_id
stringlengths 9
45
| text
stringlengths 11
1.17k
| title
stringclasses 1
value | processed_text
stringlengths 0
1.11k
|
---|---|---|---|
Force/2/4 | Лишь рассматривая движение в глобальном масштабе, можно наблюдать искривление пространства-времени и судить о силе по искривленной траектории объекта. | лишь рассматривать движение глобальный масштаб наблюдать искривление пространство время судить сила искривить траектория объект |
|
Force/2/5 | Таким образом, прямая линия в пространстве-времени рассматривается как изогнутая линия в пространстве и называется баллистической траекторией объекта. | образ прямой линия пространство время рассматриваться изогнутый линия пространство называться баллистический траектория объект |
|
Force/2/6 | Например, баскетбольный мяч, брошенный с земли, летит по параболе, поскольку находится в равномерном гравитационном поле. | например баскетбольный мяч бросить земля лететь парабола поскольку находиться равномерный гравитационный поле |
|
Force/2/7 | Его пространственно-временная траектория (с учетом дополнительного измерения по оси ct) представляет собой почти прямую, слегка искривленную (с радиусом кривизны порядка нескольких световых лет) линию. | пространственно временной траектория учёт дополнительный измерение ось ct представлять прямой слегка искривить радиус кривизна порядок несколько световой год линия |
|
Force/2/8 | Производная по времени изменяющегося импульса объекта называется «сила гравитации». | производный время изменяться импульс объект называться сила гравитация |
|
Force/3/0 | Определяя электрический ток как скорость изменения электрического заряда во времени, правило векторного умножения, известное как Закон Лоренца, описывает влияние магнитного поля на единичный движущийся заряд. | определять электрический ток скорость изменение электрический заряд время правило векторный умножение известный закон лоренц описывать влияние магнитный поле единичный двигаться заряд |
|
Force/3/1 | Связь между электричеством и магнетизмом позволяет описать единую электромагнитную силу, действующую на заряд. | связь электричество магнетизм позволять описать единый электромагнитный сила действовать заряд |
|
Force/3/2 | Эта сила может быть записана как сумма электростатической силы (влияние электрического поля) и магнитной силы (влияние магнитного поля). | сила мочь записать сумма электростатический сила влияние электрический поле магнитная сила влияние магнитный поле |
|
Force/3/3 | В полной версии этот закон выглядит следующим образом: | полный версия закон выглядеть следующий образ |
|
Force/4/0 | где — площадь поперечного сечения, соответствующая объему, для которого рассчитывается тензор напряжений. | площадь поперечный сечение соответствовать объём рассчитываться тензор напряжение |
|
Force/4/1 | Приведенные формулы включают в себя компоненты давления, вызванного силами, действующими перпендикулярно к площади поперечного сечения (диагональные элементы матрицы тензора), а также компоненты сдвига, вызванного силами, действующими параллельно площади поперечного сечения (недиагональные элементы). | привести формула включать компонент давление вызвать сила действовать перпендикулярно площадь поперечный сечение диагональный элемент матрица тензор также компонент сдвиг вызвать сила действовать параллельно площадь поперечный сечение недиагональный элемент |
|
Force/4/2 | Тензор напряжений учитывает силы, вызывающие все напряжения (деформации), в том числе напряжения растяжения и сжатия.:133-134:38-1‑38-11 | тензор напряжение учитывать сила вызывающий всё напряжение деформация число напряжение растяжение сжатие 133 134 38 1 38 11 |