anchor
stringlengths 3
705
| positive
stringlengths 2
318
|
---|---|
مثل نيويورك أو في مكان ما نعم هذا صحيح | مشابهة لنيويورك، نعم هذا صحيح. |
ربما أحبها حقاً | أعتقد أنني قد أكون في الحب. |
يسأل. | الشخص سأل. |
بحلول المساء، حافلات الجولات السياحية من جميع أنحاء أوروبا مركونة مصدومة مصدومة. | الحافلات السياحية تأتي من جميع أنحاء أوروبا. |
و هم يعيشون في مجمع سكني لذا كنا نسبح كثيراً و نلعب في الملعب كثيراً و كنا نذهب إلى السينما يوم الخميس | كنا نسبح و نشاهد التلفاز كثيراً |
(بيرمان) يعترف بذلك للأسف | بيرمان) يدرك ذلك) |
لم نتمكن أبداً من النظر إلى الصين كما ننظر إلى البرازيل أو الهند. | لطالما نظرنا إلى البرازيل والهند بشكل مختلف عن نظرتنا إلى الصين. |
عذراء جميلة مع طفل من القرن الرابع عشر ، رمزية لاسم الكاتدرائية ، نوتردام دي باريس (سيدتنا في باريس) ، على يمين مدخل الجوقة. | كاتدرائية نوتردام تحتوي على صورة لطفل |
المسكين الأكثر جنوناً في مجموعة من 20,000 من المزايدين على الإنترنت من المحتمل أن يكون أكثر جنوناً من واحد من بين 200 في قاعة حفلات فندق بربانك. | عشرون ألف شخص عرضوا عليها على الإنترنت |
أغنيات الفادو، مصحوبة بالجيتار الكلاسيكي، تتناول عادة صعوبات حياة البحارة. | الحياة البحرية هي الموضوع الرئيسي لموسيقى الفادو. |
سأفعلها كل الحق نفسه هنا وداعا وداعا | سأفعل كل شيء |
الفكرة هي أن (بينيني) يحاول أن يمنع الطفل البالغ من العمر 5 سنوات من إدراك ما يجري من خلال التظاهر بأن الأمر برمته هو لعبة وأن إذا نجح الصبي في ذلك دون البكاء أو الشكوى فسيربح دبابة | (بينيجني) يتظاهر بأن هذه لعبة ممتعة |
أوه نعم لقد كنت أعرف الناس الذين فعلوا ذلك منذ سنوات مضت لكنهم كانوا يعتذرون بشدة عن ذلك لأنك يمكنك أن تقول أنهم اعتادوا على الناس نوع من الذهاب | لقد عرفت أشخاصاً قبل سنوات كانوا يعتذرون بشدة عن فعل هذا النوع من الأشياء |
نعم ماذا تعني بموسيقى العالم | ماذا تعني بموسيقى العالم؟ |
يمكن للمراجعين الوفاء بهذا الشرط من خلال إدراج أرقام الملفات أو أرقام الحالات أو وسائل أخرى لتحديد الوثائق المحددة التي فحصوها. | من الممكن لمراجعي الحسابات الحصول على أرقام ملفات الوثائق. |
كما هو موضح أدناه، شملت هذه الجهود اختبار الضوابط ومراقبة الامتثال للسياسات وتحليل الحوادث الأمنية ومحاسبة الإنجازات الإجرائية وغيرها من المؤشرات على أن الجهود المبذولة لتعزيز الوعي كانت فعالة. | تم تضمين محاسبة الإنجازات الإجرائية ومؤشرات أخرى على أن الجهود المبذولة لتعزيز الوعي كانت فعالة ، ومراقبة الامتثال للسياسات ، وتحليل الحوادث الأمنية ، واختبار الضوابط ، كل ذلك في هذه الجهود ، كما هو موضح أدناه. |
بصراحة لدي أطفال صغار و لسوء الحظ وجدت نفسي أستمع إلى الكثير من أغاني الأطفال هنا مؤخراً | لقد كنت أستمع إلى الكثير من موسيقى قصائد الأطفال |
الموظفون الجمهوريون، على وجه الخصوص، يرون مايكروسوفت كشركة ذات ميول ديمقراطية التي لن توظفهم أبداً عندما يكونون مستعدين للدخول من خلال الباب الدوار. | يُنظر إلى مايكروسوفت كشركة ذات ميول ديمقراطية. |
على الرغم من المشاعر العدائية في الماضي ، فإن العلاقات بين اليونان وتركيا الآن لطيفة ، على الأقل على أساس يومي. | في الماضي، كان هناك عداء بين اليونان وتركيا. |
الضباب سيخفي الكثير من كلا الجانبين ولكن مع أعداد أقل بكثير، فضل ذهب إلى السيوف. | الحظ ذهب إلى السيوف على الرغم من أن الضباب جعل من الصعب على كلا الجانبين أن يروا. |
في هذين التحديثين ، تم تصنيع وحدات الممتصين في قطعتين ، تم شحنها بالبارجة ، وتم تجميعها في الموقع. | تم تجميع وحدات الممتصات في الموقع بعد إنشائها في قطعتين منفصلتين. |
أنا لا أفهم | أنا لا أفهم، آسف. |
فيلاسكيز، موريلو، وروبنز أيضا ممثلة بين مئات الأعمال المعروضة. | فنانون مثل فيلاسكيز، موريلو، وروبنز هم أيضا ميزات في الأعمال. |
إلى الموضة القذرة التي تضم ابنة ميك جاغر، مجلة نيويورك تايمز تضيف ترانيمًا مقرفًا لحس الموضة لفرقة رولينغ ستونز من المصمم تومي هيلفيجر، الذي يصادف أن يكون راعي جولة الفرقة الحالية. | ابنة ميك جاغر عارضة أزياء |
يا رجل هذا فظيع | هذا فظيع |
الجلد الأسود يلف المقبض و الحزام الجلدي يحمله على معصم الرجل | الرجل كان يربطها في معصمه |
لتجنب المتحرشين بالأطفال ، اقترحت مدينة سان ماتيو ، كاليفورنيا ، فحص الخلفية وأخذ بصمات الأصابع من مدربي الدوري الصغير ، والأمهات ، وغيرهم الذين يتطوعون بوقتهم للأطفال (لا يهم ، كما ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال ، أن أقل من 10 في المائة من جميع حالات الاعتداء على الأطفال تحدث في بيئة مؤسسية ؛ أن معظم المتهمين بالاعتداء على الأطفال ليس لديهم إدانات سابقة ؛ وأن إساءة معاملة الأطفال انخفضت في التسعينيات). | مدينة (سان ماتيو) تتخذ إجراءات وقائية لتجنب المتحرشين بالأطفال |
الديمقراطيين، غير راغبين في الحصول على ضربة أخرى، طوي، التصويت بالإجماع على مشروع القانون في اللجنة الكاملة. | لقد هُزم الديمقراطيون من قبل، ولم يرغبون في حدوث ذلك مرة أخرى. |
إنه حل رخيص وسهل وفعال ولسوء الحظ لا يتناسب مع التشنج الأخلاقي لهذا الموسم | الناس يهتمون بالأخلاق مؤخراً |
لا، نحن لا نأكل الأسماك أيضاً، لكن أغلبية الكتاب نباتية بدون لحوم. أو تعرف أي نوع من الحيوانات. | إنه كتاب نباتي ولا يظهر فيه أي لحم |
في الخطابات التمهيدية (غور) دعاه بـ (هاتشر) ، (كلينتون) دعاه بـ (تاتشر). | بينما كان (كلينتون) يدعوه بـ (تاتشر) في الخطابات التمهيدية، كان (غور) يدعوه بـ (هاتشر). |
والرعاية الطبية هناك مجانية تذهب فقط وتقول أريد مساعدتكم وسوف يساعدونكم هناك بضعة أشياء على الرغم من أولا من كل شيء انها ليست عالية الجودة كما نتوقع هنا | تحصل على الرعاية الصحية المجانية لكن الضرائب أعلى |
ونحن نلعب في فصل الصيف هنا نحصل على دوري مختلط في وهذا ما أحاول الحصول عليها على استعداد ل انها سوف تبدأ حسنا عندما نغير الوقت مرة أخرى | نحن نلعب في دوري مختلط في الصيف هنا وأنا أحاول أن أحضرها لذلك |
سليت ، بول بيرمان يعلق على نهضة هوجو.) | (بيرمان) يتحدث عن نهضة (هيوغو) |
والحقيقة، وفقا لعلماء الجيولوجيا، هو أن وادي كاتماندو كان في الواقع مرة واحدة بحيرة، على الرغم من مياه الوادي تصب الآن من خلال الشق الضيق من خندق تشوبار، والتي تم إنشاؤها على الأرجح من قبل زلزال كبير.) | يعتقد علماء الجيولوجيا أن وادي كاتماندو كان بحيرة في مرحلة ما من تاريخها. |
بناءً على الافتراضات حول توزيعات كل من هذه المكونات الثلاثة غير المؤكدة ، نستخلص توزيعًا لـ WTP لتجنب حالة CB ذات الصلة بالتلوث عن طريق تقنيات تحليل عدم اليقين الإحصائي. | تم استخلاص توزيع WTP من الافتراضات المتعلقة بتوزيعات ثلاثة مكونات. |
الطرق غير المربحة منتشرة في جميع أنحاء البلاد في عدد كبير من المدن. | الطرق غير المربحة منتشرة عبر البلاد |
تضع معايير PCIE على GAO ومحققيها مسؤولية ضمان (1) أن يتم إجراء التحقيقات من قبل الموظفين الذين يمتلكون بشكل جماعي المعرفة والمهارات والقدرات المطلوبة لإجراء التحقيقات ، (2) أن الأحكام المتخذة في جمع وتحليل الأدلة ونقل النتائج محايدة ، و (3) العناية المهنية الواجبة (على سبيل المثال. | معايير PCIE ل GAO يضمن إجراء التحقيقات من قبل الموظفين الذين لديهم المهارات اللازمة |
نعم، أنا أيضاً لم أفعل نعم، من المحتمل أن يصبح الصيف حارًا | من المحتمل أن يصبح الجو حاراً هذا الصيف |
يقع معبد كوم أومبو أقرب إلى أسوان على بعد حوالي 60 كم (37 ميل) جنوب إيدفو. | جنوب إيدفو يقع معبد كوم أومبو. |
شعر البعض أن هناك فقدان للثقة من قبل العملاء من المجموعات المحرومة بسبب الاعتقاد بأن برامج الخدمات القانونية قد انسحبت من المبادرات القائمة على التمييز. | شعر البعض أنهم لم يعد بإمكانهم الوثوق بالناس |
هو تقريباً دائماً يصور كشخصية مظلمة و مشبوهة حوالي عام 1974 | يتم تصويره كشخصية مظلمة و مشبوهة. |
حقيقة أخرى مضحكة حول الفئران والحشيش هو أن الفئران لن. عندما تعطى خيار تلقي حقنة من THC أو دواء وهمي، الفئران باستمرار اختيار الدواء الوهمي. | الفئران ليست مهتمة في الحصول على عالية من الحشيش. |
الديمقراطي في قيادة متحف، أوركسترا موسيقية، أو دار نشر يحاول توسيع جمهوره بينما يتحدى ذلك. | الديمقراطي الذي يدير متحف أو أوركسترا أو ناشر يحاول بناء جمهوره وتحديه. |
العامل الرئيسي للمساعدة في تحقيق مثل هذه النتائج وتقليل المشاكل التشغيلية هو تنفيذ الرقابة الداخلية المناسبة. | الرقابة الداخلية مهمة للحصول على هذه النتائج |
وبعبارة أخرى، عندما يزداد الادخار الحكومي الاتحادي (عجز أصغر أو فائض أكبر) ، قد ينخفض الادخار الخاص إلى حد ما. | الادخار الخاص ينخفض مع زيادة الادخار الحكومي الفيدرالي |
يوم الاثنين، المساعدة القانونية ستفتح أول مبنى تمتلكه على الإطلاق، يقع في زاوية شارع 128 وشارع ماديسون. | سيتم بناء أول مبنى تمتلكه المساعدات القانونية |
يتمركز المثلث الذهبي للفن في إسبانيا على الممر الأنيق ولكن المزدحم باسيو ديل برادو، بين بويرتا ديل سول وحديقة ريتيرو. | إنّها منطقة فنية مشهورة في المنطقة الفاخرة بـ (باسيو ديل برادو) في إسبانيا. |
يقع مركز هونغ كونغ الثقافي الضخم بجوار برج الساعة. | مركز هونغ كونغ الثقافي يحيط به برج الساعة. |
محامية المساعدة القانونية شارون لي شوارتز علمت عندما دخلت كلية الحقوق في جامعة جورج تاون أنها تريد استخدام تدريبها لمساعدة الآخرين. | شارين لي شوارتز هي محامية المساعدة القانونية التي دخلت كلية الحقوق في جورج تاون. |
ماذا تفعل | أشياء للقيام بها |
العديد من الشواطئ في هونغ كونغ ممتعة بشكل خاص للأطفال. | يمكن للأطفال أن يستمتعوا على الشواطئ العديدة في هونغ كونغ. |
الكنيسة اليعقوبية، مكان دفن الفيلسوف واللاهوتي القديس توماس الأكويني، هي كنيسة قلعة قوطية، مع برج نبيل، صومعة مزدوجة أنيقة، والداخلية الرائعة من الجمال متعدد الألوان (الأحمر الداكن الدقيق، الوردي، والباف). | (أكويناس) مدفون في كنيسة مزخرفة |
أنت تعيش مع ثلاثة أشخاص آخرين | أنت تعيش مع ثلاثة أشخاص |
أن هناك Shiloh colt o 'الخاص بك، و' هذا هنا سيدة Hoss، و' أن البغل القديم ... أي شخص يمكن أن نرى كيف أنها دائما تم التعامل معها لطيفة و 'سهلة. | من السهل أن نرى كم عالجت حصانك |
يحتوي على غرف تذوق لطيفة (يمكنك حتى تذوق النبيذ القديم حتى عام 1920) ، متجر يبيع العلامات التجارية الثلاث المجمعة تحت اسم شركة نبيذ ماديرا (بلاندي وكوسارت غوردون ولياكوك) ، ومتجر كتب وتذكارات. | يحتوي على غرف تذوق لنبيذ ماديرا. |
(سميلي بورنيت) لا أعلم إن كنت كبير بما يكفي لتتذكره | سميلي بورنيت كانت مشهورة في الماضي |
القرية، التي تقع في وادي ضيق، هي واحدة من أجمل القرى في بحر إيجه. | هذه القرية في بحر إيجه تقع في وادي |
كم من مئات الآلاف من دولارات دافعي الضرائب | بضعة مئات من الآلاف من تمويل الحكومة من الضرائب |
على النقيض من الجودة المرتفعة لتماثيل التمبانوم ، فإن النقوش القوية للعواصم في الممر حية ومباشرة ، مما يجعل نداءً شائعًا بشكل واضح إلى حشود الحجاج الزائرين. | النقوش ليست فاخرة |
وأشياء من هذا القبيل لأنني أعني عندما كنت طفلا لم يفعلوا أشياء من هذا القبيل | أشياء كهذه لم تحدث عندما كنت صغيراً |
ولد غوستاف فلوبير في روان واستخدم المدينة كإعداد في مادام بوفاري. | مدينة (روان) قدمت المشهد لـ (مادام بوفاري). |
قلبي يرتعش | قلبي كان ينبض بسرعة. |
لبناء أساس للسيطرة والمساءلة، كبار المديرين التنفيذيين | من أجل بناء أساس مسؤولية خاضع للرقابة |
كانت هذه أيضًا أيام هاليون للمسرح الكلاسيكي نو ، الكابوكي الأكثر شعبية ، ومسرح الدمى (بونراكو اليوم) في أوساكا ، التي كانت العاصمة الثقافية لليابان في وقت كان فيه إيدو سياسيين وجنود أكثر من الفنانين. | كانت أوساكا العاصمة الثقافية لليابان خلال الفترة التي كان فيها عدد الفنانين في إيدو أقل من السياسيين أو الجنود. |
مع قوى غير معروفة تحت قيادتك قد تهرب في الوقت المناسب | قد تهرب في النهاية لأن قواك غير معروفة |
يحتوي مقبرة حجرية صغيرة في الزاوية الجنوبية الشرقية على عظام العديد من أفراد العائلة المالكة. | العديد من أفراد العائلة المالكة في قبر واحد |
الناس يريدون نجوم الروك ونجوم البوب | الناس يريدون أفضل نجوم الروك والبوب |
يجب على المدققين استخدام نماذج التكلفة للبحث عن التناقضات مع تقديرات التكلفة والجدول الزمني المحددة للاستحواذ. | يجب على المدققين البحث عن التكلفة وتخطيط التناقضات باستخدام نماذج التكلفة. |
أو ربما لم يكن ستريكنين على الإطلاق، ولكن بعض المخدرات الغامضة التي لم يسمع بها أحد من قبل، والتي تنتج نفس الأعراض". | يمكن أن يكون بعض المخدرات الغامضة |
أعرب الكونغرس والإدارة مراراً وتكراراً عن التزامهم بالربط الكامل بين الموارد والنتائج. | يريد الكونغرس ربط الموارد بالنتائج |
كازينوهات لاس فيجاس ذات العلامات التجارية والخدمات والعولمة وغير المعوقة من قبل الدولة تبدو بشكل غريب مثل نماذج للاقتصاد الذي يبدو أننا نتحرك إليه | يبدو أن اقتصادنا يتحرك نحو نظام على غرار كازينوهات لاس فيجاس |
العروض عادة ما تكون سياحية جدا، مع التركيز على أكثر مرحا كانتي تشيكو (أغنية الضوء) بدلا من عميق، عاطفية كانتي جوندو (أغنية الروح). | العروض سياحية |
هل تتذكّر أنّك أكّدت أنّه إذا ارتكبت جريمة، وقُتِل أحد أحبائك، 107 شعرت باليقين بأنك ستعرف غريزيّاً من هو المجرم، حتى لو لم تكن قادراً على إثبات ذلك؟" | هل تتذكّر أنّك أكّدت أنّه لو قُتِل أحد أحبّائك، ستعرف غريزيّاً من المسؤول عن الجريمة؟ |
(على الرغم من هذا التلاعب، فإن التعليم المسيحي الجديد للكنيسة الكاثوليكية يحتفظ بهذا المصطلح.) | لا يمنع الكاتشيزم الجديد للكنيسة الكاثوليكية من التمسك بأسلحتهم |
تم تسميتها على اسم القصر الذي كان يستخدم كسفارة إسبانية ، والخطوات الشهيرة و Piazza di Spagna هي قلب الجيب التجاري الأكثر عصرية وحصرية في المدينة ، مما يؤدي إلى Via del Corso. | الخطوات الشهيرة تساعد على تشكيل قلب منطقة التسوق الأكثر حداثة في المدينة. |
في عام 1188 أعطى ويليام مارشال أرضًا لبناء كنيسة في كارتميل ، وخلال العصور الوسطى ، كانت مسألة كبيرة وغنية للغاية. | بفضل ويليام مارشال، تم بناء دير في كارتميل. |
الجوائز غالباً ما تكون مجرّد حليّات، لكن الفائدة الحقيقية هي عندما يأتي الحيوان إلى السوق، لأنّ ثور الجائزة، على سبيل المثال، يمكن أن يجني الكثير من المال في السوق في وقت لاحق من السنة. | الجوائز لا تساوي شيئاً |
يقول (لافري) أنهم دائماً ينكرونك في البداية | وفقًا لـ (لافري) ، فإنهم دائماً ينكرونك أولاً. |
58 "أن امي قد كتبت وصية في نفس يوم وفاتها!" قام السيد ويلز بتصفية حنجرته ولاحظ جافا: "هل انت متأكد جدا ان هذه مصادفة، كافنديش؟" | لقد كتبت وصية جديدة في اليوم الذي ماتت فيه |
افترض، قد لا أسألك، يا سيدي، ما الذي أدى أولا لك أن تشك في حقيقة؟ "ابتسم بوارو وأجاب: "خربشة أكثر من الظرف القديم، وسرير مزروعة حديثا من البيغونيا. "جون، وأعتقد، قد ضغطت أسئلته أكثر، ولكن في تلك اللحظة كان الصاخب الصاخب من محرك مسموعة، وجميعنا تحولت إلى النافذة كما جرف الماضي. | جميعنا سمعنا سيارة تمر بالخارج |
نعم تعلمون لأنهم قالوا لنا في المدرسة أن تعلمون الجريمة يجب أن يكون نية تعلمون يجب أن يكون ليس فقط الفعل ولكن عليك أن تنوي القيام بذلك | لقد قيل لي في المدرسة أنه إذا قمت بشيء سيء عن طريق الخطأ فهذا ليس جريمة |
لا أملك حلاً جيداً لأمر الميزانية أيضاً باستثناء ذلك أعلم أنهم يحاولون أن يكونوا | الشركة تحاول أن تكون أفضل في الضرائب ولكن ليس لدي حل جيد. |
القيود الإضافية منعت منحينا من القيام بالعديد من الأعمال التي كانوا يقومون بها سابقاً تمثيل السجناء في الدعاوى المدنية تمثيل مجموعات معينة من المهاجرين تمثيل العملاء في الدعاوى القضائية الجماعية | كان لدى منحينا قيود إضافية منعتهم من القيام بالكثير من العمل. |
حالة إدارة الطوارئ الفيدرالية لتحقيق النتائج الرئيسية ومعالجة التحديات الإدارية الرئيسية (GAO-01-832، 9 يوليو 2001). | التعامل مع التحديات الإدارية الرئيسية وإدارة الطوارئ الفيدرالية للحصول على النتائج الحيوية - 9 يوليو 2001 ، GAO. |
يجب أن تحصل على اللبلاب السام وكل تلك الأشياء الجيدة لتكون مخيّمًا حقًا | انها ليست التخييم الحقيقي حتى تحصل على اللبلاب السام. |
ما كان غير عادي في هذا الطلب هو أن حوالي دولار واحد. | كان هناك شيء غير عادي حول الطلب. |
سقطت الأحذية الجلدية السميكة على الحصى بجانب الأحذية الحديدية | كان بجانب الحوافر التي سقطت الأحذية السميكة. |
في حين أن دورة الغوص للمبتدئين (بما في ذلك استئجار المعدات) ستكلف 50،000 إسك. | دورة الغوص للمبتدئين مع المعدات ستكون 50 ألف جنيه |
يبدو أن رابطة تعاطفية قد تشكلت على الفور | كان هناك رابطة تشكلت على الفور استنادا إلى التعاطف. |
جنبا إلى جنب مع جميع أعضاء فريق GAO، أتطلع إلى استخدام هذه البروتوكولات لمواصلة خدمة الكونغرس لصالح الشعب الأمريكي. | أريد مساعدة الأمريكيين |
نعم هذا كان انا متأكد انها كانت تجربة قوية بالنسبة له انها شيء سوف يتذكر | أنا متأكد من أنها كانت تجربة مؤثرة بالنسبة له، وسوف يتذكر ذلك. |
لكن السير جيمس كان بالفعل في أعلى الدرج | السير جيمس كان في أعلى الدرج بالفعل. |
ثم شهد بأن الزيادة في البريد غير المنزلي تعكس أهمية البريد كمدخل في إنتاج السلع والخدمات في الاقتصاد ، حيث يرتبط حجم البريد بشكل مهم بالنمو في إنتاج السلع والخدمات في الاقتصاد وفي الطلبات على الاتصالات في الإنتاج. | لقد شهد بشأن تأثير البريد غير المنزلي كعكس لأهمية البريد. |
سوف تكون مكافأة جيدة، مع أعمدة قديمة ترتكز على أشجار الزيتون، شظايا من الفخار بين شفرات العشب، وقصر الحاكم والمسرح لاستكشاف. | يمكن للمرء أن يجد الفخار بين العشب. |
لذا بطريقة ما أعتقد أنه يعمل في كلا الاتجاهين | انها تعمل في كلا الاتجاهين بطريقة ما. |
مناسب لسلالة الشمس، وضع جاي سينغ المدينة على محور من سوراج بول (بوابة الشمس) في الشرق إلى شاند بول (بوابة القمر) في الغرب، وهو الشارع الرئيسي الذي هو اليوم سوق حيوي. | يمتد الشارع الرئيسي من سوراج بول في الشرق إلى شاند بول في الغرب. |
هذا هو الوقت للاسترخاء على كوب من اليرباس المحلي (شراب الكحول المصنوع من الأعشاب) ، والاستماع إلى الصراصير، ومشاهدة العالم يمر. | اليرباس هو مشروب كحولي مصنوع من الأعشاب. |
لقد أمضت (تريب) 26 عاماً في هذه القوقعة، والتي ستمكنها من التقاعد بتقاعد رائع، استناداً إلى متوسط أعلى ثلاث سنوات متتالية من الأجور. | لقد أمضى (تريب) 26 عاماً في شرنقة |
هذا بعد عملية زراعة يد أجريت في فرنسا في سبتمبر الماضي | عملية زرع اليد حدثت في سبتمبر الماضي في فرنسا |