Datasets:

Arvindreddy

/

MGTD

like 1

Quizá lo más interesante de la vida del Fénix de los ingenios, sean las palabras escritas enlos títulos de crédito finales: «Lope tuvo catorce hijos y murió a los 73 años». Fue sacerdoteytodo su periplo personal y artístico fue controvertidoydramático.Por eso titular 'Lope' es bastante pretencioso. Si hubiera sido 'La juventud de Lope' la exactitud hubiera brillado. El filme busca la veta comercial y se basa fundamentalmente en sus amores por Isabel (Belisa) y Elena (Filis) que inspiraron sus primeras comedias y los poemas de amor. La verdad es que este Lope es imprudente en extremo, le gusta lucirse y armar alguna trapatiesta innecesaria que le hubiera podido costar muy caro. La historia no es demasiado apasionante y la figura de Lope resulta bastante superficial.

Other

undecided

Quizá lo más interesante de la vida del Fénix de los ingenios, sean las palabras escritas enlos títulos de crédito finales: «Lope tuvo catorce hijos y murió a los 73 años». Fue sacerdoteytodo su periplo personal y artístico fue controvertidoydramático.Por eso titular 'Lope' es bastante pretencioso. Si hubiera sido 'La juventud de Lope' la exactitud hubiera brillado. El filme busca la veta comercial y se basa fundamentalmente en sus amores por Isabel (Belisa) y Elena (Filis) que inspiraron sus primeras comedias y los poemas de amor. La verdad es que este Lope es imprudente en extremo, le gusta lucirse y armar alguna trapatiesta innecesaria que le hubiera podido costar muy caro. La historia no es demasiado apasionante y la figura de Lope resulta bastante superficial.

SPA

Undecided

'Moschino Barbie es tan feroz', se le oye decir al pequeño en el anuncio. Hace unos días el fabricante de juguetes estadounidense Mattel, que comercializa la famosa muñeca desde el año 1959, dio a conocer el anuncio de la llamada Barbie Moschino. Se trata del modelo de Barbie que Mattel ha desarrollado junto a la marca italiana de ropa Moschino. Es una edición limitada que se vendía con un precio a partir de los US$150 y que se agotó el mismo día que se puso a la venta. Lo que más llamó la atención del anuncio no fue el extenso vestuario de la muñeca, sino el niño rubio con cresta que aparece jugando en el mismo. Final de Quizás también te interese 'Moschino Barbie es tan feroz', se le oye decir al pequeño, quien hace un guiño a la cámara. Elogios El anuncio ha tenido un gran éxito en las redes sociales y muchos han felicitado a Mattel por dar un paso a favor de la igualdad entre niños y niñas, después de que en el pasado la compañía fuera acusada de perpetuar estereotipos de género con sus productos. Mattel comercializa la muñeca Barbie desde 1959. Pero en realidad los elogios no le pertenecen al fabricante estadounidense sino al director creativo de Moschino, Jeremy Scott, quien tuvo de idea de la publicidad, concebida como una parodia de los anuncios de los años 80. 'El video celebra como los niños y las niñas juegan de igual manera con Barbie. Es sobre la expresión personal, la moda, la imaginación y el arte de la narración', explicó Mattel en un comunicado enviado a la BBC. En el mismo Mattel señalaba que crearon el anuncio en base a las ideas de Scott. De hecho, el video se colgó en la página de YouTube de Moschino y no en la de Mattel. Jeremy Scott explicó que al imaginar el anuncio pensó que era natural que en él 'apareciera un niño que representara a todos los niños que como yo que crecimos jugando con Barbie'. 'Barbie es más que un juguete. Era una musa para mi', dijo el director creativo de Moschino.

Other

undecided

'Moschino Barbie es tan feroz', se le oye decir al pequeño en el anuncio. Hace unos días el fabricante de juguetes estadounidense Mattel, que comercializa la famosa muñeca desde el año 1959, dio a conocer el anuncio de la llamada Barbie Moschino. Se trata del modelo de Barbie que Mattel ha desarrollado junto a la marca italiana de ropa Moschino. Es una edición limitada que se vendía con un precio a partir de los US$150 y que se agotó el mismo día que se puso a la venta. Lo que más llamó la atención del anuncio no fue el extenso vestuario de la muñeca, sino el niño rubio con cresta que aparece jugando en el mismo. Final de Quizás también te interese 'Moschino Barbie es tan feroz', se le oye decir al pequeño, quien hace un guiño a la cámara. Elogios El anuncio ha tenido un gran éxito en las redes sociales y muchos han felicitado a Mattel por dar un paso a favor de la igualdad entre niños y niñas, después de que en el pasado la compañía fuera acusada de perpetuar estereotipos de género con sus productos. Mattel comercializa la muñeca Barbie desde 1959. Pero en realidad los elogios no le pertenecen al fabricante estadounidense sino al director creativo de Moschino, Jeremy Scott, quien tuvo de idea de la publicidad, concebida como una parodia de los anuncios de los años 80. 'El video celebra como los niños y las niñas juegan de igual manera con Barbie. Es sobre la expresión personal, la moda, la imaginación y el arte de la narración', explicó Mattel en un comunicado enviado a la BBC. En el mismo Mattel señalaba que crearon el anuncio en base a las ideas de Scott. De hecho, el video se colgó en la página de YouTube de Moschino y no en la de Mattel. Jeremy Scott explicó que al imaginar el anuncio pensó que era natural que en él 'apareciera un niño que representara a todos los niños que como yo que crecimos jugando con Barbie'. 'Barbie es más que un juguete. Era una musa para mi', dijo el director creativo de Moschino.

SPA

Undecided

La torre estará terminada en 20 meses y es comercializada, entre otras, por la inmobiliaria CC Propiedades. En rigor, Haimovich intenta adaptar a Puerto Norte el modelo con el que lleva construidos 50 edificios desde 2001. 'Desarrollo edificios standard y de calidad', resumió.

Other

undecided

La torre estará terminada en 20 meses y es comercializada, entre otras, por la inmobiliaria CC Propiedades. En rigor, Haimovich intenta adaptar a Puerto Norte el modelo con el que lleva construidos 50 edificios desde 2001. 'Desarrollo edificios standard y de calidad', resumió.

SPA

Undecided

Brasil llega a esta elección en un clima de confusión y hastío con su élite política. Pero 30 años después de aquellas palabras de Ulysses Guimarães, la democracia consagrada en esa Constitución pasa por un momento delicado con las elecciones de este domingo. En un clima de confusión y desencanto con la élite política, 147,3 millones de brasileños están llamados a elegir a su próximo presidente. Las encuestas auguran una segunda vuelta el 28 de este mes entre los dos candidatos más votados. Pero en el final de la campaña nadie descartaba que, capitalizando el hastío popular con la corrupción y el crimen, gane sin necesidad de balotaje el ultraderechista Jair Bolsonaro, que en los sondeos registraba más de 10 puntos de ventaja sobre su rival más cercano. Final de Quizás también te interese Bolsonaro es un excapitán del Ejército que ha expresado nostalgia por el régimen militar brasileño de 1964 a 1985, elogiado a un coronel reconocido como torturador por la justicia y que en el pasado abogó por cerrar el Congreso como hizo Alberto Fujimori en Perú en 1992. Segundo en las encuestas figuraba Fernando Haddad, exalcalde de São Paulo y candidato del Partido de los Trabajadores (PT), la fuerza de izquierda removida del gobierno por el Congreso en 2016 entre escándalos de sobornos y una dura crisis económica. El candidato brasileño de extrema derecha, Jair Bolsonaro, figura como favorito aunque sus críticos lo acusan de tendencias autoritarias. Con una creciente polarización entre ambos candidatos, que a su vez tienen altas tasas de rechazo popular, y el desplome del centro político, los fantasmas del pasado resurgen en el mayor país de América Latina. 'Nuestra joven democracia pasa por una prueba difícil', advierte el prominente historiador brasileño José Murilo de Carvalho a BBC Mundo. 'La sombra de 1964' La campaña electoral de Brasil fue atípica por donde se la mire, tal como ha sido la vida política de este país desde que la presidenta Dilma Rousseff (PT) fue destituida en un impeachment por manipulación presupuestal hace dos años. Como telón de fondo estuvo el mayor índice de insatisfacción popular con la democracia en América Latina, según la encuesta Latinobarómetro de 2017. Pero en Brasil las cosas suelen ser aún más complejas de lo que parecen. El candidato izquierdista Fernando Haddad ha buscado heredar los votos del expresidente Lula da Silva, preso por corrupción. Una encuesta de Datafolha divulgada el jueves registró el mayor índice de apoyo de los brasileños a la democracia como forma de gobierno desde 1989: 69%, con un aumento de 12 puntos desde junio. Si este cambio se debe a la incertidumbre y temores que generan los comicios es algo que parece indescifrable por ahora. Por otro lado, un reciente sondeo de Gallup indicó que apenas 14% de los brasileños confían en la honestidad de las elecciones, mientras 77% cree que hay corrupción extendida en el gobierno del presidente Michel Temer. El líder del PT y expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, que encabezaba la intención de voto en las encuestas, está preso desde abril cumpliendo una pena de 12 años por corrupción. Bolsonaro pasó casi todo septiembre en un hospital, tras ser apuñalado por un individuo que según la policía actuó en solitario, y estuvo ausente en los últimos debates entre candidatos. El político recibió una puñalada en el abdomen durante un acto de su campaña para las elecciones presidenciales. La campaña se enrareció más con el protagonismo que ganaron militares de varias formas, desde candidaturas de oficiales retirados hasta una advertencia del comandante del Ejército diciendo tras el ataque a Bolsonaro que la legitimidad del próximo gobierno podría estar 'cuestionada'. 'Sobre nosotros planea todavía la sombra de 1964 que creíamos que ya había desaparecido, pero que resurge peligrosamente en declaraciones de autoridades militares', sostiene Carvalho, citando el año del golpe de Estado. Pese a los abusos cometidos por las Fuerzas Armadas en su país, hay brasileños que piden una intervención militar. Él y otros observadores creen que una segunda vuelta entre Bolsonaro y Haddad significaría que el próximo presidente tendrá 'la mitad del país' en contra, lo que puede agravar la crisis. 'Temo mucho un escenario con cualquiera de los dos (electo presidente). Creo que Bolsonaro tiene claramente una tendencia autoritaria', dice Monica de Bolle, directora de estudios latinoamericanos en la Universidad Johns Hopkins, a BBC Mundo. 'Por otro lado, veo como un riesgo grande un escenario en que, con Haddad electo, una parte importante del electorado de Bolsonaro se subleve', agrega. 'Que el país quede ingobernable y alguien tenga la brillante idea de colocar a los militares en la calle para 'restaurar la ley y el orden''. A su juicio, 'al menos una parte de la élite brasileña está absolutamente complaciente en relación a estos riesgos'. ¿Otra Constitución? Paradójicamente, las candidaturas de Bolsonaro y Haddad parecen haberse alimentado mutuamente, cada uno captando votos por el rechazo que genera el otro. El candidato de centroizquierda y exministro Ciro Gomes, tercero en las encuestas, buscó romper la polarización atrayendo simpatizantes de rivales que le siguen, como el exgobernador de São Paulo Geraldo Alckmin, pero sus chances lucen remotas. Haddad puede atraer parte de los votantes de Lula, sobre todo los de menores ingresos en el noreste del país que añoran las mejoras sociales que tuvieron con el expresidente, pero como otros partidos, el PT tiene el lastre de casos de corrupción recientes. Ciro Gomes, candidato de centroizquierda, es uno de los que busca romper la polarización entre Bolsonaro y Haddad. Pese a ser diputado desde 1991, Bolsonaro ha buscado distanciarse de la clase política con promesas atípicas de designar a militares como ministros o responder con mano dura a la delincuencia facilitando el uso de armas de fuego. Su apoyo aumenta entre los brasileños blancos o de mayor renta y escolaridad, así como entre los hombres y evangélicos. También ha sido respaldado por empresarios o inversores que temen el regreso del PT al gobierno. Las posiciones extremas de Bolsonaro ante mujeres y homosexuales generaron protestas masivas en varias de ciudades de Brasil el sábado 29, pero el candidato ha afianzado desde entonces su liderazgo en las encuestas. La candidatura de Bolsonaro desató protestas de mujeres en diversas ciudades de Brasil. Bolsonaro causó otra polémica al decir que no aceptaría un resultado diferente que su elección, sugiriendo que el PT podría intentar un 'fraude electoral' y luego se desdijo a medias. Su candidato a vicepresidente, el general retirado Hamilton Mourão, planteó el año pasado la posibilidad de una intervención militar en el país y recientemente habló de convocar una comisión de 'notables' que reescriba la Constitución. Haddad también ha propuesto reformar la Constitución, aunque mediante otra Asamblea Constituyente, para hacerla más 'moderna'. Ante estas ideas, el ministro del Supremo Tribunal Federal brasileño Marco Aurélio Mello dijo a BBC Brasil que lo que se precisan son 'hombres públicos que observen el orden jurídico constitucional' vigente. Los seguidores del candidato ultraderechista Jair Bolsonaro están esperanzados con su posible victoria electoral de este domingo. Marcus Melo, profesor de ciencia política en la Universidad Federal de Pernambuco, destaca que Brasil ha mantenido su estabilidad institucional pese al impacto de su peor recesión económica en décadas y la enorme corrupción expuesta por la justicia, que condenó a varios poderosos. Melo descarta que el país enfrente un riesgo inminente de quiebre de su democracia, pero coincide con la noción de que el país vive en estas elecciones su momento más delicado en los últimos 30 años. 'Caminar hacia esta situación', dice Melo a BBC Mundo, 'es un retroceso en la democracia brasileña absolutamente lamentable'. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Other

undecided

Brasil llega a esta elección en un clima de confusión y hastío con su élite política. Pero 30 años después de aquellas palabras de Ulysses Guimarães, la democracia consagrada en esa Constitución pasa por un momento delicado con las elecciones de este domingo. En un clima de confusión y desencanto con la élite política, 147,3 millones de brasileños están llamados a elegir a su próximo presidente. Las encuestas auguran una segunda vuelta el 28 de este mes entre los dos candidatos más votados. Pero en el final de la campaña nadie descartaba que, capitalizando el hastío popular con la corrupción y el crimen, gane sin necesidad de balotaje el ultraderechista Jair Bolsonaro, que en los sondeos registraba más de 10 puntos de ventaja sobre su rival más cercano. Final de Quizás también te interese Bolsonaro es un excapitán del Ejército que ha expresado nostalgia por el régimen militar brasileño de 1964 a 1985, elogiado a un coronel reconocido como torturador por la justicia y que en el pasado abogó por cerrar el Congreso como hizo Alberto Fujimori en Perú en 1992. Segundo en las encuestas figuraba Fernando Haddad, exalcalde de São Paulo y candidato del Partido de los Trabajadores (PT), la fuerza de izquierda removida del gobierno por el Congreso en 2016 entre escándalos de sobornos y una dura crisis económica. El candidato brasileño de extrema derecha, Jair Bolsonaro, figura como favorito aunque sus críticos lo acusan de tendencias autoritarias. Con una creciente polarización entre ambos candidatos, que a su vez tienen altas tasas de rechazo popular, y el desplome del centro político, los fantasmas del pasado resurgen en el mayor país de América Latina. 'Nuestra joven democracia pasa por una prueba difícil', advierte el prominente historiador brasileño José Murilo de Carvalho a BBC Mundo. 'La sombra de 1964' La campaña electoral de Brasil fue atípica por donde se la mire, tal como ha sido la vida política de este país desde que la presidenta Dilma Rousseff (PT) fue destituida en un impeachment por manipulación presupuestal hace dos años. Como telón de fondo estuvo el mayor índice de insatisfacción popular con la democracia en América Latina, según la encuesta Latinobarómetro de 2017. Pero en Brasil las cosas suelen ser aún más complejas de lo que parecen. El candidato izquierdista Fernando Haddad ha buscado heredar los votos del expresidente Lula da Silva, preso por corrupción. Una encuesta de Datafolha divulgada el jueves registró el mayor índice de apoyo de los brasileños a la democracia como forma de gobierno desde 1989: 69%, con un aumento de 12 puntos desde junio. Si este cambio se debe a la incertidumbre y temores que generan los comicios es algo que parece indescifrable por ahora. Por otro lado, un reciente sondeo de Gallup indicó que apenas 14% de los brasileños confían en la honestidad de las elecciones, mientras 77% cree que hay corrupción extendida en el gobierno del presidente Michel Temer. El líder del PT y expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, que encabezaba la intención de voto en las encuestas, está preso desde abril cumpliendo una pena de 12 años por corrupción. Bolsonaro pasó casi todo septiembre en un hospital, tras ser apuñalado por un individuo que según la policía actuó en solitario, y estuvo ausente en los últimos debates entre candidatos. El político recibió una puñalada en el abdomen durante un acto de su campaña para las elecciones presidenciales. La campaña se enrareció más con el protagonismo que ganaron militares de varias formas, desde candidaturas de oficiales retirados hasta una advertencia del comandante del Ejército diciendo tras el ataque a Bolsonaro que la legitimidad del próximo gobierno podría estar 'cuestionada'. 'Sobre nosotros planea todavía la sombra de 1964 que creíamos que ya había desaparecido, pero que resurge peligrosamente en declaraciones de autoridades militares', sostiene Carvalho, citando el año del golpe de Estado. Pese a los abusos cometidos por las Fuerzas Armadas en su país, hay brasileños que piden una intervención militar. Él y otros observadores creen que una segunda vuelta entre Bolsonaro y Haddad significaría que el próximo presidente tendrá 'la mitad del país' en contra, lo que puede agravar la crisis. 'Temo mucho un escenario con cualquiera de los dos (electo presidente). Creo que Bolsonaro tiene claramente una tendencia autoritaria', dice Monica de Bolle, directora de estudios latinoamericanos en la Universidad Johns Hopkins, a BBC Mundo. 'Por otro lado, veo como un riesgo grande un escenario en que, con Haddad electo, una parte importante del electorado de Bolsonaro se subleve', agrega. 'Que el país quede ingobernable y alguien tenga la brillante idea de colocar a los militares en la calle para 'restaurar la ley y el orden''. A su juicio, 'al menos una parte de la élite brasileña está absolutamente complaciente en relación a estos riesgos'. ¿Otra Constitución? Paradójicamente, las candidaturas de Bolsonaro y Haddad parecen haberse alimentado mutuamente, cada uno captando votos por el rechazo que genera el otro. El candidato de centroizquierda y exministro Ciro Gomes, tercero en las encuestas, buscó romper la polarización atrayendo simpatizantes de rivales que le siguen, como el exgobernador de São Paulo Geraldo Alckmin, pero sus chances lucen remotas. Haddad puede atraer parte de los votantes de Lula, sobre todo los de menores ingresos en el noreste del país que añoran las mejoras sociales que tuvieron con el expresidente, pero como otros partidos, el PT tiene el lastre de casos de corrupción recientes. Ciro Gomes, candidato de centroizquierda, es uno de los que busca romper la polarización entre Bolsonaro y Haddad. Pese a ser diputado desde 1991, Bolsonaro ha buscado distanciarse de la clase política con promesas atípicas de designar a militares como ministros o responder con mano dura a la delincuencia facilitando el uso de armas de fuego. Su apoyo aumenta entre los brasileños blancos o de mayor renta y escolaridad, así como entre los hombres y evangélicos. También ha sido respaldado por empresarios o inversores que temen el regreso del PT al gobierno. Las posiciones extremas de Bolsonaro ante mujeres y homosexuales generaron protestas masivas en varias de ciudades de Brasil el sábado 29, pero el candidato ha afianzado desde entonces su liderazgo en las encuestas. La candidatura de Bolsonaro desató protestas de mujeres en diversas ciudades de Brasil. Bolsonaro causó otra polémica al decir que no aceptaría un resultado diferente que su elección, sugiriendo que el PT podría intentar un 'fraude electoral' y luego se desdijo a medias. Su candidato a vicepresidente, el general retirado Hamilton Mourão, planteó el año pasado la posibilidad de una intervención militar en el país y recientemente habló de convocar una comisión de 'notables' que reescriba la Constitución. Haddad también ha propuesto reformar la Constitución, aunque mediante otra Asamblea Constituyente, para hacerla más 'moderna'. Ante estas ideas, el ministro del Supremo Tribunal Federal brasileño Marco Aurélio Mello dijo a BBC Brasil que lo que se precisan son 'hombres públicos que observen el orden jurídico constitucional' vigente. Los seguidores del candidato ultraderechista Jair Bolsonaro están esperanzados con su posible victoria electoral de este domingo. Marcus Melo, profesor de ciencia política en la Universidad Federal de Pernambuco, destaca que Brasil ha mantenido su estabilidad institucional pese al impacto de su peor recesión económica en décadas y la enorme corrupción expuesta por la justicia, que condenó a varios poderosos. Melo descarta que el país enfrente un riesgo inminente de quiebre de su democracia, pero coincide con la noción de que el país vive en estas elecciones su momento más delicado en los últimos 30 años. 'Caminar hacia esta situación', dice Melo a BBC Mundo, 'es un retroceso en la democracia brasileña absolutamente lamentable'. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

SPA

Undecided

Un golpe de fortuna impulsó al cuadro de Londres, que llegaba con más frecuencia al área rival. Una jugada por la derecha de Daniel Sturridge. Su centro, sin ángulo, fue desviado con el pie por David De Gea pero el rechace dio en el cuerpo de Jonny Evans y se introdujo en la puerta del meta español pasada la media hora.

Other

undecided

Un golpe de fortuna impulsó al cuadro de Londres, que llegaba con más frecuencia al área rival. Una jugada por la derecha de Daniel Sturridge. Su centro, sin ángulo, fue desviado con el pie por David De Gea pero el rechace dio en el cuerpo de Jonny Evans y se introdujo en la puerta del meta español pasada la media hora.

SPA

Undecided

-Julieta Venegas porque, además de que no vendimos entradas para su concierto, ella no era nada divertida. Y por el lado de las instituciones, Caja Cantabria, que es la única Caja que no apoya a su región. Así que estamos negociando con las tres Cajas más fuertes de España para que colaboren con nosotros desde el año próximo.

Other

undecided

-Julieta Venegas porque, además de que no vendimos entradas para su concierto, ella no era nada divertida. Y por el lado de las instituciones, Caja Cantabria, que es la única Caja que no apoya a su región. Así que estamos negociando con las tres Cajas más fuertes de España para que colaboren con nosotros desde el año próximo.

SPA

Undecided

Porque la primera meta, aunque sea estando de alguna manera, es la Copa Davis en febrero. “No creo que pueda estar para jugar los tres días porque son partidos a cinco sets y hay muy poco descanso entre cada uno de ellos, pero por lo menos a jugar uno puede ser que llegue. Puede ser el dobles o algún single, pero claro que depende de cómo esté yo y la importancia del punto para el equipo”, dijo con voz llena de esperanza.

Other

undecided

Porque la primera meta, aunque sea estando de alguna manera, es la Copa Davis en febrero. “No creo que pueda estar para jugar los tres días porque son partidos a cinco sets y hay muy poco descanso entre cada uno de ellos, pero por lo menos a jugar uno puede ser que llegue. Puede ser el dobles o algún single, pero claro que depende de cómo esté yo y la importancia del punto para el equipo”, dijo con voz llena de esperanza.

SPA

Undecided

Efectivamente, no se detiene la búsqueda de dólares como moneda de resguardo de valor. Sin embargo, los créditos en pesos son muy buscados en la plaza. Es como un nuevo deporte nacional, comprar dólares y endeudarse en pesos.

Other

undecided

Efectivamente, no se detiene la búsqueda de dólares como moneda de resguardo de valor. Sin embargo, los créditos en pesos son muy buscados en la plaza. Es como un nuevo deporte nacional, comprar dólares y endeudarse en pesos.

SPA

Undecided

Entre otras actividades el Papa visitará la ciudad de Tacloban, golpeada por el tifón Haiyan en 2013. Viajó desde Sri Lanka, su anterior destino en la región, donde un millón de fieles se reunieron para el acto de canonización del primer santo del país. Lea: Papa canoniza a primer santo de Sri Lanka Con su llegada a Manila, el papa se convierte en el cuarto jefe de la Iglesia romana en visitar Filipinas, donde viven 80 millones de católicos. Se espera que el pontífice argentino ofrezca el sábado una misa masiva al aire libre en la capital del país. Final de Quizás también te interese Otros compromisos incluyen la visita a la ciudad de Tacloban para un encuentro con supervivientes de un tifón que hace dos años arrasó la zona. La seguridad será una de las preocupaciones de la delegación después de los intentos de magnicidio de dos de sus predecesores: Pablo VI en 1970 y Juan Pablo II en 1995.

Other

undecided

Entre otras actividades el Papa visitará la ciudad de Tacloban, golpeada por el tifón Haiyan en 2013. Viajó desde Sri Lanka, su anterior destino en la región, donde un millón de fieles se reunieron para el acto de canonización del primer santo del país. Lea: Papa canoniza a primer santo de Sri Lanka Con su llegada a Manila, el papa se convierte en el cuarto jefe de la Iglesia romana en visitar Filipinas, donde viven 80 millones de católicos. Se espera que el pontífice argentino ofrezca el sábado una misa masiva al aire libre en la capital del país. Final de Quizás también te interese Otros compromisos incluyen la visita a la ciudad de Tacloban para un encuentro con supervivientes de un tifón que hace dos años arrasó la zona. La seguridad será una de las preocupaciones de la delegación después de los intentos de magnicidio de dos de sus predecesores: Pablo VI en 1970 y Juan Pablo II en 1995.

SPA

Undecided

-Recibir premios es algo bueno, porque ves recompesado el trabajo. Reconozco que me llena de orgullo el que haya sido con esta película en homenaje a mi madre. No he acudido a la gala por el agotamiento que tengo y el catarro que hizo que me viniera de Estados Unidos. Todavía está en la garganta, No tengo nada en contra de la Academia, por lo que esperaremos uno o dos años más antes de pensar en volver.

Other

undecided

-Recibir premios es algo bueno, porque ves recompesado el trabajo. Reconozco que me llena de orgullo el que haya sido con esta película en homenaje a mi madre. No he acudido a la gala por el agotamiento que tengo y el catarro que hizo que me viniera de Estados Unidos. Todavía está en la garganta, No tengo nada en contra de la Academia, por lo que esperaremos uno o dos años más antes de pensar en volver.

SPA

Undecided

'Coco' llegó a Estados Unidos un mes después de haber triunfado en México. (Foto: Disney Pixar) 'Coco' cautivó al público mexicano al ser la primera película producida por Disney y Pixar que habla sobre una de las tradiciones más entrañables de ese país: el Día de Muertos. Y no sólo fascinó al público mexicano, pues 'Coco' obtuvo el Globo de Oro a mejor película de animación y este domingo 4 de marzo es la favorita a ganar el Oscar en esa categoría. El director de la cinta, Lee Unkrich, confesó recientemente que no sabía mucho de esta festividad ni de las tradiciones, lo cual le causaba cierto temor. 'La comunidad latina dice lo que le ofende y tiene opiniones fuertes… Como no soy latino, sabía que el proyecto iba a estar bajo la lupa', dijo al diario The New York Times. Final de Quizás también te interese Seis años de producción finalizaron con la puesta en cartelera de 'Coco', una cinta que ha cautivado a México por la cercanía de su historia y el nivel de detalle a la cultura. Aquí te presentamos 5 guiños que seguramente fuera de México pueden pasar desapercibidos. 1. El xoloitzcuintle Los xoloitzcuintles son muy raros de ver en México ya que hay pocos ejemplares, pero han vivido en México durante siglos. El perro Dante acompaña al niño protagonista, Miguel, en su viaje al más allá, pero no se trata de un perro cualquiera. Es un xoloitzcuintle, un perro endémico de México que se caracteriza por su carencia de pelo y piel oscura, cuyo nombre e historia tienen su origen en la época prehispánica. En la lengua náhuatl, la de los mexicas (que siguieron a los aztecas), el dios Xólotl era una deidad relacionada con la muerte, mientras que el vocablo 'itzcuintli' significa perro: el perro de Xólotl. Un perro es el compañero más fiel de Miguel en su aventura por el inframundo. (Foto: Disney Pixar) Los mexicas tenían la creencia de que el xoloitzcuintle era un guía hacia el Mictlán, el mundo de los muertos, al cual se llegaba cruzando un río. Así que no es casualidad que en 'Coco' aparezca Dante, el perro xoloitzcuintle cumpliendo su ancestral labor al lado del pequeño Miguel al tratar de llevarlo por buen camino. 2. Los alebrijes Tan pequeños que se pueden llevar en la mano, o gigantes que se mueven con ruedas, los alebrijes tienen múltiples tamaños y formas. Los colores de la película llevan a los espectadores a un ambiente muy pintoresco, como el de los pequeños pueblos de México. Pero en medio de la cinta aparecen los colores chillones de los alebrijes. Son unas figuras de animales fantásticos, elaboradas a base de cartón, que tradicionalmente se elaboran en el sureño estado de Oaxaca. La historia dice que los primeros alebrijes fueron producto de una pesadilla del artista Pedro Linares, quien a sus 30 años cayó enfermo. Soñó que caminaba por un bosque en el que animales híbridos y coloridos se aparecieron ante él. Eran los alebrijes, como ellos mismos le dijeron. Una vez recuperado, Linares comenzó a elaborarlos y pronto se popularizaron. Ahora llegaron hasta la pantalla grande en la película de Disney y Pixar. 3. El papel picado El papel picado tiene su origen en el estado de Puebla, pero se puede ver en todo el país durante las festividades locales. Para muchos mexicanos, la introducción de 'Coco' es un gran tributo a una manualidad: el papel picado. Esta manualidad consiste en pliegues de papel finamente cortados que muestran figuras y mensajes acordes a la celebración que adornen. Tradicionalmente se usan en los altares del Día de Muertos, pero también adornan las calles en las festividades locales, en las fiestas de Independencia y en las celebraciones navideñas. Los animadores de 'Coco' se esmeraron para contar la historia de la familia Rivera a través de estos rectángulos de papel tan tradicionales de México. 4. La chancla Nada infunde más respeto en México que 'la chancla'. Los niños saben que cuando su madre se quita la sandalia, no hay tiempo para dudar: se hace lo que diga. Los realizadores de 'Coco' llevaron esta simpática situación (claro, simpática para quien no recibe el golpe) a la película, con mamá Elena blandiendo la chancla ante Miguel y ante quien se atreva a desafiarla. El crítico de cine Anthony Oliver Scott conversó con los creadores de 'Coco', incluido el director Lee Unkrich, quienes estaban preocupados por ofrecer una historia fiel a las costumbres mexicanas. Miguel es un niño que vive una aventura en medio de la celebración del Día de Muertos. (Foto: Disney/Pixar) Cuenta que los escritores de la película habían pensado en que 'mamá Elena' usara una cuchara. Pero los consejeros 'opinaron que eso no se sentía que correspondía con la realidad, así que Unkrich suavizó al personaje y cambió su objeto: en lugar de cuchara, una 'chancla'', escribió Scott en The New York Times. 5. El cempasúchil y los inframundos La flor de cempasúchil es la reina en los altares mexicanos del Día de Muertos. No es casualidad que el camino al mundo de los muertos en 'Coco' sea de color amarillo. La flor de cempasúchil (tagetes erecta) es conocida en México desde la época prehispánica y es la que adorna el Día de Muertos, el 2 de noviembre. Se coloca en los altares y sobre las tumbas en los cementerios, además de que marca el camino que deben seguir los fallecidos desde el más allá. En la película de Pixar también es así, con un largo puente cubierto de pétalos de cempasúchil por el que camina Miguel y Dante. Pero, además, en un momento aparecen varios puentes más que desembocan en pirámides prehispánicas. Esta es una referencia a los nueve niveles del Mictlán, o tierra de los muertos, para los cuales había varios caminos que debían tomar los muertos al viajar al inframundo. Miguel es un niño que vive una aventura en medio de la celebración del Día de Muertos. Otros datos curiosos: El nombre de la película: 'Coco' surge del diminutivo que usan en México a las mujeres llamadas Socorro. 'Viva', en Brasil: la cinta tuvo que cambiar de nombre en Brasil, donde se conoce como 'Viva', pues cocô en portugués significa mierda. Santa Cecilia: el pueblo de la película está inspirado en Santa Fe de la Laguna, Michoacán, una localidad de la región indígena purépecha del oeste de México. Caras conocidas: en la película aparecen fugazmente varios personajes famosos de México, como los actores Mario Moreno 'Cantinflas', María Félix, el luchador El Santo, así como el cantante Jorge Negrete. * Esta nota se publicó en noviembre de 2017 con el estreno de la película en Estados Unidos y se ha actualizado a propósito de los Oscar, que se entregan este domingo 4 de marzo en Los Ángeles. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Other

undecided

'Coco' llegó a Estados Unidos un mes después de haber triunfado en México. (Foto: Disney Pixar) 'Coco' cautivó al público mexicano al ser la primera película producida por Disney y Pixar que habla sobre una de las tradiciones más entrañables de ese país: el Día de Muertos. Y no sólo fascinó al público mexicano, pues 'Coco' obtuvo el Globo de Oro a mejor película de animación y este domingo 4 de marzo es la favorita a ganar el Oscar en esa categoría. El director de la cinta, Lee Unkrich, confesó recientemente que no sabía mucho de esta festividad ni de las tradiciones, lo cual le causaba cierto temor. 'La comunidad latina dice lo que le ofende y tiene opiniones fuertes… Como no soy latino, sabía que el proyecto iba a estar bajo la lupa', dijo al diario The New York Times. Final de Quizás también te interese Seis años de producción finalizaron con la puesta en cartelera de 'Coco', una cinta que ha cautivado a México por la cercanía de su historia y el nivel de detalle a la cultura. Aquí te presentamos 5 guiños que seguramente fuera de México pueden pasar desapercibidos. 1. El xoloitzcuintle Los xoloitzcuintles son muy raros de ver en México ya que hay pocos ejemplares, pero han vivido en México durante siglos. El perro Dante acompaña al niño protagonista, Miguel, en su viaje al más allá, pero no se trata de un perro cualquiera. Es un xoloitzcuintle, un perro endémico de México que se caracteriza por su carencia de pelo y piel oscura, cuyo nombre e historia tienen su origen en la época prehispánica. En la lengua náhuatl, la de los mexicas (que siguieron a los aztecas), el dios Xólotl era una deidad relacionada con la muerte, mientras que el vocablo 'itzcuintli' significa perro: el perro de Xólotl. Un perro es el compañero más fiel de Miguel en su aventura por el inframundo. (Foto: Disney Pixar) Los mexicas tenían la creencia de que el xoloitzcuintle era un guía hacia el Mictlán, el mundo de los muertos, al cual se llegaba cruzando un río. Así que no es casualidad que en 'Coco' aparezca Dante, el perro xoloitzcuintle cumpliendo su ancestral labor al lado del pequeño Miguel al tratar de llevarlo por buen camino. 2. Los alebrijes Tan pequeños que se pueden llevar en la mano, o gigantes que se mueven con ruedas, los alebrijes tienen múltiples tamaños y formas. Los colores de la película llevan a los espectadores a un ambiente muy pintoresco, como el de los pequeños pueblos de México. Pero en medio de la cinta aparecen los colores chillones de los alebrijes. Son unas figuras de animales fantásticos, elaboradas a base de cartón, que tradicionalmente se elaboran en el sureño estado de Oaxaca. La historia dice que los primeros alebrijes fueron producto de una pesadilla del artista Pedro Linares, quien a sus 30 años cayó enfermo. Soñó que caminaba por un bosque en el que animales híbridos y coloridos se aparecieron ante él. Eran los alebrijes, como ellos mismos le dijeron. Una vez recuperado, Linares comenzó a elaborarlos y pronto se popularizaron. Ahora llegaron hasta la pantalla grande en la película de Disney y Pixar. 3. El papel picado El papel picado tiene su origen en el estado de Puebla, pero se puede ver en todo el país durante las festividades locales. Para muchos mexicanos, la introducción de 'Coco' es un gran tributo a una manualidad: el papel picado. Esta manualidad consiste en pliegues de papel finamente cortados que muestran figuras y mensajes acordes a la celebración que adornen. Tradicionalmente se usan en los altares del Día de Muertos, pero también adornan las calles en las festividades locales, en las fiestas de Independencia y en las celebraciones navideñas. Los animadores de 'Coco' se esmeraron para contar la historia de la familia Rivera a través de estos rectángulos de papel tan tradicionales de México. 4. La chancla Nada infunde más respeto en México que 'la chancla'. Los niños saben que cuando su madre se quita la sandalia, no hay tiempo para dudar: se hace lo que diga. Los realizadores de 'Coco' llevaron esta simpática situación (claro, simpática para quien no recibe el golpe) a la película, con mamá Elena blandiendo la chancla ante Miguel y ante quien se atreva a desafiarla. El crítico de cine Anthony Oliver Scott conversó con los creadores de 'Coco', incluido el director Lee Unkrich, quienes estaban preocupados por ofrecer una historia fiel a las costumbres mexicanas. Miguel es un niño que vive una aventura en medio de la celebración del Día de Muertos. (Foto: Disney/Pixar) Cuenta que los escritores de la película habían pensado en que 'mamá Elena' usara una cuchara. Pero los consejeros 'opinaron que eso no se sentía que correspondía con la realidad, así que Unkrich suavizó al personaje y cambió su objeto: en lugar de cuchara, una 'chancla'', escribió Scott en The New York Times. 5. El cempasúchil y los inframundos La flor de cempasúchil es la reina en los altares mexicanos del Día de Muertos. No es casualidad que el camino al mundo de los muertos en 'Coco' sea de color amarillo. La flor de cempasúchil (tagetes erecta) es conocida en México desde la época prehispánica y es la que adorna el Día de Muertos, el 2 de noviembre. Se coloca en los altares y sobre las tumbas en los cementerios, además de que marca el camino que deben seguir los fallecidos desde el más allá. En la película de Pixar también es así, con un largo puente cubierto de pétalos de cempasúchil por el que camina Miguel y Dante. Pero, además, en un momento aparecen varios puentes más que desembocan en pirámides prehispánicas. Esta es una referencia a los nueve niveles del Mictlán, o tierra de los muertos, para los cuales había varios caminos que debían tomar los muertos al viajar al inframundo. Miguel es un niño que vive una aventura en medio de la celebración del Día de Muertos. Otros datos curiosos: El nombre de la película: 'Coco' surge del diminutivo que usan en México a las mujeres llamadas Socorro. 'Viva', en Brasil: la cinta tuvo que cambiar de nombre en Brasil, donde se conoce como 'Viva', pues cocô en portugués significa mierda. Santa Cecilia: el pueblo de la película está inspirado en Santa Fe de la Laguna, Michoacán, una localidad de la región indígena purépecha del oeste de México. Caras conocidas: en la película aparecen fugazmente varios personajes famosos de México, como los actores Mario Moreno 'Cantinflas', María Félix, el luchador El Santo, así como el cantante Jorge Negrete. * Esta nota se publicó en noviembre de 2017 con el estreno de la película en Estados Unidos y se ha actualizado a propósito de los Oscar, que se entregan este domingo 4 de marzo en Los Ángeles. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

SPA

Undecided

Casi todo empieza en la arquitectura por un gesto irracional probablemente. No se hubieran hecho los rascacielos si no hubiera habido el empeño de alguien por destacar, que es muy humano. Esos rascacielos responden a ese impulso, pero intentan romper también con ese peso de 'no se puede ser más alto que la Giralda, no se puede ser más alto que el campanario'..., pues se puede, y no pasa nada. Tiene ese efecto, no estoy en contra de ello. Entiendo que individualmente puedan ser criticados, pero en su conjunto es algo serio, humano y algo que el futuro, que ya está ahí, exigirá.

Other

undecided

Casi todo empieza en la arquitectura por un gesto irracional probablemente. No se hubieran hecho los rascacielos si no hubiera habido el empeño de alguien por destacar, que es muy humano. Esos rascacielos responden a ese impulso, pero intentan romper también con ese peso de 'no se puede ser más alto que la Giralda, no se puede ser más alto que el campanario'..., pues se puede, y no pasa nada. Tiene ese efecto, no estoy en contra de ello. Entiendo que individualmente puedan ser criticados, pero en su conjunto es algo serio, humano y algo que el futuro, que ya está ahí, exigirá.

SPA

Undecided

El túnel es una magnífica obra de ingeniería. Une los puertos más grandes de Europa: Róterdam, en Holanda, y Génova, en Italia. Y por si fuese poco, va a revolucionar el transporte de carga en todo el continente, al reducir anualmente un millón de camiones del tráfico por las autopistas europeas. Te presentamos a San Gotardo, el túnel para trenes más largo del mundo y probablemente la obra de ingeniería más impresionante de 2016. Una revolución El túnel de San Gotardo representa una revolución en todo sentido. En la actualidad, el transporte por tren recorre rutas en zigzag, con ascensos y descensos, bordeando desfiladeros y atravesando pequeños túneles en los Alpes. Históricamente, Suiza se ha sentido divida en dos por San Gotardo. Es un recorrido que inevitablemente genera un gran consumo de energía, explica Maurus Lauber, presidente ejecutivo del Sistema de Transporte Suizo. En contraste, San Gotardo permite que los trenes hagan el recorrido sobre una superficie plana, sin altibajos. Es, como lo llaman los ingenieros, de 'rieles planos'. Fue excavado a través de 73 tipos de roca dura, cuyas muestras se encuentran en el Museo del Transporte de Suiza. También en el museo está una de las enormes ruedas de 10 metros de diámetro de los taladros que se usaron para abrir camino. Cada una de estas máquinas mide 536 metros de largo. Además, reciclaban la grava que iban recogiendo para luego utilizarla en la mezcla de concreto que se usaba en la obra, e iban colocando láminas de acero como paredes, mientras avanzaban unos 9 metros por día. Las cuatro máquinas de perforación de túneles utilizadas en esta obra taladraron el paso submontañoso simultáneamente, desde cuatro puntos diferentes. Suiza, un país multicultural, demostró con el túnel su capacidad para superar diferencias e unirse en torno a la realización de proyectos de gran calado. Las mismas tenían que encontrarse perfectamente de frente en un punto definido dentro de la montaña, lo cual requirió realizar cálculos con una precisión fuera de este mundo. Y así ocurrió, para orgullo nacional. Una suiza Todo el túnel, como muchas cosas en Suiza, es un epítome de algo bien hecho. Suiza es una nación diversa que agrupa 26 estados, y donde conviven personas que hablan alemán, francés, italiano y romanche, un idioma latino proveniente del Imperio Romano. Sin embargo, esta multiculturalidad no es obstáculo para hacer las cosas bien. El túnel es un ejemplo de esa capacidad de transformarse en un equipo nacional que asuma proyectos de infraestructura gigantescos. De hecho, muchos dicen que el túnel puede servir como una inmensa fuerza cultural que unifique al país. Los ciudadanos suizos votaron para aprobar la construcción del túnel en 1992. A pesar de no tener un lenguaje común, los ciudadanos suizos tienen una identidad nacional fuerte y unida. 'Lo que define a un suizo que habla francés es que no quiere ser francés, el que habla alemán no quiere ser alemán, y los que viven en la parte italiana no quieren ser vistos como italianos. Todos nos vemos a nosotros mismos como suizos', comenta Tabea Mandour, gerente de comunicaciones del Proyecto Gotthard. Mandour trabaja en Zurich y su lengua materna es el alemán, pero se considera suizo. Veronica Lafranchi, de la agencia de turismo de Ticino, en la parte italiana, lo secunda. La manera suiza Andreas Banholzer, de la agencia de turismo de Ginebra, en la parte francesa, explica que lo que hace a Suiza una nación unida es que todos los ciudadanos opinan sobre los asuntos del país. El túnel es una muestra de ello. En 1992 la gente votó para aprobar la construcción. 'Nosotros decidimos las cosas juntos. Eso es lo que hace a la gente de Suiza, gente de Suiza', señala Banholzer. Por su parte, Lauber comenta que los habitantes del país aprendieron hace mucho tiempo a trabajar juntos y apoyarse mutuamente. Cuando los tres estados originales (Uri, Schwyz y Unterwalden) formaron Suiza en 1291, acordaron unirse contra la Casa de Habsburgo, que quería anexarse la región de los Alpes. Para taladrar la montaña se usaron unas máquinas de monstruoso tamaño, encabezadas por una rueda de 10m de diámetro. El duro paisaje alpino, los pocos recursos de la zona y sus impredecibles condiciones climáticas, le enseñaron a sus habitantes a ser serviciales, rigurosos y creativos, cualidades que hoy en día son altamente valoradas. El poder de la ingeniería Otra de las características valoradas en este país es la habilidad para desarrollar la ingeniería necesaria para conectar distintos lugares en esta montañosa región. Peter Fuglistaler, director de la Oficina Federal De Trasporte de Suiza, destaca que los suizos no son personas muy emotivas, pero estrenar el túnel más lago del mundo los ha entusiasmado notablemente. 'La Compañía Nacional de Trenes es parte de la identidad suiza. Nos sentimos muy orgullosos de este túnel, es un símbolo de nuestra ingeniería e independencia', explica. Evidentemente, con gigantescos proyectos como este, que por demás son increíblemente costosos, complejos y lentos, la unidad y la cooperación son factores cruciales para la culminación exitosa de la obra. 'Nos imaginamos estas máquinas como unos gusanos que van comiendose la montaña', comenta Hansuedi Herger, oriundo de Uri, uno de los estados donde hubo trabajos con los taladros. Herger tiene razones particulares para sentirse muy emocionado, porque la región donde vive -Uri, que es la parte alemana-, estará mucho más cerca de la zona italiana. El recorrido tomará en 30 minutos, en vez de 1 hora 50 minutos como antes. 'Altdorf, capital de Uri, y Bellinozna, en el lado italiano, serán ciudades hermanas', dice. El puente del diablo Históricamente, Suiza se ha sentido dividida en dos por la montaña Saint Gotthard o San Gotardo. La cabeza del taladro se exhibe en un museo suizo, así como muestras de los más de 70 tipos de roca que se encontraron el por el camino durante la obra. Cruzar toda esa extensión de la montaña solía ser una odisea extenuante y a menudo peligrosa, solo posible durante las temporadas cálidas, cuando las tormentas de nieve y las avalanchas disminuían. Los viajeros, que incluían comerciantes que transportaban en caballos su mercancía, atravesaban San Gotardo por el desfiladero Schöllenen, un profundo cañón por donde pasa el río Reuss. Para cruzar el río los viajeros caminaban por el puente construido en un lugar que, por lo inclinado, parecía un cruce imposible. La leyenda cuenta que esta asombrosa pieza de ingeniería medieval no pudo haber sido hecha por humanos, sino por un demonio. Es por eso que se llama el Puente del Diablo. Un reloj suizo La división de Saint Gotthard ha sido superada con el tiempo, valiéndose de puentes. En 1882 se establecieron rieles de tren y en 1980 se construyó un túnel para vehículos, pero el incremento de la contaminación ambiental generó una votación publica, que se inclinó por la idea de construir un nuevo túnel para el tren. El túnel opera con precisión de reloj suizo. El país se siente como si hubiera superado siglos de un largo abismo cultural y de transporte. 'Siempre van a estar los Alpes en el medio, pero con el túnel de San Gotardo las distancias se van a acortar, y el recorrido será sencillo. 'Políticamente no somos parte de la Unión Europea, pero acabamos de hacer algo que evidencia que somos parte de Europa', dice Fuglistaler. En verdad es un regalo muy suizo en su naturaleza: fue la decisión correcta y el país se unió para hacerlo. Y por supuesto, va a funcionar como un reloj suizo. Lee la historia original en inglés en BBC Autos

Other

undecided

El túnel es una magnífica obra de ingeniería. Une los puertos más grandes de Europa: Róterdam, en Holanda, y Génova, en Italia. Y por si fuese poco, va a revolucionar el transporte de carga en todo el continente, al reducir anualmente un millón de camiones del tráfico por las autopistas europeas. Te presentamos a San Gotardo, el túnel para trenes más largo del mundo y probablemente la obra de ingeniería más impresionante de 2016. Una revolución El túnel de San Gotardo representa una revolución en todo sentido. En la actualidad, el transporte por tren recorre rutas en zigzag, con ascensos y descensos, bordeando desfiladeros y atravesando pequeños túneles en los Alpes. Históricamente, Suiza se ha sentido divida en dos por San Gotardo. Es un recorrido que inevitablemente genera un gran consumo de energía, explica Maurus Lauber, presidente ejecutivo del Sistema de Transporte Suizo. En contraste, San Gotardo permite que los trenes hagan el recorrido sobre una superficie plana, sin altibajos. Es, como lo llaman los ingenieros, de 'rieles planos'. Fue excavado a través de 73 tipos de roca dura, cuyas muestras se encuentran en el Museo del Transporte de Suiza. También en el museo está una de las enormes ruedas de 10 metros de diámetro de los taladros que se usaron para abrir camino. Cada una de estas máquinas mide 536 metros de largo. Además, reciclaban la grava que iban recogiendo para luego utilizarla en la mezcla de concreto que se usaba en la obra, e iban colocando láminas de acero como paredes, mientras avanzaban unos 9 metros por día. Las cuatro máquinas de perforación de túneles utilizadas en esta obra taladraron el paso submontañoso simultáneamente, desde cuatro puntos diferentes. Suiza, un país multicultural, demostró con el túnel su capacidad para superar diferencias e unirse en torno a la realización de proyectos de gran calado. Las mismas tenían que encontrarse perfectamente de frente en un punto definido dentro de la montaña, lo cual requirió realizar cálculos con una precisión fuera de este mundo. Y así ocurrió, para orgullo nacional. Una suiza Todo el túnel, como muchas cosas en Suiza, es un epítome de algo bien hecho. Suiza es una nación diversa que agrupa 26 estados, y donde conviven personas que hablan alemán, francés, italiano y romanche, un idioma latino proveniente del Imperio Romano. Sin embargo, esta multiculturalidad no es obstáculo para hacer las cosas bien. El túnel es un ejemplo de esa capacidad de transformarse en un equipo nacional que asuma proyectos de infraestructura gigantescos. De hecho, muchos dicen que el túnel puede servir como una inmensa fuerza cultural que unifique al país. Los ciudadanos suizos votaron para aprobar la construcción del túnel en 1992. A pesar de no tener un lenguaje común, los ciudadanos suizos tienen una identidad nacional fuerte y unida. 'Lo que define a un suizo que habla francés es que no quiere ser francés, el que habla alemán no quiere ser alemán, y los que viven en la parte italiana no quieren ser vistos como italianos. Todos nos vemos a nosotros mismos como suizos', comenta Tabea Mandour, gerente de comunicaciones del Proyecto Gotthard. Mandour trabaja en Zurich y su lengua materna es el alemán, pero se considera suizo. Veronica Lafranchi, de la agencia de turismo de Ticino, en la parte italiana, lo secunda. La manera suiza Andreas Banholzer, de la agencia de turismo de Ginebra, en la parte francesa, explica que lo que hace a Suiza una nación unida es que todos los ciudadanos opinan sobre los asuntos del país. El túnel es una muestra de ello. En 1992 la gente votó para aprobar la construcción. 'Nosotros decidimos las cosas juntos. Eso es lo que hace a la gente de Suiza, gente de Suiza', señala Banholzer. Por su parte, Lauber comenta que los habitantes del país aprendieron hace mucho tiempo a trabajar juntos y apoyarse mutuamente. Cuando los tres estados originales (Uri, Schwyz y Unterwalden) formaron Suiza en 1291, acordaron unirse contra la Casa de Habsburgo, que quería anexarse la región de los Alpes. Para taladrar la montaña se usaron unas máquinas de monstruoso tamaño, encabezadas por una rueda de 10m de diámetro. El duro paisaje alpino, los pocos recursos de la zona y sus impredecibles condiciones climáticas, le enseñaron a sus habitantes a ser serviciales, rigurosos y creativos, cualidades que hoy en día son altamente valoradas. El poder de la ingeniería Otra de las características valoradas en este país es la habilidad para desarrollar la ingeniería necesaria para conectar distintos lugares en esta montañosa región. Peter Fuglistaler, director de la Oficina Federal De Trasporte de Suiza, destaca que los suizos no son personas muy emotivas, pero estrenar el túnel más lago del mundo los ha entusiasmado notablemente. 'La Compañía Nacional de Trenes es parte de la identidad suiza. Nos sentimos muy orgullosos de este túnel, es un símbolo de nuestra ingeniería e independencia', explica. Evidentemente, con gigantescos proyectos como este, que por demás son increíblemente costosos, complejos y lentos, la unidad y la cooperación son factores cruciales para la culminación exitosa de la obra. 'Nos imaginamos estas máquinas como unos gusanos que van comiendose la montaña', comenta Hansuedi Herger, oriundo de Uri, uno de los estados donde hubo trabajos con los taladros. Herger tiene razones particulares para sentirse muy emocionado, porque la región donde vive -Uri, que es la parte alemana-, estará mucho más cerca de la zona italiana. El recorrido tomará en 30 minutos, en vez de 1 hora 50 minutos como antes. 'Altdorf, capital de Uri, y Bellinozna, en el lado italiano, serán ciudades hermanas', dice. El puente del diablo Históricamente, Suiza se ha sentido dividida en dos por la montaña Saint Gotthard o San Gotardo. La cabeza del taladro se exhibe en un museo suizo, así como muestras de los más de 70 tipos de roca que se encontraron el por el camino durante la obra. Cruzar toda esa extensión de la montaña solía ser una odisea extenuante y a menudo peligrosa, solo posible durante las temporadas cálidas, cuando las tormentas de nieve y las avalanchas disminuían. Los viajeros, que incluían comerciantes que transportaban en caballos su mercancía, atravesaban San Gotardo por el desfiladero Schöllenen, un profundo cañón por donde pasa el río Reuss. Para cruzar el río los viajeros caminaban por el puente construido en un lugar que, por lo inclinado, parecía un cruce imposible. La leyenda cuenta que esta asombrosa pieza de ingeniería medieval no pudo haber sido hecha por humanos, sino por un demonio. Es por eso que se llama el Puente del Diablo. Un reloj suizo La división de Saint Gotthard ha sido superada con el tiempo, valiéndose de puentes. En 1882 se establecieron rieles de tren y en 1980 se construyó un túnel para vehículos, pero el incremento de la contaminación ambiental generó una votación publica, que se inclinó por la idea de construir un nuevo túnel para el tren. El túnel opera con precisión de reloj suizo. El país se siente como si hubiera superado siglos de un largo abismo cultural y de transporte. 'Siempre van a estar los Alpes en el medio, pero con el túnel de San Gotardo las distancias se van a acortar, y el recorrido será sencillo. 'Políticamente no somos parte de la Unión Europea, pero acabamos de hacer algo que evidencia que somos parte de Europa', dice Fuglistaler. En verdad es un regalo muy suizo en su naturaleza: fue la decisión correcta y el país se unió para hacerlo. Y por supuesto, va a funcionar como un reloj suizo. Lee la historia original en inglés en BBC Autos

SPA

Undecided

En 'El viaje del elefante', el humor es gozoso. De la estirpe de Cervantes y Fellini. Después de la enfermedad, ¿podríamos hablar de un tercer Saramago, de una especie de catarsis?

Other

undecided

En 'El viaje del elefante', el humor es gozoso. De la estirpe de Cervantes y Fellini. Después de la enfermedad, ¿podríamos hablar de un tercer Saramago, de una especie de catarsis?

SPA

Undecided

El incidente ocurrió alrededor de la hora 7:50 del domingo y fue filmado por un particular. Uno de los empleados de seguridad fue procesado por dos delitos de lesiones personales en reiteración real y deberá cumplir con un arresto domiciliario de 60 días. El segundo, por 'lesiones personales', deberá cumplir un arresto domiciliario de 45 días. Un tercero recuperó la libertad sin perjuicio.

Other

undecided

El incidente ocurrió alrededor de la hora 7:50 del domingo y fue filmado por un particular. Uno de los empleados de seguridad fue procesado por dos delitos de lesiones personales en reiteración real y deberá cumplir con un arresto domiciliario de 60 días. El segundo, por 'lesiones personales', deberá cumplir un arresto domiciliario de 45 días. Un tercero recuperó la libertad sin perjuicio.

SPA

Undecided

Del otro lado, el mujiquismo señala que este impuesto es significativo porque grava a los propietarios que poseen, juntos, un tercio del territorio nacional. Aunque son cerca de 1.200 empresas las que pagarán el nuevo impuesto –de un total de 47 mil– en total acumulan cinco millones de hectáreas, de los 16 millones que tiene Uruguay, según cifras que maneja el MPP. La recaudación será algo superior a US$ 60 millones al año, según estiman allegados al presidente Mujica vinculados al proyecto.

Other

undecided

Del otro lado, el mujiquismo señala que este impuesto es significativo porque grava a los propietarios que poseen, juntos, un tercio del territorio nacional. Aunque son cerca de 1.200 empresas las que pagarán el nuevo impuesto –de un total de 47 mil– en total acumulan cinco millones de hectáreas, de los 16 millones que tiene Uruguay, según cifras que maneja el MPP. La recaudación será algo superior a US$ 60 millones al año, según estiman allegados al presidente Mujica vinculados al proyecto.

SPA

Undecided

Y, como cada año, el premio y el tirón de orejas. El reconocimiento va, en esta edición, para la actriz cántabra Marta Hazas, con mención especial para el omnipresente Sergio Canales. Va de rubios de moda. La primera es uno de los rostros populares de la pequeña pantalla gracias a su papel en 'El Internado'. El segundo ha 'osado' a robarle las portadas de los diarios deportivos nacionales a Cristiano Ronaldo. El 'Candinamita' -o sea, el de 'necesita mejorar'- se lo ha llevado la SGAE.

Other

undecided

Y, como cada año, el premio y el tirón de orejas. El reconocimiento va, en esta edición, para la actriz cántabra Marta Hazas, con mención especial para el omnipresente Sergio Canales. Va de rubios de moda. La primera es uno de los rostros populares de la pequeña pantalla gracias a su papel en 'El Internado'. El segundo ha 'osado' a robarle las portadas de los diarios deportivos nacionales a Cristiano Ronaldo. El 'Candinamita' -o sea, el de 'necesita mejorar'- se lo ha llevado la SGAE.

SPA

Undecided

En Cánovas existe un lugar habilitado aunque las obras en la zona impiden que se pueda utilizar. Lo mismo ocurre en el paseo de Neptuno. Los trabajos de la Fórmula 1 imposibilitan su uso.

Other

undecided

En Cánovas existe un lugar habilitado aunque las obras en la zona impiden que se pueda utilizar. Lo mismo ocurre en el paseo de Neptuno. Los trabajos de la Fórmula 1 imposibilitan su uso.

SPA

Undecided

La misma Sala, en una sentencia anterior que respaldó otro trasvase, dio un toque al Gobierno de Castilla-La Mancha al reprocharle que utiliza razones «exclusivamente políticas» para oponerse sistemáticamente a los envíos de agua. En esta ocasión le advierte de que en materia de costas procesales «la actuación de la parte demandante debe considerarse temeraria». «En efecto, la actuación procesal de la Administración autonómica denota un decidido propósito de impugnar de manera sistemática todo acuerdo del Consejo de Ministros en el que se decida un trasvase de aguas de la cabecera del Tajo, limitándose en la demanda a reproducir miméticamente las mismas alegaciones, carentes de toda consistencia, ya formuladas por esta Sala en ocasiones anteriores», indica la sentencia a la que ha tenido acceso 'La Verdad'.

Other

undecided

La misma Sala, en una sentencia anterior que respaldó otro trasvase, dio un toque al Gobierno de Castilla-La Mancha al reprocharle que utiliza razones «exclusivamente políticas» para oponerse sistemáticamente a los envíos de agua. En esta ocasión le advierte de que en materia de costas procesales «la actuación de la parte demandante debe considerarse temeraria». «En efecto, la actuación procesal de la Administración autonómica denota un decidido propósito de impugnar de manera sistemática todo acuerdo del Consejo de Ministros en el que se decida un trasvase de aguas de la cabecera del Tajo, limitándose en la demanda a reproducir miméticamente las mismas alegaciones, carentes de toda consistencia, ya formuladas por esta Sala en ocasiones anteriores», indica la sentencia a la que ha tenido acceso 'La Verdad'.

SPA

Undecided

Exponerse demasiado al sol o hacerlo sin la protección adecuada puede tener consecuencias desagradables... Si eres de los que corre riesgos innecesarios a la hora de tomar el sol, la tecnología puede convertirse en tu aliada. Un grupo de expertos en dermatología de la Fundación Piel Sana de la Academia Española de Dermatología y Venereología (AEDV) ha creado una aplicación móvil para que la gente pueda exponerse a los rayos sin quemarse. La aplicación, que han llamado UV-Derma y es gratuita, pretende fomentar hábitos saludables frente a los efectos dañinos del exceso de exposición solar. 'Las quemaduras terminan pasando factura siempre, bien generando dolor, envejecimiento precoz u otros problemas más temidos como el cáncer de piel', aseguran desde la organización. Pero, ¿cómo puede saber el móvil si te quemaste la piel? Algoritmos contra el sol La clave está en los algoritmos que combinan información geográfica, meteorológica y dermatológica de manera que te dice cuánto tiempo puedes estar al sol sin dañar tu piel tomando como referencia el lugar en el que te encuentras, lo fuertes que son los rayos y tu tipo de piel. Por supuesto, la app -disponible en móviles Android e iOS- no puede evitar que te quemes si haces caso omiso a sus advertencias, pero te ofrece la información necesaria para que pongas la sombrilla a tiempo. Gracias a algoritmos con información meteorológica en tiempo real, esta aplicación te avisa cuándo debes dejar de exponerte al sol antes de que dañes más tu piel. Por un lado, ofrece información meteorológica en tiempo real sobre los niveles de radiación ultravioleta justo donde tú estás tomando el sol. Por otro, proporciona consejos de fotoprotección en función a los diferentes fototipos cutáneos, es decir, la capacidad de la piel para responder a la radiación ultravioleta (UV). 'El sol es beneficioso para la salud, pero es la sobreexposición solar la que conlleva un alto riesgo de lesionar permanentemente la piel', dice María Victoria de Gálvez, dermatóloga de la AEDV y de la Universidad de Málaga y una de las especialistas que desarrolló la aplicación. A través de la plataforma quieren informar a la población sobre estos riesgos y aportar las recomendaciones básicas para que la exposición solar sea adecuada'. José Aguilera, biólogo de la Universidad de Málaga, dice que 'el objetivo es crear conciencia, hacer de la fotoprotección un hábito no solo para el día que vamos a la playa, sino para todos los días'. ¿Cómo detectar un melanoma? El melanoma es el tipo de cáncer cutáneo menos frecuente (5% de los tumores de piel). La exposición puntual, excesiva e intermitente al sol se relaciona con su aparición. El melanoma es el tipo de cáncer cutáneo menos frecuente. Viene definido por la regla del A, B, C, D, E: 'Existen muchas circunstancias diarias en las que nos sobreexponemos sin darnos cuenta, al hacer deporte, en el jardín, paseando .... y con especial importancia para personas que trabajan directamente expuestos al sol', advierte el científico. Y es que el problema puede ir mucho más allá que el enrojecimiento de la piel. El sol puede causar lesiones malignas. De hecho, en los últimos años se ha detectado en todo el mundo un incremento importante en las cifras de cáncer de piel relacionadas con la exposición solar y es el tipo de cáncer más común en Estados Unidos, según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Y según la Skin Cancer Foundation (SCF), con sede en Nueva York, EE.UU., cada año se diagnostican más de 13 millones de casos de cáncer de piel (uno de cada tres cánceres) en todo el mundo, a causa de lo cual mueren unas 65.000 personas cada año. No todo es negativo... Pero no todo lo que tiene que ver con sol es negativo. El sol nos aporta vitaminas y endorfinas. Los rayos solares son fundamentales para nuestro ciclo vital, nos aportan sensación de bienestar, pues liberamos endorfinas, y son indispensable para la mineralización ósea. Lo más importante es tener cuidado con el nivel de radiación. La Organización Mundial de la Salud (OMS) elaboró una escala del 1 al 11, el índice de radiación ultravioleta solar mundial (IUV), que mide la capacidad de producir lesiones cutáneas de los rayos. El color varía de verde a violeta según su peligrosidad. A valores más altos, mayor es el riesgo. Y a mayor riesgo, hay que tomar mayores precauciones. (*) La BBC no se hace responsable del contenido de páginas externas.

Other

undecided

Exponerse demasiado al sol o hacerlo sin la protección adecuada puede tener consecuencias desagradables... Si eres de los que corre riesgos innecesarios a la hora de tomar el sol, la tecnología puede convertirse en tu aliada. Un grupo de expertos en dermatología de la Fundación Piel Sana de la Academia Española de Dermatología y Venereología (AEDV) ha creado una aplicación móvil para que la gente pueda exponerse a los rayos sin quemarse. La aplicación, que han llamado UV-Derma y es gratuita, pretende fomentar hábitos saludables frente a los efectos dañinos del exceso de exposición solar. 'Las quemaduras terminan pasando factura siempre, bien generando dolor, envejecimiento precoz u otros problemas más temidos como el cáncer de piel', aseguran desde la organización. Pero, ¿cómo puede saber el móvil si te quemaste la piel? Algoritmos contra el sol La clave está en los algoritmos que combinan información geográfica, meteorológica y dermatológica de manera que te dice cuánto tiempo puedes estar al sol sin dañar tu piel tomando como referencia el lugar en el que te encuentras, lo fuertes que son los rayos y tu tipo de piel. Por supuesto, la app -disponible en móviles Android e iOS- no puede evitar que te quemes si haces caso omiso a sus advertencias, pero te ofrece la información necesaria para que pongas la sombrilla a tiempo. Gracias a algoritmos con información meteorológica en tiempo real, esta aplicación te avisa cuándo debes dejar de exponerte al sol antes de que dañes más tu piel. Por un lado, ofrece información meteorológica en tiempo real sobre los niveles de radiación ultravioleta justo donde tú estás tomando el sol. Por otro, proporciona consejos de fotoprotección en función a los diferentes fototipos cutáneos, es decir, la capacidad de la piel para responder a la radiación ultravioleta (UV). 'El sol es beneficioso para la salud, pero es la sobreexposición solar la que conlleva un alto riesgo de lesionar permanentemente la piel', dice María Victoria de Gálvez, dermatóloga de la AEDV y de la Universidad de Málaga y una de las especialistas que desarrolló la aplicación. A través de la plataforma quieren informar a la población sobre estos riesgos y aportar las recomendaciones básicas para que la exposición solar sea adecuada'. José Aguilera, biólogo de la Universidad de Málaga, dice que 'el objetivo es crear conciencia, hacer de la fotoprotección un hábito no solo para el día que vamos a la playa, sino para todos los días'. ¿Cómo detectar un melanoma? El melanoma es el tipo de cáncer cutáneo menos frecuente (5% de los tumores de piel). La exposición puntual, excesiva e intermitente al sol se relaciona con su aparición. El melanoma es el tipo de cáncer cutáneo menos frecuente. Viene definido por la regla del A, B, C, D, E: 'Existen muchas circunstancias diarias en las que nos sobreexponemos sin darnos cuenta, al hacer deporte, en el jardín, paseando .... y con especial importancia para personas que trabajan directamente expuestos al sol', advierte el científico. Y es que el problema puede ir mucho más allá que el enrojecimiento de la piel. El sol puede causar lesiones malignas. De hecho, en los últimos años se ha detectado en todo el mundo un incremento importante en las cifras de cáncer de piel relacionadas con la exposición solar y es el tipo de cáncer más común en Estados Unidos, según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Y según la Skin Cancer Foundation (SCF), con sede en Nueva York, EE.UU., cada año se diagnostican más de 13 millones de casos de cáncer de piel (uno de cada tres cánceres) en todo el mundo, a causa de lo cual mueren unas 65.000 personas cada año. No todo es negativo... Pero no todo lo que tiene que ver con sol es negativo. El sol nos aporta vitaminas y endorfinas. Los rayos solares son fundamentales para nuestro ciclo vital, nos aportan sensación de bienestar, pues liberamos endorfinas, y son indispensable para la mineralización ósea. Lo más importante es tener cuidado con el nivel de radiación. La Organización Mundial de la Salud (OMS) elaboró una escala del 1 al 11, el índice de radiación ultravioleta solar mundial (IUV), que mide la capacidad de producir lesiones cutáneas de los rayos. El color varía de verde a violeta según su peligrosidad. A valores más altos, mayor es el riesgo. Y a mayor riesgo, hay que tomar mayores precauciones. (*) La BBC no se hace responsable del contenido de páginas externas.

SPA

Undecided

“Lo bueno, si breve, dos veces bueno”, parece haber sido la consigna que adoptó Ringo cuando decidió, con nueve temas terminados, que era el momento de cerrar el estudio por un tiempo y salir a defender su nuevo álbum. Y no se equivocó. Porque a 2012 no le sobra nada, pero tampoco le falta. Al ex Beatle, que contó con el auxilio de una legión de buenos músicos y amigos -Joe Walsh (Eagles), Dave Stewart (Eurythmics), Don Was, Charlie Haden (¡sí, el contrabajista!) y Kenny Wayne Shepherd, entre otros- le bastó media hora de música para avisar que, a los 71 años, aún tiene unas cuantas cosas por decir, en forma de canciones. Aún cuando cuatro de ellas son rescates de un pasado que dice presente desde el primer riff de guitarra, con sabor a Savoy Traffic . De ese cuarteto de títulos, una mitad - Wings y Step Lightly - pertenece a su propia cosecha, y la otra - Think It Over (Buddy Holly) y Rock Island Line (Tradicional anónimo)-, a la fuente de la que se nutrió Ringo en sus comienzos más remotos.

Other

undecided

“Lo bueno, si breve, dos veces bueno”, parece haber sido la consigna que adoptó Ringo cuando decidió, con nueve temas terminados, que era el momento de cerrar el estudio por un tiempo y salir a defender su nuevo álbum. Y no se equivocó. Porque a 2012 no le sobra nada, pero tampoco le falta. Al ex Beatle, que contó con el auxilio de una legión de buenos músicos y amigos -Joe Walsh (Eagles), Dave Stewart (Eurythmics), Don Was, Charlie Haden (¡sí, el contrabajista!) y Kenny Wayne Shepherd, entre otros- le bastó media hora de música para avisar que, a los 71 años, aún tiene unas cuantas cosas por decir, en forma de canciones. Aún cuando cuatro de ellas son rescates de un pasado que dice presente desde el primer riff de guitarra, con sabor a Savoy Traffic . De ese cuarteto de títulos, una mitad - Wings y Step Lightly - pertenece a su propia cosecha, y la otra - Think It Over (Buddy Holly) y Rock Island Line (Tradicional anónimo)-, a la fuente de la que se nutrió Ringo en sus comienzos más remotos.

SPA

Undecided

«Ya podemos ducharnos sin tener que calentar agua en cacerolas pero seguimos sin calefacción, que no funciona desde mayo. Sólo sale calor por el aparato del aire acondicionado pero los radiadores aún no van», lamentó Ángela, que reside en el centro de la tercera edad con su marido desde hace algo más de un año. «Yo he estado más de 15 días sin ducharme y mi esposo, que está en silla de ruedas, ha pasado todo el mes sin poder asearse. No hay derecho».

Other

undecided

«Ya podemos ducharnos sin tener que calentar agua en cacerolas pero seguimos sin calefacción, que no funciona desde mayo. Sólo sale calor por el aparato del aire acondicionado pero los radiadores aún no van», lamentó Ángela, que reside en el centro de la tercera edad con su marido desde hace algo más de un año. «Yo he estado más de 15 días sin ducharme y mi esposo, que está en silla de ruedas, ha pasado todo el mes sin poder asearse. No hay derecho».

SPA

Undecided

El otro silencio significativo de ayer, junto al del Gobierno central, fue el del PNV. La formación jeltzale ha venido mostrándose muy escéptica con los movimientos de la izquierda abertzale y su capacidad para arrastrar a los violentos hacia la política. Su presidente, Iñigo Urkullu, tras sus encuentros de agosto con representantes de la izquierda abertzale, ha venido lanzando mensajes en el sentido de que ETA no atenderá los llamamientos de Batasuna. Un escepticismo más acentuado, por ejemplo, que el del sector guipuzcoano de Joseba Egibar.

Other

undecided

El otro silencio significativo de ayer, junto al del Gobierno central, fue el del PNV. La formación jeltzale ha venido mostrándose muy escéptica con los movimientos de la izquierda abertzale y su capacidad para arrastrar a los violentos hacia la política. Su presidente, Iñigo Urkullu, tras sus encuentros de agosto con representantes de la izquierda abertzale, ha venido lanzando mensajes en el sentido de que ETA no atenderá los llamamientos de Batasuna. Un escepticismo más acentuado, por ejemplo, que el del sector guipuzcoano de Joseba Egibar.

SPA

Undecided

Todo estaba listo para extender el recién estrenado Paseo de la Fama por toda la avenida de Hollywood. Pero dos demandas judiciales retrasaron el lanzamiento. Por un lado, los vecinos se negaban a pagar el presupuesto; y por otro, el hijo de Charles Chaplin puso una demanda por haber excluirdo a su padre. En octubre de 1959 el juez Fletcher Bowron dictaminó que el presupuesto era legal y también, se rechazó la demanda de la familia Chaplin. Liberado el camino, la construcción comenzó el 8 de febrero de 1960. Con la primera estrella en la intersección de Holllywood se homenajeó al director y productor Stanley Kramer. En la primavera de 1961, el Paseo de la Fama estuvo oficialmente terminado con 1.558 estrellas.

Other

undecided

Todo estaba listo para extender el recién estrenado Paseo de la Fama por toda la avenida de Hollywood. Pero dos demandas judiciales retrasaron el lanzamiento. Por un lado, los vecinos se negaban a pagar el presupuesto; y por otro, el hijo de Charles Chaplin puso una demanda por haber excluirdo a su padre. En octubre de 1959 el juez Fletcher Bowron dictaminó que el presupuesto era legal y también, se rechazó la demanda de la familia Chaplin. Liberado el camino, la construcción comenzó el 8 de febrero de 1960. Con la primera estrella en la intersección de Holllywood se homenajeó al director y productor Stanley Kramer. En la primavera de 1961, el Paseo de la Fama estuvo oficialmente terminado con 1.558 estrellas.

SPA

Undecided

Los equipos que juegan al fútbol y tienen un buen entrenador no hablan de maldiciones, como el Girona que ya está en los play-off. Si el equipo no se clasifica ni para los play-off es porque sus jugadores, su entrenador y su equipo técnico no valen para ascender a una división superior. La afición de Cartagena no es tonta. No vayan por ese camino. Vamos, que son de Segunda B mientras no se demuestre, ganando partidos, lo contrario. Lo primero que tiene que hacer el entrenador, a mi entender, es dimitir inmediatamente por no haber sabido entrenar a sus jugadores en una mentalidad ganadora. FRANCISCO R.V.

Other

undecided

Los equipos que juegan al fútbol y tienen un buen entrenador no hablan de maldiciones, como el Girona que ya está en los play-off. Si el equipo no se clasifica ni para los play-off es porque sus jugadores, su entrenador y su equipo técnico no valen para ascender a una división superior. La afición de Cartagena no es tonta. No vayan por ese camino. Vamos, que son de Segunda B mientras no se demuestre, ganando partidos, lo contrario. Lo primero que tiene que hacer el entrenador, a mi entender, es dimitir inmediatamente por no haber sabido entrenar a sus jugadores en una mentalidad ganadora. FRANCISCO R.V.

SPA

Undecided

Mark Cavendish llegó a Lérida antes que el sprint. Así de rápido le lanzó su compañero Goss en la última curva. Goos se llama Harley. Como las motos. Para cuando los otros salieron de la última curva no había ya nada que ver. Ni siquiera sprint. «Ganar es mi manera de agradecerles el esfuerzo a mis gregarios», dijo el británico voraz, el pirómano del sprint. Con 14 años competía en campeonatos de baile de salón. Salsa, rumba y a aguantar las bromas de los amigos. «Me decían que era cosa de chicas». Hoy, su novia se llama Fiorella Migliore, que es de origen sudamericano y fue 'Miss Italia'. Cavendish ya no se dedica al baile; ahora es coleccionista: acumula quince etapas en el Tour, cinco en el Giro y la de ayer en Vuelta. «Es emocionante triunfar en las tres grandes. Soy una apasionado de este deporte. Y quiero estar en el libro de las leyendas del ciclismo». La historia le tiene reservado un amplio capítulo a un velocista capaz de ser más rápido que el sprint.

Other

undecided

Mark Cavendish llegó a Lérida antes que el sprint. Así de rápido le lanzó su compañero Goss en la última curva. Goos se llama Harley. Como las motos. Para cuando los otros salieron de la última curva no había ya nada que ver. Ni siquiera sprint. «Ganar es mi manera de agradecerles el esfuerzo a mis gregarios», dijo el británico voraz, el pirómano del sprint. Con 14 años competía en campeonatos de baile de salón. Salsa, rumba y a aguantar las bromas de los amigos. «Me decían que era cosa de chicas». Hoy, su novia se llama Fiorella Migliore, que es de origen sudamericano y fue 'Miss Italia'. Cavendish ya no se dedica al baile; ahora es coleccionista: acumula quince etapas en el Tour, cinco en el Giro y la de ayer en Vuelta. «Es emocionante triunfar en las tres grandes. Soy una apasionado de este deporte. Y quiero estar en el libro de las leyendas del ciclismo». La historia le tiene reservado un amplio capítulo a un velocista capaz de ser más rápido que el sprint.

SPA

Undecided

Aquellos fueron años duros, de debate enconado sobre lo que debía o no debía exhibirse allí. Argumentos históricos, políticos y artísticos chocando con estruendo, muy a la española. «Había dos frentes. Uno, que no acogía a gusto un museo con una presencia tan importante de Picasso, Julio González, de la vanguardia española que se había tenido que desarrollar en el exilio. La idea de recuperar a esos artistas despertaba animadversión entre sectores conservadores de la cultura. Y luego, la gente más implicada en el arte contemporáneo pensaba que un museo nuevo no debía ser histórico y tenía que reflejar sólo el arte del tiempo en que había sido creado. Este segundo argumento afecta a todos los museos del siglo XX y fue muy persistente, muy agresivo. Los dos marcaron esos primeros años», evoca Llorens. Ambas polémicas periclitaron y el Reina Sofía vuela ya libre de ataduras. La colección permanente es incuestionable y para lo último de lo último están las exhibiciones temporales, el departamento de videoarte, nuevas tecnologías o arte conceptual efímero.

Other

undecided

Aquellos fueron años duros, de debate enconado sobre lo que debía o no debía exhibirse allí. Argumentos históricos, políticos y artísticos chocando con estruendo, muy a la española. «Había dos frentes. Uno, que no acogía a gusto un museo con una presencia tan importante de Picasso, Julio González, de la vanguardia española que se había tenido que desarrollar en el exilio. La idea de recuperar a esos artistas despertaba animadversión entre sectores conservadores de la cultura. Y luego, la gente más implicada en el arte contemporáneo pensaba que un museo nuevo no debía ser histórico y tenía que reflejar sólo el arte del tiempo en que había sido creado. Este segundo argumento afecta a todos los museos del siglo XX y fue muy persistente, muy agresivo. Los dos marcaron esos primeros años», evoca Llorens. Ambas polémicas periclitaron y el Reina Sofía vuela ya libre de ataduras. La colección permanente es incuestionable y para lo último de lo último están las exhibiciones temporales, el departamento de videoarte, nuevas tecnologías o arte conceptual efímero.

SPA

Undecided

La Aynara tampoco es pecado, pues tiene 24 bien conservados años. Aunque no le tiran los grandes, sí tiene más afecto por la Cato y para llegar a ella hay que manejarse con el pájaro... azul de 'tuiter', sí poh. 'Me manejo en las redes sociales, así que leeré sus mensajes y si nos llegan piropos los vamos a agradecer', anticipa.

Other

undecided

La Aynara tampoco es pecado, pues tiene 24 bien conservados años. Aunque no le tiran los grandes, sí tiene más afecto por la Cato y para llegar a ella hay que manejarse con el pájaro... azul de 'tuiter', sí poh. 'Me manejo en las redes sociales, así que leeré sus mensajes y si nos llegan piropos los vamos a agradecer', anticipa.

SPA

Undecided

El gran tema al analizar estos movimientos sociales contrarios es si se trata de una preocupación genuina de gente que ve amenazada su forma de vida o que tiene legítima preocupación por el medioambiente. Sobre todo porque también hay gente involucrada que hoy critica la minería, ayer la forestación, mañana la soja, y todo aquello que implique un avance económico para el país. Es más, días atrás en Cerro Chato un grupo de vecinos se manifestó para apoyar el proyecto de Aratirí, resaltando el empuje comercial que ha dado a la zona.

Other

undecided

El gran tema al analizar estos movimientos sociales contrarios es si se trata de una preocupación genuina de gente que ve amenazada su forma de vida o que tiene legítima preocupación por el medioambiente. Sobre todo porque también hay gente involucrada que hoy critica la minería, ayer la forestación, mañana la soja, y todo aquello que implique un avance económico para el país. Es más, días atrás en Cerro Chato un grupo de vecinos se manifestó para apoyar el proyecto de Aratirí, resaltando el empuje comercial que ha dado a la zona.

SPA

Undecided

Uno de los punto 'negros' para las empresas es la ausencia de un polígono industrial, un clamor de todos los sectores implicados en la economía, empresarios y trabajadores. La falta de lugares donde asentar las instalaciones ha promovido una sangría de empresas que han tenido que 'emigrar' a municipios limítrofes, que sin la importancia de Torrelavega, y carentes de tradición industrial, les han acogido. No obstante este hecho ha propiciado una comarcalización, con un trasiego de personas que alcanza los 150.000 habitantes, que tienen su cabecera en Torrelavega que les ofrece servicios.

Other

undecided

Uno de los punto 'negros' para las empresas es la ausencia de un polígono industrial, un clamor de todos los sectores implicados en la economía, empresarios y trabajadores. La falta de lugares donde asentar las instalaciones ha promovido una sangría de empresas que han tenido que 'emigrar' a municipios limítrofes, que sin la importancia de Torrelavega, y carentes de tradición industrial, les han acogido. No obstante este hecho ha propiciado una comarcalización, con un trasiego de personas que alcanza los 150.000 habitantes, que tienen su cabecera en Torrelavega que les ofrece servicios.

SPA

Undecided

Tras haber ganado el Miss Venezuela, Spear llevó una exitosa carrera de actriz. Según indicaron las autoridades policiales, Spear y su esposo, el británico Henry Thomas Berry, fueron abatidos a disparos dentro del auto en que viajaban por la autopista Puerto Cabello-Valencia, a unos 250 kilómetros al oeste de la capital, Caracas. La hija de la pareja, de 5 años, resultó herida en el hecho, pero se informó que su salud no peligra. El director del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, José Gregorio Sierralta, dijo al canal estatal Venezolana de Televisión que Spear detuvo una grúa luego de que el auto en el que viajaba se accidentó en la noche del lunes. Mientras eran auxiliados varios sujetos armados aparecieron e intentaron robarlos. El chofer de la grúa corrió con su ayudante y la pareja y la niña se resguardaron dentro del automóvil, señaló Sierralta. Final de Quizás también te interese Fue entonces cuando los delincuentes dispararon varias veces al vehículo, hiriendo mortalmente a Spear y Berry. Según las autoridades, se han recogido casquillos de proyectiles en la vía donde se produjo el doble homicidio y funcionarios de la Policía del estado Carabobo realizaron un amplio operativo en las barriadas aledañas a la autopista. Ya fueron arrestados cinco sospechosos. Actriz exitosa Spear, de 29 años, ganó el certamen Miss Venezuela en 2004 y representó a su país en el subsiguiente concurso Miss Universo, donde estuvo entre las cinco finalistas. Antes de ser reina de belleza, había estudiado teatro en la Universidad Central de la Florida, en Estados Unidos. Por sus estudios y la fama alcanzada en los certámenes de belleza, trabajó como actriz en varias telenovelas con bastante éxito. Sus papeles protagónicos más recordados fueron en 'Mi Prima Ciela', 'La Mujer Perfecta' y, más recientemente, 'Flor Salvaje', producida por Telemundo y RTI en Estados Unidos. Lea también: El efecto colectivo del asesinato de Mónica Spear Spear residía en EE.UU., donde trabajaba para la cadena Telemundo. Medios locales señala que estaba en Venezuela para pasar las festividades de fin de año en familia, y viajar por los llanos y andes venezolanos. La comunidad artística de Venezuela reaccionó con tristeza por la muerte de su colega e indignación por la inseguridad rampante en el país. Mónica Spear ganó el Miss Venezuela en 2004 y residía en EE.UU. En redes sociales la conmoción también ha sido bastante fuerte. Poco después de darse a conocer la noticia, su nombre y la etiqueta #NoMasViolenciaVenezuela se volvieron tendencias del momento en la nación sudamericana. De acuerdo con los datos del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, Venezuela es el tercer país con la mayor tasa de homicidios en América Latina, después de Honduras y El Salvador. Según las cifras que suministró el PNUD en noviembre pasado en su informe 'Seguridad Ciudadana con rostro humano: Diagnósticos y propuestas para América Latina', el índice de asesinatos en Venezuela es de 45 personas por cada 100.000 habitantes La Organización Mundial de la Salud (OMS), establece que todo país que registre diez homicidios por cada 100 mil habitantes sufre una “epidemia de violencia”. Lea también: Maduro militariza la seguridad

Other

undecided

Tras haber ganado el Miss Venezuela, Spear llevó una exitosa carrera de actriz. Según indicaron las autoridades policiales, Spear y su esposo, el británico Henry Thomas Berry, fueron abatidos a disparos dentro del auto en que viajaban por la autopista Puerto Cabello-Valencia, a unos 250 kilómetros al oeste de la capital, Caracas. La hija de la pareja, de 5 años, resultó herida en el hecho, pero se informó que su salud no peligra. El director del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, José Gregorio Sierralta, dijo al canal estatal Venezolana de Televisión que Spear detuvo una grúa luego de que el auto en el que viajaba se accidentó en la noche del lunes. Mientras eran auxiliados varios sujetos armados aparecieron e intentaron robarlos. El chofer de la grúa corrió con su ayudante y la pareja y la niña se resguardaron dentro del automóvil, señaló Sierralta. Final de Quizás también te interese Fue entonces cuando los delincuentes dispararon varias veces al vehículo, hiriendo mortalmente a Spear y Berry. Según las autoridades, se han recogido casquillos de proyectiles en la vía donde se produjo el doble homicidio y funcionarios de la Policía del estado Carabobo realizaron un amplio operativo en las barriadas aledañas a la autopista. Ya fueron arrestados cinco sospechosos. Actriz exitosa Spear, de 29 años, ganó el certamen Miss Venezuela en 2004 y representó a su país en el subsiguiente concurso Miss Universo, donde estuvo entre las cinco finalistas. Antes de ser reina de belleza, había estudiado teatro en la Universidad Central de la Florida, en Estados Unidos. Por sus estudios y la fama alcanzada en los certámenes de belleza, trabajó como actriz en varias telenovelas con bastante éxito. Sus papeles protagónicos más recordados fueron en 'Mi Prima Ciela', 'La Mujer Perfecta' y, más recientemente, 'Flor Salvaje', producida por Telemundo y RTI en Estados Unidos. Lea también: El efecto colectivo del asesinato de Mónica Spear Spear residía en EE.UU., donde trabajaba para la cadena Telemundo. Medios locales señala que estaba en Venezuela para pasar las festividades de fin de año en familia, y viajar por los llanos y andes venezolanos. La comunidad artística de Venezuela reaccionó con tristeza por la muerte de su colega e indignación por la inseguridad rampante en el país. Mónica Spear ganó el Miss Venezuela en 2004 y residía en EE.UU. En redes sociales la conmoción también ha sido bastante fuerte. Poco después de darse a conocer la noticia, su nombre y la etiqueta #NoMasViolenciaVenezuela se volvieron tendencias del momento en la nación sudamericana. De acuerdo con los datos del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, Venezuela es el tercer país con la mayor tasa de homicidios en América Latina, después de Honduras y El Salvador. Según las cifras que suministró el PNUD en noviembre pasado en su informe 'Seguridad Ciudadana con rostro humano: Diagnósticos y propuestas para América Latina', el índice de asesinatos en Venezuela es de 45 personas por cada 100.000 habitantes La Organización Mundial de la Salud (OMS), establece que todo país que registre diez homicidios por cada 100 mil habitantes sufre una “epidemia de violencia”. Lea también: Maduro militariza la seguridad

SPA

Undecided

Ver a tu vecino consumir más puede incrementar tus ganas de hacer lo mismo. Lo cierto es que según un estudio del Banco de la Reserva Federal de Filadelfia, tiene mucho que ver. No es que vaya a compartir contigo el premio (¡lo sentimos!), ni que te vaya a comprar un regalo muy caro o prestarte dinero. En realidad, lo que se incrementará en tu vida serán las posibilidades de que te endeudes y que hasta acabes en la quiebra. Existen varios informes que llegan a la misma conclusión. El más reciente lleva el título de '¿Los ingresos relativos de los pares causan angustia financiera? El caso de los ganadores de la lotería y las bancarrotas de sus vecinos', y fue realizado por el banco con la colaboración de la Universidad de Georgetown, en Estados Unidos, y de la Universidad de Alberta, en Canadá. Quienes viven cerca de un ganador de lotería pueden animarse a asumir más riesgos financieros. Los investigadores cruzaron una lista de personas que habían obtenido más de 1.000 dólares canadienses (US$778) y los datos financieros de quienes tenían el mismo código postal (un promedio de trece viviendas) en una provincia de Canadá que no identificaron como parte del acuerdo para poder utilizar información tan delicada. Final de Quizás también te interese El resultado fue que, cuando alguien resulta agraciado con la lotería, sus vecinos se vuelven más propensos a asumir riesgos financieros, comprar productos ostentosos que indiquen cierto estatus y, como consecuencia, pedir préstamos para poder pagarlos. Mientras más grande sea la cantidad a la que asciende el premio, más declaraciones de bancarrota se registran en el barrio, según este informe. Como explica un artículo publicado en 2011 en American Economic Review, el motivo es que los ganadores de la lotería aumentan su consumo motivados por su nueva capacidad económica. Es decir, la compra de artículos como autos de lujo, ropa de marca u otros artículos que dan a entender que quien los posee tiene una buena situación económica. El consumo conspicuo consiste en comprar artículos que denoten cierto estatus. Quienes residen alrededor, los ven y empiezan a incrementar su propio consumo conspicuo, mientras que deciden gastar menos en productos que no se pueden lucir en público como muebles para el hogar. Dado que sus ingresos siguen siendo los mismos, es más probable que soliciten créditos, sobre todo si no arrastran deudas por préstamos anteriores. Ver a un vecino prosperar también les anima a invertir en productos financieros de riesgo. Todas estas conductas, con el tiempo, les pueden acarrear problemas económicos. Por eso, el estudio del banco sugiere a los prestamistas limitar los créditos a deudores de alto riesgo y centrarse en los que representan un bajo riesgo. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Other

undecided

Ver a tu vecino consumir más puede incrementar tus ganas de hacer lo mismo. Lo cierto es que según un estudio del Banco de la Reserva Federal de Filadelfia, tiene mucho que ver. No es que vaya a compartir contigo el premio (¡lo sentimos!), ni que te vaya a comprar un regalo muy caro o prestarte dinero. En realidad, lo que se incrementará en tu vida serán las posibilidades de que te endeudes y que hasta acabes en la quiebra. Existen varios informes que llegan a la misma conclusión. El más reciente lleva el título de '¿Los ingresos relativos de los pares causan angustia financiera? El caso de los ganadores de la lotería y las bancarrotas de sus vecinos', y fue realizado por el banco con la colaboración de la Universidad de Georgetown, en Estados Unidos, y de la Universidad de Alberta, en Canadá. Quienes viven cerca de un ganador de lotería pueden animarse a asumir más riesgos financieros. Los investigadores cruzaron una lista de personas que habían obtenido más de 1.000 dólares canadienses (US$778) y los datos financieros de quienes tenían el mismo código postal (un promedio de trece viviendas) en una provincia de Canadá que no identificaron como parte del acuerdo para poder utilizar información tan delicada. Final de Quizás también te interese El resultado fue que, cuando alguien resulta agraciado con la lotería, sus vecinos se vuelven más propensos a asumir riesgos financieros, comprar productos ostentosos que indiquen cierto estatus y, como consecuencia, pedir préstamos para poder pagarlos. Mientras más grande sea la cantidad a la que asciende el premio, más declaraciones de bancarrota se registran en el barrio, según este informe. Como explica un artículo publicado en 2011 en American Economic Review, el motivo es que los ganadores de la lotería aumentan su consumo motivados por su nueva capacidad económica. Es decir, la compra de artículos como autos de lujo, ropa de marca u otros artículos que dan a entender que quien los posee tiene una buena situación económica. El consumo conspicuo consiste en comprar artículos que denoten cierto estatus. Quienes residen alrededor, los ven y empiezan a incrementar su propio consumo conspicuo, mientras que deciden gastar menos en productos que no se pueden lucir en público como muebles para el hogar. Dado que sus ingresos siguen siendo los mismos, es más probable que soliciten créditos, sobre todo si no arrastran deudas por préstamos anteriores. Ver a un vecino prosperar también les anima a invertir en productos financieros de riesgo. Todas estas conductas, con el tiempo, les pueden acarrear problemas económicos. Por eso, el estudio del banco sugiere a los prestamistas limitar los créditos a deudores de alto riesgo y centrarse en los que representan un bajo riesgo. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

SPA

Undecided

Sobre esta responsabilidad en el equipo, Bordalás quiso tirar balones fuera. Pese a reconocer que «afrontamos la temporada con la máxima ilusión», su reto es hacer un buena temporada y poder brindar muchos triunfos a toda la afición. «Vamos a intentar dar lo mejor. El equipo va a ser muy competitivo, los jugadores saben que vienen a un buen club, soy muy exigente en el día a día y vamos a intentar dar las mayores alegrías a la afición. Desde la cautela y la humildad se consiguen grandes cosas» afirmó.

Other

undecided

Sobre esta responsabilidad en el equipo, Bordalás quiso tirar balones fuera. Pese a reconocer que «afrontamos la temporada con la máxima ilusión», su reto es hacer un buena temporada y poder brindar muchos triunfos a toda la afición. «Vamos a intentar dar lo mejor. El equipo va a ser muy competitivo, los jugadores saben que vienen a un buen club, soy muy exigente en el día a día y vamos a intentar dar las mayores alegrías a la afición. Desde la cautela y la humildad se consiguen grandes cosas» afirmó.

SPA

Undecided

Entonces, para la reforzar al plantel de cara al Clausura y la Copa Libertadores, Angelici piensa en Mauro Boselli. 'Estamos viendo las posibilidades. Vamos a intentar no firmar contratos que dañen a la economía del club', dijo el presidente. Además, Pablo Ledesma podría regresar al equipo y cubrir el puesto de volante por derecha que Falcioni también pidió reforzar.

Other

undecided

Entonces, para la reforzar al plantel de cara al Clausura y la Copa Libertadores, Angelici piensa en Mauro Boselli. 'Estamos viendo las posibilidades. Vamos a intentar no firmar contratos que dañen a la economía del club', dijo el presidente. Además, Pablo Ledesma podría regresar al equipo y cubrir el puesto de volante por derecha que Falcioni también pidió reforzar.

SPA

Undecided

Los comentarios de Putin surgieron en una feria de armas cerca de Moscú. En declaraciones durante una feria de armas a las afueras de Moscú, Putin señaló que las armas servirán para vencer hasta los más avanzados sistemas de defensa antimisiles. El anuncio surge después de que Estados Unidos propuso incrementar su presencia militar en los miembros de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Europa del Este. Hay crecientes tensiones por el papel de Rusia en conflicto del este de Ucrania. La OTAN y líderes occidentales acusan a Moscú de enviar soldados y armas pesadas, incluidos tanques y misiles, a los separatistas prorrusos en el este de Ucrania. Final de Quizás también te interese Rusia repetidamente lo ha negado, e insiste en que los rusos que están combatiendo allí son 'voluntarios'. 'Sables nucleares' La alianza militar atlántica condenó el anuncio de Putin asegurando que equivale a un 'ruido de sables nuclear'. 'Este ruido de sables nucleares de Rusia es injustificado, es desestabilizador y es peligroso', dijo el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg. Según Stoltenberg las declaraciones del presidente ruso 'confirman el patrón de comportamiento de Rusia (…) Hemos visto a Rusia invirtiendo más en defensa en general y en sus capacidades nucleares en particular' El secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry también expresó preocupación por el anuncio del Kremlin. 'Nadie debería escuchar este tipo de anuncios provenientes del líder de un país poderoso y no estar preocupado por las implicaciones que tiene', dijo Kerry. 'Carrera armamentista' Funcionarios rusos advierton que Moscú responderá si Estados Unidos lleva a cabo sus planes de almacenar equipo militar pesado en el este de Europa, incluidos los países del Báltico que una vez formaron parte de la Unión Soviética. Hay crecientes tensiones entre Moscú y Occidente por el papel de Rusia en el conflicto de Ucrania. 'El sentimiento es que nuestros colegas de los países de la OTAN están empujándonos hacia una carrera armamentista', declaró a la agencia de noticias rusa RIA el viceministro de Defensa ruso Anatoly Antonov, al margen de la feria de armas celebrada cerca de Moscú. Tal como explica Jonathan Marcus, corresponsal de asuntos diplomáticos y de defensa de la BBC, 'en medio de crecientes tensiones con Occidente, Putin ha puesto un renovado énfasis en el arsenal nuclear de su país'. 'Esto es en parte un reflejo de la continua debilidad de su milicia convencional. Moscú está en medio de una modernización importante de su armamento estratégico nuclear con el despliegue de nuevos misiles balísticos y el lanzamiento de más cazabombarderos modernos y nuevos submarinos'. 'En años recientes, se han retirado de servicio las armas antiguas y obsoletas, así que el tamaño del arsenal total de Rusia se ha estado reduciendo', agrega el corresponsal. 'Pero lo que más alarma a Occidente es el renovado énfasis de la retórica rusa en las fuerzas nucleares más que en las convencionales'.

Other

undecided

Los comentarios de Putin surgieron en una feria de armas cerca de Moscú. En declaraciones durante una feria de armas a las afueras de Moscú, Putin señaló que las armas servirán para vencer hasta los más avanzados sistemas de defensa antimisiles. El anuncio surge después de que Estados Unidos propuso incrementar su presencia militar en los miembros de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Europa del Este. Hay crecientes tensiones por el papel de Rusia en conflicto del este de Ucrania. La OTAN y líderes occidentales acusan a Moscú de enviar soldados y armas pesadas, incluidos tanques y misiles, a los separatistas prorrusos en el este de Ucrania. Final de Quizás también te interese Rusia repetidamente lo ha negado, e insiste en que los rusos que están combatiendo allí son 'voluntarios'. 'Sables nucleares' La alianza militar atlántica condenó el anuncio de Putin asegurando que equivale a un 'ruido de sables nuclear'. 'Este ruido de sables nucleares de Rusia es injustificado, es desestabilizador y es peligroso', dijo el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg. Según Stoltenberg las declaraciones del presidente ruso 'confirman el patrón de comportamiento de Rusia (…) Hemos visto a Rusia invirtiendo más en defensa en general y en sus capacidades nucleares en particular' El secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry también expresó preocupación por el anuncio del Kremlin. 'Nadie debería escuchar este tipo de anuncios provenientes del líder de un país poderoso y no estar preocupado por las implicaciones que tiene', dijo Kerry. 'Carrera armamentista' Funcionarios rusos advierton que Moscú responderá si Estados Unidos lleva a cabo sus planes de almacenar equipo militar pesado en el este de Europa, incluidos los países del Báltico que una vez formaron parte de la Unión Soviética. Hay crecientes tensiones entre Moscú y Occidente por el papel de Rusia en el conflicto de Ucrania. 'El sentimiento es que nuestros colegas de los países de la OTAN están empujándonos hacia una carrera armamentista', declaró a la agencia de noticias rusa RIA el viceministro de Defensa ruso Anatoly Antonov, al margen de la feria de armas celebrada cerca de Moscú. Tal como explica Jonathan Marcus, corresponsal de asuntos diplomáticos y de defensa de la BBC, 'en medio de crecientes tensiones con Occidente, Putin ha puesto un renovado énfasis en el arsenal nuclear de su país'. 'Esto es en parte un reflejo de la continua debilidad de su milicia convencional. Moscú está en medio de una modernización importante de su armamento estratégico nuclear con el despliegue de nuevos misiles balísticos y el lanzamiento de más cazabombarderos modernos y nuevos submarinos'. 'En años recientes, se han retirado de servicio las armas antiguas y obsoletas, así que el tamaño del arsenal total de Rusia se ha estado reduciendo', agrega el corresponsal. 'Pero lo que más alarma a Occidente es el renovado énfasis de la retórica rusa en las fuerzas nucleares más que en las convencionales'.

SPA

Undecided

Nelson Mandela tenía el don de inspirar con sus palabras y muchas de sus frases pasarán a la historia. BBC Mundo seleccionó algunas de sus frases más memorables. Vea toda nuestra cobertura Vivir y morir por la igualdad 'He luchado contra la dominación blanca y he combatido la dominación negra. He promovido el ideal de una sociedad democrática y libre en la cual todas las personas puedan vivir en armonía y con igualdad de oportunidades. Es un ideal por el que espero vivir, pero si es necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir'. (Conclusión del discurso de tres horas que leyó en su juicio en 1964, tras ser acusado de sabotaje y traición). Final de Quizás también te interese Tras las rejas 'El aspecto más inquietante de la vida en prisión es el aislamiento. No hay principio ni final, solo tu propia mente, que a veces resulta engañosa. ¿Fue un sueño o realmente sucedió?, uno se empieza a cuestionar todo. ¿Tomé la decisión correcta, valió la pena mi sacrificio? En la soledad, no hay nada que te distraiga de esas preguntas agobiantes. Pero el cuerpo humano tiene una enorme capacidad de adaptarse a las circunstancias difíciles. He descubierto que uno puede soportar lo insoportable si es capaz de conservar el espíritu, incluso cuando el cuerpo te pone a prueba'. 'Tener fuertes convicciones es el secreto para sobrevivir a las privaciones, tu espíritu puede estar lleno, incluso cuando tu estómago está vacío'. 'Un hombre que le quita la libertad a otro hombre es prisionero del odio, está encerrado tras las rejas de los prejuicios y la incapacidad de ver más allá... a los oprimidos y a los opresores se les priva de su humanidad por igual'. (Sobre su estancia en la cárcel de Robben Island, extraído de la autobiografía de Mandela, 'El largo camino hacia la libertad', 1994). 'Volveré' 'En nombre de la ley, fui tratado como un criminal... no por lo que hice, sino por lo que defendí, por mi conciencia. Nadie en su sano juicio elegiría una vida semejante, pero llega un momento en que a un hombre se le niega el derecho a vivir una vida normal, en que sólo puede vivir la vida de un criminal, porque así ha decretado el gobierno que se haga uso de la ley”. 'La pregunta que queda por hacerse es: ¿es políticamente correcto seguir predicando la paz y la no violencia cuando tratamos con un gobierno cuyas prácticas nos han traído tanto sufrimiento y miseria a los africanos? No puedo y no voy a dar mi brazo a torcer mientras que ustedes, el pueblo, y yo, no seamos libres. Su libertad y la mía no pueden separarse. Volveré'. (Mensaje leído por su hija Zinzi en una reunión en Soweto en 1985). En libertad Nelson Mandela el día de su liberación, el 11 de febrero de 1990. 'El cliqueo de las cámaras comenzó a resonar como si se tratara de una manada de bestias metálicas. Levanté el puño derecho y escuché un alarido. No había podido hacer eso en 27 años y me recargó de fuerza y de alegría'. (Describiendo su primer día de libertad tras años de prisión, en 1990. Extraído de la autobiografía de Mandela, 'El largo camino hacia la libertad', 1994). Paternidad 'Quizás estaba cegado a ciertas cosas por el dolor que me producía no poder cumplir con mi papel de esposo y padre de mis hijos. Parece que el destino de los que luchan por la libertad es tener vidas personales inestables... ser el padre de una nación es un gran honor, pero ser el padre de una familia es una alegría mayor. Un trabajo que ejercí demasiado poco'. (Extraído de la autobiografía de Mandela, 'El largo camino hacia la libertad', 1994). Premio Nobel 'El valor de nuestra recompensa compartida es y debe ser medida por la paz que triunfará, porque la humanidad común que une a blancos y negros en una sola raza nos dirá a cada uno de nosotros que debemos vivir como los niños del paraíso... Pero todavía hay algunos en nuestro país que erróneamente creen que pueden contribuir a la causa de la justicia y de la paz apegándose a los dogmas que sólo han traído desastres. Esperamos que ellos también sean bendecidos con el razonamiento, lo suficiente para darse cuenta de que la historia no se puede negar y que la nueva sociedad no se puede crear mediante la reproducción de un pasado repugnante, por más de que se disfrace o se reconstruya'. (Al recibir el Premio Nobel de la Paz, compartido con el presidente sudafricano F.W. de Klerk en 1993). Toma de posesión 'Nunca, nunca, y nunca más esta hermosa tierra volverá a experimentar la opresión del uno por el otro... El sol nunca se pondrá en un logro humano tan glorioso. Que reine la libertad. ¡Dios bendiga a África!'. (Discurso de investidura, 10 de mayo de 1994). Inauguración del Mundial en Sudáfrica 'La gente de África aprendió la lección de la paciencia y de la resistencia en su larga lucha por la libertad. Que los premios otorgados por la Copa Mundial de la FIFA demuestren que la larga espera de su llegada a tierras africanas ha merecido la pena. Ke Nako (Ha llegado el momento)'. (Inauguración del Mundial de Fútbol en Sudáfrica, 2010). Imagen pública 'Un tema que me preocupaba profundamente cuando estaba en la cárcel era la falsa imagen que involuntariamente proyectaba al mundo exterior, de ser considerado como un santo que nunca fui, incluso si se define a un santo como un pecador que sigue intentándolo'. (Extraído de la segunda autobiografía de Mandela, 'Conversaciones conmigo mismo', 2010).

Other

undecided

Nelson Mandela tenía el don de inspirar con sus palabras y muchas de sus frases pasarán a la historia. BBC Mundo seleccionó algunas de sus frases más memorables. Vea toda nuestra cobertura Vivir y morir por la igualdad 'He luchado contra la dominación blanca y he combatido la dominación negra. He promovido el ideal de una sociedad democrática y libre en la cual todas las personas puedan vivir en armonía y con igualdad de oportunidades. Es un ideal por el que espero vivir, pero si es necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir'. (Conclusión del discurso de tres horas que leyó en su juicio en 1964, tras ser acusado de sabotaje y traición). Final de Quizás también te interese Tras las rejas 'El aspecto más inquietante de la vida en prisión es el aislamiento. No hay principio ni final, solo tu propia mente, que a veces resulta engañosa. ¿Fue un sueño o realmente sucedió?, uno se empieza a cuestionar todo. ¿Tomé la decisión correcta, valió la pena mi sacrificio? En la soledad, no hay nada que te distraiga de esas preguntas agobiantes. Pero el cuerpo humano tiene una enorme capacidad de adaptarse a las circunstancias difíciles. He descubierto que uno puede soportar lo insoportable si es capaz de conservar el espíritu, incluso cuando el cuerpo te pone a prueba'. 'Tener fuertes convicciones es el secreto para sobrevivir a las privaciones, tu espíritu puede estar lleno, incluso cuando tu estómago está vacío'. 'Un hombre que le quita la libertad a otro hombre es prisionero del odio, está encerrado tras las rejas de los prejuicios y la incapacidad de ver más allá... a los oprimidos y a los opresores se les priva de su humanidad por igual'. (Sobre su estancia en la cárcel de Robben Island, extraído de la autobiografía de Mandela, 'El largo camino hacia la libertad', 1994). 'Volveré' 'En nombre de la ley, fui tratado como un criminal... no por lo que hice, sino por lo que defendí, por mi conciencia. Nadie en su sano juicio elegiría una vida semejante, pero llega un momento en que a un hombre se le niega el derecho a vivir una vida normal, en que sólo puede vivir la vida de un criminal, porque así ha decretado el gobierno que se haga uso de la ley”. 'La pregunta que queda por hacerse es: ¿es políticamente correcto seguir predicando la paz y la no violencia cuando tratamos con un gobierno cuyas prácticas nos han traído tanto sufrimiento y miseria a los africanos? No puedo y no voy a dar mi brazo a torcer mientras que ustedes, el pueblo, y yo, no seamos libres. Su libertad y la mía no pueden separarse. Volveré'. (Mensaje leído por su hija Zinzi en una reunión en Soweto en 1985). En libertad Nelson Mandela el día de su liberación, el 11 de febrero de 1990. 'El cliqueo de las cámaras comenzó a resonar como si se tratara de una manada de bestias metálicas. Levanté el puño derecho y escuché un alarido. No había podido hacer eso en 27 años y me recargó de fuerza y de alegría'. (Describiendo su primer día de libertad tras años de prisión, en 1990. Extraído de la autobiografía de Mandela, 'El largo camino hacia la libertad', 1994). Paternidad 'Quizás estaba cegado a ciertas cosas por el dolor que me producía no poder cumplir con mi papel de esposo y padre de mis hijos. Parece que el destino de los que luchan por la libertad es tener vidas personales inestables... ser el padre de una nación es un gran honor, pero ser el padre de una familia es una alegría mayor. Un trabajo que ejercí demasiado poco'. (Extraído de la autobiografía de Mandela, 'El largo camino hacia la libertad', 1994). Premio Nobel 'El valor de nuestra recompensa compartida es y debe ser medida por la paz que triunfará, porque la humanidad común que une a blancos y negros en una sola raza nos dirá a cada uno de nosotros que debemos vivir como los niños del paraíso... Pero todavía hay algunos en nuestro país que erróneamente creen que pueden contribuir a la causa de la justicia y de la paz apegándose a los dogmas que sólo han traído desastres. Esperamos que ellos también sean bendecidos con el razonamiento, lo suficiente para darse cuenta de que la historia no se puede negar y que la nueva sociedad no se puede crear mediante la reproducción de un pasado repugnante, por más de que se disfrace o se reconstruya'. (Al recibir el Premio Nobel de la Paz, compartido con el presidente sudafricano F.W. de Klerk en 1993). Toma de posesión 'Nunca, nunca, y nunca más esta hermosa tierra volverá a experimentar la opresión del uno por el otro... El sol nunca se pondrá en un logro humano tan glorioso. Que reine la libertad. ¡Dios bendiga a África!'. (Discurso de investidura, 10 de mayo de 1994). Inauguración del Mundial en Sudáfrica 'La gente de África aprendió la lección de la paciencia y de la resistencia en su larga lucha por la libertad. Que los premios otorgados por la Copa Mundial de la FIFA demuestren que la larga espera de su llegada a tierras africanas ha merecido la pena. Ke Nako (Ha llegado el momento)'. (Inauguración del Mundial de Fútbol en Sudáfrica, 2010). Imagen pública 'Un tema que me preocupaba profundamente cuando estaba en la cárcel era la falsa imagen que involuntariamente proyectaba al mundo exterior, de ser considerado como un santo que nunca fui, incluso si se define a un santo como un pecador que sigue intentándolo'. (Extraído de la segunda autobiografía de Mandela, 'Conversaciones conmigo mismo', 2010).

SPA

Undecided

Ninguno se quiso erigir como portavoz pero todos compartían una sensación de «inmensa tristeza porque hemos puesto mucho de nosotros». Confesaban que casi no habían dormido la noche previa. Cada uno, a partir de mañana, se encontrará en una situación diferente. Algunos optarán por tomarse unas largas vacaciones «y alejar el estrés de los últimos meses». Otros empezarán a mandar currículum «porque hay que estar preparado a lo que pueda pasar porque aunque somos optimistas no sabemos cómo están las negociaciones».

Other

undecided

Ninguno se quiso erigir como portavoz pero todos compartían una sensación de «inmensa tristeza porque hemos puesto mucho de nosotros». Confesaban que casi no habían dormido la noche previa. Cada uno, a partir de mañana, se encontrará en una situación diferente. Algunos optarán por tomarse unas largas vacaciones «y alejar el estrés de los últimos meses». Otros empezarán a mandar currículum «porque hay que estar preparado a lo que pueda pasar porque aunque somos optimistas no sabemos cómo están las negociaciones».

SPA

Undecided

La cuestión de cuántos católicos lo son más allá de la simple partida de bautismo no es fácil de determinar. Este responsable eclesiástico reconoce que hay un desfase importante entre el número de católicos bautizados y el número de católicos practicantes, pero, casi de inmediato se pregunta sobre ese mismo concepto. «¿Qué es un católico practicante?», dice y continúa con una batería de preguntas: «¿El qué va a misa diaria? ¿El que se confiesa? ¿El que comulga? ¿El que va a misa y luego lleva una doble vida? ¿El que no va a misa pero está implicado en la labor social de la Iglesia?».

Other

undecided

La cuestión de cuántos católicos lo son más allá de la simple partida de bautismo no es fácil de determinar. Este responsable eclesiástico reconoce que hay un desfase importante entre el número de católicos bautizados y el número de católicos practicantes, pero, casi de inmediato se pregunta sobre ese mismo concepto. «¿Qué es un católico practicante?», dice y continúa con una batería de preguntas: «¿El qué va a misa diaria? ¿El que se confiesa? ¿El que comulga? ¿El que va a misa y luego lleva una doble vida? ¿El que no va a misa pero está implicado en la labor social de la Iglesia?».

SPA

Undecided

“Es claro ahora que cualquier solución para evitar el default debe ser bipartidaria. Debe tener el apoyo de ambos partidos que fueron enviados aquí a representar al pueblo estadounidense. No solamente una facción”, afirmó.

Other

undecided

“Es claro ahora que cualquier solución para evitar el default debe ser bipartidaria. Debe tener el apoyo de ambos partidos que fueron enviados aquí a representar al pueblo estadounidense. No solamente una facción”, afirmó.

SPA

Undecided

-¿De qué manera te ayudaron los errores de la edición pasada a prepararte para este año? -El rally pasado todo era nuevo. Ahora ya corrí el Dakar, pero no lo corrí con este tipo de vehículo, que en algunos casos hay que ir con más cuidado o en otros ir más rápido. Hay que tratar de capitalizar la experiencia y aprovechar lo que voy a tener de ventaja y tratar de no cometer errores.

Other

undecided

-¿De qué manera te ayudaron los errores de la edición pasada a prepararte para este año? -El rally pasado todo era nuevo. Ahora ya corrí el Dakar, pero no lo corrí con este tipo de vehículo, que en algunos casos hay que ir con más cuidado o en otros ir más rápido. Hay que tratar de capitalizar la experiencia y aprovechar lo que voy a tener de ventaja y tratar de no cometer errores.

SPA

Undecided

Por su parte, los redactores del influyente diario transalpino ya levantaron barricadas mediante una jornada de huelga total en mayo y una advertencia a principios de junio: «Los periodistas tenemos como bandera la transparencia y la defenderemos a cualquier precio, recurriendo incluso a las autoridades para esclarecer este caso». Lo cierto es que en los medios económicos flotan muchas dudas sobre el origen del dinero de Ricucci y se repiten las sospechas de que su asalto al «Corriere della Sera» lo sea por cuenta de otra persona. Algunos de sus préstamos proceden de la agencia del Deutsche Bank en Londres. Pero buena parte del resto es desconocido.

Other

undecided

Por su parte, los redactores del influyente diario transalpino ya levantaron barricadas mediante una jornada de huelga total en mayo y una advertencia a principios de junio: «Los periodistas tenemos como bandera la transparencia y la defenderemos a cualquier precio, recurriendo incluso a las autoridades para esclarecer este caso». Lo cierto es que en los medios económicos flotan muchas dudas sobre el origen del dinero de Ricucci y se repiten las sospechas de que su asalto al «Corriere della Sera» lo sea por cuenta de otra persona. Algunos de sus préstamos proceden de la agencia del Deutsche Bank en Londres. Pero buena parte del resto es desconocido.

SPA

Undecided

Elche va a contar con una estación del AVE singular. Se trata de un edificio de más de 5.000 metros cuadrados con zonas comerciales y que estará conectado con las estaciones de Elche Parque y Elche Carrús. El presupuesto de esta Estación Sostenible 360º es de 40 millones de euros. Mientras, la nueva terminal de aeropuerto cuenta con una superficie de 333.000 metros cuadrados (seis veces más que la actual) y que permitirán que el aeropuerto tenga una capacidad para albergar 20 millones de pasajeros al año. Sólo el hall de facturación tendrá una superficie de 15.000 metros cuadrados y contará con 96 mostradores.

Other

undecided

Elche va a contar con una estación del AVE singular. Se trata de un edificio de más de 5.000 metros cuadrados con zonas comerciales y que estará conectado con las estaciones de Elche Parque y Elche Carrús. El presupuesto de esta Estación Sostenible 360º es de 40 millones de euros. Mientras, la nueva terminal de aeropuerto cuenta con una superficie de 333.000 metros cuadrados (seis veces más que la actual) y que permitirán que el aeropuerto tenga una capacidad para albergar 20 millones de pasajeros al año. Sólo el hall de facturación tendrá una superficie de 15.000 metros cuadrados y contará con 96 mostradores.

SPA

Undecided

Las distintas versiones de los '101 dálmatas', estrenadas en diferentes años, impulsaron la venta de esta raza difícil de criar. Pero esta popularidad los volvió víctimas de su propio éxito. Según un estudio publicado recientemente en la revista PLOS ONE, el efecto del cine en la popularidad de las razas tiene consecuencias negativas y difíciles de revertir. Incluso a nivel genético. 'Si la gente compra en masa ciertos perros porque aparecen en una película, las consecuencias pueden ser negativas para los perros mismos', explica Alberto Acerbi, del Departamento de Arqueología y Antropología de la Universidad de Bristol, Reino Unido, y coautor del estudio. Puede encontrar la lista de las 10 películas más influyentes en la raza canina al final de la nota. Final de Quizás también te interese 'La cantidad de defectos genéticos de una raza es proporcional a la popularidad de la misma', acota Stefano Ghirlanda, profesor de psicología, biología y antropología del Brooklyn College, en Estados Unidos y líder de la investigación. El problema es que 'cuando una raza se vuelve muy popular, hay mucha presión para producir muchos cachorros rápidamente', le dice el investigador a BBC Mundo. 'Lo que significa que muchas veces se usan muy pocos individuos para la reproducción y esto hace que los defectos genéticos se vayan acumulando, porque cae la diversidad genética de la raza', añade. Lassie dispara cría de collies Tras analizar los registros del American Kennel Club de EE.UU., la mayor base de datos de perros del mundo, entre 1926 y 2005, Ghirlanda y su equipo notaron cómo los registros de ciertas razas aumentaban o disminuían con el estreno de películas protagonizadas por perros. El estudio se centró en los registros de 65 millones de perros registrados entre 1926 y 2005. Con el estreno de 'Lassie vuelve a casa' en 1943, por ejemplo, el número de collies en los hogares de Estados Unidos aumentó un 40% en pocos años. Un fenómeno similar ocurrió en 1959, con el estreno de 'The Shaggy Dog', de Disney o cuando '101 Dálmatas' llegó a la pantalla grande. 'Este patrón se repitió en más de 60 casos', le explica Ghirlanda a BBC Mundo. 'La influencia depende de cuán exitosa sea la película. Algunas por ejemplo, tuvieron el efecto contrario, y cuando analizamos los datos de estos casos, vimos que habían recibido malas críticas o no obtuvieron buenos resultados en términos de audiencia', añade. En otros casos, en los que la popularidad de una raza se encontraba en descenso, la aparición de una película, sirvió para revertir esta tendencia. Lo interesante, recalca el investigador, es que en los años 20, la influencia de una cinta se extendía por un promedio de diez años o más, 'mientras que a partir del siglo XXI, ya no sobrepasa el año o los dos'. El labrador retriever es un clásico en la pantalla grande. Esto se debe, dice Ghirlanda, a que 'en esa época, el cine era algo nuevo, el único medio visual masivo y además, había muy pocas películas con perros'. 'En cambio ahora hay cerca de diez al año, y el cine ya no le importa a la gente tanto como antes, ahora tienen internet, iPods, videojuegos...'. *Las 10 películas más influyentes: 1. 'The Shaggy Dog', 1959. Esta película de Disney –relanzada en 2006– aumentó en un 100% la cría de perros raza Bobtail. 2. 'El campeón', 1962. Popularizó al Setter irlandés. 3. 'Nikki, el perro salvaje del norte', 1961. Puso de moda al can de la raza Alaskan Malamute. 4. 'Las aventuras de Rusty', 1945. Dio lugar al auge del pastor alemán. 5. 'El viaje increíble', 1963. Participaban tres mascotas: un Labrador retriever, un Bull terrier y un gato siamés. 6. 'Lassie, vuelve a casa', 1943. Disparó la fascinación por los collies. 7. '101 dálmatas', 1961. Popularizó a esta raza cara y difícil de criar debido a que suelen sufrir diversas enfermedades. 8. 'Greyfriars Bobby, the real story of a dog', 1961. Aumentó la venta de la raza Skye terrier. 9. '101 dálmatas', versión 1985. Volvió a poner de moda a los dálmatas. 10. 'El viaje increíble', 1963. Hizo crecer la cría del Labrador retriever. Síguenos en Twitter @bbc_ciencia

Other

undecided

Las distintas versiones de los '101 dálmatas', estrenadas en diferentes años, impulsaron la venta de esta raza difícil de criar. Pero esta popularidad los volvió víctimas de su propio éxito. Según un estudio publicado recientemente en la revista PLOS ONE, el efecto del cine en la popularidad de las razas tiene consecuencias negativas y difíciles de revertir. Incluso a nivel genético. 'Si la gente compra en masa ciertos perros porque aparecen en una película, las consecuencias pueden ser negativas para los perros mismos', explica Alberto Acerbi, del Departamento de Arqueología y Antropología de la Universidad de Bristol, Reino Unido, y coautor del estudio. Puede encontrar la lista de las 10 películas más influyentes en la raza canina al final de la nota. Final de Quizás también te interese 'La cantidad de defectos genéticos de una raza es proporcional a la popularidad de la misma', acota Stefano Ghirlanda, profesor de psicología, biología y antropología del Brooklyn College, en Estados Unidos y líder de la investigación. El problema es que 'cuando una raza se vuelve muy popular, hay mucha presión para producir muchos cachorros rápidamente', le dice el investigador a BBC Mundo. 'Lo que significa que muchas veces se usan muy pocos individuos para la reproducción y esto hace que los defectos genéticos se vayan acumulando, porque cae la diversidad genética de la raza', añade. Lassie dispara cría de collies Tras analizar los registros del American Kennel Club de EE.UU., la mayor base de datos de perros del mundo, entre 1926 y 2005, Ghirlanda y su equipo notaron cómo los registros de ciertas razas aumentaban o disminuían con el estreno de películas protagonizadas por perros. El estudio se centró en los registros de 65 millones de perros registrados entre 1926 y 2005. Con el estreno de 'Lassie vuelve a casa' en 1943, por ejemplo, el número de collies en los hogares de Estados Unidos aumentó un 40% en pocos años. Un fenómeno similar ocurrió en 1959, con el estreno de 'The Shaggy Dog', de Disney o cuando '101 Dálmatas' llegó a la pantalla grande. 'Este patrón se repitió en más de 60 casos', le explica Ghirlanda a BBC Mundo. 'La influencia depende de cuán exitosa sea la película. Algunas por ejemplo, tuvieron el efecto contrario, y cuando analizamos los datos de estos casos, vimos que habían recibido malas críticas o no obtuvieron buenos resultados en términos de audiencia', añade. En otros casos, en los que la popularidad de una raza se encontraba en descenso, la aparición de una película, sirvió para revertir esta tendencia. Lo interesante, recalca el investigador, es que en los años 20, la influencia de una cinta se extendía por un promedio de diez años o más, 'mientras que a partir del siglo XXI, ya no sobrepasa el año o los dos'. El labrador retriever es un clásico en la pantalla grande. Esto se debe, dice Ghirlanda, a que 'en esa época, el cine era algo nuevo, el único medio visual masivo y además, había muy pocas películas con perros'. 'En cambio ahora hay cerca de diez al año, y el cine ya no le importa a la gente tanto como antes, ahora tienen internet, iPods, videojuegos...'. *Las 10 películas más influyentes: 1. 'The Shaggy Dog', 1959. Esta película de Disney –relanzada en 2006– aumentó en un 100% la cría de perros raza Bobtail. 2. 'El campeón', 1962. Popularizó al Setter irlandés. 3. 'Nikki, el perro salvaje del norte', 1961. Puso de moda al can de la raza Alaskan Malamute. 4. 'Las aventuras de Rusty', 1945. Dio lugar al auge del pastor alemán. 5. 'El viaje increíble', 1963. Participaban tres mascotas: un Labrador retriever, un Bull terrier y un gato siamés. 6. 'Lassie, vuelve a casa', 1943. Disparó la fascinación por los collies. 7. '101 dálmatas', 1961. Popularizó a esta raza cara y difícil de criar debido a que suelen sufrir diversas enfermedades. 8. 'Greyfriars Bobby, the real story of a dog', 1961. Aumentó la venta de la raza Skye terrier. 9. '101 dálmatas', versión 1985. Volvió a poner de moda a los dálmatas. 10. 'El viaje increíble', 1963. Hizo crecer la cría del Labrador retriever. Síguenos en Twitter @bbc_ciencia

SPA

Undecided

La legislación de 1996 negaba a las parejas homosexuales casadas en alguno de los estados de EE.UU. que permiten las uniones del mismo sexo, los derechos que las leyes federales otorgan a los matrimonios heterosexuales, entre ellos el de que los esposos extranjeros obtengan la residencia legal en el país. La decisión del alto tribunal -que en un segundo fallo abrió la puerta a que se vuelvan a celebrar matrimonios homosexuales en California- cambiará la vida de miles de parejas gay, como la formada por David Castro y Jason Little. David y Jason se conocieron en 2007 en un restaurante de Los Ángeles. De ese encuentro fortuito surgió una relación sentimental que les llevaría a realizar incontables viajes entre California e Inglaterra -de donde Jason es originario- y que culminó el año pasado cuando contrajeron matrimonio en Nueva York. Ahora, tras la declaración de inconstitucionalidad de la DOMA, por fin podrán ver cumplido su sueño de irse a vivir juntos, ya que Jason podrá residir legalmente en EE.UU. Final de Quizás también te interese Lea: Californianos celebran decisión sobre el matrimonio gay Pero el camino para esta pareja binacional no ha sido fácil. Después de que las autoridades estadounidenses denegaran el visado a Jason en diversas ocasiones, David decidió iniciar una campaña para denunciar su situación y, de paso, la de miles de parejas homosexuales que se veían obligadas a vivir separadas a causa de la DOMA. 'Al principio de nuestra relación no teníamos ni idea de lo que era la DOMA. No sabíamos de qué se trataba y no imaginábamos el papel que iba jugar en nuestras vidas. Éramos muy ingenuos', explica David Castro en conversación con BBC Mundo. 'Hace dos años nos dimos cuenta de que, incluso si nos casábamos, no podríamos vivir juntos, ya que a él no le darían el permiso de residencia'. Campaña viral David Castro (dcha), de 34 años, y Jason Little, de 26, se casaron en Nueva York en 2012. La campaña que David emprendió recibió la atención de numerosos medios de comunicación y de algunos personajes famosos, quienes acabarían implicándose activamente en la batalla por la derogación de la DOMA. 'Un día andando por la calle vi uno de esos carteles sobre animales que se han perdido. Pensando en mi caso, se me ocurrió hacer unos carteles con la foto de mi marido -con un letrero que decía 'marido desaparecido'- y con la ayuda de mis amigos los colgué por toda la ciudad'. 'Al poco tiempo los carteles empezaron a aparecer en diversos blogs y así fue como me contactaron desde el Proyecto DOMA. Querían hacer algo con nuestra historia'. El Proyecto DOMA es una iniciativa lanzada en 2010 por un grupo de parejas homosexuales binacionales con la ayuda de un bufete de abogados especializado en temas migratorios. El objetivo de la misma era llamar la atención sobre la situación que viven los matrimonios gays en EE.UU. en los que -como en el caso de David y Jason- uno de los miembros es extranjero. David Castro lanzó una original campaña para luchar contra la DOMA. 'Empezamos este proyecto después de que la primera corte federal declarara inconstitucional la DOMA. Desde entonces ha habido 12 sentencias que han considerado ilegal esa norma', le explicó a BBC Mundo Lavy Soloway, abogado de origen canadiense y uno de los cofundadores del Proyecto DOMA. 'En EE.UU. hay cerca de 40.000 parejas binacionales afectadas por la DOMA. Además, hay miles de estadounidenses cuyas parejas están en el extranjero y no pueden entrar en EE.UU., y también hay miles de gays y lesbianas con pasaporte estadounidenses que residen en el extranjero como exiliados porque no pueden vivir en su propio país con sus parejas', señala. En el caso de David y Jason, los responsables del Proyecto Doma decidieron colaborar con ellos en la realización de un video en el que contaran su historia y que acabó teniendo una repercusión enorme, recibiendo cerca de 300.000 visitas en YouTube. Beneficios sólo para algunos La norma contra la que los integrantes del Proyecto DOMA llevan luchando desde hace años fue promulgada en 1996 durante la presidencia del gobierno de Bill Clinton con el objetivo de apaciguar a los sectores más conservadores del Partido Demócrata y del Partido Republicano, que temían que el matrimonio homosexual pudiera llegar a ser impuesto a nivel federal, eliminando la capacidad de decisión de cada estado. En 2011 el gobierno de Barack Obama anunció que dejaría de defender la DOMA. La ley define el matrimonio a nivel federal como una unión entre un hombre y una mujer, lo que hace que las parejas homosexuales que se hayan casado en alguno de los estados de EE.UU. en los que las uniones homosexuales son legales, no puedan beneficiarse de la legislación federal que otorga ventajas a las parejas heterosexuales. En 2011, el gobierno de Barack Obama anunció que dejaría de defender la DOMA ante los tribunales en nombre del gobierno federal, al considerar que atenta contra los derechos de las minorías sexuales. Un año más tarde, el presidente de EE.UU. hizo público en una entrevista su apoyo al matrimonio homosexual. Tras diversos fallos de cortes federales que declararon inconstitucional la norma, la Corte Suprema aceptó analizar el caso de Edith Windsor, una mujer de 83 años que enviudó de quien fue su compañera sentimental durante 40 años y que, a causa de la DOMA, no pudo disfrutar de los beneficios hereditarios que contempla la ley federal para los matrimonios. La decisión anunciada este miércoles por la Corte Suprema significa que miles de parejas binacionales como la formada por David Castro y Jason Little podrán cumplir su sueño de vivir juntos en suelo estadounidense. 'Lo peor durante estos seis años ha sido tener que despedirse en el aeropuerto, sin saber cuándo nos íbamos a volver a ver. La DOMA es una norma injusta y ha tenido un impacto enorme en nuestras vidas. Nos ha causado muchas dificultades. Ha tenido importantes consecuencias financieras y emocionales', explica David Castro. Pese a todo, Castro hace un balance positivo de estos años en los que ha tenido que luchar para poder vivir en su propio país con su marido. 'Me ha servido para darme cuenta de que no estamos solos y que tenemos el apoyo de mucha gente'. Este miércoles la Corte Suprema también dictaminó sobre un caso relacionado con la conocida como Proposición 8, que impedía la celebración de matrimonios homosexuales en California. La corte decidió que no podía decidir en este caso ya que los defensores de la prohibición no tenían derecho a apelar la sentencia de un tribunal inferior que declaró inconstitucional la medida. De esta manera, en unas semanas podrían volverse a celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo en California.

Other

undecided

La legislación de 1996 negaba a las parejas homosexuales casadas en alguno de los estados de EE.UU. que permiten las uniones del mismo sexo, los derechos que las leyes federales otorgan a los matrimonios heterosexuales, entre ellos el de que los esposos extranjeros obtengan la residencia legal en el país. La decisión del alto tribunal -que en un segundo fallo abrió la puerta a que se vuelvan a celebrar matrimonios homosexuales en California- cambiará la vida de miles de parejas gay, como la formada por David Castro y Jason Little. David y Jason se conocieron en 2007 en un restaurante de Los Ángeles. De ese encuentro fortuito surgió una relación sentimental que les llevaría a realizar incontables viajes entre California e Inglaterra -de donde Jason es originario- y que culminó el año pasado cuando contrajeron matrimonio en Nueva York. Ahora, tras la declaración de inconstitucionalidad de la DOMA, por fin podrán ver cumplido su sueño de irse a vivir juntos, ya que Jason podrá residir legalmente en EE.UU. Final de Quizás también te interese Lea: Californianos celebran decisión sobre el matrimonio gay Pero el camino para esta pareja binacional no ha sido fácil. Después de que las autoridades estadounidenses denegaran el visado a Jason en diversas ocasiones, David decidió iniciar una campaña para denunciar su situación y, de paso, la de miles de parejas homosexuales que se veían obligadas a vivir separadas a causa de la DOMA. 'Al principio de nuestra relación no teníamos ni idea de lo que era la DOMA. No sabíamos de qué se trataba y no imaginábamos el papel que iba jugar en nuestras vidas. Éramos muy ingenuos', explica David Castro en conversación con BBC Mundo. 'Hace dos años nos dimos cuenta de que, incluso si nos casábamos, no podríamos vivir juntos, ya que a él no le darían el permiso de residencia'. Campaña viral David Castro (dcha), de 34 años, y Jason Little, de 26, se casaron en Nueva York en 2012. La campaña que David emprendió recibió la atención de numerosos medios de comunicación y de algunos personajes famosos, quienes acabarían implicándose activamente en la batalla por la derogación de la DOMA. 'Un día andando por la calle vi uno de esos carteles sobre animales que se han perdido. Pensando en mi caso, se me ocurrió hacer unos carteles con la foto de mi marido -con un letrero que decía 'marido desaparecido'- y con la ayuda de mis amigos los colgué por toda la ciudad'. 'Al poco tiempo los carteles empezaron a aparecer en diversos blogs y así fue como me contactaron desde el Proyecto DOMA. Querían hacer algo con nuestra historia'. El Proyecto DOMA es una iniciativa lanzada en 2010 por un grupo de parejas homosexuales binacionales con la ayuda de un bufete de abogados especializado en temas migratorios. El objetivo de la misma era llamar la atención sobre la situación que viven los matrimonios gays en EE.UU. en los que -como en el caso de David y Jason- uno de los miembros es extranjero. David Castro lanzó una original campaña para luchar contra la DOMA. 'Empezamos este proyecto después de que la primera corte federal declarara inconstitucional la DOMA. Desde entonces ha habido 12 sentencias que han considerado ilegal esa norma', le explicó a BBC Mundo Lavy Soloway, abogado de origen canadiense y uno de los cofundadores del Proyecto DOMA. 'En EE.UU. hay cerca de 40.000 parejas binacionales afectadas por la DOMA. Además, hay miles de estadounidenses cuyas parejas están en el extranjero y no pueden entrar en EE.UU., y también hay miles de gays y lesbianas con pasaporte estadounidenses que residen en el extranjero como exiliados porque no pueden vivir en su propio país con sus parejas', señala. En el caso de David y Jason, los responsables del Proyecto Doma decidieron colaborar con ellos en la realización de un video en el que contaran su historia y que acabó teniendo una repercusión enorme, recibiendo cerca de 300.000 visitas en YouTube. Beneficios sólo para algunos La norma contra la que los integrantes del Proyecto DOMA llevan luchando desde hace años fue promulgada en 1996 durante la presidencia del gobierno de Bill Clinton con el objetivo de apaciguar a los sectores más conservadores del Partido Demócrata y del Partido Republicano, que temían que el matrimonio homosexual pudiera llegar a ser impuesto a nivel federal, eliminando la capacidad de decisión de cada estado. En 2011 el gobierno de Barack Obama anunció que dejaría de defender la DOMA. La ley define el matrimonio a nivel federal como una unión entre un hombre y una mujer, lo que hace que las parejas homosexuales que se hayan casado en alguno de los estados de EE.UU. en los que las uniones homosexuales son legales, no puedan beneficiarse de la legislación federal que otorga ventajas a las parejas heterosexuales. En 2011, el gobierno de Barack Obama anunció que dejaría de defender la DOMA ante los tribunales en nombre del gobierno federal, al considerar que atenta contra los derechos de las minorías sexuales. Un año más tarde, el presidente de EE.UU. hizo público en una entrevista su apoyo al matrimonio homosexual. Tras diversos fallos de cortes federales que declararon inconstitucional la norma, la Corte Suprema aceptó analizar el caso de Edith Windsor, una mujer de 83 años que enviudó de quien fue su compañera sentimental durante 40 años y que, a causa de la DOMA, no pudo disfrutar de los beneficios hereditarios que contempla la ley federal para los matrimonios. La decisión anunciada este miércoles por la Corte Suprema significa que miles de parejas binacionales como la formada por David Castro y Jason Little podrán cumplir su sueño de vivir juntos en suelo estadounidense. 'Lo peor durante estos seis años ha sido tener que despedirse en el aeropuerto, sin saber cuándo nos íbamos a volver a ver. La DOMA es una norma injusta y ha tenido un impacto enorme en nuestras vidas. Nos ha causado muchas dificultades. Ha tenido importantes consecuencias financieras y emocionales', explica David Castro. Pese a todo, Castro hace un balance positivo de estos años en los que ha tenido que luchar para poder vivir en su propio país con su marido. 'Me ha servido para darme cuenta de que no estamos solos y que tenemos el apoyo de mucha gente'. Este miércoles la Corte Suprema también dictaminó sobre un caso relacionado con la conocida como Proposición 8, que impedía la celebración de matrimonios homosexuales en California. La corte decidió que no podía decidir en este caso ya que los defensores de la prohibición no tenían derecho a apelar la sentencia de un tribunal inferior que declaró inconstitucional la medida. De esta manera, en unas semanas podrían volverse a celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo en California.

SPA

Undecided

Es cierto que el auto de procesamiento, en virtud de lo dispuesto en el art. 132 del C. P. P. es esencialmente provisorio y reformable ya que no causa estado, pero ello no puede interpretarse en contra de los encausados.- La acusación es un acto de parte, como se dijo, y ella no obsta a la aplicación de los arts. 15 del C. P. y 7 del C. P. P., pues lo que dispone la sujeción jurídica al proceso de una persona es el auto de procesamiento.-

Other

undecided

Es cierto que el auto de procesamiento, en virtud de lo dispuesto en el art. 132 del C. P. P. es esencialmente provisorio y reformable ya que no causa estado, pero ello no puede interpretarse en contra de los encausados.- La acusación es un acto de parte, como se dijo, y ella no obsta a la aplicación de los arts. 15 del C. P. y 7 del C. P. P., pues lo que dispone la sujeción jurídica al proceso de una persona es el auto de procesamiento.-

SPA

Undecided

“deben siete meses, sufro más que ellos, porque estoy solo, lejos de mi familia, sin el apoyo del grupo. Ellos están juntos, sienten la fuerza, la unión y yo sin trabajar vivo momentos durísimos. No puedo jugar, no cobro y estoy lejos de mi país, pero con las ganas de jugar por la U”, agregó.

Other

undecided

“deben siete meses, sufro más que ellos, porque estoy solo, lejos de mi familia, sin el apoyo del grupo. Ellos están juntos, sienten la fuerza, la unión y yo sin trabajar vivo momentos durísimos. No puedo jugar, no cobro y estoy lejos de mi país, pero con las ganas de jugar por la U”, agregó.

SPA

Undecided

-Es fundamental mostrar las naves antiguas y las nueva bodega para que tanto los turistas como el exterior vean cómo hemos cambiado. Queremos que el visitante se lleve una experiencia de sensaciones, que le impacte y repita. La filosofía de la bodega es que quiere ser la primera en todo lo que se proponga.

Other

undecided

-Es fundamental mostrar las naves antiguas y las nueva bodega para que tanto los turistas como el exterior vean cómo hemos cambiado. Queremos que el visitante se lleve una experiencia de sensaciones, que le impacte y repita. La filosofía de la bodega es que quiere ser la primera en todo lo que se proponga.

SPA

Undecided

Darse el 'sí, quiero' y que tu pareja ingrese casi inmediatamente en una clínica de desintoxicación no debe ser plato de buen gusto. Y más si te llamas Nicole Kidman y la prensa está pendiente de cualquier detalle para lanzar la exclusiva de una crisis conyugal. Por eso Keith Urban no veía las cosas muy claras en 2006, cuando le juró amor eterno a la actriz, pese a que era consciente de su adicción a las drogas y al alcohol. «Yo pensé: 'Vamos a dejar pasar unos años hasta que tengamos algo más sólido, porque este tipo de cosas nos podrían separar. Esto podría destruir nuestra relación'», admite ahora el cantante de country recordando lo difícil que fue poner su matrimonio en la cuerda floja.

Other

undecided

Darse el 'sí, quiero' y que tu pareja ingrese casi inmediatamente en una clínica de desintoxicación no debe ser plato de buen gusto. Y más si te llamas Nicole Kidman y la prensa está pendiente de cualquier detalle para lanzar la exclusiva de una crisis conyugal. Por eso Keith Urban no veía las cosas muy claras en 2006, cuando le juró amor eterno a la actriz, pese a que era consciente de su adicción a las drogas y al alcohol. «Yo pensé: 'Vamos a dejar pasar unos años hasta que tengamos algo más sólido, porque este tipo de cosas nos podrían separar. Esto podría destruir nuestra relación'», admite ahora el cantante de country recordando lo difícil que fue poner su matrimonio en la cuerda floja.

SPA

Undecided

Seis toros de Murube despuntados para rejones. Premiado con la vuelta al ruedo el noble sexto, de gran temple, que fue el más terciado. Todos, salvo un flojito primero, galoparon, se encelaron, resistieron y fueron de menos a más. Se aplomó un punto el segundo tras salida fogosísima, el cuarto hizo amago de saltar, se entregó el quinto, de buen son el tercero.

Other

undecided

Seis toros de Murube despuntados para rejones. Premiado con la vuelta al ruedo el noble sexto, de gran temple, que fue el más terciado. Todos, salvo un flojito primero, galoparon, se encelaron, resistieron y fueron de menos a más. Se aplomó un punto el segundo tras salida fogosísima, el cuarto hizo amago de saltar, se entregó el quinto, de buen son el tercero.

SPA

Undecided

Las revelaciones sobre el caso Lava Jato han enfrentado a Glenn Greenwald con Bolsonaro. No era para menos. Escribiendo para el diario británico The Guardian, Greenwald publicó en exclusiva la primera historia sobre las controvertidas labores de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. (NSA, por sus siglas en inglés), a partir de las filtraciones hechas por Edward Snowden. Desde entonces, este abogado estadounidense residente en Brasil que acostumbraba escribir columnas sobre temas legales y de seguridad nacional, alcanzó la fama global y se hizo objeto de atención por parte de la opinión pública. En los últimos días, las acciones de Greenwald han quedado nuevamente bajo los reflectores tras haber sido amenazado con cárcel por el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro. 'Tal vez vaya preso aquí, en Brasil, no va a serlo fuera, no', dijo el sábado pasado el mandatario brasileño al referirse a Greenwald, quien vive en Río de Janeiro. Final de Quizás también te interese El estadounidense es editor y cofundador de The Intercept, una web de periodismo de investigación financiada por el propietario de eBay, Pierre Omidyar. Polémica por Lava Jato Los ataques de Bolsonaro responden a la publicación en las últimas semanas por parte de Greenwald de unos antiguos chats del juez Sergio Moro y los fiscales del caso Lava Jato, uno de los mayores escándalos de corrupción de la historia de Brasil por el que terminó preso el exmandatario Lula da Silva. Escobas en mano, los partidarios de Lula piden la dimisión de Sergio Moro. En esos diálogos, Moro parece dar consejos e información estratégica a los fiscales acerca de la manera cómo llevar el proceso, algo que está prohibido por la legislación de Brasil. La divulgación de los chats generó gran revuelo. Apuntando hacia la supuesta irregularidad ocurrida, los seguidores de Lula comenzaron a pedir su excarcelación al mismo tiempo que exigían la dimisión de Moro, quien en la actualidad es ministro de Justicia del gobierno de Bolsonaro. Tras el caso Lava Jato, Moro se convirtió en uno de los personajes más notables de Brasil y muchos analistas creen que su designación en el gabinete ayudó a darle credibilidad a las promesas del presidente de llevar adelante una dura guerra contra la corrupción. Así, el hecho de que ahora la figura del exjuez se encuentre en entredicho también golpea indirectamente al mandatario. Amenazas y deportación Bolsonaro basa su insinuación de que Greenwald podría ir preso en el hecho de que los chats que publicó de Moro fueron supuestamente obtenidos a través del hackeo de su celular. La semana pasada, la Policía Federal de Brasil anunció la detención de cuatro personas sospechosas de haber intervenido no solamente el teléfono de Moro sino también el del propio Bolsonaro y hasta un total de 1.000 aparatos. Tras el caso Lava Jato, el juez Sergio Moro se hizo muy popular en Brasil. Según las autoridades, uno de estos detenidos, identificado como Walter Delgatti Neto, admitió que había enviado el material a Greenwald pero aseguró que no recibió dinero a cambio. Sin embargo, el juez que investiga el caso reveló que indagan sobre los posibles 'patrocinadores' del hackeo pues dos de los detenidos tuvieron durante el último año movimientos financieros por US$ 166.000 mientras que sus ingresos declarados eran de US$1.300 mensuales. 'En mi opinión, creo que él cometió un delito porque en otro país él ya estaría en otra situación. Espero que la Policía Federal llegue y ate realmente todos los cabos. A mí entender eso tuvo transacciones pecuniarias', dijo el lunes pasado Bolsonaro, al insinuar que Greenwald había pagado a los hackers. El periodista respondió en Twitter invitando al mandatario que demuestre sus acusaciones ante los tribunales. 'Al contrario de los deseos de Bolsonaro, él no es (todavía) un dictador. No tiene el poder de ordenar la prisión de personas. Aún existen tribunales en funcionamiento. Para detener a alguien se tienen que presentar pruebas ante un tribunal de que se cometió un delito. Esa evidencia no existe', escribió. La divulgación del chat de Moro también llevó a Greenwald a recibir amenazas de muerte, así como al inicio de una campaña en redes sociales en la que los seguidores del mandatario piden su deportación de Brasil. Esa petición no es viable legalmente por cuanto el estadounidense está casado con un brasileño, el diputado federal David Miranda, junto a quien adoptó también a dos niños de esa nacionalidad. Bolsonaro mismo reconoció que no es posible expulsar al periodista estadounidense de su país, aunque al hacerlo aprovechó para acusarlo de 'pícaro'. 'Pícaro, para evitar un problema de ese tipo (ser deportado), uno se casa con otro pícaro, o no se casa y adopta un niño en Brasil', señaló el sábado. Amigo de Snowden, crítico de Assange Greenwald y Miranda se conocieron en 2005, en la playa de Ipanema, donde el estadounidense había viajado tras una decepción sentimental. Según han relatado ambos, lo suyo fue amor a primera vista, y a los pocos días ya estaban viviendo juntos. Edward Snowden se refugió en Rusia para evitar ser enjuiciado por las filtraciones de la NSA. Formaban lo que parecía ser una pareja dispar. No solamente eran de nacionalidades distintas, Greenwald tenía 37 años y trabajaba como abogado en Nueva York, mientras que Miranda tenía 19 años, había abandonado la escuela a los 13 años y había crecido en una favela pobre de Río. Como pareja del mismo sexo, en aquella época les resultaba más fácil establecerse en Brasil, por lo que se quedaron en Río, donde Miranda retomó los estudios formales y Greenwald comenzó a escribir un blog llamado Unclaimed Territory (Territorio no reclamado). Uno de los lectores que encontró con esa publicación fue precisamente Edward Snowden, quien años más tarde le entregó copias de los miles de documentos que obtuvo de los archivos de la NSA y con quien ha desarrollado un vínculo cercano, al punto que en los últimos años ha viajado en al menos dos ocasiones a Moscú a visitarle. Con Julian Assange, fundador de WikiLeaks y responsable de la otra gran filtración de las últimas décadas, no tiene una relación tan próxima, aunque también estuvo visitándole el año pasado, cuando este se encontraba encerrado en la sede de la embajada de Ecuador en Londres. 'No tengo una relación muy estrecha con él, pero soy una de las pocas personas que, pese a criticarle puntualmente, siempre he defendido la importancia de su trabajo', comentó el periodista sobre Assange en una entrevista reciente con el diario El País. Ya trabajando en The Intercept, Greenwald y Miranda tuvieron su primer choque con Bolsonaro. Bolsonaro insinuó que Greenwald pagó a los hackers para obtener los chats de Moro. En 2014, decidieron hacer un perfil del actual mandatario de Brasil, cuando éste era un diputado federal conocido principalmente por su defensa de la último régimen militar que tuvo ese país, así como por sus comentarios sexistas y homófobos. El titular de la historia no era precisamente complaciente: 'El funcionario electo más misógino y detestable del mundo democrático: el brasileño Jair Bolsonaro'. Pocos años después, en los meses previos a la campaña presidencial de 2018, Greenwald atacó en Twitter a Bolsonaro, calificándolo como un 'cretino fascista'. Éste le respondió hablando directamente de sexo anal. Ahora, la tensión entre ambos ha resurgido y no parece que vaya a amainar pronto pues Greenwald ha dicho estar decidido a publicar toda la información que tienen sobre Moro y el caso Lava Jato. Mientras tanto, sin embargo, el periodista no parece estar en una situación muy fácil. Aunque ha recibido mensajes de solidaridad de decenas de organizaciones internacionales que defienden la libertad de expresión, las amenazas proferidas en su contra le obligan a vivir junto a su familia con medidas de precaución extremas, enclaustrado al máximo en su casa y contando con escoltas armados que le protegen cuando sale a la calle. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Other

undecided

Las revelaciones sobre el caso Lava Jato han enfrentado a Glenn Greenwald con Bolsonaro. No era para menos. Escribiendo para el diario británico The Guardian, Greenwald publicó en exclusiva la primera historia sobre las controvertidas labores de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. (NSA, por sus siglas en inglés), a partir de las filtraciones hechas por Edward Snowden. Desde entonces, este abogado estadounidense residente en Brasil que acostumbraba escribir columnas sobre temas legales y de seguridad nacional, alcanzó la fama global y se hizo objeto de atención por parte de la opinión pública. En los últimos días, las acciones de Greenwald han quedado nuevamente bajo los reflectores tras haber sido amenazado con cárcel por el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro. 'Tal vez vaya preso aquí, en Brasil, no va a serlo fuera, no', dijo el sábado pasado el mandatario brasileño al referirse a Greenwald, quien vive en Río de Janeiro. Final de Quizás también te interese El estadounidense es editor y cofundador de The Intercept, una web de periodismo de investigación financiada por el propietario de eBay, Pierre Omidyar. Polémica por Lava Jato Los ataques de Bolsonaro responden a la publicación en las últimas semanas por parte de Greenwald de unos antiguos chats del juez Sergio Moro y los fiscales del caso Lava Jato, uno de los mayores escándalos de corrupción de la historia de Brasil por el que terminó preso el exmandatario Lula da Silva. Escobas en mano, los partidarios de Lula piden la dimisión de Sergio Moro. En esos diálogos, Moro parece dar consejos e información estratégica a los fiscales acerca de la manera cómo llevar el proceso, algo que está prohibido por la legislación de Brasil. La divulgación de los chats generó gran revuelo. Apuntando hacia la supuesta irregularidad ocurrida, los seguidores de Lula comenzaron a pedir su excarcelación al mismo tiempo que exigían la dimisión de Moro, quien en la actualidad es ministro de Justicia del gobierno de Bolsonaro. Tras el caso Lava Jato, Moro se convirtió en uno de los personajes más notables de Brasil y muchos analistas creen que su designación en el gabinete ayudó a darle credibilidad a las promesas del presidente de llevar adelante una dura guerra contra la corrupción. Así, el hecho de que ahora la figura del exjuez se encuentre en entredicho también golpea indirectamente al mandatario. Amenazas y deportación Bolsonaro basa su insinuación de que Greenwald podría ir preso en el hecho de que los chats que publicó de Moro fueron supuestamente obtenidos a través del hackeo de su celular. La semana pasada, la Policía Federal de Brasil anunció la detención de cuatro personas sospechosas de haber intervenido no solamente el teléfono de Moro sino también el del propio Bolsonaro y hasta un total de 1.000 aparatos. Tras el caso Lava Jato, el juez Sergio Moro se hizo muy popular en Brasil. Según las autoridades, uno de estos detenidos, identificado como Walter Delgatti Neto, admitió que había enviado el material a Greenwald pero aseguró que no recibió dinero a cambio. Sin embargo, el juez que investiga el caso reveló que indagan sobre los posibles 'patrocinadores' del hackeo pues dos de los detenidos tuvieron durante el último año movimientos financieros por US$ 166.000 mientras que sus ingresos declarados eran de US$1.300 mensuales. 'En mi opinión, creo que él cometió un delito porque en otro país él ya estaría en otra situación. Espero que la Policía Federal llegue y ate realmente todos los cabos. A mí entender eso tuvo transacciones pecuniarias', dijo el lunes pasado Bolsonaro, al insinuar que Greenwald había pagado a los hackers. El periodista respondió en Twitter invitando al mandatario que demuestre sus acusaciones ante los tribunales. 'Al contrario de los deseos de Bolsonaro, él no es (todavía) un dictador. No tiene el poder de ordenar la prisión de personas. Aún existen tribunales en funcionamiento. Para detener a alguien se tienen que presentar pruebas ante un tribunal de que se cometió un delito. Esa evidencia no existe', escribió. La divulgación del chat de Moro también llevó a Greenwald a recibir amenazas de muerte, así como al inicio de una campaña en redes sociales en la que los seguidores del mandatario piden su deportación de Brasil. Esa petición no es viable legalmente por cuanto el estadounidense está casado con un brasileño, el diputado federal David Miranda, junto a quien adoptó también a dos niños de esa nacionalidad. Bolsonaro mismo reconoció que no es posible expulsar al periodista estadounidense de su país, aunque al hacerlo aprovechó para acusarlo de 'pícaro'. 'Pícaro, para evitar un problema de ese tipo (ser deportado), uno se casa con otro pícaro, o no se casa y adopta un niño en Brasil', señaló el sábado. Amigo de Snowden, crítico de Assange Greenwald y Miranda se conocieron en 2005, en la playa de Ipanema, donde el estadounidense había viajado tras una decepción sentimental. Según han relatado ambos, lo suyo fue amor a primera vista, y a los pocos días ya estaban viviendo juntos. Edward Snowden se refugió en Rusia para evitar ser enjuiciado por las filtraciones de la NSA. Formaban lo que parecía ser una pareja dispar. No solamente eran de nacionalidades distintas, Greenwald tenía 37 años y trabajaba como abogado en Nueva York, mientras que Miranda tenía 19 años, había abandonado la escuela a los 13 años y había crecido en una favela pobre de Río. Como pareja del mismo sexo, en aquella época les resultaba más fácil establecerse en Brasil, por lo que se quedaron en Río, donde Miranda retomó los estudios formales y Greenwald comenzó a escribir un blog llamado Unclaimed Territory (Territorio no reclamado). Uno de los lectores que encontró con esa publicación fue precisamente Edward Snowden, quien años más tarde le entregó copias de los miles de documentos que obtuvo de los archivos de la NSA y con quien ha desarrollado un vínculo cercano, al punto que en los últimos años ha viajado en al menos dos ocasiones a Moscú a visitarle. Con Julian Assange, fundador de WikiLeaks y responsable de la otra gran filtración de las últimas décadas, no tiene una relación tan próxima, aunque también estuvo visitándole el año pasado, cuando este se encontraba encerrado en la sede de la embajada de Ecuador en Londres. 'No tengo una relación muy estrecha con él, pero soy una de las pocas personas que, pese a criticarle puntualmente, siempre he defendido la importancia de su trabajo', comentó el periodista sobre Assange en una entrevista reciente con el diario El País. Ya trabajando en The Intercept, Greenwald y Miranda tuvieron su primer choque con Bolsonaro. Bolsonaro insinuó que Greenwald pagó a los hackers para obtener los chats de Moro. En 2014, decidieron hacer un perfil del actual mandatario de Brasil, cuando éste era un diputado federal conocido principalmente por su defensa de la último régimen militar que tuvo ese país, así como por sus comentarios sexistas y homófobos. El titular de la historia no era precisamente complaciente: 'El funcionario electo más misógino y detestable del mundo democrático: el brasileño Jair Bolsonaro'. Pocos años después, en los meses previos a la campaña presidencial de 2018, Greenwald atacó en Twitter a Bolsonaro, calificándolo como un 'cretino fascista'. Éste le respondió hablando directamente de sexo anal. Ahora, la tensión entre ambos ha resurgido y no parece que vaya a amainar pronto pues Greenwald ha dicho estar decidido a publicar toda la información que tienen sobre Moro y el caso Lava Jato. Mientras tanto, sin embargo, el periodista no parece estar en una situación muy fácil. Aunque ha recibido mensajes de solidaridad de decenas de organizaciones internacionales que defienden la libertad de expresión, las amenazas proferidas en su contra le obligan a vivir junto a su familia con medidas de precaución extremas, enclaustrado al máximo en su casa y contando con escoltas armados que le protegen cuando sale a la calle. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

SPA

Undecided

Craig Newmark, fundador del portal de anuncios clasificados Craigslist, calificó la desestimación de las iniciativas como 'una victoria para la democracia, una victoria de las bases populares'. Anna Palmer, del sitio web Politico, fue incluso más lejos, citando a la fallida legislación como la evidencia de que 'los días dorados de K Street han pasado' (‘K Street' es una metonimia para referirse a la industria del lobbying, pues muchas firmas de cabildeo están concentradas en esa calle de Washington). Una afirmación que peca de exageración. Cierto que los ingresos de las firmas de cabildeo no han crecido, y como la propia Palmer informa, ello obedece a varias razones, incluidas aquellas asociadas al ciclo económico. No obstante, ella escribe:

Other

undecided

Craig Newmark, fundador del portal de anuncios clasificados Craigslist, calificó la desestimación de las iniciativas como 'una victoria para la democracia, una victoria de las bases populares'. Anna Palmer, del sitio web Politico, fue incluso más lejos, citando a la fallida legislación como la evidencia de que 'los días dorados de K Street han pasado' (‘K Street' es una metonimia para referirse a la industria del lobbying, pues muchas firmas de cabildeo están concentradas en esa calle de Washington). Una afirmación que peca de exageración. Cierto que los ingresos de las firmas de cabildeo no han crecido, y como la propia Palmer informa, ello obedece a varias razones, incluidas aquellas asociadas al ciclo económico. No obstante, ella escribe:

SPA

Undecided

Mediante llamadas telefónicas, internet y foros se utilizan para difundir el mensaje de cada uno de los candidatos para hacerse conocer y desarrollar la propaganda. En Imbabura, se inscribieron 345 candidatos para asambleístas provinciales, prefecto, alcaldes y concejales urbanos y rurales. Aún falta determinar los candidatos a las juntas parroquiales que podrán inscribirse hasta el 3 de abril.

Other

undecided

Mediante llamadas telefónicas, internet y foros se utilizan para difundir el mensaje de cada uno de los candidatos para hacerse conocer y desarrollar la propaganda. En Imbabura, se inscribieron 345 candidatos para asambleístas provinciales, prefecto, alcaldes y concejales urbanos y rurales. Aún falta determinar los candidatos a las juntas parroquiales que podrán inscribirse hasta el 3 de abril.

SPA

Undecided

'La primera vez que vine quedé sorprendido y me he llenado la boca hablando en Argentina de las bondades de este lugar' dice Ferreira. Los yates o cruceros argentinos que participan de las incursiones en ríos uruguayos son de 38, 44 y 46 pies. Vienen equipados de forma de poder vivir a bordo durante 10 días. 'Traemos todo lo que necesitamos: grupo electrógeno propio, aire acondicionado, heladera, pozo de frío y tanque de agua que nos da autonomía', explicó el visitante.

Other

undecided

'La primera vez que vine quedé sorprendido y me he llenado la boca hablando en Argentina de las bondades de este lugar' dice Ferreira. Los yates o cruceros argentinos que participan de las incursiones en ríos uruguayos son de 38, 44 y 46 pies. Vienen equipados de forma de poder vivir a bordo durante 10 días. 'Traemos todo lo que necesitamos: grupo electrógeno propio, aire acondicionado, heladera, pozo de frío y tanque de agua que nos da autonomía', explicó el visitante.

SPA

Undecided

Los Juegos Olímpicos de Londres contarán con un nuevo laboratorio con la última tecnología que hará que sea casi imposible que los atletas cometan dopaje y se salgan con la suya, dijeron científicos y oficiales gubernamentales. El laboratorio tendrá el tamaño de siete canchas de tenis. Allí se analizarán más de 6.250 muestras -hasta 400 diarias- y habrá 150 científicos trabajando 24 horas.

Other

undecided

Los Juegos Olímpicos de Londres contarán con un nuevo laboratorio con la última tecnología que hará que sea casi imposible que los atletas cometan dopaje y se salgan con la suya, dijeron científicos y oficiales gubernamentales. El laboratorio tendrá el tamaño de siete canchas de tenis. Allí se analizarán más de 6.250 muestras -hasta 400 diarias- y habrá 150 científicos trabajando 24 horas.

SPA

Undecided

En el ámbito en el cual nos movemos, asesorando a empresas de la ciudad, lo que nos afecta es lo operativo y burocrático. No nos olvidemos que lo que esta ley persigue, es el lavado de dinero de hechos delictivos. El interés del Gafi es perseguir el lavado de dinero, el narcotráfico y la trata de personas. Y en el medio a los bancos y profesionales se los pone en la obligación de denunciar actividades sospechosas. Y tal vez ellos no estén preparados para detectar cuál es una operación sospechosa. Y el Estado, que es quien debe controlar a partir de esas pautas objetivas, también debe empezar a investigar a los mismos organismos del Estado. Pero esto se suma a la denuncia de “operaciones sospechosas” que es un criterio subjetivo que muchas veces es muy difícil de determinar.

Other

undecided

En el ámbito en el cual nos movemos, asesorando a empresas de la ciudad, lo que nos afecta es lo operativo y burocrático. No nos olvidemos que lo que esta ley persigue, es el lavado de dinero de hechos delictivos. El interés del Gafi es perseguir el lavado de dinero, el narcotráfico y la trata de personas. Y en el medio a los bancos y profesionales se los pone en la obligación de denunciar actividades sospechosas. Y tal vez ellos no estén preparados para detectar cuál es una operación sospechosa. Y el Estado, que es quien debe controlar a partir de esas pautas objetivas, también debe empezar a investigar a los mismos organismos del Estado. Pero esto se suma a la denuncia de “operaciones sospechosas” que es un criterio subjetivo que muchas veces es muy difícil de determinar.

SPA

Undecided

La inversión inicialmente estimada para la apertura de un local tipo de 80 metros es aproximadamente de $ 150.000 a $ 200.000. Este plan de inversión contempla la instalación y puesta en marcha del local y el stock de mercadería inicial necesaria para la apertura. Asimismo, para una unidad de negocio de estas características, se estima un objetivo de facturación de $ 600.000 en el primer ejercicio de actividad, recuperando la inversión entre aproximadamente 18 a 24 meses.

Other

undecided

La inversión inicialmente estimada para la apertura de un local tipo de 80 metros es aproximadamente de $ 150.000 a $ 200.000. Este plan de inversión contempla la instalación y puesta en marcha del local y el stock de mercadería inicial necesaria para la apertura. Asimismo, para una unidad de negocio de estas características, se estima un objetivo de facturación de $ 600.000 en el primer ejercicio de actividad, recuperando la inversión entre aproximadamente 18 a 24 meses.

SPA

Undecided

En contrapartida, afirma que una inversión menor y más efectiva es la de las aulas de informática. 'Darle a los alumnos capacitación para el uso de computadoras durante una o dos horas por semana ha tenido efectos positivos en el aprendizaje y las oportunidades de empleo. Ésta puede ser una inversión más barata, especialmente para los países con recursos limitados', agrega.

Other

undecided

En contrapartida, afirma que una inversión menor y más efectiva es la de las aulas de informática. 'Darle a los alumnos capacitación para el uso de computadoras durante una o dos horas por semana ha tenido efectos positivos en el aprendizaje y las oportunidades de empleo. Ésta puede ser una inversión más barata, especialmente para los países con recursos limitados', agrega.

SPA

Undecided

Estamos un día tranquilitos, en el sillón, con una pantufla colgando del dedo gordo, mirando la TV, y suena el teléfono y es el jefe con la mala noticia, o de repente el granizo nos destroza los geranios… O una España indolente es goleada por Holanda y una Uruguay sin dientes cae ante Costa Rica, y en esto la sorpresa está aderezada por su condición dual, ya que pocos esperaban esa implacable precisión holandesa o esa descarada soltura tica. O al menos no lo esperaba esa misteriosa sociedad secreta de opinadores que forjó el consenso de la cátedra antes de que comenzara a rodar la pelota. Estos opinadores son (o somos) como esos generales emboscados por la realidad, que siempre están peleando la guerra anterior, no la actual. Final de Quizás también te interese Filippo Ricci, de La Gazzetta dello Sport, envió un tuit con un 'selfie' suyo en que aparece junto a Keylor Navas, el sobresaliente portero tico, quien le dice 'nosotros pasamos; ustedes (Italia) se la jugarán con Inglaterra y Uruguay'. Conviene aclarar que los opinadores a los que estamos tomando el pelo son en su mayoría profesionales del fútbol, exjugadores, técnicos, viejas glorias del balompié, con patente de corso para opinar (y equivocarse) sobre su propio deporte. Se podría decir que estos personajes la pifian a menudo porque no tienen suficiente información sobre la preparación de los equipos, pero lo cierto es que haber jugado profesionalmente (e incluso muy bien) al fútbol no quiere decir que lo juzgarán con más inteligencia que el señor del asiento vecino. La cátedra es grande, lenta y sólo atiende a lo inmediato, de modo que las sorpresas abundan. Y no sólo en el fútbol: justamente ayer San Antonio, el equipo de Tim Duncan, Tony Parker y Manu Ginobili ganó el título de la NBA al apabullar 4-1 al Miami Heat en la serie a siete partidos: hace unas semanas nadie esperaba esto. Entonces parecía una serie relativamente fácil para LeBron James, Dwayne Wade, Chris Bosh, campeones reinantes, hombres del presente y el futuro… Hace un par de meses, antes de que fuera elegido por el Manchester United para hacerse cargo del equipo la próxima temporada, Louis Van Gaal, el técnico de Holanda, parecía una figura en declive, cuya cuesta abajo comenzó en 2011, cuando el Bayern Munich dio por finalizado su contrato. Ahora, después del España 1-5 Holanda, Van Gaal ha reverdecido sus laureles y todos aplaudimos su sapiencia, su hábil combinación de veteranos y jóvenes, su agudo sentido de la táctica, su habilidad para desmontar el tiki-taka. De repente recordamos que en su campaña de clasificación Holanda sólo cedió dos puntos en 10 partidos, con la mejor diferencia de goles (+29) de todos los equipos europeos. Hasta hace muy poco tiempo Vicente del Bosque gozaba de un respeto universal, era el viejo sabio, tranquilo, capaz de motivar a un equipo virtualmente imbatible en tres torneos consecutivos… aunque será mejor que no recordemos la Copa Confederaciones, porque estropea el análisis. Ahora, muchos despiertan a la comprobación de que España parece anquilosada y que el desesperado (antes inteligente) llamado a Diego Costa no ha sido suficiente para mejorar su principal hándicap, la falta de goles. En el caso de Uruguay 1-3 Costa Rica, la ausencia de Luis Suárez no disimula inquietantes lagunas en la organización defensiva del equipo (algo de por sí sorprendente en un equipo dirigido por Óscar Tabárez), no sólo del venerable y algo entumecido capitán, Diego Lugano, sino también de Diego Godín, de gran actuación en el Atlético de Madrid. La sorpresa, el reconocimiento de las limitaciones, ha sido particularmente desagradable para España y Uruguay, que perdieron sus partidos, pero también resulta evidente en el caso de Argentina, que en el Maracaná ganó 2-1 a Bosnia Herzegovina. La afición y parte de la cátedra se encontraron con la sorpresa de que el cauteloso técnico Alejandro Sabella ordenó a último momento una formación de 5-3-2, en vez del 4-3-3 que favorecen Lionel Messi y Kun Agüero. La aparente indolencia de Messi durante el primer tiempo fue reemplazada por una mayor urgencia en el segundo, cuando Sabella abandonó su planteo (fue el preferido durante su campaña con el Estudiantes de la Plata) para dar entrada a Fernando Gago y Gonzalo Higuaín. El brillante gol de Messi, con su habitual slalom hacia la izquierda, buscando el perfil para golpear de zurda y colocar junto al palo (debería sacar copyright por esta jugada) no alcanza para compensar la sensación de 'aquí falta algo', de que este equipo, uno de los grandes favoritos, es una combinación de excelentes jugadores (uno de ellos un genio) con mediocres acompañantes y un general que tal vez… tal vez esté peleando la guerra anterior. Pero la realidad discurre, como el río proverbial, y las próximas jornadas nos pueden deparar el retorno de las viejas convicciones. La sorpresa es la razón de que nos guste el fútbol: si supiéramos que Costa Rica no le puede ganar a Uruguay, que Brasil no puede perder este mundial… ¿para qué iremos al estadio o encenderemos el televisor? Siga a Raúl Fain Binda en Twitter a través del @BlogDeLalo

Other

undecided

Estamos un día tranquilitos, en el sillón, con una pantufla colgando del dedo gordo, mirando la TV, y suena el teléfono y es el jefe con la mala noticia, o de repente el granizo nos destroza los geranios… O una España indolente es goleada por Holanda y una Uruguay sin dientes cae ante Costa Rica, y en esto la sorpresa está aderezada por su condición dual, ya que pocos esperaban esa implacable precisión holandesa o esa descarada soltura tica. O al menos no lo esperaba esa misteriosa sociedad secreta de opinadores que forjó el consenso de la cátedra antes de que comenzara a rodar la pelota. Estos opinadores son (o somos) como esos generales emboscados por la realidad, que siempre están peleando la guerra anterior, no la actual. Final de Quizás también te interese Filippo Ricci, de La Gazzetta dello Sport, envió un tuit con un 'selfie' suyo en que aparece junto a Keylor Navas, el sobresaliente portero tico, quien le dice 'nosotros pasamos; ustedes (Italia) se la jugarán con Inglaterra y Uruguay'. Conviene aclarar que los opinadores a los que estamos tomando el pelo son en su mayoría profesionales del fútbol, exjugadores, técnicos, viejas glorias del balompié, con patente de corso para opinar (y equivocarse) sobre su propio deporte. Se podría decir que estos personajes la pifian a menudo porque no tienen suficiente información sobre la preparación de los equipos, pero lo cierto es que haber jugado profesionalmente (e incluso muy bien) al fútbol no quiere decir que lo juzgarán con más inteligencia que el señor del asiento vecino. La cátedra es grande, lenta y sólo atiende a lo inmediato, de modo que las sorpresas abundan. Y no sólo en el fútbol: justamente ayer San Antonio, el equipo de Tim Duncan, Tony Parker y Manu Ginobili ganó el título de la NBA al apabullar 4-1 al Miami Heat en la serie a siete partidos: hace unas semanas nadie esperaba esto. Entonces parecía una serie relativamente fácil para LeBron James, Dwayne Wade, Chris Bosh, campeones reinantes, hombres del presente y el futuro… Hace un par de meses, antes de que fuera elegido por el Manchester United para hacerse cargo del equipo la próxima temporada, Louis Van Gaal, el técnico de Holanda, parecía una figura en declive, cuya cuesta abajo comenzó en 2011, cuando el Bayern Munich dio por finalizado su contrato. Ahora, después del España 1-5 Holanda, Van Gaal ha reverdecido sus laureles y todos aplaudimos su sapiencia, su hábil combinación de veteranos y jóvenes, su agudo sentido de la táctica, su habilidad para desmontar el tiki-taka. De repente recordamos que en su campaña de clasificación Holanda sólo cedió dos puntos en 10 partidos, con la mejor diferencia de goles (+29) de todos los equipos europeos. Hasta hace muy poco tiempo Vicente del Bosque gozaba de un respeto universal, era el viejo sabio, tranquilo, capaz de motivar a un equipo virtualmente imbatible en tres torneos consecutivos… aunque será mejor que no recordemos la Copa Confederaciones, porque estropea el análisis. Ahora, muchos despiertan a la comprobación de que España parece anquilosada y que el desesperado (antes inteligente) llamado a Diego Costa no ha sido suficiente para mejorar su principal hándicap, la falta de goles. En el caso de Uruguay 1-3 Costa Rica, la ausencia de Luis Suárez no disimula inquietantes lagunas en la organización defensiva del equipo (algo de por sí sorprendente en un equipo dirigido por Óscar Tabárez), no sólo del venerable y algo entumecido capitán, Diego Lugano, sino también de Diego Godín, de gran actuación en el Atlético de Madrid. La sorpresa, el reconocimiento de las limitaciones, ha sido particularmente desagradable para España y Uruguay, que perdieron sus partidos, pero también resulta evidente en el caso de Argentina, que en el Maracaná ganó 2-1 a Bosnia Herzegovina. La afición y parte de la cátedra se encontraron con la sorpresa de que el cauteloso técnico Alejandro Sabella ordenó a último momento una formación de 5-3-2, en vez del 4-3-3 que favorecen Lionel Messi y Kun Agüero. La aparente indolencia de Messi durante el primer tiempo fue reemplazada por una mayor urgencia en el segundo, cuando Sabella abandonó su planteo (fue el preferido durante su campaña con el Estudiantes de la Plata) para dar entrada a Fernando Gago y Gonzalo Higuaín. El brillante gol de Messi, con su habitual slalom hacia la izquierda, buscando el perfil para golpear de zurda y colocar junto al palo (debería sacar copyright por esta jugada) no alcanza para compensar la sensación de 'aquí falta algo', de que este equipo, uno de los grandes favoritos, es una combinación de excelentes jugadores (uno de ellos un genio) con mediocres acompañantes y un general que tal vez… tal vez esté peleando la guerra anterior. Pero la realidad discurre, como el río proverbial, y las próximas jornadas nos pueden deparar el retorno de las viejas convicciones. La sorpresa es la razón de que nos guste el fútbol: si supiéramos que Costa Rica no le puede ganar a Uruguay, que Brasil no puede perder este mundial… ¿para qué iremos al estadio o encenderemos el televisor? Siga a Raúl Fain Binda en Twitter a través del @BlogDeLalo

SPA

Undecided

Procopio dijo que la modelo no recibió ningún trato especial. El mismo agente le dio a otros cuatro conductores advertencias verbales esa tarde. A otros 20 les dio citaciones por escrito, pero esos conductores cometieron otras faltas además de viajar con exceso de velocidad.

Other

undecided

Procopio dijo que la modelo no recibió ningún trato especial. El mismo agente le dio a otros cuatro conductores advertencias verbales esa tarde. A otros 20 les dio citaciones por escrito, pero esos conductores cometieron otras faltas además de viajar con exceso de velocidad.

SPA

Undecided

Los familiares de las víctimas frente a uno de los vehículos que resultó incendiado en la emboscada. El ataque ocurrió en el contexto de una disputa que sostiene el grupo con la banda conocida como Los Salazar, vinculada según la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana con el Cartel de Sinaloa. La información se presentó este miércoles por el jefe del Estado Mayor de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Homero Mendoza Ruiz, durante un informe sobre las investigaciones del ataque. 'Una confusión' Horas antes de la masacre en la ciudad de Agua Prieta, Sonora, ocurrió un enfrentamiento entre los grupos rivales. La población es fronteriza con Estados Unidos, y se encuentra en la misma región donde ocurrió la emboscada. Final de Quizás también te interese Tras el incidente, la banda de La Línea envió grupos armados a los caminos cercanos para impedir el paso de sus rivales a Chihuahua, indica el informe oficial. Entre las víctimas, hubieron seis menores. Los sicarios se desplegaron en las brechas y carreteras que comunican la ciudad de Janos, Chihuahua, con Bavispe, Sonora, de donde partieron las víctimas. 'Se asume que esta célula, que la envían para detener cualquier incursión de algún grupo delictivo de Los Salazar a Chihuahua, es a la que se atribuye la materialización de las agresiones a la familia LeBarón', dijo Mendoza Ruiz. Los indicios recabados por las autoridades indican que el ataque pudo ser una confusión pues los agresores dejaron ir a los menores de edad que sobrevivieron, añadió la fuente oficial. Además, los vehículos en que viajaban las víctimas son similares a los que utilizan las bandas de delincuentes. La Línea La Línea era uno de los grupos armados del Cartel de Juárez que por varias décadas fue uno de los más importantes del país. De acuerdo con especialistas, originalmente la banda se formó con policías locales que colaboraban con el entonces líder del Cartel, Vicente Carrillo Fuentes 'El Viceroy'. Los agentes alertaban sobre operaciones militares o de corporaciones federales en la ciudad, vecina de El Paso, Texas. Miembros de la familia LeBarón ante uno de los vehículos quemados tras la emboscada. También ofrecían seguridad a cargamentos de droga que se almacenaban en la población mientras cruzaban la frontera, aseguran los expertos. Y gracias a su desempeño policíaco, también contaban con información de quienes operaban en las calles, especialmente traficantes al menudeo y otros delincuentes. De hecho el nombre de la banda tiene su origen en el perfil de sus fundadores, señala Carlos Rodríguez Ulloa, de la organización Colectivo de Análisis de la Seguridad con Democracia (Casede). 'En principio eran expolicías municipales de Ciudad Juárez que tenían una jerarquía y disciplina de control', explica a BBC Mundo. 'Entonces marcaban línea, es decir, daban una orden y se cumplía porque se cumplía'. A partir de 2007, uno de los líderes del Cartel de Sinaloa, Joaquín Guzmán Loera 'El Chapo' organizó varias operaciones para apoderarse de las rutas de tráfico en la región Juárez-El Paso. Es uno de los mercados más importantes para la delincuencia organizada. La Línea surgió para confrontar el asedio de Joaquín Guzmán Loera 'El Chapo' a Ciudad Juárez. De acuerdo con la agencia antidrogas de Estados Unidos, la DEA, por esa parte de la frontera cruza el 70% de la cocaína que se consume en su país. En este escenario La Línea se convirtió en uno de los principales grupos armados del Cartel de Juárez, según informes de la entonces Secretaría de Seguridad Pública (hoy SSPC). En alianza con la pandilla 'Barrio Azteca' -integrada entre otros por pandilleros mexicanos deportados de Estados Unidos-, La Línea enfrentó el asedio del Cartel de Sinaloa. Para combatir en las calles de Ciudad Juárez, 'El Chapo' también reclutó a deportados, quienes se integraron en la pandilla llamada 'Los Artistas Asesinos'. 'Se comió al Cartel de Juárez' La disputa por las rutas de narcotráfico duró varios años y provocó uno de los períodos más violentos en la historia de la ciudad fronteriza. Más de 10.000 personas fueron asesinadas entre 2008 y 2012, según datos del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP). Por la cantidad de homicidios per cápita que se cometieron -un promedio de 139 por cada 100.000 habitantes- la localidad fue considerada en 2008 y 2009 como la ciudad más violenta del mundo. Un episodio dramático de esta guerra fue el ataque a una fiesta de estudiantes en el barrio Villas de Salvárcar en enero de 2010, donde murieron 15 jóvenes y otros 12 resultaron heridos. Miembros del Cartel de Sinaloa protagonizaron recientemente una ola de violencia en Culiacán, en una operación de las autoridades para detener a un hijo de El Chapo. En los años siguientes, el Cartel de Juárez se debilitó por operaciones de los gobiernos de México y Estados Unidos, y también por los ataques de 'El Chapo' Guzmán y sus aliados. Así, la influencia de la organización se limitó a la ciudad fronteriza, según datos oficiales. Pero no sucede lo mismo con La Línea que se apropió del terreno de su antiguo aliado. 'Como un actor bien posicionado asumió esos roles y responsabilidades y ahora tiene el control de las rutas y las plazas', explica el investigador de Casede. 'Creció hasta comerse al Cartel de Juárez y convertirse hoy en el principal representante' del tráfico en Chihuahua. Reclutamiento forzado En los últimos años, La Línea mantiene casi la misma forma de operación que en sus inicios. Por ejemplo, el grupo amenaza a policías municipales de Chihuahua para forzarlos a colaborar con ellos. Es una de las razones por las que la cantidad de policías asesinados en el estado es mayor al promedio nacional porque no todos aceptan, según el investigador Rodríguez Ulloa. Lo mismo ocurre con las corporaciones de estados vecinos como Sonora a donde el grupo extendió su influencia. López Obrador aseguró que se encontrará a los responsables del asesinato. La estrategia es controlar las rutas de narcotráfico, algunas de las cuales provienen directamente de la zona conocida como Triángulo Dorado. Es una región montañosa entre los estados de Durango, Sinaloa y Chihuahua, que es una de las mayores productoras de heroína y marihuana. Al mismo tiempo, La Línea aumentó sus niveles de violencia y una muestra fue la masacre contra parte de la familia LeBarón, ocurrida en los límites de Sonora y Chihuahua. 'Atacar mujeres y niños de esa manera -porque no es solamente disparar a mansalva sino quemaron vehículos y ejecutaron a las personas- habla de saña innecesaria', considera el investigador. Un problema en crecimiento. La región donde ocurrió el ataque es una de las más disputadas por las organizaciones de narcotráfico. Y hasta ahora las señales indican que la 'guerra' no terminará en corto plazo. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Other

undecided

Los familiares de las víctimas frente a uno de los vehículos que resultó incendiado en la emboscada. El ataque ocurrió en el contexto de una disputa que sostiene el grupo con la banda conocida como Los Salazar, vinculada según la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana con el Cartel de Sinaloa. La información se presentó este miércoles por el jefe del Estado Mayor de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Homero Mendoza Ruiz, durante un informe sobre las investigaciones del ataque. 'Una confusión' Horas antes de la masacre en la ciudad de Agua Prieta, Sonora, ocurrió un enfrentamiento entre los grupos rivales. La población es fronteriza con Estados Unidos, y se encuentra en la misma región donde ocurrió la emboscada. Final de Quizás también te interese Tras el incidente, la banda de La Línea envió grupos armados a los caminos cercanos para impedir el paso de sus rivales a Chihuahua, indica el informe oficial. Entre las víctimas, hubieron seis menores. Los sicarios se desplegaron en las brechas y carreteras que comunican la ciudad de Janos, Chihuahua, con Bavispe, Sonora, de donde partieron las víctimas. 'Se asume que esta célula, que la envían para detener cualquier incursión de algún grupo delictivo de Los Salazar a Chihuahua, es a la que se atribuye la materialización de las agresiones a la familia LeBarón', dijo Mendoza Ruiz. Los indicios recabados por las autoridades indican que el ataque pudo ser una confusión pues los agresores dejaron ir a los menores de edad que sobrevivieron, añadió la fuente oficial. Además, los vehículos en que viajaban las víctimas son similares a los que utilizan las bandas de delincuentes. La Línea La Línea era uno de los grupos armados del Cartel de Juárez que por varias décadas fue uno de los más importantes del país. De acuerdo con especialistas, originalmente la banda se formó con policías locales que colaboraban con el entonces líder del Cartel, Vicente Carrillo Fuentes 'El Viceroy'. Los agentes alertaban sobre operaciones militares o de corporaciones federales en la ciudad, vecina de El Paso, Texas. Miembros de la familia LeBarón ante uno de los vehículos quemados tras la emboscada. También ofrecían seguridad a cargamentos de droga que se almacenaban en la población mientras cruzaban la frontera, aseguran los expertos. Y gracias a su desempeño policíaco, también contaban con información de quienes operaban en las calles, especialmente traficantes al menudeo y otros delincuentes. De hecho el nombre de la banda tiene su origen en el perfil de sus fundadores, señala Carlos Rodríguez Ulloa, de la organización Colectivo de Análisis de la Seguridad con Democracia (Casede). 'En principio eran expolicías municipales de Ciudad Juárez que tenían una jerarquía y disciplina de control', explica a BBC Mundo. 'Entonces marcaban línea, es decir, daban una orden y se cumplía porque se cumplía'. A partir de 2007, uno de los líderes del Cartel de Sinaloa, Joaquín Guzmán Loera 'El Chapo' organizó varias operaciones para apoderarse de las rutas de tráfico en la región Juárez-El Paso. Es uno de los mercados más importantes para la delincuencia organizada. La Línea surgió para confrontar el asedio de Joaquín Guzmán Loera 'El Chapo' a Ciudad Juárez. De acuerdo con la agencia antidrogas de Estados Unidos, la DEA, por esa parte de la frontera cruza el 70% de la cocaína que se consume en su país. En este escenario La Línea se convirtió en uno de los principales grupos armados del Cartel de Juárez, según informes de la entonces Secretaría de Seguridad Pública (hoy SSPC). En alianza con la pandilla 'Barrio Azteca' -integrada entre otros por pandilleros mexicanos deportados de Estados Unidos-, La Línea enfrentó el asedio del Cartel de Sinaloa. Para combatir en las calles de Ciudad Juárez, 'El Chapo' también reclutó a deportados, quienes se integraron en la pandilla llamada 'Los Artistas Asesinos'. 'Se comió al Cartel de Juárez' La disputa por las rutas de narcotráfico duró varios años y provocó uno de los períodos más violentos en la historia de la ciudad fronteriza. Más de 10.000 personas fueron asesinadas entre 2008 y 2012, según datos del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP). Por la cantidad de homicidios per cápita que se cometieron -un promedio de 139 por cada 100.000 habitantes- la localidad fue considerada en 2008 y 2009 como la ciudad más violenta del mundo. Un episodio dramático de esta guerra fue el ataque a una fiesta de estudiantes en el barrio Villas de Salvárcar en enero de 2010, donde murieron 15 jóvenes y otros 12 resultaron heridos. Miembros del Cartel de Sinaloa protagonizaron recientemente una ola de violencia en Culiacán, en una operación de las autoridades para detener a un hijo de El Chapo. En los años siguientes, el Cartel de Juárez se debilitó por operaciones de los gobiernos de México y Estados Unidos, y también por los ataques de 'El Chapo' Guzmán y sus aliados. Así, la influencia de la organización se limitó a la ciudad fronteriza, según datos oficiales. Pero no sucede lo mismo con La Línea que se apropió del terreno de su antiguo aliado. 'Como un actor bien posicionado asumió esos roles y responsabilidades y ahora tiene el control de las rutas y las plazas', explica el investigador de Casede. 'Creció hasta comerse al Cartel de Juárez y convertirse hoy en el principal representante' del tráfico en Chihuahua. Reclutamiento forzado En los últimos años, La Línea mantiene casi la misma forma de operación que en sus inicios. Por ejemplo, el grupo amenaza a policías municipales de Chihuahua para forzarlos a colaborar con ellos. Es una de las razones por las que la cantidad de policías asesinados en el estado es mayor al promedio nacional porque no todos aceptan, según el investigador Rodríguez Ulloa. Lo mismo ocurre con las corporaciones de estados vecinos como Sonora a donde el grupo extendió su influencia. López Obrador aseguró que se encontrará a los responsables del asesinato. La estrategia es controlar las rutas de narcotráfico, algunas de las cuales provienen directamente de la zona conocida como Triángulo Dorado. Es una región montañosa entre los estados de Durango, Sinaloa y Chihuahua, que es una de las mayores productoras de heroína y marihuana. Al mismo tiempo, La Línea aumentó sus niveles de violencia y una muestra fue la masacre contra parte de la familia LeBarón, ocurrida en los límites de Sonora y Chihuahua. 'Atacar mujeres y niños de esa manera -porque no es solamente disparar a mansalva sino quemaron vehículos y ejecutaron a las personas- habla de saña innecesaria', considera el investigador. Un problema en crecimiento. La región donde ocurrió el ataque es una de las más disputadas por las organizaciones de narcotráfico. Y hasta ahora las señales indican que la 'guerra' no terminará en corto plazo. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

SPA

Undecided

Israel respondió con ataques en varias áreas del sur de Líbano. El cabo Francisco Javier Soria Toledo, de 36 años, estaba en la zona fronteriza donde están desplegadas las tropas de la ONU y falleció por la explosión de granadas lanzadas por Israel en respuesta a un ataque de Hezbolá que, según el ejército israelí, había dejado dos soldados de su ejército muertos y siete heridos más temprano este miércoles. 'Mi más profundo pesar por el fallecimiento del militar español en Líbano. Mi afecto y condolencias a su familia y compañeros', escribió el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, en su cuenta de la red social Twitter. Hezbolá afirmó que el ataque fue en represalia por un bombardeo de Israel que mató a un general iraní y a varios combatientes de su grupo en Siria hace 10 días.

Other

undecided

Israel respondió con ataques en varias áreas del sur de Líbano. El cabo Francisco Javier Soria Toledo, de 36 años, estaba en la zona fronteriza donde están desplegadas las tropas de la ONU y falleció por la explosión de granadas lanzadas por Israel en respuesta a un ataque de Hezbolá que, según el ejército israelí, había dejado dos soldados de su ejército muertos y siete heridos más temprano este miércoles. 'Mi más profundo pesar por el fallecimiento del militar español en Líbano. Mi afecto y condolencias a su familia y compañeros', escribió el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, en su cuenta de la red social Twitter. Hezbolá afirmó que el ataque fue en represalia por un bombardeo de Israel que mató a un general iraní y a varios combatientes de su grupo en Siria hace 10 días.

SPA

Undecided

La ejecución de esta infraestructura, financiada por la Junta de Andalucía, supuso una inversión de 546.408 euros. Los puntos limpios están acondicionados para la recepción y acopio de residuos domésticos que no deben ser depositados en los contenedores habituales. El recinto dispone de áreas destinadas a la recogida de muebles, enseres, restos de podas, pequeñas cantidades de escombros, chatarras, neumáticos y todos aquellos residuos que se consideran tóxicos.

Other

undecided

La ejecución de esta infraestructura, financiada por la Junta de Andalucía, supuso una inversión de 546.408 euros. Los puntos limpios están acondicionados para la recepción y acopio de residuos domésticos que no deben ser depositados en los contenedores habituales. El recinto dispone de áreas destinadas a la recogida de muebles, enseres, restos de podas, pequeñas cantidades de escombros, chatarras, neumáticos y todos aquellos residuos que se consideran tóxicos.

SPA

Undecided

Natural de Azcoitia, de 54 años, fue miembro del 'comando Goierri'. Detenido en Montevideo (Uruguay) en mayo de 1992 y extraditado a España el 25 de agosto de 1994. Fue condenado a penas que suman 74 años de cárcel por el asesinato de un coronel mutilado, en Irún, y un guardia civil en Lezo.

Other

undecided

Natural de Azcoitia, de 54 años, fue miembro del 'comando Goierri'. Detenido en Montevideo (Uruguay) en mayo de 1992 y extraditado a España el 25 de agosto de 1994. Fue condenado a penas que suman 74 años de cárcel por el asesinato de un coronel mutilado, en Irún, y un guardia civil en Lezo.

SPA

Undecided

-Estuve en el Principal de Valencia. Bueno, antes vine a hacer un papel en el Apolo en el que salía con barba y no se me reconocía. Pero luego, en el 70, actué en el Principal con Ana Mariscal y María Asquerino, en una función que se llamaba 'OK'. Ellas ya eran estrellas. Fue emocionante.

Other

undecided

-Estuve en el Principal de Valencia. Bueno, antes vine a hacer un papel en el Apolo en el que salía con barba y no se me reconocía. Pero luego, en el 70, actué en el Principal con Ana Mariscal y María Asquerino, en una función que se llamaba 'OK'. Ellas ya eran estrellas. Fue emocionante.

SPA

Undecided

'He visto muchos desastres', dijo Ma refiriéndose a los jóvenes que renuncian precipitadamente. Pero según el multimillonario Jack Ma, fundador de la empresa china Alibaba, tu primer trabajo es fundamental, incluso aunque no sea muy inspirador. Eso dijo mientras participaba en una de las conferencias realizadas en el Foro Económico Mundial de Davos, Suiza. 'Tu primer trabajo es el más importante', dijo Ma frente a la audiencia. Eso no quiere decir que se trate de tu 'trabajo soñado' o que sea un empleo que realmente disfrutas. Final de Quizás también te interese Pero la clave es que el primer trabajo sea una experiencia donde puedas realmente aprender de otros y formarte a ti mismo. Incluso aunque no se trate de una empresa con gran prestigio, 'debes encontrar un buen jefe que te enseñe cómo ser un buen ser humano, cómo hacer las cosas bien', agregó. Con el paso del tiempo, ese tipo de aprendizaje te permitirá descubrir tus debilidades y fortalezas y saber hasta dónde quieres llegar. Hablándole a los jóvenes, Ma les recomendó que se hagan una promesa: 'Me quedaré tres años' y entonces llegará el momento para buscar otro lugar donde desarrollarse. 'He visto muchos desastres' Ma comentó que ha visto a muchos jóvenes renunciando precipitadamente a sus empleos, sin dejar el tiempo suficiente para conocerlos a fondo y asentarse. El proceso de inmersión puede tomar tiempo y es necesario enfrentar los desafíos que se presentan sin dar un portazo antes de tiempo. 'He visto muchos desastres', dijo Ma. Ma fue profesor de inglés durante 20 años. 'Una de las razones por las que sobreviví durante 20 años, fue mi trabajo como profesor', agregó. Ma comenzó su carrera como profesor de inglés en Hangzhou, China, antes de ponerse de acuerdo con un grupo de emprendedores y fundar hacia fines de los 90 la empresa que terminaría convirtiéndose en una de las más valiosas compañías del mundo. Su trabajo como docente, cuenta el empresario, le ayudó a identificar a la gente talentosa y a motivarlos para salir adelante. Una experiencia que le permitió adquirir habilidades para formar y liderar equipos. 'Cuando contrato gente, contrato a las personas que son más inteligentes que yo', apuntó Ma. 'Personas que cuatro o cinco años después podrían llegar a ser mis jefes'. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Other

undecided

'He visto muchos desastres', dijo Ma refiriéndose a los jóvenes que renuncian precipitadamente. Pero según el multimillonario Jack Ma, fundador de la empresa china Alibaba, tu primer trabajo es fundamental, incluso aunque no sea muy inspirador. Eso dijo mientras participaba en una de las conferencias realizadas en el Foro Económico Mundial de Davos, Suiza. 'Tu primer trabajo es el más importante', dijo Ma frente a la audiencia. Eso no quiere decir que se trate de tu 'trabajo soñado' o que sea un empleo que realmente disfrutas. Final de Quizás también te interese Pero la clave es que el primer trabajo sea una experiencia donde puedas realmente aprender de otros y formarte a ti mismo. Incluso aunque no se trate de una empresa con gran prestigio, 'debes encontrar un buen jefe que te enseñe cómo ser un buen ser humano, cómo hacer las cosas bien', agregó. Con el paso del tiempo, ese tipo de aprendizaje te permitirá descubrir tus debilidades y fortalezas y saber hasta dónde quieres llegar. Hablándole a los jóvenes, Ma les recomendó que se hagan una promesa: 'Me quedaré tres años' y entonces llegará el momento para buscar otro lugar donde desarrollarse. 'He visto muchos desastres' Ma comentó que ha visto a muchos jóvenes renunciando precipitadamente a sus empleos, sin dejar el tiempo suficiente para conocerlos a fondo y asentarse. El proceso de inmersión puede tomar tiempo y es necesario enfrentar los desafíos que se presentan sin dar un portazo antes de tiempo. 'He visto muchos desastres', dijo Ma. Ma fue profesor de inglés durante 20 años. 'Una de las razones por las que sobreviví durante 20 años, fue mi trabajo como profesor', agregó. Ma comenzó su carrera como profesor de inglés en Hangzhou, China, antes de ponerse de acuerdo con un grupo de emprendedores y fundar hacia fines de los 90 la empresa que terminaría convirtiéndose en una de las más valiosas compañías del mundo. Su trabajo como docente, cuenta el empresario, le ayudó a identificar a la gente talentosa y a motivarlos para salir adelante. Una experiencia que le permitió adquirir habilidades para formar y liderar equipos. 'Cuando contrato gente, contrato a las personas que son más inteligentes que yo', apuntó Ma. 'Personas que cuatro o cinco años después podrían llegar a ser mis jefes'. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

SPA

Undecided

Silencio. Un tenso silencio ha recorrido como la pólvora encendida las calles de El Aaiún durante la pasada noche. Tras el toque de queda impuesto a partir de las 22.00 horas por el wali (gobernador) de la ciudad, Mohamed Guelmouss, nadie se atreve a moverse durante la noche.

Other

undecided

Silencio. Un tenso silencio ha recorrido como la pólvora encendida las calles de El Aaiún durante la pasada noche. Tras el toque de queda impuesto a partir de las 22.00 horas por el wali (gobernador) de la ciudad, Mohamed Guelmouss, nadie se atreve a moverse durante la noche.

SPA

Undecided

Así, en el mes de enero como en el de marzo se contabilizaron siete accidentes mortales laborales y en el mes de abril se produjeron seis accidentes laborales con resultado de muerte. Por su parte, en el mes de agosto se contabilizaron nueve accidentes laborales mortales, tres de ellos en 'in itinere' y en el mes de octubre se registraron siete, uno de ellos en el camino de ida o vuelta al trabajo. Además, en el mes de diciembre, hasta el día 17, se contabilizó un accidente en el tajo.

Other

undecided

Así, en el mes de enero como en el de marzo se contabilizaron siete accidentes mortales laborales y en el mes de abril se produjeron seis accidentes laborales con resultado de muerte. Por su parte, en el mes de agosto se contabilizaron nueve accidentes laborales mortales, tres de ellos en 'in itinere' y en el mes de octubre se registraron siete, uno de ellos en el camino de ida o vuelta al trabajo. Además, en el mes de diciembre, hasta el día 17, se contabilizó un accidente en el tajo.

SPA

Undecided

A todo el mundo le gusta ganar, pero la pretemporada está para aprender. Ése es el mensaje que lanzó ayer el técnico del Meridiano, Óscar Quintana, quien afirmó que su equipo está «en buena línea» pese a que la pasada semana acumuló cuatro derrotas consecutivas. «Me hubiera gustado ganar algún partido en el que hemos tenido opciones, sobre todo el de Bilbao, pero mejor gastar el cupo de derrota en pretemporada que no en temporada, y más haciendo pruebas como estamos», manifestó el preparador cántabro.

Other

undecided

A todo el mundo le gusta ganar, pero la pretemporada está para aprender. Ése es el mensaje que lanzó ayer el técnico del Meridiano, Óscar Quintana, quien afirmó que su equipo está «en buena línea» pese a que la pasada semana acumuló cuatro derrotas consecutivas. «Me hubiera gustado ganar algún partido en el que hemos tenido opciones, sobre todo el de Bilbao, pero mejor gastar el cupo de derrota en pretemporada que no en temporada, y más haciendo pruebas como estamos», manifestó el preparador cántabro.

SPA

Undecided

Los primeros minutos de la segunda mitad fueron un calco de la primera. ElPozo dominaba pero sin luz en ataque. Y el MRA a los suyo, creando ocasiones al contragolpe. No era el día de los Duda. Mauricio fallaba un penalti y el equipo navarro se venía arriba. Kike Boned anotaba el 3-2 pero ElPozo no brillaba. De hecho en menos de un minuto Araça en un nuevo contragolpe empataba dejando 'tocados' a los murcianos. El partido era vibrante pero difícil a los murcianos que notaban la ausencia. Un choque de ida y vuelta en el que los locales tenían ocasiones, sobre todo a balón parado, y también los visitantes. Y además claras, no simples acercamientos. El fantasma del portero jugador con el que ElPozo ha ganado tres de los últimos cuatro partidos, sobrevolaba el Palacio.

Other

undecided

Los primeros minutos de la segunda mitad fueron un calco de la primera. ElPozo dominaba pero sin luz en ataque. Y el MRA a los suyo, creando ocasiones al contragolpe. No era el día de los Duda. Mauricio fallaba un penalti y el equipo navarro se venía arriba. Kike Boned anotaba el 3-2 pero ElPozo no brillaba. De hecho en menos de un minuto Araça en un nuevo contragolpe empataba dejando 'tocados' a los murcianos. El partido era vibrante pero difícil a los murcianos que notaban la ausencia. Un choque de ida y vuelta en el que los locales tenían ocasiones, sobre todo a balón parado, y también los visitantes. Y además claras, no simples acercamientos. El fantasma del portero jugador con el que ElPozo ha ganado tres de los últimos cuatro partidos, sobrevolaba el Palacio.

SPA

Undecided

El sector de la hostelería es el principal punto débil de esta nueva normativa. Hace algunos meses la mayoría de los bares y restaurantes de menos de 100 metros cuadrados decidió permitir el consumo de tabaco acogiéndose a las opciones que recoge el texto legal. Una elección, esta última, que no se contempla en los establecimientos con mayor superficie.

Other

undecided

El sector de la hostelería es el principal punto débil de esta nueva normativa. Hace algunos meses la mayoría de los bares y restaurantes de menos de 100 metros cuadrados decidió permitir el consumo de tabaco acogiéndose a las opciones que recoge el texto legal. Una elección, esta última, que no se contempla en los establecimientos con mayor superficie.

SPA

Undecided

Algunos constituyen vínculos cerrados al estilo logias, y como procuran mantenerse así, el acceso es limitado. Cuando los grupos son abiertos, 'y cometés el error de meterte si no pertenecés, tenés a 28 atrás tuyo. La violencia virtual se transforma en física. Si lo dejaras en lo virtual es un juego. Pero si no, es un caminito a la muerte', advirtió Parrado.

Other

undecided

Algunos constituyen vínculos cerrados al estilo logias, y como procuran mantenerse así, el acceso es limitado. Cuando los grupos son abiertos, 'y cometés el error de meterte si no pertenecés, tenés a 28 atrás tuyo. La violencia virtual se transforma en física. Si lo dejaras en lo virtual es un juego. Pero si no, es un caminito a la muerte', advirtió Parrado.

SPA

Undecided

Trump considera que sus advertencias a Corea del Norte probablemente 'no fueron suficientemente duras'. Con esa frase Donald Trump ratificó este jueves su advertencia a Pyongyang, dos días después de haber prometido responder con 'fuego y furia' a las amenazas constantes hechas por el gobierno de Kim Jong-un en contra de su país. El mandatario estadounidense dijo que su gobierno 'siempre estará abierto a considerar negociaciones', pero destacó que los intentos de diálogo con Corea del Norte se han extendido infructuosamente por más de dos décadas. Aseguró que en su opinión el gobierno de China puede hacer más para ayudar a encontrar una solución a la disputa por el programa nuclear de Corea del Norte y dijo que tiene la esperanza de que eso ocurra. Pekín ha sido un aliado histórico de Corea del Norte, por lo que se le considera un país clave en el tema norcoreano. En abril, Trump se reunió con su homólogo chino, Xi Jinping, a quien le solicitó mayores esfuerzos para tratar de disuadir a Kim Jong-un sobre la conveniencia de que abandone su programa de desarrollo de armas nucleares. 'No hablaremos de eso' Trump ha catalogado al líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, como 'loco'. En referencia a su controvertida amenaza de hace unos días de retaliación con 'fuego y furia', que fue cuestionada por políticos y especialistas en diplomacia que la consideraron imprudente, el mandatario señaló que, por el contrario, probablemente sus declaraciones no habían sido 'suficientemente duras'. 'Lo que ellos han estado haciendo y lo que han estado consiguiendo es una tragedia y eso no se puede permitir', apuntó. En declaraciones ofrecidas a la prensa en su club de golf en Nueva Jersey, Trump se negó a descartar la posibilidad de que Estados Unidos realice un ataque anticipatorio contra Corea del Norte, argumentando que no iba a discutir públicamente sobre las opciones militares. 'No hablaremos sobre eso, Nunca lo hacemos. Veremos lo que ocurre', afirmó. Tensión creciente Desde la llegada de Trump a la Casa Blanca, el programa nuclear de Pyongyang ha sido uno de los temas que más peso han tenido en su agenda de política exterior. Corea del Norte realizó dos pruebas de misiles balísticos intercontinentales en julio. Los choques retóricos entre Washington y Pyongyang se han intensificado desde julio, cuando Corea del Norte realizó dos pruebas de misiles intercontinentales y anunció al mundo que ahora dispone de la tecnología para atacar a Estados Unidos. El gobierno norcoreano celebró lo ocurrido como un hito histórico, mientras que Estados Unidos lo denunció como una amenaza para la seguridad mundial. Trump ha prometido que nunca permitirá que Kim Jong-Un, a quien ha llamado 'loco', tenga en sus manos un arma atómica. El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el fin de semana pasado una nueva ronda de sanciones económicas en contra de Pyongyang. Hasta la fecha, estas medidas no han logrado hacer que Corea del Norte se siente a la mesa de negociaciones.

Other

undecided

Trump considera que sus advertencias a Corea del Norte probablemente 'no fueron suficientemente duras'. Con esa frase Donald Trump ratificó este jueves su advertencia a Pyongyang, dos días después de haber prometido responder con 'fuego y furia' a las amenazas constantes hechas por el gobierno de Kim Jong-un en contra de su país. El mandatario estadounidense dijo que su gobierno 'siempre estará abierto a considerar negociaciones', pero destacó que los intentos de diálogo con Corea del Norte se han extendido infructuosamente por más de dos décadas. Aseguró que en su opinión el gobierno de China puede hacer más para ayudar a encontrar una solución a la disputa por el programa nuclear de Corea del Norte y dijo que tiene la esperanza de que eso ocurra. Pekín ha sido un aliado histórico de Corea del Norte, por lo que se le considera un país clave en el tema norcoreano. En abril, Trump se reunió con su homólogo chino, Xi Jinping, a quien le solicitó mayores esfuerzos para tratar de disuadir a Kim Jong-un sobre la conveniencia de que abandone su programa de desarrollo de armas nucleares. 'No hablaremos de eso' Trump ha catalogado al líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, como 'loco'. En referencia a su controvertida amenaza de hace unos días de retaliación con 'fuego y furia', que fue cuestionada por políticos y especialistas en diplomacia que la consideraron imprudente, el mandatario señaló que, por el contrario, probablemente sus declaraciones no habían sido 'suficientemente duras'. 'Lo que ellos han estado haciendo y lo que han estado consiguiendo es una tragedia y eso no se puede permitir', apuntó. En declaraciones ofrecidas a la prensa en su club de golf en Nueva Jersey, Trump se negó a descartar la posibilidad de que Estados Unidos realice un ataque anticipatorio contra Corea del Norte, argumentando que no iba a discutir públicamente sobre las opciones militares. 'No hablaremos sobre eso, Nunca lo hacemos. Veremos lo que ocurre', afirmó. Tensión creciente Desde la llegada de Trump a la Casa Blanca, el programa nuclear de Pyongyang ha sido uno de los temas que más peso han tenido en su agenda de política exterior. Corea del Norte realizó dos pruebas de misiles balísticos intercontinentales en julio. Los choques retóricos entre Washington y Pyongyang se han intensificado desde julio, cuando Corea del Norte realizó dos pruebas de misiles intercontinentales y anunció al mundo que ahora dispone de la tecnología para atacar a Estados Unidos. El gobierno norcoreano celebró lo ocurrido como un hito histórico, mientras que Estados Unidos lo denunció como una amenaza para la seguridad mundial. Trump ha prometido que nunca permitirá que Kim Jong-Un, a quien ha llamado 'loco', tenga en sus manos un arma atómica. El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el fin de semana pasado una nueva ronda de sanciones económicas en contra de Pyongyang. Hasta la fecha, estas medidas no han logrado hacer que Corea del Norte se siente a la mesa de negociaciones.

SPA

Undecided

EL UNIVERSO solicitó la revocatoria de esa providencia, alegando que la jueza Encalada no tenía competencia para convocar a la audiencia. Y el 4 de julio se la recusó. La jueza la tarde de este martes salió del país luego de sus declaraciones, estos con el fin de evitar ser víctima de retaliaciones de sectores ligados al gobierno; para garantizar la seguridad de ella y de su familia.

Other

undecided

EL UNIVERSO solicitó la revocatoria de esa providencia, alegando que la jueza Encalada no tenía competencia para convocar a la audiencia. Y el 4 de julio se la recusó. La jueza la tarde de este martes salió del país luego de sus declaraciones, estos con el fin de evitar ser víctima de retaliaciones de sectores ligados al gobierno; para garantizar la seguridad de ella y de su familia.

SPA

Undecided

Dentro de la Liga el mensaje que se ofrece es que, de momento, no está nada cerrado, que no hay ningún plan estructurado. Que simplemente es una idea que se está estudiando, pero sí se anuncia que habrá algún partido de prueba a las tres de la tarde o en horario similar. La cautela con la que se está moviendo la LFP responde a la complejidad del proyecto y a la prudencia con la que lo tiene que llevar a cabo. Hay que poner de acuerdo a patrocinadores, televisiones asiáticas y españolas, clubes, aficiones. «Es un paso que se viene estudiando desde hace unos meses y con el que hay que andar con muchísimo cuidado», afirman desde la patronal de clubes. De momento, no se conoce ni tan siquiera el horario definitivo que tendría dicho partido.

Other

undecided

Dentro de la Liga el mensaje que se ofrece es que, de momento, no está nada cerrado, que no hay ningún plan estructurado. Que simplemente es una idea que se está estudiando, pero sí se anuncia que habrá algún partido de prueba a las tres de la tarde o en horario similar. La cautela con la que se está moviendo la LFP responde a la complejidad del proyecto y a la prudencia con la que lo tiene que llevar a cabo. Hay que poner de acuerdo a patrocinadores, televisiones asiáticas y españolas, clubes, aficiones. «Es un paso que se viene estudiando desde hace unos meses y con el que hay que andar con muchísimo cuidado», afirman desde la patronal de clubes. De momento, no se conoce ni tan siquiera el horario definitivo que tendría dicho partido.

SPA

Undecided

De llevarse a cabo los ajustes, el grupo empresarial habría reducido en más de 400 trabajadores su presencia en su concejo de origen. Entre 2009 y 2010, Duro trasladó a Gijón la actividad de sus filiales Opemasa, Feresa, Mompresa, Felguera Montajes y Mantenimiento, MEI y Duro Felguera Plantas Industriales, que sumaban unas plantillas de 339 trabajadores. A esta cifra habría que sumar los 85 empleos que se pretenden reducir en Felguera Construcciones Mecánicas. La única filial de Duro que aún no ha sufrido recortes de empleo o traslados, en estos dos años, es Felguera Melt. Sin embargo, su situación tampoco es halagüeña: en marzo de este año se concretó un expediente de regulación de empleo temporal que afecta a sus 130 empleados, que son poco optimistas viendo la situación de Barros.

Other

undecided

De llevarse a cabo los ajustes, el grupo empresarial habría reducido en más de 400 trabajadores su presencia en su concejo de origen. Entre 2009 y 2010, Duro trasladó a Gijón la actividad de sus filiales Opemasa, Feresa, Mompresa, Felguera Montajes y Mantenimiento, MEI y Duro Felguera Plantas Industriales, que sumaban unas plantillas de 339 trabajadores. A esta cifra habría que sumar los 85 empleos que se pretenden reducir en Felguera Construcciones Mecánicas. La única filial de Duro que aún no ha sufrido recortes de empleo o traslados, en estos dos años, es Felguera Melt. Sin embargo, su situación tampoco es halagüeña: en marzo de este año se concretó un expediente de regulación de empleo temporal que afecta a sus 130 empleados, que son poco optimistas viendo la situación de Barros.

SPA

Undecided

Es justo en este tiempo, después de las vacaciones de verano, cuando los centros ambulatorios de carácter público de Marbella y San Pedro registran una mayor demanda de este tipo de tratamiento. Una de las opciones es el ingreso como interno en la comunidad terapéutica Hacienda de Toros a voluntad propia o por recomendación de los profesionales. El Ayuntamiento, sin embargo, anunció el cierre del centro para el próximo 31 de diciembre y reubicará a los internos que aún no hayan recibido el alta en el centro más cercano, en Mijas.

Other

undecided

Es justo en este tiempo, después de las vacaciones de verano, cuando los centros ambulatorios de carácter público de Marbella y San Pedro registran una mayor demanda de este tipo de tratamiento. Una de las opciones es el ingreso como interno en la comunidad terapéutica Hacienda de Toros a voluntad propia o por recomendación de los profesionales. El Ayuntamiento, sin embargo, anunció el cierre del centro para el próximo 31 de diciembre y reubicará a los internos que aún no hayan recibido el alta en el centro más cercano, en Mijas.

SPA

Undecided

El FBI tenía más que fichado al fallecido presidente de Apple, Steve Jobs. El organismo de seguridad debió divulgar un informe del capo de la tecnología a petición de medios de comunicación estadounidense que usaron la ley de derecho a la información. El informe menciona que Jobs consumía drogas y que era considerado como 'deshonesto' por parte de algunas personas.

Other

undecided

El FBI tenía más que fichado al fallecido presidente de Apple, Steve Jobs. El organismo de seguridad debió divulgar un informe del capo de la tecnología a petición de medios de comunicación estadounidense que usaron la ley de derecho a la información. El informe menciona que Jobs consumía drogas y que era considerado como 'deshonesto' por parte de algunas personas.

SPA

Undecided

El aumento del IPPN en mayo se debió tanto al incremento de precios en el sector agropecuario (1,22%) como en el sector manufacturero (0,34%), con un peso en el índice general de 0,44 puntos porcentuales (p.p.) y 0,21 p.p. respectivamente.

Other

undecided

El aumento del IPPN en mayo se debió tanto al incremento de precios en el sector agropecuario (1,22%) como en el sector manufacturero (0,34%), con un peso en el índice general de 0,44 puntos porcentuales (p.p.) y 0,21 p.p. respectivamente.

SPA

Undecided

Todos los participantes están deseando zarpar. Es el comentario más repetido en los barcos. La tensión de los preparativos, el ambiente intensamente competitivo entre estos navegantes de élite y las ganas de dejar atrás las obligaciones mediáticas y sociales, y concentrarse ya sólo en navegar, han acelerado el pulso de los veinticinco hombres y tres mujeres, y ninguno oculta que están deseando ganar el horizonte rumbo a Gibraltar.

Other

undecided

Todos los participantes están deseando zarpar. Es el comentario más repetido en los barcos. La tensión de los preparativos, el ambiente intensamente competitivo entre estos navegantes de élite y las ganas de dejar atrás las obligaciones mediáticas y sociales, y concentrarse ya sólo en navegar, han acelerado el pulso de los veinticinco hombres y tres mujeres, y ninguno oculta que están deseando ganar el horizonte rumbo a Gibraltar.

SPA

Undecided

¿Qué hacer entonces? Tachada la casilla de multa, queda agarrarse a la palabra: educar. La campaña de la Federación se ha completado con charlas a los padres en las escuelas que lo han pedido. «Hay que concienciar. No nos queda otro remedio. Hacer ver a los padres que una actitud beligerante en la grada no ayuda al niño, más bien lo frena», dice Molino.

Other

undecided

¿Qué hacer entonces? Tachada la casilla de multa, queda agarrarse a la palabra: educar. La campaña de la Federación se ha completado con charlas a los padres en las escuelas que lo han pedido. «Hay que concienciar. No nos queda otro remedio. Hacer ver a los padres que una actitud beligerante en la grada no ayuda al niño, más bien lo frena», dice Molino.

SPA

Undecided

La gobernadora ha manifestado que la norma servirá para proteger a todos los residentes del estado, no sólo de la inmigración ilegal sino también de la actividad de los carteles de la droga que operan a través de la frontera con México. También ha prometido que, cuando entre en vigor la ley -lo hará a finales de año-, los que se encarguen de aplicarla no actuarán contra los inmigrantes que residen legalmente en el país. 'No habrá medidas de la policía dirigidas contra ciertos sectores étnicos', ha indicado.

Other

undecided

La gobernadora ha manifestado que la norma servirá para proteger a todos los residentes del estado, no sólo de la inmigración ilegal sino también de la actividad de los carteles de la droga que operan a través de la frontera con México. También ha prometido que, cuando entre en vigor la ley -lo hará a finales de año-, los que se encarguen de aplicarla no actuarán contra los inmigrantes que residen legalmente en el país. 'No habrá medidas de la policía dirigidas contra ciertos sectores étnicos', ha indicado.

SPA

Undecided

Benedict (42) es noruega y pasa en Capital unos meses por año. Vuelve al lugar por “la comida sana, fresca, de calidad, con presentación”. “No hay otros naturistas así de sofisticados en la zona”, agrega. Ahí puede probar el helado de palta y lima, o los jugos energizantes con maca o spirulina, entre muchos otros.

Other

undecided

Benedict (42) es noruega y pasa en Capital unos meses por año. Vuelve al lugar por “la comida sana, fresca, de calidad, con presentación”. “No hay otros naturistas así de sofisticados en la zona”, agrega. Ahí puede probar el helado de palta y lima, o los jugos energizantes con maca o spirulina, entre muchos otros.

SPA

Undecided

La navegación sigue la tónica del martes, con los barcos marchando por encima de los 16-17 nudos de velocidad, impulsados por un viento del Noreste que sopla con 18-20 nudos de intensidad. Ambas embarcaciones seguían ayer al través con mayor rizada y solent (foque alto) por lo que se alejan un poco del rumbo directo hacia Gibraltar, pero su mejor velocidad compensa tal decisión. La altura de las olas es ahora un poco mayor, oscilando entre los dos y tres metros.

Other

undecided

La navegación sigue la tónica del martes, con los barcos marchando por encima de los 16-17 nudos de velocidad, impulsados por un viento del Noreste que sopla con 18-20 nudos de intensidad. Ambas embarcaciones seguían ayer al través con mayor rizada y solent (foque alto) por lo que se alejan un poco del rumbo directo hacia Gibraltar, pero su mejor velocidad compensa tal decisión. La altura de las olas es ahora un poco mayor, oscilando entre los dos y tres metros.

SPA

Undecided

Falcao no olvidará fácilmente la mano de Busquets en el último minuto del partido del Vicente Calderón. Para el delantero colombiano la acción fue tan clara que aún no entiende cómo el árbitro no pudo verlo, y así lo manifestó en su cuenta de Twitter. “Creo que la única persona que ayer no vio la mano de Busquets fue el árbitro. Mmmm, ¿será que realmente no la vio?”, escribió. EFE

Other

undecided

Falcao no olvidará fácilmente la mano de Busquets en el último minuto del partido del Vicente Calderón. Para el delantero colombiano la acción fue tan clara que aún no entiende cómo el árbitro no pudo verlo, y así lo manifestó en su cuenta de Twitter. “Creo que la única persona que ayer no vio la mano de Busquets fue el árbitro. Mmmm, ¿será que realmente no la vio?”, escribió. EFE

SPA

Undecided

La cuestión se magnificó luego de conocerse un parte médico, en donde pedían sangre para colaborar con su recuperación. Al instante, los cuestionadores de siempre aparecieron a criticar esta solicitud. Sus argumentos apuntaban a que solamente se está colaborando con el hijo de un famoso, y que si era un descendiente de Juan Pueblo, el reclamo sería menor.

Other

undecided

La cuestión se magnificó luego de conocerse un parte médico, en donde pedían sangre para colaborar con su recuperación. Al instante, los cuestionadores de siempre aparecieron a criticar esta solicitud. Sus argumentos apuntaban a que solamente se está colaborando con el hijo de un famoso, y que si era un descendiente de Juan Pueblo, el reclamo sería menor.

SPA

Undecided

El paro registrado en los Servicios Públicos de Empleo bajó en 10.933 personas en septiembre y situó el número total de desempleados en 2.017.363, el 0,54% menos que el mes anterior, según datos del Ministerio de Trabajo. En los últimos doce meses, el desempleo subió en 51.197 individuos (el 2,60%). Desde el PSOE se asegura que estos datos 'desmienten los argumentos de recesión y de cambio de ciclo' de la oposición.

Other

undecided

El paro registrado en los Servicios Públicos de Empleo bajó en 10.933 personas en septiembre y situó el número total de desempleados en 2.017.363, el 0,54% menos que el mes anterior, según datos del Ministerio de Trabajo. En los últimos doce meses, el desempleo subió en 51.197 individuos (el 2,60%). Desde el PSOE se asegura que estos datos 'desmienten los argumentos de recesión y de cambio de ciclo' de la oposición.

SPA

Undecided

Houston murió hace una semana en una habitación de hotel en Beverly Hills. Empleados del establecimiento encontraron a la cantante, de 48 años, sin vida en la bañera. Todavía podrían pasar semanas hasta que se esclarezcan las causas de su muerte.

Other

undecided

Houston murió hace una semana en una habitación de hotel en Beverly Hills. Empleados del establecimiento encontraron a la cantante, de 48 años, sin vida en la bañera. Todavía podrían pasar semanas hasta que se esclarezcan las causas de su muerte.

SPA

Undecided

El mecanismo de desarrollo limpio (MDL) creado por el Protocolo de Kioto permite a las firmas europeas compensar parte de sus emisiones. Pueden invertir en una planta eficiente en países en desarrollo y se apuntan el ahorro de CO2 conseguido para emitirlo en Europa. Hay más de 2.500 proyectos presentados a Naciones Unidas, pero el más rentable -y el que más créditos de CO2 genera- ha resultado más que polémico. El HFC-23 tiene un poder de calentamiento 11.700 veces superior al CO2, así que por cada tonelada de HFC-23 que no va a la atmósfera, las firmas reciben permiso para emitir 11.700 toneladas de dióxido de carbono. El HFC-23 es un residuo que aparece al usar HFC-22, gas empleado en la fabricación de aires acondicionados en países en desarrollo.

Other

undecided

El mecanismo de desarrollo limpio (MDL) creado por el Protocolo de Kioto permite a las firmas europeas compensar parte de sus emisiones. Pueden invertir en una planta eficiente en países en desarrollo y se apuntan el ahorro de CO2 conseguido para emitirlo en Europa. Hay más de 2.500 proyectos presentados a Naciones Unidas, pero el más rentable -y el que más créditos de CO2 genera- ha resultado más que polémico. El HFC-23 tiene un poder de calentamiento 11.700 veces superior al CO2, así que por cada tonelada de HFC-23 que no va a la atmósfera, las firmas reciben permiso para emitir 11.700 toneladas de dióxido de carbono. El HFC-23 es un residuo que aparece al usar HFC-22, gas empleado en la fabricación de aires acondicionados en países en desarrollo.

SPA

Undecided

El promedio industrial Dow Jones en Nueva York descendió 0,4%. Las acciones perdieron 0,6% en Alemania, 0,5% en Gran Bretaña y 0,1% en Francia, aunque todos esos mercados cerraron antes de que Baroin hiciera el anuncio en la televisión francesa. Los costos de préstamo para el gobierno francés subieron de cara al anuncio. El rendimiento del bono gubernamental a 10 años aumentó 3,1%, respecto del 3% que daba antes.

Other

undecided

El promedio industrial Dow Jones en Nueva York descendió 0,4%. Las acciones perdieron 0,6% en Alemania, 0,5% en Gran Bretaña y 0,1% en Francia, aunque todos esos mercados cerraron antes de que Baroin hiciera el anuncio en la televisión francesa. Los costos de préstamo para el gobierno francés subieron de cara al anuncio. El rendimiento del bono gubernamental a 10 años aumentó 3,1%, respecto del 3% que daba antes.

SPA

Undecided

En esta última provincia reside, sin embargo, la verdadera masa crítica de la rebelión, su estado mayor, portavoces, líderes dicen que carismáticos, demagogos como la voz que en la radio exhorta a diario a la separación, aunque cueste una guerra. Y entre todos, lo más parecido a un cabecilla civil, Branco Marinkovich, de 41 años, industrial de oleaginosas menores, hijo de padre croata y madre montenegrina, pero 'bautizado católico porque mi abuela paterna así lo quiso'. El balcánico nacido en el Oriente boliviano preside el comité cívico pro-Santa Cruz, que se elige desde los años cincuenta entre las fuerzas vivas ciudadanas como caja de resonancia política, y únicamente supeditado a una instancia superior, Rubén Costas, el gobernador, respetado e impulsivo, pero de personalidad menos pergeñada que Marinkovich.

Other

undecided

En esta última provincia reside, sin embargo, la verdadera masa crítica de la rebelión, su estado mayor, portavoces, líderes dicen que carismáticos, demagogos como la voz que en la radio exhorta a diario a la separación, aunque cueste una guerra. Y entre todos, lo más parecido a un cabecilla civil, Branco Marinkovich, de 41 años, industrial de oleaginosas menores, hijo de padre croata y madre montenegrina, pero 'bautizado católico porque mi abuela paterna así lo quiso'. El balcánico nacido en el Oriente boliviano preside el comité cívico pro-Santa Cruz, que se elige desde los años cincuenta entre las fuerzas vivas ciudadanas como caja de resonancia política, y únicamente supeditado a una instancia superior, Rubén Costas, el gobernador, respetado e impulsivo, pero de personalidad menos pergeñada que Marinkovich.

SPA

Undecided

Max Otto von Stierlitz no bebía licor, era fiel a su esposa y tomaba café. Y de acuerdo a la escritora Dina Newman, ese fue le personaje que inspiró al actual presidente ruso, Vladimir Putin, a sumarse a las filas de la extinta agencia de inteligencia rusa KGB. Eso sí, la respuesta del lado ruso a James Bond fue bastante austera: Stierlitz no tenía tiempo ni dinero ni aparatos sofisticados. Su vida estaba entregada a su trabajo en Berlín durante la II Guerra Mundial, donde se infiltró sin ser descubierto en el alto comando de la Alemania Nazi. Stierlitz fue el héroe de una serie de 12 entregas (James Bond va por la secuela 26) que se llamó '17 instantes de la primavera' y era retransmitida cada año alrededor del 9 de mayo, fecha que para los soviéticos marca el final de la II Guerra Mundial. El presidente ruso Vladimir Putin en su tiempo como miembro de la agencia de inteligencia KGB. El estreno de la serie tuvo lugar en 1973 y fue vista por entre 50 y 80 millones de personas. 'Las calles estaban desiertas porque la gente corría de la casa al trabajo para no perderse el nuevo episodio y preguntarse qué pasaría después', explicó Eleonora Shashkova, una de las estrellas de la serie. El verdadero objetivo Más allá de ser un drama atrapante, tenía la trama perfecta de la llamada Guerra Fría, con Stierlitz interrumpiendo de manera secreta las negociaciones de paz entre los nazis y los estadounidenses en 1945. Pero la trama también tenía un propósito oculto. 'La película mostraba la importancia de los agentes secretos, quienes eran altamente respetados en su propio país. E instaló el patriotismo en la generación de posguerra', dijo Shashkova. De hecho, la serie fue comisionada por Yuri Andropov, el director de la KGB -y posteriormente líder del país-, como parte de una campaña de relaciones públicas diseñada para atraer reclutas jóvenes y educados. Andropov aprobó personalmente el material antes de que fuera emitido, la filmación fue supervisada por su segundo al mando y dos empleados de la KGB aparecieron en los créditos como asesores. Eso sí, con sus alias. Putin nunca ha dicho -ni ha negado- quién lo inspiró a convertirse en espía. Pero tenía 21 años cuando la película fue estrenada y él se unió a la KGB dos años después. Vladimir Putin fue presidente de Rusia desde 2000 hasta 2008 y tras un periodo como primer ministro en 2012 regresó al cargo. Modelo a seguir Poco después, como Stierlitz, Putin fue enviado a Alemania. Y si Bond fue un bebedor patológico, Stierlitz, como Putin, era todo lo contrario. En la película, el espía soviético se pasaba la mayor parte del tiempo en soledad, fumando, tomando café y mirando pensativo por la ventana. Aunque, para hacer honor a la verdad, Kim Philby, el espía británico que desertó de la Unión Soviética, comentó que un agente secreto que se quedara mirando así por la ventana no duraría mucho en su trabajo. En 1991, cuando Putin dejó la KGB y empezó en un trabajó para el alcalde de San Petersburgo, el actual mandatario admitió por primera vez que había sido espía. Fue en un documental de TV que incluyó escenas reeditadas de '17 instantes de la primavera'. Pero en vez de Stierlitz al mando de su vehículo de regreso a Berlín, se ve a Putin en un vehículo ruso, mientras se escucha la música de la serie en el fondo. El actor Vyacheslav Tikhonov como Stierlitz, en '17 instantes de la primavera'. En el documental, el futuro presidente de Rusia advirtió que había un riesgo de que 'por un periodo de tiempo, el país se volcara al totalitarismo'. 'Pero el peligro no radica en los organismo del Estado, ni en los servicios de seguridad o la policía. Ni siquiera el ejército. El peligro radica en nuestra propia mentalidad', expresó. 'Todos pensamos -yo lo hago algunas veces- que si traemos el orden con un puño de acero, la vida será más fácil, más confortable y segura. Pero realmente no estaremos cómodos por mucho rato. El puño de acero no demorará en estrangularnos a todos', agregó. Algunos años después, durante el caos que fue Rusia a finales de los 90, muchos rusos pidieron más orden y justicia. Y algunos, el puño de acero. Y las encuestas de opinión indicaron que los votantes estaban buscando que el nuevo líder fuera joven, étnicamente ruso, exmiembro de las fuerzas de seguridad y que no bebiera. Vladimir Putin condecora a Vyacheslav Tikhonov, quien interpretó a Stierlitz. 'Perdiendo la fe en los liberales, el país estaba buscando a su Stierlitz', escribió Arkady Ostrovsky, el editor de la revista The Economist para Rusia y Europa del Este. En 1999, el diario The Kommersant comisionó una encuesta sobre cuál personaje de ficción o no ficción del cine o la TV debería ser el próximo presidente de Rusia. Stierlitz quedó en segundo lugar, después del comandante del ejército Marshal Zhukov. El suplemento semanal del diario puso en su portada la foto de Stierlitz con el siguiente mensaje: 'Presidente-2000'. En marzo de 2000, después de ejercer como presidente encargado, Putin fue elegido para el puesto. Vladimir Putin volvió a visitar la ciudad alemana de Dresden en 2006 donde vivió cuando trabajaba como espía de la KGB. La esposa Eleonora Shashkova interpretó a la mujer de Stierlitz en la serie, pero, extrañamente, ambos personajes nunca se reunieron en pantalla excepto en una famosa escena, cuando ella es llevada desde Rusia hasta Berlín y visita un café con otro hombre. Stierlitz está sentado en otra mesa del café y, cada tanto, él y su esposa logran intercambiar furtivas pero intensas miradas. El público ve sus ojos, los de ella y los de él otra vez. Después de un par de minutos, ella se levanta y lentamente se va del salón. En su cumpleaños 70, en diciembre de 2007 -siete años después de que Putin llegara al poder-, Shashkova recibió un regalo especial, sin precedentes en la historia del cine soviético: fue un agradecimiento del servicio secreto ruso por la interpretación de la esposa de un agente extranjero.

Other

undecided

Max Otto von Stierlitz no bebía licor, era fiel a su esposa y tomaba café. Y de acuerdo a la escritora Dina Newman, ese fue le personaje que inspiró al actual presidente ruso, Vladimir Putin, a sumarse a las filas de la extinta agencia de inteligencia rusa KGB. Eso sí, la respuesta del lado ruso a James Bond fue bastante austera: Stierlitz no tenía tiempo ni dinero ni aparatos sofisticados. Su vida estaba entregada a su trabajo en Berlín durante la II Guerra Mundial, donde se infiltró sin ser descubierto en el alto comando de la Alemania Nazi. Stierlitz fue el héroe de una serie de 12 entregas (James Bond va por la secuela 26) que se llamó '17 instantes de la primavera' y era retransmitida cada año alrededor del 9 de mayo, fecha que para los soviéticos marca el final de la II Guerra Mundial. El presidente ruso Vladimir Putin en su tiempo como miembro de la agencia de inteligencia KGB. El estreno de la serie tuvo lugar en 1973 y fue vista por entre 50 y 80 millones de personas. 'Las calles estaban desiertas porque la gente corría de la casa al trabajo para no perderse el nuevo episodio y preguntarse qué pasaría después', explicó Eleonora Shashkova, una de las estrellas de la serie. El verdadero objetivo Más allá de ser un drama atrapante, tenía la trama perfecta de la llamada Guerra Fría, con Stierlitz interrumpiendo de manera secreta las negociaciones de paz entre los nazis y los estadounidenses en 1945. Pero la trama también tenía un propósito oculto. 'La película mostraba la importancia de los agentes secretos, quienes eran altamente respetados en su propio país. E instaló el patriotismo en la generación de posguerra', dijo Shashkova. De hecho, la serie fue comisionada por Yuri Andropov, el director de la KGB -y posteriormente líder del país-, como parte de una campaña de relaciones públicas diseñada para atraer reclutas jóvenes y educados. Andropov aprobó personalmente el material antes de que fuera emitido, la filmación fue supervisada por su segundo al mando y dos empleados de la KGB aparecieron en los créditos como asesores. Eso sí, con sus alias. Putin nunca ha dicho -ni ha negado- quién lo inspiró a convertirse en espía. Pero tenía 21 años cuando la película fue estrenada y él se unió a la KGB dos años después. Vladimir Putin fue presidente de Rusia desde 2000 hasta 2008 y tras un periodo como primer ministro en 2012 regresó al cargo. Modelo a seguir Poco después, como Stierlitz, Putin fue enviado a Alemania. Y si Bond fue un bebedor patológico, Stierlitz, como Putin, era todo lo contrario. En la película, el espía soviético se pasaba la mayor parte del tiempo en soledad, fumando, tomando café y mirando pensativo por la ventana. Aunque, para hacer honor a la verdad, Kim Philby, el espía británico que desertó de la Unión Soviética, comentó que un agente secreto que se quedara mirando así por la ventana no duraría mucho en su trabajo. En 1991, cuando Putin dejó la KGB y empezó en un trabajó para el alcalde de San Petersburgo, el actual mandatario admitió por primera vez que había sido espía. Fue en un documental de TV que incluyó escenas reeditadas de '17 instantes de la primavera'. Pero en vez de Stierlitz al mando de su vehículo de regreso a Berlín, se ve a Putin en un vehículo ruso, mientras se escucha la música de la serie en el fondo. El actor Vyacheslav Tikhonov como Stierlitz, en '17 instantes de la primavera'. En el documental, el futuro presidente de Rusia advirtió que había un riesgo de que 'por un periodo de tiempo, el país se volcara al totalitarismo'. 'Pero el peligro no radica en los organismo del Estado, ni en los servicios de seguridad o la policía. Ni siquiera el ejército. El peligro radica en nuestra propia mentalidad', expresó. 'Todos pensamos -yo lo hago algunas veces- que si traemos el orden con un puño de acero, la vida será más fácil, más confortable y segura. Pero realmente no estaremos cómodos por mucho rato. El puño de acero no demorará en estrangularnos a todos', agregó. Algunos años después, durante el caos que fue Rusia a finales de los 90, muchos rusos pidieron más orden y justicia. Y algunos, el puño de acero. Y las encuestas de opinión indicaron que los votantes estaban buscando que el nuevo líder fuera joven, étnicamente ruso, exmiembro de las fuerzas de seguridad y que no bebiera. Vladimir Putin condecora a Vyacheslav Tikhonov, quien interpretó a Stierlitz. 'Perdiendo la fe en los liberales, el país estaba buscando a su Stierlitz', escribió Arkady Ostrovsky, el editor de la revista The Economist para Rusia y Europa del Este. En 1999, el diario The Kommersant comisionó una encuesta sobre cuál personaje de ficción o no ficción del cine o la TV debería ser el próximo presidente de Rusia. Stierlitz quedó en segundo lugar, después del comandante del ejército Marshal Zhukov. El suplemento semanal del diario puso en su portada la foto de Stierlitz con el siguiente mensaje: 'Presidente-2000'. En marzo de 2000, después de ejercer como presidente encargado, Putin fue elegido para el puesto. Vladimir Putin volvió a visitar la ciudad alemana de Dresden en 2006 donde vivió cuando trabajaba como espía de la KGB. La esposa Eleonora Shashkova interpretó a la mujer de Stierlitz en la serie, pero, extrañamente, ambos personajes nunca se reunieron en pantalla excepto en una famosa escena, cuando ella es llevada desde Rusia hasta Berlín y visita un café con otro hombre. Stierlitz está sentado en otra mesa del café y, cada tanto, él y su esposa logran intercambiar furtivas pero intensas miradas. El público ve sus ojos, los de ella y los de él otra vez. Después de un par de minutos, ella se levanta y lentamente se va del salón. En su cumpleaños 70, en diciembre de 2007 -siete años después de que Putin llegara al poder-, Shashkova recibió un regalo especial, sin precedentes en la historia del cine soviético: fue un agradecimiento del servicio secreto ruso por la interpretación de la esposa de un agente extranjero.

SPA

Undecided

Un centenar de personas, en su mayoría jóvenes, estuvo acampando frente a la sede del gobierno municipal de Los Angeles. Su número de había reducido notoriamente, ya que en el fin de semana habían participado 400 personas. Varias decenas de carpas ocuparon los jardines junto con una estación de comida gratuita y un centro de medios. La concurrencia se sentó en frazadas para tocar la guitarra y bongos o meditar. Junto a un cartel que decía 'Comida, no bombas', había otro que proclamaba: 'Comida, no bancos'.

Other

undecided

Un centenar de personas, en su mayoría jóvenes, estuvo acampando frente a la sede del gobierno municipal de Los Angeles. Su número de había reducido notoriamente, ya que en el fin de semana habían participado 400 personas. Varias decenas de carpas ocuparon los jardines junto con una estación de comida gratuita y un centro de medios. La concurrencia se sentó en frazadas para tocar la guitarra y bongos o meditar. Junto a un cartel que decía 'Comida, no bombas', había otro que proclamaba: 'Comida, no bancos'.

SPA

Undecided

Cuando era muy pequeño, los poblados de su zona empezaron a ser atacados por los bagara, tribus árabes nómadas procedentes del Norte y armadas por Jartum. Estas tribus robaban su ganado y quemaban sus chozas. 'Y secuestraban niños para que cuidaran sus vacas y niñas para que cocinaran o para casarse con ellas. Pero también para venderlos en el Norte como esclavos', recuerda.

Other

undecided

Cuando era muy pequeño, los poblados de su zona empezaron a ser atacados por los bagara, tribus árabes nómadas procedentes del Norte y armadas por Jartum. Estas tribus robaban su ganado y quemaban sus chozas. 'Y secuestraban niños para que cuidaran sus vacas y niñas para que cocinaran o para casarse con ellas. Pero también para venderlos en el Norte como esclavos', recuerda.

SPA

Undecided

¿Y el contrario?. Pues vive un momento dulce, tras los diversos padecimientos que le ha ocasionado la temporada actual. La semana pasada, jugaba en encuentro adelantado su particular derby ante el Quesos Entrepinares, venciéndolo 25-9, y la anterior dio la del pulpo a los italianos del Petrarca, en la competición europea Amlin Challenge Cup.

Other

undecided

¿Y el contrario?. Pues vive un momento dulce, tras los diversos padecimientos que le ha ocasionado la temporada actual. La semana pasada, jugaba en encuentro adelantado su particular derby ante el Quesos Entrepinares, venciéndolo 25-9, y la anterior dio la del pulpo a los italianos del Petrarca, en la competición europea Amlin Challenge Cup.

SPA

Undecided

No estamos leyendo los email, no estamos guardando información personal, lo que va de un servidor a otro, son unos y ceros, aunque se presente al usuario en texto. Utilizaré una analogía: imagínese que los servicios de Gmail o YouTube son como un locker. Nosotros se lo prestamos al usuario pero el único que sabe qué información está adentro es el usuario. Nosotros proporcionamos una herramienta de control (dashboard) que incluye un administrador de anuncios, para que de una forma organizada decida qué quitar y qué dejar. A Google no le importa saber qué tiene un usuario en un mail.

Other

undecided

No estamos leyendo los email, no estamos guardando información personal, lo que va de un servidor a otro, son unos y ceros, aunque se presente al usuario en texto. Utilizaré una analogía: imagínese que los servicios de Gmail o YouTube son como un locker. Nosotros se lo prestamos al usuario pero el único que sabe qué información está adentro es el usuario. Nosotros proporcionamos una herramienta de control (dashboard) que incluye un administrador de anuncios, para que de una forma organizada decida qué quitar y qué dejar. A Google no le importa saber qué tiene un usuario en un mail.

SPA

Undecided

Martino puso a Estigarribia en el campo. El interior zurdo de Newell's fue de lo mejor del torneo. Sin embargo, se cayó por sorpresa en los últimos compromisos del once inicial. Martino sacó todo lo que tenía en el banco, incluido Lucas Barrios.

Other

undecided

Martino puso a Estigarribia en el campo. El interior zurdo de Newell's fue de lo mejor del torneo. Sin embargo, se cayó por sorpresa en los últimos compromisos del once inicial. Martino sacó todo lo que tenía en el banco, incluido Lucas Barrios.

SPA

Undecided