Original text
stringlengths
6
57.9k
LLM used
stringclasses
3 values
Type
stringclasses
4 values
Modified text
stringlengths
6
57.9k
ISO
stringclasses
1 value
Word Count
int64
3
11.2k
Split Location
float64
1
8.72k
Data Split
stringclasses
4 values
Char Count
int64
6
57.9k
Viene el depositario. La DNE nombró ayer a Orlando Melo nuevo depositario, en reemplazo de Ludwin Landazábal quien renunció hace cuatro meses y no le habían recibido el cargo. “La reunión de esta tarde (con Melo) la aplazamos para mañana (hoy), porque no pudo venir de Bogotá”, dijo el presidente del sindicato, Alfredo Ballestas.
Other
undecided
Viene el depositario. La DNE nombró ayer a Orlando Melo nuevo depositario, en reemplazo de Ludwin Landazábal quien renunció hace cuatro meses y no le habían recibido el cargo. “La reunión de esta tarde (con Melo) la aplazamos para mañana (hoy), porque no pudo venir de Bogotá”, dijo el presidente del sindicato, Alfredo Ballestas.
SPA
67
49
Undecided
330
'Estaba sentado en el suelo y miraba los trenes. Parecía una típica persona sin domicilio fijo. Estaba muy sucio, al igual que su ropa y tenía mucha hambre', afirmó una asistente social que lo atendió.
Other
undecided
'Estaba sentado en el suelo y miraba los trenes. Parecía una típica persona sin domicilio fijo. Estaba muy sucio, al igual que su ropa y tenía mucha hambre', afirmó una asistente social que lo atendió.
SPA
41
39
Undecided
201
Lenín Moreno fue el primero en confirmar la muerte de los tres ecuatorianos. 'Tenemos información que confirma el asesinato de nuestros compatriotas. Parecería que los criminales nunca quisieron regresarlos sanos y salvos', afirmó el mandatario en conferencia de prensa desde Quito. Moreno afirmó que 'el país está de luto, pero no se va a amedrentar' y anunció que se reactivarán las operaciones militares en la zona. Paúl Rivas, 45 años, fotógrafo; Javier Ortega, 32 años, periodista, y Efraín Segarra, conductor de 60 años, eran los tres trabajadores del diario El Comercio de Quito que fueron secuestrados en la provincia ecuatoriana de Esmeraldas, un área fronteriza con Colombia cercana al área de operaciones del Frente Oliver Sinisterra. Este frente disidente también es conocido como el 'grupo del Guacho'. Ese es el alias del líder de ese bloque, Walter Arisala Vernaza, de quien se cree es ecuatoriano y está acusado de vínculos con el narcotráfico. Final de Quizás también te interese Moreno declaró a Arisala como una de las personas más buscadas del Ecuador, ofreció una recompensa por él y anticipó que no se escatimarán esfuerzos para capturarlo. Los familiares de las víctimas intentaron hacer gestiones ante los gobiernos de Ecuador y Colombia hasta el último día. Minutos después, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, señaló también estar al tanto de la muerte de los retenidos. 'Condeno este hecho deplorable, este asesinato de tres hermanos ecuatorianos. He reiterado que Ecuador tiene todo el apoyo, solidaridad y nuestra colaboración para que los responsables de este crimen sean llevados a la justicia', afirmó. El mandatario informó que tanto en el lado colombiano como el ecuatoriano comenzaron las operaciones militares. Secuestro Se sabe que los tres ecuatorianos fueron privados de libertad el 26 de marzo, cuando realizaban una cobertura relacionada a una serie de atentados con explosivos en la zona. El miércoles fue conocido un comunicado atribuido al Frente Oliver Sinisterra en el que se responsabilizaba a autoridades gubernamentales colombianas y ecuatorianas de la muerte de los periodistas. 'No quisieron salvarle la vida a los tres retenidos, lo hicieron por la vía militar haciendo desembarcos en varios puntos donde estaban los señores, lo cual produjo la muerte de los dos periodistas y el conductor', señalaba el mensaje. Los gobiernos de Colombia y Ecuador aseguraron que no pudieron verificar la autenticidad del mismo, aunque tampoco dijeron que fuera falso. Los familiares de los periodistas secuestrados decidieron identificarlos para 'sensibilizar a sus captores'. La pasada semana fue divulgado un video en el que los tres retenidos aparecían encadenados pidiendo al gobierno ecuatoriano que colabore con los disidentes para lograr su liberación. 'Presidente Lenín Moreno, en sus manos están nuestra vidas. Ellos lo único que quieren es el intercambio de sus tres detenidos en Ecuador por nuestras vidas, nuestras tres vidas, para ir sanos y salvos a Ecuador', decía el periodista Javier Ortega en la grabación de 23 segundos. Reacciones Minutos después de confirmada la noticia, el diario El Comercio puso la portada de su edición digital en blanco y negro como muestra de duelo por sus trabajadores. Los periodistas de este medio de comunicación protagonizaron varias actividades pidiendo la liberación de sus compañeros desde que se supo que estaban secuestrados. El diario ecuatoriano El Comercio puso toda su edición digital en blanco y negro como señal de duelo. Desde Lima, donde se realiza la Cumbre de las Américas, el presidente peruano Martín Vizcarra envió su solidaridad con las familias de las víctimas. El mandatario calificó a lo sucedido como un 'terrible asesinato'. La Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP) emitió un comunicado el jueves cuestionando el papel jugado por las autoridades colombianas y ecuatorianas en el caso del secuestro de los tres ecuatorianos. 'La FLIP condena la actuación de los gobiernos de Ecuador y Colombia por su falta de diligencia en proteger la vida de los reporteros. Los gobiernos de Lenin Moreno y Juan Manuel Santos no han trabajado conjuntamente para conseguir la liberación oportuna de los tres trabajadores', señaló el documento divulgado por la organización antes de que se confirmara la muerte de los secuestrados. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Other
undecided
Lenín Moreno fue el primero en confirmar la muerte de los tres ecuatorianos. 'Tenemos información que confirma el asesinato de nuestros compatriotas. Parecería que los criminales nunca quisieron regresarlos sanos y salvos', afirmó el mandatario en conferencia de prensa desde Quito. Moreno afirmó que 'el país está de luto, pero no se va a amedrentar' y anunció que se reactivarán las operaciones militares en la zona. Paúl Rivas, 45 años, fotógrafo; Javier Ortega, 32 años, periodista, y Efraín Segarra, conductor de 60 años, eran los tres trabajadores del diario El Comercio de Quito que fueron secuestrados en la provincia ecuatoriana de Esmeraldas, un área fronteriza con Colombia cercana al área de operaciones del Frente Oliver Sinisterra. Este frente disidente también es conocido como el 'grupo del Guacho'. Ese es el alias del líder de ese bloque, Walter Arisala Vernaza, de quien se cree es ecuatoriano y está acusado de vínculos con el narcotráfico. Final de Quizás también te interese Moreno declaró a Arisala como una de las personas más buscadas del Ecuador, ofreció una recompensa por él y anticipó que no se escatimarán esfuerzos para capturarlo. Los familiares de las víctimas intentaron hacer gestiones ante los gobiernos de Ecuador y Colombia hasta el último día. Minutos después, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, señaló también estar al tanto de la muerte de los retenidos. 'Condeno este hecho deplorable, este asesinato de tres hermanos ecuatorianos. He reiterado que Ecuador tiene todo el apoyo, solidaridad y nuestra colaboración para que los responsables de este crimen sean llevados a la justicia', afirmó. El mandatario informó que tanto en el lado colombiano como el ecuatoriano comenzaron las operaciones militares. Secuestro Se sabe que los tres ecuatorianos fueron privados de libertad el 26 de marzo, cuando realizaban una cobertura relacionada a una serie de atentados con explosivos en la zona. El miércoles fue conocido un comunicado atribuido al Frente Oliver Sinisterra en el que se responsabilizaba a autoridades gubernamentales colombianas y ecuatorianas de la muerte de los periodistas. 'No quisieron salvarle la vida a los tres retenidos, lo hicieron por la vía militar haciendo desembarcos en varios puntos donde estaban los señores, lo cual produjo la muerte de los dos periodistas y el conductor', señalaba el mensaje. Los gobiernos de Colombia y Ecuador aseguraron que no pudieron verificar la autenticidad del mismo, aunque tampoco dijeron que fuera falso. Los familiares de los periodistas secuestrados decidieron identificarlos para 'sensibilizar a sus captores'. La pasada semana fue divulgado un video en el que los tres retenidos aparecían encadenados pidiendo al gobierno ecuatoriano que colabore con los disidentes para lograr su liberación. 'Presidente Lenín Moreno, en sus manos están nuestra vidas. Ellos lo único que quieren es el intercambio de sus tres detenidos en Ecuador por nuestras vidas, nuestras tres vidas, para ir sanos y salvos a Ecuador', decía el periodista Javier Ortega en la grabación de 23 segundos. Reacciones Minutos después de confirmada la noticia, el diario El Comercio puso la portada de su edición digital en blanco y negro como muestra de duelo por sus trabajadores. Los periodistas de este medio de comunicación protagonizaron varias actividades pidiendo la liberación de sus compañeros desde que se supo que estaban secuestrados. El diario ecuatoriano El Comercio puso toda su edición digital en blanco y negro como señal de duelo. Desde Lima, donde se realiza la Cumbre de las Américas, el presidente peruano Martín Vizcarra envió su solidaridad con las familias de las víctimas. El mandatario calificó a lo sucedido como un 'terrible asesinato'. La Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP) emitió un comunicado el jueves cuestionando el papel jugado por las autoridades colombianas y ecuatorianas en el caso del secuestro de los tres ecuatorianos. 'La FLIP condena la actuación de los gobiernos de Ecuador y Colombia por su falta de diligencia en proteger la vida de los reporteros. Los gobiernos de Lenin Moreno y Juan Manuel Santos no han trabajado conjuntamente para conseguir la liberación oportuna de los tres trabajadores', señaló el documento divulgado por la organización antes de que se confirmara la muerte de los secuestrados. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
SPA
778
333
Undecided
4,485
Ese espléndido cuarto, de nombre Soletillo, pareció, por las trazas, de las primitivas reatas de Los Guateles, que es el fondo con el que mejor ha trabajado el Espartaco ganadero. Los dos últimos, burracos, muy astifinos, salieron de otra manera: agresivo el quinto; un punto rajado el sexto. Las pintas eran idénticas. No el fondo. Al primero de corrida, que se acostó por la mano izquierda y se quedó corto por la derecha, le faltó el golpe de riñón necesario.
Other
undecided
Ese espléndido cuarto, de nombre Soletillo, pareció, por las trazas, de las primitivas reatas de Los Guateles, que es el fondo con el que mejor ha trabajado el Espartaco ganadero. Los dos últimos, burracos, muy astifinos, salieron de otra manera: agresivo el quinto; un punto rajado el sexto. Las pintas eran idénticas. No el fondo. Al primero de corrida, que se acostó por la mano izquierda y se quedó corto por la derecha, le faltó el golpe de riñón necesario.
SPA
97
31
Undecided
462
Los colores fueron alterados para mostrar más detalles: los tonos rojos indican una altitud más baja que los verdes. Las imágenes fueron captadas por la sonda espacial de la NASA Cassini, que estudia ese planeta desde 2004. El ojo del huracán tiene un diámetro de 2.000 km, y según los científicos, vientos de hasta 530 km por hora. Las impresionantes imágenes de la tormenta fueron tomadas a una altura de 420.000 km con filtros sensibles a la luz casi infrarroja. Las imágenes son del 27 de noviembre de 2012, pero fueron publicadas por la NASA este martes. Los colores de la imagen fueron alterados para mostrar más detalles: los tonos rojos de las nubes representan una altitud más baja que los verdes. Final de Quizás también te interese 'Tomamos una doble foto cuando vimos el remolino porque es muy parecido a los huracanas de la Tierra', dijo Andrew Ingersoll, miembro del equipo de la sonda Cassini, con sede en el Instituto de Tecnología de California, en Estados Unidos. El equipo de científicos de la NASA cree que el huracán está 'atascado' sobre el polo, impulsado hacia el norte por los vientos, de la misma manera que los huracanes tienden a moverse hacia el norte en el Planeta Tierra. Pero no saben cuánto tiempo lleva formándose. El Polo iluminado En 2006, Cassini capturó imágenes de una tormenta aún más grande. Fue la primera vez que se observó un huracán en otro Planeta. Esta imagen es una de las primeras vistas del Polo Norte de Saturno iluminado tomadas por las cámaras del Cassini, posible gracias a que la nave cambió el ángulo de su órbita. Cuando la sonda llegó al sistema de Saturno en 2004, el Polo Norte estaba a oscuras porque era invierno. La última vez que esta parte de Saturno fue capturada iluminada fue en 1981, por el Voyager 2 de la NASA, pero en aquel entonces no se podían percibir detalles. Por eso, los científicos no saben cuánto tiempo lleva activo este huracán sobre el Polo Norte del planeta. La visión del polo fue posible después de que el Cassini cambiara el ángulo de su órbita.
Other
undecided
Los colores fueron alterados para mostrar más detalles: los tonos rojos indican una altitud más baja que los verdes. Las imágenes fueron captadas por la sonda espacial de la NASA Cassini, que estudia ese planeta desde 2004. El ojo del huracán tiene un diámetro de 2.000 km, y según los científicos, vientos de hasta 530 km por hora. Las impresionantes imágenes de la tormenta fueron tomadas a una altura de 420.000 km con filtros sensibles a la luz casi infrarroja. Las imágenes son del 27 de noviembre de 2012, pero fueron publicadas por la NASA este martes. Los colores de la imagen fueron alterados para mostrar más detalles: los tonos rojos de las nubes representan una altitud más baja que los verdes. Final de Quizás también te interese 'Tomamos una doble foto cuando vimos el remolino porque es muy parecido a los huracanas de la Tierra', dijo Andrew Ingersoll, miembro del equipo de la sonda Cassini, con sede en el Instituto de Tecnología de California, en Estados Unidos. El equipo de científicos de la NASA cree que el huracán está 'atascado' sobre el polo, impulsado hacia el norte por los vientos, de la misma manera que los huracanes tienden a moverse hacia el norte en el Planeta Tierra. Pero no saben cuánto tiempo lleva formándose. El Polo iluminado En 2006, Cassini capturó imágenes de una tormenta aún más grande. Fue la primera vez que se observó un huracán en otro Planeta. Esta imagen es una de las primeras vistas del Polo Norte de Saturno iluminado tomadas por las cámaras del Cassini, posible gracias a que la nave cambió el ángulo de su órbita. Cuando la sonda llegó al sistema de Saturno en 2004, el Polo Norte estaba a oscuras porque era invierno. La última vez que esta parte de Saturno fue capturada iluminada fue en 1981, por el Voyager 2 de la NASA, pero en aquel entonces no se podían percibir detalles. Por eso, los científicos no saben cuánto tiempo lleva activo este huracán sobre el Polo Norte del planeta. La visión del polo fue posible después de que el Cassini cambiara el ángulo de su órbita.
SPA
393
155
Undecided
2,033
Las lesiones en el tobillo son muy comunes en especial en deportistas de alta competencia. Es posible. Pero hay que tener cuidado. 'No se trata que cuando ya puedes ir a hacer ejercicio, te vas a ir correr o a trotar como antes de la lesión.', le dijo a BBC Mundo la fisioterapeuta colombiana Catalina Álvarez Castaño, de Wake Up Rehabilitación Funcional. 'La recuperación es un proceso gradual y toma tiempo', agregó. Tras una fractura o un esguince la pierna afectada debe estar quieta para su recuperación. Y esto causa que los músculos se atrofien, se altere la circulación de la sangre y pueda pueda producir algunos coágulos. 'Las piernas son fundamentales para el equilibrio, para sostener el cuerpo, para correr, caminar. La recuperación debe ser integral', explicó. Por eso la primera recomendación es consultar con tu médico cuál es el mejor proceso de rehabilitación. En BBC Mundo, con la guía de la fisioterapeuta Álvarez Castaño y el portal Wikihow, quisimos hacer un recuento de algunos métodos para volver a estar en forma tras la recuperación de una fractura o una esguince en las piernas. Circulación En el momento en que se produce la lesión la pierna debe ser inmovilizada. Ponerse en puntillas es otro ejercicio para la flexibilidad. Y esto afecta el sistema circulatorio de esta zona del cuerpo que depende del movimiento para que fluya la sangre. 'Cuando se inmoviliza la zona afectada, el proceso de circulación se ve afectado en el momento de retornar al corazón por la falta de movimiento de los músculos', explicó Álvarez. 'A los pacientes se les pide que durante estos meses tengan la pierna levantada o que hagan algún movimiento leve que permita el retorno de la sangre'. Rango de movimiento Después de una operación o de varios días de quietud para recuperarse de un esguince o fractura es fundamental que los músculos vuelvan a obtener la misma capacidad de movimiento que tenían ante de la lesión. Estirar las manos para intentar agarrar los pies es un buen ejercicio para alcanzar flexibilidad tras una lesión. 'En esta fase de la recuperación se producen nuevos tejidos que hay que reentrenar, por eso se hace énfasis en recuperar todas las funciones que tenía la pierna en el momento de lesionarse', señaló la especialista. 'Es un momento crítico, porque si no se hace bien, es posible que se produzca una fibrosis (exceso de tejidos conectivos) que solo pueda corregirse mediante otra cirugía'. Mejorar el equilibrio El balance del cuerpo reposa en las dos extremidades inferiores. Por eso uno de los ejercicios de recuperación tiene que ver con el equilibrio. Uno de los aspectos fundamentales que busca la rehabilitación es recuperar la capacidad de balance y equilibrio de las piernas. 'Algunos receptores en los huesos y los músculos necesitan conectarse de nuevo con sus funciones básicas. Por eso se hace un trabajo con el balance del cuerpo', explicó la fisioterapeuta. Deportes de bajo impacto Es natural cuando se logra fortalecer los músculos y optimizar el rango de movilidad tras unas buenas sesiones de fisioterapia, se quiera retornar a la rutina de ejercicios que se tenía antes de la lesión. Los aérobicos acuáticos son una excelente forma de volver a ponerse en forma tras recuperarse de una lesión en las piernas sin arriesgar la zona afectada. Pero ojo. 'Hay que consultar con el doctor que te atiende si ya es hora de volver a ejercitarse de forma normal. Lo más recomendable es empezar con ejercicios de bajo impacto como caminar o los aérobicos acuáticos', explicó. Una buena manera para saber cuándo se esta listo para volver a trotar o correr: si puedes caminar 3 kilómetros sin que te duela en la zona afectada. 'Otro buen ejercicio es la bicicleta, pero en terrenos llanos. Si hay alguna irregularidad o es una subida, puede haber riesgos', agregó Álvarez.. Y concluyó lo fundamental de todo el proceso de recuperación es la paciencia: 'La idea es volver al mismo estado antes de la lesión. Pero es un proceso que toma tiempo y no puede hacerse a la ligera'.
Other
undecided
Las lesiones en el tobillo son muy comunes en especial en deportistas de alta competencia. Es posible. Pero hay que tener cuidado. 'No se trata que cuando ya puedes ir a hacer ejercicio, te vas a ir correr o a trotar como antes de la lesión.', le dijo a BBC Mundo la fisioterapeuta colombiana Catalina Álvarez Castaño, de Wake Up Rehabilitación Funcional. 'La recuperación es un proceso gradual y toma tiempo', agregó. Tras una fractura o un esguince la pierna afectada debe estar quieta para su recuperación. Y esto causa que los músculos se atrofien, se altere la circulación de la sangre y pueda pueda producir algunos coágulos. 'Las piernas son fundamentales para el equilibrio, para sostener el cuerpo, para correr, caminar. La recuperación debe ser integral', explicó. Por eso la primera recomendación es consultar con tu médico cuál es el mejor proceso de rehabilitación. En BBC Mundo, con la guía de la fisioterapeuta Álvarez Castaño y el portal Wikihow, quisimos hacer un recuento de algunos métodos para volver a estar en forma tras la recuperación de una fractura o una esguince en las piernas. Circulación En el momento en que se produce la lesión la pierna debe ser inmovilizada. Ponerse en puntillas es otro ejercicio para la flexibilidad. Y esto afecta el sistema circulatorio de esta zona del cuerpo que depende del movimiento para que fluya la sangre. 'Cuando se inmoviliza la zona afectada, el proceso de circulación se ve afectado en el momento de retornar al corazón por la falta de movimiento de los músculos', explicó Álvarez. 'A los pacientes se les pide que durante estos meses tengan la pierna levantada o que hagan algún movimiento leve que permita el retorno de la sangre'. Rango de movimiento Después de una operación o de varios días de quietud para recuperarse de un esguince o fractura es fundamental que los músculos vuelvan a obtener la misma capacidad de movimiento que tenían ante de la lesión. Estirar las manos para intentar agarrar los pies es un buen ejercicio para alcanzar flexibilidad tras una lesión. 'En esta fase de la recuperación se producen nuevos tejidos que hay que reentrenar, por eso se hace énfasis en recuperar todas las funciones que tenía la pierna en el momento de lesionarse', señaló la especialista. 'Es un momento crítico, porque si no se hace bien, es posible que se produzca una fibrosis (exceso de tejidos conectivos) que solo pueda corregirse mediante otra cirugía'. Mejorar el equilibrio El balance del cuerpo reposa en las dos extremidades inferiores. Por eso uno de los ejercicios de recuperación tiene que ver con el equilibrio. Uno de los aspectos fundamentales que busca la rehabilitación es recuperar la capacidad de balance y equilibrio de las piernas. 'Algunos receptores en los huesos y los músculos necesitan conectarse de nuevo con sus funciones básicas. Por eso se hace un trabajo con el balance del cuerpo', explicó la fisioterapeuta. Deportes de bajo impacto Es natural cuando se logra fortalecer los músculos y optimizar el rango de movilidad tras unas buenas sesiones de fisioterapia, se quiera retornar a la rutina de ejercicios que se tenía antes de la lesión. Los aérobicos acuáticos son una excelente forma de volver a ponerse en forma tras recuperarse de una lesión en las piernas sin arriesgar la zona afectada. Pero ojo. 'Hay que consultar con el doctor que te atiende si ya es hora de volver a ejercitarse de forma normal. Lo más recomendable es empezar con ejercicios de bajo impacto como caminar o los aérobicos acuáticos', explicó. Una buena manera para saber cuándo se esta listo para volver a trotar o correr: si puedes caminar 3 kilómetros sin que te duela en la zona afectada. 'Otro buen ejercicio es la bicicleta, pero en terrenos llanos. Si hay alguna irregularidad o es una subida, puede haber riesgos', agregó Álvarez.. Y concluyó lo fundamental de todo el proceso de recuperación es la paciencia: 'La idea es volver al mismo estado antes de la lesión. Pero es un proceso que toma tiempo y no puede hacerse a la ligera'.
SPA
752
660
Undecided
4,020
La prohibición de animales en circos ha generado movilizaciones de empresarios y empleados circenses. Según los funcionarios, pertenecían a un circo que no consiguió el permiso para poder mostrarlos en su espectáculo. Se trata de un macho y una hembra, a los que les fueron extirpadas las garras. Se encuentran ya en un zoo. El lunes las autoridades ambientales de México impusieron este lunes una multa de US$53.100 a la compañía circense 'Harley Circus' por mutilar a un oso negro. En marzo pasado la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) decomisó a ese circo Dzidzantún, en el estado mexicano de Yucatán (sudeste) otro oso negro, un tigre de bengala, un león africano, así como tres monos araña, porque cuales presentaban 'un evidente estado de maltrato'. Final de Quizás también te interese Prohibición sobre animales La prohibición sobre el uso de animales en los espectáculos se está extendiendo con rapidez. Querétaro fue el primer estado mexicano en modificar sus leyes en ese sentido, en diciembre de 2013. En la actualidad, Morelos y Guerrero, además de la capital del país y otras seis ciudades (Veracruz, Naucalpan, León, Culiacán y Zapopan), se han sumado a la iniciativa. La medida ha generado protestas. No sólo se han manifestado los defensores de los animales, sino empresarios y empleados circenses, quienes dicen que las acusaciones de maltrato en su contra son infundadas.
Other
undecided
La prohibición de animales en circos ha generado movilizaciones de empresarios y empleados circenses. Según los funcionarios, pertenecían a un circo que no consiguió el permiso para poder mostrarlos en su espectáculo. Se trata de un macho y una hembra, a los que les fueron extirpadas las garras. Se encuentran ya en un zoo. El lunes las autoridades ambientales de México impusieron este lunes una multa de US$53.100 a la compañía circense 'Harley Circus' por mutilar a un oso negro. En marzo pasado la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) decomisó a ese circo Dzidzantún, en el estado mexicano de Yucatán (sudeste) otro oso negro, un tigre de bengala, un león africano, así como tres monos araña, porque cuales presentaban 'un evidente estado de maltrato'. Final de Quizás también te interese Prohibición sobre animales La prohibición sobre el uso de animales en los espectáculos se está extendiendo con rapidez. Querétaro fue el primer estado mexicano en modificar sus leyes en ese sentido, en diciembre de 2013. En la actualidad, Morelos y Guerrero, además de la capital del país y otras seis ciudades (Veracruz, Naucalpan, León, Culiacán y Zapopan), se han sumado a la iniciativa. La medida ha generado protestas. No sólo se han manifestado los defensores de los animales, sino empresarios y empleados circenses, quienes dicen que las acusaciones de maltrato en su contra son infundadas.
SPA
264
25
Undecided
1,411
Su tiempo de piloto probador ha pasado. Pedro Martínez de la Rosa (Barcelona, 1971) no aguantaba un minuto más sin competir. Esperaba ansioso un hueco entre los mejores pilotos del mundo. Se especuló con la posibilidad de que recalara en el equipo de Adrián Campos, pero la llamada de Peter Sauber hace apenas quince días le convenció.
Other
undecided
Su tiempo de piloto probador ha pasado. Pedro Martínez de la Rosa (Barcelona, 1971) no aguantaba un minuto más sin competir. Esperaba ansioso un hueco entre los mejores pilotos del mundo. Se especuló con la posibilidad de que recalara en el equipo de Adrián Campos, pero la llamada de Peter Sauber hace apenas quince días le convenció.
SPA
65
51
Undecided
335
De cara a ese partido frente a los gallegos la novedad podría ser la vuelta al equipo del canterano Miguel Núñez. El joven jugador de la cantera blanca comenzó siendo titular la temporada, jugó todos los partidos hasta que comenzaron a ir mal las cosas. Fue uno de los primeros en pagar 'los platos rotos' de los malos resultados del equipo. Cuando eso sucedió desapareció de las alineaciones y no ha vuelto a disponer de minutos para demostrar sus cualidades.
Other
undecided
De cara a ese partido frente a los gallegos la novedad podría ser la vuelta al equipo del canterano Miguel Núñez. El joven jugador de la cantera blanca comenzó siendo titular la temporada, jugó todos los partidos hasta que comenzaron a ir mal las cosas. Fue uno de los primeros en pagar 'los platos rotos' de los malos resultados del equipo. Cuando eso sucedió desapareció de las alineaciones y no ha vuelto a disponer de minutos para demostrar sus cualidades.
SPA
86
36
Undecided
460
Víctor Ruiz, sancionado, es la baja más importante del Espanyol. El canterano Jordi Amat cubrirá su puesto. Le espera un tenso duelo con Aritz Aduriz, que será la referencia ofensiva valencianista, ya que Soldado no jugará por sanción. Pochettino ha trabajado con la defensa para evitar despistes en el juego aéreo, especialidad del punta vasco. «Será parecido al día del Athletic, que contaba con Llorente y Toquero», avisó el entrenador. Joaquín, Mata y Pablo serán otros puntales del cuadro local.
Other
undecided
Víctor Ruiz, sancionado, es la baja más importante del Espanyol. El canterano Jordi Amat cubrirá su puesto. Le espera un tenso duelo con Aritz Aduriz, que será la referencia ofensiva valencianista, ya que Soldado no jugará por sanción. Pochettino ha trabajado con la defensa para evitar despistes en el juego aéreo, especialidad del punta vasco. «Será parecido al día del Athletic, que contaba con Llorente y Toquero», avisó el entrenador. Joaquín, Mata y Pablo serán otros puntales del cuadro local.
SPA
96
28
Undecided
500
No creo que los diarios de papel vayan a desaparecer, lo diga Bill Gates o Arthur Sulzberger, lo proclame Agamenón o el portero. A la vista de que hay incluso editores que no creen en el periódico impreso, la intuición del columnista puede parecer instinto de supervivencia o síndrome de Estocolmo. Pero no lo es, entre otras razones porque ni siquiera el final de la prensa significaría la desaparición del periodismo. El primer día de enero empieza sin periódicos, como si la prensa no quisiera perturbar los deseos de felicidad que los ciudadanos se han intercambiado en Nochevieja. No obstante, resulta curioso con qué afán la gente compra el diario del día siguiente, como si temieran que esa jornada sin periódicos fuera un día informativamente perdido. Los lectores acaban manteniendo tal relación de complicidad con los diarios que no sólo esperan conocer las noticias sino, sobre todo, la manera como las interpreta su periódico de cabecera. Empezar el año sin prensa genera mono hasta en quienes no la leen, porque, más allá de su indiferencia, saben que al menos el diario permanece alerta para denunciar cualquier abuso.
Other
undecided
No creo que los diarios de papel vayan a desaparecer, lo diga Bill Gates o Arthur Sulzberger, lo proclame Agamenón o el portero. A la vista de que hay incluso editores que no creen en el periódico impreso, la intuición del columnista puede parecer instinto de supervivencia o síndrome de Estocolmo. Pero no lo es, entre otras razones porque ni siquiera el final de la prensa significaría la desaparición del periodismo. El primer día de enero empieza sin periódicos, como si la prensa no quisiera perturbar los deseos de felicidad que los ciudadanos se han intercambiado en Nochevieja. No obstante, resulta curioso con qué afán la gente compra el diario del día siguiente, como si temieran que esa jornada sin periódicos fuera un día informativamente perdido. Los lectores acaban manteniendo tal relación de complicidad con los diarios que no sólo esperan conocer las noticias sino, sobre todo, la manera como las interpreta su periódico de cabecera. Empezar el año sin prensa genera mono hasta en quienes no la leen, porque, más allá de su indiferencia, saben que al menos el diario permanece alerta para denunciar cualquier abuso.
SPA
206
188
Undecided
1,132
Brinda en Nochevieja y Año Nuevo con cava o vino espumoso, sin que se resienta tu bolsillo. El precio medio de los 29 cavas y vinos espumosos que figuran en el análisis de la OCU (Organización de Consumidores y Usuarios) se sitúa en 2,68 euros. El objetivo del estudio es que no se te atraganten las uvas con el precio de estas burbujeantes bebidas.
Other
undecided
Brinda en Nochevieja y Año Nuevo con cava o vino espumoso, sin que se resienta tu bolsillo. El precio medio de los 29 cavas y vinos espumosos que figuran en el análisis de la OCU (Organización de Consumidores y Usuarios) se sitúa en 2,68 euros. El objetivo del estudio es que no se te atraganten las uvas con el precio de estas burbujeantes bebidas.
SPA
70
5
Undecided
349
Cada brazo es autónomo y contiene una sustancia química que desactiva las ventosas cuando éstas se encuentran con otra de sus extremidades. Las ocho extremidades de este molusco cefalópodo están cubiertas por cientos de ventosas que se pegan a casi cualquier cosa, con una excepción importante: su propia piel. Los investigadores realizaron un experimento utilizando pulpos vivos y tentáculos cortados. Descubrieron que cada extremidad es autónoma y contiene una sustancia química que desactiva las ventosas cuando éstas se encuentran con otra de las extremidades del mismo pulpo. 'Nos sorprendió que nadie haya notado antes este fuerte fenómeno fácil de detectar' dijo Guy Levy, uno de los responsables de la investigación. Final de Quizás también te interese 'Quedamos totalmente sorprendidos por la solución simple y brillante del pulpo a este problema potencialmente muy complicado'. Vida propia Los tentáculos vuelven a crecer si el pulpo los pierde. Según el estudio publicado en la revista especializada Current Biology, los tentáculos de estos moluscos prácticamente tienen vida propia, ya que sobreviven alrededor de una hora después de haber sido amputados. Pueden aferrar alimento e incluso llevar los bocados adonde 'piensa' que se encuentra la boca de su exdueño. Las extremidades de los pulpos vuelven a crecer una vez cortadas. El próximo paso de los científicos de la Universidad Hebrea de Jerusalén es descubrir qué sustancia o compuesto químico es responsable de bloquear las ventosas de los pulpos y cómo esta especie reconoce su propia carne de la del resto.
Other
undecided
Cada brazo es autónomo y contiene una sustancia química que desactiva las ventosas cuando éstas se encuentran con otra de sus extremidades. Las ocho extremidades de este molusco cefalópodo están cubiertas por cientos de ventosas que se pegan a casi cualquier cosa, con una excepción importante: su propia piel. Los investigadores realizaron un experimento utilizando pulpos vivos y tentáculos cortados. Descubrieron que cada extremidad es autónoma y contiene una sustancia química que desactiva las ventosas cuando éstas se encuentran con otra de las extremidades del mismo pulpo. 'Nos sorprendió que nadie haya notado antes este fuerte fenómeno fácil de detectar' dijo Guy Levy, uno de los responsables de la investigación. Final de Quizás también te interese 'Quedamos totalmente sorprendidos por la solución simple y brillante del pulpo a este problema potencialmente muy complicado'. Vida propia Los tentáculos vuelven a crecer si el pulpo los pierde. Según el estudio publicado en la revista especializada Current Biology, los tentáculos de estos moluscos prácticamente tienen vida propia, ya que sobreviven alrededor de una hora después de haber sido amputados. Pueden aferrar alimento e incluso llevar los bocados adonde 'piensa' que se encuentra la boca de su exdueño. Las extremidades de los pulpos vuelven a crecer una vez cortadas. El próximo paso de los científicos de la Universidad Hebrea de Jerusalén es descubrir qué sustancia o compuesto químico es responsable de bloquear las ventosas de los pulpos y cómo esta especie reconoce su propia carne de la del resto.
SPA
264
96
Undecided
1,578
Pero las llamas no serán el principal peligro. 'Las telas, papeles, madera, caucho o plásticos de los asientos, además de ayudar a que el fuego coja fuerza, crearán un humo tóxico', señala el director de Incendios y Salvamento. Ese humo tenderá inicialmente a subir hacia el techo, pero cuando se encuentre con ese tope, comenzará a bajar. 'Y entonces provocará a los clientes mareos, tos, estornudos.... Pero si la inhalación se alarga en el tiempo, se puede llegar a perder la consciencia'.
Other
undecided
Pero las llamas no serán el principal peligro. 'Las telas, papeles, madera, caucho o plásticos de los asientos, además de ayudar a que el fuego coja fuerza, crearán un humo tóxico', señala el director de Incendios y Salvamento. Ese humo tenderá inicialmente a subir hacia el techo, pero cuando se encuentre con ese tope, comenzará a bajar. 'Y entonces provocará a los clientes mareos, tos, estornudos.... Pero si la inhalación se alarga en el tiempo, se puede llegar a perder la consciencia'.
SPA
101
27
Undecided
492
Eric Holder llamó a tomar medidas inmediatas contra las prácticas discriminatorias llevadas a cabo por la policía de Ferguson. Esto a partir de las conclusiones de una investigación del Departamento de Justicia tras la muerte a tiros de Michael Brown, un adolescente negro desarmado en manos de la policía. El Departamento de Justicia decidió no presentar cargos contra el oficial, ya que no había evidencia para dudar del testimonio del oficial, quien dijo haberse sentido amenazado. Los padres de Brown no quedaron conformes con la decisión.
Other
undecided
Eric Holder llamó a tomar medidas inmediatas contra las prácticas discriminatorias llevadas a cabo por la policía de Ferguson. Esto a partir de las conclusiones de una investigación del Departamento de Justicia tras la muerte a tiros de Michael Brown, un adolescente negro desarmado en manos de la policía. El Departamento de Justicia decidió no presentar cargos contra el oficial, ya que no había evidencia para dudar del testimonio del oficial, quien dijo haberse sentido amenazado. Los padres de Brown no quedaron conformes con la decisión.
SPA
93
84
Undecided
543
Que el crecimiento en el agro uruguayo siga en conjunto no significa que no haya sectores que se verán afectados por una recesión externa. Está muy complicada la colocación de madera sólida, tanto los tableros contrachapados como la madera aserrable. Urupanel y Weyerhauser, empresas que se dedican a estos productos, tuvieron que parar. En el caso de Weyerhauser empieza de nuevo a producir a comienzos de enero. El problema para estos productos es la crisis del sector inmobiliario. “Tras la caída de EEUU en 2008, Europa había sido un mercado alternativo. Al caerse ahora Europa, queda todo trancado, pedidos pospuestos y precios a la baja”, explicó el gerente de la Sociedad de Productores Forestales, Edgardo Cardozo. La celulosa también enfrenta dificultades. Ante ese panorama “solo cabe frenar la cosecha”, dijo Cardozo.
Other
undecided
Que el crecimiento en el agro uruguayo siga en conjunto no significa que no haya sectores que se verán afectados por una recesión externa. Está muy complicada la colocación de madera sólida, tanto los tableros contrachapados como la madera aserrable. Urupanel y Weyerhauser, empresas que se dedican a estos productos, tuvieron que parar. En el caso de Weyerhauser empieza de nuevo a producir a comienzos de enero. El problema para estos productos es la crisis del sector inmobiliario. “Tras la caída de EEUU en 2008, Europa había sido un mercado alternativo. Al caerse ahora Europa, queda todo trancado, pedidos pospuestos y precios a la baja”, explicó el gerente de la Sociedad de Productores Forestales, Edgardo Cardozo. La celulosa también enfrenta dificultades. Ante ese panorama “solo cabe frenar la cosecha”, dijo Cardozo.
SPA
153
74
Undecided
828
El biocombustible creado por la bacteria E. coli es muy similar al diesel convencional. Modificando genéticamente la bacteria E. coli, investigadores de la Universidad de Exeter, en Inglaterra, crearon una cepa especial que puede generar un biocombustible casi idéntico al diesel convencional. La producción está muy lejos todavía de ser comercial, pero según los científicos si el proceso se pudiera ampliar a gran escala podría convertirse en una alternativa ecológica a los combustibles fósiles. Los resultados de la investigación fueron publicados en la revista especializada de la Academia de Ciencias de Estados Unidos, Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS). 'Mini fábricas' Final de Quizás también te interese Según la corresponsal de ciencia de la BBC, Rebecca Morelle, el equipo investigador describió estas bacterias genéticamente modificadas como mini fábricas de producción de combustible. La bacteria E. coli forma parte de la flora intestinal de muchos mamíferos y naturalmente toma azúcar y lo convierte en grasa. Lo que este equipo científico logró usando técnicas de biología sintética fue modificar los genes de una cepa de E. coli para que en lugar de grasa el azúcar se convierta en moléculas de combustible sintético. Químicamente este biocombustible es muy parecido al diesel, lo cual sería una ventaja frente a la mayoría de variedades de biodiesel o bioetanol derivados de aceites vegetales que ya se generan, que no son totalmente compatibles con las máquinas que ya usamos y tienen que mezclarse con petróleo para poder funcionar. El combustible producido por la bacteria E. coli modificada es distinto porque sí sería compatible con la infraestructura ya existente, según los autores de la investigación. 'La idea es que los fabricantes de autos, los consumidores y los vendedores de combustible no notarían la diferencia: sería simplemente una parte más de la cadena de producción de combustible', le dijo a la BBC el profesor John Love, académico de biología sintética de la Universidad de Exeter. Aún así, el día en que podamos llenar los tanques de nuestros vehículos con este biocombustible está lejos, puntualiza Morelle, ya que ahora mismo se requieren 100 litros de bacterias para producir apenas una cucharilla de combustible sintético. Los científicos dicen que ahora están trabajando en hacer el proceso de producción más eficiente. Retos futuros 'La demanda global de energía está creciendo y la idea de un combustible que pueda ser independiente tanto de las fluctuaciones internacionales del precio del petróleo como de la inestabilidad política es una posibilidad cada vez más atractiva', dijo Love. La mayoría de biocombustibles existentes no son totalmente compatibles con las máquinas de la industria. La investigación para la creación de este combustible fue financiada por la compañía petrolera Shell y por el centro de investigación británico Biotechnology and Biological Sciences Research Council. Según la corresponsal Rebecca Morelle, existe actualmente un impulso internacional para aumentar el uso de biocombustibles en todo el mundo. La Unión Europea tiene por objetivo para 2020 que un 10% del combustible usado para el sector del transporte provenga de biocombustibles producidos a partir de cosechas, considerados una alternativa más ecológica que los combustibles fósiles. Sin embargo, los críticos cuestionan su eficacia al argumentar que producir y procesar las cosechas necesarias para generar biocombustibles emite mucho dióxido de carbono en la atmósfera. Según el consultor especialista en biocombustibles Geraint Evans, ese impacto ecológico en la producción de biocombustibles también tendría que ser estudiado en el caso de una potencial producción a partir de bacterias. En referencia a los resultados del equipo de Exeter Evans dijo que 'abre el abanico de fuentes potenciales que se pueden usar para general diesel' pero 'todavía hay que estudiar cuidadosamente su sostenibilidad'. 'No es una solución mágia pero sí otra herramienta en nuestra caja', le dijo a la BBC.
Other
undecided
El biocombustible creado por la bacteria E. coli es muy similar al diesel convencional. Modificando genéticamente la bacteria E. coli, investigadores de la Universidad de Exeter, en Inglaterra, crearon una cepa especial que puede generar un biocombustible casi idéntico al diesel convencional. La producción está muy lejos todavía de ser comercial, pero según los científicos si el proceso se pudiera ampliar a gran escala podría convertirse en una alternativa ecológica a los combustibles fósiles. Los resultados de la investigación fueron publicados en la revista especializada de la Academia de Ciencias de Estados Unidos, Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS). 'Mini fábricas' Final de Quizás también te interese Según la corresponsal de ciencia de la BBC, Rebecca Morelle, el equipo investigador describió estas bacterias genéticamente modificadas como mini fábricas de producción de combustible. La bacteria E. coli forma parte de la flora intestinal de muchos mamíferos y naturalmente toma azúcar y lo convierte en grasa. Lo que este equipo científico logró usando técnicas de biología sintética fue modificar los genes de una cepa de E. coli para que en lugar de grasa el azúcar se convierta en moléculas de combustible sintético. Químicamente este biocombustible es muy parecido al diesel, lo cual sería una ventaja frente a la mayoría de variedades de biodiesel o bioetanol derivados de aceites vegetales que ya se generan, que no son totalmente compatibles con las máquinas que ya usamos y tienen que mezclarse con petróleo para poder funcionar. El combustible producido por la bacteria E. coli modificada es distinto porque sí sería compatible con la infraestructura ya existente, según los autores de la investigación. 'La idea es que los fabricantes de autos, los consumidores y los vendedores de combustible no notarían la diferencia: sería simplemente una parte más de la cadena de producción de combustible', le dijo a la BBC el profesor John Love, académico de biología sintética de la Universidad de Exeter. Aún así, el día en que podamos llenar los tanques de nuestros vehículos con este biocombustible está lejos, puntualiza Morelle, ya que ahora mismo se requieren 100 litros de bacterias para producir apenas una cucharilla de combustible sintético. Los científicos dicen que ahora están trabajando en hacer el proceso de producción más eficiente. Retos futuros 'La demanda global de energía está creciendo y la idea de un combustible que pueda ser independiente tanto de las fluctuaciones internacionales del precio del petróleo como de la inestabilidad política es una posibilidad cada vez más atractiva', dijo Love. La mayoría de biocombustibles existentes no son totalmente compatibles con las máquinas de la industria. La investigación para la creación de este combustible fue financiada por la compañía petrolera Shell y por el centro de investigación británico Biotechnology and Biological Sciences Research Council. Según la corresponsal Rebecca Morelle, existe actualmente un impulso internacional para aumentar el uso de biocombustibles en todo el mundo. La Unión Europea tiene por objetivo para 2020 que un 10% del combustible usado para el sector del transporte provenga de biocombustibles producidos a partir de cosechas, considerados una alternativa más ecológica que los combustibles fósiles. Sin embargo, los críticos cuestionan su eficacia al argumentar que producir y procesar las cosechas necesarias para generar biocombustibles emite mucho dióxido de carbono en la atmósfera. Según el consultor especialista en biocombustibles Geraint Evans, ese impacto ecológico en la producción de biocombustibles también tendría que ser estudiado en el caso de una potencial producción a partir de bacterias. En referencia a los resultados del equipo de Exeter Evans dijo que 'abre el abanico de fuentes potenciales que se pueden usar para general diesel' pero 'todavía hay que estudiar cuidadosamente su sostenibilidad'. 'No es una solución mágia pero sí otra herramienta en nuestra caja', le dijo a la BBC.
SPA
674
508
Undecided
4,055
AMLO tuvo que dar explicaciones este lunes tras saludar el fin de semana en público a la madre del Chapo Guzmán. Pero la polémica no solo se debió a que el presidente se volviera a saltar las recomendaciones de sus propias autoridades sanitarias de mantener distancia y evitar este tipo de contacto físico con otras personas en plena crisis del coronavirus. El principal motivo de la controversia fue por la identidad de la mujer en cuestión: María Consuelo Loera, madre de Joaquín 'el Chapo' Guzmán, exlíder del cartel de Sinaloa condenado a cadena perpetua en Estados Unidos. En cuestión de minutos, Twitter se llenó de mensajes críticos al gesto de AMLO y etiquetas como #Narcopresidente y #Narcogobierno estuvieron entre las tendencias más comentadas en México. El mandatario, sin embargo, restó este lunes importancia a lo sucedido y aseguró que lo hizo por educación hacia una señora de edad avanzada. Final de Quizás también te interese 'Un adulto mayor merece todo mi respeto, independientemente de quien sea su hijo', aseguró, a la vez que culpó a la oposición de hacer un escándalo de lo sucedido. Joaquín 'el Chapo' Guzmán, quien fue considerado el narcotraficante más poderoso del mundo mientras estuvo al frente del cartel de Sinaloa, logró fugarse dos veces de la cárcel hasta que fue extraditado a EE.UU. en 2017 y condenado a cadena perpetua dos años después. ¿Cómo fue el saludo? Este domingo, López Obrador visitó el estado de Sinaloa para supervisar la construcción de una carretera en Badiraguato, municipio natal del Chapo. En un momento de la visita, AMLO se acerca a un vehículo blanco en el que se encuentra sentada la madre del narcotraficante y le estrecha la mano a través de la ventanilla abierta. 'Te saludo, no te bajes. Ya recibí tu carta', le dijo el mandatario durante su interacción que duró apenas unos segundos, tal y como se ve en el video. En pocos minutos, las redes se llenaron de mensajes críticos hacia AMLO y a lo que consideraron fue 'una ofensa a las víctimas del narcotráfico'. 'Me dijeron que estaba ahí y que quería saludarme (…). Es una señora de 92 años', explicó este lunes el presidente en su habitual conferencia de prensa. 'A veces le tengo que dar la mano, porque ese es mi trabajo, a delincuentes de cuello blanco, que ni siquiera han perdido su respetabilidad. Entonces ¿cómo no se la voy a dar a una señora?, ¿cómo le voy a dejar la mano tendida? Se me hace mal el hacer eso'. AMLO aseguro que un adulto mayor merece todo su respeto, 'independientemente de quien sea su hijo'. Pero además de las críticas, también en redes aparecieron mensajes de apoyo a AMLO. Muchos recordaron que son funcionarios de gobiernos anteriores -como quien fuera secretario de Seguridad del expresidente Felipe Calderón, Genaro García Luna- quienes están detenidos por presuntos vínculos con el cartel de Sinaloa. 'Hubo un gobierno conservador que negoció con el hijo de la señora y no dicen nada. Esa es la verdadera doctrina del conservadurismo, la hipocresía', criticó el mandatario este lunes. 'Y que acepten que no somos iguales, nosotros no establecemos relaciones de complicidad con nadie, no somos como ellos', recalcó. ¿Qué dice la carta de la madre del Chapo? Cuestionado por el hecho de que saludara a una mujer de avanzada edad con un apretón de menos en lugar de mantener la distancia que aconsejan las autoridades sanitarias frente al covid-19, AMLO reconoció las dificultades que está teniendo para cumplir esta recomendación. 'De las cosas que más me duelen en estas giras, lo confieso, es no poder dar la mano a todos y no pode abrazar, pero por las medidas estoy procurando guardar sana distancia y voy a seguirlo haciendo, pero hay casos en que no puedo', declaró. 'La verdad, es irrespetuoso si voy con la señora y le hago así... la verdad es muy difícil humanamente. No soy un robot, tengo sentimientos'. María Consuelo Loera pidió ayuda a AMLO para visitar a su hijo, quien cumple una sentencia de cadena perpetua en EE.UU. y a quien asegura que no ve desde hace cinco años. También fue preguntado por el contenido de la carta que dijo haber recibido de la madre del Chapo. AMLO explicó que la mujer le pidió ayuda para poder visitar a su hijo en la cárcel, a quien no ve desde hace cinco años. Ya en febrero del año pasado, le envió otra carta para pedir la repatriación de su hijo a México, así como su apoyo para que EE.UU. le otorgara visas humanitarias a ella y sus dos hijas para viajar al país. En la carta más reciente que el gobierno mexicano difundió este lunes, la madre del Chapo le informa que sus abogados 'están en contacto directo' con quienes AMLO -a quien se dirige como 'hermano en Cristo'- 'designó para la repatriación' del exlíder del cartel de Sinaloa. 'Desgrasiadamente (sic) tengo que informarle que las jestiones (sic) de su gobierno para que se me otorgara visa humanitaria para visitar únicamente a mi hijo me fue negada por el gobierno norteamerciano', se lee en la misiva. AMLO afirmó que la petición de la madre del narcotraficante es una cuestión 'de carácter humanitario'. 'Ella tiene todo el derecho, como madre, de defender a su hijo, tiene todo el derecho de hacerlo, y yo tengo la obligación de escuchar a todos los mexicanos', dijo. 'Como todas las madres, todavía no conozco a una madre que acepte la culpa de un hijo, las madres tienen un amor especial, sublime a los hijos'. AMLO recordó este lunes que, aunque la gestión de las visas depende de la embajada de EE.UU., volverá a dar ahora a su gobierno la misma instrucción que les dio tras recibir la carta del año pasado. 'Ya lo está escuchando (el canciller) Marcelo Ebrard, de que hable con la embajada para pedirles lo que la señora nos solicita en cuanto a que quiere visitar a su hijo'. 'Yo creo que por razones humanitarias se le debería de permitir ir, desde luego con cuidados sanitarios, médicos. Lo haría por cualquier ser humano', concluyó. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Other
undecided
AMLO tuvo que dar explicaciones este lunes tras saludar el fin de semana en público a la madre del Chapo Guzmán. Pero la polémica no solo se debió a que el presidente se volviera a saltar las recomendaciones de sus propias autoridades sanitarias de mantener distancia y evitar este tipo de contacto físico con otras personas en plena crisis del coronavirus. El principal motivo de la controversia fue por la identidad de la mujer en cuestión: María Consuelo Loera, madre de Joaquín 'el Chapo' Guzmán, exlíder del cartel de Sinaloa condenado a cadena perpetua en Estados Unidos. En cuestión de minutos, Twitter se llenó de mensajes críticos al gesto de AMLO y etiquetas como #Narcopresidente y #Narcogobierno estuvieron entre las tendencias más comentadas en México. El mandatario, sin embargo, restó este lunes importancia a lo sucedido y aseguró que lo hizo por educación hacia una señora de edad avanzada. Final de Quizás también te interese 'Un adulto mayor merece todo mi respeto, independientemente de quien sea su hijo', aseguró, a la vez que culpó a la oposición de hacer un escándalo de lo sucedido. Joaquín 'el Chapo' Guzmán, quien fue considerado el narcotraficante más poderoso del mundo mientras estuvo al frente del cartel de Sinaloa, logró fugarse dos veces de la cárcel hasta que fue extraditado a EE.UU. en 2017 y condenado a cadena perpetua dos años después. ¿Cómo fue el saludo? Este domingo, López Obrador visitó el estado de Sinaloa para supervisar la construcción de una carretera en Badiraguato, municipio natal del Chapo. En un momento de la visita, AMLO se acerca a un vehículo blanco en el que se encuentra sentada la madre del narcotraficante y le estrecha la mano a través de la ventanilla abierta. 'Te saludo, no te bajes. Ya recibí tu carta', le dijo el mandatario durante su interacción que duró apenas unos segundos, tal y como se ve en el video. En pocos minutos, las redes se llenaron de mensajes críticos hacia AMLO y a lo que consideraron fue 'una ofensa a las víctimas del narcotráfico'. 'Me dijeron que estaba ahí y que quería saludarme (…). Es una señora de 92 años', explicó este lunes el presidente en su habitual conferencia de prensa. 'A veces le tengo que dar la mano, porque ese es mi trabajo, a delincuentes de cuello blanco, que ni siquiera han perdido su respetabilidad. Entonces ¿cómo no se la voy a dar a una señora?, ¿cómo le voy a dejar la mano tendida? Se me hace mal el hacer eso'. AMLO aseguro que un adulto mayor merece todo su respeto, 'independientemente de quien sea su hijo'. Pero además de las críticas, también en redes aparecieron mensajes de apoyo a AMLO. Muchos recordaron que son funcionarios de gobiernos anteriores -como quien fuera secretario de Seguridad del expresidente Felipe Calderón, Genaro García Luna- quienes están detenidos por presuntos vínculos con el cartel de Sinaloa. 'Hubo un gobierno conservador que negoció con el hijo de la señora y no dicen nada. Esa es la verdadera doctrina del conservadurismo, la hipocresía', criticó el mandatario este lunes. 'Y que acepten que no somos iguales, nosotros no establecemos relaciones de complicidad con nadie, no somos como ellos', recalcó. ¿Qué dice la carta de la madre del Chapo? Cuestionado por el hecho de que saludara a una mujer de avanzada edad con un apretón de menos en lugar de mantener la distancia que aconsejan las autoridades sanitarias frente al covid-19, AMLO reconoció las dificultades que está teniendo para cumplir esta recomendación. 'De las cosas que más me duelen en estas giras, lo confieso, es no poder dar la mano a todos y no pode abrazar, pero por las medidas estoy procurando guardar sana distancia y voy a seguirlo haciendo, pero hay casos en que no puedo', declaró. 'La verdad, es irrespetuoso si voy con la señora y le hago así... la verdad es muy difícil humanamente. No soy un robot, tengo sentimientos'. María Consuelo Loera pidió ayuda a AMLO para visitar a su hijo, quien cumple una sentencia de cadena perpetua en EE.UU. y a quien asegura que no ve desde hace cinco años. También fue preguntado por el contenido de la carta que dijo haber recibido de la madre del Chapo. AMLO explicó que la mujer le pidió ayuda para poder visitar a su hijo en la cárcel, a quien no ve desde hace cinco años. Ya en febrero del año pasado, le envió otra carta para pedir la repatriación de su hijo a México, así como su apoyo para que EE.UU. le otorgara visas humanitarias a ella y sus dos hijas para viajar al país. En la carta más reciente que el gobierno mexicano difundió este lunes, la madre del Chapo le informa que sus abogados 'están en contacto directo' con quienes AMLO -a quien se dirige como 'hermano en Cristo'- 'designó para la repatriación' del exlíder del cartel de Sinaloa. 'Desgrasiadamente (sic) tengo que informarle que las jestiones (sic) de su gobierno para que se me otorgara visa humanitaria para visitar únicamente a mi hijo me fue negada por el gobierno norteamerciano', se lee en la misiva. AMLO afirmó que la petición de la madre del narcotraficante es una cuestión 'de carácter humanitario'. 'Ella tiene todo el derecho, como madre, de defender a su hijo, tiene todo el derecho de hacerlo, y yo tengo la obligación de escuchar a todos los mexicanos', dijo. 'Como todas las madres, todavía no conozco a una madre que acepte la culpa de un hijo, las madres tienen un amor especial, sublime a los hijos'. AMLO recordó este lunes que, aunque la gestión de las visas depende de la embajada de EE.UU., volverá a dar ahora a su gobierno la misma instrucción que les dio tras recibir la carta del año pasado. 'Ya lo está escuchando (el canciller) Marcelo Ebrard, de que hable con la embajada para pedirles lo que la señora nos solicita en cuanto a que quiere visitar a su hijo'. 'Yo creo que por razones humanitarias se le debería de permitir ir, desde luego con cuidados sanitarios, médicos. Lo haría por cualquier ser humano', concluyó. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
SPA
1,181
30
Undecided
6,048
En el citado artículo -publicado el 1 de diciembre de 2004-, el etarra decía, entre otras afirmaciones: 'Hace años le escuché a un muy apreciado compañero chillar con fuerza: sacad vuestras sucias manos de Euskal Herría. Sí, sacadlas, porque otro camino solo implica más sufrimiento. O el futuro terminará demostrando sin duda que os quedasteis sin ellas'.
Other
undecided
En el citado artículo -publicado el 1 de diciembre de 2004-, el etarra decía, entre otras afirmaciones: 'Hace años le escuché a un muy apreciado compañero chillar con fuerza: sacad vuestras sucias manos de Euskal Herría. Sí, sacadlas, porque otro camino solo implica más sufrimiento. O el futuro terminará demostrando sin duda que os quedasteis sin ellas'.
SPA
67
11
Undecided
356
Tras un acelerón en los últimos días de las conversaciones abiertas entre ACS y Gas Natural, ambas compañías confirmaron su total entendimiento y su compromiso de cerrar la venta. En principio, tal y como impone la legislación, la gasista comprará un 9,99% de Fenosa, punto a partir del cual debe recibir una autorización de la Comisión Nacional de la Energía. Este primer paso se dará antes de cinco días hábiles en los mercados bursátiles y costará 1.675 millones de euros.
Other
undecided
Tras un acelerón en los últimos días de las conversaciones abiertas entre ACS y Gas Natural, ambas compañías confirmaron su total entendimiento y su compromiso de cerrar la venta. En principio, tal y como impone la legislación, la gasista comprará un 9,99% de Fenosa, punto a partir del cual debe recibir una autorización de la Comisión Nacional de la Energía. Este primer paso se dará antes de cinco días hábiles en los mercados bursátiles y costará 1.675 millones de euros.
SPA
88
55
Undecided
475
La comisión de diálogo entre oposición y gobierno trató el tema del golpe de Estado contra Hugo Chávez en 2002. La tercera reunión de diálogo, que busca acabar con los sucesos de violencia que vive Venezuela hace más de 70 días, se llevó a cabo este jueves a puerta cerrada en la vicepresidencia ejecutiva. Tras la reunión, voceros de ambos lados anunciaron la creación de una Comisión Médica para la revisión del caso de Iván Simonovis, comisario preso en los sucesos de 2002 y por quien la oposición pide una ley de amnistía. Dicha iniciativa de la facción opositora también espera lograr la liberación de otras figuras de la oposición detenidas y consideradas por sus partidarios presos políticos. Tras la reunión, Edgar Márquez, representante de la Asociación de Víctimas de Golpe de Estado, dijo que rechaza la ley de amnistía 'porque este juicio no ha terminado' y sería una medida de impunidad. Final de Quizás también te interese El intento de derrocamiento del entonces presidente Chávez el 11 de abril de 2002 dejó 19 muertos y cientos de heridos de ambos bandos políticos. 'Después de 12 años del golpe, los venezolanos no se han puesto de acuerdo en lo que pasó aquel día, considerado crucial en lo que se convertiría el gobierno de Chávez”, dice el corresponsal de BBC Mundo en Venezuela, Daniel Pardo.
Other
undecided
La comisión de diálogo entre oposición y gobierno trató el tema del golpe de Estado contra Hugo Chávez en 2002. La tercera reunión de diálogo, que busca acabar con los sucesos de violencia que vive Venezuela hace más de 70 días, se llevó a cabo este jueves a puerta cerrada en la vicepresidencia ejecutiva. Tras la reunión, voceros de ambos lados anunciaron la creación de una Comisión Médica para la revisión del caso de Iván Simonovis, comisario preso en los sucesos de 2002 y por quien la oposición pide una ley de amnistía. Dicha iniciativa de la facción opositora también espera lograr la liberación de otras figuras de la oposición detenidas y consideradas por sus partidarios presos políticos. Tras la reunión, Edgar Márquez, representante de la Asociación de Víctimas de Golpe de Estado, dijo que rechaza la ley de amnistía 'porque este juicio no ha terminado' y sería una medida de impunidad. Final de Quizás también te interese El intento de derrocamiento del entonces presidente Chávez el 11 de abril de 2002 dejó 19 muertos y cientos de heridos de ambos bandos políticos. 'Después de 12 años del golpe, los venezolanos no se han puesto de acuerdo en lo que pasó aquel día, considerado crucial en lo que se convertiría el gobierno de Chávez”, dice el corresponsal de BBC Mundo en Venezuela, Daniel Pardo.
SPA
244
16
Undecided
1,315
La Autoridad Portuaria propone ahora la constitución de una nueva sociedad o la reformulación de Jaizkibia, para dotarse del órgano que pueda impulsar definitivamente el proyecto. La música suena bien. Miguel Buen ha redactado un protocolo que ha recibido el visto bueno preliminar del Gobierno central, del Ejecutivo autónomo y de la Diputación. Es más, la diputada foral de Transportes, Arantxa Tapia, en el Consejo de Administración del puerto del pasado miércoles animó a Buen a que liderara el proceso.
Other
undecided
La Autoridad Portuaria propone ahora la constitución de una nueva sociedad o la reformulación de Jaizkibia, para dotarse del órgano que pueda impulsar definitivamente el proyecto. La música suena bien. Miguel Buen ha redactado un protocolo que ha recibido el visto bueno preliminar del Gobierno central, del Ejecutivo autónomo y de la Diputación. Es más, la diputada foral de Transportes, Arantxa Tapia, en el Consejo de Administración del puerto del pasado miércoles animó a Buen a que liderara el proceso.
SPA
89
37
Undecided
507
La alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo, aseguró ayer que el Ayuntamiento acometerá la restauración de la ladera del Tossal en la que se hallaba en antiguo Parque Infantil de Tráfico y su adecuación como espacio de recreo de los vecinos. Una actuación que según señaló se realizará por fases y que se financiará con fondos municipales. Castedo respondía así a la demanda hecha por el presidente de la asociación cultural Alicante Vivo, Juan José Amores, en el acto de inauguración de la escultura restaurada del médico Antonio Rico Cabot (1900-1927), situada en este emplazamiento de la ladera del castillo San Fernando, que reclamó una decidida actuación en este lugar para recuperarlo como el segundo pulmón verde de Alicante.
Other
undecided
La alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo, aseguró ayer que el Ayuntamiento acometerá la restauración de la ladera del Tossal en la que se hallaba en antiguo Parque Infantil de Tráfico y su adecuación como espacio de recreo de los vecinos. Una actuación que según señaló se realizará por fases y que se financiará con fondos municipales. Castedo respondía así a la demanda hecha por el presidente de la asociación cultural Alicante Vivo, Juan José Amores, en el acto de inauguración de la escultura restaurada del médico Antonio Rico Cabot (1900-1927), situada en este emplazamiento de la ladera del castillo San Fernando, que reclamó una decidida actuación en este lugar para recuperarlo como el segundo pulmón verde de Alicante.
SPA
129
22
Undecided
728
New Coke fue un fracaso comercial en 1985. ¿Por qué una empresa repetiría deliberadamente ese gigantesco error? La New Coke, que intentó sustituir a la Coca-Cola tradicional en los 80, aparecerá en la exitosa serie de Netflix Stranger Things que está ambientada justamente en esa época. Aprovechando esa circunstancia, la empresa sacará al mercado una serie limitada de latas de New Coke. La batalla entre Coca-Cola y Pepsi La New Coke fue lanzada al mercado en 1985, cuando Coca-Cola intentaba frenar el avance de Pepsi. Final de Quizás también te interese Los dos gigantes venían disputándose el liderazgo desde hace décadas, aunque a partir de la Segunda Guerra Mundial, Coca-Cola estableció su supremacía. New Coke aparecerá en la serie Stranger Things. El gobierno de EE.UU. le pidió ala empresa que le proporcionara bebidas a las tropas. Así fue como llegó a tener 64 plantas embotelladoras portátiles que acompañaban al ejército. Y cuando los soldados se fueron, Coca-Cola se quedó y adquirió una dimensión global. De tal magnitud fue el salto comercial, que superó rápidamente a Pepsi. En los años 70, cansada de quedarse atrás, a Pepsi se le ocurrió un golpe maestro de marketing: su famoso'Desafío Pepsi', una prueba de sabor ciega que mostraba que, si no sabían cuál estaban tomando, más clientes preferían el sabor más dulce de su bebida que el de Coca-Cola. Aunque Coca-Cola seguía siendo el refresco más vendido del mundo, la firma se puso nerviosa ante la campaña del rival. Los ejecutivos presentaron orgullosos la nueva marca para frenar a Pepsi. El error de New Coke Tanto así, que los ejecutivos se convencieron de que el sabor de su producto era el problema, por lo que se propusieron desarrollar un nuevo sabor para derrotar a Pepsi en una cata a ciegas. Eso fue lo que llevó al inexplicable anuncio de abril de 1985, hecho por Roberto Goizueta, presidente de la firma. 'Voy a ir directo al grano. El mejor refresco, Coca-Cola, ahora será aún mejor. En pocas palabras, tenemos una nueva fórmula'. Por un segundo, hubo silencio. Sorprendentemente, no solo se cambió el sabor sino que la Coca-Cola familiar, original y conocida,dejaría de venderse. Los bebedores leales de Coca-Cola se horrorizaron y organizaron ruidosas campañas contra la nueva bebida. Incluso hasta hubo protestas en las calles de ciudades estadounidenses. 'Coca-Cola representa a Estados Unidos y eso fue como decir: 'Hemos decidido cambiar la bandera y poner las estrellas en otro lugar'', le contó a la BBC la periodista del New York Times Pamela Hollie. Coca Cola se convirtió en una marca global hace décadas. La presión fue tal que los ejecutivos de Coca-Cola revisaron su investigación de mercado y se dieron cuenta de que habían cometido un error fundamental. La prueba del gusto ciego no tuvo en cuenta todas las asociaciones de marca y la lealtad con el producto en el mundo real. Por eso, luego de solo 79 días, Coca-Cola revocó su decisión y anunció que volvería a producir la receta original. Los expertos en marketing consideran el lanzamiento de la New Coke como uno de los peores errores comerciales del último siglo. El fracaso regresa Eso ya es parte del pasado. Pero precisamente como la New Coke marcó un momento 'ochentero', la firma ha querido ahora transformar un fracaso en una ventaja para conquistar nuevas audiencias, de la mano de una de las series más exitosas de Netflix. 'En una asociación única para Netflix, el equipo de Stranger Things colaboró con Coca-Cola para sumergir a los espectadores en la nostalgia de los 80', dice un comunicado de la empresa. 'Los ejecutivos de Netflix visitaron los archivos de Coca-Cola en Atlanta el año pasado para estudiar el empaque, coleccionables, publicidad de New Coke y más, para asegurarse de que el guión reflejara los eventos históricos y que todos los accesorios y elementos visuales se mantuvieran fieles al período'. La nueva temporada de Stranger Things se estrena el próximo 4 de julio. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Other
undecided
New Coke fue un fracaso comercial en 1985. ¿Por qué una empresa repetiría deliberadamente ese gigantesco error? La New Coke, que intentó sustituir a la Coca-Cola tradicional en los 80, aparecerá en la exitosa serie de Netflix Stranger Things que está ambientada justamente en esa época. Aprovechando esa circunstancia, la empresa sacará al mercado una serie limitada de latas de New Coke. La batalla entre Coca-Cola y Pepsi La New Coke fue lanzada al mercado en 1985, cuando Coca-Cola intentaba frenar el avance de Pepsi. Final de Quizás también te interese Los dos gigantes venían disputándose el liderazgo desde hace décadas, aunque a partir de la Segunda Guerra Mundial, Coca-Cola estableció su supremacía. New Coke aparecerá en la serie Stranger Things. El gobierno de EE.UU. le pidió ala empresa que le proporcionara bebidas a las tropas. Así fue como llegó a tener 64 plantas embotelladoras portátiles que acompañaban al ejército. Y cuando los soldados se fueron, Coca-Cola se quedó y adquirió una dimensión global. De tal magnitud fue el salto comercial, que superó rápidamente a Pepsi. En los años 70, cansada de quedarse atrás, a Pepsi se le ocurrió un golpe maestro de marketing: su famoso'Desafío Pepsi', una prueba de sabor ciega que mostraba que, si no sabían cuál estaban tomando, más clientes preferían el sabor más dulce de su bebida que el de Coca-Cola. Aunque Coca-Cola seguía siendo el refresco más vendido del mundo, la firma se puso nerviosa ante la campaña del rival. Los ejecutivos presentaron orgullosos la nueva marca para frenar a Pepsi. El error de New Coke Tanto así, que los ejecutivos se convencieron de que el sabor de su producto era el problema, por lo que se propusieron desarrollar un nuevo sabor para derrotar a Pepsi en una cata a ciegas. Eso fue lo que llevó al inexplicable anuncio de abril de 1985, hecho por Roberto Goizueta, presidente de la firma. 'Voy a ir directo al grano. El mejor refresco, Coca-Cola, ahora será aún mejor. En pocas palabras, tenemos una nueva fórmula'. Por un segundo, hubo silencio. Sorprendentemente, no solo se cambió el sabor sino que la Coca-Cola familiar, original y conocida,dejaría de venderse. Los bebedores leales de Coca-Cola se horrorizaron y organizaron ruidosas campañas contra la nueva bebida. Incluso hasta hubo protestas en las calles de ciudades estadounidenses. 'Coca-Cola representa a Estados Unidos y eso fue como decir: 'Hemos decidido cambiar la bandera y poner las estrellas en otro lugar'', le contó a la BBC la periodista del New York Times Pamela Hollie. Coca Cola se convirtió en una marca global hace décadas. La presión fue tal que los ejecutivos de Coca-Cola revisaron su investigación de mercado y se dieron cuenta de que habían cometido un error fundamental. La prueba del gusto ciego no tuvo en cuenta todas las asociaciones de marca y la lealtad con el producto en el mundo real. Por eso, luego de solo 79 días, Coca-Cola revocó su decisión y anunció que volvería a producir la receta original. Los expertos en marketing consideran el lanzamiento de la New Coke como uno de los peores errores comerciales del último siglo. El fracaso regresa Eso ya es parte del pasado. Pero precisamente como la New Coke marcó un momento 'ochentero', la firma ha querido ahora transformar un fracaso en una ventaja para conquistar nuevas audiencias, de la mano de una de las series más exitosas de Netflix. 'En una asociación única para Netflix, el equipo de Stranger Things colaboró con Coca-Cola para sumergir a los espectadores en la nostalgia de los 80', dice un comunicado de la empresa. 'Los ejecutivos de Netflix visitaron los archivos de Coca-Cola en Atlanta el año pasado para estudiar el empaque, coleccionables, publicidad de New Coke y más, para asegurarse de que el guión reflejara los eventos históricos y que todos los accesorios y elementos visuales se mantuvieran fieles al período'. La nueva temporada de Stranger Things se estrena el próximo 4 de julio. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
SPA
761
473
Undecided
4,106
En general funcionan, pero no siempre. La introducción tanguera de 'Del tope al fondo', con bandoneón y violín (y hasta 'efecto lija') incluidos, suena tan forzada y calculada como si se tratara de la peor Shakira buscando mercados globales. En menor medida, ocurre lo mismo con la abolerada 'Me faltabas tú'.
Other
undecided
En general funcionan, pero no siempre. La introducción tanguera de 'Del tope al fondo', con bandoneón y violín (y hasta 'efecto lija') incluidos, suena tan forzada y calculada como si se tratara de la peor Shakira buscando mercados globales. En menor medida, ocurre lo mismo con la abolerada 'Me faltabas tú'.
SPA
63
59
Undecided
309
El acto institucional terminó con un vino español en el ‘frontón castellano’ que hace las veces de vestíbulo de las Cortes. Eso, dentro. Fuera, los ciudadanos capeaban, ora con lluvia ora con viento, un día laborable y gris.
Other
undecided
El acto institucional terminó con un vino español en el ‘frontón castellano’ que hace las veces de vestíbulo de las Cortes. Eso, dentro. Fuera, los ciudadanos capeaban, ora con lluvia ora con viento, un día laborable y gris.
SPA
47
20
Undecided
224
Alicante era una de las dieciocho ciudades candidatas a ser sede definitiva de partidos del Mundial 2018 en el caso de que hubiera sido escogida la Candidatura Ibérica. De haber superado la criba, ello hubiera implicado algunas mejoras y la principal hubiera repercutido en el estadio Rico Pérez. De hecho, cuando el Ayuntamiento de Alicante, con el apoyo de la Generalitat Valenciana, presentó su candidatura a ser sede ante la Federación Española, lo hizo con un importante proyecto de reforma del coliseo blanquiazul. Algo que era necesario por el simple hecho de que el aforo mínimo tenía que crecer hasta las 40.000 localidades, cuando el actual no alcanza los 30.000.
Other
undecided
Alicante era una de las dieciocho ciudades candidatas a ser sede definitiva de partidos del Mundial 2018 en el caso de que hubiera sido escogida la Candidatura Ibérica. De haber superado la criba, ello hubiera implicado algunas mejoras y la principal hubiera repercutido en el estadio Rico Pérez. De hecho, cuando el Ayuntamiento de Alicante, con el apoyo de la Generalitat Valenciana, presentó su candidatura a ser sede ante la Federación Española, lo hizo con un importante proyecto de reforma del coliseo blanquiazul. Algo que era necesario por el simple hecho de que el aforo mínimo tenía que crecer hasta las 40.000 localidades, cuando el actual no alcanza los 30.000.
SPA
120
87
Undecided
673
Cuarto vaso de tinto: Félix Mendoza, alias El Cacique. Ay yo nací en la casa más humilde y crecí y crecí en mi pueblito olvidado, pero aquí mis raíces las he plantado... Canta Félix una de sus composiciones inéditas de esas que espera algún día poder grabar. Es conocido entre sus compañeros como el Cacique porque se la pasa cantando los temas de su ídolo Diomedes Díaz. Además de componer, toca la guitarra y canta porque aunque no sea precisamente un jilguero, le saca melodía a una voz con la que sueña cambiar su situación.
Other
undecided
Cuarto vaso de tinto: Félix Mendoza, alias El Cacique. Ay yo nací en la casa más humilde y crecí y crecí en mi pueblito olvidado, pero aquí mis raíces las he plantado... Canta Félix una de sus composiciones inéditas de esas que espera algún día poder grabar. Es conocido entre sus compañeros como el Cacique porque se la pasa cantando los temas de su ídolo Diomedes Díaz. Además de componer, toca la guitarra y canta porque aunque no sea precisamente un jilguero, le saca melodía a una voz con la que sueña cambiar su situación.
SPA
105
91
Undecided
528
El segundo enfrentamiento ha partido de la primera pregunta que realizó el líder popular en el Congreso cuando Zapatero llegó al poder. Rajoy ha dicho que trató de economía y Zapatero ha respondido que en ningún momento le interesaba ese tema. El candidato socialista ha atacado a su rival afirmando que 'la economía le ha importado un bledo'. Rajoy ha asegurado con ironía que su adversario 'está muy brillante'.
Other
undecided
El segundo enfrentamiento ha partido de la primera pregunta que realizó el líder popular en el Congreso cuando Zapatero llegó al poder. Rajoy ha dicho que trató de economía y Zapatero ha respondido que en ningún momento le interesaba ese tema. El candidato socialista ha atacado a su rival afirmando que 'la economía le ha importado un bledo'. Rajoy ha asegurado con ironía que su adversario 'está muy brillante'.
SPA
75
65
Undecided
413
El 3 de septiembre de 1822 escribió la última carta a su esposa; un modelo de prudencia, buenos consejos y caridad cristiana. Al día siguiente fue ejecutado mediante garrote vil. Antes dijo: 'Cincuenta y seis años tengo de edad; cuarenta he servido a la Patria; he procurado desempeñar bien los cargos que me han conferido; diez años en esta ciudad, haciendo oficios de padre; he deseado el bien de todos, y pediré siempre a Dios y a María Santísima de los Desamparados, por Valencia y por todos los valencianos'.
Other
undecided
El 3 de septiembre de 1822 escribió la última carta a su esposa; un modelo de prudencia, buenos consejos y caridad cristiana. Al día siguiente fue ejecutado mediante garrote vil. Antes dijo: 'Cincuenta y seis años tengo de edad; cuarenta he servido a la Patria; he procurado desempeñar bien los cargos que me han conferido; diez años en esta ciudad, haciendo oficios de padre; he deseado el bien de todos, y pediré siempre a Dios y a María Santísima de los Desamparados, por Valencia y por todos los valencianos'.
SPA
103
84
Undecided
513
Hoy, a tres días de la firma oficial, el acuerdo se reduce a dos puntos: fortalecimiento de los centros educativos y creación de la Universidad Tecnológica. Así lo informó este lunes a El Observador el presidente del Frente Amplio, Jorge Brovetto, quien indicó que estos dos eran los únicos puntos que formaban parte del acuerdo, ya que eran los únicos dos documentos existentes. “Esto fue lo que dijo Mujica que incluía el acuerdo”, afirmó.
Other
undecided
Hoy, a tres días de la firma oficial, el acuerdo se reduce a dos puntos: fortalecimiento de los centros educativos y creación de la Universidad Tecnológica. Así lo informó este lunes a El Observador el presidente del Frente Amplio, Jorge Brovetto, quien indicó que estos dos eran los únicos puntos que formaban parte del acuerdo, ya que eran los únicos dos documentos existentes. “Esto fue lo que dijo Mujica que incluía el acuerdo”, afirmó.
SPA
86
59
Undecided
441
El análisis que hace otro de los protagonistas de este conflicto es casi idéntico. Francisco García, presidente de la Unión de Oficiales de la Guardia Civil, también expedientado y promotor asimismo de la manifestación de ayer, también niega «el virus de la reclamación de la desmilitarización» que han propagado «desde las altas instancias del cuerpo» para «dinamitar» las aspiraciones laborales de los guardias. «Somos militares y queremos seguir siéndolo, pero con derechos, porque también somos ciudadanos y trabajadores», explica. «No cuestionamos la cadena de mando. Cuestionamos el 'ordeno y mando', que es diferente». «La gente, tras años de silencio, ha comenzado a perder el miedo a apuntarse a las asociaciones y a las reivindicaciones. Es lógico. No se entiende una Guardia Civil del siglo XXI en la que los trabajadores no tengan ni voz ni voto». Y es que, según los guardias, su voz no se escucha en el nuevo Consejo de la Guardia Civil. De hecho, denuncian, la orden general de permisos y horarios que Interior aprobó el pasado jueves para aplacar los ánimos no se permitió que fuera votada en ese foro.
Other
undecided
El análisis que hace otro de los protagonistas de este conflicto es casi idéntico. Francisco García, presidente de la Unión de Oficiales de la Guardia Civil, también expedientado y promotor asimismo de la manifestación de ayer, también niega «el virus de la reclamación de la desmilitarización» que han propagado «desde las altas instancias del cuerpo» para «dinamitar» las aspiraciones laborales de los guardias. «Somos militares y queremos seguir siéndolo, pero con derechos, porque también somos ciudadanos y trabajadores», explica. «No cuestionamos la cadena de mando. Cuestionamos el 'ordeno y mando', que es diferente». «La gente, tras años de silencio, ha comenzado a perder el miedo a apuntarse a las asociaciones y a las reivindicaciones. Es lógico. No se entiende una Guardia Civil del siglo XXI en la que los trabajadores no tengan ni voz ni voto». Y es que, según los guardias, su voz no se escucha en el nuevo Consejo de la Guardia Civil. De hecho, denuncian, la orden general de permisos y horarios que Interior aprobó el pasado jueves para aplacar los ánimos no se permitió que fuera votada en ese foro.
SPA
220
193
Undecided
1,118
La calle Pintor Saura Mira, que engrosa desde hace poco el callejero de Alcantarilla, tenía de todo, como corresponde a las vías recién estrenadas. De todo salvo bombillas para iluminar algunas de sus zona. Una situación que puede ser surrealista en el llamado primer mundo, mucho más cuando estamos hablando de dos míseras bombillas.
Other
undecided
La calle Pintor Saura Mira, que engrosa desde hace poco el callejero de Alcantarilla, tenía de todo, como corresponde a las vías recién estrenadas. De todo salvo bombillas para iluminar algunas de sus zona. Una situación que puede ser surrealista en el llamado primer mundo, mucho más cuando estamos hablando de dos míseras bombillas.
SPA
61
12
Undecided
334
Matt Carey fue durante años víctima de abuso que lo hizo frustrar su vida sexual. A los 47 años quiere darse una oportunidad. Está tratando de encontrar las palabras adecuadas para describirse a sí mismo en su perfil de una página web para citas. 'Eres un hombre atractivo, encantador, inteligente y divertido', sugiere su amiga Maddy, quien lo está ayudando. Aunque Matt responde con una sonrisa irónica. 'No tienes que revelar demasiado cuando conoces a alguien por primera vez', añade Maddy. Pero Matt es cauteloso. 'Todo esto es nuevo', dice desafiando el nerviosismo que siente por ponerse en la escena de las citas. Final de Quizás también te interese Según sus amigos, Matt es un hombre atractivo y amable con una exitosa carrera en gestión teatral desde que se mudó a Londres desde su hogar de nacimiento en West Country, en el suroeste de Reino Unido. Pero, a pesar de su aparente confianza en sí mismo, Matt ha tenido problemas con su vida íntima durante toda su adultez. A los 47 años todavía es virgen, aunque está ansioso por encontrar compañía y formar una familia. Matt fue víctima de abuso desde los 8 años. Antes de eso era un niño feliz. Temor 'Por mucho tiempo en mi vida frustré esa posibilidad (de estar con alguien). Vivía en un mundo de fantasía o ponía a las mujeres en un pedestal como una forma de no hacer nada', dice. Los temores de Matt acerca de crear relaciones cercanas provienen de su infancia en una ciudad costera del suroeste de Reino Unido. Se considera afortunado de haber crecido en una zona acomodada, con dos hermanos mayores y muchos amigos para jugar en los parques y las dunas de arena en la playa local. Pero un día caluroso cuando tenía 8 años, después de jugar al fútbol, entró en un baño público. Dos hombres lo siguieron. Uno de ellos lo felicitó por el juego y dijo que Matt los había saludado a ambos desde el campo de fútbol. Matt dijo que no los reconocía. Pero los hombres insistieron llamándolo mentiroso y amenazándolo que informarían a su entrenador sobre su comportamiento grosero. En ese momento, uno de los hombres fingió un dolor en el área de la ingle. El otro le dijo a Matt que era su culpa ya que había herido los sentimientos del hombre. Entonces le sugirió a Matt que debía frotar la ingle del hombre para que éste se sintiera mejor. Matt cuenta que él sabía que eso no estaba bien y comenzó a llorar. Los hombres continuaron insistiendo en que Matt hiciera lo que ellos querían, ejerciendo cada vez más presión. Al final, cedió. 'Recuerdo que me fui a casa y mamá me preguntó: '¿Qué pasa?'', cuenta. Esa noche apenas comió. Dice que es difícil sobreestimar la sensación de confusión y culpa que experimentó. No creía que se lo podía contar a sus padres porque de alguna manera se sentía responsable de lo que había pasado. Desde los 8 años, Matt fue abusado en más de 30 ocasiones. 'Era como estar en un accidente de auto. No sabes qué está pasando. Así que te callas y finges que no ha pasado nada', compara. A pesar de que la experiencia lo había atormentado profundamente, Matt volvió a cruzarse con sus abusadores durante los siguientes 18 meses. Fue abusado en más de 30 ocasiones en 12 baños públicos diferentes y, una vez, en un apartamento. En una oportunidad otros hombres y niños se unieron. 'Te controlan amenazándote con que las cosas empeorarán', dice, tratando de explicar por qué volvió a ver a esos hombres. 'Hay una presencia del mal. Tienes miedo de que te maten, así que sigues en eso. El control de la complicidad es mucho peor que el abuso, hay amenazas y una atmósfera maligna'. Efecto Fotos escolares de esa época muestran el efecto que tuvo el abuso en la infancia de Matt. Una foto de antes lo muestra feliz y sonriente con su abundante cabellera rubia. Otra imagen, de un año después, muestra que se había arrancado gran parte de su cabello. Cuando los maltratados finalmente cesaron, Matt se prometió a sí mismo que nadie volvería a hacerle daño. Dice que fue como si algo dentro de él se cerrara. 'Durante gran parte de mi vida adulta tuve problemas con la intimidad sexual', afirma, aunque lo deseaba. 'Por años imaginé que el sexo era algo realmente incómodo y horrible'. La adolescencia fue difícil. Matt dice que anhelaba tener una pastilla para detener el desarrollo de sus sentimientos sexuales. Se sintió confundido y avergonzado, sucio por dentro. 'Cualquier chica que mostraba interés en mí, yo me escapaba. Mi miedo era, que en algún momento, quisiera tener sexo'. Matt, con 12 años, y después de que el abuso terminó. Ya no sería la misma persona. Jugar al rugby lo ayudó a canalizar sus sentimientos, especialmente la rabia que sentía por dentro. Abordar agresivamente a otros jugadores se convirtió en una forma de lidiar con la sensación de intimidación que sentía en presencia de otros hombres. Otro escape emocional fue el alcohol. Matt comenzó a beber a los 15 años. A los 17 robaba para financiar su vicio y en su juventud dependía del alcohol para pasar el día. 'Inicialmente bebía porque me sentía mucho mejor borracho que sobrio', describe. El alcoholismo de Matt llegó a ser tan extremo que comenzó a experimentar pérdidas de consciencia, temblores y palpitaciones. Una vez, hasta tuvo una alucinación de que Hitler, Stalin y Mussolini estaban de pie junto a su cama. En lugar de detenerse, decidió beber aún más. A los 20 años, Matt sufrió un colapso y fue expulsado de la universidad. Volvió a vivir con sus padres, sabiendo que necesitaba ayuda. Fue a Alcohólicos Anónimos, donde encontró un sentido de espiritualidad que se convirtió en la base de su curación. Apertura Solucionar su problema de abuso de alcohol le permitió a Matt comenzar a hablar sobre su abuso sexual. Durante años no le había contado a nadie lo que había pasado. 'Te sientes tan cómplice y la manipulación fuerza tu silencio para que no le digas a la gente. Te esfuerzas por esconderlo. Es una negación consciente para sobrevivir', dice. Matt viajó a India en su proceso de apertura tras lo que le había pasado en su infancia. Matt viajó a India en su proceso de apertura tras lo que le había pasado en su infancia. Un psicólogo alentó a Matt a contarle a sus padres. Inicialmente, Matt fue cauteloso, porque no quería lastimarlos. Y, aunque sabía que no eran responsables del abuso, se sentía enojado porque no habían estado allí para protegerlo. Él dice que fue más fácil hablar con su hermana, Caroline. 'Fueron sentimientos de culpa, ¿por qué no estuve allí para él? Era la hermana mayor y pensaba que lo estaba cuidando, así que fue bastante molesto descubrir lo que había sucedido y fui completamente inconsciente de ello', cuenta ella. Caroline consideró aconsejarle a Matt que fuera a la policía, pero se dio cuenta de que no había pruebas para un juicio. En cambio, se ofreció a hacer lo que su hermano necesitaba para ayudarlo a sanar y vivir una vida plena. A lo largo de los años, Matt recibió ayuda de varias formas de terapia y viajó a India y Brasil. Aprendió a manejar sus emociones y superar sus sentimientos de incomodidad al estar físicamente cerca de otra persona. Resultados Pero los resultados llegaron lentamente. Matt dice que le tomó 20 años recordar la intimidación y las amenazas hechas por la red de pedófilos. Dice que solo en ese momento supo, en un nivel emocional profundo, que el abuso no había sido culpa suya. 'Esto me permitió avanzar y deshacerme de la vergüenza', detalla. A medida que Matt se abría sobre el abuso que sufrió, su confianza crecía. Ahora ayuda a otros que han pasado por experiencias similares, y está considerando unirse a una campaña para ayudar a los niños a saber dónde acudir si son víctimas de abuso. Pero en su vida personal, el progreso de Matt fue más inestable. Aunque terminó de escribir su perfil en la red social de citas, por meses se contuvo de publicarlo. Matt está dispuesto a darse una oportunidad de ser feliz. En particular, le preocupaba que las mujeres le pidieran que explicara por qué no bebía y por qué no había estado en una relación antes. Le inquietaba que su única experiencia sexual fuera el abuso y que nunca hubiera tenido una relación basada en la igualdad, el compartir, la amabilidad y el amor. 'Si alguien en una cita siente que la otra persona está escondiendo algo, eso puede activar las alarmas. Tal vez es mejor ser abierto', dice. Finalmente reunió el coraje para publicar su perfil. Casi inmediatamente recibió algunas respuestas prometedoras. Ahora Matt está listo para su primera cita organizada a través del sitio web: un café con una mujer con quien siente que tiene mucho en común. Dice que está tratando de no pensar demasiado en lo que dirá y en lo que hará. Siente que dio un gran paso adelante. 'Gran parte de la vergüenza por el abuso ha quedado atrás, así que no siento que deba disculparme por los efectos secundarios', dice Matt. 'Estoy aceptando lo que sucede mucho más que estar asustado, pero también me siento emocionado de que haya una oportunidad, y de que mi vida no gire ya solo en torno al abuso'. 'Eso no es todo'. *Matt Carey es un seudónimo. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Other
undecided
Matt Carey fue durante años víctima de abuso que lo hizo frustrar su vida sexual. A los 47 años quiere darse una oportunidad. Está tratando de encontrar las palabras adecuadas para describirse a sí mismo en su perfil de una página web para citas. 'Eres un hombre atractivo, encantador, inteligente y divertido', sugiere su amiga Maddy, quien lo está ayudando. Aunque Matt responde con una sonrisa irónica. 'No tienes que revelar demasiado cuando conoces a alguien por primera vez', añade Maddy. Pero Matt es cauteloso. 'Todo esto es nuevo', dice desafiando el nerviosismo que siente por ponerse en la escena de las citas. Final de Quizás también te interese Según sus amigos, Matt es un hombre atractivo y amable con una exitosa carrera en gestión teatral desde que se mudó a Londres desde su hogar de nacimiento en West Country, en el suroeste de Reino Unido. Pero, a pesar de su aparente confianza en sí mismo, Matt ha tenido problemas con su vida íntima durante toda su adultez. A los 47 años todavía es virgen, aunque está ansioso por encontrar compañía y formar una familia. Matt fue víctima de abuso desde los 8 años. Antes de eso era un niño feliz. Temor 'Por mucho tiempo en mi vida frustré esa posibilidad (de estar con alguien). Vivía en un mundo de fantasía o ponía a las mujeres en un pedestal como una forma de no hacer nada', dice. Los temores de Matt acerca de crear relaciones cercanas provienen de su infancia en una ciudad costera del suroeste de Reino Unido. Se considera afortunado de haber crecido en una zona acomodada, con dos hermanos mayores y muchos amigos para jugar en los parques y las dunas de arena en la playa local. Pero un día caluroso cuando tenía 8 años, después de jugar al fútbol, entró en un baño público. Dos hombres lo siguieron. Uno de ellos lo felicitó por el juego y dijo que Matt los había saludado a ambos desde el campo de fútbol. Matt dijo que no los reconocía. Pero los hombres insistieron llamándolo mentiroso y amenazándolo que informarían a su entrenador sobre su comportamiento grosero. En ese momento, uno de los hombres fingió un dolor en el área de la ingle. El otro le dijo a Matt que era su culpa ya que había herido los sentimientos del hombre. Entonces le sugirió a Matt que debía frotar la ingle del hombre para que éste se sintiera mejor. Matt cuenta que él sabía que eso no estaba bien y comenzó a llorar. Los hombres continuaron insistiendo en que Matt hiciera lo que ellos querían, ejerciendo cada vez más presión. Al final, cedió. 'Recuerdo que me fui a casa y mamá me preguntó: '¿Qué pasa?'', cuenta. Esa noche apenas comió. Dice que es difícil sobreestimar la sensación de confusión y culpa que experimentó. No creía que se lo podía contar a sus padres porque de alguna manera se sentía responsable de lo que había pasado. Desde los 8 años, Matt fue abusado en más de 30 ocasiones. 'Era como estar en un accidente de auto. No sabes qué está pasando. Así que te callas y finges que no ha pasado nada', compara. A pesar de que la experiencia lo había atormentado profundamente, Matt volvió a cruzarse con sus abusadores durante los siguientes 18 meses. Fue abusado en más de 30 ocasiones en 12 baños públicos diferentes y, una vez, en un apartamento. En una oportunidad otros hombres y niños se unieron. 'Te controlan amenazándote con que las cosas empeorarán', dice, tratando de explicar por qué volvió a ver a esos hombres. 'Hay una presencia del mal. Tienes miedo de que te maten, así que sigues en eso. El control de la complicidad es mucho peor que el abuso, hay amenazas y una atmósfera maligna'. Efecto Fotos escolares de esa época muestran el efecto que tuvo el abuso en la infancia de Matt. Una foto de antes lo muestra feliz y sonriente con su abundante cabellera rubia. Otra imagen, de un año después, muestra que se había arrancado gran parte de su cabello. Cuando los maltratados finalmente cesaron, Matt se prometió a sí mismo que nadie volvería a hacerle daño. Dice que fue como si algo dentro de él se cerrara. 'Durante gran parte de mi vida adulta tuve problemas con la intimidad sexual', afirma, aunque lo deseaba. 'Por años imaginé que el sexo era algo realmente incómodo y horrible'. La adolescencia fue difícil. Matt dice que anhelaba tener una pastilla para detener el desarrollo de sus sentimientos sexuales. Se sintió confundido y avergonzado, sucio por dentro. 'Cualquier chica que mostraba interés en mí, yo me escapaba. Mi miedo era, que en algún momento, quisiera tener sexo'. Matt, con 12 años, y después de que el abuso terminó. Ya no sería la misma persona. Jugar al rugby lo ayudó a canalizar sus sentimientos, especialmente la rabia que sentía por dentro. Abordar agresivamente a otros jugadores se convirtió en una forma de lidiar con la sensación de intimidación que sentía en presencia de otros hombres. Otro escape emocional fue el alcohol. Matt comenzó a beber a los 15 años. A los 17 robaba para financiar su vicio y en su juventud dependía del alcohol para pasar el día. 'Inicialmente bebía porque me sentía mucho mejor borracho que sobrio', describe. El alcoholismo de Matt llegó a ser tan extremo que comenzó a experimentar pérdidas de consciencia, temblores y palpitaciones. Una vez, hasta tuvo una alucinación de que Hitler, Stalin y Mussolini estaban de pie junto a su cama. En lugar de detenerse, decidió beber aún más. A los 20 años, Matt sufrió un colapso y fue expulsado de la universidad. Volvió a vivir con sus padres, sabiendo que necesitaba ayuda. Fue a Alcohólicos Anónimos, donde encontró un sentido de espiritualidad que se convirtió en la base de su curación. Apertura Solucionar su problema de abuso de alcohol le permitió a Matt comenzar a hablar sobre su abuso sexual. Durante años no le había contado a nadie lo que había pasado. 'Te sientes tan cómplice y la manipulación fuerza tu silencio para que no le digas a la gente. Te esfuerzas por esconderlo. Es una negación consciente para sobrevivir', dice. Matt viajó a India en su proceso de apertura tras lo que le había pasado en su infancia. Matt viajó a India en su proceso de apertura tras lo que le había pasado en su infancia. Un psicólogo alentó a Matt a contarle a sus padres. Inicialmente, Matt fue cauteloso, porque no quería lastimarlos. Y, aunque sabía que no eran responsables del abuso, se sentía enojado porque no habían estado allí para protegerlo. Él dice que fue más fácil hablar con su hermana, Caroline. 'Fueron sentimientos de culpa, ¿por qué no estuve allí para él? Era la hermana mayor y pensaba que lo estaba cuidando, así que fue bastante molesto descubrir lo que había sucedido y fui completamente inconsciente de ello', cuenta ella. Caroline consideró aconsejarle a Matt que fuera a la policía, pero se dio cuenta de que no había pruebas para un juicio. En cambio, se ofreció a hacer lo que su hermano necesitaba para ayudarlo a sanar y vivir una vida plena. A lo largo de los años, Matt recibió ayuda de varias formas de terapia y viajó a India y Brasil. Aprendió a manejar sus emociones y superar sus sentimientos de incomodidad al estar físicamente cerca de otra persona. Resultados Pero los resultados llegaron lentamente. Matt dice que le tomó 20 años recordar la intimidación y las amenazas hechas por la red de pedófilos. Dice que solo en ese momento supo, en un nivel emocional profundo, que el abuso no había sido culpa suya. 'Esto me permitió avanzar y deshacerme de la vergüenza', detalla. A medida que Matt se abría sobre el abuso que sufrió, su confianza crecía. Ahora ayuda a otros que han pasado por experiencias similares, y está considerando unirse a una campaña para ayudar a los niños a saber dónde acudir si son víctimas de abuso. Pero en su vida personal, el progreso de Matt fue más inestable. Aunque terminó de escribir su perfil en la red social de citas, por meses se contuvo de publicarlo. Matt está dispuesto a darse una oportunidad de ser feliz. En particular, le preocupaba que las mujeres le pidieran que explicara por qué no bebía y por qué no había estado en una relación antes. Le inquietaba que su única experiencia sexual fuera el abuso y que nunca hubiera tenido una relación basada en la igualdad, el compartir, la amabilidad y el amor. 'Si alguien en una cita siente que la otra persona está escondiendo algo, eso puede activar las alarmas. Tal vez es mejor ser abierto', dice. Finalmente reunió el coraje para publicar su perfil. Casi inmediatamente recibió algunas respuestas prometedoras. Ahora Matt está listo para su primera cita organizada a través del sitio web: un café con una mujer con quien siente que tiene mucho en común. Dice que está tratando de no pensar demasiado en lo que dirá y en lo que hará. Siente que dio un gran paso adelante. 'Gran parte de la vergüenza por el abuso ha quedado atrás, así que no siento que deba disculparme por los efectos secundarios', dice Matt. 'Estoy aceptando lo que sucede mucho más que estar asustado, pero también me siento emocionado de que haya una oportunidad, y de que mi vida no gire ya solo en torno al abuso'. 'Eso no es todo'. *Matt Carey es un seudónimo. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
SPA
1,821
1,205
Undecided
9,201
Mientras se espera la carta a Van Rompuy, subsisten las dudas sobre el capítulo 'solidaridad' del futuro tratado. Los dos mandatarios se parapetaron detrás de la 'jurisprudencia de Estrasburgo' que les impide cualquier comentario al respecto. Los franceses esperan que Merkel cierre los ojos ante las intervenciones limitadas del Banco Central Europeo en el mercado secundario de deuda.
Other
undecided
Mientras se espera la carta a Van Rompuy, subsisten las dudas sobre el capítulo 'solidaridad' del futuro tratado. Los dos mandatarios se parapetaron detrás de la 'jurisprudencia de Estrasburgo' que les impide cualquier comentario al respecto. Los franceses esperan que Merkel cierre los ojos ante las intervenciones limitadas del Banco Central Europeo en el mercado secundario de deuda.
SPA
64
8
Undecided
386
Esos gendarmes que se infiltraban después aparecían uniformados participando de los desalojos . En Oberá, donde los tareferos cortaron la ruta en reclamo de asistencia durante la interzafra, dijeron que un integrante de Gendarmería se hizo pasar por transportista y les ofreció 300 pesos para que lo dejaran pasar. “Lo echamos y después vimos a esa persona con los gendarmes.
Other
undecided
Esos gendarmes que se infiltraban después aparecían uniformados participando de los desalojos . En Oberá, donde los tareferos cortaron la ruta en reclamo de asistencia durante la interzafra, dijeron que un integrante de Gendarmería se hizo pasar por transportista y les ofreció 300 pesos para que lo dejaran pasar. “Lo echamos y después vimos a esa persona con los gendarmes.
SPA
65
44
Undecided
375
El principal cambio que introduciría la nueva Carta Magna sería el permiso para establecer nuevas formaciones políticas . El partido Baaz de Al Assad llegó al poder en 1963. El borrador de Constitución eleva además de 34 a 40 años la edad mínima para acceder a la presidencia. Cuando Al Assad sucedió a su padre Hafez, en el año 2000, la Constitución fue modificada para rebajar la edad mínima hasta los 34 años y que así pudiera gobernar el actual presidente.
Other
undecided
El principal cambio que introduciría la nueva Carta Magna sería el permiso para establecer nuevas formaciones políticas . El partido Baaz de Al Assad llegó al poder en 1963. El borrador de Constitución eleva además de 34 a 40 años la edad mínima para acceder a la presidencia. Cuando Al Assad sucedió a su padre Hafez, en el año 2000, la Constitución fue modificada para rebajar la edad mínima hasta los 34 años y que así pudiera gobernar el actual presidente.
SPA
86
33
Undecided
460
«Se está cumpliendo lo que dijimos hace semanas que se iba a producir, - explicó De la Serna, vicesecretario del PP cántabro- que todo esto no era más que una representación y que la colocación de la primera piedra en Monzón de Campos (Palencia) no era más que un paripé, porque las obras iban a comenzar hasta el año 2012. «Tenemos un Gobierno regional cómplice, inactivo, aplaudiendo la actitud de Rodríguez Zapatero -dijo- que ha dejado a Cantabria en la cola del furgón de este tren que no va a llegar nunca. Santander es la ciudad más discriminada en relación a las infraestructuras. Y esto lo ha consentido Revilla desde hace siete años. Es una representación teatral sin plazos ni financiación. Es una farsa», concluyó.
Other
undecided
«Se está cumpliendo lo que dijimos hace semanas que se iba a producir, - explicó De la Serna, vicesecretario del PP cántabro- que todo esto no era más que una representación y que la colocación de la primera piedra en Monzón de Campos (Palencia) no era más que un paripé, porque las obras iban a comenzar hasta el año 2012. «Tenemos un Gobierno regional cómplice, inactivo, aplaudiendo la actitud de Rodríguez Zapatero -dijo- que ha dejado a Cantabria en la cola del furgón de este tren que no va a llegar nunca. Santander es la ciudad más discriminada en relación a las infraestructuras. Y esto lo ha consentido Revilla desde hace siete años. Es una representación teatral sin plazos ni financiación. Es una farsa», concluyó.
SPA
142
7
Undecided
726
El francés Paul Pogba, estrella de la Juventus, es uno de los jugadores más codiciados del fútbol internacional. Alguien puso un espejo ante la nariz del cuerpo exánime (palabra de rigor en las viejas novelas de detectives) y comprobó que el supuesto finado todavía respiraba. O, si ustedes prefieren, el espectáculo y el juego han mejorado. La Serie A está ofreciendo algo más que los partidos trabados, con fútbol estéril y hechos de violencia que la han desnaturalizado los últimos años. Las noticias de mi muerte han sido muy exageradas La Juventus está protagonizando una persecución apasionante del Napoli, que encabeza la tabla de posiciones gracias al ímpetu goleador de Gonzalo Higuaín, otro muerto que goza de buena salud: de fallar disparos 'fáciles' (que podrían haber dado a Argentina el Campeonato Mundial y la Copa América) a convertir 22 goles en 22 partidos de liga, una hazaña en el fútbol italiano. Juventus, finalista de la Liga de Campeones en 2015, es considerado el equipo más moderno del calcio italiano. Con actuaciones sobresalientes de Paulo Dybala y Paul Pogba, bien acompañados por Alex Sandro y Sami Khedira (otro jugador cuya noticia fúnebre resultó exagerada) y la habitual solidez de Gianluigi Buffon en el arco, la Juve recuperó el terreno perdido tras un flojo arranque de temporada. Final de Quizás también te interese La confianza se acentúa ahora, ya que Álvaro Morata, que había tenido la pólvora mojada, recuperó el gol el miércoles en partido de copa ante el Inter. Con dos goles al Inter y otros dos en la victoria de liga en Verona ante el Chievo (0-4), Morata se ha reintegrado a un equipo que ya había recobrado su apostura de la mano de Dybala, La Joya (así, en castellano, lo llaman en Italia). Una imagen de la época de oro del fútbol italiano, Diego Armando Maradona y Antonio Cabrini, Napoli y Juventus, sur y norte. El Napoli, por su parte, ganó 5-1 en casa al Empoli (Higuaín sólo marcó un gol esta vez) y recuperó los dos puntos de ventaja sobre Juventus. Maurizio Sarri, el técnico del Napoli, es un caso extraordinario de éxito inesperado, no solo con el Napoli, sino con la transformación de Higuaín. El oficio original de Sarri fue de empleado de banco (trabajó en Italia, Inglaterra, Suiza y Luxemburgo); jugaba al fútbol en sus ratos libres. Sarri es el responsable de haber transformado al Napoli y sus jugadores. En 1999 renunció para dedicarse a dirigir equipos de categorías inferiores, hasta que en la temporada 2013-14 llevó al Empoli (el rival al que goleó el domingo) a la Serie A; en 2014-15 lo mantuvo en la categoría, con distinción. Ahora, en el Napoli, es uno de los hombres del momento en Italia y no sólo por insultar con un epíteto homófobo a Roberto Mancini, el DT del Inter. El paciente todavía está en terapia intensiva, por supuesto. Persisten los problemas económicos de los clubes, la injerencia de grupos mafiosos en sectores violentos de las hinchadas, los desbordes grotescos de violencia… La impresión general es que el fútbol italiano está como el país, con una infraestructura descuidada y todos barriendo debajo de la alfombra. El Napoli es el actual líder de la Serie A, con dos puntos de ventaja sobre la Juventus. Aunque no todos. Juventus, por ejemplo, ya era citada como ejemplo positivo por Arrigo Sacchi antes de ganar la última liga y de alcanzar la final de la Champions League 2015: 'La única squadra en el siglo XXI en cuanto a gestión es la Juventus', dijo Sacchi, 'que ha entendido varias cosas: primero, que un club moderno necesita una dirección deportiva potente que no sólo tome medidas cortoplacistas tipo 'vamos a fichar a este', sino 'vamos a fichar a quién y por qué'. Segundo, que potencia al equipo con vistas a un medio plazo. Dicen, 'tenemos a este entrenador que nos gusta, vamos a jugar a esto y vamos a mirar muy bien el mercado buscando no solo jugadores interesantes sino que sean baratos, en último año de contrato'. Todo orientado a una forma de jugar. Eso los de Milán no lo han hecho.' (El Confidencial, diciembre 2014) Juventus se convirtió en el primer equipo italiano en tener su propio estadio cuando se mudó del famoso estadio Delle Alpi al Juventus Stadium para la temporada 2011-2012. Juventus formó en 2014-15 un equipo eficaz con 'sobras' de otros clubes (Paul Pogba y Patrice Evra, del Man United; Carlos Tévez, del Manchester City; Álvaro Morata, del Real Madrid; Fernando Llorente, del Athletic de Bilbao), acompañados por pilares como Gianluigi Buffon, Andrea Pirlo y Arturo Vidal. Tras perder la final de Champions ante el Barça (1-3), el equipo se disgregó: Pirlo se fue al New York City, Tévez a Boca, Vidal al Bayern y Llorente al Sevilla. Los refuerzos siguieron la línea citada por Sacchi: jugadores relativamente baratos o 'sobras' prometedoras de otros clubes, como Mario Mandzukic (Atlético de Madrid), Sami Khedira (Real Madrid), Juan Cuadrado (en préstamo del Chelsea), Hernanes (del Inter, a mitad de precio) y Alex Sandro (del Porto). El argentino Paulo Dybala ha sido la gran revelación de la temporada, hasta el punto de que es conocido como 'La Joya'. La incorporación estratégica, a futuro, fue la del argentino Paulo Dybala, de 22 años, proveniente del Palermo, por US$35 millones que llegarían a 43 millones contando objetivos que ahora parecen de fácil cumplimiento. La temporada 2015-2016 comenzó como era de prever: en forma calamitosa, debido a problemas de integración y la pérdida de forma de Morata, pero de repente, coincidiendo con la explosión deportiva de Dybala, que comenzó a atraer comparaciones con Sívori, Baggio, Del Piero y Messi (los italianos ya no saben a quién invocar), el equipo recobró la compostura y ha ganado 12 partidos consecutivos, escoltando ahora al líder Napoli. Los equipos de Milán, como anotaba Sacchi, no han hecho sus deberes: el Inter, que marcha cuarto, tras la Fiorentina, ha perdido cuatro partidos, ganado cuatro y empatado dos de los últimos 10, mientras que el Milan (6º, tras la Roma), ha ganado cuatro, empatado cuatro y perdido dos sobre 10. El derbi de Milán se lo terminó llevando el equipo rossoneri, pero la sensación fue que ambos clubes están lejos de su rival de Turín. Napoli y Juventus ya parecen candidatos a avanzar en futuras Champions League: en la de esta temporada la Juve enfrentará el 23 al Bayern Múnich, tras escoltar al Man City en su grupo. Sí, el enfermo no se ha recuperado del todo, pero el espejo del doctor Watson ya recoge la humedad de su respiración. Y en las tertulias de aficionados ya se vuelve a hablar de jugadores excitantes, de equipos que prometen. Ya se dice que el Real Madrid, el Barcelona, el Bayern, el Man United, quieren a jugadores de Juventus (Dybala, Pogba, cotizados en más de 100 millones), en vez de limitarse a vender sus sobrantes a la Vecchia Signora.
Other
undecided
El francés Paul Pogba, estrella de la Juventus, es uno de los jugadores más codiciados del fútbol internacional. Alguien puso un espejo ante la nariz del cuerpo exánime (palabra de rigor en las viejas novelas de detectives) y comprobó que el supuesto finado todavía respiraba. O, si ustedes prefieren, el espectáculo y el juego han mejorado. La Serie A está ofreciendo algo más que los partidos trabados, con fútbol estéril y hechos de violencia que la han desnaturalizado los últimos años. Las noticias de mi muerte han sido muy exageradas La Juventus está protagonizando una persecución apasionante del Napoli, que encabeza la tabla de posiciones gracias al ímpetu goleador de Gonzalo Higuaín, otro muerto que goza de buena salud: de fallar disparos 'fáciles' (que podrían haber dado a Argentina el Campeonato Mundial y la Copa América) a convertir 22 goles en 22 partidos de liga, una hazaña en el fútbol italiano. Juventus, finalista de la Liga de Campeones en 2015, es considerado el equipo más moderno del calcio italiano. Con actuaciones sobresalientes de Paulo Dybala y Paul Pogba, bien acompañados por Alex Sandro y Sami Khedira (otro jugador cuya noticia fúnebre resultó exagerada) y la habitual solidez de Gianluigi Buffon en el arco, la Juve recuperó el terreno perdido tras un flojo arranque de temporada. Final de Quizás también te interese La confianza se acentúa ahora, ya que Álvaro Morata, que había tenido la pólvora mojada, recuperó el gol el miércoles en partido de copa ante el Inter. Con dos goles al Inter y otros dos en la victoria de liga en Verona ante el Chievo (0-4), Morata se ha reintegrado a un equipo que ya había recobrado su apostura de la mano de Dybala, La Joya (así, en castellano, lo llaman en Italia). Una imagen de la época de oro del fútbol italiano, Diego Armando Maradona y Antonio Cabrini, Napoli y Juventus, sur y norte. El Napoli, por su parte, ganó 5-1 en casa al Empoli (Higuaín sólo marcó un gol esta vez) y recuperó los dos puntos de ventaja sobre Juventus. Maurizio Sarri, el técnico del Napoli, es un caso extraordinario de éxito inesperado, no solo con el Napoli, sino con la transformación de Higuaín. El oficio original de Sarri fue de empleado de banco (trabajó en Italia, Inglaterra, Suiza y Luxemburgo); jugaba al fútbol en sus ratos libres. Sarri es el responsable de haber transformado al Napoli y sus jugadores. En 1999 renunció para dedicarse a dirigir equipos de categorías inferiores, hasta que en la temporada 2013-14 llevó al Empoli (el rival al que goleó el domingo) a la Serie A; en 2014-15 lo mantuvo en la categoría, con distinción. Ahora, en el Napoli, es uno de los hombres del momento en Italia y no sólo por insultar con un epíteto homófobo a Roberto Mancini, el DT del Inter. El paciente todavía está en terapia intensiva, por supuesto. Persisten los problemas económicos de los clubes, la injerencia de grupos mafiosos en sectores violentos de las hinchadas, los desbordes grotescos de violencia… La impresión general es que el fútbol italiano está como el país, con una infraestructura descuidada y todos barriendo debajo de la alfombra. El Napoli es el actual líder de la Serie A, con dos puntos de ventaja sobre la Juventus. Aunque no todos. Juventus, por ejemplo, ya era citada como ejemplo positivo por Arrigo Sacchi antes de ganar la última liga y de alcanzar la final de la Champions League 2015: 'La única squadra en el siglo XXI en cuanto a gestión es la Juventus', dijo Sacchi, 'que ha entendido varias cosas: primero, que un club moderno necesita una dirección deportiva potente que no sólo tome medidas cortoplacistas tipo 'vamos a fichar a este', sino 'vamos a fichar a quién y por qué'. Segundo, que potencia al equipo con vistas a un medio plazo. Dicen, 'tenemos a este entrenador que nos gusta, vamos a jugar a esto y vamos a mirar muy bien el mercado buscando no solo jugadores interesantes sino que sean baratos, en último año de contrato'. Todo orientado a una forma de jugar. Eso los de Milán no lo han hecho.' (El Confidencial, diciembre 2014) Juventus se convirtió en el primer equipo italiano en tener su propio estadio cuando se mudó del famoso estadio Delle Alpi al Juventus Stadium para la temporada 2011-2012. Juventus formó en 2014-15 un equipo eficaz con 'sobras' de otros clubes (Paul Pogba y Patrice Evra, del Man United; Carlos Tévez, del Manchester City; Álvaro Morata, del Real Madrid; Fernando Llorente, del Athletic de Bilbao), acompañados por pilares como Gianluigi Buffon, Andrea Pirlo y Arturo Vidal. Tras perder la final de Champions ante el Barça (1-3), el equipo se disgregó: Pirlo se fue al New York City, Tévez a Boca, Vidal al Bayern y Llorente al Sevilla. Los refuerzos siguieron la línea citada por Sacchi: jugadores relativamente baratos o 'sobras' prometedoras de otros clubes, como Mario Mandzukic (Atlético de Madrid), Sami Khedira (Real Madrid), Juan Cuadrado (en préstamo del Chelsea), Hernanes (del Inter, a mitad de precio) y Alex Sandro (del Porto). El argentino Paulo Dybala ha sido la gran revelación de la temporada, hasta el punto de que es conocido como 'La Joya'. La incorporación estratégica, a futuro, fue la del argentino Paulo Dybala, de 22 años, proveniente del Palermo, por US$35 millones que llegarían a 43 millones contando objetivos que ahora parecen de fácil cumplimiento. La temporada 2015-2016 comenzó como era de prever: en forma calamitosa, debido a problemas de integración y la pérdida de forma de Morata, pero de repente, coincidiendo con la explosión deportiva de Dybala, que comenzó a atraer comparaciones con Sívori, Baggio, Del Piero y Messi (los italianos ya no saben a quién invocar), el equipo recobró la compostura y ha ganado 12 partidos consecutivos, escoltando ahora al líder Napoli. Los equipos de Milán, como anotaba Sacchi, no han hecho sus deberes: el Inter, que marcha cuarto, tras la Fiorentina, ha perdido cuatro partidos, ganado cuatro y empatado dos de los últimos 10, mientras que el Milan (6º, tras la Roma), ha ganado cuatro, empatado cuatro y perdido dos sobre 10. El derbi de Milán se lo terminó llevando el equipo rossoneri, pero la sensación fue que ambos clubes están lejos de su rival de Turín. Napoli y Juventus ya parecen candidatos a avanzar en futuras Champions League: en la de esta temporada la Juve enfrentará el 23 al Bayern Múnich, tras escoltar al Man City en su grupo. Sí, el enfermo no se ha recuperado del todo, pero el espejo del doctor Watson ya recoge la humedad de su respiración. Y en las tertulias de aficionados ya se vuelve a hablar de jugadores excitantes, de equipos que prometen. Ya se dice que el Real Madrid, el Barcelona, el Bayern, el Man United, quieren a jugadores de Juventus (Dybala, Pogba, cotizados en más de 100 millones), en vez de limitarse a vender sus sobrantes a la Vecchia Signora.
SPA
1,357
1,178
Undecided
6,807
El mandatario de izquierdas aseguró que los sublevados planeaban asesinarle, pero que las tropas leales lo impidieron. Agradeció por ello al Gobierno, al pueblo y a las Fuerzas Armadas, pero en especial al Grupo de Operaciones Especiales de la Policía (GOE), «que se portó muy leal y resguardó las instalaciones del hospital». «Si no, esa horda de salvajes que querían matar, que querían sangre, hubieran entrado a buscar al presidente y probablemente no estaría contando lo que estoy diciendo en estos momentos, porque ya hubiera pasado a mejor vida», manifestó. También hubo tiempo para criticar a la «oposición retrógrada, que hasta negaba que el presidente estaba secuestrado y que lo primero que pedía y exigía era amnistía a los que habían vejado, agredido a la autoridad».
Other
undecided
El mandatario de izquierdas aseguró que los sublevados planeaban asesinarle, pero que las tropas leales lo impidieron. Agradeció por ello al Gobierno, al pueblo y a las Fuerzas Armadas, pero en especial al Grupo de Operaciones Especiales de la Policía (GOE), «que se portó muy leal y resguardó las instalaciones del hospital». «Si no, esa horda de salvajes que querían matar, que querían sangre, hubieran entrado a buscar al presidente y probablemente no estaría contando lo que estoy diciendo en estos momentos, porque ya hubiera pasado a mejor vida», manifestó. También hubo tiempo para criticar a la «oposición retrógrada, que hasta negaba que el presidente estaba secuestrado y que lo primero que pedía y exigía era amnistía a los que habían vejado, agredido a la autoridad».
SPA
149
66
Undecided
779
Los Portland Trail Blazers de Rudy Fernández y Sergio Rodríguez derrotaron el viernes a Los Angeles Lakers de Pau Gasol por 106-98. Fernández anotó 15 puntos mientras que Gasol sólo consiguió anotar 12 y hacer dos asistencias. El base canario logró dos puntos y 4 asistencias. El máximo anotador del partido fue Kobe Bryant con 32 puntos para el equipo de Los Ángeles, para el que este partido supone su decimoséptima derrota, y por parte de los Trail Blazers fue Brandon Roy con 24, que suman su victoria número 51.
Other
undecided
Los Portland Trail Blazers de Rudy Fernández y Sergio Rodríguez derrotaron el viernes a Los Angeles Lakers de Pau Gasol por 106-98. Fernández anotó 15 puntos mientras que Gasol sólo consiguió anotar 12 y hacer dos asistencias. El base canario logró dos puntos y 4 asistencias. El máximo anotador del partido fue Kobe Bryant con 32 puntos para el equipo de Los Ángeles, para el que este partido supone su decimoséptima derrota, y por parte de los Trail Blazers fue Brandon Roy con 24, que suman su victoria número 51.
SPA
97
35
Undecided
516
«¡Vamos a bailar, chicos!», anima Javi. Ya han calentado motores con el alcohol. Sin intención de perder su «arsenal líquido» esconden la bebida detrás de un arbusto. «A ver si podemos entrar y salir para pimplar», comenta Javi. No lo consiguieron. «Consumamos una -por 15 euros- para aguantar el pedo», advierte Nacho.
Other
undecided
«¡Vamos a bailar, chicos!», anima Javi. Ya han calentado motores con el alcohol. Sin intención de perder su «arsenal líquido» esconden la bebida detrás de un arbusto. «A ver si podemos entrar y salir para pimplar», comenta Javi. No lo consiguieron. «Consumamos una -por 15 euros- para aguantar el pedo», advierte Nacho.
SPA
71
52
Undecided
319
La fuerza del voto latino fue determinante en la conquista del senador por Illinois. El 67% de los hispanos le apoyó, y el soporte de las estrellas para obtener el respaldo de este sector de la población no fue nada deleznable. Alejandro Sanz, Jessica Alba, Don Omar o Paulina Rubio demostraron públicamente su simpatía por la candidatura de Obama mediante un vídeo colgado en YouTube.
Other
undecided
La fuerza del voto latino fue determinante en la conquista del senador por Illinois. El 67% de los hispanos le apoyó, y el soporte de las estrellas para obtener el respaldo de este sector de la población no fue nada deleznable. Alejandro Sanz, Jessica Alba, Don Omar o Paulina Rubio demostraron públicamente su simpatía por la candidatura de Obama mediante un vídeo colgado en YouTube.
SPA
72
44
Undecided
385
La antigimnasia se hace en grupo y a veces se usan accesorios, como pelotitas o almohadillas de semillas, para ayudar a enfocarse en un sitio y un movimiento en particular (Foto: kh photography). Y sí, es cierto que el nombre puede prestarse para malentendidos, pero los bromistas están muy lejos de la realidad. La antigimnasia es un método de trabajo corporal que busca que quien la practica conozca su cuerpo y sea capaz de habitarlo, de entender cómo las diferentes partes se conectan entre sí, de reconocer y despertar las zonas que están dormidas, que han perdido movilidad o sensación, con el fin último de aumentar su bienestar. Se hace a través de una serie de ejercicios pequeños y simples, pero muy poderosos. Mover la lengua puede beneficiar otras partes del cuerpo (Foto: kh photography). Por ejemplo: En la primera sesión que hice —que al contrario de las que siguen, es individual—, pasé mucho rato tendida en el suelo moviendo la lengua y la mandíbula hacia todos los ángulos imaginables, intenté con un éxito bastante relativo mover el dedo pequeño del pie sin ayudarme presionando sobre el resto de los dedos o la planta, y estiré una pierna hacia el techo y la mantuve así por unos minutos. Eso fue todo. Para mi sorpresa cuando llegué a casa, me acosté en el sofá y dormí profundamente durante al menos tres horas. Estaba agotada. ¿Raro? No tanto. El esfuerzo de echar a andar lo que lleva mucho tiempo anquilosado puede ser extenuante. Pero tiene su recompensa. Rompiendo moldes La antigimnasia fue creada en la década de 1970 por la fisioterapeuta francesa Thérèse Bertherat, quien dedicó buena parte de su vida a observar el cuerpo y entender tanto su potencial como las trabas que le vamos poniendo. Su trabajo se inspiró en gran medida en los postulados de su colega y compatriota Françoise Mézières, que analizó en profundidad la poderosa cadena de músculos entrelazados que tenemos en la espalda, desde la base del cráneo hasta debajo de los pies. La creadora de la antigimnasia fue Thérèse Bertherat. (Foto: Isabelle Levy/Lehmann) Bertherat creía que muchos de los males que nos aquejan vienen del exceso de tensión, acortamientos y contracciones de esa cadena e hizo una apuesta por crear ejercicios que ayudaran a alargarla, flexibilizarla y relajarla para que eventualmente todos los huesos, músculos, tendones y ligamentos volvieran al lugar que les correspondía naturalmente. 'Mi madre era una mujer muy pragmática, estudiosa y observadora', explica en un video su hija Marie, que desde la muerte de Thérèse en 2014 maneja el principal centro de antigimnasia del mundo, que tiene su sede en París. Su método se nutrió de diversas disciplinas que investigó o practicó —psicoanálisis, acupuntura y rolfing, entre otros—, pero sobre todo de mirar con extrema atención cómo nos movemos, caminamos, nos sentamos, nos paramos. Lo llamó antigimnasia un poco por azar, porque quería escribir sobre él y tenía que ponerle un nombre, y los 70 eran años de romper moldes y modelos. Su propio marido cultivaba la antipsiquiatría, que abogaba por tratamientos más amables para las personas con problemas mentales. Irónicamente, murió asesinado por uno de sus pacientes. El cuerpo y sus razones En 1976, Thérèse Bertherat publicó 'El cuerpo tiene sus razones', un libro que se volvió best-seller instantáneo y expuso sus ideas a millones de lectores en todo el mundo. Tras leerlo, miles la llamaron o le escribieron pidiéndole que los salvara, que los sanara. Los pies, la base del cuerpo, son fundamentales en los ejercicios de antigimnasia. (Foto: kh photography). Eso la desconcertó. Pensó que no la habían entendido. Nada más lejos de sus intenciones que convertirse en una gurú. Para ella la respuesta está en cada uno. 'Es una pedagogía en el sentido de que entrega información sobre uno mismo', explicaba. Pero no hay magia ni azar. Al cuerpo le gusta el bienestar y una vez que lo encuentra va a querer más' En la antigimnasia todo tiene una razón anatómica. Está dirigida a cada parte del cuerpo, a los pies, los hombros, los ojos, las mandíbulas, la espalda, el abdomen, el perineo, el diafragma, la columna, los omóplatos, las clavículas, pero al mismo tiempo al todo, a las conexiones, a las relaciones. Cuando uno se rasca repetidamente la palma de una mano puede estar, sin saberlo, ayudando de alguna manera a alargar el trapecio. Y cuando saca la lengua repetidamente quizás está fortaleciendo o soltando la tráquea. O, aunque sea difícil notarlo, las piernas. Todos los ejercicios son herramientas para tomar conciencia del cuerpo y de lo que nos puede decir sobre nuestra historia y nuestras emociones. Bertherat lo describía muy bien usando esta metáfora: 'Donde usted está ahora, hay una casa que lleva su nombre. Usted es el único propietario. Pero no puede entrar. Se queda fuera, delante de la fachada, porque ha perdido la llave (...) Pero las paredes lo saben todo, no olvidan nada'. Dolor crónico Mariela Panero tiene 47 años y hace diez que descubrió la antigimnasia. Es argentina y vive en Londres desde 1998. Siempre ha trabajado con el cuerpo, primero como bailarina y luego como profesora de pilates. La argentina Mariela Panero descubrió la antigimnasia cuando le regalaron 'El cuerpo tiene sus razones', de Thérèse Bertherat. (foto: Santiago Ginzburg) 'Yo creía que conocía mi cuerpo, pero todo lo que había hecho había sido entrenarlo, forzarlo, domesticarlo', le cuenta a BBC Mundo. 'Como tanta gente, le exigía mucho y empecé a tener dolor de espalda crónico. Y de cabeza', reconoce. 'No quería ir por la ruta médica, de inyecciones, remedios, escáneres, así que me puse a investigar, a leer'. En esas estaba cuando le regalaron 'El cuerpo tiene sus razones'. Lo leyó en dos días, dice. 'Y supe que ese era el camino que quería tomar'. Se formó en España, uno de los países donde hay practicantes dedicados a hacer y difundir el método creado por Bertherat. También existen cursos de formación en otros 32 países, incluidos Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Perú, Uruguay y Venezuela. Uno con uno La antigimnasia se desarrolla en ciclos de 11 o 12 sesiones. Cuando se llega al final de uno, se vuelve a comenzar. Sin embargo, nunca son del todo iguales. Al contrario de otras técnicas de trabajo corporal, uno no siempre sabe qué está haciendo ni cuál es la razón de fondo. Quien dirige da instrucciones verbales sin mostrar nunca cómo hay que hacerlo. Tampoco hay niveles ni espejos; por lo tanto, no se puede copiar ni imitar. Cada uno trabaja de acuerdo a su propio cuerpo. Con uno mismo. La antigimnasia no tiene niveles y para practicarla no hace falta tener destrezas especiales. (Foto: kh photography). No hace falta tener experiencia ni alguna dolencia, aunque muchos de los que la hacen llegan porque sufren dolores físicos. La puede practicar cualquier persona. 'Solo hace falta tener cuerpo', bromeaba Thérèse. 'Yo he visto deportistas que han probado fisioterapia o rehabilitación, y que solo con la antigimnasia han logrado volver a competir', me cuenta Panero, 'pero también viene gente que no tiene nada, que ha escuchado hablar del método y le causa curiosidad'. ¿Sirve para adelgazar? 'Puede que una persona que tenga sobrepeso, a medida que se va conociendo, termine adelgazando, pero no es cardiovascular', aclara. 'El cuerpo es maleable y hasta que uno no muere siempre existe la posibilidad de estar mejor', profundiza. 'Lo que buscamos a través de los ejercicios es ser un poco más felices, más libres y autónomos'. Y agrega: 'Al cuerpo le gusta el bienestar y una vez que lo encuentra va a querer más'. Tal vez es por eso por lo que uno resiste e insiste, pese a que algunas sesiones son francamente extrañas. Incluso incómodas. Algunas de las clases pueden ser exigentes, pero cuando terminan siempre me siento más cómodo con mi cuerpo' Así lo ve Peter, un londinense de 56 años que practica antigimnasia desde hace cinco: 'Algunas de las clases pueden ser exigentes, pero cuando terminan siempre me siento más cómodo con mi cuerpo. Es algo sutil y efectivo al mismo tiempo'. 'Las lecciones se han convertido para mí en un oasis semanal en los que descubro mi cuerpo, y con tiempo y paciencia, he experimentado cambios profundos no solo en él, sino también en el alma', remata. Volviendo a los bromistas, la mejor metáfora que he encontrado para explicarles lo que hago es que es como ir al psicólogo, pero el que habla es el cuerpo. Escucharlo es sorprendente. Puede decirnos cosas de lo más interesantes sobre la autoexigencia, la importancia de reconocer nuestros límites y la felicidad. Un día, hace un tiempo, mientras esperaba el autobús, comencé a sonreír. Si alguien me hubiese preguntado la causa, mi respuesta habría sido: 'Acabo de sentir cómo se mueve el fémur en la articulación de la cadera'. Puede que no parezca gran cosa, pero les aseguro que provoca alegría. Casi tanta como lograr mover el dedo pequeño del pie y tener la certeza de que algo más está cambiando. Aunque a veces no se sepa exactamente qué es. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Other
undecided
La antigimnasia se hace en grupo y a veces se usan accesorios, como pelotitas o almohadillas de semillas, para ayudar a enfocarse en un sitio y un movimiento en particular (Foto: kh photography). Y sí, es cierto que el nombre puede prestarse para malentendidos, pero los bromistas están muy lejos de la realidad. La antigimnasia es un método de trabajo corporal que busca que quien la practica conozca su cuerpo y sea capaz de habitarlo, de entender cómo las diferentes partes se conectan entre sí, de reconocer y despertar las zonas que están dormidas, que han perdido movilidad o sensación, con el fin último de aumentar su bienestar. Se hace a través de una serie de ejercicios pequeños y simples, pero muy poderosos. Mover la lengua puede beneficiar otras partes del cuerpo (Foto: kh photography). Por ejemplo: En la primera sesión que hice —que al contrario de las que siguen, es individual—, pasé mucho rato tendida en el suelo moviendo la lengua y la mandíbula hacia todos los ángulos imaginables, intenté con un éxito bastante relativo mover el dedo pequeño del pie sin ayudarme presionando sobre el resto de los dedos o la planta, y estiré una pierna hacia el techo y la mantuve así por unos minutos. Eso fue todo. Para mi sorpresa cuando llegué a casa, me acosté en el sofá y dormí profundamente durante al menos tres horas. Estaba agotada. ¿Raro? No tanto. El esfuerzo de echar a andar lo que lleva mucho tiempo anquilosado puede ser extenuante. Pero tiene su recompensa. Rompiendo moldes La antigimnasia fue creada en la década de 1970 por la fisioterapeuta francesa Thérèse Bertherat, quien dedicó buena parte de su vida a observar el cuerpo y entender tanto su potencial como las trabas que le vamos poniendo. Su trabajo se inspiró en gran medida en los postulados de su colega y compatriota Françoise Mézières, que analizó en profundidad la poderosa cadena de músculos entrelazados que tenemos en la espalda, desde la base del cráneo hasta debajo de los pies. La creadora de la antigimnasia fue Thérèse Bertherat. (Foto: Isabelle Levy/Lehmann) Bertherat creía que muchos de los males que nos aquejan vienen del exceso de tensión, acortamientos y contracciones de esa cadena e hizo una apuesta por crear ejercicios que ayudaran a alargarla, flexibilizarla y relajarla para que eventualmente todos los huesos, músculos, tendones y ligamentos volvieran al lugar que les correspondía naturalmente. 'Mi madre era una mujer muy pragmática, estudiosa y observadora', explica en un video su hija Marie, que desde la muerte de Thérèse en 2014 maneja el principal centro de antigimnasia del mundo, que tiene su sede en París. Su método se nutrió de diversas disciplinas que investigó o practicó —psicoanálisis, acupuntura y rolfing, entre otros—, pero sobre todo de mirar con extrema atención cómo nos movemos, caminamos, nos sentamos, nos paramos. Lo llamó antigimnasia un poco por azar, porque quería escribir sobre él y tenía que ponerle un nombre, y los 70 eran años de romper moldes y modelos. Su propio marido cultivaba la antipsiquiatría, que abogaba por tratamientos más amables para las personas con problemas mentales. Irónicamente, murió asesinado por uno de sus pacientes. El cuerpo y sus razones En 1976, Thérèse Bertherat publicó 'El cuerpo tiene sus razones', un libro que se volvió best-seller instantáneo y expuso sus ideas a millones de lectores en todo el mundo. Tras leerlo, miles la llamaron o le escribieron pidiéndole que los salvara, que los sanara. Los pies, la base del cuerpo, son fundamentales en los ejercicios de antigimnasia. (Foto: kh photography). Eso la desconcertó. Pensó que no la habían entendido. Nada más lejos de sus intenciones que convertirse en una gurú. Para ella la respuesta está en cada uno. 'Es una pedagogía en el sentido de que entrega información sobre uno mismo', explicaba. Pero no hay magia ni azar. Al cuerpo le gusta el bienestar y una vez que lo encuentra va a querer más' En la antigimnasia todo tiene una razón anatómica. Está dirigida a cada parte del cuerpo, a los pies, los hombros, los ojos, las mandíbulas, la espalda, el abdomen, el perineo, el diafragma, la columna, los omóplatos, las clavículas, pero al mismo tiempo al todo, a las conexiones, a las relaciones. Cuando uno se rasca repetidamente la palma de una mano puede estar, sin saberlo, ayudando de alguna manera a alargar el trapecio. Y cuando saca la lengua repetidamente quizás está fortaleciendo o soltando la tráquea. O, aunque sea difícil notarlo, las piernas. Todos los ejercicios son herramientas para tomar conciencia del cuerpo y de lo que nos puede decir sobre nuestra historia y nuestras emociones. Bertherat lo describía muy bien usando esta metáfora: 'Donde usted está ahora, hay una casa que lleva su nombre. Usted es el único propietario. Pero no puede entrar. Se queda fuera, delante de la fachada, porque ha perdido la llave (...) Pero las paredes lo saben todo, no olvidan nada'. Dolor crónico Mariela Panero tiene 47 años y hace diez que descubrió la antigimnasia. Es argentina y vive en Londres desde 1998. Siempre ha trabajado con el cuerpo, primero como bailarina y luego como profesora de pilates. La argentina Mariela Panero descubrió la antigimnasia cuando le regalaron 'El cuerpo tiene sus razones', de Thérèse Bertherat. (foto: Santiago Ginzburg) 'Yo creía que conocía mi cuerpo, pero todo lo que había hecho había sido entrenarlo, forzarlo, domesticarlo', le cuenta a BBC Mundo. 'Como tanta gente, le exigía mucho y empecé a tener dolor de espalda crónico. Y de cabeza', reconoce. 'No quería ir por la ruta médica, de inyecciones, remedios, escáneres, así que me puse a investigar, a leer'. En esas estaba cuando le regalaron 'El cuerpo tiene sus razones'. Lo leyó en dos días, dice. 'Y supe que ese era el camino que quería tomar'. Se formó en España, uno de los países donde hay practicantes dedicados a hacer y difundir el método creado por Bertherat. También existen cursos de formación en otros 32 países, incluidos Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Perú, Uruguay y Venezuela. Uno con uno La antigimnasia se desarrolla en ciclos de 11 o 12 sesiones. Cuando se llega al final de uno, se vuelve a comenzar. Sin embargo, nunca son del todo iguales. Al contrario de otras técnicas de trabajo corporal, uno no siempre sabe qué está haciendo ni cuál es la razón de fondo. Quien dirige da instrucciones verbales sin mostrar nunca cómo hay que hacerlo. Tampoco hay niveles ni espejos; por lo tanto, no se puede copiar ni imitar. Cada uno trabaja de acuerdo a su propio cuerpo. Con uno mismo. La antigimnasia no tiene niveles y para practicarla no hace falta tener destrezas especiales. (Foto: kh photography). No hace falta tener experiencia ni alguna dolencia, aunque muchos de los que la hacen llegan porque sufren dolores físicos. La puede practicar cualquier persona. 'Solo hace falta tener cuerpo', bromeaba Thérèse. 'Yo he visto deportistas que han probado fisioterapia o rehabilitación, y que solo con la antigimnasia han logrado volver a competir', me cuenta Panero, 'pero también viene gente que no tiene nada, que ha escuchado hablar del método y le causa curiosidad'. ¿Sirve para adelgazar? 'Puede que una persona que tenga sobrepeso, a medida que se va conociendo, termine adelgazando, pero no es cardiovascular', aclara. 'El cuerpo es maleable y hasta que uno no muere siempre existe la posibilidad de estar mejor', profundiza. 'Lo que buscamos a través de los ejercicios es ser un poco más felices, más libres y autónomos'. Y agrega: 'Al cuerpo le gusta el bienestar y una vez que lo encuentra va a querer más'. Tal vez es por eso por lo que uno resiste e insiste, pese a que algunas sesiones son francamente extrañas. Incluso incómodas. Algunas de las clases pueden ser exigentes, pero cuando terminan siempre me siento más cómodo con mi cuerpo' Así lo ve Peter, un londinense de 56 años que practica antigimnasia desde hace cinco: 'Algunas de las clases pueden ser exigentes, pero cuando terminan siempre me siento más cómodo con mi cuerpo. Es algo sutil y efectivo al mismo tiempo'. 'Las lecciones se han convertido para mí en un oasis semanal en los que descubro mi cuerpo, y con tiempo y paciencia, he experimentado cambios profundos no solo en él, sino también en el alma', remata. Volviendo a los bromistas, la mejor metáfora que he encontrado para explicarles lo que hago es que es como ir al psicólogo, pero el que habla es el cuerpo. Escucharlo es sorprendente. Puede decirnos cosas de lo más interesantes sobre la autoexigencia, la importancia de reconocer nuestros límites y la felicidad. Un día, hace un tiempo, mientras esperaba el autobús, comencé a sonreír. Si alguien me hubiese preguntado la causa, mi respuesta habría sido: 'Acabo de sentir cómo se mueve el fémur en la articulación de la cadera'. Puede que no parezca gran cosa, pero les aseguro que provoca alegría. Casi tanta como lograr mover el dedo pequeño del pie y tener la certeza de que algo más está cambiando. Aunque a veces no se sepa exactamente qué es. Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
SPA
1,790
551
Undecided
9,169
El día previo a Nochebuena y hoy son los días fuertes en el mercado de Santa Florentina. «Siempre hay mucha gente en estas fechas, pero este año nos da la sensación de que la gente se está esperando hasta el último momento para hacer la compra de la cena y de la comida de Navidad. Puede que esperen tanto porque crean que van a bajar más los precios, pero si bajan más aún, los que nos arruinamos somos nosotros. No van a bajar más», aclaró el pescadero Pedro Sánchez.
Other
undecided
El día previo a Nochebuena y hoy son los días fuertes en el mercado de Santa Florentina. «Siempre hay mucha gente en estas fechas, pero este año nos da la sensación de que la gente se está esperando hasta el último momento para hacer la compra de la cena y de la comida de Navidad. Puede que esperen tanto porque crean que van a bajar más los precios, pero si bajan más aún, los que nos arruinamos somos nosotros. No van a bajar más», aclaró el pescadero Pedro Sánchez.
SPA
99
35
Undecided
469
Sin embargo, las modificaciones anunciadas hoy por el Elíseo, que ya estaban previstas, no convencen a los sindicatos, que exigen que Sarkozy de marcha atrás en su propuesta de elevar la edad de jubilación. Las centrales ya han celebrado cinco huelgas generales contra el proyecto y, aunque la última convocatoria celebrada a principios de septiembre registró un seguimiento menor, han anunciado una nueva jornada de protesta para el 12 de octubre. Además, están estudiando las posibilidades de tomar medidas más drásticas como una huelga indefinida para reforzar la presión contra el Ejecutivo.
Other
undecided
Sin embargo, las modificaciones anunciadas hoy por el Elíseo, que ya estaban previstas, no convencen a los sindicatos, que exigen que Sarkozy de marcha atrás en su propuesta de elevar la edad de jubilación. Las centrales ya han celebrado cinco huelgas generales contra el proyecto y, aunque la última convocatoria celebrada a principios de septiembre registró un seguimiento menor, han anunciado una nueva jornada de protesta para el 12 de octubre. Además, están estudiando las posibilidades de tomar medidas más drásticas como una huelga indefinida para reforzar la presión contra el Ejecutivo.
SPA
102
35
Undecided
595
- Es que de verdad, se fue una persona que para mí era fundamental. Yo a Julián siempre lo echo de menos, en cada programa que hago, dos veces a la semana. Cuando me compro un café o me fumo un cigarrillo.
Other
undecided
- Es que de verdad, se fue una persona que para mí era fundamental. Yo a Julián siempre lo echo de menos, en cada programa que hago, dos veces a la semana. Cuando me compro un café o me fumo un cigarrillo.
SPA
48
13
Undecided
205
Scala fue encargado por Blatter de reformar la FIFA. Así lo afirmó el presidente de la Comisión de Auditoría y Cumplimiento de la FIFA, Domenico Scala, a quien el presidente del ente regulador del fútbol mundial, Sepp Blatter, encargó la reforma estructural del seno de la organización. 'Si surgieran evidencias de que la elección de Qatar y Rusia sólo ocurrieron gracias a la compra de votos, la designación podría ser cancelada', declaró Scala al diario suizo SonntagsZeitung. 'Hasta ahora, tales evidencias no han aparecido', agregó. La FIFA designó a Rusia y Qatar como sedes de los próximos mundiales. Lea también: La BBC obtiene evidencias de los 'sobornos' a Warner Final de Quizás también te interese Escándalo Aunque no es la primera vez que Scala se expresa en este sentido, ya lo hizo a finales de 2013, esta vez supone una seria advertencia a la luz de los últimos acontecimientos. Siete altos ejecutivos de la FIFA fueron arrestados en una operación policial en Zurich, donde habían acudido para la elección de Blatter. Blatter anunció su dimisión por considerar que carece del apoyo del mundo del fútbol. Al menos 14 personas han sido acusadas por fiscales estadounidenses de formar parte de un esquema de corrupción en el seno del organismo que rige el fútbol mundial. Los funcionarios estadounidenses calculan que en los últimos 24 años se han movido más de US$150 millones en sobornos. Las autoridades suizas también iniciaron una investigación sobre cómo resultaron Rusia y Qatar designadas sedes de los mundiales de 2018 y 2022. Lea también: Cómo me arrestaron por reportear sobre los trabajos en Qatar 2022 Blatter, presidente de la FIFA desde 1998, fue reelegido poco después de que se desatara el escándalo. Días después, anunció su renuncia por entender que carece de apoyo en todo el mundo del fútbol. En los próximos meses se celebrará un congreso extraordinario para elegir a su sucesor.
Other
undecided
Scala fue encargado por Blatter de reformar la FIFA. Así lo afirmó el presidente de la Comisión de Auditoría y Cumplimiento de la FIFA, Domenico Scala, a quien el presidente del ente regulador del fútbol mundial, Sepp Blatter, encargó la reforma estructural del seno de la organización. 'Si surgieran evidencias de que la elección de Qatar y Rusia sólo ocurrieron gracias a la compra de votos, la designación podría ser cancelada', declaró Scala al diario suizo SonntagsZeitung. 'Hasta ahora, tales evidencias no han aparecido', agregó. La FIFA designó a Rusia y Qatar como sedes de los próximos mundiales. Lea también: La BBC obtiene evidencias de los 'sobornos' a Warner Final de Quizás también te interese Escándalo Aunque no es la primera vez que Scala se expresa en este sentido, ya lo hizo a finales de 2013, esta vez supone una seria advertencia a la luz de los últimos acontecimientos. Siete altos ejecutivos de la FIFA fueron arrestados en una operación policial en Zurich, donde habían acudido para la elección de Blatter. Blatter anunció su dimisión por considerar que carece del apoyo del mundo del fútbol. Al menos 14 personas han sido acusadas por fiscales estadounidenses de formar parte de un esquema de corrupción en el seno del organismo que rige el fútbol mundial. Los funcionarios estadounidenses calculan que en los últimos 24 años se han movido más de US$150 millones en sobornos. Las autoridades suizas también iniciaron una investigación sobre cómo resultaron Rusia y Qatar designadas sedes de los mundiales de 2018 y 2022. Lea también: Cómo me arrestaron por reportear sobre los trabajos en Qatar 2022 Blatter, presidente de la FIFA desde 1998, fue reelegido poco después de que se desatara el escándalo. Días después, anunció su renuncia por entender que carece de apoyo en todo el mundo del fútbol. En los próximos meses se celebrará un congreso extraordinario para elegir a su sucesor.
SPA
350
151
Undecided
1,913
Si en lugar de texto esta nota fuera una historia actuada, tendría que aparecer en escena el bufón que intenta descubrir cómo es eso del “uno puesto en juego”. ¿Nos convertimos en dados rodantes? ¿En un alfil que va en busca de la reina? ¿En una pelota que va de un lado a otro? “Trabajás con lo que vos sos, y jugás con eso. Todos tenemos cosas que no nos gustan, o cosas que quisiéramos tener en nuestra personalidad, nuestro estilo, el cuerpo... El clown propone celebrar y jugar con lo que sos. Se podría decir que cada persona lleva los genes de sus padres, y el
Other
undecided
Si en lugar de texto esta nota fuera una historia actuada, tendría que aparecer en escena el bufón que intenta descubrir cómo es eso del “uno puesto en juego”. ¿Nos convertimos en dados rodantes? ¿En un alfil que va en busca de la reina? ¿En una pelota que va de un lado a otro? “Trabajás con lo que vos sos, y jugás con eso. Todos tenemos cosas que no nos gustan, o cosas que quisiéramos tener en nuestra personalidad, nuestro estilo, el cuerpo... El clown propone celebrar y jugar con lo que sos. Se podría decir que cada persona lleva los genes de sus padres, y el
SPA
123
103
Undecided
567
Mientras tanto, el serbio Novak Djokovic, candidato al título y defensor del título, superó al ucraniano Sergei Stakhovsky por 7-6 (5) y 6-3 en 89 minutos. En la próxima instancia se medirá con su compatriota, Janko Tipsarevic, verdugo del italiano Flavio Cipola por 6-7 (2), 6-1 y 6-1. También avanzó el birtánico Andy Murray al doblegar al suizo Marco Chiudinelli por 6-3 y 6-4 en una hora y 22 minutos.
Other
undecided
Mientras tanto, el serbio Novak Djokovic, candidato al título y defensor del título, superó al ucraniano Sergei Stakhovsky por 7-6 (5) y 6-3 en 89 minutos. En la próxima instancia se medirá con su compatriota, Janko Tipsarevic, verdugo del italiano Flavio Cipola por 6-7 (2), 6-1 y 6-1. También avanzó el birtánico Andy Murray al doblegar al suizo Marco Chiudinelli por 6-3 y 6-4 en una hora y 22 minutos.
SPA
83
37
Undecided
405
El director de la cinta ha explicado que 'Room in Rome' ha sido como un paréntesis en su trabajo, ya que actualmente está inmerso en un gran proyecto que habla sobre la Grecia antigua, veinticinco siglos atrás para filmar a Aspasia y Pericles, algo que 'va a requerir una gran producción, ése es el problema'. 'Pero lo voy a conseguir', ha asegurado. Y aunque no ha querido dar muchos detalles ha asegurado que “en 3D podría quedar muy bien”. Ha dicho que no lo descarta y que su proyecto es un gran proyecto. También ha mostrado su empeño en que saldrá adelante, al igual que hizo con 'Vacas'. Entonces, ¿veremos a Medem en 3D? Es muy pronto para saberlo, pero él lo ha dejado ahí. De hecho en este Festival se ha hablado mucho de las tres dimensiones. Carlos Saura lo descartó; A Unax Ugalde tampoco le ponía demasiado y comentó que esperaba poder seguir haciendo historias que no lo requirieran, pero claro, sí hacía falta hacer un 'Avatar' a la española, él no le iba a poner muchos 'peros'.
Other
undecided
El director de la cinta ha explicado que 'Room in Rome' ha sido como un paréntesis en su trabajo, ya que actualmente está inmerso en un gran proyecto que habla sobre la Grecia antigua, veinticinco siglos atrás para filmar a Aspasia y Pericles, algo que 'va a requerir una gran producción, ése es el problema'. 'Pero lo voy a conseguir', ha asegurado. Y aunque no ha querido dar muchos detalles ha asegurado que “en 3D podría quedar muy bien”. Ha dicho que no lo descarta y que su proyecto es un gran proyecto. También ha mostrado su empeño en que saldrá adelante, al igual que hizo con 'Vacas'. Entonces, ¿veremos a Medem en 3D? Es muy pronto para saberlo, pero él lo ha dejado ahí. De hecho en este Festival se ha hablado mucho de las tres dimensiones. Carlos Saura lo descartó; A Unax Ugalde tampoco le ponía demasiado y comentó que esperaba poder seguir haciendo historias que no lo requirieran, pero claro, sí hacía falta hacer un 'Avatar' a la española, él no le iba a poner muchos 'peros'.
SPA
209
20
Undecided
995
Rafa Nadal sigue con su preparación para la Copa Masters de Londres. Y lo hace de la mejor manera que sabe: ganando. El tenista manacorense se impuso al canadiense Milos Raonic por un doble 6-4 en el torneo de Tokio. El español se medirá en cuartos de final con el ruso Dimitry Tursunov. El choque fue una dura prueba para el mejor tenista del mundo, que se enfrentó a un rival prácticamente infalible en su servicio, como demuestran los 14 'aces' que realizó. «Para mí fue una gran victoria, porque logré, bajo mucha presión, dos puntos de 'break' de dos», confesó Nadal.
Other
undecided
Rafa Nadal sigue con su preparación para la Copa Masters de Londres. Y lo hace de la mejor manera que sabe: ganando. El tenista manacorense se impuso al canadiense Milos Raonic por un doble 6-4 en el torneo de Tokio. El español se medirá en cuartos de final con el ruso Dimitry Tursunov. El choque fue una dura prueba para el mejor tenista del mundo, que se enfrentó a un rival prácticamente infalible en su servicio, como demuestran los 14 'aces' que realizó. «Para mí fue una gran victoria, porque logré, bajo mucha presión, dos puntos de 'break' de dos», confesó Nadal.
SPA
119
39
Undecided
572
Por encima de la falta de costumbre de los españoles de ir al fútbol a esas horas, las directivas de estas entidades valoran muy positivamente el impacto económico que puede tener la medida. Aparte del impulso económico para los clubes gracias a las retransmisiones televisivas en Asia, uno de los sectores más beneficiados sería la hostelería, que se frota las manos con la posibilidad de que los partidos de Liga se disputen a la hora de comer. En los estadios del Real Madrid, del Atlético, o del Athletic, que con la construcción del nuevo San Mamés también dispondrá de un restaurante en el recinto, podrán hacer su agosto cada domingo. Con la cultura tan española de las tapas y los pinchos, los bares de los alrededores de los estadios estarían a reventar, y ya se aventura que en el nuevo coliseo bilbaíno hasta 3.000 aficionados podrían darse cita durante el mediodía en su restaurante los días de partido.
Other
undecided
Por encima de la falta de costumbre de los españoles de ir al fútbol a esas horas, las directivas de estas entidades valoran muy positivamente el impacto económico que puede tener la medida. Aparte del impulso económico para los clubes gracias a las retransmisiones televisivas en Asia, uno de los sectores más beneficiados sería la hostelería, que se frota las manos con la posibilidad de que los partidos de Liga se disputen a la hora de comer. En los estadios del Real Madrid, del Atlético, o del Athletic, que con la construcción del nuevo San Mamés también dispondrá de un restaurante en el recinto, podrán hacer su agosto cada domingo. Con la cultura tan española de las tapas y los pinchos, los bares de los alrededores de los estadios estarían a reventar, y ya se aventura que en el nuevo coliseo bilbaíno hasta 3.000 aficionados podrían darse cita durante el mediodía en su restaurante los días de partido.
SPA
171
121
Undecided
915
Hace pocos días, con motivo de la cumbre del G-20 en Seúl, este corresponsal pisó por cuarta vez la “Zona Desmilitarizada”, tres por el lado sur y uno por el norte. Así se conoce a la “tierra de nadie” de cuatro kilómetros de ancho y 240 de largo que divide a la Península Corea por la mitad desde el final de la guerra en 1953. A pesar de su nombre, quizás sea el lugar del mundo con mayor concentración de soldados, armamento y minas enterradas por metro cuadrado. Hay tantas que los expertos calculan que se tardarían 300 años en limpiarla.
Other
undecided
Hace pocos días, con motivo de la cumbre del G-20 en Seúl, este corresponsal pisó por cuarta vez la “Zona Desmilitarizada”, tres por el lado sur y uno por el norte. Así se conoce a la “tierra de nadie” de cuatro kilómetros de ancho y 240 de largo que divide a la Península Corea por la mitad desde el final de la guerra en 1953. A pesar de su nombre, quizás sea el lugar del mundo con mayor concentración de soldados, armamento y minas enterradas por metro cuadrado. Hay tantas que los expertos calculan que se tardarían 300 años en limpiarla.
SPA
114
41
Undecided
543
-También por mis hijas. Quiero seguir peleando por ellas, y por todo lo que sea injusto. Algo que achaco a esa juventud de Ana es que han sido muy inmovilistas. Aunque han nacido en un mundo en democracia, libertad, acceso a la cultura y todo eso, aún hay muchas cosas por las que pelear, y muchas cosas que arreglar y cambiar. Entre los padres que han luchado por dárselo todo, y ellos que lo disfrutan, aquí no se mueve ni Dios. Ahora bien, es una juventud mucho más preparada y que sí se curran lo que les gusta.
Other
undecided
-También por mis hijas. Quiero seguir peleando por ellas, y por todo lo que sea injusto. Algo que achaco a esa juventud de Ana es que han sido muy inmovilistas. Aunque han nacido en un mundo en democracia, libertad, acceso a la cultura y todo eso, aún hay muchas cosas por las que pelear, y muchas cosas que arreglar y cambiar. Entre los padres que han luchado por dárselo todo, y ellos que lo disfrutan, aquí no se mueve ni Dios. Ahora bien, es una juventud mucho más preparada y que sí se curran lo que les gusta.
SPA
112
2
Undecided
515
Según la popular Prueba de Asociación Implícita (IAT) la mayoría de nosotros somos algo racistas, pero no todos creen en la validez de sus resultados. Esto se debe a algo que llaman “prejuicio implícito”. David Edmonds investigó el fenómeno y aquí te cuenta qué es, cómo se mide y qué puede hacerse al respecto. “Tus resultados sugieren una leve preferencia automática por personas blancas por sobre personas negras”. Este no era el resultado que estaba esperando. ¿Significa que soy racista? ¿Un intolerante? No es para nada como me veo a mí mismo. Pero ¿quizás es algo oculto que tengo que admitir? Acabo de tomar la Prueba de Asociación Implícita (IAT, por sus siglas en inglés), la manera a través de la cual se puede medir el prejuicio implícito. No solo los prejuicios raciales sino que también se puede medir el prejuicio hacia las mujeres, los gays o hacia personas con discapacidades u obesas. Cómo funciona La IAT funciona así: supongamos que se quiere medir el racismo implícito. Te muestran palabras y rostros. En las últimas décadas los niveles de prejuicio explícito -aquel que admitimos- han caído de manera veloz (foto de una marcha contra el Ku Klux Klan en Pensilvania en mayo de 2017). Las palabras pueden ser positivas (“excelente”, “amistad”, “feliz”, “celebrar”) o negativas (“dolor”, “odiar”, “sucio”, “desastre”). En una parte de la prueba hay que apretar una tecla cuando se ve un rostro negro o una palabra “mala” y otra cuando aparece un rostro blanco o una palabra “buena”. Luego todo se revierte: hay que apretar una tecla para caras negras y palabras “buenas” y otra para rostros blancos y palabras “malas”. Es mucha información para procesar y encima de todo te piden que aprietes la tecla lo más rápido posible, mientras una computadora mide tu velocidad. La idea detrás de la IAT es que algunas categorías y conceptos podrían estar más vinculados que otros en nuestras mentes. Es posible, por ejemplo, que nos resulte más fácil -y por ende más rápido- asociar caras negras con palabras negativas que caras blancas con estas mismas palabras. Prejuicio explícito En las últimas décadas los niveles de prejuicio explícito -aquel que admitimos- han caído de manera veloz. Por ejemplo, en Gran Bretaña en los años ´80 cerca del 50% de la población se oponía a los matrimonios interraciales. Para 2011 esa cifra se redujo al 15%. En Reino Unido, una gran parte de la población se oponía a los matrimonios interraciales, como el de la británica Ruth Williams y Seretse Khama, de Bostwana, que se casaron a fines de los años 40. En Estados Unidos ocurrió una fenómeno similar. En 1958 el 94% de los estadounidenses se oponía a los casamientos entre blancos y negros, cifra que cayó al 11% en 2013. Pero el prejuicio implícito -aquel que sostenemos de manera involuntaria- es mucho más complicado y difícil de erradicar. Al menos eso es lo que se dice. La prueba IAT que surgió hace dos décadas hoy se usa en laboratorios en todo el mundo. La Universidad de Harvard también publicó la prueba online como parte de su Proyecto Implícito y ha sido descargada casi 18 millones de veces (ver la prueba aquí). Y lo que han visto los expertos es que hay un patrón. Mis resultados están lejos de ser únicos. En la medición de racismo, la mayoría de las pruebas mostraron alguna forma de prejuicio pro-blanco y anti-negro. Incluso personas negras fueron más rápidas para conectar las palabras negativas con rostros negros. ¿Todos racistas? El prejuicio implícito se ha usado para explicar -al menos parcialmente- de todo, por ejemplo la elección del republicano Donald Trump como presidente de EE.UU. (prejuicio implícito contra su contrincante femenina). Durante el debate presidencial en EE.UU. Hillary Clinton habló sobre los prejuicios implícitos y generó la crítica de su contrincante. O el número desproporcionado de hombres negros desarmados que son baleados por la policía en ese país. El fenómeno es tan reconocido que incluso la candidata demócrata, Hillary Clinton, lo mencionó durante uno de sus debates presidenciales con Trump. “Creo que el prejuicio implícito es un problema para todos”, dijo. Trump respondió una semana más tarde. “Durante nuestro debate esta semana ella acusa a todo el país, sugiriendo en esencia que todos -incluyendo a nuestra policía- son básicamente racistas y prejuiciosos. Es algo malo lo que dijo”, afirmó. En efecto, es difícil pensar en un experimento en psicología social que haya tenido un impacto tan amplio. Jules Holroyd, experta en prejuicio implícito en la Universidad de Sheffield, Inglaterra, cree que uno de los motivos del éxito de la prueba es que permite explicar “por qué persisten varias formas de exclusión y discriminación”. “Y es una explicación atractiva porque no adjudica mala voluntad u hostilidad a quienes están implicados en esta exclusión”. Impacto laboral A lo largo de la última década se hizo costumbre para algunas grandes empresas usar las pruebas de asociación implícita en su entrenamiento sobre diversidad. El objetivo es mostrarles a los empleados -en especial a aquellos con el poder para contratar y dar promociones- que, sin que ellos lo sepan y a pesar de sus mejores intenciones, podrían de todas formas estar actuando de forma prejuiciosa. Algunas grandes empresas usan las pruebas de asociación implícita en su entrenamiento sobre diversidad para mostrar a los empleados que, sin que ellos lo sepan y a pesar de sus mejores intenciones, podrían de todas formas estar actuando de forma prejuiciosa. Se estima que el sector de entrenamiento sobre diversidad mueve unos US$8.000 millones cada año, solamente en EE.UU. Está claro que eliminar los prejuicios es un buen negocio. Si puedes evitar que tus empleados se comporten de manera irracional y prejuiciosa, puedes asegurarte de contratar y retener a los mejores talentos. A menor prejuicio implícito, mayor la ganancia. Sin embargo casi todo lo que tiene que ver con el prejuicio implícito es contencioso, incluyendo preguntas muy fundamentales. Por ejemplo, no hay acuerdo sobre si estos estados mentales son inconscientes. Algunos psicólogos creen que a cierto nivel sí somos conscientes de nuestros prejuicios. Luego está la IAT misma. Tiene dos problemas básicos. Depende de las circunstancias La primera es lo que los científicos llaman la “replicabilidad”. Idealmente un estudio que produce cierto resultado un lunes debería dar el mismo resultado un martes. Existen estereotipos que vinculan a los hombres más que a las mujeres con las 'mentes naturalmente brillantes', por lo que encontramos que en las disciplinas que ponen énfasis en ser naturalmente brillantes hay menos mujeres, dice una especialista. Pero según Greg Mitchell, profesor de derecho en la Universidad de Virginia, la replicabilidad de la IAT es muy baja. La prueba puede sugerir que tienes un fuerte prejuicio implícito contra los afroamericanos y “luego la tomas incluso solo una hora más tarde y es probable que te dé un resultado muy diferente”. Un motivo para esto es que aparentemente el resultado depende en gran medida de las circunstancias en las que tomaste la prueba. Por ejemplo, es posible que haya mucha diferencia si la tomas antes o después de un gran almuerzo. Más importante aún, pareciera haber una relación muy tenue entre la IAT y el comportamiento. Es decir, no se puede concluir que si tu colega, Persona A, saca un peor resultado que otro colega, Persona B, el primero actuará de manera más discriminatoria en el trabajo. No obstante, quienes defienden el uso de la prueba IAT sostienen que incluso una relación tenue entre los resultados y el comportamiento importa. Durante uno de los debates presidenciales, Hillary Clinton mencionó los casos de hombres negros desarmados que son baleados por la policía en EE.UU., incidentes que desatan numerosas protestas de grupos como Black Lives Matter (Las vidas de los ciudadanos negros importan). Naturalmente, el comportamiento humano es algo muy complejo y nos afectan muchos factores, incluyendo el clima, nuestro ánimo y nuestros niveles de azúcar en sangre. Pero cada día se realizan millones de decisiones laborales, juicios legales y evaluaciones estudiantiles. Si incluso una pequeña fracción se viera infectada por el prejuicio implícito, el número de afectados sería alto. Durante los últimos años los académicos pro y anti IAT publicaron diversas investigaciones que en algunos casos mostraron un vínculo entre la prueba y el comportamiento y en otros revelaron que no hay relación. También se ha cuestionado a la industria de la diversidad, ya que algunos sostienen que crear conciencia sobre posibles prejuicios en vez de resolverlos está haciendo que la gente sea más consciente sobre las diferencias raciales. “En este momento la evidencia muestra que estos programas no están teniendo un efecto directo sobre el prejuicio implícito o sobre el comportamiento”, señala Greg Mitchell. Algunos cuestionan el concepto del prejuicio implícito y afirman que los entrenamientos sobre diversidad solo nos hacen más conscientes sobre las diferencias raciales. Pero más allá de la controversia sobre la IAT, muchos académicos sostienen que hay otras formas de identificar el prejuicio implícito. Estereotipos Por ejemplo, hay estudios que mostraron que los empleadores tienen mayor tendencia a responder de forma positiva a un currículum vitae (CV) si lleva el nombre de un hombre, en vez de una mujer, o si el nombre es estereotípicamente blanco, en vez de negro. En tanto, Sarah Jane Leslie, de Princeton, produjo una investigación fascinante que muestra por qué en algunas disciplinas -como las matemáticas, la física y su propia área, la filosofía- hay una enorme escasez de mujeres. Su explicación es que en algunas disciplinas, como la filosofía, se cree que para ser exitoso uno debe ser naturalmente brillante. En cambio en otras, como la Historia, el éxito se logra a través del trabajo duro y la dedicación. “Como existen estereotipos que vinculan a los hombres más que a las mujeres con este tipo de mentes naturalmente brillantes, encontramos que en las disciplinas que ponen el énfasis en ser naturalmente brillantes hay menos mujeres”, dice Leslie. En la cultura popular, por ejemplo, es difícil imaginar a una equivalente femenina de Sherlock Holmes, el personaje creado en 1887 por el escritor escocés Arthur Conan Doyle, un detective que hacía deducciones increíbles gracias a su singular genio. ¿Pero cuán temprano absorbemos estos estereotipos culturales? Leslie condujo un estudio con niños en los que les contó de alguien muy inteligente y les mostró dos fotos de hombres y dos de mujeres para que elijan quién era esa persona inteligente. Un estudio mostró que a los seis años las niñas ya comienzan a mostrar pensamientos machistas. A los cinco años tanto niños como niñas eligieron por igual a hombres y mujeres. Pero a los seis años “fueron significativamente menos niñas que niños los que creyeron que alguien de su propio género podía ser esa persona inteligente”. Las teorías sobre cómo la mayoría de nosotros sufre de diversas formas de prejuicio implícito van de la mano de muchas investigaciones que analizan la irracionalidad de nuestros pensamientos, nuestras decisiones y nuestras creencias. No somos esas criaturas sólidas, sistemáticas y lógicas que nos gustaría creer que somos. Si bien los resultados de las pruebas IAT son importantes, aún hay mucho que no sabemos. Todavía hace falta mucha investigación sobre cómo el prejuicio implícito interactúa con el comportamiento y cómo se lo puede superar. Dos semanas después de mi primera prueba IAT la volví a tomar y volvió a mostrar un prejuicio, pero esta vez a favor de los afroamericanos. Eso me dejó más perplejo que nunca. Todavía no sé realmente si soy racista.
Other
undecided
Según la popular Prueba de Asociación Implícita (IAT) la mayoría de nosotros somos algo racistas, pero no todos creen en la validez de sus resultados. Esto se debe a algo que llaman “prejuicio implícito”. David Edmonds investigó el fenómeno y aquí te cuenta qué es, cómo se mide y qué puede hacerse al respecto. “Tus resultados sugieren una leve preferencia automática por personas blancas por sobre personas negras”. Este no era el resultado que estaba esperando. ¿Significa que soy racista? ¿Un intolerante? No es para nada como me veo a mí mismo. Pero ¿quizás es algo oculto que tengo que admitir? Acabo de tomar la Prueba de Asociación Implícita (IAT, por sus siglas en inglés), la manera a través de la cual se puede medir el prejuicio implícito. No solo los prejuicios raciales sino que también se puede medir el prejuicio hacia las mujeres, los gays o hacia personas con discapacidades u obesas. Cómo funciona La IAT funciona así: supongamos que se quiere medir el racismo implícito. Te muestran palabras y rostros. En las últimas décadas los niveles de prejuicio explícito -aquel que admitimos- han caído de manera veloz (foto de una marcha contra el Ku Klux Klan en Pensilvania en mayo de 2017). Las palabras pueden ser positivas (“excelente”, “amistad”, “feliz”, “celebrar”) o negativas (“dolor”, “odiar”, “sucio”, “desastre”). En una parte de la prueba hay que apretar una tecla cuando se ve un rostro negro o una palabra “mala” y otra cuando aparece un rostro blanco o una palabra “buena”. Luego todo se revierte: hay que apretar una tecla para caras negras y palabras “buenas” y otra para rostros blancos y palabras “malas”. Es mucha información para procesar y encima de todo te piden que aprietes la tecla lo más rápido posible, mientras una computadora mide tu velocidad. La idea detrás de la IAT es que algunas categorías y conceptos podrían estar más vinculados que otros en nuestras mentes. Es posible, por ejemplo, que nos resulte más fácil -y por ende más rápido- asociar caras negras con palabras negativas que caras blancas con estas mismas palabras. Prejuicio explícito En las últimas décadas los niveles de prejuicio explícito -aquel que admitimos- han caído de manera veloz. Por ejemplo, en Gran Bretaña en los años ´80 cerca del 50% de la población se oponía a los matrimonios interraciales. Para 2011 esa cifra se redujo al 15%. En Reino Unido, una gran parte de la población se oponía a los matrimonios interraciales, como el de la británica Ruth Williams y Seretse Khama, de Bostwana, que se casaron a fines de los años 40. En Estados Unidos ocurrió una fenómeno similar. En 1958 el 94% de los estadounidenses se oponía a los casamientos entre blancos y negros, cifra que cayó al 11% en 2013. Pero el prejuicio implícito -aquel que sostenemos de manera involuntaria- es mucho más complicado y difícil de erradicar. Al menos eso es lo que se dice. La prueba IAT que surgió hace dos décadas hoy se usa en laboratorios en todo el mundo. La Universidad de Harvard también publicó la prueba online como parte de su Proyecto Implícito y ha sido descargada casi 18 millones de veces (ver la prueba aquí). Y lo que han visto los expertos es que hay un patrón. Mis resultados están lejos de ser únicos. En la medición de racismo, la mayoría de las pruebas mostraron alguna forma de prejuicio pro-blanco y anti-negro. Incluso personas negras fueron más rápidas para conectar las palabras negativas con rostros negros. ¿Todos racistas? El prejuicio implícito se ha usado para explicar -al menos parcialmente- de todo, por ejemplo la elección del republicano Donald Trump como presidente de EE.UU. (prejuicio implícito contra su contrincante femenina). Durante el debate presidencial en EE.UU. Hillary Clinton habló sobre los prejuicios implícitos y generó la crítica de su contrincante. O el número desproporcionado de hombres negros desarmados que son baleados por la policía en ese país. El fenómeno es tan reconocido que incluso la candidata demócrata, Hillary Clinton, lo mencionó durante uno de sus debates presidenciales con Trump. “Creo que el prejuicio implícito es un problema para todos”, dijo. Trump respondió una semana más tarde. “Durante nuestro debate esta semana ella acusa a todo el país, sugiriendo en esencia que todos -incluyendo a nuestra policía- son básicamente racistas y prejuiciosos. Es algo malo lo que dijo”, afirmó. En efecto, es difícil pensar en un experimento en psicología social que haya tenido un impacto tan amplio. Jules Holroyd, experta en prejuicio implícito en la Universidad de Sheffield, Inglaterra, cree que uno de los motivos del éxito de la prueba es que permite explicar “por qué persisten varias formas de exclusión y discriminación”. “Y es una explicación atractiva porque no adjudica mala voluntad u hostilidad a quienes están implicados en esta exclusión”. Impacto laboral A lo largo de la última década se hizo costumbre para algunas grandes empresas usar las pruebas de asociación implícita en su entrenamiento sobre diversidad. El objetivo es mostrarles a los empleados -en especial a aquellos con el poder para contratar y dar promociones- que, sin que ellos lo sepan y a pesar de sus mejores intenciones, podrían de todas formas estar actuando de forma prejuiciosa. Algunas grandes empresas usan las pruebas de asociación implícita en su entrenamiento sobre diversidad para mostrar a los empleados que, sin que ellos lo sepan y a pesar de sus mejores intenciones, podrían de todas formas estar actuando de forma prejuiciosa. Se estima que el sector de entrenamiento sobre diversidad mueve unos US$8.000 millones cada año, solamente en EE.UU. Está claro que eliminar los prejuicios es un buen negocio. Si puedes evitar que tus empleados se comporten de manera irracional y prejuiciosa, puedes asegurarte de contratar y retener a los mejores talentos. A menor prejuicio implícito, mayor la ganancia. Sin embargo casi todo lo que tiene que ver con el prejuicio implícito es contencioso, incluyendo preguntas muy fundamentales. Por ejemplo, no hay acuerdo sobre si estos estados mentales son inconscientes. Algunos psicólogos creen que a cierto nivel sí somos conscientes de nuestros prejuicios. Luego está la IAT misma. Tiene dos problemas básicos. Depende de las circunstancias La primera es lo que los científicos llaman la “replicabilidad”. Idealmente un estudio que produce cierto resultado un lunes debería dar el mismo resultado un martes. Existen estereotipos que vinculan a los hombres más que a las mujeres con las 'mentes naturalmente brillantes', por lo que encontramos que en las disciplinas que ponen énfasis en ser naturalmente brillantes hay menos mujeres, dice una especialista. Pero según Greg Mitchell, profesor de derecho en la Universidad de Virginia, la replicabilidad de la IAT es muy baja. La prueba puede sugerir que tienes un fuerte prejuicio implícito contra los afroamericanos y “luego la tomas incluso solo una hora más tarde y es probable que te dé un resultado muy diferente”. Un motivo para esto es que aparentemente el resultado depende en gran medida de las circunstancias en las que tomaste la prueba. Por ejemplo, es posible que haya mucha diferencia si la tomas antes o después de un gran almuerzo. Más importante aún, pareciera haber una relación muy tenue entre la IAT y el comportamiento. Es decir, no se puede concluir que si tu colega, Persona A, saca un peor resultado que otro colega, Persona B, el primero actuará de manera más discriminatoria en el trabajo. No obstante, quienes defienden el uso de la prueba IAT sostienen que incluso una relación tenue entre los resultados y el comportamiento importa. Durante uno de los debates presidenciales, Hillary Clinton mencionó los casos de hombres negros desarmados que son baleados por la policía en EE.UU., incidentes que desatan numerosas protestas de grupos como Black Lives Matter (Las vidas de los ciudadanos negros importan). Naturalmente, el comportamiento humano es algo muy complejo y nos afectan muchos factores, incluyendo el clima, nuestro ánimo y nuestros niveles de azúcar en sangre. Pero cada día se realizan millones de decisiones laborales, juicios legales y evaluaciones estudiantiles. Si incluso una pequeña fracción se viera infectada por el prejuicio implícito, el número de afectados sería alto. Durante los últimos años los académicos pro y anti IAT publicaron diversas investigaciones que en algunos casos mostraron un vínculo entre la prueba y el comportamiento y en otros revelaron que no hay relación. También se ha cuestionado a la industria de la diversidad, ya que algunos sostienen que crear conciencia sobre posibles prejuicios en vez de resolverlos está haciendo que la gente sea más consciente sobre las diferencias raciales. “En este momento la evidencia muestra que estos programas no están teniendo un efecto directo sobre el prejuicio implícito o sobre el comportamiento”, señala Greg Mitchell. Algunos cuestionan el concepto del prejuicio implícito y afirman que los entrenamientos sobre diversidad solo nos hacen más conscientes sobre las diferencias raciales. Pero más allá de la controversia sobre la IAT, muchos académicos sostienen que hay otras formas de identificar el prejuicio implícito. Estereotipos Por ejemplo, hay estudios que mostraron que los empleadores tienen mayor tendencia a responder de forma positiva a un currículum vitae (CV) si lleva el nombre de un hombre, en vez de una mujer, o si el nombre es estereotípicamente blanco, en vez de negro. En tanto, Sarah Jane Leslie, de Princeton, produjo una investigación fascinante que muestra por qué en algunas disciplinas -como las matemáticas, la física y su propia área, la filosofía- hay una enorme escasez de mujeres. Su explicación es que en algunas disciplinas, como la filosofía, se cree que para ser exitoso uno debe ser naturalmente brillante. En cambio en otras, como la Historia, el éxito se logra a través del trabajo duro y la dedicación. “Como existen estereotipos que vinculan a los hombres más que a las mujeres con este tipo de mentes naturalmente brillantes, encontramos que en las disciplinas que ponen el énfasis en ser naturalmente brillantes hay menos mujeres”, dice Leslie. En la cultura popular, por ejemplo, es difícil imaginar a una equivalente femenina de Sherlock Holmes, el personaje creado en 1887 por el escritor escocés Arthur Conan Doyle, un detective que hacía deducciones increíbles gracias a su singular genio. ¿Pero cuán temprano absorbemos estos estereotipos culturales? Leslie condujo un estudio con niños en los que les contó de alguien muy inteligente y les mostró dos fotos de hombres y dos de mujeres para que elijan quién era esa persona inteligente. Un estudio mostró que a los seis años las niñas ya comienzan a mostrar pensamientos machistas. A los cinco años tanto niños como niñas eligieron por igual a hombres y mujeres. Pero a los seis años “fueron significativamente menos niñas que niños los que creyeron que alguien de su propio género podía ser esa persona inteligente”. Las teorías sobre cómo la mayoría de nosotros sufre de diversas formas de prejuicio implícito van de la mano de muchas investigaciones que analizan la irracionalidad de nuestros pensamientos, nuestras decisiones y nuestras creencias. No somos esas criaturas sólidas, sistemáticas y lógicas que nos gustaría creer que somos. Si bien los resultados de las pruebas IAT son importantes, aún hay mucho que no sabemos. Todavía hace falta mucha investigación sobre cómo el prejuicio implícito interactúa con el comportamiento y cómo se lo puede superar. Dos semanas después de mi primera prueba IAT la volví a tomar y volvió a mostrar un prejuicio, pero esta vez a favor de los afroamericanos. Eso me dejó más perplejo que nunca. Todavía no sé realmente si soy racista.
SPA
2,159
1,862
Undecided
11,756
Para cualquier democracia capitalista los principios igualitarios en el ámbito político no se compadecen fácilmente con las reglas del mercado que librado a sí mismo propende a acentuar las diferencias de ingresos y a propiciar la crisis. El gran descubrimiento del Estado social fue incentivar la intervención del Estado mediante políticas contracíclicas que contrarresten esta tendencia así como facilitar la presencia de sindicatos para defender la posición de los asalariados. Obviamente que este proceso, ni lineal ni sencillo, alcanzó al Uruguay, donde la protección de los gremios tiene una larga historia e incluso, nivel constitucional.
Other
undecided
Para cualquier democracia capitalista los principios igualitarios en el ámbito político no se compadecen fácilmente con las reglas del mercado que librado a sí mismo propende a acentuar las diferencias de ingresos y a propiciar la crisis. El gran descubrimiento del Estado social fue incentivar la intervención del Estado mediante políticas contracíclicas que contrarresten esta tendencia así como facilitar la presencia de sindicatos para defender la posición de los asalariados. Obviamente que este proceso, ni lineal ni sencillo, alcanzó al Uruguay, donde la protección de los gremios tiene una larga historia e incluso, nivel constitucional.
SPA
102
97
Undecided
645
Por sectores, el paro se redujo en diciembre en la agricultura en 6.867 personas (5,14 %); en los servicios, en 30.409 personas (1,27 %); y entre el colectivo sin empleo anterior, en 8.118 personas (2,23 %), mientras que aumentó en la industria, con 6.197 desempleados más (1,28 %), y en la construcción subió en 28.976 personas (4%). Del balance anual se desprende que el mayor número de desempleados registrados (2.371.939) se ubica en el sector servicios, donde aumentó el 5,84 % respecto a 2009, seguido de la construcción, con un total de 753.067 desempleados, aunque suponen un 3,67 % menos que un año antes. En el último año también disminuyó un 3,37 % el número de parados en la industria (491.638), mientras que aumentó el 19,50 % en la agricultura (126.829) y el 24,74 % entre el colectivo sin empleo anterior (356.600).
Other
undecided
Por sectores, el paro se redujo en diciembre en la agricultura en 6.867 personas (5,14 %); en los servicios, en 30.409 personas (1,27 %); y entre el colectivo sin empleo anterior, en 8.118 personas (2,23 %), mientras que aumentó en la industria, con 6.197 desempleados más (1,28 %), y en la construcción subió en 28.976 personas (4%). Del balance anual se desprende que el mayor número de desempleados registrados (2.371.939) se ubica en el sector servicios, donde aumentó el 5,84 % respecto a 2009, seguido de la construcción, con un total de 753.067 desempleados, aunque suponen un 3,67 % menos que un año antes. En el último año también disminuyó un 3,37 % el número de parados en la industria (491.638), mientras que aumentó el 19,50 % en la agricultura (126.829) y el 24,74 % entre el colectivo sin empleo anterior (356.600).
SPA
177
161
Undecided
830
Se trata de la quinta muerte aparentemente por suicidio desde que el centro de detención abrió sus puertas a principios del 2002. Dos saudíes y un yemení se ahorcaron con ropa de cama en 2006 y otro saudí se suicidó el año siguiente. El Pentágono no ha explicado la forma en que acabó con su vida Salih, conocido como Al-Hanashi, y ha señalado que el Servicio Naval de Investigaciones Criminales ha abierto una investigación al respecto.
Other
undecided
Se trata de la quinta muerte aparentemente por suicidio desde que el centro de detención abrió sus puertas a principios del 2002. Dos saudíes y un yemení se ahorcaron con ropa de cama en 2006 y otro saudí se suicidó el año siguiente. El Pentágono no ha explicado la forma en que acabó con su vida Salih, conocido como Al-Hanashi, y ha señalado que el Servicio Naval de Investigaciones Criminales ha abierto una investigación al respecto.
SPA
81
15
Undecided
437
Mientras que esta última empresa no ha ofrecido previsiones de ingresos para el próximo trimestre, Apple sí apuntó el martes que va camino de ingresar 18.000 millones de dólares entre julio y septiembre. Alcanzar a Microsoft en ingresos sería el próximo hito en la historia de ambas firmas, después de que hace dos meses la empresa californiana superara en capitalización bursátil a la creadora de los omnipresentes Windows y Explorer. Al cierre del mercado electrónico Nasdaq, donde cotizan ambas compañías, el valor bursátil de Apple seguía por encima, con 235.940 millones de dólares, frente a los 226.460 millones de Microsoft.
Other
undecided
Mientras que esta última empresa no ha ofrecido previsiones de ingresos para el próximo trimestre, Apple sí apuntó el martes que va camino de ingresar 18.000 millones de dólares entre julio y septiembre. Alcanzar a Microsoft en ingresos sería el próximo hito en la historia de ambas firmas, después de que hace dos meses la empresa californiana superara en capitalización bursátil a la creadora de los omnipresentes Windows y Explorer. Al cierre del mercado electrónico Nasdaq, donde cotizan ambas compañías, el valor bursátil de Apple seguía por encima, con 235.940 millones de dólares, frente a los 226.460 millones de Microsoft.
SPA
109
101
Undecided
631
El comisario de El Ego, Andrés Aberasturi hijo, que acompañó a la Princesa durante su visita a los 'stand' de las colecciones de los diseñadores emergentes, señaló que doña Letizia 'se ha mostrado muy interesada en conocer la procedencia de los diseñadores, la edad que tenían, cómo comercializaban su producto y le ha gustado mucho la idea de premiar a la colección más votada con una beca en Saint Martins. Su visita nos ha llenado de orgullo', concluyó Aberasturi. Maya Hansen, ganadora del premio L'Oreal al Mejor Diseñador Novel también acompañó a doña Letizia durante sus dos horas en Cibeles, y destacó, sobre todo, su cercanía. 'Es una persona muy cercana y ha estado muy pendiente de todos. Durante la reunión nos hacía preguntas y se ve que sabía de lo que hablaba', señaló la diseñadora. La presencia de la Princesa en Cibeles da un espaldarazo a la moda española y, durante todo el día, no se ha hablado de otra cosa, fuera y dentro del 'backstage'.
Other
undecided
El comisario de El Ego, Andrés Aberasturi hijo, que acompañó a la Princesa durante su visita a los 'stand' de las colecciones de los diseñadores emergentes, señaló que doña Letizia 'se ha mostrado muy interesada en conocer la procedencia de los diseñadores, la edad que tenían, cómo comercializaban su producto y le ha gustado mucho la idea de premiar a la colección más votada con una beca en Saint Martins. Su visita nos ha llenado de orgullo', concluyó Aberasturi. Maya Hansen, ganadora del premio L'Oreal al Mejor Diseñador Novel también acompañó a doña Letizia durante sus dos horas en Cibeles, y destacó, sobre todo, su cercanía. 'Es una persona muy cercana y ha estado muy pendiente de todos. Durante la reunión nos hacía preguntas y se ve que sabía de lo que hablaba', señaló la diseñadora. La presencia de la Princesa en Cibeles da un espaldarazo a la moda española y, durante todo el día, no se ha hablado de otra cosa, fuera y dentro del 'backstage'.
SPA
191
162
Undecided
961
El Tottenham invitó al Manchester a un descarado cuerpo a cuerpo. Fergusson dosificó sus fuerzas. Dejó al margen de la cita a hombres como Wayne Rooney, al que dosifica después de su vuelta a la competición y al hombre récord. El meta holandés Erwind Van der Sar.
Other
undecided
El Tottenham invitó al Manchester a un descarado cuerpo a cuerpo. Fergusson dosificó sus fuerzas. Dejó al margen de la cita a hombres como Wayne Rooney, al que dosifica después de su vuelta a la competición y al hombre récord. El meta holandés Erwind Van der Sar.
SPA
52
36
Undecided
263
Por otro lado, la ex diputada socialista María Antonia Armengol ha remitido un escrito a Les Corts en el que solicita a la Cámara que valore su situación y adopten medidas para compensarla por derechos presuntamente adquiridos. Armengol solicita que se regularice su situación respecto a las cotizaciones a la Seguridad Social de 1893 a 1988. Durante esa época, no había mucho orden en el Parlamento autonómico para gestionar este tipo de asuntos.
Other
undecided
Por otro lado, la ex diputada socialista María Antonia Armengol ha remitido un escrito a Les Corts en el que solicita a la Cámara que valore su situación y adopten medidas para compensarla por derechos presuntamente adquiridos. Armengol solicita que se regularice su situación respecto a las cotizaciones a la Seguridad Social de 1893 a 1988. Durante esa época, no había mucho orden en el Parlamento autonómico para gestionar este tipo de asuntos.
SPA
78
67
Undecided
447
Se ha convertido además en el fichaje más caro en la historia del país. Los 26 millones de dólares superan en 10 millones a la transacción de Christian Benítez. En todo caso las inversiones no asuntan a los Devil Reds, que han participado de tres de las negociaciones más grandes en la historia del balompié. La más importanes es la venta de Cristiano Ronaldo al Real Madrid por 96 millones de euros.
Other
undecided
Se ha convertido además en el fichaje más caro en la historia del país. Los 26 millones de dólares superan en 10 millones a la transacción de Christian Benítez. En todo caso las inversiones no asuntan a los Devil Reds, que han participado de tres de las negociaciones más grandes en la historia del balompié. La más importanes es la venta de Cristiano Ronaldo al Real Madrid por 96 millones de euros.
SPA
77
49
Undecided
400
'Tenemos gran expectativa. Estamos prácticamente en la mitad del camino. Y si bien falta un buen tiempo para que los medicamentos (con esta sustancia) lleguen al mercado, soy optimista', agregó.
Other
undecided
'Tenemos gran expectativa. Estamos prácticamente en la mitad del camino. Y si bien falta un buen tiempo para que los medicamentos (con esta sustancia) lleguen al mercado, soy optimista', agregó.
SPA
38
32
Undecided
194
La inequívoca condena que el Papa Benedicto XVI ha emitido a la luz del Informe Ryan sobre una práctica continuada de pederastia al amparo de la autoridad eclesiástica de Irlanda durante, cuanto menos, la mitad del siglo XX deberá atenerse a las conclusiones que se extraigan de los procedimientos judiciales en el país. Pero el mero reconocimiento de que tal depravación del poder que ejercían algunos sacerdotes se había convertido en una lacra «endémica» del «cuidado pastoral» de los menores describe un panorama espeluznante como para que sea zanjado con una admonición papal. Demasiados curas y jerarcas de la Iglesia católica han sido acusados y se han declarado confesos de abusos sexuales cometidos al amparo de su misión doctrinal, en Estados Unidos y en Irlanda, como para que la Curia Romana esté en condiciones de solventarlo con un reproche moral, por severo y necesario que sea éste. Lo importante es que la jerarquía eclesiástica se avenga a colaborar con los jueces y tribunales, y se atenga al veredicto final al que puedan llegar para resarcir moralmente a las víctimas de quienes emplearon la fe como subterfugio para dominar y violentar sexualmente a menores cuya formación cristiana les había sido encomendada.
Other
undecided
La inequívoca condena que el Papa Benedicto XVI ha emitido a la luz del Informe Ryan sobre una práctica continuada de pederastia al amparo de la autoridad eclesiástica de Irlanda durante, cuanto menos, la mitad del siglo XX deberá atenerse a las conclusiones que se extraigan de los procedimientos judiciales en el país. Pero el mero reconocimiento de que tal depravación del poder que ejercían algunos sacerdotes se había convertido en una lacra «endémica» del «cuidado pastoral» de los menores describe un panorama espeluznante como para que sea zanjado con una admonición papal. Demasiados curas y jerarcas de la Iglesia católica han sido acusados y se han declarado confesos de abusos sexuales cometidos al amparo de su misión doctrinal, en Estados Unidos y en Irlanda, como para que la Curia Romana esté en condiciones de solventarlo con un reproche moral, por severo y necesario que sea éste. Lo importante es que la jerarquía eclesiástica se avenga a colaborar con los jueces y tribunales, y se atenga al veredicto final al que puedan llegar para resarcir moralmente a las víctimas de quienes emplearon la fe como subterfugio para dominar y violentar sexualmente a menores cuya formación cristiana les había sido encomendada.
SPA
214
131
Undecided
1,232
18.00 h. Monumental corrida de toros del Bello Arte de Rejones. Se lidiarán 6 bravos toros, 6 de la prestigiosa ganadería de D. Antonio Pérez (Salamanca), para las figuras del Toreo a Caballo: Andy Cartagena, Sergio Vegas, Leonardo Hernández. Lugar: Plaza de Toros.
Other
undecided
18.00 h. Monumental corrida de toros del Bello Arte de Rejones. Se lidiarán 6 bravos toros, 6 de la prestigiosa ganadería de D. Antonio Pérez (Salamanca), para las figuras del Toreo a Caballo: Andy Cartagena, Sergio Vegas, Leonardo Hernández. Lugar: Plaza de Toros.
SPA
54
16
Undecided
265
Con la ausencia de Bynum y con Kobe aún renqueante, Gasol debió asumir mayor responsabilidad y jugar más que nadie en los Lakers (40 minutos), para convertirse en el máximo anotador del partido y el segundo mejor reboteador, igualado con Yao Ming y sólo superado por las 16 capturas de Luis Scola. «Son unos Lakers con mayúsculas. Es el mejor equipo de la Liga, el vigente campeón, y sabíamos que iba a volver al partido, porque no iban a dejar que les ganásemos sin más», reconoció el ala-pívot argentino.
Other
undecided
Con la ausencia de Bynum y con Kobe aún renqueante, Gasol debió asumir mayor responsabilidad y jugar más que nadie en los Lakers (40 minutos), para convertirse en el máximo anotador del partido y el segundo mejor reboteador, igualado con Yao Ming y sólo superado por las 16 capturas de Luis Scola. «Son unos Lakers con mayúsculas. Es el mejor equipo de la Liga, el vigente campeón, y sabíamos que iba a volver al partido, porque no iban a dejar que les ganásemos sin más», reconoció el ala-pívot argentino.
SPA
103
23
Undecided
506
Las marchas estudiantiles constituyen las movilizaciones más masivas del país en los 20 años de democracia tras la dictadura. Junto a los escolares, decenas de miles de padres salieron a las calles a protestar en apoyo a sus hijos y expresar que la mayoría está asfixiada por las deudas educativas adquiridas con la banca privada. Todos los que salen a las calles conocen bien a Vallejo.
Other
undecided
Las marchas estudiantiles constituyen las movilizaciones más masivas del país en los 20 años de democracia tras la dictadura. Junto a los escolares, decenas de miles de padres salieron a las calles a protestar en apoyo a sus hijos y expresar que la mayoría está asfixiada por las deudas educativas adquiridas con la banca privada. Todos los que salen a las calles conocen bien a Vallejo.
SPA
70
47
Undecided
387
El violonchelo es el gran protagonista de las dos últimas fechas, en octubre. El 2 y el 8 la argentina Sol Gabetta hará sonatas de Franck, Debussy, Shostakovich y Servais con la pianista Mihaela Ursuleasa, mientras que el 29 y el 30 el brasileño Antonio Meneses tocará el Concierto de Dvorak con la Filarmónica de Minas Gerais. Dirigido por Fabio Meccheti, el programa se completa con la Sinfonía N° 4 de Chaikovski.
Other
undecided
El violonchelo es el gran protagonista de las dos últimas fechas, en octubre. El 2 y el 8 la argentina Sol Gabetta hará sonatas de Franck, Debussy, Shostakovich y Servais con la pianista Mihaela Ursuleasa, mientras que el 29 y el 30 el brasileño Antonio Meneses tocará el Concierto de Dvorak con la Filarmónica de Minas Gerais. Dirigido por Fabio Meccheti, el programa se completa con la Sinfonía N° 4 de Chaikovski.
SPA
80
40
Undecided
416
Una docena de directores, 290 profesores y 1.984 alumnos han dado vida al 'Instituto de Bachillerato de Legazpi' durante el último cuarto de siglo. Ahora, el centro se dispone a celebrar sus Bodas de Plata mediante un nutrido programa de actividades. La cita será el viernes, con campeonatos de fútbol, dibujo, música, fotografías y una comida, a la que están invitados todos los profesores que han pasado por el instituto durante este tiempo.
Other
undecided
Una docena de directores, 290 profesores y 1.984 alumnos han dado vida al 'Instituto de Bachillerato de Legazpi' durante el último cuarto de siglo. Ahora, el centro se dispone a celebrar sus Bodas de Plata mediante un nutrido programa de actividades. La cita será el viernes, con campeonatos de fútbol, dibujo, música, fotografías y una comida, a la que están invitados todos los profesores que han pasado por el instituto durante este tiempo.
SPA
84
40
Undecided
443
Depresivo inicio de temporada en casa de un Reale Cartagena que deberá mejorar una barbaridad si no quiere pasar muchos apuros para salvar la categoría. Los pupilos de Luis Fonseca sumaron su primer punto de una manera extremadamente agónica, ya que tuvieron que defender su portería durante dos minutos (expulsaron a Ossorio a falta de 2'22'') en los que el meta Molina hizo paradas de enorme mérito. Gracias a él, el empate a dos se mantuvo hasta que el encuentro terminó.
Other
undecided
Depresivo inicio de temporada en casa de un Reale Cartagena que deberá mejorar una barbaridad si no quiere pasar muchos apuros para salvar la categoría. Los pupilos de Luis Fonseca sumaron su primer punto de una manera extremadamente agónica, ya que tuvieron que defender su portería durante dos minutos (expulsaron a Ossorio a falta de 2'22'') en los que el meta Molina hizo paradas de enorme mérito. Gracias a él, el empate a dos se mantuvo hasta que el encuentro terminó.
SPA
89
12
Undecided
474
Estas lluvias se presentarán en forma débil a moderada en el resto de la mitad sur y zona centro a lo largo del día, pero sin alcanzar el tercio norte. En el caso de Baleares, los cielos estarán poco nubosos, aumentando a intervalos nubosos con probabilidad de alguna lluvia débil al final de la jornada en Ibiza. En Canarias, las precipitaciones serán débiles o localmente moderadas.
Other
undecided
Estas lluvias se presentarán en forma débil a moderada en el resto de la mitad sur y zona centro a lo largo del día, pero sin alcanzar el tercio norte. En el caso de Baleares, los cielos estarán poco nubosos, aumentando a intervalos nubosos con probabilidad de alguna lluvia débil al final de la jornada en Ibiza. En Canarias, las precipitaciones serán débiles o localmente moderadas.
SPA
73
18
Undecided
384
- Yo diría que estamos uno más cerca. Es una semana bonita porque el Bruesa ha ganado su partido y ahora puede ver los toros desde la barrera. Vamos a ver cómo responden nuestros rivales. Nosotros sabemos que haciendo bien nuestro trabajo no dependemos de nadie, pero también hay que tener muy presente que esto es una guerra y que a nada que tropieces tienes un porrón de equipos con el aliento en el cogote.
Other
undecided
- Yo diría que estamos uno más cerca. Es una semana bonita porque el Bruesa ha ganado su partido y ahora puede ver los toros desde la barrera. Vamos a ver cómo responden nuestros rivales. Nosotros sabemos que haciendo bien nuestro trabajo no dependemos de nadie, pero también hay que tener muy presente que esto es una guerra y que a nada que tropieces tienes un porrón de equipos con el aliento en el cogote.
SPA
80
45
Undecided
409
En el Paraguay se manejan programas de Trasplante Renal, Cardiaco y de Córneas; sin embargo también se pueden donar el hígado, el pulmón, el páncreas. El Hospital Central realiza trasplantes de médula ósea, córnea y riñón. De la misma forma, se está analizando la posibilidad de realizar también trasplantes cardiacos, de hígado y reno pancreático, ya que se han mantenido reuniones en busca de fijar los protocolos correspondientes para la realización de estos procedimientos, remarcó el galeno.
Other
undecided
En el Paraguay se manejan programas de Trasplante Renal, Cardiaco y de Córneas; sin embargo también se pueden donar el hígado, el pulmón, el páncreas. El Hospital Central realiza trasplantes de médula ósea, córnea y riñón. De la misma forma, se está analizando la posibilidad de realizar también trasplantes cardiacos, de hígado y reno pancreático, ya que se han mantenido reuniones en busca de fijar los protocolos correspondientes para la realización de estos procedimientos, remarcó el galeno.
SPA
89
56
Undecided
496
Eric Aniva cuenta haber mantenido relaciones sexuales con niñas en edad escolar, tras haber sido contratado para ello por los familiares de éstas. (*) Unos días después de la publicación de este artículo, el presidente de Malawi ordenó el arresto de Eric Aniva. -------------------------- Me encuentro con Eric Aniva en el polvoriento patio de su rústica casa de tres cuartos en Nsanje, un distrito del sur de Malawi, mientras las cabras y las gallinas buscan comida entre la basura. Luce una camisa verde y sucia, camina con una pronunciada cojera que sufre desde niño, según cuenta, y me saluda con entusiasmo. Diría que le gusta la atención de la prensa. Aniva es, a decir de todos los habitantes, la preeminente 'hiena' de este pueblo. El de 'hiena' es un título tradicional que en varias áreas remotas del sur de Malawi se otorga a un hombre al que la comunidad paga para que lleve a cabo rituales de 'limpieza' sexual. En varios distritos, a este rito suelen tener que someterse mujeres que quedaron viudas o aquellas que sufrieron un aborto. Sin embargo, aquí en Nsanje, son las adolescentes quienes, después de haber tenido su primera menstruación, deben tener relaciones sexuales con la 'hiena' durante tres días. Este ritual marca su paso de la infancia a la edad adulta. Y en caso de que se nieguen a someterse a ello, se cree que su familia, incluso el poblado entero, podría caer en desgracia. 'La mayoría con las que dormí fueron niñas, niñas en edad escolar', me reconoce Aniva. 'Algunas tienen tan solo 12 o 13 años, aunque yo las prefiero mayores', dice. 'Todas estas chicas encuentran placer en tenerme como su hiena. De hecho, están orgullosas de ello y le dicen a la gente que éste -él mismo- es un hombre de verdad, que sabe cómo darle placer a una mujer'. Pero a pesar de sus alardes, varias niñas a las que conozco en un poblado aledaño me muestran su aversión ante la dura prueba por la que tuvieron que pasar. 'No había nada que pudiera hacer. Tenía que someterme a ello por el bien de mis padres', me cuenta una de ellas, María. 'Si me hubiera negado mis familiares habrían enfermado, incluso muerto. Y eso me asustó', cuenta. Estas niñas me contaron además que a todas sus amigas las habían obligado a tener sexo con la hiena. Eric Aniva muestra la raíz con el que prepara el brebaje que toma antes de cada ritual de 'limpieza' sexual. Aniva parece tener unos 40 años -habla de su edad con imprecisión- y tiene dos esposas, ambas conscientes de su trabajo. Afirma haber tenido relaciones sexuales con 104 mujeres y niñas. Aunque esa misma cifra fue la que le mencionó a un diario local en 2012, por lo que sospecho que hace tiempo perdió la cuenta. El hombre, que él sepa, tiene cinco hijos. Aunque no está seguro de si ha dejado embarazadas a más mujeres o niñas. Me explica que es una de las 10 hienas de su comunidad y que requieren sus servicios en cada uno de los poblados del distrito de Nsanje. Les pagan entre US$4 y US$7 por sesión. A una hora en coche carretera abajo, me presentan a Fagisi, Chrissie y Phelia. Las mujeres, en su cincuentena, son las custodias de las tradiciones de iniciación de su aldea. Su tarea es organizar a las adolescentes en campamentos cada año e instruirlas en sus labores de esposas y en cómo satisfacer sexualmente al marido. La 'limpieza sexual' con la hiena es la etapa final del proceso. Y son los padres de las niñas los que acceden voluntariamente a que sus hijas sean sometidas a la prueba, me cuentan las mujeres. Eric Aniva es uno de las 10 hienas de su comunidad, dice. Es necesario 'para evitar infecciones en la familia y en el resto de la comunidad', subrayan. Ante esto, les planteo que, al contrario, estas 'limpiezas' podrían ser la vía para la propagación de enfermedades. Y es que, según marca la costumbre, la hiena no debe usar preservativo. Aunque las custodias aseguran que la hiena en cuestión se selecciona por su buena moral, y que por lo tanto no puede estar infectado con el VIH ni tener sida. Pero dada la naturaleza de esta práctica, el riesgo de contagio del virus en la comunidad es evidente. De hecho, la Organización de Naciones Unidas calcula que uno de cada 10 habitantes de Malawi porta el virus. Así que le pregunto a Aniva si es portador del VIH y su respuesta me deja de hielo: Sí, tiene el virus, pero no se lo menciona a los padres de las niñas con las que debe tener sexo cuando lo contratan. La ONU calcula que uno de cada 10 habitantes de Malawi es portador del VIH. Aunque pronto me dice que ya no hace tantas 'limpiezas' como antes. 'Aún hago algún que otro ritual aquí y allí, pero lo estoy dejando'. Los que están involucrados en estos ritos saben que son muchas las voces que condenan la costumbre. No sólo la desaprueban las organizaciones no gubernamentales y la iglesia, también lo hace el gobierno. De hecho, las autoridades lanzaron recientemente una campaña contra lo que denominaron 'las prácticas culturales dañinas'. 'No vamos a condenar a esta gente' que está envuelta en los rituales de las hienas, dice May Shaba, del Ministerio de la Igualdad de Género, la Infancia, la Discapacidad y el Bienestar Social. 'Pero les vamos a dar la información que necesitan para cambiar esas prácticas'. Ya que la costumbre dicta que las 'hienas' no deben usar preservativo, el riesgo de contagio de VIH en las comunidades en las que persiste la tradición es evidente. Me cuenta que los padres con un nivel educativo más alto ya decidieron no contratar a una hiena. Pero las custodias con las que hablo se muestran desafiantes. 'No hay nada mal con nuestra cultura', me dice Chrissie. 'Si miras la sociedad de hoy, verás que las niñas no son responsables. Así que tenemos que instruir a nuestras niñas, para que no se pierdan, para que (en el futuro) sean buenas esposas y tengan a sus maridos satisfechos, y así nada malo les pase a sus familias'. De acuerdo a Clause Boucher, un cura católico francés que lleva 50 años viviendo en Malawi y es un notable antropólogo, los rituales con hienas se remontan a siglos atrás. Derivan de las creencias ancestrales sobre la necesidad de introducir a las niñas en la edad adulta por medio de un acto sexual, explica el experto. En el pasado, cuando la niña no alcanzaba la pubertad hasta los 15 o 16 años, el ritual era llevado a cabo por un hombre al que la familia había seleccionado como futuro marido de ella, prosigue. Pero hoy suele involucrar a un trabajador sexual, una hiena, y no es considerado nada vergonzoso, indica. Boucher señala que en áreas del sur del país se resisten con tenacidad a los esfuerzos del gobierno y las organizaciones para terminar con esta 'sexualización de las niñas'. Y se hace a pesar de 30 años de epidemia del sida. Pero en otras zonas del país, sobre todo en los alrededores de la capital Lilongwe o en Blantyre, el centro financiero del país y la segunda ciudad más importante, la 'limpieza sexual' es una costumbre prácticamente extinta. En el distrito central de Malawi, en Dedza, sólo las mujeres viudas o las que se cree infértiles se someten al ritual de la hiena. Pero a pesar de ello la inkosi o jefa supremaTheresa Kachindamoto, quien ejerce su autoridad no formal sobre unos 900.000 habitantes, ha hecho de la lucha contra esa tradición una prioridad personal. La jefa suprema del distrito de Dedza, Theresa Kachindamoto, ha hecho de la abolición de esta costumbre una prioridad personal. Y está tratando de convencer a los líderes tradicionales de otras regiones para que se unan a ella en ese esfuerzo. Así, en algunos distritos, entre ellos el oriental Mangochi, las ceremonias están siendo adaptadas y se empezó a sustituir el sexo por una unción. En Nsanje, sin embargo, no se hace mayor esfuerzo para traer el cambio en ese sentido. Además, siendo Malawi uno de los países más pobres del mundo y con reportes de un hambre creciente en zonas rurales, no es una prioridad para los políticos. En una remota aldea conozco a una de las dos esposas de Aniva, Fanny, quien carga a su hija menor, un bebé. Ella misma, cuando quedó viuda, tuvo que pasar por un ritual de 'limpieza' con Aniva. Y poco después se casaron. Hoy su relación parece tensa. Sentada junto a su marido, me reconoce tímidamente que odia lo que él hace, pero que gracias a ello trae los ingresos necesarios. Fanny, una de las dos esposas de Eric Aniva (en la imagen, sentada junto a él y con un bebé en brazos), dice que no le gusta la tradición de las 'hienas'. Le pregunto si cree que en unos diez años su hija, hoy un bebé de apenas dos años, se tendrá que someter al ritual de la hiena. 'No quiero que eso pase', responde rápido. 'Quiero que esta tradición se termine', añade. 'Nos obligan a dormir con las hienas. No es de nuestra elección y me parece algo muy triste para las mujeres'. Entonces, le pregunto: '¿Lo odiaste cuando te pasó?'. 'Todavía hoy lo odio', contesta. Y cuando interpelo a Aniva sobre si quiere o no que su hija pase por un ritual de 'limpieza' sexual, me sorprende: -No, mi hija no. No puedo permitirlo. (Y por ello), ahora estoy luchando para que esta mala práctica termine. -Entonces, ¿luchas contra ella pero la sigues practicando tú mismo? -No, como te dije, lo estoy dejando. -¿De verdad? -Seguro. De verdad. Lo estoy dejando.
Other
undecided
Eric Aniva cuenta haber mantenido relaciones sexuales con niñas en edad escolar, tras haber sido contratado para ello por los familiares de éstas. (*) Unos días después de la publicación de este artículo, el presidente de Malawi ordenó el arresto de Eric Aniva. -------------------------- Me encuentro con Eric Aniva en el polvoriento patio de su rústica casa de tres cuartos en Nsanje, un distrito del sur de Malawi, mientras las cabras y las gallinas buscan comida entre la basura. Luce una camisa verde y sucia, camina con una pronunciada cojera que sufre desde niño, según cuenta, y me saluda con entusiasmo. Diría que le gusta la atención de la prensa. Aniva es, a decir de todos los habitantes, la preeminente 'hiena' de este pueblo. El de 'hiena' es un título tradicional que en varias áreas remotas del sur de Malawi se otorga a un hombre al que la comunidad paga para que lleve a cabo rituales de 'limpieza' sexual. En varios distritos, a este rito suelen tener que someterse mujeres que quedaron viudas o aquellas que sufrieron un aborto. Sin embargo, aquí en Nsanje, son las adolescentes quienes, después de haber tenido su primera menstruación, deben tener relaciones sexuales con la 'hiena' durante tres días. Este ritual marca su paso de la infancia a la edad adulta. Y en caso de que se nieguen a someterse a ello, se cree que su familia, incluso el poblado entero, podría caer en desgracia. 'La mayoría con las que dormí fueron niñas, niñas en edad escolar', me reconoce Aniva. 'Algunas tienen tan solo 12 o 13 años, aunque yo las prefiero mayores', dice. 'Todas estas chicas encuentran placer en tenerme como su hiena. De hecho, están orgullosas de ello y le dicen a la gente que éste -él mismo- es un hombre de verdad, que sabe cómo darle placer a una mujer'. Pero a pesar de sus alardes, varias niñas a las que conozco en un poblado aledaño me muestran su aversión ante la dura prueba por la que tuvieron que pasar. 'No había nada que pudiera hacer. Tenía que someterme a ello por el bien de mis padres', me cuenta una de ellas, María. 'Si me hubiera negado mis familiares habrían enfermado, incluso muerto. Y eso me asustó', cuenta. Estas niñas me contaron además que a todas sus amigas las habían obligado a tener sexo con la hiena. Eric Aniva muestra la raíz con el que prepara el brebaje que toma antes de cada ritual de 'limpieza' sexual. Aniva parece tener unos 40 años -habla de su edad con imprecisión- y tiene dos esposas, ambas conscientes de su trabajo. Afirma haber tenido relaciones sexuales con 104 mujeres y niñas. Aunque esa misma cifra fue la que le mencionó a un diario local en 2012, por lo que sospecho que hace tiempo perdió la cuenta. El hombre, que él sepa, tiene cinco hijos. Aunque no está seguro de si ha dejado embarazadas a más mujeres o niñas. Me explica que es una de las 10 hienas de su comunidad y que requieren sus servicios en cada uno de los poblados del distrito de Nsanje. Les pagan entre US$4 y US$7 por sesión. A una hora en coche carretera abajo, me presentan a Fagisi, Chrissie y Phelia. Las mujeres, en su cincuentena, son las custodias de las tradiciones de iniciación de su aldea. Su tarea es organizar a las adolescentes en campamentos cada año e instruirlas en sus labores de esposas y en cómo satisfacer sexualmente al marido. La 'limpieza sexual' con la hiena es la etapa final del proceso. Y son los padres de las niñas los que acceden voluntariamente a que sus hijas sean sometidas a la prueba, me cuentan las mujeres. Eric Aniva es uno de las 10 hienas de su comunidad, dice. Es necesario 'para evitar infecciones en la familia y en el resto de la comunidad', subrayan. Ante esto, les planteo que, al contrario, estas 'limpiezas' podrían ser la vía para la propagación de enfermedades. Y es que, según marca la costumbre, la hiena no debe usar preservativo. Aunque las custodias aseguran que la hiena en cuestión se selecciona por su buena moral, y que por lo tanto no puede estar infectado con el VIH ni tener sida. Pero dada la naturaleza de esta práctica, el riesgo de contagio del virus en la comunidad es evidente. De hecho, la Organización de Naciones Unidas calcula que uno de cada 10 habitantes de Malawi porta el virus. Así que le pregunto a Aniva si es portador del VIH y su respuesta me deja de hielo: Sí, tiene el virus, pero no se lo menciona a los padres de las niñas con las que debe tener sexo cuando lo contratan. La ONU calcula que uno de cada 10 habitantes de Malawi es portador del VIH. Aunque pronto me dice que ya no hace tantas 'limpiezas' como antes. 'Aún hago algún que otro ritual aquí y allí, pero lo estoy dejando'. Los que están involucrados en estos ritos saben que son muchas las voces que condenan la costumbre. No sólo la desaprueban las organizaciones no gubernamentales y la iglesia, también lo hace el gobierno. De hecho, las autoridades lanzaron recientemente una campaña contra lo que denominaron 'las prácticas culturales dañinas'. 'No vamos a condenar a esta gente' que está envuelta en los rituales de las hienas, dice May Shaba, del Ministerio de la Igualdad de Género, la Infancia, la Discapacidad y el Bienestar Social. 'Pero les vamos a dar la información que necesitan para cambiar esas prácticas'. Ya que la costumbre dicta que las 'hienas' no deben usar preservativo, el riesgo de contagio de VIH en las comunidades en las que persiste la tradición es evidente. Me cuenta que los padres con un nivel educativo más alto ya decidieron no contratar a una hiena. Pero las custodias con las que hablo se muestran desafiantes. 'No hay nada mal con nuestra cultura', me dice Chrissie. 'Si miras la sociedad de hoy, verás que las niñas no son responsables. Así que tenemos que instruir a nuestras niñas, para que no se pierdan, para que (en el futuro) sean buenas esposas y tengan a sus maridos satisfechos, y así nada malo les pase a sus familias'. De acuerdo a Clause Boucher, un cura católico francés que lleva 50 años viviendo en Malawi y es un notable antropólogo, los rituales con hienas se remontan a siglos atrás. Derivan de las creencias ancestrales sobre la necesidad de introducir a las niñas en la edad adulta por medio de un acto sexual, explica el experto. En el pasado, cuando la niña no alcanzaba la pubertad hasta los 15 o 16 años, el ritual era llevado a cabo por un hombre al que la familia había seleccionado como futuro marido de ella, prosigue. Pero hoy suele involucrar a un trabajador sexual, una hiena, y no es considerado nada vergonzoso, indica. Boucher señala que en áreas del sur del país se resisten con tenacidad a los esfuerzos del gobierno y las organizaciones para terminar con esta 'sexualización de las niñas'. Y se hace a pesar de 30 años de epidemia del sida. Pero en otras zonas del país, sobre todo en los alrededores de la capital Lilongwe o en Blantyre, el centro financiero del país y la segunda ciudad más importante, la 'limpieza sexual' es una costumbre prácticamente extinta. En el distrito central de Malawi, en Dedza, sólo las mujeres viudas o las que se cree infértiles se someten al ritual de la hiena. Pero a pesar de ello la inkosi o jefa supremaTheresa Kachindamoto, quien ejerce su autoridad no formal sobre unos 900.000 habitantes, ha hecho de la lucha contra esa tradición una prioridad personal. La jefa suprema del distrito de Dedza, Theresa Kachindamoto, ha hecho de la abolición de esta costumbre una prioridad personal. Y está tratando de convencer a los líderes tradicionales de otras regiones para que se unan a ella en ese esfuerzo. Así, en algunos distritos, entre ellos el oriental Mangochi, las ceremonias están siendo adaptadas y se empezó a sustituir el sexo por una unción. En Nsanje, sin embargo, no se hace mayor esfuerzo para traer el cambio en ese sentido. Además, siendo Malawi uno de los países más pobres del mundo y con reportes de un hambre creciente en zonas rurales, no es una prioridad para los políticos. En una remota aldea conozco a una de las dos esposas de Aniva, Fanny, quien carga a su hija menor, un bebé. Ella misma, cuando quedó viuda, tuvo que pasar por un ritual de 'limpieza' con Aniva. Y poco después se casaron. Hoy su relación parece tensa. Sentada junto a su marido, me reconoce tímidamente que odia lo que él hace, pero que gracias a ello trae los ingresos necesarios. Fanny, una de las dos esposas de Eric Aniva (en la imagen, sentada junto a él y con un bebé en brazos), dice que no le gusta la tradición de las 'hienas'. Le pregunto si cree que en unos diez años su hija, hoy un bebé de apenas dos años, se tendrá que someter al ritual de la hiena. 'No quiero que eso pase', responde rápido. 'Quiero que esta tradición se termine', añade. 'Nos obligan a dormir con las hienas. No es de nuestra elección y me parece algo muy triste para las mujeres'. Entonces, le pregunto: '¿Lo odiaste cuando te pasó?'. 'Todavía hoy lo odio', contesta. Y cuando interpelo a Aniva sobre si quiere o no que su hija pase por un ritual de 'limpieza' sexual, me sorprende: -No, mi hija no. No puedo permitirlo. (Y por ello), ahora estoy luchando para que esta mala práctica termine. -Entonces, ¿luchas contra ella pero la sigues practicando tú mismo? -No, como te dije, lo estoy dejando. -¿De verdad? -Seguro. De verdad. Lo estoy dejando.
SPA
1,897
258
Undecided
9,231
El polaco marcó los 4 goles para el Borussia Dortmund. El gol del Madrid lo anotó Cristian Rolando al minuto 43 del primer tiempo. El partido de vuelta se jugará el 30 de abril en el Estadio Bernabeu, en Madrid. Con este resultado los dos equipos alemanes que alcanzaron la semifinal de la Liga de Campeones, han derrotado -por goleada- a los dos equipos españoles que habían también llegado a esta etapa. El Barcelona perdió el martes en Munich cuatro goles por cero contra el Bayern Munich. Final de Quizás también te interese A los dos equipos españoles les quedan todavía 90 minutos, cada uno como local, para llegar a la final que se jugará el 25 de mayo en Wembley, Reino Unido.
Other
undecided
El polaco marcó los 4 goles para el Borussia Dortmund. El gol del Madrid lo anotó Cristian Rolando al minuto 43 del primer tiempo. El partido de vuelta se jugará el 30 de abril en el Estadio Bernabeu, en Madrid. Con este resultado los dos equipos alemanes que alcanzaron la semifinal de la Liga de Campeones, han derrotado -por goleada- a los dos equipos españoles que habían también llegado a esta etapa. El Barcelona perdió el martes en Munich cuatro goles por cero contra el Bayern Munich. Final de Quizás también te interese A los dos equipos españoles les quedan todavía 90 minutos, cada uno como local, para llegar a la final que se jugará el 25 de mayo en Wembley, Reino Unido.
SPA
134
23
Undecided
684
“Nos hemos alejado del borde del abismo”, dijo ayer, satisfecho, el jefe del gobierno de técnicos y banqueros. El gobierno Berlusconi se demostró incapaz de afrontar la crisis de deuda soberana que asedia a Europa. Italia, con un 120% del PBI a pagar en títulos públicos, corría hacia el desastre cuando Monti asumió las riendas del gobierno. Lo sostenían el presidente Giorgio Napolitano, el de Francia, Nicolás Sarkozy, y la premier alemana, Angela Merkel. Italia está en una recesión, en promedio entre el menos 1,5 y el 2% de caída del PBI en 2012. Los planes de austeridad castigan en 80 mil millones de euros en tres años a los sectores populares para conseguir el descenso del déficit fiscal.
Other
undecided
“Nos hemos alejado del borde del abismo”, dijo ayer, satisfecho, el jefe del gobierno de técnicos y banqueros. El gobierno Berlusconi se demostró incapaz de afrontar la crisis de deuda soberana que asedia a Europa. Italia, con un 120% del PBI a pagar en títulos públicos, corría hacia el desastre cuando Monti asumió las riendas del gobierno. Lo sostenían el presidente Giorgio Napolitano, el de Francia, Nicolás Sarkozy, y la premier alemana, Angela Merkel. Italia está en una recesión, en promedio entre el menos 1,5 y el 2% de caída del PBI en 2012. Los planes de austeridad castigan en 80 mil millones de euros en tres años a los sectores populares para conseguir el descenso del déficit fiscal.
SPA
139
85
Undecided
699
Hasta no hace mucho, Batista era la imagen del éxito. De encontrarse culpable, Batista podría ir a prisión por uso de información privilegiada, por la venta de acciones de su petrolera OGX antes de que quebrase. El juicio, que tiene lugar en Río de Janeiro, ha generado gran expectativa porque muchos creen que podría representar un giro de la Justicia del país frente a los llamados 'crímenes de cuello blanco'. Lea también: Comenzó juició a polémico magnate Eike Batista Batista recordaba hace pocos años cómo le había advertido al mexicano Carlos Slim, entonces el hombre más rico del mundo (ahora lo es Bill Gates) que quería desplazarlo del primer lugar de esa lista. Final de Quizás también te interese 'Le dije a Carlos Slim', evocaba un sonriente Batista en una charla con la BBC, 'limpia tu espejo retrovisor en el lado derecho y limpia tu espejo retrovisor en tu lado izquierdo, porque no sé por qué lado te voy a superar'. Pero muchas cosas pasaron desde entonces. Y un capítulo clave en el juicio es el pedido de protección de bancarrota, en octubre de 2013, para OGX que tras la quiebra pasó a llamarse Oleo e Gas Participacoes SA. Batista es interrogado por la venta de acciones de la firma que era buque insignia de su grupo por el equivalente a unos US$98 millones y por los US$1.000 millones que había prometido invertir en OGX. Especialistas estimaron que la bancarrota podría ser una de las mayores quiebras corporativas en la historia de América Latina, si no la mayor. Y algunos advirtieron que tal vez fuera un golpe demasiado duro para el grupo empresarial de energía y minería con el que Batista se convirtió en el octavo hombre más rico del mundo, antes de perder más de US$30.000 millones de su fortuna personal en año y medio. 'El problema de Eike Batista, que alguna vez era visto como una solución, era que sus empresas tienen una interconexión muy grande', dijo a BBC Mundo Luciano Losekann, jefe del Departamento de Economía de la Universidad Federal Fluminense (UFF). El juicio a Batista coincide con un creciente escándalo de sobornos y sobreprecios que también investiga la Justicia en la petrolera estatal Petrobras, por el cual fueron detenidos exdirectivos de la misma y de grandes empresas constructoras brasileñas. Cambio de vientos El derrumbe de OGX desencadenó una serie de problemas en el grupo de empresas de Eike Batista. OGX fue creada en 2007 y llegó a ser vista como una especie de versión privada y más pequeña de Petrobras, favoreciéndose del entusiasmo que causaron los hallazgos de enormes yacimientos de petróleo en la costa atlántica de Brasil. Su valor de mercado superaba los US$40.000 millones a fines de 2010. Y Batista, un amante de las lanchas deportivas que estuvo casado con una mujer que modeló para Playboy, pasó a ser sinónimo de éxito. Pero aquel panorama cambió en 2012, cuando OGX anunció que no podría producir el petróleo que tenía previsto extraer de sus plataformas oceánicas. Las acciones de OGX comenzaron entonces a perder valor, cuando los inversores comenzaron a sospechar que podría haber problemas para que la empresa cumpliera con sus compromisos financieros. La situación se agravó en 2013, cuando la firma admitió que podía interrumpir en 2014 la producción de petróleo en el campo de Tubarão Azul, ante dificultades que habían surgido. Luego fracasaron las negociaciones con acreedores para reestructurar una deuda de US$3.600 millones que tenía la empresa. Pero antes de eso, entre mayo y junio de 2013, Batista realizó la venta de acciones: una maniobra que ahora es clave en el juicio que enfrenta. Su explicación es que esas operaciones las realizó para honrar deudas vencidas y que las inversiones prometidas en OGX nunca se hicieron porque los directivos de la empresa lo engañaron sobre el petróleo que podía producir. 'Bendecido' La caída de OGX afectó la confianza en otras empresas del grupo de Batista, que abarcaba rubros diversos como puertos, minería y energía. Desde entonces otras firmas que habían sido impulsadas por Batista, desde un astillero naval hasta una minera, tuvieron dificultades financieras o se vieron afectadas por el fantasma de la recuperación judicial. Sergio Lazzarini, profesor de estrategia en la escuela de negocios Insper de Sao Paulo, sostuvo que Batista fue 'exagerado en todos los sentidos' y se sobreestimaron los resultados sin bases sólidas. 'El mayor atributo de los emprendedores es ser optimista por definición, pero aquí hubo demasiado', indicó Lazzarini recientemente a BBC Mundo. Sin embargo, Batista dijo que creyó en su proyecto, durante una entrevista publicada el año pasado en el diario The Wall Street Journal. 'Viviendo en un país que tiene aquellos descubrimientos de petróleo gigantescos, ¿por qué yo no podía haber sido bendecido con uno de ellos?', se preguntó el empresario, hoy con 58 años. Los cargos que enfrenta podrían valerle penas de hasta 13 años, algo que intenta evitar el equipo de cuatro abogados que el martes lo rodeó en el banquillo de los acusados. Batista, que tiene pendiente otro juicio en São Paulo por presuntos delitos financieros, guardó silencio en su primera audiencia. Y, según informa el diario Folha de S. Paulo este miércoles, antes de la llegada del juez intercambió mensajes de amor con una mujer por su teléfono móvil.
Other
undecided
Hasta no hace mucho, Batista era la imagen del éxito. De encontrarse culpable, Batista podría ir a prisión por uso de información privilegiada, por la venta de acciones de su petrolera OGX antes de que quebrase. El juicio, que tiene lugar en Río de Janeiro, ha generado gran expectativa porque muchos creen que podría representar un giro de la Justicia del país frente a los llamados 'crímenes de cuello blanco'. Lea también: Comenzó juició a polémico magnate Eike Batista Batista recordaba hace pocos años cómo le había advertido al mexicano Carlos Slim, entonces el hombre más rico del mundo (ahora lo es Bill Gates) que quería desplazarlo del primer lugar de esa lista. Final de Quizás también te interese 'Le dije a Carlos Slim', evocaba un sonriente Batista en una charla con la BBC, 'limpia tu espejo retrovisor en el lado derecho y limpia tu espejo retrovisor en tu lado izquierdo, porque no sé por qué lado te voy a superar'. Pero muchas cosas pasaron desde entonces. Y un capítulo clave en el juicio es el pedido de protección de bancarrota, en octubre de 2013, para OGX que tras la quiebra pasó a llamarse Oleo e Gas Participacoes SA. Batista es interrogado por la venta de acciones de la firma que era buque insignia de su grupo por el equivalente a unos US$98 millones y por los US$1.000 millones que había prometido invertir en OGX. Especialistas estimaron que la bancarrota podría ser una de las mayores quiebras corporativas en la historia de América Latina, si no la mayor. Y algunos advirtieron que tal vez fuera un golpe demasiado duro para el grupo empresarial de energía y minería con el que Batista se convirtió en el octavo hombre más rico del mundo, antes de perder más de US$30.000 millones de su fortuna personal en año y medio. 'El problema de Eike Batista, que alguna vez era visto como una solución, era que sus empresas tienen una interconexión muy grande', dijo a BBC Mundo Luciano Losekann, jefe del Departamento de Economía de la Universidad Federal Fluminense (UFF). El juicio a Batista coincide con un creciente escándalo de sobornos y sobreprecios que también investiga la Justicia en la petrolera estatal Petrobras, por el cual fueron detenidos exdirectivos de la misma y de grandes empresas constructoras brasileñas. Cambio de vientos El derrumbe de OGX desencadenó una serie de problemas en el grupo de empresas de Eike Batista. OGX fue creada en 2007 y llegó a ser vista como una especie de versión privada y más pequeña de Petrobras, favoreciéndose del entusiasmo que causaron los hallazgos de enormes yacimientos de petróleo en la costa atlántica de Brasil. Su valor de mercado superaba los US$40.000 millones a fines de 2010. Y Batista, un amante de las lanchas deportivas que estuvo casado con una mujer que modeló para Playboy, pasó a ser sinónimo de éxito. Pero aquel panorama cambió en 2012, cuando OGX anunció que no podría producir el petróleo que tenía previsto extraer de sus plataformas oceánicas. Las acciones de OGX comenzaron entonces a perder valor, cuando los inversores comenzaron a sospechar que podría haber problemas para que la empresa cumpliera con sus compromisos financieros. La situación se agravó en 2013, cuando la firma admitió que podía interrumpir en 2014 la producción de petróleo en el campo de Tubarão Azul, ante dificultades que habían surgido. Luego fracasaron las negociaciones con acreedores para reestructurar una deuda de US$3.600 millones que tenía la empresa. Pero antes de eso, entre mayo y junio de 2013, Batista realizó la venta de acciones: una maniobra que ahora es clave en el juicio que enfrenta. Su explicación es que esas operaciones las realizó para honrar deudas vencidas y que las inversiones prometidas en OGX nunca se hicieron porque los directivos de la empresa lo engañaron sobre el petróleo que podía producir. 'Bendecido' La caída de OGX afectó la confianza en otras empresas del grupo de Batista, que abarcaba rubros diversos como puertos, minería y energía. Desde entonces otras firmas que habían sido impulsadas por Batista, desde un astillero naval hasta una minera, tuvieron dificultades financieras o se vieron afectadas por el fantasma de la recuperación judicial. Sergio Lazzarini, profesor de estrategia en la escuela de negocios Insper de Sao Paulo, sostuvo que Batista fue 'exagerado en todos los sentidos' y se sobreestimaron los resultados sin bases sólidas. 'El mayor atributo de los emprendedores es ser optimista por definición, pero aquí hubo demasiado', indicó Lazzarini recientemente a BBC Mundo. Sin embargo, Batista dijo que creyó en su proyecto, durante una entrevista publicada el año pasado en el diario The Wall Street Journal. 'Viviendo en un país que tiene aquellos descubrimientos de petróleo gigantescos, ¿por qué yo no podía haber sido bendecido con uno de ellos?', se preguntó el empresario, hoy con 58 años. Los cargos que enfrenta podrían valerle penas de hasta 13 años, algo que intenta evitar el equipo de cuatro abogados que el martes lo rodeó en el banquillo de los acusados. Batista, que tiene pendiente otro juicio en São Paulo por presuntos delitos financieros, guardó silencio en su primera audiencia. Y, según informa el diario Folha de S. Paulo este miércoles, antes de la llegada del juez intercambió mensajes de amor con una mujer por su teléfono móvil.
SPA
979
407
Undecided
5,297
Estoy orgullosa. Queda mal que lo diga pero le tengo mucha admiración a Sergio. ¿Si heredó algo de mi? Y... siempre fui una mujer muy segura, con garra; voy para adelante. Y él, ya de chiquito, tenía un carácter fuerte. “¿Mirá si me sale militar éste?”, pensaba. Porque cuando le preguntabas algo, nunca respondía “no sé”. Siempre con un “sí” o con un “no”. Hoy confieso que quería que mi hijo sea arquitecto, je. No estudió, pero tanto con sus tíos como con los Sarmiento, él se entrenó para ser el mejor.
Other
undecided
Estoy orgullosa. Queda mal que lo diga pero le tengo mucha admiración a Sergio. ¿Si heredó algo de mi? Y... siempre fui una mujer muy segura, con garra; voy para adelante. Y él, ya de chiquito, tenía un carácter fuerte. “¿Mirá si me sale militar éste?”, pensaba. Porque cuando le preguntabas algo, nunca respondía “no sé”. Siempre con un “sí” o con un “no”. Hoy confieso que quería que mi hijo sea arquitecto, je. No estudió, pero tanto con sus tíos como con los Sarmiento, él se entrenó para ser el mejor.
SPA
121
112
Undecided
506
Con ese momento sueña ahora Fabio Gustavo Rivadeneira, de 47 años. Hace 18 meses que no tiene noticias de su hijo David Federico, de 8 años. Su caso esconde muchos pliegues amargos: Fabio se divorció de su mujer, la acusó de maltratar al niño, la Justicia le entregó a él la custodia y, un día, la madre lo secuestró. «Lo que más me angustia es que piense que su padre no hace nada por buscarlo», se lamenta. Ahora narra su desgracia mientras sujeta entre sus manos, como si acariciara un amuleto, la factura de la luz con la imagen sonriente de David Federico.
Other
undecided
Con ese momento sueña ahora Fabio Gustavo Rivadeneira, de 47 años. Hace 18 meses que no tiene noticias de su hijo David Federico, de 8 años. Su caso esconde muchos pliegues amargos: Fabio se divorció de su mujer, la acusó de maltratar al niño, la Justicia le entregó a él la custodia y, un día, la madre lo secuestró. «Lo que más me angustia es que piense que su padre no hace nada por buscarlo», se lamenta. Ahora narra su desgracia mientras sujeta entre sus manos, como si acariciara un amuleto, la factura de la luz con la imagen sonriente de David Federico.
SPA
120
39
Undecided
561
Aparicio Rojas visita regularmente el vivero de la Universidad Autónoma de Occidente, en Cali, para recoger hilo de araña. Foto: cortesía Aparicio Rojas. Así describe la científica colombiana Gladis Miriam Aparicio Rojas a la Nephila Clavipes, una araña nativa del continente americano que estudia desde hace años como parte de su doctorado. Su investigación la llevó a desarrollar una membrana conductora con el hilo de esta araña que le valió el 'Premio nacional al inventor colombiano 2014' (avalado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) y que podría revolucionar el mundo de las baterías para los teléfonos celulares. 'Lo que hice fue elaborar una membrana conductora que entre sus componentes tiene hilo de araña, un polímero y un cerámico', le cuenta Aparicio Rojas a BBC Mundo. 'Este hilo, de una tonalidad dorada, tiene muy buenas propiedades mecánicas: es mucho más flexible que el nailon y más resistente que el acero', continúa la investigadora. Final de Quizás también te interese Vea: Una araña en plena cacería Mayor duración de las baterías La investigadora trabaja con la araña Nephila Clavipes que no es ni agresiva ni venenosa. Foto: cortesía Aparicio Rojas. 'Las baterías, que nosotros llamamos celdas combustibles, tienen dos componentes principales: los electrodos que producen la carga eléctrica y una membrana que es la encargada de la conducción de energía”, explica la científica. Al incorporar hilo de araña en la membrana, se mejoran enormemente sus propiedades conductoras, lo cual, en el caso de una batería, extiende su vida útil y el tiempo de funcionamiento antes de la próxima recarga. 'Los valores de durabilidad de la membrana son muy amplios. Para saber exactamente cuánto dura dentro de una batería haría falta más desarrollo', dice Aparicio Rojas. 'Pero en cuanto a la carga, en porcentajes, puede extender su duración en un 30% o 40%', añade. Otra ventaja es que es un material natural. En términos ambientales, reduce el uso de elementos contaminantes utilizados comúnmente en las pilas. Lea: Los extraños hábitos de una araña sociable Múltiples aplicaciones La seda -o el hilo- de araña ha despertado desde hace varios años el interés de los científicos. En el pasado, ha sido utilizado por la industria textil en la elaboración de atuendos (hace un par de años crearon en Madagascar un vestido con hilos de más de un millón de arañas) y en la fabricación de chalecos antibalas. La araña es nativa del continente americano. Foto: cortesía Gladis Miriam Aparicio Rojas. El interés científico ha estado enfocado principalmente en cómo reproducir sus propiedades en un material sintético. Sin embargo, ésta es la primera vez que se emplea el hilo para crear un material conductor. 'Yo quise dar un paso más e investigar sus aplicaciones', le dice Aparicio Rojas a BBC Mundo, quien ve un futuro prometedor para la seda de la Nephila Clavipes. 'Podría usarse por ejemplo como material en las carcasas de los celulares o para reemplazar otros materiales que son muy quebradizos, por su capacidad de resistir los golpes y el calor'. Por otra parte, agrega, 'el hilo de esta araña tiene un pH compatible con el del ser humano y por eso podría utilizarse como un elemento para la regeneración ósea, en implantes maxilofacial o, como tiene muy buenas propiedades de coagulación, podría aplicarse para hacer suturas'. Recolección Con lo poco que duran las baterías de los celulares, extender el tiempo que dura la carga es un beneficio enorme. En cuanto a la metodología para obtener el hilo, la investigadora prefiere no dar demasiados detalles. Como no las puede criar, ni llevarlas al laboratorio, ni ordeñarlas, tiene que visitar regularmente un vivero para recoger el fruto de la araña. 'Yo llego al vivero de la Universidad Autónoma de Occidente, veo que estén de buen ánimo, que estén comiendo y retiro la red que hayan tejido de forma natural', dice. No es fácil manipularlo, explica, por el pegamento que se desprende del hilo. Y con el hilo recolectado, Aparicio Rojas regresa al laboratorio a trabajar. Síguenos en Twitter @bbc_ciencia
Other
undecided
Aparicio Rojas visita regularmente el vivero de la Universidad Autónoma de Occidente, en Cali, para recoger hilo de araña. Foto: cortesía Aparicio Rojas. Así describe la científica colombiana Gladis Miriam Aparicio Rojas a la Nephila Clavipes, una araña nativa del continente americano que estudia desde hace años como parte de su doctorado. Su investigación la llevó a desarrollar una membrana conductora con el hilo de esta araña que le valió el 'Premio nacional al inventor colombiano 2014' (avalado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) y que podría revolucionar el mundo de las baterías para los teléfonos celulares. 'Lo que hice fue elaborar una membrana conductora que entre sus componentes tiene hilo de araña, un polímero y un cerámico', le cuenta Aparicio Rojas a BBC Mundo. 'Este hilo, de una tonalidad dorada, tiene muy buenas propiedades mecánicas: es mucho más flexible que el nailon y más resistente que el acero', continúa la investigadora. Final de Quizás también te interese Vea: Una araña en plena cacería Mayor duración de las baterías La investigadora trabaja con la araña Nephila Clavipes que no es ni agresiva ni venenosa. Foto: cortesía Aparicio Rojas. 'Las baterías, que nosotros llamamos celdas combustibles, tienen dos componentes principales: los electrodos que producen la carga eléctrica y una membrana que es la encargada de la conducción de energía”, explica la científica. Al incorporar hilo de araña en la membrana, se mejoran enormemente sus propiedades conductoras, lo cual, en el caso de una batería, extiende su vida útil y el tiempo de funcionamiento antes de la próxima recarga. 'Los valores de durabilidad de la membrana son muy amplios. Para saber exactamente cuánto dura dentro de una batería haría falta más desarrollo', dice Aparicio Rojas. 'Pero en cuanto a la carga, en porcentajes, puede extender su duración en un 30% o 40%', añade. Otra ventaja es que es un material natural. En términos ambientales, reduce el uso de elementos contaminantes utilizados comúnmente en las pilas. Lea: Los extraños hábitos de una araña sociable Múltiples aplicaciones La seda -o el hilo- de araña ha despertado desde hace varios años el interés de los científicos. En el pasado, ha sido utilizado por la industria textil en la elaboración de atuendos (hace un par de años crearon en Madagascar un vestido con hilos de más de un millón de arañas) y en la fabricación de chalecos antibalas. La araña es nativa del continente americano. Foto: cortesía Gladis Miriam Aparicio Rojas. El interés científico ha estado enfocado principalmente en cómo reproducir sus propiedades en un material sintético. Sin embargo, ésta es la primera vez que se emplea el hilo para crear un material conductor. 'Yo quise dar un paso más e investigar sus aplicaciones', le dice Aparicio Rojas a BBC Mundo, quien ve un futuro prometedor para la seda de la Nephila Clavipes. 'Podría usarse por ejemplo como material en las carcasas de los celulares o para reemplazar otros materiales que son muy quebradizos, por su capacidad de resistir los golpes y el calor'. Por otra parte, agrega, 'el hilo de esta araña tiene un pH compatible con el del ser humano y por eso podría utilizarse como un elemento para la regeneración ósea, en implantes maxilofacial o, como tiene muy buenas propiedades de coagulación, podría aplicarse para hacer suturas'. Recolección Con lo poco que duran las baterías de los celulares, extender el tiempo que dura la carga es un beneficio enorme. En cuanto a la metodología para obtener el hilo, la investigadora prefiere no dar demasiados detalles. Como no las puede criar, ni llevarlas al laboratorio, ni ordeñarlas, tiene que visitar regularmente un vivero para recoger el fruto de la araña. 'Yo llego al vivero de la Universidad Autónoma de Occidente, veo que estén de buen ánimo, que estén comiendo y retiro la red que hayan tejido de forma natural', dice. No es fácil manipularlo, explica, por el pegamento que se desprende del hilo. Y con el hilo recolectado, Aparicio Rojas regresa al laboratorio a trabajar. Síguenos en Twitter @bbc_ciencia
SPA
762
361
Undecided
4,095
Depende. Un fenómeno particular: Las causas que movilizaron al país en la redes, hasta hoy no fueron políticas; por ejemplo, la gente se vio identificada y se volcó a la defensa de sus figuras: Manuel Cuenca, o el idioma amenazado, la cultura hostigada, etc. La inconmensurable masa que repudió y atacó sostenidamente en las redes, la gestión de Jorge Pizarro en el SNT, terminó por generar su deslinde. No por arte de magia, si no porque las acciones planificadas por los activistas en la red, se ejecutaron en la calle. Ese sí es un caso simbólico por la participación masiva ciudadana y la ejecución de estrategias convenidas en las redes.
Other
undecided
Depende. Un fenómeno particular: Las causas que movilizaron al país en la redes, hasta hoy no fueron políticas; por ejemplo, la gente se vio identificada y se volcó a la defensa de sus figuras: Manuel Cuenca, o el idioma amenazado, la cultura hostigada, etc. La inconmensurable masa que repudió y atacó sostenidamente en las redes, la gestión de Jorge Pizarro en el SNT, terminó por generar su deslinde. No por arte de magia, si no porque las acciones planificadas por los activistas en la red, se ejecutaron en la calle. Ese sí es un caso simbólico por la participación masiva ciudadana y la ejecución de estrategias convenidas en las redes.
SPA
127
34
Undecided
642
Se trata por lo general de una situación que me intranquiliza, pero a la que ese día apenas presté atención. Assange, según entendí, estaba dispuesto a facilitar a EL PAÍS 250.000 comunicaciones entre el Departamento de Estado y las embajadas de Estados Unidos en una treintena de países, en lo que suponía de hecho la mayor filtración de documentos secretos de la historia. Acordamos proseguir la conversación en otro momento más propicio y luego nos despedimos. Cuando retomamos el diálogo dos días después, esta vez ya en profundidad, empezaron a perfilarse con una claridad inusitada las gigantescas cuadernas del proyecto que ha venido luego a conocerse como el cablegate. En paralelo me fui dando cuenta, con mayor precisión si cabe, de las importantes consecuencias que de todo ello se iban a derivar para la maquinaria diplomática de EE UU, para la reputación de su Gobierno, la de sus aliados, la de sus adversarios, para el futuro del periodismo y aun para el debate sobre las libertades en las democracias occidentales.
Other
undecided
Se trata por lo general de una situación que me intranquiliza, pero a la que ese día apenas presté atención. Assange, según entendí, estaba dispuesto a facilitar a EL PAÍS 250.000 comunicaciones entre el Departamento de Estado y las embajadas de Estados Unidos en una treintena de países, en lo que suponía de hecho la mayor filtración de documentos secretos de la historia. Acordamos proseguir la conversación en otro momento más propicio y luego nos despedimos. Cuando retomamos el diálogo dos días después, esta vez ya en profundidad, empezaron a perfilarse con una claridad inusitada las gigantescas cuadernas del proyecto que ha venido luego a conocerse como el cablegate. En paralelo me fui dando cuenta, con mayor precisión si cabe, de las importantes consecuencias que de todo ello se iban a derivar para la maquinaria diplomática de EE UU, para la reputación de su Gobierno, la de sus aliados, la de sus adversarios, para el futuro del periodismo y aun para el debate sobre las libertades en las democracias occidentales.
SPA
187
183
Undecided
1,030
'Supongo que mi trasero es natural, pero paso por fases, como cualquier mujer. Me gusta ser curvilínea, pero a veces me salen curvas en las zonas equivocadas. Después de Año Nuevo hago escaleras, lo mejor para las nalgas. Cada enero empiezo a hacer ejercicio. ¡Lo hago durante tres meses y luego vuelvo a dejarlo!'.
Other
undecided
'Supongo que mi trasero es natural, pero paso por fases, como cualquier mujer. Me gusta ser curvilínea, pero a veces me salen curvas en las zonas equivocadas. Después de Año Nuevo hago escaleras, lo mejor para las nalgas. Cada enero empiezo a hacer ejercicio. ¡Lo hago durante tres meses y luego vuelvo a dejarlo!'.
SPA
65
62
Undecided
315
Las oposiciones al cuerpo de jueces y fiscales del Estado se dividen en tres exámenes que se suelen desarrollar a lo largo del año. Cuando uno decide ponerse a ello, «se acabó la vida civil». Nadie aprueba en ese primer año. Tampoco en el segundo. Algunas 'deidades bibliotecarias' lo lograron en dos años y medio, como el juez del Tribunal Superior de Justicia de Murcia con el que ha hablado este periódico. Pero lo lógico es que pasen tres, cuatro y cinco años hasta que se superan las tres pruebas. El primero es el más sencillo -por calificarlo de alguna manera- y el considerado por el sistema judicial como la 'criba de los débiles'. A lo espartano. Un test de 100 preguntas y dos horas y media de duración sobre 321 temas. Unos 5.000 o 6.000 folios de vellón. El segundo examen, al que muchos se enfrentan estos días, es oral. Se deben exponer cinco temas elegidos al azar entre Derecho Civil, Derecho Penal y Derecho Constitucional en 60 minutos delante de un tribunal formado por el presidente (magistrado del Tribunal Supremo o del Tribunal Superior de Justicia) dos magistrados, dos fiscales, un catedrático de Derecho, un abogado del Estado, un abogado con más de diez años de ejercicio y un secretario judicial. «Parece que vas de acusado», como asegura con sorna el mismo juez. El tercero es la meta dorada. Otro examen oral de órdago para rematar la faena. Aquí entran Procesal Civil, Procesal Penal, Mercantil, Laboral y Administrativo.
Other
undecided
Las oposiciones al cuerpo de jueces y fiscales del Estado se dividen en tres exámenes que se suelen desarrollar a lo largo del año. Cuando uno decide ponerse a ello, «se acabó la vida civil». Nadie aprueba en ese primer año. Tampoco en el segundo. Algunas 'deidades bibliotecarias' lo lograron en dos años y medio, como el juez del Tribunal Superior de Justicia de Murcia con el que ha hablado este periódico. Pero lo lógico es que pasen tres, cuatro y cinco años hasta que se superan las tres pruebas. El primero es el más sencillo -por calificarlo de alguna manera- y el considerado por el sistema judicial como la 'criba de los débiles'. A lo espartano. Un test de 100 preguntas y dos horas y media de duración sobre 321 temas. Unos 5.000 o 6.000 folios de vellón. El segundo examen, al que muchos se enfrentan estos días, es oral. Se deben exponer cinco temas elegidos al azar entre Derecho Civil, Derecho Penal y Derecho Constitucional en 60 minutos delante de un tribunal formado por el presidente (magistrado del Tribunal Supremo o del Tribunal Superior de Justicia) dos magistrados, dos fiscales, un catedrático de Derecho, un abogado del Estado, un abogado con más de diez años de ejercicio y un secretario judicial. «Parece que vas de acusado», como asegura con sorna el mismo juez. El tercero es la meta dorada. Otro examen oral de órdago para rematar la faena. Aquí entran Procesal Civil, Procesal Penal, Mercantil, Laboral y Administrativo.
SPA
288
82
Undecided
1,453
Grietas, muros caídos, casas a punto de desmoronarse y vecinos sin poder salir de sus viviendas por el corte de los caminos rurales. La lluvia ha castigado con fuerza a la zona más occidental de la provincia. Vecinos de Manilva y Estepona contemplan este escenario desde el pasado domingo. En total, una treintena de familias están desalojadas y otras tantas incomunicadas. En la localidad manilveña 23 familias de la urbanización Monte Viñas y Las Higueras siguen fuera de sus casas a consecuencia de los desprendimientos.
Other
undecided
Grietas, muros caídos, casas a punto de desmoronarse y vecinos sin poder salir de sus viviendas por el corte de los caminos rurales. La lluvia ha castigado con fuerza a la zona más occidental de la provincia. Vecinos de Manilva y Estepona contemplan este escenario desde el pasado domingo. En total, una treintena de familias están desalojadas y otras tantas incomunicadas. En la localidad manilveña 23 familias de la urbanización Monte Viñas y Las Higueras siguen fuera de sus casas a consecuencia de los desprendimientos.
SPA
93
62
Undecided
523
AL: Ese es un tema complicado y complejo, sin embargo me parece que lo que ha hecho la Dian en el último año es destacado. Por un lado está dando garrote a los evasores y a la vez está tratando de impulsar la cultura de pago entre los contribuyentes, a que la gente pague sus impuestos. La elusión y la evasión conforman un problema que se debe estar atacando todo el tiempo para evitar que desborde a las autoridades.
Other
undecided
AL: Ese es un tema complicado y complejo, sin embargo me parece que lo que ha hecho la Dian en el último año es destacado. Por un lado está dando garrote a los evasores y a la vez está tratando de impulsar la cultura de pago entre los contribuyentes, a que la gente pague sus impuestos. La elusión y la evasión conforman un problema que se debe estar atacando todo el tiempo para evitar que desborde a las autoridades.
SPA
85
79
Undecided
418
El Tribunal Superior de Bogotá ordenó al Ejército a pedir perdón en “un acto público en la Plaza de Bolívar”, “por los delitos ejecutados” en la operación de rescate” del Palacio de Justicia. No me puedo imaginar al Ejército de rodillas mientras los verdaderos causantes de esa tragedia despachan desde el Palacio Liévano. Es increíble el estado de putrefacción a la que ha llegado nuestra justicia y en especial de los que administran fallos.
Other
undecided
El Tribunal Superior de Bogotá ordenó al Ejército a pedir perdón en “un acto público en la Plaza de Bolívar”, “por los delitos ejecutados” en la operación de rescate” del Palacio de Justicia. No me puedo imaginar al Ejército de rodillas mientras los verdaderos causantes de esa tragedia despachan desde el Palacio Liévano. Es increíble el estado de putrefacción a la que ha llegado nuestra justicia y en especial de los que administran fallos.
SPA
83
4
Undecided
443
Pilar Cortacero, del Cueva de Nerja-UMA, fue quinta en 200 metros con un tiempo de 24.87, en una carretera muy equilibrada y competida. El oro y el título fue para Plácida Martínez, del Fútbol Club Barcelona. La lanzadora Lorena Aguilar fue sexta en peso con un tiro de 13.83, siendo el oro para Úrsula Ruiz, del Barcelona (16.38). La fondista del club del Balcón de Europa, Esther Hidalgo, a pesar de superar su marca personal, fue duodécima en 5.000 metros con 16:38.16. El oro fue para Judit Pla, del Barcelona, con 15:35.88. Por su parte, el relevo 4x400 masculino concluyó en cuarta posición.
Other
undecided
Pilar Cortacero, del Cueva de Nerja-UMA, fue quinta en 200 metros con un tiempo de 24.87, en una carretera muy equilibrada y competida. El oro y el título fue para Plácida Martínez, del Fútbol Club Barcelona. La lanzadora Lorena Aguilar fue sexta en peso con un tiro de 13.83, siendo el oro para Úrsula Ruiz, del Barcelona (16.38). La fondista del club del Balcón de Europa, Esther Hidalgo, a pesar de superar su marca personal, fue duodécima en 5.000 metros con 16:38.16. El oro fue para Judit Pla, del Barcelona, con 15:35.88. Por su parte, el relevo 4x400 masculino concluyó en cuarta posición.
SPA
123
121
Undecided
597
Su primera exposición individual tuvo lugar en la Galería Maeght de París en 1955. Posteriormente expuso en los principales museos europeos y americanos, como el Guggenheim de Nueva York, el Carnegie International de Pittsburg, o el de Arte Moderno de la Villa de París. En 1973 expuso por primera vez en España, causando una gran impresión. Cuatro años más tarde expuso por primera vez su obra escultórica, primero en Barcelona, en la Galería Maeght, y en diciembre del mismo año en la Galería Theo de Madrid.
Other
undecided
Su primera exposición individual tuvo lugar en la Galería Maeght de París en 1955. Posteriormente expuso en los principales museos europeos y americanos, como el Guggenheim de Nueva York, el Carnegie International de Pittsburg, o el de Arte Moderno de la Villa de París. En 1973 expuso por primera vez en España, causando una gran impresión. Cuatro años más tarde expuso por primera vez su obra escultórica, primero en Barcelona, en la Galería Maeght, y en diciembre del mismo año en la Galería Theo de Madrid.
SPA
97
8
Undecided
510
Con la presencia del buque MS Dauntless, el más moderno de la flota inglesa, Argentina se pregunta por qué se arma una ofensiva tan potente en un sitio sin conflicto armado vigente. '¿Algún experto nos puede explicar por qué tiene un poder militar similar en el Atlántico Sur que en el Golfo Pérsico?', mencionó.
Other
undecided
Con la presencia del buque MS Dauntless, el más moderno de la flota inglesa, Argentina se pregunta por qué se arma una ofensiva tan potente en un sitio sin conflicto armado vigente. '¿Algún experto nos puede explicar por qué tiene un poder militar similar en el Atlántico Sur que en el Golfo Pérsico?', mencionó.
SPA
61
56
Undecided
312
El jugador balear se centró únicamente en lanzar desde la línea de tres y tuvo una noche acertada. Le hacían falta cinco para igualar la marca, pero logró anotar seis de sus nueve intentos (66 por ciento). El último llegó a falta de más de seis minutos para el final tras un pase de Sergio Rodríguez y ya no volvió a realizar ningún tiro.
Other
undecided
El jugador balear se centró únicamente en lanzar desde la línea de tres y tuvo una noche acertada. Le hacían falta cinco para igualar la marca, pero logró anotar seis de sus nueve intentos (66 por ciento). El último llegó a falta de más de seis minutos para el final tras un pase de Sergio Rodríguez y ya no volvió a realizar ningún tiro.
SPA
70
3
Undecided
338
Por teléfono, Obama habló con sus homólogos de Francia y Alemania para apaciguar sus ánimos tras las acusaciones reflejadas en medios europeos sobre supuestas actividades de espionaje hechas por Estados Unidos al otro lado del Océano Atlántico. Y fue precisamente un teléfono el que ayudó a desatar la tormenta internacional que envuelve al mandatario estadounidense: el celular de la canciller alemana Angela Merkel, que según los reportes fue objeto del espionaje estadounidense. Con informaciones adicionales de espionaje en España y en Francia, y con el rechazo patente de la Unión Europea (UE), la pregunta que ha empezado a surgir es cómo se verá afectada de manera concreta la relación entre Estados Unidos y esos aliados en el Viejo Continente. Todos los perjudicados, con diferentes grados de vehemencia, han expresado su oposición verbal. Final de Quizás también te interese Los tres países directamente involucrados citaron a los respectivos embajadores de Washington en sus países. La UE y Alemania fueron más allá, al enviar delegaciones a la capital estadounidense para pedir respuestas. El tema puede complicarse aun más para Washington si, como sugieren algunos políticos, la controversia obliga a reconsiderar algunos tratados bilaterales importantes. Repase con BBC Mundo tres maneras en que Estados Unidos se está viendo afectado por las acusaciones de espionaje en Europa. Lea también: Los amigos que espían a Estados Unidos Problemas de confianza Las acusaciones de que el teléfono de Merkel fue vigilado no han sentado bien en Alemania. En un mundo en el que el poder relativo de Estados Unidos se ha visto disminuido, la cooperación entre aliados resulta cada vez más importante. Esto lo sabe Washington muy bien: basta recordar cómo hace pocos meses buscó, en vano y casi con desespero, una serie de aliados para atacar a Siria. También sabe que en un mundo ampliamente interconectado y donde las amenazas provienen de actores cada vez más dispersos geográficamente, necesita de otros países para mantener su propia seguridad. Eso se hace, entre otras maneras, compartiendo información de inteligencia. Y lo hace especialmente con Europa, con el que comparte intereses en temas como el antiterrorismo. Uno de los pilares para mantener esos dos argumentos mencionados es la confianza. Y es precisamente esa confianza en Washington la que se ha visto afectada por las acusaciones de espionaje. Merkel, por ejemplo, dijo que la relación entre Europa y Estados Unidos debe estar basada en el respeto y la confianza mutuos y agregó que 'esa confianza debe ser renovada ahora'. Y Viviane Reding, vicepresidenta de la Comisión Europea, viajó a Washington explícitamente con la labor de renovarla: 'Es urgente y esencial que nuestros socios tomen acciones claras para reconstruir la confianza', dijo. 'El control de cada movimiento, de cada palabra o de cada e-mail producido con fines privados no es compatible con los valores fundamentales de Europa', añadió. ¿Acuerdo en duda? Pero quienes se interesan por la política saben también que la confianza es un concepto maleable y cambiante. Es cierto que el escándalo parece haber erosionado la credibilidad de Estados Unidos en el extranjero, pero cabe la pregunta si esa falta de confianza puede llevar a efectos más concretos. Steven Aftergood, director del programa de secretos gubernamentales de la Federación de Científicos Estadounidenses, lo duda. En diálogo con BBC Mundo, dice que las alianzas internacionales de Estados Unidos siguen vigentes y siguen siendo necesarias, por lo que él cree que continuarán. Pero en Europa, algunos piensan distinto. Y esto se debe a que allá, las revelaciones de Edward Snowden han cambiado el clima político sobre la privacidad, en especial al generar mayores discusiones sobre la necesidad de nuevos marcos regionales. Así, los parlamentarios europeos apoyaron hace poco unas reglas preliminares sobre protección de la información, que entre otras cosas buscan regular la transferencia de datos a Estados Unidos. Esta fue considerada la primera respuesta concreta de la UE desde las revelaciones de Snowden. Otro efecto posible puede verse en las negociaciones de un acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y Estados Unidos. El líder francés, Francois Hollande, habló con Obama sobre los reportes de espionaje estadounidense en ese país europeo. Aunque nada asegura que eso ocurra, hay voces importantes en la política europea que están pidiendo reconsiderar temporalmente las negociaciones. Por ejemplo, el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, puso en duda la necesidad de 'ir a las negociaciones y tener la sensación de que esas personas con las que estamos negociando lo saben todo'. Quizá por eso, Reding fue tan clara en Washington cuando dijo que para que negociaciones 'complejas y ambiciosas' sean exitosas debe haber confianza entre las partes. Revisión de la inteligencia Sin embargo, las acusaciones de espionaje no sólo han generado dudas del otro lado del Atlántico. Una de las principales preguntas que han surgido es cómo debe regularse esa vigilancia y dónde están los límites. Por ello, la palabra 'revisión' ha sido una de las más repetidas en los últimos días en Estados Unidos para referirse a lo que debe pasar con las instituciones encargadas de recolectar inteligencia. El mismo Obama lo dijo en una entrevista televisiva y su vocero, Jay Carney, agregó que eran necesarias más restricciones. Y en lo que algunos consideran es ya una promesa inicial de cambio, la Casa Blanca -que tiene en marcha una revisión que será completada a final de año- aseguró que no volvería a espiar el teléfono de Merkel. Ahora, parece, no hay tantos motivos para hacer un brindis. En ese sentido, Steven Aftergood cree, en el diálogo que sostuvo con BBC Mundo, que los cambios concretos en la vigilancia pueden implicar la terminación de prácticas polémicas o una mayor intención de compartir esa información con Europa para que se reduzca la impresión de que se están 'transgrediendo sus intereses'. Y agrega que un posible 'punto de inflexión' puede ser el rechazo de la senadora Dianne Feinstein, directora del comité de inteligencia del Senado, que había mostrado su apoyo a las actividades de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), pero esta semana dijo que se oponía 'totalmente' a la recolección de información de líderes aliados y ordenó una propia revisión del comité. Aftergood dice que su anterior apoyo a la NSA le da a Feinstein una 'una influencia extra en las decisiones sobre cómo responder a las preocupaciones europeas'. 'Que ella haya expresado su oposición a la vigilancia de líderes aliados probablemente significa que esas operaciones no pueden sostenerse en el futuro', concluye.
Other
undecided
Por teléfono, Obama habló con sus homólogos de Francia y Alemania para apaciguar sus ánimos tras las acusaciones reflejadas en medios europeos sobre supuestas actividades de espionaje hechas por Estados Unidos al otro lado del Océano Atlántico. Y fue precisamente un teléfono el que ayudó a desatar la tormenta internacional que envuelve al mandatario estadounidense: el celular de la canciller alemana Angela Merkel, que según los reportes fue objeto del espionaje estadounidense. Con informaciones adicionales de espionaje en España y en Francia, y con el rechazo patente de la Unión Europea (UE), la pregunta que ha empezado a surgir es cómo se verá afectada de manera concreta la relación entre Estados Unidos y esos aliados en el Viejo Continente. Todos los perjudicados, con diferentes grados de vehemencia, han expresado su oposición verbal. Final de Quizás también te interese Los tres países directamente involucrados citaron a los respectivos embajadores de Washington en sus países. La UE y Alemania fueron más allá, al enviar delegaciones a la capital estadounidense para pedir respuestas. El tema puede complicarse aun más para Washington si, como sugieren algunos políticos, la controversia obliga a reconsiderar algunos tratados bilaterales importantes. Repase con BBC Mundo tres maneras en que Estados Unidos se está viendo afectado por las acusaciones de espionaje en Europa. Lea también: Los amigos que espían a Estados Unidos Problemas de confianza Las acusaciones de que el teléfono de Merkel fue vigilado no han sentado bien en Alemania. En un mundo en el que el poder relativo de Estados Unidos se ha visto disminuido, la cooperación entre aliados resulta cada vez más importante. Esto lo sabe Washington muy bien: basta recordar cómo hace pocos meses buscó, en vano y casi con desespero, una serie de aliados para atacar a Siria. También sabe que en un mundo ampliamente interconectado y donde las amenazas provienen de actores cada vez más dispersos geográficamente, necesita de otros países para mantener su propia seguridad. Eso se hace, entre otras maneras, compartiendo información de inteligencia. Y lo hace especialmente con Europa, con el que comparte intereses en temas como el antiterrorismo. Uno de los pilares para mantener esos dos argumentos mencionados es la confianza. Y es precisamente esa confianza en Washington la que se ha visto afectada por las acusaciones de espionaje. Merkel, por ejemplo, dijo que la relación entre Europa y Estados Unidos debe estar basada en el respeto y la confianza mutuos y agregó que 'esa confianza debe ser renovada ahora'. Y Viviane Reding, vicepresidenta de la Comisión Europea, viajó a Washington explícitamente con la labor de renovarla: 'Es urgente y esencial que nuestros socios tomen acciones claras para reconstruir la confianza', dijo. 'El control de cada movimiento, de cada palabra o de cada e-mail producido con fines privados no es compatible con los valores fundamentales de Europa', añadió. ¿Acuerdo en duda? Pero quienes se interesan por la política saben también que la confianza es un concepto maleable y cambiante. Es cierto que el escándalo parece haber erosionado la credibilidad de Estados Unidos en el extranjero, pero cabe la pregunta si esa falta de confianza puede llevar a efectos más concretos. Steven Aftergood, director del programa de secretos gubernamentales de la Federación de Científicos Estadounidenses, lo duda. En diálogo con BBC Mundo, dice que las alianzas internacionales de Estados Unidos siguen vigentes y siguen siendo necesarias, por lo que él cree que continuarán. Pero en Europa, algunos piensan distinto. Y esto se debe a que allá, las revelaciones de Edward Snowden han cambiado el clima político sobre la privacidad, en especial al generar mayores discusiones sobre la necesidad de nuevos marcos regionales. Así, los parlamentarios europeos apoyaron hace poco unas reglas preliminares sobre protección de la información, que entre otras cosas buscan regular la transferencia de datos a Estados Unidos. Esta fue considerada la primera respuesta concreta de la UE desde las revelaciones de Snowden. Otro efecto posible puede verse en las negociaciones de un acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y Estados Unidos. El líder francés, Francois Hollande, habló con Obama sobre los reportes de espionaje estadounidense en ese país europeo. Aunque nada asegura que eso ocurra, hay voces importantes en la política europea que están pidiendo reconsiderar temporalmente las negociaciones. Por ejemplo, el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, puso en duda la necesidad de 'ir a las negociaciones y tener la sensación de que esas personas con las que estamos negociando lo saben todo'. Quizá por eso, Reding fue tan clara en Washington cuando dijo que para que negociaciones 'complejas y ambiciosas' sean exitosas debe haber confianza entre las partes. Revisión de la inteligencia Sin embargo, las acusaciones de espionaje no sólo han generado dudas del otro lado del Atlántico. Una de las principales preguntas que han surgido es cómo debe regularse esa vigilancia y dónde están los límites. Por ello, la palabra 'revisión' ha sido una de las más repetidas en los últimos días en Estados Unidos para referirse a lo que debe pasar con las instituciones encargadas de recolectar inteligencia. El mismo Obama lo dijo en una entrevista televisiva y su vocero, Jay Carney, agregó que eran necesarias más restricciones. Y en lo que algunos consideran es ya una promesa inicial de cambio, la Casa Blanca -que tiene en marcha una revisión que será completada a final de año- aseguró que no volvería a espiar el teléfono de Merkel. Ahora, parece, no hay tantos motivos para hacer un brindis. En ese sentido, Steven Aftergood cree, en el diálogo que sostuvo con BBC Mundo, que los cambios concretos en la vigilancia pueden implicar la terminación de prácticas polémicas o una mayor intención de compartir esa información con Europa para que se reduzca la impresión de que se están 'transgrediendo sus intereses'. Y agrega que un posible 'punto de inflexión' puede ser el rechazo de la senadora Dianne Feinstein, directora del comité de inteligencia del Senado, que había mostrado su apoyo a las actividades de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), pero esta semana dijo que se oponía 'totalmente' a la recolección de información de líderes aliados y ordenó una propia revisión del comité. Aftergood dice que su anterior apoyo a la NSA le da a Feinstein una 'una influencia extra en las decisiones sobre cómo responder a las preocupaciones europeas'. 'Que ella haya expresado su oposición a la vigilancia de líderes aliados probablemente significa que esas operaciones no pueden sostenerse en el futuro', concluye.
SPA
1,185
420
Undecided
6,740
Por penetración en el hogar, el 51,3 de los hogares españoles tiene acceso a Internet frente a la media europea del 56% o el 95,9% de Corea. El único dato positivo es que la banda ancha crece a un mayor ritmo en España que en la media. En el último año, la penetración había aumentado una media de 1,42 puntos en la OCDE, frente a los 1,7 puntos que creicó en España aunque los mayores avances se habían constatado en Suiza (3,74 puntos), Luxemburgo (3,33), Francia (2,45) y Japón (2,05), Portugal (1,92) y México (1,90).
Other
undecided
Por penetración en el hogar, el 51,3 de los hogares españoles tiene acceso a Internet frente a la media europea del 56% o el 95,9% de Corea. El único dato positivo es que la banda ancha crece a un mayor ritmo en España que en la media. En el último año, la penetración había aumentado una media de 1,42 puntos en la OCDE, frente a los 1,7 puntos que creicó en España aunque los mayores avances se habían constatado en Suiza (3,74 puntos), Luxemburgo (3,33), Francia (2,45) y Japón (2,05), Portugal (1,92) y México (1,90).
SPA
118
18
Undecided
521
Chari no está pasando por su mejor momento en Gran Hermano 12. De hecho, poco tiene que ver su actual situación con la del inicio del programa en la que le tocó convivir con los nueve concursantes masculinos de la presente edición. Y es precisamente esa convivencia con sus compañeros la que no le impide tener la conciencia tranquila.
Other
undecided
Chari no está pasando por su mejor momento en Gran Hermano 12. De hecho, poco tiene que ver su actual situación con la del inicio del programa en la que le tocó convivir con los nueve concursantes masculinos de la presente edición. Y es precisamente esa convivencia con sus compañeros la que no le impide tener la conciencia tranquila.
SPA
63
20
Undecided
335
La nave -que fue hallada este viernes a 800 metros de profundidad- llevaba a 44 personas a bordo entre cabos, suboficiales y tenientes. Estos son sus nombres y algunos de sus rostros. Haz clic en cada una de las fotos para ver más información. Si no ves la galería interactiva, haz clic aquí. *Esta galería se publicó originalmente en noviembre de 2017.
Other
undecided
La nave -que fue hallada este viernes a 800 metros de profundidad- llevaba a 44 personas a bordo entre cabos, suboficiales y tenientes. Estos son sus nombres y algunos de sus rostros. Haz clic en cada una de las fotos para ver más información. Si no ves la galería interactiva, haz clic aquí. *Esta galería se publicó originalmente en noviembre de 2017.
SPA
70
65
Undecided
353
'Cuando lo conocí era un niño que lloraba muchísimo', recuerda Camilla Costa, la corresponsal de la BBC. El bebé se convirtió en la cara visible de la emergencia global declarada por la Organización Mundial de la Salud (OMS): el virus zika, una enfermedad transmitida por un mosquito identificado como la causa del nacimiento de bebés con microcefalia, una grave malformación de la cabeza que afecta al desarrollo. Su madre, Solange Ferreira, lo bañaba así para calmar su llanto incesante, un truco que aprendió de una enfermera en el hospital donde lo trataban. 'Cuando lo conocí era un niño que lloraba muchísimo', recuerda Camilla Costa, la corresponsal de BBC Brasil que visitó a la familia en su humilde casa en la pequeña ciudad de Bonito cuando Jose tenía apenas cuatro meses. Lo llaman 'llanto neurológico', explica la corresponsal, puntualizando que los médicos aún no saben muy bien por qué ocurre, si es por dolor o no, pero es una característica común en los miles de bebés afectados por el zika. José Wesley, afectado por el virus del Zika, a los 16 meses de edad. Tiene dificultades respiratorias y necesita ser alimentado por un tubo. Desde entonces, Costa se ha mantenido en constante contacto con la familia de Jose, a quien volvió a ver hace pocos días. 'Ahora ya no llora tanto, es un bebé más tranquilo', describe. Pero a sus 16 meses, los problemas de salud no cesan: tiene dificultades respiratorias y necesita ser alimentado por un tubo porque su cerebro no puede 'coordinar' movimientos básicos como tragar o respirar, según Costa. Además tiene problemas de visión, por lo que necesita usar gafas. No puede sentarse él solo, algo que los bebés normales suelen hacer sobre los seis meses y tiene dificultades para mantener la cabeza erguida por sí mismo. Tampoco puede caminar porque sus piernas no pueden ponerse derechas y lleva puesta una especie de bota con estructura de tela y metal para ayudar a enderezarlas. Un año de hospital en hospital José es uno más de los cerca de 11.000 gestantes infectados por el virus del Zika registrados entre febrero y diciembre de 2016. Igual que otros cientos de bebés afectados por el zika, hace unos meses José Wesley tuvo que estar ingresado en cuidados intensivos en el hospital. Las dificultades para tragar alimentos y respirar hacen que padezcan neumonías de manera recurrente, que los dejan en estado grave. Según explica Costa, los bebés enfermos pueden aspirar fácilmente agua o leche hacia los pulmones, lo cual provoca infecciones. Cómo está un año después José Wesley, el bebé símbolo del zika en Brasil Como consecuencia, Jose no conseguía ganar peso y crecer. Fue ahí cuando los médicos le pusieron un tubo en la nariz para su alimentación. Ahora, la familia está a la espera de un método de alimentación más definitivo, con la inserción de un tubo en la barriga que requiere cirugía. Como la familia Wesley vive en una ciudad pequeña, de apenas 20.000 habitantes, tiene que viajar durante varias horas hasta la capital del estado, Recife, tres veces a la semana para acudir a las diversas citas médicas de José. La corresponsal de la BBC en Brasil, Camilla Costa, mantuvo un contacto directo con la familia de Jose Wesley desde el año pasado. Además de ver al neurólogo y al pediatra, José hace fisioterapia respiratoria, motora, visual y ocupacional en distintos centros médicos. Como Solange Ferreira no tiene carro para acudir a las citas tiene que viajar durante varias horas en un autobús que va y viene de Bonito a Recife llevando a enfermos que va recogiendo y dejando en distintas clínicas. Según Costa, si la cita de José es, por ejemplo, a las 11 de la mañana, él y su madre tienen que levantarse a las 4 de la madrugada para agarrar el colectivo y luego esperar todo el día hasta las cinco de la tarde para regresar a Bonito. Eso, tres veces por semana. ¿Qué dice su historia sobre la crisis del zika? Los problemas de los bebés afectados por el zika en Brasil a un año de la emergencia global por el virus Según la corresponsal de la BBC, el hecho de que la fotografía de Jose Wesley se volviera viral el año pasado no tuvo un impacto especial sobre su acceso a tratamiento. Aunque la familia sí recibió algunas donaciones de particulares que conocieron su caso, hoy Jose es uno más de los cerca de 2.300 gestantes infectados por el virus registrados entre febrero y diciembre de 2016, según cifras del ministerio de Salud del país. Pero las autoridades estiman que existen 214.000 casos probables de zika. Algunos todavía están sin diagnosticar porque los síntomas aparecen más tarde. 'La microcefalia es sólo la punta del iceberg' 'Cuando la veo por primera vez en un año, Solange parece más cansada y espera desde hace más de cuatro horas por una cita con la fisioterapeuta respiratoria de Jose Wesley', cuenta la correpsonsal Camilla Costa. El doctor Ricardo Ximenez, uno de los científicos que están estudiando la enfermedad, admite que todavía queda mucho por aprender, pero según los estudios, por cada bebé que nace con microcefalia hay otros 10 que no la tienen pero que pueden desarrollar más tarde otros problemas de salud asociados al virus, como problemas motores, de visión y de oído. Según Costa, el sistema de Salud del estado de Pernambuco, el epicentro de la epidemia, no tiene fondos para tratar a todos los afectados. José Wesley es uno de los 170 bebés que están en lista de espera para ser tratados en el centro Altino Ventura, la fundación que se considera que provee el cuidado más completo para los bebés. 'Estamos muy preocupados, porque esos niños en la lista de espera están perdiendo un momento precioso para su recuperación, que es el primer año de vida, cuando su cerebro se desarrolla más rápido', le dijo Liana Ventura, la presidente de la Fundación Altino Ventura, a la corresponsal de la BBC. Entretanto Solange Ferreira ahora parece sentirse más tranquila. Dice que está bien y a sus ojos su hijo está mejorando. Le dijo a la BBC que ahora su hijo era un niño 'adaptado'. 'Se parece a uno de aquellos muñequitos que tienen un montón de accesorios', dijo. Solange ya no trabaja como empleada de hogar. Todos sus días son para cuidar de Wesley y de sus dos hijos más chicos. Según Costa hace un año muchas madres de niños afectados por el zika estaban confundidas: tenían un diagnóstico pero no acababan de entender la enfermedad ni sabían cuánto esperar de la recuperación de sus hijos. Hoy, dice la corresponsal, tienen más información, más control y tienden a aceptar mejor que hay un límite de recuperación para sus bebés.
Other
undecided
'Cuando lo conocí era un niño que lloraba muchísimo', recuerda Camilla Costa, la corresponsal de la BBC. El bebé se convirtió en la cara visible de la emergencia global declarada por la Organización Mundial de la Salud (OMS): el virus zika, una enfermedad transmitida por un mosquito identificado como la causa del nacimiento de bebés con microcefalia, una grave malformación de la cabeza que afecta al desarrollo. Su madre, Solange Ferreira, lo bañaba así para calmar su llanto incesante, un truco que aprendió de una enfermera en el hospital donde lo trataban. 'Cuando lo conocí era un niño que lloraba muchísimo', recuerda Camilla Costa, la corresponsal de BBC Brasil que visitó a la familia en su humilde casa en la pequeña ciudad de Bonito cuando Jose tenía apenas cuatro meses. Lo llaman 'llanto neurológico', explica la corresponsal, puntualizando que los médicos aún no saben muy bien por qué ocurre, si es por dolor o no, pero es una característica común en los miles de bebés afectados por el zika. José Wesley, afectado por el virus del Zika, a los 16 meses de edad. Tiene dificultades respiratorias y necesita ser alimentado por un tubo. Desde entonces, Costa se ha mantenido en constante contacto con la familia de Jose, a quien volvió a ver hace pocos días. 'Ahora ya no llora tanto, es un bebé más tranquilo', describe. Pero a sus 16 meses, los problemas de salud no cesan: tiene dificultades respiratorias y necesita ser alimentado por un tubo porque su cerebro no puede 'coordinar' movimientos básicos como tragar o respirar, según Costa. Además tiene problemas de visión, por lo que necesita usar gafas. No puede sentarse él solo, algo que los bebés normales suelen hacer sobre los seis meses y tiene dificultades para mantener la cabeza erguida por sí mismo. Tampoco puede caminar porque sus piernas no pueden ponerse derechas y lleva puesta una especie de bota con estructura de tela y metal para ayudar a enderezarlas. Un año de hospital en hospital José es uno más de los cerca de 11.000 gestantes infectados por el virus del Zika registrados entre febrero y diciembre de 2016. Igual que otros cientos de bebés afectados por el zika, hace unos meses José Wesley tuvo que estar ingresado en cuidados intensivos en el hospital. Las dificultades para tragar alimentos y respirar hacen que padezcan neumonías de manera recurrente, que los dejan en estado grave. Según explica Costa, los bebés enfermos pueden aspirar fácilmente agua o leche hacia los pulmones, lo cual provoca infecciones. Cómo está un año después José Wesley, el bebé símbolo del zika en Brasil Como consecuencia, Jose no conseguía ganar peso y crecer. Fue ahí cuando los médicos le pusieron un tubo en la nariz para su alimentación. Ahora, la familia está a la espera de un método de alimentación más definitivo, con la inserción de un tubo en la barriga que requiere cirugía. Como la familia Wesley vive en una ciudad pequeña, de apenas 20.000 habitantes, tiene que viajar durante varias horas hasta la capital del estado, Recife, tres veces a la semana para acudir a las diversas citas médicas de José. La corresponsal de la BBC en Brasil, Camilla Costa, mantuvo un contacto directo con la familia de Jose Wesley desde el año pasado. Además de ver al neurólogo y al pediatra, José hace fisioterapia respiratoria, motora, visual y ocupacional en distintos centros médicos. Como Solange Ferreira no tiene carro para acudir a las citas tiene que viajar durante varias horas en un autobús que va y viene de Bonito a Recife llevando a enfermos que va recogiendo y dejando en distintas clínicas. Según Costa, si la cita de José es, por ejemplo, a las 11 de la mañana, él y su madre tienen que levantarse a las 4 de la madrugada para agarrar el colectivo y luego esperar todo el día hasta las cinco de la tarde para regresar a Bonito. Eso, tres veces por semana. ¿Qué dice su historia sobre la crisis del zika? Los problemas de los bebés afectados por el zika en Brasil a un año de la emergencia global por el virus Según la corresponsal de la BBC, el hecho de que la fotografía de Jose Wesley se volviera viral el año pasado no tuvo un impacto especial sobre su acceso a tratamiento. Aunque la familia sí recibió algunas donaciones de particulares que conocieron su caso, hoy Jose es uno más de los cerca de 2.300 gestantes infectados por el virus registrados entre febrero y diciembre de 2016, según cifras del ministerio de Salud del país. Pero las autoridades estiman que existen 214.000 casos probables de zika. Algunos todavía están sin diagnosticar porque los síntomas aparecen más tarde. 'La microcefalia es sólo la punta del iceberg' 'Cuando la veo por primera vez en un año, Solange parece más cansada y espera desde hace más de cuatro horas por una cita con la fisioterapeuta respiratoria de Jose Wesley', cuenta la correpsonsal Camilla Costa. El doctor Ricardo Ximenez, uno de los científicos que están estudiando la enfermedad, admite que todavía queda mucho por aprender, pero según los estudios, por cada bebé que nace con microcefalia hay otros 10 que no la tienen pero que pueden desarrollar más tarde otros problemas de salud asociados al virus, como problemas motores, de visión y de oído. Según Costa, el sistema de Salud del estado de Pernambuco, el epicentro de la epidemia, no tiene fondos para tratar a todos los afectados. José Wesley es uno de los 170 bebés que están en lista de espera para ser tratados en el centro Altino Ventura, la fundación que se considera que provee el cuidado más completo para los bebés. 'Estamos muy preocupados, porque esos niños en la lista de espera están perdiendo un momento precioso para su recuperación, que es el primer año de vida, cuando su cerebro se desarrolla más rápido', le dijo Liana Ventura, la presidente de la Fundación Altino Ventura, a la corresponsal de la BBC. Entretanto Solange Ferreira ahora parece sentirse más tranquila. Dice que está bien y a sus ojos su hijo está mejorando. Le dijo a la BBC que ahora su hijo era un niño 'adaptado'. 'Se parece a uno de aquellos muñequitos que tienen un montón de accesorios', dijo. Solange ya no trabaja como empleada de hogar. Todos sus días son para cuidar de Wesley y de sus dos hijos más chicos. Según Costa hace un año muchas madres de niños afectados por el zika estaban confundidas: tenían un diagnóstico pero no acababan de entender la enfermedad ni sabían cuánto esperar de la recuperación de sus hijos. Hoy, dice la corresponsal, tienen más información, más control y tienden a aceptar mejor que hay un límite de recuperación para sus bebés.
SPA
1,254
147
Undecided
6,552
Robben considera que el entrenador holandés 'tiene su propia forma de trabajar, y los jugadores tienen que adaptarse a él. Tiene mucha energía, energía positiva, y es uno de los pocos entrenadores en el mundo del fútbol que aún mira las individualidades. Por supuesto que quiere hacer mejor al equipo, al final la actuación de todo el equipo es lo que cuenta, pero él también se fija en las individualidades. Quiere hacer mejores a los jugadores, y eso es lo que ha hecho este año. Por eso, a veces lleva su tiempo, porque tiene su propia forma de trabajar y tácticamente es muy fuerte. Como persona, no sólo como entrenador, es magnífico para los jugadores'
Other
undecided
Robben considera que el entrenador holandés 'tiene su propia forma de trabajar, y los jugadores tienen que adaptarse a él. Tiene mucha energía, energía positiva, y es uno de los pocos entrenadores en el mundo del fútbol que aún mira las individualidades. Por supuesto que quiere hacer mejor al equipo, al final la actuación de todo el equipo es lo que cuenta, pero él también se fija en las individualidades. Quiere hacer mejores a los jugadores, y eso es lo que ha hecho este año. Por eso, a veces lleva su tiempo, porque tiene su propia forma de trabajar y tácticamente es muy fuerte. Como persona, no sólo como entrenador, es magnífico para los jugadores'
SPA
131
29
Undecided
658
La nueva misión de la estación orbital recibirá la llama olímpica de los Juegos de Invierno de Sochi 2014. A bordo de la nave viajaron el cosmonauta ruso Fiódor Yurchijin, el italiano Luca Parmitano, de la Agencia Espacial Europea (ESA) y la estadounidense Karen Nyberg, de la NASA. El vuelo duro unas seis horas, ya que se utilizó la llamada trayectoria rápida, que permite a la nave llegar a la estación tras dar cuatro vueltas a la Tierra frente a las 30 vueltas que se empleaban anteriormente. En la estación espacial está ya la misión de los rusos Pável Vinográdov y Alexandr Misurkin y el estadounidense Chris Cassidy, quienes deberán regresar a tierra en septiembre. La recién llegada misión tendrá una duración de seis meses, incluirá varios paseos espaciales y proyectos de investigación, y en noviembre recibirá la antorcha olímpica, como anticipo de los Juegos de Invierno de 2014 que se celebrarán en la ciudad rusa de Sochi. Final de Quizás también te interese
Other
undecided
La nueva misión de la estación orbital recibirá la llama olímpica de los Juegos de Invierno de Sochi 2014. A bordo de la nave viajaron el cosmonauta ruso Fiódor Yurchijin, el italiano Luca Parmitano, de la Agencia Espacial Europea (ESA) y la estadounidense Karen Nyberg, de la NASA. El vuelo duro unas seis horas, ya que se utilizó la llamada trayectoria rápida, que permite a la nave llegar a la estación tras dar cuatro vueltas a la Tierra frente a las 30 vueltas que se empleaban anteriormente. En la estación espacial está ya la misión de los rusos Pável Vinográdov y Alexandr Misurkin y el estadounidense Chris Cassidy, quienes deberán regresar a tierra en septiembre. La recién llegada misión tendrá una duración de seis meses, incluirá varios paseos espaciales y proyectos de investigación, y en noviembre recibirá la antorcha olímpica, como anticipo de los Juegos de Invierno de 2014 que se celebrarán en la ciudad rusa de Sochi. Final de Quizás también te interese
SPA
180
156
Undecided
973