuring that facilities are kept clean and in good condition; keeping abreast of new trends and developments relevant to the service provided; advising on the facilities available and promoting publicity; checking and keeping custody of all cash receipts and making regular stock checks; establishing and managing budgets; controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources; planning and directing daily operations; controlling the selection, supervision and performance of staff; ensuring compliance with health and safety requirements.\nOccupations in this minor group are classified into the following unit groups:\n1431 Sports, Recreation and Cultural Centre Managers\n1439 Services Managers Not Elsewhere Classified\n", "preferredLabel": "Other services managers", "preferredTerm": "Other services managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji citu pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji citu pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Otros gerentes de servicios", "preferredTerm": "Otros gerentes de servicios" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Muid teenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Muid teenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Muiden palvelualojen johtajat", "preferredTerm": "Muiden palvelualojen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v ostatných službách", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v ostatných službách" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for andre områder", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for andre områder" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van andere diensten", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van andere diensten" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke na področju drugih storitev", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke na področju drugih storitev" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice u području ostalih uslužnih djelatnosti", "preferredTerm": "Direktori/direktorice u području ostalih uslužnih djelatnosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw pozostałych typów usług", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw pozostałych typów usług" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti in altri servizi", "preferredTerm": "Dirigenti in altri servizi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung sonstiger Dienstleistungen", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung sonstiger Dienstleistungen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers f’servizzi oħra", "preferredTerm": "Maniġers f’servizzi oħra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Egyéb szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Egyéb szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Autres directeurs et gérants", "preferredTerm": "Autres directeurs et gérants" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes, de outros serviços", "preferredTerm": "Directores e gerentes, de outros serviços" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători ai altor tipuri de unități de servicii", "preferredTerm": "Conducători ai altor tipuri de unități de servicii" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Παραδοσιακοί αρχηγοί και αρχηγοί χωριών (πρωτογέροντες)", "preferredTerm": "Παραδοσιακοί αρχηγοί και αρχηγοί χωριών (πρωτογέροντες)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Seniūnai", "preferredTerm": "Seniūnai" }

{ "preferredLabel": "Лідери на основі традицій та голови сільських рад", "preferredTerm": "Лідери на основі традицій та голови сільських рад" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Traditionella byhövdingar", "preferredTerm": "Traditionella byhövdingar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Představitelé samosprávy", "preferredTerm": "Představitelé samosprávy" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Традиционни старейшини и селски водачи/управници", "preferredTerm": "Традиционни старейшини и селски водачи/управници" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Traditional chiefs and heads of villages perform a variety of legislative, administrative and ceremonial tasks and duties, determined by ancient traditions as well as by the division of rights and responsibilities between village chiefs and the local, regional and national authorities.\nTasks include -\n(a) allocating the use of communal land and other resources among households in the community or village;\n(b) collecting and distributing surplus production of the community or village;\n(c) settling disputes between members of the community or village;\n(d) disciplining members of the community or village for violation of rules and customs;\n(e) performing ceremonial duties in connection with births, marriages, deaths, harvests and other important occasions;\n(f) representing the community or village on local or regional councils;\n(g) informing the community or village about government rules and regulations.\nExamples of the occupations classified here:\n- Village chief\n- Village head\n", "preferredLabel": "Traditional chiefs and heads of village", "preferredTerm": "Traditional chiefs and heads of village" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vietējo pašvaldību vadītāji", "preferredTerm": "Vietējo pašvaldību vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Jefes de pequeñas poblaciones", "preferredTerm": "Jefes de pequeñas poblaciones" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Aleviku- ja külavanemad", "preferredTerm": "Aleviku- ja külavanemad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Heimo- ja kyläpäälliköt", "preferredTerm": "Heimo- ja kyläpäälliköt" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Predstavitelia obcí a vyšších územných samosprávnych celkov", "preferredTerm": "Predstavitelia obcí a vyšších územných samosprávnych celkov" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af stamme- og landbysamfund", "preferredTerm": "Ledelse af stamme- og landbysamfund" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Traditionele dorpshoofden", "preferredTerm": "Traditionele dorpshoofden" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Predsedniki/predsednice vaške skupnosti", "preferredTerm": "Predsedniki/predsednice vaške skupnosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Plemenski i seoski poglavari/plemenske i seoske poglavarke", "preferredTerm": "Plemenski i seoski poglavari/plemenske i seoske poglavarke" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tradycyjni wodzowie i sołtysi", "preferredTerm": "Tradycyjni wodzowie i sołtysi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Capi tradizionali e capi villaggio", "preferredTerm": "Capi tradizionali e capi villaggio" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Traditionelle Dorf- und Stammeshäuptlinge", "preferredTerm": "Traditionelle Dorf- und Stammeshäuptlinge" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kapijiet tradizzjonali u kapijiet tal-villaġġi", "preferredTerm": "Kapijiet tradizzjonali u kapijiet tal-villaġġi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tradicionális helyi vezetők", "preferredTerm": "Tradicionális helyi vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefs traditionnels et chefs de village", "preferredTerm": "Chefs traditionnels et chefs de village" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefes tradicionais e chefes de aldeia", "preferredTerm": "Chefes tradicionais e chefes de aldeia" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători și membri ai consiliilor locale", "preferredTerm": "Conducători și membri ai consiliilor locale" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ανώτερα διοικητικά στελέχη της δημόσιας διοίκησης", "preferredTerm": "Ανώτερα διοικητικά στελέχη της δημόσιας διοίκησης" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vyresnieji valstybės pareigūnai", "preferredTerm": "Vyresnieji valstybės pareigūnai" }

{ "preferredLabel": "Вищі посадові особи державних органів влади", "preferredTerm": "Вищі посадові особи державних органів влади" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Högre ämbetsmän", "preferredTerm": "Högre ämbetsmän" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vysocí státní úředníci", "preferredTerm": "Vysocí státní úředníci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Висши служители в органите на изпълнителната власт", "preferredTerm": "Висши служители в органите на изпълнителната власт" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Toppledere i offentlig administrasjon", "preferredTerm": "Toppledere i offentlig administrasjon" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senior government officials advise governments on policy matters, oversee the interpretation and implementation of government policies and legislation by government departments and agencies, represent their country abroad and act on its behalf, or carry out similar tasks in intergovernmental organizations. They plan, organize, direct, control and evaluate the overall activities of municipal or local, regional and national government departments, boards, agencies or commissions in accordance with legislation and policies established by government and legislative bodies.\nTasks include -\n(a) advising national, state, regional or local governments and legislators on policy matters;\n(b) advising on the preparation of government budgets, laws and regulations, including amendments;\n(c) establishing objectives for government departments or agencies in accordance with government legislation and policy;\n(d) formulating or approving and evaluating programmes and procedures for the implementation of government policies in conjunction or consultation with government,\n(e) recommending, reviewing, evaluating and approving documents, briefs and reports submitted by middle managers and senior staff members;\n(f) ensuring appropriate systems and procedures are developed and implemented to provide budgetary control;\n(g) coordinating activities with other senior government managers and officials;\n(h) making presentations to legislative and other government committees regarding policies, programmes or budgets;\n(i) overseeing the interpretation and implementation of government policies and legislation by government departments and agencies.\nExamples of the occupations classified here:\n- Ambassador\n- City administrator\n- Civil service commissioner\n- Consul-general\n- Director-general (government department)\n- Director-general (intergovernmental organization)\n- Fire commissioner\n- Inspector-general (police)\n- Permanent head (government department)\n- Police chief constable\n- Police commissioner\n- Secretary-general (government administration)\n- Under-secretary (government)\n\n\nNote\nChief executives of government-owned enterprises are included in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives.\n", "preferredLabel": "Senior government officials", "preferredTerm": "Senior government officials" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Valsts augstākās amatpersonas un ierēdņi vadītāja amatā", "preferredTerm": "Valsts augstākās amatpersonas un ierēdņi vadītāja amatā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Personal directivo de la administración pública", "preferredTerm": "Personal directivo de la administración pública" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kõrgemad valitsusametnikud", "preferredTerm": "Kõrgemad valitsusametnikud" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Julkishallinnon ylimmät virkamiehet", "preferredTerm": "Julkishallinnon ylimmät virkamiehet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vysokí štátni úradníci", "preferredTerm": "Vysokí štátni úradníci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Øverste ledelse i offentlige virksomheder", "preferredTerm": "Øverste ledelse i offentlige virksomheder" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ambtenaren in beleidvoerende functies", "preferredTerm": "Ambtenaren in beleidvoerende functies" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Visoki vladni uradniki/visoke vladne uradnice", "preferredTerm": "Visoki vladni uradniki/visoke vladne uradnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dužnosnici/dužnosnice tijela državne vlasti", "preferredTerm": "Dužnosnici/dužnosnice tijela državne vlasti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Wyżsi urzędnicy administracji publicznej", "preferredTerm": "Wyżsi urzędnicy administracji publicznej" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti superiori della pubblica amministrazione", "preferredTerm": "Dirigenti superiori della pubblica amministrazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leitende Verwaltungsbedienstete", "preferredTerm": "Leitende Verwaltungsbedienstete" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċjali governattivi anzjani", "preferredTerm": "Uffiċjali governattivi anzjani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Országos közigazgatási vezetők", "preferredTerm": "Országos közigazgatási vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Cadres supérieurs de l’administration publique", "preferredTerm": "Cadres supérieurs de l’administration publique" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigentes superiores da administração pública", "preferredTerm": "Dirigentes superiores da administração pública" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Înalți conducători ai administrației publice", "preferredTerm": "Înalți conducători ai administrației publice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Μέλη των νομοθετικών σωμάτων", "preferredTerm": "Μέλη των νομοθετικών σωμάτων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Teisės aktų leidėjai", "preferredTerm": "Teisės aktų leidėjai" }

{ "preferredLabel": "Законодавці", "preferredTerm": "Законодавці" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politiker", "preferredTerm": "Politiker" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Představitelé zákonodárné a výkonné moci", "preferredTerm": "Představitelé zákonodárné a výkonné moci" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Законодатели", "preferredTerm": "Законодатели" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politikere", "preferredTerm": "Politikere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Legislators determine, formulate and direct policies of national, state, regional or local governments and international governmental agencies, and make, ratify, amend or repeal laws, public rules and regulations. They include elected and non-elected members of parliaments, councils and governments.\nTasks include -\n(a) presiding over or participating in the proceedings of legislative bodies and administrative councils of national, state, regional or local governments or legislative assemblies;\n(b) determining, formulating and directing policies of national, state, regional or local governments;\n(c) making, ratifying, amending or repealing laws, public rules and regulations within a statutory or constitutional framework;\n(d) serving on government administrative boards or official committees;\n(e) investigating matters of concern to the public and promoting the interests of the constituencies which they represent;\n(f) attending community functions and meetings to provide service to the community, understand public opinion and provide information on government plans;\n(g) negotiating with other legislators and representatives of interest groups in order to reconcile differing interests, and to create policies and agreements;\n(h) as members of the government, directing senior administrators and officials of government departments and agencies in the interpretation and implementation of government policies.\nExamples of the occupations classified here:\n- City councillor\n- Government minister\n- Mayor\n- Member of parliament\n- President (government)\n- Secretary of state\n- Senator\n- State governor\n", "preferredLabel": "Legislators", "preferredTerm": "Legislators" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Likumdevēji", "preferredTerm": "Likumdevēji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Miembros del poder legislativo", "preferredTerm": "Miembros del poder legislativo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Seadusandjad", "preferredTerm": "Seadusandjad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Lainsäätäjät", "preferredTerm": "Lainsäätäjät" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zákonodarcovia a ústavní činitelia", "preferredTerm": "Zákonodarcovia a ústavní činitelia" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Øverste ledelse i lovgivende myndigheder", "preferredTerm": "Øverste ledelse i lovgivende myndigheder" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leden van wetgevende lichamen", "preferredTerm": "Leden van wetgevende lichamen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zakonodajalci/zakonodajalke", "preferredTerm": "Zakonodajalci/zakonodajalke" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zakonodavci/zakonodavke", "preferredTerm": "Zakonodavci/zakonodavke" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Parlamentarzyści", "preferredTerm": "Parlamentarzyści" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Membri dell’esecutivo e dei corpi legislativi", "preferredTerm": "Membri dell’esecutivo e dei corpi legislativi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Angehörige gesetzgebender Körperschaften", "preferredTerm": "Angehörige gesetzgebender Körperschaften" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leġiżlaturi", "preferredTerm": "Leġiżlaturi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Törvényhozók", "preferredTerm": "Törvényhozók" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Membres des corps législatifs", "preferredTerm": "Membres des corps législatifs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Membros dos corpos legislativos", "preferredTerm": "Membros dos corpos legislativos" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Legislatori, membri ai executivului", "preferredTerm": "Legislatori, membri ai executivului" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ανώτερα διοικητικά στελέχη οργανισμών ειδικών συμφερόντων", "preferredTerm": "Ανώτερα διοικητικά στελέχη οργανισμών ειδικών συμφερόντων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Specialios paskirties organizacijų vadovai", "preferredTerm": "Specialios paskirties organizacijų vadovai" }

{ "preferredLabel": "Вищі посадові особи організацій щодо відстоювання специфічних інтересів", "preferredTerm": "Вищі посадові особи організацій щодо відстоювання специфічних інтересів" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefstjänstemän i intresseorganisationer", "preferredTerm": "Chefstjänstemän i intresseorganisationer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí pracovníci politických, zájmových a příbuzných organizací", "preferredTerm": "Vedoucí pracovníci politických, zájmových a příbuzných organizací" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Висши служители на специализирани организации", "preferredTerm": "Висши служители на специализирани организации" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Toppledere i interesseorganisasjoner", "preferredTerm": "Toppledere i interesseorganisasjoner" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senior officials of special-interest organizations determine, formulate and direct the implementation of policies of special-interest organizations, such as political-party organizations, trade unions, employers’ organizations, trade and industry associations, humanitarian or charity organizations, or sports associations, and represent their organizations and act on their behalf.\nTasks include -\n(a) determining and formulating the policies, rules and regulations of the organization;\n(b) planning, directing and coordinating the general functioning of the organization;\n(c) reviewing the operations and results of the organization and reporting to boards of directors and governing bodies, the organization’s membership and funding agencies;\n(d) negotiating on behalf of the organization, its members and relevant special-interest groups; \n(e) promoting the interests of the organization, its members and relevant special-interest groups before the legislature, government or general public; \n(f) planning, organizing and directing sections charged with implementing the organization's policies, programmes, rules and regulations;\n(g) ensuring appropriate systems and procedures are developed and implemented to provide budgetary control;\n(h) monitoring and evaluating performance of the organization or enterprise against established objectives and policies;\n(i) representing the organization at official occasions and board meetings, in negotiations and at conventions, public hearings and forums.\nExamples of the occupations classified here:\n- Chairperson, trade union\n- Director-general, employers’ organization\n- Leader, political party\n- President, political party\n- Secretary-general, environment protection organization\n- Secretary-general, human rights organization\n", "preferredLabel": "Senior officials of special-interest organisations", "preferredTerm": "Senior officials of special-interest organisations" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politisko un sabiedrisko organizāciju amatpersonas", "preferredTerm": "Politisko un sabiedrisko organizāciju amatpersonas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigentes de organizaciones que presentan un interés especial", "preferredTerm": "Dirigentes de organizaciones que presentan un interés especial" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kõrgemad ametnikud ühiskondlikes huviorganisatsioonides", "preferredTerm": "Kõrgemad ametnikud ühiskondlikes huviorganisatsioonides" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Järjestöjen johtajat", "preferredTerm": "Järjestöjen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedúci predstavitelia politických, odborových, záujmových a príbuzných organizácií", "preferredTerm": "Vedúci predstavitelia politických, odborových, záujmových a príbuzných organizácií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Øverste ledelse i interesseorganisationer", "preferredTerm": "Øverste ledelse i interesseorganisationer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Beleidvoerende medewerkers van belangenorganisaties", "preferredTerm": "Beleidvoerende medewerkers van belangenorganisaties" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Visoki uradniki/visoke uradnice interesnih organizacij", "preferredTerm": "Visoki uradniki/visoke uradnice interesnih organizacij" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Čelnici i dužnosnici interesnih organizacija/čelnice i dužnosnice interesnih organizacija", "preferredTerm": "Čelnici i dužnosnici interesnih organizacija/čelnice i dužnosnice interesnih organizacija" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Zawodowi działacze organizacji członkowskich", "preferredTerm": "Zawodowi działacze organizacji członkowskich" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti superiori di organizzazioni specializzate", "preferredTerm": "Dirigenti superiori di organizzazioni specializzate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leitende Bedienstete von Interessenorganisationen", "preferredTerm": "Leitende Bedienstete von Interessenorganisationen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uffiċjali anzjani ta’ organizzazzjonijiet ta’ interess speċjali", "preferredTerm": "Uffiċjali anzjani ta’ organizzazzjonijiet ta’ interess speċjali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Érdekképviseleti szervezetek vezetői", "preferredTerm": "Érdekképviseleti szervezetek vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigeants et cadres supérieurs d’organisations spécialisées", "preferredTerm": "Dirigeants et cadres supérieurs d’organisations spécialisées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigentes de organizações especializadas", "preferredTerm": "Dirigentes de organizações especializadas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători și alți funcționari superiori din organizațiile specializate", "preferredTerm": "Conducători și alți funcționari superiori din organizațiile specializate" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Οικονομικοί διευθυντές", "preferredTerm": "Οικονομικοί διευθυντές" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Finansų srities vadovai", "preferredTerm": "Finansų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Фінансові менеджери", "preferredTerm": "Фінансові менеджери" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ekonomichefer", "preferredTerm": "Ekonomichefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti financí", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti financí" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на финансови дейности", "preferredTerm": "Ръководители на финансови дейности" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Finans- og økonomisjefer", "preferredTerm": "Finans- og økonomisjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Finance managers plan, direct and coordinate the financial operations of an enterprise or organization, in consultation with senior managers and with managers of other departments or sections, or of enterprises that provide financial services to other enterprises and organizations.\nTasks include -\n(a) planning, directing and coordinating the financial operations of an enterprise or organization;\n(b) assessing the financial situation of the enterprise or organization, preparing budgets and overseeing financial operations;\n(c) consulting with the chief executive and with managers of other departments or sections;\n(d) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(e) establishing and directing operational and administrative procedures;\n(f) planning and directing daily operations;\n(g) overseeing the selection, training and performance of staff;\n(h) representing the enterprise or organization in dealings with outside bodies.\nExamples of the occupations classified here:\n- Company secretary\n- Finance manager\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Financial institution branch manager - 1346\n- Financial controller - 2411\n- Management accountant - 2411\n", "preferredLabel": "Finance managers", "preferredTerm": "Finance managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Finanšu vadītāji", "preferredTerm": "Finanšu vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores financieros", "preferredTerm": "Directores financieros" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Finantsjuhid", "preferredTerm": "Finantsjuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Talousjohtajat", "preferredTerm": "Talousjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti financií", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti financií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse inden for økonomifunktioner", "preferredTerm": "Ledelse inden for økonomifunktioner" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op financieel gebied", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op financieel gebied" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Finančni menedžerji/finančne menedžerke", "preferredTerm": "Finančni menedžerji/finančne menedžerke" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Financijski direktori/financijske direktorice", "preferredTerm": "Financijski direktori/financijske direktorice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw finansowych", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw finansowych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi finanziari", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi finanziari" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte im Bereich Finanzen", "preferredTerm": "Führungskräfte im Bereich Finanzen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers finanzjarji", "preferredTerm": "Maniġers finanzjarji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Pénzügyi vezetők", "preferredTerm": "Pénzügyi vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, services financiers", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, services financiers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores financeiros", "preferredTerm": "Directores financeiros" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul financiar", "preferredTerm": "Conducători în domeniul financiar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθύνοντες σύμβουλοι και γενικοί διευθυντές", "preferredTerm": "Διευθύνοντες σύμβουλοι και γενικοί διευθυντές" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generaliniai ir vykdomieji direktoriai", "preferredTerm": "Generaliniai ir vykdomieji direktoriai" }

{ "preferredLabel": "Керуючі директори та головні виконавці", "preferredTerm": "Керуючі директори та головні виконавці" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Verkställande direktörer, verkschefer m.fl.", "preferredTerm": "Verkställande direktörer, verkschefer m.fl." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Nejvyšší představitelé společností a generální ředitelé", "preferredTerm": "Nejvyšší představitelé společností a generální ředitelé" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Управителни директори и изпълнителни директори", "preferredTerm": "Управителни директори и изпълнителни директори" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Administrerende direktører", "preferredTerm": "Administrerende direktører" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Managing directors and chief executives formulate and review the policies, and plan, direct, coordinate and evaluate the overall activities, of enterprises or organizations (except special-interest organizations and government departments) with the support of other managers, usually within guidelines established by a board of directors or a governing body to whom they are answerable for the operations undertaken and results.\nTasks include -\n(a) planning, directing and coordinating the general functioning of an enterprise or organization;\n(b) reviewing the operations and results of the enterprise or organization and reporting to boards of directors and governing bodies;\n(c) determining objectives, strategies, policies and programmes for the enterprise or organization;\n(d) providing overall leadership and management to the enterprise or organization;\n(e) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(f) authorizing material, human and financial resources to implement organizational policies and programmes;\n(g) monitoring and evaluating performance of the organization or enterprise against established objectives and policies;\n(h) consulting with senior subordinate staff and reviewing recommendations and reports;\n(i) representing the organization at official occasions and board meetings, in negotiations and at conventions, seminars, public hearings and forums; \n(j) selecting or approving the selection of senior staff;\n(k) ensuring the organization complies with relevant legislation and regulations.\nExamples of the occupations classified here:\n- Chief executive\n- Managing director\n- Regional manager\n\nNote\nRegional managers and other senior managers who coordinate and supervise the activities of subordinate managers who have a diverse range of functional responsibilities are included in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives. Managers responsible for specialized functions within a specific geographic area are excluded from this unit group. For example, regional sales managers are classified in Unit Group 1221: Sales and Marketing Managers. Jobs whose principal responsibility is to participate as a member of the board of directors of one or more enterprises or organizations are included in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives. Chief executives of government-owned enterprises are included in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives.\n", "preferredLabel": "Managing directors and chief executives", "preferredTerm": "Managing directors and chief executives" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Rīkotājdirektori un uzņēmumu vadītāji", "preferredTerm": "Rīkotājdirektori un uzņēmumu vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores generales y gerentes generales", "preferredTerm": "Directores generales y gerentes generales" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tegevdirektorid ja tippjuhid", "preferredTerm": "Tegevdirektorid ja tippjuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Toimitusjohtajat ja pääjohtajat", "preferredTerm": "Toimitusjohtajat ja pääjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Prezidenti a generálni riaditelia podnikov a organizácií", "preferredTerm": "Prezidenti a generálni riaditelia podnikov a organizácií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Øverste virksomhedsledelse", "preferredTerm": "Øverste virksomhedsledelse" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeuren van grote ondernemingen", "preferredTerm": "Directeuren van grote ondernemingen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Generalni direktorji/generalne direktorice in člani/članice uprave družbe", "preferredTerm": "Generalni direktorji/generalne direktorice in člani/članice uprave družbe" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Glavni i izvršni direktori/glavne i izvršne direktorice", "preferredTerm": "Glavni i izvršni direktori/glavne i izvršne direktorice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dyrektorzy generalni i wykonawczy", "preferredTerm": "Dyrektorzy generalni i wykonawczy" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direttori", "preferredTerm": "Direttori" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Geschäftsführer und Vorstände", "preferredTerm": "Geschäftsführer und Vorstände" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Diretturi maniġerjali u kapijiet eżekuttivi", "preferredTerm": "Diretturi maniġerjali u kapijiet eżekuttivi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ügyvezetők és vezérigazgatók", "preferredTerm": "Ügyvezetők és vezérigazgatók" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs généraux d’entreprise", "preferredTerm": "Directeurs généraux d’entreprise" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores-gerais", "preferredTerm": "Directores-gerais" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directori generali, directori executivi și asimilați", "preferredTerm": "Directori generali, directori executivi și asimilați" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές ανθρώπινου δυναμικού", "preferredTerm": "Διευθυντές ανθρώπινου δυναμικού" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Žmogiškųjų išteklių srities vadovai", "preferredTerm": "Žmogiškųjų išteklių srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з персоналу", "preferredTerm": "Менеджери з персоналу" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Personalchefer", "preferredTerm": "Personalchefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti lidských zdrojů", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti lidských zdrojů" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители по управление на човешките ресурси", "preferredTerm": "Ръководители по управление на човешките ресурси" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Personalsjefer", "preferredTerm": "Personalsjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Human resource managers plan, direct and coordinate policies concerning the personnel, industrial relations and occupational health and safety activities of an enterprise or organization, or of enterprises that provide human resource services to other enterprises and organizations.\nTasks include -\n(a) planning, directing and coordinating the personnel and industrial relations activities, policies and practices of an enterprise or organization;\n(b) planning and organizing procedures for recruitment, training, promotion, transfer and dismissal of staff;\n(c) planning and organizing negotiations and procedures for determination of wage structures and level and for consultation with workers on conditions of employment;\n(d) overseeing safety, health and related programmes and activities;\n(e) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(f) establishing and directing operational and administrative procedures;\n(g) overseeing the development and implementation of management information systems;\n(h) ensuring compliance with standards and legislation relating to employees’ rights, health and safety, equal opportunity and related concerns;\n(i) overseeing the selection, training and performance of staff for the entire enterprise or organization;\n(j) consulting with senior management and with managers of other departments;\n(k) representing the enterprise or organization in dealings with outside bodies.\nExamples of the occupations classified here:\n- Industrial relations manager\n- Personnel manager \n- Recruitment manager\n", "preferredLabel": "Human resource managers", "preferredTerm": "Human resource managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Personāla vadītāji", "preferredTerm": "Personāla vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de recursos humanos", "preferredTerm": "Directores de recursos humanos" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Personalijuhid", "preferredTerm": "Personalijuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Henkilöstöjohtajat", "preferredTerm": "Henkilöstöjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti ľudských zdrojov", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti ľudských zdrojov" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse inden for HR-funktioner", "preferredTerm": "Ledelse inden for HR-funktioner" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van personeelszaken", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van personeelszaken" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kadrovski menedžerji/kadrovske menedžerke", "preferredTerm": "Kadrovski menedžerji/kadrovske menedžerke" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice ljudskih potencijala", "preferredTerm": "Direktori/direktorice ljudskih potencijala" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw zarządzania zasobami ludzkimi", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw zarządzania zasobami ludzkimi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti delle risorse umane", "preferredTerm": "Dirigenti delle risorse umane" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte im Personalwesen", "preferredTerm": "Führungskräfte im Personalwesen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tar-Riżorsi umani", "preferredTerm": "Maniġers tar-Riżorsi umani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Emberierőforrás-gazdálkodási vezetők", "preferredTerm": "Emberierőforrás-gazdálkodási vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, ressources humaines", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, ressources humaines" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de recursos humanos", "preferredTerm": "Directores de recursos humanos" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul resurselor umane", "preferredTerm": "Conducători în domeniul resurselor umane" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές πωλήσεων και μάρκετινγκ", "preferredTerm": "Διευθυντές πωλήσεων και μάρκετινγκ" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Pardavimo ir rinkodaros vadovai", "preferredTerm": "Pardavimo ir rinkodaros vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з продажу й маркетингу", "preferredTerm": "Менеджери з продажу й маркетингу" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Försäljnings- och marknadschefer", "preferredTerm": "Försäljnings- och marknadschefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti prodeje a marketingu", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti prodeje a marketingu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на звена за продажби и маркетинг", "preferredTerm": "Ръководители на звена за продажби и маркетинг" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Salgs- og markedssjefer", "preferredTerm": "Salgs- og markedssjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sales and marketing managers plan, direct and coordinate the sales and marketing activities of an enterprise or organization, or of enterprises that provide sales and marketing services to other enterprises and organizations.\nTasks include -\n(a) planning and organizing special sales and marketing programmes based on sales records and market assessments;\n(b) determining price lists, discount and delivery terms, sales promotion budgets, sales methods, special incentives and campaigns;\n(c) establishing and directing operational and administrative procedures related to sales and marketing activities;\n(d) leading and managing the activities of sales and marketing staff;\n(e) planning and directing daily operations; \n(f) establishing and managing budgets and controlling expenditure to ensure the efficient use of resources;\n(g) overseeing the selection, training and performance of staff;\n(h) representing the enterprise or organization at sales and marketing conventions, trade exhibitions and other forums.\nExamples of the occupations classified here:\n- Marketing manager\n- Sales manager\n", "preferredLabel": "Sales and marketing managers", "preferredTerm": "Sales and marketing managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tirdzniecības un tirgzinības jomas vadītāji", "preferredTerm": "Tirdzniecības un tirgzinības jomas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de ventas y comercialización", "preferredTerm": "Directores de ventas y comercialización" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Müügi- ja turundusjuhid", "preferredTerm": "Müügi- ja turundusjuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Myynti- ja markkinointijohtajat", "preferredTerm": "Myynti- ja markkinointijohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti odbytu a marketingu", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti odbytu a marketingu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af salg og marketing", "preferredTerm": "Ledelse af salg og marketing" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van verkoop en marketing", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van verkoop en marketing" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za trženje in prodajo", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za trženje in prodajo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice prodaje i marketinga", "preferredTerm": "Direktori/direktorice prodaje i marketinga" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw sprzedaży i marketingu", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw sprzedaży i marketingu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi di vendita e commercializzazione", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi di vendita e commercializzazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Vertrieb und Marketing", "preferredTerm": "Führungskräfte in Vertrieb und Marketing" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ bejgħ u tqegħid fis-suq", "preferredTerm": "Maniġers ta’ bejgħ u tqegħid fis-suq" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Értékesítési és marketingvezetők", "preferredTerm": "Értékesítési és marketingvezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, ventes et commercialisation", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, ventes et commercialisation" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de vendas e marketing", "preferredTerm": "Directores de vendas e marketing" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul vânzări și marketing", "preferredTerm": "Conducători în domeniul vânzări și marketing" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές και ανώτερα διευθυντικά στελέχη επιχειρηματικών υπηρεσιών και διοίκησης π.δ.κ.α.", "preferredTerm": "Διευθυντές και ανώτερα διευθυντικά στελέχη επιχειρηματικών υπηρεσιών και διοίκησης π.δ.κ.α." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kitur nepriskirti verslo paslaugų srities ir administracijos vadovai", "preferredTerm": "Kitur nepriskirti verslo paslaugų srities ir administracijos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери (управителі) з бізнес-послуг та адміністрування, не віднесені до до інших категорій", "preferredTerm": "Менеджери (управителі) з бізнес-послуг та адміністрування, не віднесені до до інших категорій" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Övriga chefer inom företagstjänster och administration", "preferredTerm": "Övriga chefer inom företagstjänster och administration" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci univerzálních dílčích celků jinde neuvedení", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci univerzálních dílčích celků jinde neuvedení" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в бизнес услугите и административните дейности, некласифицирани другаде", "preferredTerm": "Ръководители в бизнес услугите и административните дейности, некласифицирани другаде" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Andre administrative ledere", "preferredTerm": "Andre administrative ledere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "This unit group covers business services and administration managers not classified elsewhere in Minor Group 121: Business Services and Administration Managers. For instance, the group includes occupations such as facilities manager, cleaning services manager and administrative services manager employed either as the manager of a department of a large enterprise and organization, or of an enterprise that provides such services to other enterprises and organizations.\nIn such cases tasks would include -\n(a) providing administrative, strategic planning and operational support, research and advice to senior management on matters such as the management of building facilities and administrative services;\n(b) developing and managing the organization’s administrative and physical resources;\n(c) developing and implementing administrative and procedural statements and guidelines for use by staff in the organization; \n(d) analysing complex resource management issues and initiatives that affect the organization, and preparing associated reports, correspondence and submissions;\n(e) providing information and support for the preparation of financial reports and budgets;\n(f) leading, managing and developing administrative staff to ensure smooth business operations and the provision of accurate and timely information;\n(g) representing the enterprise or organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums;\n(h) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(i) planning and directing daily operations;\n(j) overseeing the selection, training and performance of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n- Administrative services manager\n- Cleaning services manager\n- Corporate services manager\n- Facilities manager \n", "preferredLabel": "Business services and administration managers not elsewhere classified", "preferredTerm": "Business services and administration managers not elsewhere classified" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Citur neklasificēti komercpakalpojumu un administrācijas jomas vadītāji", "preferredTerm": "Citur neklasificēti komercpakalpojumu un administrācijas jomas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de administración y servicios no clasificados bajo otros epígrafes", "preferredTerm": "Directores de administración y servicios no clasificados bajo otros epígrafes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Põhitegevuse juhid ja haldusdirektorid, mujal liigitamata", "preferredTerm": "Põhitegevuse juhid ja haldusdirektorid, mujal liigitamata" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Muut hallintojohtajat ja kaupalliset johtajat", "preferredTerm": "Muut hallintojohtajat ja kaupalliset johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) administratívnych a podporných činností inde neuvedení", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) administratívnych a podporných činností inde neuvedení" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse inden for anden forretningsservice og andre administrative funktioner", "preferredTerm": "Ledelse inden for anden forretningsservice og andre administrative funktioner" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van zakelijke diensten en op administratief gebied, niet elders geclassificeerd", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van zakelijke diensten en op administratief gebied, niet elders geclassificeerd" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Upravno-administrativni in poslovni menedžerji, d. n.", "preferredTerm": "Upravno-administrativni in poslovni menedžerji, d. n." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Poslovni i administrativni direktori/direktorice d. n.", "preferredTerm": "Poslovni i administrativni direktori/direktorice d. n." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw obsługi biznesu i zarządzania gdzie indziej niesklasyfikowani", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw obsługi biznesu i zarządzania gdzie indziej niesklasyfikowani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi alle imprese e dell’amministrazione non classificati altrove", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi alle imprese e dell’amministrazione non classificati altrove" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der betrieblichen Verwaltung und in unternehmensbezogenen Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt", "preferredTerm": "Führungskräfte in der betrieblichen Verwaltung und in unternehmensbezogenen Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tas-servizzi ta’ negozju u amministrazzjoni mhumiex ikklassifikati x’imkien ieħor", "preferredTerm": "Maniġers tas-servizzi ta’ negozju u amministrazzjoni mhumiex ikklassifikati x’imkien ieħor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Máshová nem sorolható üzleti és igazgatási vezetők", "preferredTerm": "Máshová nem sorolható üzleti és igazgatási vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs des services administratifs non classés ailleurs", "preferredTerm": "Directeurs des services administratifs non classés ailleurs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores administrativos e de serviços às empresas não classificados em outra parte", "preferredTerm": "Directores administrativos e de serviços às empresas não classificados em outra parte" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directori de întreprinderi și conducători din domeniul administrativ neclasificați în grupele de bază anterioare", "preferredTerm": "Directori de întreprinderi și conducători din domeniul administrativ neclasificați în grupele de bază anterioare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές χάραξης πολιτικής και σχεδιασμού", "preferredTerm": "Διευθυντές χάραξης πολιτικής και σχεδιασμού" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politikos ir planavimo vadovai", "preferredTerm": "Politikos ir planavimo vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з питань політики й планування", "preferredTerm": "Менеджери з питань політики й планування" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Förvaltnings- och planeringschefer", "preferredTerm": "Förvaltnings- och planeringschefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí pracovníci v oblasti politiky firmy a strategického plánování", "preferredTerm": "Vedoucí pracovníci v oblasti politiky firmy a strategického plánování" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на звена за политика и планиране", "preferredTerm": "Ръководители на звена за политика и планиране" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Strategi- og planleggingssjefer", "preferredTerm": "Strategi- og planleggingssjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Policy and planning managers plan, organize, direct and coordinate policy advice and strategic planning activities within government or for non-government organizations and private sector agencies, or manage the activities of enterprises that provide policy and strategic planning services.\nTasks include - \n(a) developing, implementing and monitoring strategic plans, programmes, policies, processes, systems and procedures to achieve goals, objectives and work standards; \n(b) developing, directing, administering and participating in policy research and analysis;\n(c) coordinating the implementation of policies and practices; \n(d) establishing activity measures and measurements of accountability;\n(e) planning and directing daily operations;\n(f) leading and managing the activities of policy development and strategic planning staff;\n(g) overseeing the selection, training and performance of staff; \n(h) consulting with senior management and with managers of other departments;\n(i) representing the enterprise or organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\nExamples of the occupations classified here:\n- Corporate planning manager\n- Policy manager\n- Strategic planning manager\n", "preferredLabel": "Policy and planning managers", "preferredTerm": "Policy and planning managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politikas un plānošanas vadītāji", "preferredTerm": "Politikas un plānošanas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de políticas y planificación", "preferredTerm": "Directores de políticas y planificación" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Strateegiajuhid", "preferredTerm": "Strateegiajuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Politiikka- ja suunnittelujohtajat", "preferredTerm": "Politiikka- ja suunnittelujohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti firemnej politiky a strategického plánovania", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti firemnej politiky a strategického plánovania" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse inden for virksomhedsstrategi/policy området", "preferredTerm": "Ledelse inden for virksomhedsstrategi/policy området" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van beleid en planning", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van beleid en planning" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za splošne zadeve in planiranje", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za splošne zadeve in planiranje" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice programske politike i planiranja", "preferredTerm": "Direktori/direktorice programske politike i planiranja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw strategicznych i planowania", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw strategicznych i planowania" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti strategie e pianificazione", "preferredTerm": "Dirigenti strategie e pianificazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Unternehmenspolitik und -planung", "preferredTerm": "Führungskräfte in Unternehmenspolitik und -planung" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-politika u l-ippjanar", "preferredTerm": "Maniġers tal-politika u l-ippjanar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Stratégiai vezetők", "preferredTerm": "Stratégiai vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, stratégie et planifications", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, stratégie et planifications" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de estratégia e planeamento", "preferredTerm": "Directores de estratégia e planeamento" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul politicilor economice și al planificării", "preferredTerm": "Conducători în domeniul politicilor economice și al planificării" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές διαφήμισης και δημοσίων σχέσεων", "preferredTerm": "Διευθυντές διαφήμισης και δημοσίων σχέσεων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Reklamos ir ryšių su visuomene srities vadovai", "preferredTerm": "Reklamos ir ryšių su visuomene srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з реклами й зв’язків із громадськістю", "preferredTerm": "Менеджери з реклами й зв’язків із громадськістю" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Informations-, kommunikations- och pr-chefer", "preferredTerm": "Informations-, kommunikations- och pr-chefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti reklamy a styku s veřejností", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti reklamy a styku s veřejností" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на звена за реклама и връзки с обществеността", "preferredTerm": "Ръководители на звена за реклама и връзки с обществеността" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "PR- og informasjonssjefer", "preferredTerm": "PR- og informasjonssjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Advertising and public relations managers plan, direct and coordinate the advertising, public relations and public information activities of enterprises and organizations or of enterprises that provide related services to other enterprises and organizations.\nTasks include -\n(a) planning, directing and coordinating the advertising and public relations activities of an enterprise or organization;\n(b) negotiating advertising contracts with clients or with newspapers, radio and television stations, sports and cultural organizations and advertising agencies;\n(c) planning and managing information programmes to inform legislators, the mass media and the general public about the plans, accomplishments and points of view of the enterprise or organization;\n(d) leading and managing the activities of advertising and public relations staff;\n(e) establishing and managing budgets and controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(f) establishing and directing operational and administrative procedures;\n(g) planning and directing daily operations;\n(h) overseeing the selection, training and performance of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n- Advertising manager\n- Public relations manager\n", "preferredLabel": "Advertising and public relations managers", "preferredTerm": "Advertising and public relations managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Reklāmas un sabiedrisko attiecību jomas vadītāji", "preferredTerm": "Reklāmas un sabiedrisko attiecību jomas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de publicidad y relaciones públicas", "preferredTerm": "Directores de publicidad y relaciones públicas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Reklaami- ja suhtekorraldusjuhid", "preferredTerm": "Reklaami- ja suhtekorraldusjuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Mainos- ja tiedotusjohtajat", "preferredTerm": "Mainos- ja tiedotusjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti reklamy a styku s verejnosťou", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti reklamy a styku s verejnosťou" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af reklame og PR", "preferredTerm": "Ledelse af reklame og PR" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van reclame en public relations", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van reclame en public relations" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za oglaševanje in odnose z javnostmi", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za oglaševanje in odnose z javnostmi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice promidžbe i odnosa s javnošću", "preferredTerm": "Direktori/direktorice promidžbe i odnosa s javnošću" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw reklamy i public relations", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw reklamy i public relations" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi di pubblicità e pubbliche relazioni", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi di pubblicità e pubbliche relazioni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Werbung und Öffentlichkeitsarbeit", "preferredTerm": "Führungskräfte in Werbung und Öffentlichkeitsarbeit" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tar-reklamar u relazzjonijiet pubbliċi", "preferredTerm": "Maniġers tar-reklamar u relazzjonijiet pubbliċi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Reklám- és PR-vezetők", "preferredTerm": "Reklám- és PR-vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, publicité et relations publiques", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, publicité et relations publiques" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de publicidade e relações públicas", "preferredTerm": "Directores de publicidade e relações públicas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul publicității și relațiilor publice", "preferredTerm": "Conducători în domeniul publicității și relațiilor publice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές έρευνας και ανάπτυξης", "preferredTerm": "Διευθυντές έρευνας και ανάπτυξης" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Mokslinių tyrimų ir plėtros vadovai", "preferredTerm": "Mokslinių tyrimų ir plėtros vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з досліджень і розробок", "preferredTerm": "Менеджери з досліджень і розробок" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Forsknings- och utvecklingschefer", "preferredTerm": "Forsknings- och utvecklingschefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti výzkumu a vývoje", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti výzkumu a vývoje" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на звена за научноизследователска и развойна дейност", "preferredTerm": "Ръководители на звена за научноизследователска и развойна дейност" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Forsknings- og utviklingsledere", "preferredTerm": "Forsknings- og utviklingsledere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Research and development managers plan, direct and coordinate the research and development activities of an enterprise or organization or of enterprises that provide related services to other enterprises and organizations.\nTasks include -\n(a) planning, directing and coordinating research and development activities, in-house or commissioned from external research organizations, to develop new or improved technical processes, products, knowledge, or utilization of materials;\n(b) planning the overall research and development programme of an enterprise or organization, specifying goals and budgetary requirements;\n(c) leading and managing the activities of research and development staff;\n(d) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(e) establishing and directing operational and administrative procedures;\n(f) planning and directing daily operations;\n(g) overseeing the selection, training and performance of staff;\n(h) representing the enterprise or organization at conventions, seminars and conferences.\nExamples of the occupations classified here:\n- Product development manager\n- Research manager\n", "preferredLabel": "Research and development managers", "preferredTerm": "Research and development managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Pētniecības un attīstības jomas vadītāji", "preferredTerm": "Pētniecības un attīstības jomas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de investigación y desarrollo", "preferredTerm": "Directores de investigación y desarrollo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Uurimis- ja arendusjuhid", "preferredTerm": "Uurimis- ja arendusjuhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tutkimus- ja kehitysjohtajat", "preferredTerm": "Tutkimus- ja kehitysjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti výskumu a vývoja", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti výskumu a vývoja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af kommerciel forskning og udvikling", "preferredTerm": "Ledelse af kommerciel forskning og udvikling" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van speur- en ontwikkelingswerk", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van speur- en ontwikkelingswerk" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za raziskave in razvoj", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za raziskave in razvoj" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice istraživanja i razvoja", "preferredTerm": "Direktori/direktorice istraživanja i razvoja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw badań i rozwoju", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw badań i rozwoju" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nel settore ricerca e sviluppo", "preferredTerm": "Dirigenti nel settore ricerca e sviluppo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Forschung und Entwicklung", "preferredTerm": "Führungskräfte in Forschung und Entwicklung" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ riċerka u żvilupp", "preferredTerm": "Maniġers ta’ riċerka u żvilupp" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kutatási és fejlesztési vezetők", "preferredTerm": "Kutatási és fejlesztési vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, recherche-développement", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, recherche-développement" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de investigação e desenvolvimento", "preferredTerm": "Directores de investigação e desenvolvimento" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în domeniul cercetării și dezvoltării", "preferredTerm": "Conducători în domeniul cercetării și dezvoltării" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές παραγωγής στη γεωργία και στη δασοκομία", "preferredTerm": "Διευθυντές παραγωγής στη γεωργία και στη δασοκομία" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Žemės ūkio ir miškininkystės gamybos vadovai", "preferredTerm": "Žemės ūkio ir miškininkystės gamybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери сільськогосподарського й лісогосподарського виробництва", "preferredTerm": "Менеджери сільськогосподарського й лісогосподарського виробництва" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Driftchefer inom jordbruk och skogsbruk", "preferredTerm": "Driftchefer inom jordbruk och skogsbruk" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v zemědělství a lesnictví", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v zemědělství a lesnictví" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в селското и горското стопанство", "preferredTerm": "Ръководители в селското и горското стопанство" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere i skogbruk", "preferredTerm": "Ledere i skogbruk" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Agricultural and forestry production managers plan, direct and coordinate production in large-scale agricultural, horticultural and forestry operations such as plantations, large ranches, collective farms and agricultural cooperatives to grow and harvest crops, and breed and raise livestock.\nTasks include -\n(a) monitoring agricultural and forestry market activity and planning production to meet contract requirements and market demand;\n(b) establishing and managing budgets, monitoring production output and costs, recording information such as farm management practices, and preparing financial and operational reports;\n(c) conferring with buyers to arrange for the sale of crops and livestock;\n(d) contracting with farmers or independent owners for production of crops and livestock, or for management of production;\n(e) planning the type, intensity and sequence of farm operations (e.g. determining the best times for planting, spraying and harvesting);\n(f) analysing soil to determine types and quantities of fertilizer required for maximum production;\n(g) purchasing machinery, equipment and supplies such as tractors, seed, fertilizer and chemicals;\n(h) identifying and controlling agricultural and forest environmental toxins, weeds, pests and diseases;\n(i) organizing farming operations such as maintaining buildings, water supply systems and equipment;\n(j) directing and coordinating activities such as planting, irrigation, chemical application, harvesting and grading; \n(k) inspecting plantations and fields to determine maturity dates of crops, or to estimate potential crop damage from weather;\n (l) overseeing the selection, training and performance of agricultural and forestry workers and contractors.\nExamples of the occupations classified here:\n- Forestry manager\n- Plantation manager\n- Ranch manager\n", "preferredLabel": "Agricultural and forestry production managers", "preferredTerm": "Agricultural and forestry production managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Lauksaimniecības, mežsaimniecības un zivsaimniecības ražošanas vadītāji", "preferredTerm": "Lauksaimniecības, mežsaimniecības un zivsaimniecības ražošanas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de producción agropecuaria y silvicultura", "preferredTerm": "Directores de producción agropecuaria y silvicultura" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tootmisjuhid põllumajanduses ja metsanduses", "preferredTerm": "Tootmisjuhid põllumajanduses ja metsanduses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maa- ja metsätalouden johtajat", "preferredTerm": "Maa- ja metsätalouden johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v poľnohospodárstve a lesníctve", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v poľnohospodárstve a lesníctve" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af produktion i landbrug og skovbrug", "preferredTerm": "Ledelse af produktion i landbrug og skovbrug" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van de landbouw- en bosbouwproductie", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van de landbouw- en bosbouwproductie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v kmetijstvu in gozdarstvu", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v kmetijstvu in gozdarstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje u poljoprivredi i šumarstvu", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje u poljoprivredi i šumarstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy produkcji w rolnictwie i leśnictwie", "preferredTerm": "Kierownicy produkcji w rolnictwie i leśnictwie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nella produzione agricola e forestale", "preferredTerm": "Dirigenti nella produzione agricola e forestale" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion in Land- und Forstwirtschaft", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion in Land- und Forstwirtschaft" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-produzzjoni fl-agrikoltura u l-forestrija", "preferredTerm": "Maniġers tal-produzzjoni fl-agrikoltura u l-forestrija" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Mezőgazdasági és erdőgazdálkodási termelési vezetők", "preferredTerm": "Mezőgazdasági és erdőgazdálkodási termelési vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, agriculture et sylviculture", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, agriculture et sylviculture" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de produção na agricultura, produção animal e floresta", "preferredTerm": "Directores de produção na agricultura, produção animal e floresta" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din agricultură și silvicultură", "preferredTerm": "Conducători de unități din agricultură și silvicultură" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων εξόρυξης", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων εξόρυξης" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gavybos vadovai", "preferredTerm": "Gavybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери добувної промисловості", "preferredTerm": "Менеджери добувної промисловості" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom gruvdrift", "preferredTerm": "Chefer inom gruvdrift" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v těžbě", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v těžbě" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в миннодобивната промишленост", "preferredTerm": "Ръководители в миннодобивната промишленост" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av olje- og gassutvinning mv.", "preferredTerm": "Ledere av olje- og gassutvinning mv." }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Mining managers plan, direct and coordinate the production activities of mining, quarrying and oil and gas extraction operations, either as the manager of a department or as the general manager of an enterprise or organization that does not have a hierarchy of managers.\nTasks include -\n(a) conferring with other managers to set production quotas, plan extraction sites and develop policies for the removal of raw materials;\n(b) evaluating efficiency of production sites to determine adequacy of personnel, equipment and technologies used, and make changes to work schedules or equipment when necessary;\n(c) planning details of production activities in terms of output quality and quantity, cost, time available and labour requirements;\n(d) controlling the operation of plant and quality procedures through planning of maintenance, designation of operating hours and supply of equipment;\n(e) establishing and managing budgets, monitoring production output and costs, and adjusting processes and resources to minimize costs;\n(f) overseeing the acquisition and installation of new plant and equipment; \n(g) controlling the preparation of production records and reports;\n(h) coordinating the implementation of health and safety requirements;\n(i) researching and implementing regulatory and statutory requirements affecting mineral extraction operations and the environment;\n(j) overseeing the selection, training and performance of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n- Mine manager\n- Production manager (mine)\n- Production manager (oil and gas extraction)\n- Production manager (quarry)\n- Quarry manager\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Mine deputy - 3121\n- Mine supervisor - 3121\n- Mine under-manager - 3121\n- Quarry supervisor - 3121\n", "preferredLabel": "Mining managers", "preferredTerm": "Mining managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji ieguves rūpniecībā", "preferredTerm": "Vadītāji ieguves rūpniecībā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de explotaciones de minería", "preferredTerm": "Directores de explotaciones de minería" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Põhitegevuse juhid kaevanduses", "preferredTerm": "Põhitegevuse juhid kaevanduses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kaivostoiminnan tuotantojohtajat", "preferredTerm": "Kaivostoiminnan tuotantojohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v ťažobnom priemysle", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v ťažobnom priemysle" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for råstofudvinding", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for råstofudvinding" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies in de mijnbouw", "preferredTerm": "Leidinggevende functies in de mijnbouw" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v rudarski dejavnosti", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v rudarski dejavnosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje u rudarstvu", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje u rudarstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy w górnictwie", "preferredTerm": "Kierownicy w górnictwie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti dell’industria dell’estrazione", "preferredTerm": "Dirigenti dell’industria dell’estrazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion im Bergbau", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion im Bergbau" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-industrija tal-minjieri", "preferredTerm": "Maniġers tal-industrija tal-minjieri" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Bányászati vezetők", "preferredTerm": "Bányászati vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, mines", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, mines" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores das indústrias extractivas", "preferredTerm": "Directores das indústrias extractivas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din industria extractivă", "preferredTerm": "Conducători de unități din industria extractivă" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών παιδικής μέριμνας", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών παιδικής μέριμνας" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vaikų priežiūros paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Vaikų priežiūros paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери послуг із догляду за дітьми", "preferredTerm": "Менеджери послуг із догляду за дітьми" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom barnomsorg", "preferredTerm": "Chefer inom barnomsorg" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti péče o děti", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti péče o děti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в областта на услугите за грижи за деца", "preferredTerm": "Ръководители в областта на услугите за грижи за деца" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av omsorgstjenester for barn", "preferredTerm": "Ledere av omsorgstjenester for barn" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Child care services managers plan, direct, coordinate and evaluate the provision of care for children in before-school, after-school, vacation and day care centres and services.\nTasks include - \n(a) developing and implementing programmes to enhance the physical, social, emotional and intellectual development of young children;\n(b) establishing and monitoring budgets and determining allocation of funds for staff, supplies, materials, equipment and maintenance;\n(c) overseeing and coordinating the provision of care for children in before-school, after-school, day and vacation care centres;\n(d) directing and supervising child carers in providing care and supervision for young children;\n(e) managing physical facilities and making sure all buildings and equipment are maintained to ensure the centre is a safe area for children, staff and visitors;\n(f) reviewing and interpreting government codes, and developing procedures to meet codes (e.g. concerning safety and security);\n(g) monitoring children’s progress and conferring with parents or guardians;\n(h) preparing and maintaining records and accounts for a child care centre;\n(i) recruiting and evaluating staff and coordinating their professional development.\nExample of the occupations classified here:\n- Child care centre manager\n", "preferredLabel": "Child care services managers", "preferredTerm": "Child care services managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji bērnu aprūpes pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji bērnu aprūpes pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de servicios de cuidados infantiles", "preferredTerm": "Directores de servicios de cuidados infantiles" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Lastehoiuteenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Lastehoiuteenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Lastenhoidon johtajat", "preferredTerm": "Lastenhoidon johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti starostlivosti o deti", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti starostlivosti o deti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for pædagogisk arbejde med og omsorg for børn", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for pædagogisk arbejde med og omsorg for børn" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van kinderverzorging", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van kinderverzorging" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke na področju varstva otrok", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke na področju varstva otrok" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravnatelji/ravnateljice u području predškolskog odgoja", "preferredTerm": "Ravnatelji/ravnateljice u području predškolskog odgoja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług opieki nad dziećmi", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług opieki nad dziećmi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi di sorveglianza dei bambini", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi di sorveglianza dei bambini" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Kinderbetreuung", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Kinderbetreuung" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tas-servizzi ta’ kura għat-tfal", "preferredTerm": "Maniġers tas-servizzi ta’ kura għat-tfal" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gyermekgondozási szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Gyermekgondozási szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Cadres de direction, garde d’enfants", "preferredTerm": "Cadres de direction, garde d’enfants" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores dos serviços de cuidados de crianças", "preferredTerm": "Directores dos serviços de cuidados de crianças" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul îngrijirii copilului", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul îngrijirii copilului" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές παραγωγής στην υδατοκαλλιέργεια και στην αλιεία", "preferredTerm": "Διευθυντές παραγωγής στην υδατοκαλλιέργεια και στην αλιεία" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Akvakultūros ir žuvininkystės gamybos vadovai", "preferredTerm": "Akvakultūros ir žuvininkystės gamybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері аквакультури та рибальстві", "preferredTerm": "Менеджери в сфері аквакультури та рибальстві" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Driftchefer inom vattenbruk och fiske", "preferredTerm": "Driftchefer inom vattenbruk och fiske" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v rybářství a akvakultuře", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v rybářství a akvakultuře" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в риболова и аквакултурите", "preferredTerm": "Ръководители в риболова и аквакултурите" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere innen akvakultur mv.", "preferredTerm": "Ledere innen akvakultur mv." }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Aquaculture and fisheries production managers plan, direct and coordinate production in large-scale aquaculture and fishery operations to catch and harvest fish and shellfish, and to grow fish, shellfish or other forms of aquatic life as cash crops or for release into freshwater or saltwater.\nTasks include -\n(a) monitoring aquaculture and fishery market activity and planning production and fishing activities to meet contract requirements and market demand;\n(b) establishing and managing budgets, monitoring production output and costs, recording information such as fisheries management practices, and preparing financial and operational reports; \n(c) conferring with buyers to arrange for the sale of produce and catches;\n(d) contracting with fishing skippers or owners of vessels and aquaculture farms for fishing and aquaculture operations, or for management of production;\n(e) conducting and organizing aquaculture or fishery stock examinations in order to identify diseases or parasites;\n(f) devising and coordinating activities to improve fish hatching and growth rates, and to prevent disease in hatcheries;\n(g) monitoring environments to maintain or improve conditions for aquatic life;\n(h) directing and monitoring trapping and spawning of fish, egg incubation and fry rearing, applying knowledge of management and fish culturing techniques;\n(i) coordinating the selection and maintenance of brood stock;\n(j) directing and monitoring the transfer of mature fish to lakes, ponds, streams or commercial tanks;\n(k) purchasing machinery, equipment and supplies such as vessels and nets;\n(l) organizing operations such as maintenance of ships, boats and equipment;\n(m) overseeing the selection, training and performance of aquaculture or fishery workers and contractors.\nExamples of the occupations classified here:\n- Aquaculture production manager\n- Fishing operations manager\n- Shore captain (fishing)\n- Trawler manager\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Fish farmer - 6221\n- Fish hatchery manager - 6221\n- Oyster farmer - 6221\n- Seafood farmer - 6221\n- Fishing vessel skipper (coastal waters) - 6222\n- Fishing master (deep sea) - 6223\n", "preferredLabel": "Aquaculture and fisheries production managers", "preferredTerm": "Aquaculture and fisheries production managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Akvakultūras un zivsaimniecības ražošanas vadītāji", "preferredTerm": "Akvakultūras un zivsaimniecības ražošanas vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de producción de piscicultura y pesca", "preferredTerm": "Directores de producción de piscicultura y pesca" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tootmisjuhid kalanduses ja vesiviljeluses", "preferredTerm": "Tootmisjuhid kalanduses ja vesiviljeluses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vesiviljely- ja kalatalouden johtajat", "preferredTerm": "Vesiviljely- ja kalatalouden johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v rybolove a akvakultúre", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v rybolove a akvakultúre" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af produktion inden for akvakultur og fiskeri", "preferredTerm": "Ledelse af produktion inden for akvakultur og fiskeri" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van de aquacultuur- en visserijproductie", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van de aquacultuur- en visserijproductie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v ribištvu in ribogojstvu", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v ribištvu in ribogojstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje u ribarstvu i ribogojstvu", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje u ribarstvu i ribogojstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy produkcji w akwakulturze i rybołówstwie", "preferredTerm": "Kierownicy produkcji w akwakulturze i rybołówstwie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nella produzione della pesca e dell’acquacoltura", "preferredTerm": "Dirigenti nella produzione della pesca e dell’acquacoltura" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion in Aquakultur und Fischerei", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion in Aquakultur und Fischerei" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-produzzjoni tal-akwakultura u sajd", "preferredTerm": "Maniġers tal-produzzjoni tal-akwakultura u sajd" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Halgazdálkodási és halászati termelési vezetők", "preferredTerm": "Halgazdálkodási és halászati termelési vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, aquaculture et pêche", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, aquaculture et pêche" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de produção na aquicultura e pesca", "preferredTerm": "Directores de produção na aquicultura e pesca" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul acvaculturii și pescuitului", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul acvaculturii și pescuitului" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων μεταποίησης", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων μεταποίησης" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gamybos vadovai", "preferredTerm": "Gamybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери у переробній промисловості", "preferredTerm": "Менеджери у переробній промисловості" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom tillverkning", "preferredTerm": "Chefer inom tillverkning" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v průmyslové výrobě", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v průmyslové výrobě" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в преработващата промишленост", "preferredTerm": "Ръководители в преработващата промишленост" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av industriproduksjon mv.", "preferredTerm": "Ledere av industriproduksjon mv." }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Manufacturing managers plan, direct and coordinate activities concerned with the production of goods, the production and distribution of electricity, gas and water, and the collection, treatment and disposal of waste. They may manage the production departments of large enterprises or be the managers of small manufacturing companies. \nTasks include -\n(a) determining, implementing and monitoring production strategies, policies and plans; \n(b) planning details of production activities in terms of output quality and quantity, cost, time available and labour requirements;\n(c) controlling the operation of production plant and quality procedures through planning of maintenance, designation of operating hours and supply of parts and tools;\n(d) establishing and managing budgets, monitoring production output and costs, and adjusting processes and resources to minimize costs;\n(e) consulting with and informing other managers about production matters;\n(f) overseeing the acquisition and installation of new plant and equipment; \n(g) controlling the preparation of production records and reports;\n(h) coordinating the implementation of occupational health and safety requirements;\n(i) identifying business opportunities and determining products to be manufactured;\n(j) researching and implementing regulatory and statutory requirements affecting manufacturing operations and the environment;\n(k) overseeing the provision of quotations for the manufacture of specialized goods and establishing contracts with customers and suppliers;\n(l) overseeing the selection, training and performance of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n- Manufacturer\n- Manufacturing manager\n- Production and operations manager (manufacturing)\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Production supervisor (manufacturing) - 3122\n", "preferredLabel": "Manufacturing managers", "preferredTerm": "Manufacturing managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji apstrādes rūpniecībā", "preferredTerm": "Vadītāji apstrādes rūpniecībā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de industrias manufactureras", "preferredTerm": "Directores de industrias manufactureras" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Põhitegevuse juhid tööstuses", "preferredTerm": "Põhitegevuse juhid tööstuses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Teollisuuden tuotantojohtajat", "preferredTerm": "Teollisuuden tuotantojohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v priemyselnej výrobe", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v priemyselnej výrobe" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for fremstillingsvirksomhed (undtagen landbrug, skovbrug og fiskeri)", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for fremstillingsvirksomhed (undtagen landbrug, skovbrug og fiskeri)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies in de industrie", "preferredTerm": "Leidinggevende functies in de industrie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v predelovalnih dejavnostih", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v predelovalnih dejavnostih" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje u prerađivačkoj industriji", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje u prerađivačkoj industriji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy w przemyśle przetwórczym", "preferredTerm": "Kierownicy w przemyśle przetwórczym" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti dell’industria manifatturiera", "preferredTerm": "Dirigenti dell’industria manifatturiera" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion bei der Herstellung von Waren", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion bei der Herstellung von Waren" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-manifattura", "preferredTerm": "Maniġers tal-manifattura" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Feldolgozóipari vezetők", "preferredTerm": "Feldolgozóipari vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, industrie manufacturière", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, industrie manufacturière" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores das indústrias transformadoras", "preferredTerm": "Directores das indústrias transformadoras" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din industria prelucrătoare", "preferredTerm": "Conducători de unități din industria prelucrătoare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων κατασκευών", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων κατασκευών" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Statybos vadovai", "preferredTerm": "Statybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з будівництва", "preferredTerm": "Менеджери з будівництва" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom bygg och anläggning", "preferredTerm": "Chefer inom bygg och anläggning" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci ve stavebnictví", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci ve stavebnictví" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в строителството", "preferredTerm": "Ръководители в строителството" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av bygge- og anleggsvirksomhet", "preferredTerm": "Ledere av bygge- og anleggsvirksomhet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Construction managers plan, direct and coordinate the construction of civil engineering projects, buildings and dwellings, either as the manager of a department or as the general manager of an enterprise or organization that does not have a hierarchy of managers.\nTasks include - \n(a) interpreting architectural drawings and specifications;\n(b) coordinating labour resources and procurement and delivery of materials, plant and equipment; \n(c) negotiating with building owners, property developers and subcontractors involved in the construction process to ensure projects are completed on time and within budget;\n(d) preparing tenders and contract bids; \n(e) operating and implementing coordinated work programmes for sites; \n(f) ensuring adherence to building legislation and standards of performance, quality, cost and safety;\n(g) arranging submission of plans to local authorities; \n(h) building under contract, or subcontracting specialized building services;\n(i) arranging building inspections by relevant authorities;\n(j) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(k) overseeing the selection, training and performance of staff and subcontractors.\nExamples of the occupations classified here:\n- Civil engineering project manager\n- Construction project manager \n- Project builder\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Building construction supervisor - 3123\n- House builder - 7111\n", "preferredLabel": "Construction managers", "preferredTerm": "Construction managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji būvniecībā", "preferredTerm": "Vadītāji būvniecībā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de empresas de construcción", "preferredTerm": "Directores de empresas de construcción" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Põhitegevuse juhid ehituses", "preferredTerm": "Põhitegevuse juhid ehituses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Rakennustoiminnan tuotantojohtajat", "preferredTerm": "Rakennustoiminnan tuotantojohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v stavebníctve", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v stavebníctve" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for bygge- og anlægsvirksomhed", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for bygge- og anlægsvirksomhed" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies in de bouwnijverheid", "preferredTerm": "Leidinggevende functies in de bouwnijverheid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v gradbeništvu", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke proizvodnje v gradbeništvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice proizvodnje u građevinarstvu", "preferredTerm": "Direktori/direktorice proizvodnje u građevinarstvu" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy w budownictwie", "preferredTerm": "Kierownicy w budownictwie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti dell’edilizia", "preferredTerm": "Dirigenti dell’edilizia" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Produktion im Bau", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Produktion im Bau" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-industrija tal-kostruzzjoni", "preferredTerm": "Maniġers tal-industrija tal-kostruzzjoni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Építési vezetők", "preferredTerm": "Építési vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, bâtiment", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, bâtiment" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores da construção e de engenharia civil", "preferredTerm": "Directores da construção e de engenharia civil" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul construcțiilor", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul construcțiilor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών φροντίδας ηλικιωμένων", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών φροντίδας ηλικιωμένων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Pagyvenusių žmonių slaugos ir socialinių paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Pagyvenusių žmonių slaugos ir socialinių paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері догляду за людьми похилого віку", "preferredTerm": "Менеджери в сфері догляду за людьми похилого віку" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom äldrevård", "preferredTerm": "Chefer inom äldrevård" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti péče o seniory", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti péče o seniory" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в областта на услугите за грижи за възрастни хора", "preferredTerm": "Ръководители в областта на услугите за грижи за възрастни хора" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av eldreomsorg", "preferredTerm": "Ledere av eldreomsorg" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Aged care services managers plan, direct, coordinate and evaluate the provision of residential and personal care services for individuals and families who are in need of such services due to the effects of ageing.\nTasks include - \n(a) providing overall direction and management for a service, facility, organization or centre; \n(b) directing, supervising and evaluating the work activities of medical, nursing, technical, clerical, service, maintenance and other personnel; \n(c) establishing objectives and evaluative or operational criteria for units they manage; \n(d) directing or conducting recruitment, hiring and training of personnel;\n(e) developing, implementing and monitoring procedures, policies and performance standards for nursing, personal care, technical and administrative staff; \n(f) coordinating and administering welfare programmes and care services for the elderly;\n(g) controlling administrative operations such as budget planning, report preparation, and expenditure on supplies, equipment and services; \n(h) liaising with other health and welfare providers, boards and funding bodies to coordinate the provision of services;\n(i) advising government bodies about measures to improve health and welfare services and facilities; \n(j) representing the organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\nExamples of occupations classified here:\n- Aged care home director\n- Community aged care coordinator \n- Nursing home director\n- Retirement village coordinator\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Health services manager - 1342\n", "preferredLabel": "Aged care services managers", "preferredTerm": "Aged care services managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji veco ļaužu aprūpes pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji veco ļaužu aprūpes pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de servicios de cuidado de las personas de edad", "preferredTerm": "Directores de servicios de cuidado de las personas de edad" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vanurite hooldamise teenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Vanurite hooldamise teenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vanhustenhuollon johtajat", "preferredTerm": "Vanhustenhuollon johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti starostlivosti o starších ľudí", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti starostlivosti o starších ľudí" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for ældreplejen", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for ældreplejen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van ouderenzorg", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van ouderenzorg" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke na področju varstva starejših občanov", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke na področju varstva starejših občanov" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravnatelji/ravnateljice ustanova za pružanje usluga njege starijim osobama", "preferredTerm": "Ravnatelji/ravnateljice ustanova za pružanje usluga njege starijim osobama" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług w zakresie opieki nad osobami starszymi", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług w zakresie opieki nad osobami starszymi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi di assistenza agli anziani", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi di assistenza agli anziani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Altenbetreuung", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Altenbetreuung" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tas-servizzi ta’ kura għall-anzjani", "preferredTerm": "Maniġers tas-servizzi ta’ kura għall-anzjani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Idősgondozási szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Idősgondozási szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Cadres de direction, services aux personnes âgées", "preferredTerm": "Cadres de direction, services aux personnes âgées" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores dos serviços de cuidados a pessoas idosas", "preferredTerm": "Directores dos serviços de cuidados a pessoas idosas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul îngrijirii persoanelor în vârstă", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul îngrijirii persoanelor în vârstă" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές τροφοδοσίας, διανομής και σχετικών δραστηριοτήτων", "preferredTerm": "Διευθυντές τροφοδοσίας, διανομής και σχετικών δραστηριοτήτων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tiekimo, platinimo ir susijusių paslaugų vadovai", "preferredTerm": "Tiekimo, platinimo ir susijusių paslaugų vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з постачання, розподілення та пов’язаних із ними питань", "preferredTerm": "Менеджери з постачання, розподілення та пов’язаних із ними питань" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Inköps- och distributionschefer m.fl.", "preferredTerm": "Inköps- och distributionschefer m.fl." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v dopravě, logistice a příbuzných oborech", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v dopravě, logistice a příbuzných oborech" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на звена за доставки, дистрибуция и сродни на тях", "preferredTerm": "Ръководители на звена за доставки, дистрибуция и сродни на тях" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av logistikk og transport mv.", "preferredTerm": "Ledere av logistikk og transport mv." }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Supply, distribution and related managers plan, direct and coordinate passenger transportation systems and facilities and the supply, transportation, storage and distribution of goods, either as the manager of a department or as the general manager of an enterprise or organization that does not have a hierarchy of managers.\nTasks include - \n(a) determining, implementing and monitoring purchasing, storage and distribution strategies, policies and plans; \n(b) preparing and implementing plans to maintain required stock levels at minimum cost; \n(c) negotiating contracts with suppliers to meet quality, cost and delivery requirements; \n(d) monitoring and reviewing storage and inventory systems to meet supply requirements, and control stock levels; \n(e) overseeing the dispatch of road vehicles, trains, vessels or aircraft;\n(f) operating recording systems to track all movements of goods, and ensuring reordering and restocking at optimal times;\n(g) liaising with other departments and customers concerning requirements for outward goods and associated forwarding transportation;\n(h) overseeing the recording of purchase, storage and distribution transactions;\n(i) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(j) establishing and directing operational and administrative procedures; \n(k) planning and directing daily operations;\n(l) overseeing the selection, training and performance of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n- Bus station manager \n- Logistics manager \n- Purchasing manager\n- Railway station manager\n- Railway station master\n- Supply and distribution manager\n- Supply chain manager\n- Transport company manager\n- Urban transit system manager\n- Warehouse manager\nNote\nChief executives of major airports, railway companies, urban transit systems and other transportation corporations that have hierarchies of managers are included in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives.\n", "preferredLabel": "Supply, distribution and related managers", "preferredTerm": "Supply, distribution and related managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Transporta, sakaru, noliktavu, sagādes, loģistikas un tām radniecīgu jomu vadītāji", "preferredTerm": "Transporta, sakaru, noliktavu, sagādes, loģistikas un tām radniecīgu jomu vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de empresas de abastecimiento, distribución y afines", "preferredTerm": "Directores de empresas de abastecimiento, distribución y afines" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Põhitegevuse juhid tarne ja turustamise alal", "preferredTerm": "Põhitegevuse juhid tarne ja turustamise alal" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hankinta- ja jakelujohtajat ym.", "preferredTerm": "Hankinta- ja jakelujohtajat ym." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v doprave a logistike", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v doprave a logistike" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for forsyning, distribution o.l.", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for forsyning, distribution o.l." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van toelevering, distributie en op aanverwante gebieden", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van toelevering, distributie en op aanverwante gebieden" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke nabave, distribucije ipd.", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke nabave, distribucije ipd." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice za nabavu i distribuciju", "preferredTerm": "Direktori/direktorice za nabavu i distribuciju" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw logistyki i pokrewni", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw logistyki i pokrewni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi di approvvigionamento, distribuzione ed assimilati", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi di approvvigionamento, distribuzione ed assimilati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Beschaffung, Logistik und in verwandten Bereichen", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Beschaffung, Logistik und in verwandten Bereichen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-provvista, distribuzzjoni u ħwejjeġ oħra relatati", "preferredTerm": "Maniġers tal-provvista, distribuzzjoni u ħwejjeġ oħra relatati" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Beszerzési, értékesítési és hasonló vezetők", "preferredTerm": "Beszerzési, értékesítési és hasonló vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, approvisionnement, distribution et assimilés", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, approvisionnement, distribution et assimilés" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de compras, transportes e distribuição", "preferredTerm": "Directores de compras, transportes e distribuição" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul aprovizionării și desfacerii de mărfuri", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul aprovizionării și desfacerii de mărfuri" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών υγείας", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών υγείας" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sveikatos priežiūros paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Sveikatos priežiūros paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері охорони здоров’я", "preferredTerm": "Менеджери в сфері охорони здоров’я" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom hälso- och sjukvård", "preferredTerm": "Chefer inom hälso- och sjukvård" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti zdravotnictví", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti zdravotnictví" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в здравеопазването", "preferredTerm": "Ръководители в здравеопазването" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av helsetjenester", "preferredTerm": "Ledere av helsetjenester" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Health services managers plan, direct, coordinate and evaluate the provision of clinical and community health care services in hospitals, clinics, public health agencies and similar organizations.\nTasks include - \n(a) providing overall direction and management for the service, facility, organization or centre; \n(b) directing, supervising and evaluating the work activities of medical, nursing, technical, clerical, service, maintenance and other personnel;\n(c) establishing objectives and evaluative or operational criteria for units they manage; \n(d) directing or conducting recruitment, hiring and training of personnel;\n(e) developing, implementing and monitoring procedures, policies and performance standards for medical, nursing, technical and administrative staff;\n(f) monitoring the use of diagnostic services, inpatient beds, facilities and staff to ensure effective use of resources, and assess the need for additional staff, equipment and services;\n(g) controlling administrative operations such as budget planning, report preparation,sand expenditure on supplies, equipment and services;\n(h) liaising with other health and welfare service providers, boards and funding bodies to coordinate the provision of services;\n(i) advising government bodies about measures to improve health and welfare services and facilities; \n(j) representing the organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\nExamples of the occupations classified here:\n- Chief public health officer\n- Clinical director \n- Community health care coordinator \n- Director of nursing\n- Health facility administrator\n- Hospital matron\n- Medical administrator\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Aged care services manager - 1343\n", "preferredLabel": "Health services managers", "preferredTerm": "Health services managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji veselības pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji veselības pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de servicios de salud", "preferredTerm": "Directores de servicios de salud" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tervishoiuteenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Tervishoiuteenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Terveydenhuollon johtajat", "preferredTerm": "Terveydenhuollon johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti zdravotnej starostlivosti", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti zdravotnej starostlivosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for sundhedsområdet", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for sundhedsområdet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van gezondheidsdiensten", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van gezondheidsdiensten" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke na področju zdravstva", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke na področju zdravstva" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravnatelji/ravnateljice zdravstvenih ustanova", "preferredTerm": "Ravnatelji/ravnateljice zdravstvenih ustanova" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług zdrowotnych", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług zdrowotnych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi sanitari", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi sanitari" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Gesundheitswesen", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Gesundheitswesen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tas-servizzi tas-saħħa", "preferredTerm": "Maniġers tas-servizzi tas-saħħa" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Egészségügyi szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Egészségügyi szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Cadres de direction, services de santé", "preferredTerm": "Cadres de direction, services de santé" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores dos serviços de saúde", "preferredTerm": "Directores dos serviços de saúde" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul sănătății", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul sănătății" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Informacinių ir ryšių technologijų paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Informacinių ir ryšių technologijų paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з надання послуг в сфері інформаційно-комунікаційних технологій", "preferredTerm": "Менеджери з надання послуг в сфері інформаційно-комунікаційних технологій" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom informations- och kommunikationsteknik (IKT)", "preferredTerm": "Chefer inom informations- och kommunikationsteknik (IKT)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti informačních a komunikačních technologií", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti informačních a komunikačních technologií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в областта на осигуряването на информационни и комуникационни технологии", "preferredTerm": "Ръководители в областта на осигуряването на информационни и комуникационни технологии" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av IKT-enheter", "preferredTerm": "Ledere av IKT-enheter" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Information and communications technology services managers plan, direct and coordinate the acquisition, development, maintenance and use of computer and telecommunication systems, either as the manager of a department or as the general manager of an enterprise or organization that does not have a hierarchy of managers.\nTasks include -\n(a) consulting with users, management, vendors and technicians to assess computing needs and system requirements, and specifying technology to meet those needs; \n(b) formulating and directing information and communication technology (ICT) strategies, policies and plans; \n(c) directing the selection and installation of ICT resources and the provision of user training; \n(d) directing ICT operations, analysing workflow, establishing priorities, developing standards and setting deadlines;\n(e) overseeing the security of ICT systems;\n(f) assigning, reviewing, managing and leading the work of systems analysts, programmers and other computer-related workers;\n(g) evaluating the organization’s technology use and needs and recommending improvements such as hardware and software upgrades;\n(h) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(i) establishing and directing operational and administrative procedures;\n (j) overseeing the selection, training and performance of staff; \n(k) representing the enterprise or organization at ICT-related conventions, seminars and conferences.\nExamples of the occupations classified here:\n- Application development manager\n- Chief information officer\n- Data operations manager \n- Data processing manager\n- ICT development manager\n- Information systems director\n- Information technology manager (IT manager)\n- Internet service provider\n- Network manager\n", "preferredLabel": "Information and communications technology service managers", "preferredTerm": "Information and communications technology service managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji informācijas un komunikāciju tehnoloģiju pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji informācijas un komunikāciju tehnoloģiju pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones", "preferredTerm": "Directores de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia juhid", "preferredTerm": "Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Tieto- ja viestintäteknologiajohtajat", "preferredTerm": "Tieto- ja viestintäteknologiajohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti informačných a komunikačných technológií", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti informačných a komunikačných technológií" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for informations- og kommunikationsteknologi", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for informations- og kommunikationsteknologi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van informatie- en communicatietechnologie", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van informatie- en communicatietechnologie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice u području informacijsko komunikacijskih tehnologija", "preferredTerm": "Direktori/direktorice u području informacijsko komunikacijskih tehnologija" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług technologii informacyjno-komunikacyjnych", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług technologii informacyjno-komunikacyjnych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologie", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tas-servizzi ta’ teknoloġija tal-informazzjoni u komunikazzjoni", "preferredTerm": "Maniġers tas-servizzi ta’ teknoloġija tal-informazzjoni u komunikazzjoni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Információs és kommunikációs technológiai szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Információs és kommunikációs technológiai szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, technologies de l’information et des communications", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, technologies de l’information et des communications" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores dos serviços das tecnologias da informação e comunicação", "preferredTerm": "Directores dos serviços das tecnologias da informação e comunicação" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători în servicii de tehnologia informației și comunicațiilor", "preferredTerm": "Conducători în servicii de tehnologia informației și comunicațiilor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Socialinės paramos vadovai", "preferredTerm": "Socialinės paramos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері соціального забезпечення", "preferredTerm": "Менеджери в сфері соціального забезпечення" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom socialtjänst", "preferredTerm": "Chefer inom socialtjänst" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v sociální oblasti (kromě péče o děti a seniory)", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v sociální oblasti (kromě péče o děti a seniory)" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на социални грижи", "preferredTerm": "Ръководители на социални грижи" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av sosialomsorg", "preferredTerm": "Ledere av sosialomsorg" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Social welfare managers plan, direct and coordinate the provision of social and community service programmes such as income support, family assistance, children’s services and other community programmes and services.\nTasks include -\n(a) providing overall direction and management for a service, facility, organization or centre; \n(b) developing, implementing and monitoring procedures, policies and standards for staff; \n(c) monitoring and evaluating resources devoted to the provision of welfare, housing and other social services;\n(d) controlling administrative operations such as budget planning, report preparation, and expenditure on supplies, equipment and services;\n(e) liaising with other welfare and health services providers, boards and funding bodies to discuss areas of health and welfare service cooperation and coordination;\n(f) advising government bodies about measures to improve welfare services and facilities;\n(g) representing the organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums;\n(h) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(i) establishing and directing operational and administrative procedures; \n(j) overseeing the selection, training and performance of staff. \nExamples of the occupations classified here:\n- Community centre manager\n- Family services manager\n- Housing services manager\n- Welfare centre manager\n", "preferredLabel": "Social welfare managers", "preferredTerm": "Social welfare managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji sociālās labklājības jomā", "preferredTerm": "Vadītāji sociālās labklājības jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de servicios de bienestar social", "preferredTerm": "Directores de servicios de bienestar social" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sotsiaalhoolekande teenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Sotsiaalhoolekande teenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sosiaalihuollon johtajat", "preferredTerm": "Sosiaalihuollon johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti sociálnej starostlivosti", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v oblasti sociálnej starostlivosti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for det sociale område", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for det sociale område" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van maatschappelijk werk", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van maatschappelijk werk" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke na področju socialnega varstva", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke na področju socialnega varstva" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravnatelji/ravnateljice ustanova za socijalnu skrb", "preferredTerm": "Ravnatelji/ravnateljice ustanova za socijalnu skrb" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw opieki socjalnej", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw opieki socjalnej" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi sociali", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi sociali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Sozialfürsorge", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Sozialfürsorge" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-għajnuna soċjali", "preferredTerm": "Maniġers tal-għajnuna soċjali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Szociális szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Szociális szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Cadres de direction, services sociaux", "preferredTerm": "Cadres de direction, services sociaux" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores dos serviços de apoio social", "preferredTerm": "Directores dos serviços de apoio social" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul asistenței sociale", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul asistenței sociale" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές εκπαίδευσης", "preferredTerm": "Διευθυντές εκπαίδευσης" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Švietimo vadovai", "preferredTerm": "Švietimo vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері освіти", "preferredTerm": "Менеджери в сфері освіти" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom utbildning", "preferredTerm": "Chefer inom utbildning" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti vzdělávání", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti vzdělávání" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в образованието", "preferredTerm": "Ръководители в образованието" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av utdanning og undervisning", "preferredTerm": "Ledere av utdanning og undervisning" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Education managers plan, direct, coordinate and evaluate the educational and administrative aspects of education services, primary and secondary schools, colleges and faculties and departments in universities and other educational institutions.\nTasks include -\n (a) determining educational programmes based on frameworks established by education authorities and governing bodies;\n(b) implementing systems and procedures to monitor school performance and student enrolments; \n(c) directing administrative and clerical activities concerning student admissions and educational services;\n(d) controlling administrative operations such as budget planning, report preparation, and expenditure on supplies, equipment and services;\n(e) providing leadership and guidance to teaching, academic and administrative staff as well as to students;\n(f) evaluating the work of teachers and lecturers by visiting classrooms, observing teaching methods, reviewing instructional objectives and examining learning materials;\n(g) promoting the educational programme, and representing the service or institution in the wider community;\n(h) supervising the maintenance of educational facilities;\n(i) developing and enforcing a disciplinary code to create a safe and conducive environment for students and teachers;\n(j) organizing and implementing methods of raising additional funds in conjunction with parent and community groups and sponsors;\n(k) controlling selection, training and supervision of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n- College director\n- Dean (university) \n- Head teacher\n- School principal\n", "preferredLabel": "Education managers", "preferredTerm": "Education managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji izglītības jomā", "preferredTerm": "Vadītāji izglītības jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de servicios de educación", "preferredTerm": "Directores de servicios de educación" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Haridus- ja koolitusasutuste juhid", "preferredTerm": "Haridus- ja koolitusasutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Opetusalan johtajat", "preferredTerm": "Opetusalan johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo výchove a vzdelávaní", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo výchove a vzdelávaní" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for undervisningsområdet", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for undervisningsområdet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van onderwijs", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van onderwijs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke na področju izobraževanja", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke na področju izobraževanja" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravnatelji/ravnateljice osnovnih škola i srednjoškolskih ustanova te dekani/dekanice i rektori/rektorice visokih učilišta", "preferredTerm": "Ravnatelji/ravnateljice osnovnih škola i srednjoškolskih ustanova te dekani/dekanice i rektori/rektorice visokih učilišta" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw edukacji", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw edukacji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nel settore dell’educazione", "preferredTerm": "Dirigenti nel settore dell’educazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen des Bildungswesens", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen des Bildungswesens" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers fl-edukazzjoni", "preferredTerm": "Maniġers fl-edukazzjoni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Oktatási vezetők", "preferredTerm": "Oktatási vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Cadres de direction, éducation", "preferredTerm": "Cadres de direction, éducation" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores dos serviços de educação", "preferredTerm": "Directores dos serviços de educação" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități de învățământ", "preferredTerm": "Conducători de unități de învățământ" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων λιανικού και χονδρικού εμπορίου", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων λιανικού και χονδρικού εμπορίου" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Mažmeninės ir didmeninės prekybos vadovai", "preferredTerm": "Mažmeninės ir didmeninės prekybos vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери з роздрібної та оптової торгівлі", "preferredTerm": "Менеджери з роздрібної та оптової торгівлі" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer inom handel", "preferredTerm": "Chefer inom handel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v maloobchodě a velkoobchodě", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v maloobchodě a velkoobchodě" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в търговията на едро и дребно", "preferredTerm": "Ръководители в търговията на едро и дребно" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Varehandelssjefer", "preferredTerm": "Varehandelssjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Retail and wholesale trade managers, plan, organize, coordinate and control the operations of establishments that sell goods on a retail or wholesale basis. They are responsible for the budgets, staffing and strategic and operational direction of shops, or of organizational units within shops that sell particular types of product.\nTasks include - \n(a) determining product mix, stock levels and service standards; \n(b) formulating and implementing purchasing and marketing policies, and setting prices; \n(c) promoting and advertising the establishment’s goods and services;\n(d) maintaining records of stock levels and financial transactions; \n(e) undertaking budgeting for the establishment; \n(f) controlling selection, training and supervision of staff; \n(g) ensuring compliance with occupational health and safety regulations.\nExamples of the occupations classified here:\n- Grocery manager\n- Retail manager\n- Shop manager\n- Supermarket manager\n\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Sales manager - 1221\n- Shopkeeper - 5221\n- Shop supervisor - 5222\n- Shop sales assistant - 5223\nNotes\nRetail and wholesale trade managers are frequently employed in relatively small establishments that do not have a hierarchy of managers. The managers of large retail establishments such as supermarkets and department stores, however, should generally also be classified in this group, although such establishments may have a hierarchy of managers and supervisors. General managers of groups of establishments such as supermarket or department store chains are classified, however, in Unit Group 1120: Managing Directors and Chief Executives. \nOperators of small shops for whom the management and supervision of staff is not a significant component of the work are classified in Unit Group 5221: Shopkeepers. \nStaff who control and direct the activities of shop sales assistants, checkout operators and other workers, but who do not take responsibility for determining product mix, overall setting of prices, budgets and staffing levels, selection and recruitment, are classified in Unit Group 5222: Shop Supervisors.\n", "preferredLabel": "Retail and wholesale trade managers", "preferredTerm": "Retail and wholesale trade managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības jomā", "preferredTerm": "Vadītāji mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de comercios al por mayor y al por menor", "preferredTerm": "Gerentes de comercios al por mayor y al por menor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ärijuhid hulgi- ja jaekaubanduses", "preferredTerm": "Ärijuhid hulgi- ja jaekaubanduses" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vähittäis- ja tukkukaupan johtajat", "preferredTerm": "Vähittäis- ja tukkukaupan johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo veľkoobchode a maloobchode", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo veľkoobchode a maloobchode" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for detail- og engroshandel", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for detail- og engroshandel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies in de detail- en groothandel", "preferredTerm": "Leidinggevende functies in de detail- en groothandel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke v trgovini na drobno in trgovini na debelo", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke v trgovini na drobno in trgovini na debelo" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice u trgovini na malo i veliko", "preferredTerm": "Direktori/direktorice u trgovini na malo i veliko" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw handlu detalicznego i hurtowego", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw handlu detalicznego i hurtowego" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nel commercio all’ingrosso e al dettaglio", "preferredTerm": "Dirigenti nel commercio all’ingrosso e al dettaglio" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Groß- und Einzelhandel", "preferredTerm": "Führungskräfte in Groß- und Einzelhandel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-kummerċ ta’ bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa", "preferredTerm": "Maniġers tal-kummerċ ta’ bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kis- és nagykereskedelmi vezetők", "preferredTerm": "Kis- és nagykereskedelmi vezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants, commerce de détail et de gros", "preferredTerm": "Directeurs et gérants, commerce de détail et de gros" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes de comércio retalhista e grossista", "preferredTerm": "Directores e gerentes de comércio retalhista e grossista" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități din domeniul comerțului", "preferredTerm": "Conducători de unități din domeniul comerțului" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές ξενοδοχείων", "preferredTerm": "Διευθυντές ξενοδοχείων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Viešbučių vadovai", "preferredTerm": "Viešbučių vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери готелів", "preferredTerm": "Менеджери готелів" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotellchefer", "preferredTerm": "Hotellchefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti ubytovacích služeb", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti ubytovacích služeb" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Управители на хотели", "preferredTerm": "Управители на хотели" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotellsjefer", "preferredTerm": "Hotellsjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Hotel managers plan, organize and direct the operations of hotels, motels and similar establishments to provide guest accommodation and other services.\nTasks include - \n(a) directing and overseeing reservation, reception, room service and housekeeping activities;\n(b) supervising security arrangements and garden and property maintenance;\n(c) planning and supervising bar, restaurant, function and conference activities;\n(d) observing liquor, gaming and other laws and regulations;\n(e) assessing and reviewing customer satisfaction;\n(f) overseeing accounting and purchasing activities;\n(g) undertaking budgeting for the establishment;\n(h) controlling selection, training and supervision of staff; \n(i) ensuring compliance with occupational health and safety regulations;\n(j) providing guests with local tourism information, and arranging tours and transportation.\nExamples of the occupations classified here:\n- Hotel manager\n- Motel manager\n- Youth hostel manager\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Bed and breakfast operator - 5152\nNotes\nOperators of small establishments, such as some bed and breakfast establishments and small guest houses that provide accommodation and limited meal services to clients effectively as paying guests in private households, and for whom the management and supervision of staff is not a significant component of the work, are classified in Unit Group 5152: Domestic Housekeepers.\nChief executive officers and specialized managers of hotel management companies or hotel chains are classified in the relevant unit group in Sub-major Groups 11 and 12.\n", "preferredLabel": "Hotel managers", "preferredTerm": "Hotel managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji viesmīlības pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji viesmīlības pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de hoteles", "preferredTerm": "Gerentes de hoteles" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotellide juhid", "preferredTerm": "Hotellide juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotellinjohtajat", "preferredTerm": "Hotellinjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v hoteloch", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v hoteloch" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten af hoteller", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten af hoteller" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Hotelmanagers", "preferredTerm": "Hotelmanagers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, hotel", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, hotel" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice hotela i kampova", "preferredTerm": "Direktori/direktorice hotela i kampova" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy hoteli", "preferredTerm": "Kierownicy hoteli" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nei servizi alberghieri", "preferredTerm": "Dirigenti nei servizi alberghieri" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Hotels", "preferredTerm": "Führungskräfte in Hotels" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ lukandi", "preferredTerm": "Maniġers ta’ lukandi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Szállodaigazgatók", "preferredTerm": "Szállodaigazgatók" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants, hôtellerie", "preferredTerm": "Directeurs et gérants, hôtellerie" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes de hotelaria", "preferredTerm": "Directores e gerentes de hotelaria" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități hoteliere", "preferredTerm": "Conducători de unități hoteliere" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές εστιατορίων", "preferredTerm": "Διευθυντές εστιατορίων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Restoranų vadovai", "preferredTerm": "Restoranų vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери ресторанів", "preferredTerm": "Менеджери ресторанів" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Restaurangchefer", "preferredTerm": "Restaurangchefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti stravovacích služeb", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti stravovacích služeb" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Управители на ресторанти", "preferredTerm": "Управители на ресторанти" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Restaurantsjefer", "preferredTerm": "Restaurantsjefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Restaurant managers plan, organize and direct the operations of cafés, restaurants and related establishments to provide dining and catering services.\nTasks include - \n(a) planning menus in consultation with chefs and cooks;\n(b) planning and organizing special functions;\n(c) arranging the purchasing and pricing of goods according to budget;\n(d) maintaining records of stock levels and financial transactions;\n(e) ensuring that dining, kitchen and food storage facilities comply with health regulations and are clean, functional and of suitable appearance;\n(f) conferring with customers to assess their satisfaction with meals and service;\n(g) selecting staff, setting staff work schedules, and training and supervising waiting and kitchen staff;\n(h) taking reservations, greeting guests and assisting in taking orders;\n(i) negotiating arrangements with clients and suppliers;\n(j) ensuring compliance with occupational health and safety regulations.\nExamples of the occupations classified here:\n- Café manager\n- Catering manager\n- Restaurant manager\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Chef - 3434\nNote\nOperators of small cafés, restaurants and bars for whom the management and supervision of staff is not a significant component of the work are classified in Unit Groups 5120: Cooks, 5131: Waiters or 5132: Bartenders, depending on the main tasks performed. \n", "preferredLabel": "Restaurant managers", "preferredTerm": "Restaurant managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji ēdināšanas pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji ēdināšanas pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de restaurantes", "preferredTerm": "Gerentes de restaurantes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Restoranide juhid", "preferredTerm": "Restoranide juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravintolanjohtajat", "preferredTerm": "Ravintolanjohtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v reštauračných zariadeniach", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v reštauračných zariadeniach" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten af restauranter", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten af restauranter" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Restaurantmanagers", "preferredTerm": "Restaurantmanagers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, restavracija", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, restavracija" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice restorana i srodnih ugostiteljskih objekata", "preferredTerm": "Direktori/direktorice restorana i srodnih ugostiteljskih objekata" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy restauracji", "preferredTerm": "Kierownicy restauracji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti nella ristorazione", "preferredTerm": "Dirigenti nella ristorazione" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in Restaurants", "preferredTerm": "Führungskräfte in Restaurants" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ ristoranti", "preferredTerm": "Maniġers ta’ ristoranti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Étteremvezetők", "preferredTerm": "Étteremvezetők" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants, restauration", "preferredTerm": "Directeurs et gérants, restauration" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes de restauração", "preferredTerm": "Directores e gerentes de restauração" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de restaurante", "preferredTerm": "Conducători de restaurante" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών του χρηματοοικονομικού και ασφαλιστικού κλάδου", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών του χρηματοοικονομικού και ασφαλιστικού κλάδου" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Finansinių ir draudimo paslaugų skyrių vadovai", "preferredTerm": "Finansinių ir draudimo paslaugų skyrių vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери в сфері фінансової та страхової діяльності", "preferredTerm": "Менеджери в сфері фінансової та страхової діяльності" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Bank- och försäkringschefer", "preferredTerm": "Bank- och försäkringschefer" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti finančních a pojišťovacích služeb", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci v oblasti finančních a pojišťovacích služeb" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на клонове на финансови и застрахователни институции", "preferredTerm": "Ръководители на клонове на финансови и застрахователни институции" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledere av forsikring og finansvirksomhet", "preferredTerm": "Ledere av forsikring og finansvirksomhet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Financial and insurance services branch managers plan, direct and coordinate the branches of institutions that provide financial and insurance services, such as banks, building societies, credit unions and insurance companies. They provide advice and assistance to clients on financial and insurance matters.\nTasks include - \n(a) planning, directing and coordinating the activities of staff in the branch;\n(b) establishing and maintaining relationships with individual and business customers;\n(c) providing advice and assistance to customers on their financial and insurance needs and on matters such as changes in law that may affect customers;\n(d) examining, evaluating and processing loan and insurance applications;\n(e) monitoring credit extension decisions;\n(f) conducting financial investigations;\n(g) overseeing the flow of cash and financial instruments, and the preparation of financial and regulatory reports;\n(h) approving or rejecting, or coordinating the approval or rejection of, lines of credit for commercial, real estate and personal loans;\n(i) coordinating cooperation with other branches of the company;\n(j) managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(k) overseeing the selection, training and performance of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n- Bank manager\n- Building society manager\n- Credit union manager\n- Financial institution branch manager\n- Insurance agency manager\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Finance manager - 1211\n- Credit and loans officers - 3312\n- Insurance agent - 3321\n", "preferredLabel": "Financial and insurance services branch managers", "preferredTerm": "Financial and insurance services branch managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vadītāji finanšu un apdrošināšanas pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Vadītāji finanšu un apdrošināšanas pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de sucursales de bancos, de servicios financieros y de seguros", "preferredTerm": "Gerentes de sucursales de bancos, de servicios financieros y de seguros" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Finantsvahendus- ja kindlustusteenuseid osutavate asutuste juhid", "preferredTerm": "Finantsvahendus- ja kindlustusteenuseid osutavate asutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelujen johtajat", "preferredTerm": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelujen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo finančníctve a poisťovníctve", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) vo finančníctve a poisťovníctve" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for finans- og forsikringsområdet", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for finans- og forsikringsområdet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Filiaalhouders op het gebied van financiële en verzekeringsdiensten", "preferredTerm": "Filiaalhouders op het gebied van financiële en verzekeringsdiensten" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktorji/direktorice finančne in zavarovalniške podružnice", "preferredTerm": "Direktorji/direktorice finančne in zavarovalniške podružnice" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice financijskih institucija i osiguravajućih društava", "preferredTerm": "Direktori/direktorice financijskih institucija i osiguravajućih društava" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy oddziałów do spraw usług finansowych i ubezpieczeniowych", "preferredTerm": "Kierownicy oddziałów do spraw usług finansowych i ubezpieczeniowych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti di filiale nei servizi finanziari e assicurativi", "preferredTerm": "Dirigenti di filiale nei servizi finanziari e assicurativi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte auf Filialebene in der Erbringung von Finanz- und Versicherungsdienstleistungen", "preferredTerm": "Führungskräfte auf Filialebene in der Erbringung von Finanz- und Versicherungsdienstleistungen" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers tal-fergħat ta’ servizzi finanzjarji u ta’ assigurazzjoni", "preferredTerm": "Maniġers tal-fergħat ta’ servizzi finanzjarji u ta’ assigurazzjoni" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et cadres de direction, succursales de banque, services financiers et assurances", "preferredTerm": "Directeurs et cadres de direction, succursales de banque, services financiers et assurances" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de sucursais de bancos, serviços financeiros e de seguros", "preferredTerm": "Directores de sucursais de bancos, serviços financeiros e de seguros" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități furnizoare de servicii financiare și de asigurări", "preferredTerm": "Conducători de unități furnizoare de servicii financiare și de asigurări" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές επιχειρήσεων παροχής επαγγελματικών υπηρεσιών π.δ.κ.α.", "preferredTerm": "Διευθυντές επιχειρήσεων παροχής επαγγελματικών υπηρεσιών π.δ.κ.α." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kitur nepriskirti profesinių paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Kitur nepriskirti profesinių paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери професійних послуг, не віднесені до інших категорій", "preferredTerm": "Менеджери професійних послуг, не віднесені до інших категорій" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Övriga chefer inom utbildning, vård, omsorg och finansiell verksamhet", "preferredTerm": "Övriga chefer inom utbildning, vård, omsorg och finansiell verksamhet" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci knihoven, muzeí, bezpečnosti a v příbuzných oblastech jinde neuvedení", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci knihoven, muzeí, bezpečnosti a v příbuzných oblastech jinde neuvedení" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители в областта на професионалните услуги, некласифицирани другаде", "preferredTerm": "Ръководители в областта на професионалните услуги, некласифицирани другаде" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Andre ledere av produksjon og tjenesteyting", "preferredTerm": "Andre ledere av produksjon og tjenesteyting" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "This unit group covers managers who plan, direct, coordinate and evaluate the provision of specialized professional and technical services and are not classified in Minor Group 121: Business Services and Administration Managers, or elsewhere in Minor Group 134: Professional Services Managers. For instance, managers responsible for the provision of policing, correctional, library, legal and fire services are classified here.\nIn such cases tasks would include -\n(a) providing overall direction and management for a service, facility, organization or centre; \n(b) developing, implementing and monitoring procedures, policies and standards for staff; \n(c) directing, supervising and evaluating the work activities of professional, technical, clerical, service, maintenance and other personnel; \n(d) monitoring and evaluating resources devoted to the provision of services;\n(e) controlling administrative operations such as budget planning, report preparation, and expenditure on supplies, equipment and services;\n(f) planning, directing and coordinating the provision of services;\n(g) coordinating cooperation with other service provision agencies in the same or related fields;\n(h) managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(i) overseeing the selection, training and performance of staff.\nExamples of the occupations classified here:\n - Archives manager\n - Art gallery manager\n - Correctional services manager\n - Legal service manager\n - Library manager\n - Museum manager\n - Police superintendent\n - Prison governor\nNote\nProfessional services managers are responsible for planning, directing and coordinating the provision of specialized professional and technical services. Specialized qualifications and extensive experience relevant to one or more occupations classified in Major Group 2: Professionals, or Major Group 3: Technicians and Associate Professionals, are usually required.\n", "preferredLabel": "Professional services managers not elsewhere classified", "preferredTerm": "Professional services managers not elsewhere classified" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Citur neklasificēti vadītāji specializēto pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Citur neklasificēti vadītāji specializēto pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores y gerentes de servicios profesionales no clasificados bajo otros epígrafes", "preferredTerm": "Directores y gerentes de servicios profesionales no clasificados bajo otros epígrafes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Professionaalseid teenuseid osutavate asutuste juhid, mujal liigitamata", "preferredTerm": "Professionaalseid teenuseid osutavate asutuste juhid, mujal liigitamata" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Muut yhteiskunnan palvelujen johtajat", "preferredTerm": "Muut yhteiskunnan palvelujen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v špecializovaných službách inde neuvedení", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v špecializovaných službách inde neuvedení" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Anden ledelse af hovedaktiviteten inden for servicefag", "preferredTerm": "Anden ledelse af hovedaktiviteten inden for servicefag" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van professionele diensten, niet elders geclassificeerd", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van professionele diensten, niet elders geclassificeerd" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke za strokovne storitve, d. n.", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke za strokovne storitve, d. n." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ravnatelji/ravnateljice ustanova za pružanje stručnih usluga d. n.", "preferredTerm": "Ravnatelji/ravnateljice ustanova za pružanje stručnih usluga d. n." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług profesjonalnych gdzie indziej niesklasyfikowani", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług profesjonalnych gdzie indziej niesklasyfikowani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti in servizi professionali non classificati altrove", "preferredTerm": "Dirigenti in servizi professionali non classificati altrove" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von speziellen Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von speziellen Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ servizzi professjonali li mhumiex ikklassifikati x’imkien ieħor", "preferredTerm": "Maniġers ta’ servizzi professjonali li mhumiex ikklassifikati x’imkien ieħor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Máshová nem sorolható szakmai szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Máshová nem sorolható szakmai szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Autres cadres de direction, services spécialisés non classés ailleurs", "preferredTerm": "Autres cadres de direction, services spécialisés non classés ailleurs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de outros serviços especializados", "preferredTerm": "Directores de outros serviços especializados" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de unități de prestări servicii, neclasificați în grupele de bază anterioare", "preferredTerm": "Conducători de unități de prestări servicii, neclasificați în grupele de bază anterioare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές υπηρεσιών π.δ.κ.α.", "preferredTerm": "Διευθυντές υπηρεσιών π.δ.κ.α." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kitur nepriskirti profesinių paslaugų srities vadovai", "preferredTerm": "Kitur nepriskirti profesinių paslaugų srities vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери послуг, не віднесені до інших категорій", "preferredTerm": "Менеджери послуг, не віднесені до інших категорій" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Övriga chefer inom servicenäringar", "preferredTerm": "Övriga chefer inom servicenäringar" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci jinde neuvedení", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci jinde neuvedení" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на други услуги, некласифицирани другаде", "preferredTerm": "Ръководители на други услуги, некласифицирани другаде" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Andre daglige ledere i tjenesteytende virksomheter", "preferredTerm": "Andre daglige ledere i tjenesteytende virksomheter" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "This unit group covers managers that plan, direct and coordinate the provision of services and are not classified in Sub-major Group 13: Production and Specialized Services Managers or elsewhere in Sub-major Group 14: Hospitality, Retail and Other Services Managers. For instance, managers of travel agencies, conference centres, contact centres and shopping centres are classified here.\nExamples of the occupations classified here:\n- Camp site manager\n- Caravan park manager\n- Conference centre manager \n- Contact centre manager\n- Shopping centre manager\n- Travel agency manager\nNote\nExcluded from this unit group are occupations that involve managing the provision of specialized professional and technical services and require specialized qualifications and experience relevant to one or more occupations classified in Major Group 2: Professionals or in Major Group 3: Technicians and Associate Professionals. These managerial occupations are classified in various unit groups in Sub-major Groups 12: Administrative and Commercial Managers and 13: Production and Specialized Services Managers.\n", "preferredLabel": "Services managers not elsewhere classified", "preferredTerm": "Services managers not elsewhere classified" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Citur neklasificēti vadītāji pakalpojumu jomā", "preferredTerm": "Citur neklasificēti vadītāji pakalpojumu jomā" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de servicios no clasificados bajo otros epígrafes", "preferredTerm": "Gerentes de servicios no clasificados bajo otros epígrafes" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Teenuseid osutavate asutuste juhid, mujal liigitamata", "preferredTerm": "Teenuseid osutavate asutuste juhid, mujal liigitamata" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Muut palvelualojen johtajat", "preferredTerm": "Muut palvelualojen johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v ostatných službách inde neuvedení", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v ostatných službách inde neuvedení" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for andre serviceområder", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for andre serviceområder" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van diensten, niet elders geclassificeerd", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van diensten, niet elders geclassificeerd" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke na področju drugih storitev, d. n.", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke na področju drugih storitev, d. n." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice uslužnih djelatnosti d. n.", "preferredTerm": "Direktori/direktorice uslužnih djelatnosti d. n." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy do spraw usług gdzie indziej niesklasyfikowani", "preferredTerm": "Kierownicy do spraw usług gdzie indziej niesklasyfikowani" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti di servizi non classificati altrove", "preferredTerm": "Dirigenti di servizi non classificati altrove" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ servizzi oħra li mhumiex ikklassifikati x’imkien ieħor", "preferredTerm": "Maniġers ta’ servizzi oħra li mhumiex ikklassifikati x’imkien ieħor" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Máshová nem sorolható szolgáltatások vezetői", "preferredTerm": "Máshová nem sorolható szolgáltatások vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants, services non classés ailleurs", "preferredTerm": "Directeurs et gérants, services non classés ailleurs" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores de outros serviços, n.e.", "preferredTerm": "Directores de outros serviços, n.e." }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători ai altor tipuri de unități de servicii neclasificați în grupele de bază anterioare", "preferredTerm": "Conducători ai altor tipuri de unități de servicii neclasificați în grupele de bază anterioare" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Διευθυντές αθλητικών κέντρων, κέντρων αναψυχής και πολιτιστικών κέντρων", "preferredTerm": "Διευθυντές αθλητικών κέντρων, κέντρων αναψυχής και πολιτιστικών κέντρων" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sporto, laisvalaikio ir kultūros centrų vadovai", "preferredTerm": "Sporto, laisvalaikio ir kultūros centrų vadovai" }

{ "preferredLabel": "Менеджери спортивно-оздоровчих і культурних центрів", "preferredTerm": "Менеджери спортивно-оздоровчих і культурних центрів" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Chefer för sport-, fritids- och kulturcenter", "preferredTerm": "Chefer för sport-, fritids- och kulturcenter" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Vedoucí a řídící pracovníci ve sportovních, zábavních a příbuzných zařízeních", "preferredTerm": "Vedoucí a řídící pracovníci ve sportovních, zábavních a příbuzných zařízeních" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ръководители на спортни центрове, центрове за отдих и културни центрове", "preferredTerm": "Ръководители на спортни центрове, центрове за отдих и културни центрове" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sports-", "preferredTerm": "Sports-" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Sports, recreation and cultural centre managers plan, organize and control the operations of establishments that provide sporting, artistic, theatrical and other recreational and amenity services.\nTasks include -\n(a) planning and organizing the range and mix of entertainment, attractions, cultural activities and sports and fitness programmes to be offered by the centre; \n(b) ensuring that facilities are kept clean and in good condition;\n(c) keeping abreast of new trends and developments in the creative arts and arranging theatrical productions and performances by bands and orchestras;\n(d) advising on the facilities available and promoting publicity in relation to events, shows and activities;\n(e) checking and keeping custody of all cash receipts and making regular stock checks;\n(f) establishing and managing budgets, controlling expenditure and ensuring the efficient use of resources;\n(g) planning and directing daily operations;\n(h) controlling the selection, supervision and performance of staff;\n(i) ensuring compliance with health and safety regulations.\nExamples of the occupations classified here:\n- Amusement park manager\n- Billiards or pool hall manager\n- Casino manager\n- Cinema manager\n- Leisure centre manager\n- Riding school manager\n- Sports centre manager\n- Theatre manager\n- Theme park manager\n\nSome related occupations classified elsewhere:\n- Art gallery manager - 1349\n- Library manager - 1349\n- Museum manager - 1349\n", "preferredLabel": "Sports, recreation and cultural centre managers", "preferredTerm": "Sports, recreation and cultural centre managers" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sporta, atpūtas un kultūras centru vadītāji", "preferredTerm": "Sporta, atpūtas un kultūras centru vadītāji" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Gerentes de centros deportivos, de esparcimiento y culturales", "preferredTerm": "Gerentes de centros deportivos, de esparcimiento y culturales" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Spordi-, rekreatsiooni- ja kultuuriasutuste juhid", "preferredTerm": "Spordi-, rekreatsiooni- ja kultuuriasutuste juhid" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Urheilu-, vapaa-aika- ja kulttuurikeskusten johtajat", "preferredTerm": "Urheilu-, vapaa-aika- ja kulttuurikeskusten johtajat" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v športových, rekreačných a kultúrnych zariadeniach", "preferredTerm": "Riadiaci pracovníci (manažéri) v športových, rekreačných a kultúrnych zariadeniach" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for sport, forlystelse og kultur", "preferredTerm": "Ledelse af hovedaktiviteten inden for sport, forlystelse og kultur" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Leidinggevende functies op het gebied van sport en recreatie en bij culturele centra", "preferredTerm": "Leidinggevende functies op het gebied van sport en recreatie en bij culturele centra" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Menedžerji/menedžerke športnih, rekreativnih centrov in kulturnih zavodov", "preferredTerm": "Menedžerji/menedžerke športnih, rekreativnih centrov in kulturnih zavodov" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Direktori/direktorice športskih, rekreacijskih i kulturnih centara", "preferredTerm": "Direktori/direktorice športskih, rekreacijskih i kulturnih centara" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Kierownicy ośrodków sportowych, rekreacyjnych i kulturalnych", "preferredTerm": "Kierownicy ośrodków sportowych, rekreacyjnych i kulturalnych" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Dirigenti di centri per le attività sportive, ricreative e culturali", "preferredTerm": "Dirigenti di centri per le attività sportive, ricreative e culturali" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Sport, Erholung und Kultur", "preferredTerm": "Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Sport, Erholung und Kultur" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Maniġers ta’ ċentri ta’ sport, mogħdija ta’ żmien u kultura", "preferredTerm": "Maniġers ta’ ċentri ta’ sport, mogħdija ta’ żmien u kultura" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Sport-, rekreációs és kulturális központok vezetői", "preferredTerm": "Sport-, rekreációs és kulturális központok vezetői" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directeurs et gérants, centres sportifs, centres de loisirs et centres culturels", "preferredTerm": "Directeurs et gérants, centres sportifs, centres de loisirs et centres culturels" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Directores e gerentes de centros desportivos, recreativos e culturais", "preferredTerm": "Directores e gerentes de centros desportivos, recreativos e culturais" }

{ "alternativeLabel": null, "description": null, "preferredLabel": "Conducători de centre sportive, recreative și culturale", "preferredTerm": "Conducători de centre sportive, recreative și culturale" }

{ "alternativeLabel": [ "γερουσιάστρια", "γερουσιαστής" ], "description": "Οι γερουσιαστές εκτελούν νομοθετικά καθήκοντα σε επίπεδο κεντρικής κυβέρνησης, όπως είναι οι εργασίες για τις συνταγματικές μεταρρυθμίσεις, η συζήτηση νομοθετικών διαταγμάτων και η διευθέτηση συγκρούσεων μεταξύ άλλων κρατικών οργάνων.", "preferredLabel": "γερουσιαστής", "preferredTerm": "γερουσιαστής" }

{ "alternativeLabel": [ "senatorė" ], "description": "Senatoriai atlieka teisėkūros užduotis centrinės valdžios lygmeniu, pvz., rengia konstitucines reformas, derasi dėl įstatymų projektų ir sprendžia konfliktus tarp kitų vyriausybinių institucijų.", "preferredLabel": "senatorius", "preferredTerm": "senatorius" }

{ "preferredLabel": "сенатор", "preferredTerm": "сенатор" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Déanann seanadóirí dualgais reachtacha a chomhlíonadh ar leibhéal an rialtais láir, amhail obair ar athchóirithe bunreachtúla, idirbheartaíocht maidir le billí dlí, chomh maith le coinbhleachtaí idir institiúidí rialtais eile a shocrú.", "preferredLabel": "seanadóir", "preferredTerm": "seanadóir" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senatorer utför lagstiftande uppgifter på central förvaltningsnivå, t.ex. genom att arbeta med konstitutionella reformer, förhandla om lagförslag och lösa konflikter mellan andra statliga institutioner.", "preferredLabel": "senator", "preferredTerm": "senator" }

{ "alternativeLabel": [ "nejvyšší státní úřednice v právní oblasti", "nejvyšší státní úředník v právní oblasti" ], "description": "Nejvyšší státní úředníci v právní oblasti vykonávají legislativní funkce na ústřední úrovni státní správy, jako je práce na ústavních reformách, vyjednávání o právních předpisech a řešení konfliktů mezi jinými státními institucemi.", "preferredLabel": "nejvyšší státní úředník v právní oblasti/nejvyšší státní úřednice v právní oblasti", "preferredTerm": "nejvyšší státní úředník v právní oblasti/nejvyšší státní úřednice v právní oblasti" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Сенаторите изпълняват законодателни дейности на централно държавно ниво, например работа по реформи в конституцията, водене на преговори по правни въпроси и уреждане на конфликти между други държавни институции.", "preferredLabel": "сенатор", "preferredTerm": "сенатор" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senatorer utfører lovgivningsoppgaver på sentralt nivå, f.eks. ved å arbeide med grunnlovsreformer, forhandle om lovforslag og løse konflikter mellom andre statlige institusjoner.", "preferredLabel": "senator", "preferredTerm": "senator" }

{ "alternativeLabel": [ "senator" ], "description": "Senators perform legislative duties on a central government level, such as working on constitutional reforms, negotiating on bills of law, and settling conflicts between other governmental institutions.", "preferredLabel": "senator", "preferredTerm": "senator" }

{ "alternativeLabel": [ "senatore", "senators" ], "description": "Senatori pilda likumdevēja pienākumus centrālās valdības līmenī, piemēram, strādā pie konstitucionālajām reformām, risina sarunas par likumprojektiem un regulē konfliktus starp citām valdības iestādēm.", "preferredLabel": "senators", "preferredTerm": "senators" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "يقوم أعضاء مجلس الشيوخ بتنفيذ مهام تشريعية على مستوى الحكومة المركزية، مثل العمل على الإصلاحات الدستورية والتفاوض بشأن مشاريع القوانين وتسوية النزاعات بين المؤسسات الحكومية الأخرى.", "preferredLabel": "عضو مجلس الشيوخ / عضوة بمجلس الشيوخ", "preferredTerm": "عضو مجلس الشيوخ / عضوة بمجلس الشيوخ" }

{ "alternativeLabel": [ "senador", "senadora" ], "description": "Los senadores ejercen funciones legislativas a nivel del Gobierno central, como el trabajo en reformas constitucionales, la negociación de proyectos de ley y la resolución de conflictos entre otras instituciones gubernamentales.", "preferredLabel": "senador/senadora", "preferredTerm": "senador/senadora" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senaatorid täidavad seadusandlikke ülesandeid keskvalitsuse tasemel, nt töötavad põhiseaduslike reformidega, peavad läbirääkimisi seaduseelnõude üle ja lahendavad konflikte teiste valitsusasutuste vahel.", "preferredLabel": "senaator", "preferredTerm": "senaator" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senaattorit hoitavat lainsäädäntötehtäviä keskushallinnon tasolla, kuten perustuslakiuudistuksissa, lakiesityksistä käytävissä neuvotteluissa ja muiden hallintoelinten välisissä ristiriitatilanteissa.", "preferredLabel": "senaattori", "preferredTerm": "senaattori" }

{ "alternativeLabel": [ "senátorka", "senátor" ], "description": "Senátori vykonávajú legislatívne úlohy na úrovni ústrednej štátnej správy, napríklad sa podieľajú na ústavných reformách, prerokúvaní zákonov a riešení konfliktov medzi inými vládnymi inštitúciami.", "preferredLabel": "senátor/senátorka", "preferredTerm": "senátor/senátorka" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senatorer skal udføre lovgivningsmæssige opgaver på centralt regeringsniveau, f.eks. arbejde med forfatningsmæssige reformer, forhandlinger om lovforslag og konflikter mellem andre statslige institutioner.", "preferredLabel": "senator", "preferredTerm": "senator" }

{ "alternativeLabel": [ "lid van de Eerste Kamer", "senatrix", "Eerste Kamerlid" ], "description": "Senatoren voeren wetgevende taken uit op het niveau van de centrale overheid, zoals het werken aan constitutionele hervormingen, het onderhandelen over wetten en het beslechten van conflicten tussen andere overheidsinstellingen.", "preferredLabel": "senator", "preferredTerm": "senator" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Öldungadeildarþingmenn sinna löggjafarskyldum á sviði miðlægrar ríkisstjórnar, s.s. að vinna við stjórnskipulegar umbætur, semja um lagafrumvörp, og leysa úr ágreiningi milli annarra ríkisstofnana.", "preferredLabel": "öldungadeildarþingmaður", "preferredTerm": "öldungadeildarþingmaður" }

{ "alternativeLabel": [ "članica senata", "senator", "član senata", "senatorka" ], "description": "Senatorji/senatorke opravljajo zakonodajne naloge na centralni ravni vlade, kot so delo na ustavnih reformah, pogajanja o zakonih in reševanje sporov med drugimi vladnimi institucijami.", "preferredLabel": "senator/senatorka", "preferredTerm": "senator/senatorka" }

{ "alternativeLabel": [ "senator", "senatorica" ], "description": "Senatori obavljaju zakonodavne dužnosti na srednjoj državnoj razini, kao što je rad na ustavnim reformama, pregovaranje o prijedlozima zakona i rješavanje sukoba između drugih vladinih institucija.", "preferredLabel": "senator/senatorica", "preferredTerm": "senator/senatorica" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senatorowie wykonują obowiązki ustawodawcze na szczeblu centralnym, na przykład pracują nad reformami konstytucyjnymi, negocjując projekty ustawy i rozwiązując konflikty między innymi instytucjami rządowymi.", "preferredLabel": "senator", "preferredTerm": "senator" }

{ "alternativeLabel": [ "senatrice", "senatore" ], "description": "I senatori svolgono funzioni legislative a livello di amministrazione centrale, ad esempio lavorando a riforme costituzionali, negoziando disegni di legge e risolvendo conflitti tra altre istituzioni governative.", "preferredLabel": "senatore/senatrice", "preferredTerm": "senatore/senatrice" }

{ "alternativeLabel": [ "MdBR", "Mitglied des Bundesrates" ], "description": "Bundesratsmitglieder nehmen Legislativaufgaben auf staatlicher Ebene wahr, wie die Arbeit an Verfassungsreformen, die Aushandlung von Gesetzesentwürfen und die Beilegung von Konflikten zwischen anderen staatlichen Stellen.", "preferredLabel": "Bundesratsmitglied", "preferredTerm": "Bundesratsmitglied" }

{ "alternativeLabel": [ "senatriċi", "senatur" ], "description": "Is-senaturi jwettqu dmirijiet leġiżlattivi fuq livell ta’ gvern ċentrali, bħal pereżempju l-ħidma fuq riformi kostituzzjonali, in-negozjar fuq kambjali tal-liġi, u s-soluzzjoni ta’ kunflitti bejn istituzzjonijiet governattivi oħra.", "preferredLabel": "senatur/senatriċi", "preferredTerm": "senatur/senatriċi" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "A szenátorok jogalkotási feladatokat látnak el központi kormányzati szinten, mint például az alkotmányos reformokkal kapcsolatos munka, tárgyalások a törvényekről, valamint a más kormányzati intézmények közötti konfliktusok rendezése.", "preferredLabel": "szenátor", "preferredTerm": "szenátor" }

{ "alternativeLabel": [ "sénateur", "sénatrice" ], "description": "Les sénateurs/sénatrices effectuent des tâches législatives au niveau national, par exemple en travaillant sur les réformes constitutionnelles, en négociant des projets de loi et en réglant les conflits entre d’autres institutions gouvernementales.", "preferredLabel": "sénateur/sénatrice", "preferredTerm": "sénateur/sénatrice" }

{ "alternativeLabel": [ "Congressista", "Senador", "Senadora" ], "description": "Os senadores exercem funções legislativas a nível do governo central, nomeadamente em matéria de reformas constitucionais, a negociação de atos legislativos e a resolução de conflitos entre outras instituições governamentais.", "preferredLabel": "Senador/Senadora", "preferredTerm": "Senador/Senadora" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Senatorii exercită atribuții legislative la nivelul administrației centrale, de exemplu în ceea ce privește reformele constituționale, negocierea proiectelor de lege și soluționarea conflictelor dintre alte instituții guvernamentale.", "preferredLabel": "senator", "preferredTerm": "senator" }

{ "alternativeLabel": [ "περιφερειάρχης", "περιφερειάρχισσα", "νομάρχης", "νομάρχισσα", "έπαρχος" ], "description": "Οι περιφερειάρχες είναι οι κύριοι νομοθέτες μιας εθνικής μονάδας, όπως η πολιτεία και η επαρχία. Ασκούν την εποπτεία του προσωπικού, εκτελούν διοικητικές και εθιμοτυπικές υποχρεώσεις και λειτουργούν ως βασικοί εκπρόσωποι της διοικούμενης περιφέρειάς τους. Ρυθμίζουν τις τοπικές κυβερνήσεις στην περιοχή τους.", "preferredLabel": "περιφερειάρχης", "preferredTerm": "περιφερειάρχης" }

{ "alternativeLabel": [ "provincijos gubernatorė" ], "description": "Gubernatoriai yra pagrindiniai atitinkamo valstybės administracinio vieneto, pvz., valstijos ar provincijos, teisės aktų leidėjai. Jie prižiūri personalo darbą, vykdo administracines ir formalias užduotis ir atlieka pagrindinio savo valdomo regiono atstovo pareigas. Jie reguliuoja savo regiono vietos valdžios institucijas.", "preferredLabel": "provincijos gubernatorius", "preferredTerm": "provincijos gubernatorius" }

{ "preferredLabel": "губернатор", "preferredTerm": "губернатор" }

{ "alternativeLabel": [ "rialtóir" ], "description": "Is iad na gobharnóirí príomhreachtóirí aonad de chuid náisiúin, amhail stát nó cúige. Déanann siad maoirseacht ar an bhfoireann, comhlíonann siad dualgais riaracháin agus searmanais a dhéanamh, agus feidhmíonn siad mar phríomhionadaí an réigiúin rialaithe. Déanann siad rialtais áitiúla ina réigiún féin a rialáil.", "preferredLabel": "gobharnóir", "preferredTerm": "gobharnóir" }

{ "alternativeLabel": [ "överdirektör vid regionförvaltningsverk" ], "description": "Landshövdingar är huvudsakliga lagstiftare i en nations enhet, t.ex. en delstat eller provins. De övervakar personalen, utför administrativa och ceremoniella uppgifter och agerar som den viktigaste företrädaren för sin region. De reglerar lokalförvaltningarna i sin region.", "preferredLabel": "landshövding", "preferredTerm": "landshövding" }

{ "alternativeLabel": [ "hejtmanka", "krajská hejtmanka", "hejtmanka kraje", "krajský hejtman", "hejtman kraje", "hejtman" ], "description": "Krajští hejtmani jsou hlavními zákonodárci vnitrostátního regionu, například kraje. Dohlížejí na zaměstnance, vykonávají správní a reprezentativní povinnosti a plní funkci hlavního zástupce pro svůj region. Regulují místní samosprávy ve svém regionu.", "preferredLabel": "krajský hejtman/krajská hejtmanka", "preferredTerm": "krajský hejtman/krajská hejtmanka" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Губернаторите са основните законодатели на националните звена, например щат или провинция. Те упражняват надзор върху персонала, изпълняват административни и церемониални задължения и функционират като основен представител на управляваната от тях област. Контролират местните правителства в своята област.", "preferredLabel": "губернатор", "preferredTerm": "губернатор" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Fylkesmenn har øverste sivile forvaltningsmyndighet i et fylke. De har tilsyn med personale, utfører administrative og seremonielle oppgaver og fungerer som hovedrepresentant for sin styrte region. De regulerer lokale myndigheter i sin region.", "preferredLabel": "fylkesmann", "preferredTerm": "fylkesmann" }

{ "alternativeLabel": [ "provincial governor", "prefect", "state governor", "regional governor", "viceroy" ], "description": "Governors are the main legislators of a nation's unit such as a state or province. They supervise staff, perform administrative and ceremonial duties, and function as the main representative for their governed region. They regulate local governments in their region.", "preferredLabel": "governor", "preferredTerm": "governor" }

{ "alternativeLabel": [ "gubernatore", "gubernators" ], "description": "Gubernatori ir valsts vienības, piemēram, pavalsts vai provinces, galvenie likumdevēji. Viņi uzrauga personālu, veic administratīvus un ceremoniālus pienākumus un darbojas kā sava pārvaldītā reģiona galvenie pārstāvji. Viņi reglamentē vietējo pašvaldību darbību savā reģionā.", "preferredLabel": "gubernators", "preferredTerm": "gubernators" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "حُكّام الأقاليم هم المُشرّعون الرئيسيون لوحدة دولة مثل ولاية أو إقليم. فهم يشرفون على طاقم العمل وينفّذون المهام الإدارية والاحتفالية، ويعملون كممثلين رئيسيين للمنطقة الخاضعة للحكم. ويُنظِّمون الحكومات المحلية في منطقتهم.", "preferredLabel": "حاكم الإقليم / حاكمة الإقليم", "preferredTerm": "حاكم الإقليم / حاكمة الإقليم" }

{ "alternativeLabel": [ "delegado del gobierno en comunidades autónomas", "delegada del gobierno en comunidades autónomas", "delegada del gobierno", "subdelegada del gobierno", "delegado del gobierno", "subdelegado del gobierno" ], "description": "Los gobernadores son los principales legisladores de una unidad nacional, como un Estado o una provincia. Supervisan al personal, desempeñan funciones administrativas y protocolarias, además de ejercer como principal representante del Gobierno de su región. Asimismo, administran los gobiernos locales de su región.", "preferredLabel": "delegado del gobierno en las comunidades autónomas/delegada del gobierno en las comunidades autónomas", "preferredTerm": "delegado del gobierno en las comunidades autónomas/delegada del gobierno en las comunidades autónomas" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Halduspiirkondade juhid on riigiüksuse, nt osariigi või provintsi peamised seadusandjad. Nad juhendavad töötajaid, täidavad haldus- ja esindusülesandeid ning tegutsevad piirkonna peamiste esindajatena. Nad reguleerivad oma piirkonna kohalikke omavalitsusi.", "preferredLabel": "halduspiirkonna juht", "preferredTerm": "halduspiirkonna juht" }

{ "alternativeLabel": [ "lääninjohtaja", "kuvernööri" ], "description": "Maaherrat ovat valtion hallinnollisen alueen, kuten osavaltion tai provinssin, tärkeimpiä lainsäätäjiä. He valvovat henkilöstöä, suorittavat hallinnollisia ja seremoniallisia tehtäviä ja toimivat hallintoalueensa pääedustajana. He myös johtavat alueensa paikallishallintoa.", "preferredLabel": "maaherra", "preferredTerm": "maaherra" }

{ "alternativeLabel": [ "vedúca predstaviteľka územného celku", "guverér provincie", "vedúci predstaviteľ územného celku", "guvernérka provincie" ], "description": "Vedúci predstavitelia územných celkov sú hlavnými zákonodarcami územného celku, ktorým je napríklad štát alebo provincia. Vykonávajú dohľad nad zamestnancami, vykonávajú administratívne a protokolárne úlohy a plnia funkciu hlavného zástupcu svojej samosprávy. Regulujú miestne samosprávy vo svojom regióne.", "preferredLabel": "vedúci/vedúca predstaviteľka územného celku", "preferredTerm": "vedúci/vedúca predstaviteľka územného celku" }

{ "alternativeLabel": [ "provinsguvernør" ], "description": "Regionsrådsformænd er hovedlovgivere for politiske og administrative enheder såsom regioner. De fører tilsyn med personale, udfører administrative og ceremonielle opgaver og fungerer som den vigtigste repræsentant for den pågældende region. De regulerer lokalforvaltninger i deres region.", "preferredLabel": "regionsrådsformand", "preferredTerm": "regionsrådsformand" }

{ "alternativeLabel": [ "Commissaris van de Koningin", "provinciegouverneur", "Commissaris van de Koning" ], "description": "Gouverneurs zijn de belangrijkste wetgevers van een eenheid van een land, zoals een staat of een provincie. Zij houden toezicht op het personeel, verrichten administratieve en ceremoniële taken en functioneren als voornaamste vertegenwoordiger van hun regio. Zij reguleren de lokale overheden in hun regio.", "preferredLabel": "gouverneur", "preferredTerm": "gouverneur" }

{ "alternativeLabel": null, "description": "Ríkisstjórar eru helstu löggjafar einingar þjóðar, s.s. ríkis eða sýslu. Þeir hafa umsjón með starfsfólki, annast störf á sviði stjórnsýslu og hátíðarskyldum og eru hlutverk þeirra að vera aðalfulltrúi þess svæðis sem þeir stjórna. Þeir hafa stjórn á stjórnum staðbundinna stjórna á sínu svæði.", "preferredLabel": "sveitarstjóri", "preferredTerm": "sveitarstjóri" }

{ "alternativeLabel": [ "guverner", "guvernerka države", "guvernerka", "guverner države", "guvernerka province", "prefekt", "prefektinja", "guverner province" ], "description": "Guvernerji/guvernerke so glavni zakonodajalci administrativne enote države, na primer dežele ali province. Nadzorujejo osebje, izvajajo upravne in slavnostne naloge ter naloge glavnih predstavnikov svoje regije. Urejajo lokalne vlade v svoji regiji.", "preferredLabel": "guverner/guvernerka", "preferredTerm": "guverner/guvernerka" }

{ "alternativeLabel": [ "državna guvernerka", "guverner", "guvernerka", "guverner provincije", "državni guverner", "guvernerka provincije" ], "description": "Guverneri su glavni zakonodavci nacionalne jedinice kao što je savezna država ili provincija. Oni nadziru osoblje, obavljaju administrativne i protokolarne dužnosti te funkcioniraju kao glavni predstavnik u svojoj regiji. Upravljaju lokalnim vladama u svojoj regiji.", "preferredLabel": "guverner/guvernerka", "preferredTerm": "guverner/guvernerka" }

{ "alternativeLabel": [ "starosta", "marszałek" ], "description": "Wojewodowie są głównymi ustawodawcami jednostki narodowej, takiej jak państwo lub prowincja. Nadzorują oni pracowników, wykonują obowiązki administracyjne i protokolarne oraz pełnią funkcję głównego przedstawiciela w zarządzanym przez siebie regionie. Regulują oni samorządy lokalne w swoim regionie.", "preferredLabel": "wojewoda", "preferredTerm": "wojewoda" }