input_ids
sequence | attention_mask
sequence | labels
sequence | preview
stringlengths 26
134
| length
int64 11
1.02k
| messages_count
int64 2
59
⌀ |
---|---|---|---|---|---|
[
14376,
27,
4058,
5938,
8182,
775,
1947,
14,
84,
24176,
13,
665,
369,
1077,
14123,
387,
247,
4618,
2491,
273,
17975,
3248,
30383,
9503,
13,
4962,
327,
3924,
672,
253,
5654,
13029,
491,
344,
369,
970,
323,
2714,
3924,
2538,
26187,
31032,
275,
521,
2454,
15,
322,
2284,
5972,
1996,
1694,
715,
3569,
3511,
1824,
15,
2652,
12086,
347,
247,
346,
38479,
382,
3971,
254,
937,
703,
369,
13044,
715,
12907,
323,
2067,
2607,
15,
187,
27223,
27,
209,
56384,
6238,
52438,
50657,
25538,
50845,
5225,
56211,
50424,
13484,
50615,
26552,
38001,
6238,
57224,
50763,
52116,
20025,
14236,
50974,
51003,
50884,
5225,
27804,
50298,
14106,
56206,
57153,
50763,
51437,
53546,
27033,
6238,
52750,
52751,
50317,
36114,
50610,
5225,
51241,
51144,
51342,
52260,
45748,
51052,
6238,
50294,
36213,
41873,
51633,
23373,
50884,
57271,
13748,
50377,
20005,
13752,
45748,
50517,
6238,
50349,
17492,
57213,
45256,
26552,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4058,
5938,
8182,
775,
1947,
14,
84,
24176,
13,
665,
369,
1077,
14123,
387,
247,
4618,
2491,
273,
17975,
3248,
30383,
9503,
13,
4962,
327,
3924,
672,
253,
5654,
13029,
491,
344,
369,
970,
323,
2714,
3924,
2538,
26187,
31032,
275,
521,
2454,
15,
322,
2284,
5972,
1996,
1694,
715,
3569,
3511,
1824,
15,
2652,
12086,
347,
247,
346,
38479,
382,
3971,
254,
937,
703,
369,
13044,
715,
12907,
323,
2067,
2607,
15,
187,
27223,
27,
209,
56384,
6238,
52438,
50657,
25538,
50845,
5225,
56211,
50424,
13484,
50615,
26552,
38001,
6238,
57224,
50763,
52116,
20025,
14236,
50974,
51003,
50884,
5225,
27804,
50298,
14106,
56206,
57153,
50763,
51437,
53546,
27033,
6238,
52750,
52751,
50317,
36114,
50610,
5225,
51241,
51144,
51342,
52260,
45748,
51052,
6238,
50294,
36213,
41873,
51633,
23373,
50884,
57271,
13748,
50377,
20005,
13752,
45748,
50517,
6238,
50349,
17492,
57213,
45256,
26552,
4340
] | English: Her husband Li Chung-sheng, who was very accomplished at a wide range of Taiwanese Opera roles, died on stage when the [...] | 145 | null |
[
27223,
27,
209,
44314,
56315,
51735,
50570,
29440,
24017,
51448,
52588,
53513,
34204,
50967,
5225,
50266,
40120,
52084,
50564,
51018,
50267,
6238,
13610,
56299,
21458,
56552,
50293,
50812,
17492,
50457,
50595,
51261,
24899,
51227,
57986,
51020,
50896,
50617,
6238,
58088,
13610,
56204,
34091,
50317,
52549,
17492,
9850,
45256,
50330,
53834,
6238,
56211,
51020,
46987,
50812,
22044,
34744,
51261,
24899,
51227,
57986,
4340,
187,
14376,
27,
1198,
4227,
13,
436,
807,
29347,
13411,
4824,
380,
31092,
13,
28193,
28331,
23203,
1368,
13,
534,
4561,
12869,
17511,
273,
689,
20483,
370,
5096,
3041,
1016,
327,
253,
31584,
285,
275,
14025,
13591,
15,
1292,
1060,
275,
17975,
352,
369,
247,
892,
412,
13,
285,
760,
3982,
275,
1633,
689,
20483,
370,
1384,
3041,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
44314,
56315,
51735,
50570,
29440,
24017,
51448,
52588,
53513,
34204,
50967,
5225,
50266,
40120,
52084,
50564,
51018,
50267,
6238,
13610,
56299,
21458,
56552,
50293,
50812,
17492,
50457,
50595,
51261,
24899,
51227,
57986,
51020,
50896,
50617,
6238,
58088,
13610,
56204,
34091,
50317,
52549,
17492,
9850,
45256,
50330,
53834,
6238,
56211,
51020,
46987,
50812,
22044,
34744,
51261,
24899,
51227,
57986,
4340,
187,
14376,
27,
1198,
4227,
13,
436,
807,
29347,
13411,
4824,
380,
31092,
13,
28193,
28331,
23203,
1368,
13,
534,
4561,
12869,
17511,
273,
689,
20483,
370,
5096,
3041,
1016,
327,
253,
31584,
285,
275,
14025,
13591,
15,
1292,
1060,
275,
17975,
352,
369,
247,
892,
412,
13,
285,
760,
3982,
275,
1633,
689,
20483,
370,
1384,
3041,
15
] | Chinese: 像今年騰達代理楊紫瓊主演的《天脈傳奇》,在大陸和香港各賣了約八千多萬台幣版權費,沒想到在自己家裡栽了一個跟斗,台灣版只賣到二千多萬台幣。
English: For instance, this year Pandasia carried [...] | 121 | null |
[
27223,
27,
209,
56875,
13748,
50878,
50416,
13752,
13610,
56229,
4746,
50757,
29485,
4746,
58020,
4746,
57932,
4746,
53466,
53359,
4746,
50608,
51106,
34446,
57990,
18434,
56213,
6238,
50312,
13610,
56229,
57149,
4746,
50436,
38028,
57990,
13748,
37657,
30886,
50762,
50549,
21275,
34389,
43316,
50891,
31895,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
3308,
2080,
13,
41570,
14,
1394,
556,
11420,
12998,
275,
4135,
13,
5427,
13,
16861,
13,
23174,
13,
7634,
785,
285,
15732,
13,
347,
973,
347,
2652,
48973,
20448,
19050,
9905,
275,
23494,
285,
36852,
8,
266,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56875,
13748,
50878,
50416,
13752,
13610,
56229,
4746,
50757,
29485,
4746,
58020,
4746,
57932,
4746,
53466,
53359,
4746,
50608,
51106,
34446,
57990,
18434,
56213,
6238,
50312,
13610,
56229,
57149,
4746,
50436,
38028,
57990,
13748,
37657,
30886,
50762,
50549,
21275,
34389,
43316,
50891,
31895,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
3308,
2080,
13,
41570,
14,
1394,
556,
11420,
12998,
275,
4135,
13,
5427,
13,
16861,
13,
23174,
13,
7634,
785,
285,
15732,
13,
347,
973,
347,
2652,
48973,
20448,
19050,
9905,
275,
23494,
285,
36852,
8,
266,
15
] | Chinese: 如今「農友」在中國、印度、新加坡、泰國、緬甸、越南都設有分公司,並在中國上海、西安設有「十字花科作物改良場」。
English: Thus far, Known-You has founded branches in China, Ind [...] | 89 | null |
[
14376,
27,
330,
1807,
80,
375,
47012,
2614,
32,
187,
27223,
27,
209,
51602,
52653,
53392,
51293,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
330,
1807,
80,
375,
47012,
2614,
32,
187,
27223,
27,
209,
51602,
52653,
53392,
51293,
26443
] | English: Cuckoos weeping blood?
Chinese: 杜鵑啼血? | 18 | null |
[
27223,
27,
209,
13748,
56247,
45091,
56257,
6238,
43300,
57318,
12105,
56770,
6238,
13752,
52128,
40309,
52208,
56214,
6238,
50406,
50585,
56470,
35724,
18764,
57061,
50305,
56204,
50321,
30808,
34439,
6238,
56248,
50300,
51567,
51268,
56770,
45882,
13610,
56247,
45748,
16740,
6238,
56226,
56479,
56247,
56548,
50321,
15962,
6238,
56204,
35724,
50281,
56713,
56247,
57186,
50748,
34091,
38328,
56869,
56237,
5225,
34698,
36644,
4340,
187,
14376,
27,
19757,
24593,
671,
878,
281,
1056,
2119,
616,
1211,
4852,
403,
1175,
13,
285,
452,
281,
32094,
281,
1056,
2119,
597,
1053,
626,
2199,
512,
616,
1211,
13079,
285,
13702,
4830,
616,
2151,
15,
3105,
760,
1057,
326,
1691,
253,
2151,
762,
39284,
3473,
13,
352,
476,
671,
16024,
253,
2798,
562,
273,
253,
3392,
434,
1495,
2378,
521,
2151,
1756,
598,
285,
3553,
1728,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13748,
56247,
45091,
56257,
6238,
43300,
57318,
12105,
56770,
6238,
13752,
52128,
40309,
52208,
56214,
6238,
50406,
50585,
56470,
35724,
18764,
57061,
50305,
56204,
50321,
30808,
34439,
6238,
56248,
50300,
51567,
51268,
56770,
45882,
13610,
56247,
45748,
16740,
6238,
56226,
56479,
56247,
56548,
50321,
15962,
6238,
56204,
35724,
50281,
56713,
56247,
57186,
50748,
34091,
38328,
56869,
56237,
5225,
34698,
36644,
4340,
187,
14376,
27,
19757,
24593,
671,
878,
281,
1056,
2119,
616,
1211,
4852,
403,
1175,
13,
285,
452,
281,
32094,
281,
1056,
2119,
597,
1053,
626,
2199,
512,
616,
1211,
13079,
285,
13702,
4830,
616,
2151,
15,
3105,
760,
1057,
326,
1691,
253,
2151,
762,
39284,
3473,
13,
352,
476,
671,
16024,
253,
2798,
562,
273,
253,
3392,
434,
1495,
2378,
521,
2151,
1756,
598,
285,
3553,
1728,
15
] | Chinese: 「孩子很重要,但絕不是全部,」朱建峰表示,單親爸爸也要隨時讓自己過得好,不能把寄託全部放在孩子身上,這樣不但孩子壓力過大,自己也會隨著孩子長大離家而失去生活的重心。
English: Single fathers also need to [...] | 133 | null |
[
14376,
27,
4794,
281,
247,
6630,
432,
253,
14616,
46392,
23789,
21907,
5197,
13,
387,
253,
990,
273,
5826,
13,
2761,
3925,
2462,
273,
2872,
952,
275,
253,
3687,
14616,
46392,
2170,
753,
326,
616,
7583,
2425,
310,
1469,
327,
253,
7336,
15,
9658,
841,
13,
689,
5571,
2462,
564,
327,
253,
7336,
1046,
1388,
15,
15699,
13,
4829,
5571,
2462,
564,
3909,
281,
346,
23481,
937,
285,
2761,
3387,
2462,
1132,
3909,
3958,
15,
187,
27223,
27,
209,
56444,
56311,
42335,
58028,
50358,
50507,
56252,
5826,
209,
19144,
50704,
5225,
56671,
6238,
15962,
56311,
56302,
5225,
58028,
14377,
57999,
50433,
21991,
25538,
50461,
5225,
56240,
12105,
16740,
50346,
6238,
56308,
56643,
50556,
21991,
50299,
40120,
34446,
16740,
50346,
6238,
38328,
57999,
50556,
21991,
5225,
58028,
16740,
50346,
12105,
50291,
17492,
13748,
50037,
50416,
51613,
40120,
13752,
6238,
50552,
50339,
21991,
16740,
50346,
12105,
50609,
51116,
16740,
56995,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4794,
281,
247,
6630,
432,
253,
14616,
46392,
23789,
21907,
5197,
13,
387,
253,
990,
273,
5826,
13,
2761,
3925,
2462,
273,
2872,
952,
275,
253,
3687,
14616,
46392,
2170,
753,
326,
616,
7583,
2425,
310,
1469,
327,
253,
7336,
15,
9658,
841,
13,
689,
5571,
2462,
564,
327,
253,
7336,
1046,
1388,
15,
15699,
13,
4829,
5571,
2462,
564,
3909,
281,
346,
23481,
937,
285,
2761,
3387,
2462,
1132,
3909,
3958,
15,
187,
27223,
27,
209,
56444,
56311,
42335,
58028,
50358,
50507,
56252,
5826,
209,
19144,
50704,
5225,
56671,
6238,
15962,
56311,
56302,
5225,
58028,
14377,
57999,
50433,
21991,
25538,
50461,
5225,
56240,
12105,
16740,
50346,
6238,
56308,
56643,
50556,
21991,
50299,
40120,
34446,
16740,
50346,
6238,
38328,
57999,
50556,
21991,
5225,
58028,
16740,
50346,
12105,
50291,
17492,
13748,
50037,
50416,
51613,
40120,
13752,
6238,
50552,
50339,
21991,
16740,
50346,
12105,
50609,
51116,
16740,
56995,
4340
] | English: According to a survey from the Taipei Youth Activity Center, at the end of 2005, almost 60 % of young people in the gre [...] | 149 | null |
[
14376,
27,
380,
3313,
21632,
11032,
347,
1023,
257,
407,
697,
3586,
398,
187,
27223,
27,
209,
56306,
50896,
51253,
50600,
57834
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
3313,
21632,
11032,
347,
1023,
257,
407,
697,
3586,
398,
187,
27223,
27,
209,
56306,
50896,
51253,
50600,
57834
] | English: The National Palace Museum as Seen by its Peers
Chinese: 國際權威談故宮 | 22 | null |
[
14376,
27,
3973,
13,
247,
8335,
273,
2602,
17649,
2929,
310,
2469,
264,
327,
253,
896,
273,
253,
13497,
13,
285,
6107,
342,
247,
8335,
273,
2929,
4697,
15,
187,
27223,
27,
209,
56694,
50295,
50438,
50979,
37542,
50438,
54501,
53225,
16740,
9850,
50558,
52890,
50979,
6238,
50692,
13748,
52143,
13752,
6238,
22160,
50438,
50979,
37542,
50438,
54501,
50526,
51666,
50526,
51130,
6238,
56271,
45882,
13610,
54751,
51599,
16740,
51672,
51368,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
3973,
13,
247,
8335,
273,
2602,
17649,
2929,
310,
2469,
264,
327,
253,
896,
273,
253,
13497,
13,
285,
6107,
342,
247,
8335,
273,
2929,
4697,
15,
187,
27223,
27,
209,
56694,
50295,
50438,
50979,
37542,
50438,
54501,
53225,
16740,
9850,
50558,
52890,
50979,
6238,
50692,
13748,
52143,
13752,
6238,
22160,
50438,
50979,
37542,
50438,
54501,
50526,
51666,
50526,
51130,
6238,
56271,
45882,
13610,
54751,
51599,
16740,
51672,
51368,
4340
] | English: First, a sheet of soft cotton paper is pasted on the back of the painting, and covered with a sheet of paperboard.
Chin [...] | 72 | null |
[
14376,
27,
2596,
1388,
13,
253,
5721,
953,
4113,
2213,
677,
9283,
588,
2489,
1529,
1608,
6356,
3767,
2213,
677,
9283,
15,
16574,
247,
367,
272,
3642,
2213,
677,
9283,
8773,
253,
1072,
13742,
32,
187,
27223,
27,
209,
50563,
14377,
9850,
40120,
6238,
53287,
52688,
57685,
35724,
50281,
56456,
24893,
34744,
45256,
51272,
50770,
57685,
50254,
51441,
50911,
57685,
6238,
50294,
20287,
52853,
50625,
50370,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2596,
1388,
13,
253,
5721,
953,
4113,
2213,
677,
9283,
588,
2489,
1529,
1608,
6356,
3767,
2213,
677,
9283,
15,
16574,
247,
367,
272,
3642,
2213,
677,
9283,
8773,
253,
1072,
13742,
32,
187,
27223,
27,
209,
50563,
14377,
9850,
40120,
6238,
53287,
52688,
57685,
35724,
50281,
56456,
24893,
34744,
45256,
51272,
50770,
57685,
50254,
51441,
50911,
57685,
6238,
50294,
20287,
52853,
50625,
50370,
26443
] | English: One day, the Feitsui Reservoir will become another Shihmen Reservoir. Could a Pinglin Reservoir escape the same fate?
C [...] | 67 | null |
[
27223,
27,
209,
56290,
50287,
50330,
50693,
3196,
15,
53,
75,
900,
209,
56397,
51587,
51589,
50337,
50549,
56231,
5225,
56630,
6238,
58088,
50782,
36213,
51596,
50392,
50281,
24086,
51064,
21991,
17492,
50287,
13610,
57446,
56231,
16740,
25538,
15962,
5225,
57212,
13526,
51042,
50390,
57446,
34446,
12105,
44692,
51435,
46461,
50488,
50526,
50842,
56312,
5225,
4340,
187,
14376,
27,
7820,
703,
2335,
327,
247,
1899,
347,
247,
2561,
13372,
281,
3196,
15,
9915,
388,
249,
308,
75,
900,
13,
11734,
253,
1673,
273,
18695,
1975,
3739,
2561,
15,
11573,
858,
703,
871,
326,
436,
14940,
273,
3394,
651,
4198,
293,
617,
2584,
617,
6459,
19797,
275,
2923,
2561,
27,
18597,
326,
2923,
369,
4269,
407,
9197,
1561,
25112,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56290,
50287,
50330,
50693,
3196,
15,
53,
75,
900,
209,
56397,
51587,
51589,
50337,
50549,
56231,
5225,
56630,
6238,
58088,
50782,
36213,
51596,
50392,
50281,
24086,
51064,
21991,
17492,
50287,
13610,
57446,
56231,
16740,
25538,
15962,
5225,
57212,
13526,
51042,
50390,
57446,
34446,
12105,
44692,
51435,
46461,
50488,
50526,
50842,
56312,
5225,
4340,
187,
14376,
27,
7820,
703,
2335,
327,
247,
1899,
347,
247,
2561,
13372,
281,
3196,
15,
9915,
388,
249,
308,
75,
900,
13,
11734,
253,
1673,
273,
18695,
1975,
3739,
2561,
15,
11573,
858,
703,
871,
326,
436,
14940,
273,
3394,
651,
4198,
293,
617,
2584,
617,
6459,
19797,
275,
2923,
2561,
27,
18597,
326,
2923,
369,
4269,
407,
9197,
1561,
25112,
15
] | Chinese: 之後她跟隨 Dr.Tjio 進入腫瘤內科研究的領域,沒想到竟因緣際會地促成了她在癌症研究上最大的成就──證實癌症都是由染色體變異造成的。
English: Instead she took on a position as a resea [...] | 119 | null |
[
14376,
27,
1707,
310,
671,
253,
3313,
10215,
13,
534,
310,
247,
3055,
19156,
7194,
7514,
342,
23029,
273,
253,
3626,
13016,
285,
14464,
9910,
15,
187,
27223,
27,
209,
50278,
56304,
12105,
9850,
45256,
57505,
56366,
6238,
56340,
56623,
13610,
57392,
56514,
50469,
50496,
21458,
56322,
51028,
53262,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1707,
310,
671,
253,
3313,
10215,
13,
534,
310,
247,
3055,
19156,
7194,
7514,
342,
23029,
273,
253,
3626,
13016,
285,
14464,
9910,
15,
187,
27223,
27,
209,
50278,
56304,
12105,
9850,
45256,
57505,
56366,
6238,
56340,
56623,
13610,
57392,
56514,
50469,
50496,
21458,
56322,
51028,
53262,
4340
] | English: There is also the National Trust, which is a private organisation mainly concerned with preservation of the natural lan [...] | 50 | null |
[
14376,
27,
4129,
352,
310,
1900,
247,
11010,
281,
452,
3858,
1705,
432,
6706,
274,
13,
690,
952,
4282,
1880,
3858,
665,
1705,
281,
5752,
616,
1211,
6284,
476,
1663,
320,
33842,
15,
187,
27223,
27,
209,
14377,
50751,
21232,
50650,
20005,
50290,
6238,
57843,
18148,
50402,
6238,
43300,
35724,
14377,
13484,
50489,
51056,
6238,
50710,
13748,
37208,
13752,
38328,
50290,
5225,
50650,
50751,
6238,
50281,
14377,
56609,
5225,
56329,
29766,
13748,
50533,
13752,
50370,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4129,
352,
310,
1900,
247,
11010,
281,
452,
3858,
1705,
432,
6706,
274,
13,
690,
952,
4282,
1880,
3858,
665,
1705,
281,
5752,
616,
1211,
6284,
476,
1663,
320,
33842,
15,
187,
27223,
27,
209,
14377,
50751,
21232,
50650,
20005,
50290,
6238,
57843,
18148,
50402,
6238,
43300,
35724,
14377,
13484,
50489,
51056,
6238,
50710,
13748,
37208,
13752,
38328,
50290,
5225,
50650,
50751,
6238,
50281,
14377,
56609,
5225,
56329,
29766,
13748,
50533,
13752,
50370,
26443
] | English: Although it is always a joy to have friends come from afar, some people wonder whether friends who come to serve their [...] | 76 | null |
[
27223,
27,
209,
58106,
5225,
56264,
56347,
12105,
56608,
56229,
34091,
50317,
6238,
56352,
56434,
51919,
56501,
57008,
4340,
56384,
13610,
56264,
39859,
50940,
5225,
56272,
6238,
35724,
14377,
56245,
39295,
50378,
50364,
40658,
5225,
56446,
56323,
4340,
13748,
50911,
50555,
5225,
52337,
50474,
13752,
50283,
13748,
50431,
57160,
51184,
50362,
52264,
13752,
44692,
56251,
5225,
56900,
57319,
6238,
56284,
13610,
57727,
57554,
5225,
56374,
13609,
6238,
43741,
30808,
33859,
50652,
33859,
50323,
5225,
56784,
4340,
187,
14376,
27,
380,
4687,
273,
4135,
556,
644,
247,
1566,
323,
6684,
4343,
13,
533,
347,
776,
7774,
327,
5639,
6431,
285,
253,
6938,
2538,
273,
12649,
317,
7546,
921,
13,
2007,
4780,
1335,
4419,
625,
2332,
14,
395,
14,
3775,
3434,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
58106,
5225,
56264,
56347,
12105,
56608,
56229,
34091,
50317,
6238,
56352,
56434,
51919,
56501,
57008,
4340,
56384,
13610,
56264,
39859,
50940,
5225,
56272,
6238,
35724,
14377,
56245,
39295,
50378,
50364,
40658,
5225,
56446,
56323,
4340,
13748,
50911,
50555,
5225,
52337,
50474,
13752,
50283,
13748,
50431,
57160,
51184,
50362,
52264,
13752,
44692,
56251,
5225,
56900,
57319,
6238,
56284,
13610,
57727,
57554,
5225,
56374,
13609,
6238,
43741,
30808,
33859,
50652,
33859,
50323,
5225,
56784,
4340,
187,
14376,
27,
380,
4687,
273,
4135,
556,
644,
247,
1566,
323,
6684,
4343,
13,
533,
347,
776,
7774,
327,
5639,
6431,
285,
253,
6938,
2538,
273,
12649,
317,
7546,
921,
13,
2007,
4780,
1335,
4419,
625,
2332,
14,
395,
14,
3775,
3434,
15
] | Chinese: 中華民國的經濟發展是開發中國家裡,相當受到矚目的例子。然而在經濟起飛的同時,也有一些始料未及的現象出現。「林邊的抉擇」與「錢太多傷腦筋」由不同的角度探討,如何在嘗試錯誤的過程中,求得更善更美的成果。
English: The Republ [...] | 120 | null |
[
14376,
27,
17868,
23888,
310,
275,
4179,
273,
253,
2014,
9266,
25505,
5188,
15,
187,
27223,
27,
209,
56315,
50278,
45256,
50406,
52002,
51922,
51889,
58080,
44692,
50937,
52295,
56480,
57345,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
17868,
23888,
310,
275,
4179,
273,
253,
2014,
9266,
25505,
5188,
15,
187,
27223,
27,
209,
56315,
50278,
45256,
50406,
52002,
51922,
51889,
58080,
44692,
50937,
52295,
56480,
57345,
4340
] | English: Wang Yu is in charge of the single crystal diffraction lab.
Chinese: 今年這個單晶繞射實驗室由王瑜負責主持。 | 32 | null |
[
27223,
27,
209,
56297,
51604,
18957,
57734,
6238,
50967,
50375,
45091,
46549,
56528,
6238,
50287,
56227,
57323,
56219,
52367,
5225,
56395,
14377,
45091,
51665,
5225,
13748,
56249,
50396,
50929,
13752,
6238,
50564,
50570,
18678,
9850,
29440,
13484,
5225,
56586,
6238,
44314,
51820,
51526,
56273,
45091,
56362,
56515,
50501,
52296,
4340,
187,
14376,
27,
496,
1635,
281,
1907,
19080,
20477,
285,
21220,
14142,
13,
253,
21856,
40394,
6131,
7120,
342,
6793,
346,
37452,
12549,
3,
285,
30599,
253,
4318,
273,
247,
5978,
13,
534,
2987,
751,
247,
2127,
281,
612,
3136,
247,
2380,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56297,
51604,
18957,
57734,
6238,
50967,
50375,
45091,
46549,
56528,
6238,
50287,
56227,
57323,
56219,
52367,
5225,
56395,
14377,
45091,
51665,
5225,
13748,
56249,
50396,
50929,
13752,
6238,
50564,
50570,
18678,
9850,
29440,
13484,
5225,
56586,
6238,
44314,
51820,
51526,
56273,
45091,
56362,
56515,
50501,
52296,
4340,
187,
14376,
27,
496,
1635,
281,
1907,
19080,
20477,
285,
21220,
14142,
13,
253,
21856,
40394,
6131,
7120,
342,
6793,
346,
37452,
12549,
3,
285,
30599,
253,
4318,
273,
247,
5978,
13,
534,
2987,
751,
247,
2127,
281,
612,
3136,
247,
2380,
15
] | Chinese: 除了劇本聰明,演員很活之外,她認為表演工作坊的作品有很濃的「文化參照」,傳達出一代人的聲音,像暗碼一樣很容易引起共鳴。
English: In addition to having clever scripts and talented [...] | 93 | null |
[
27223,
27,
209,
50650,
50434,
50549,
15962,
54590,
44712,
57370,
50365,
29687,
5225,
36644,
51293,
6238,
45091,
50514,
29297,
56394,
26270,
48029,
4340,
187,
14376,
27,
1292,
253,
9470,
5300,
326,
253,
9835,
14728,
2584,
15832,
4541,
2959,
247,
1091,
327,
8149,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50650,
50434,
50549,
15962,
54590,
44712,
57370,
50365,
29687,
5225,
36644,
51293,
6238,
45091,
50514,
29297,
56394,
26270,
48029,
4340,
187,
14376,
27,
1292,
253,
9470,
5300,
326,
253,
9835,
14728,
2584,
15832,
4541,
2959,
247,
1091,
327,
8149,
15
] | Chinese: 遠東科大挹注創意發明的心血,很快就得到回報。
English: But the extensive resources that the university shifted toward innovation quickly recei [...] | 43 | null |
[
14376,
27,
380,
643,
2201,
8460,
13,
253,
20284,
273,
253,
8913,
327,
747,
3569,
4676,
13,
310,
671,
2905,
281,
253,
3313,
9044,
5405,
13,
534,
310,
3264,
281,
2486,
347,
271,
3929,
253,
1264,
9241,
326,
3918,
18907,
606,
546,
7157,
4215,
747,
4676,
943,
956,
27,
19471,
281,
253,
10350,
13,
3270,
14,
11713,
1204,
13,
285,
3270,
14,
339,
22979,
1204,
15,
187,
27223,
27,
209,
50283,
33273,
50576,
50312,
44157,
50291,
13748,
50292,
15962,
56331,
50828,
24308,
13752,
5225,
56636,
50453,
50731,
6238,
35724,
50283,
50322,
38028,
20113,
52353,
16740,
56255,
4340,
51547,
50450,
13609,
5225,
50322,
38028,
20113,
50440,
20855,
13609,
6238,
48584,
57695,
57797,
52061,
56517,
51350,
51444,
5225,
50453,
50731,
36168,
56657,
53046,
235,
16141,
119,
235,
51650,
51192,
51981,
20113,
4746,
50645,
50501,
4746,
50645,
18434,
50748,
56584,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
643,
2201,
8460,
13,
253,
20284,
273,
253,
8913,
327,
747,
3569,
4676,
13,
310,
671,
2905,
281,
253,
3313,
9044,
5405,
13,
534,
310,
3264,
281,
2486,
347,
271,
3929,
253,
1264,
9241,
326,
3918,
18907,
606,
546,
7157,
4215,
747,
4676,
943,
956,
27,
19471,
281,
253,
10350,
13,
3270,
14,
11713,
1204,
13,
285,
3270,
14,
339,
22979,
1204,
15,
187,
27223,
27,
209,
50283,
33273,
50576,
50312,
44157,
50291,
13748,
50292,
15962,
56331,
50828,
24308,
13752,
5225,
56636,
50453,
50731,
6238,
35724,
50283,
50322,
38028,
20113,
52353,
16740,
56255,
4340,
51547,
50450,
13609,
5225,
50322,
38028,
20113,
50440,
20855,
13609,
6238,
48584,
57695,
57797,
52061,
56517,
51350,
51444,
5225,
50453,
50731,
36168,
56657,
53046,
235,
16141,
119,
235,
51650,
51192,
51981,
20113,
4746,
50645,
50501,
4746,
50645,
18434,
50748,
56584,
4340
] | English: The other major reform, the lifting of the ban on new political parties, is also related to the National Security Law, [...] | 138 | null |
[
14376,
27,
17868,
31292,
11323,
326,
275,
253,
7563,
323,
41779,
12487,
13,
4390,
1146,
12465,
456,
13,
512,
9100,
4957,
14320,
281,
320,
346,
11548,
26080,
13,
31334,
13,
390,
36761,
3,
588,
320,
2057,
2624,
390,
44866,
15,
187,
27223,
27,
209,
52868,
54284,
56214,
6238,
56711,
51863,
50412,
51472,
51264,
13609,
5225,
29687,
14236,
50595,
37657,
50374,
14106,
57660,
56961,
13609,
6238,
50293,
56914,
39673,
56498,
56830,
6238,
57316,
13748,
14274,
50513,
56485,
4746,
56210,
56485,
50724,
50610,
6238,
37542,
56238,
50321,
27033,
5225,
13752,
56418,
6238,
34446,
18764,
13748,
20287,
51138,
50308,
51138,
6238,
20287,
51898,
50308,
51898,
13752,
6238,
51392,
16677,
54485,
50656,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
17868,
31292,
11323,
326,
275,
253,
7563,
323,
41779,
12487,
13,
4390,
1146,
12465,
456,
13,
512,
9100,
4957,
14320,
281,
320,
346,
11548,
26080,
13,
31334,
13,
390,
36761,
3,
588,
320,
2057,
2624,
390,
44866,
15,
187,
27223,
27,
209,
52868,
54284,
56214,
6238,
56711,
51863,
50412,
51472,
51264,
13609,
5225,
29687,
14236,
50595,
37657,
50374,
14106,
57660,
56961,
13609,
6238,
50293,
56914,
39673,
56498,
56830,
6238,
57316,
13748,
14274,
50513,
56485,
4746,
56210,
56485,
50724,
50610,
6238,
37542,
56238,
50321,
27033,
5225,
13752,
56418,
6238,
34446,
18764,
13748,
20287,
51138,
50308,
51138,
6238,
20287,
51898,
50308,
51898,
13752,
6238,
51392,
16677,
54485,
50656,
4340
] | English: Wang Kun adds that in the budget for FY1996, currently being deliberated, all spending items deemed to be "impractical, [...] | 109 | null |
[
14376,
27,
1621,
4282,
326,
253,
32173,
273,
22822,
3885,
45686,
1379,
253,
346,
15681,
22159,
3,
313,
66,
35409,
10,
1969,
71,
1321,
336,
13,
35730,
285,
987,
387,
1728,
275,
253,
1824,
283,
284,
616,
40294,
9484,
15,
187,
27223,
27,
209,
50467,
51019,
57992,
50514,
53004,
5225,
50718,
51762,
56391,
13610,
50768,
13609,
51706,
45748,
52888,
51408,
4746,
53504,
52124,
50534,
53804,
5225,
13748,
50768,
55957,
13752,
14236,
54014,
50944,
14106,
56558,
56406,
44795,
50941,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1621,
4282,
326,
253,
32173,
273,
22822,
3885,
45686,
1379,
253,
346,
15681,
22159,
3,
313,
66,
35409,
10,
1969,
71,
1321,
336,
13,
35730,
285,
987,
387,
1728,
275,
253,
1824,
283,
284,
616,
40294,
9484,
15,
187,
27223,
27,
209,
50467,
51019,
57992,
50514,
53004,
5225,
50718,
51762,
56391,
13610,
50768,
13609,
51706,
45748,
52888,
51408,
4746,
53504,
52124,
50534,
53804,
5225,
13748,
50768,
55957,
13752,
14236,
54014,
50944,
14106,
56558,
56406,
44795,
50941,
4340
] | English: No wonder that the crews of missile speedboats take the "sea dragon" (a shark) --fierce, resilient and right at home in [...] | 79 | null |
[
27223,
27,
209,
56482,
50556,
37657,
19144,
6238,
56926,
56300,
50352,
51621,
50484,
50506,
56616,
50389,
6238,
57089,
48584,
34744,
37657,
19144,
4340,
187,
14376,
27,
10030,
9787,
2919,
22481,
2370,
3053,
8689,
20309,
598,
275,
253,
22509,
1279,
249,
24148,
4412,
275,
13402,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56482,
50556,
37657,
19144,
6238,
56926,
56300,
50352,
51621,
50484,
50506,
56616,
50389,
6238,
57089,
48584,
34744,
37657,
19144,
4340,
187,
14376,
27,
10030,
9787,
2919,
22481,
2370,
3053,
8689,
20309,
598,
275,
253,
22509,
1279,
249,
24148,
4412,
275,
13402,
15
] | Chinese: 民國七十年,工廠開始進駐觀音工業區,至今已二十年。
English: Key industrial region Factories started sprouting up in the Kuanyin Industrial Distr [...] | 45 | null |
[
14376,
27,
380,
2505,
273,
436,
8778,
254,
7788,
347,
3637,
27,
346,
4967,
310,
253,
5625,
27811,
6022,
273,
4135,
1907,
247,
2389,
18830,
342,
37783,
13,
4758,
598,
1264,
12998,
275,
247,
4194,
627,
32,
16574,
352,
320,
984,
273,
616,
8327,
281,
956,
2208,
3646,
32,
187,
27223,
27,
209,
13748,
58007,
56229,
56306,
56637,
50282,
51208,
50596,
50837,
45863,
34397,
14377,
50769,
52820,
45856,
6238,
9850,
50508,
13610,
56451,
50441,
17492,
36168,
45256,
18434,
16677,
6238,
57458,
12105,
50291,
17492,
56326,
45863,
56458,
45856,
50370,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
2505,
273,
436,
8778,
254,
7788,
347,
3637,
27,
346,
4967,
310,
253,
5625,
27811,
6022,
273,
4135,
1907,
247,
2389,
18830,
342,
37783,
13,
4758,
598,
1264,
12998,
275,
247,
4194,
627,
32,
16574,
352,
320,
984,
273,
616,
8327,
281,
956,
2208,
3646,
32,
187,
27223,
27,
209,
13748,
58007,
56229,
56306,
56637,
50282,
51208,
50596,
50837,
45863,
34397,
14377,
50769,
52820,
45856,
6238,
9850,
50508,
13610,
56451,
50441,
17492,
36168,
45256,
18434,
16677,
6238,
57458,
12105,
50291,
17492,
56326,
45863,
56458,
45856,
50370,
26443
] | English: The text of this flyer continues as follows: "Why is the International Commercial Bank of China having a love affair wi [...] | 90 | null |
[
27223,
27,
209,
57799,
9850,
34091,
17951,
50511,
56274,
56213,
36213,
14274,
50916,
50893,
18764,
51763,
50374,
50945,
28610,
56516,
6238,
50288,
30808,
43216,
50764,
56516,
50384,
52538,
56219,
50298,
16677,
4340,
187,
14376,
27,
401,
2575,
342,
253,
1066,
14077,
275,
253,
4156,
6982,
13,
247,
6692,
4382,
5882,
4102,
3078,
281,
2242,
745,
6783,
273,
697,
30907,
5820,
13,
533,
574,
281,
1089,
731,
747,
7375,
1078,
253,
2208,
651,
1339,
352,
513,
594,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
57799,
9850,
34091,
17951,
50511,
56274,
56213,
36213,
14274,
50916,
50893,
18764,
51763,
50374,
50945,
28610,
56516,
6238,
50288,
30808,
43216,
50764,
56516,
50384,
52538,
56219,
50298,
16677,
4340,
187,
14376,
27,
401,
2575,
342,
253,
1066,
14077,
275,
253,
4156,
6982,
13,
247,
6692,
4382,
5882,
4102,
3078,
281,
2242,
745,
6783,
273,
697,
30907,
5820,
13,
533,
574,
281,
1089,
731,
747,
7375,
1078,
253,
2208,
651,
1339,
352,
513,
594,
15
] | Chinese: 近日一家日商電腦公司因不景氣要裁五百名員工,還得先幫員工另謀工作才行。
English: Faced with the downturn in the global economy, a Japanese computer firm re [...] | 77 | null |
[
27223,
27,
209,
51965,
50433,
19144,
22329,
6238,
56274,
50664,
51968,
20025,
27033,
6238,
56253,
50488,
50603,
57615,
4746,
50400,
50541,
30903,
51679,
6238,
43300,
39465,
56942,
4746,
50491,
50719,
5225,
57662,
56357,
6238,
48584,
56626,
50295,
50291,
56389,
57403,
38125,
50805,
24308,
51026,
44114,
5225,
50708,
51666,
51407,
32365,
4340,
56713,
56600,
56489,
5225,
50352,
50443,
6238,
56274,
50488,
50603,
57810,
51834,
29533,
6238,
51197,
50541,
35724,
56942,
56980,
4340,
9850,
50789,
50556,
9850,
19144,
6238,
56230,
50757,
36114,
51388,
56213,
50365,
29687,
50855,
51463,
56408,
41173,
6238,
50488,
50603,
56585,
53174,
34811,
50460,
57397,
4340,
187,
14376,
27,
2726,
512,
841,
18701,
285,
15277,
13,
352,
310,
642,
4282,
326,
253,
1728,
4382,
556,
7244,
275,
247,
1943,
1039,
275,
17975,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51965,
50433,
19144,
22329,
6238,
56274,
50664,
51968,
20025,
27033,
6238,
56253,
50488,
50603,
57615,
4746,
50400,
50541,
30903,
51679,
6238,
43300,
39465,
56942,
4746,
50491,
50719,
5225,
57662,
56357,
6238,
48584,
56626,
50295,
50291,
56389,
57403,
38125,
50805,
24308,
51026,
44114,
5225,
50708,
51666,
51407,
32365,
4340,
56713,
56600,
56489,
5225,
50352,
50443,
6238,
56274,
50488,
50603,
57810,
51834,
29533,
6238,
51197,
50541,
35724,
56942,
56980,
4340,
9850,
50789,
50556,
9850,
19144,
6238,
56230,
50757,
36114,
51388,
56213,
50365,
29687,
50855,
51463,
56408,
41173,
6238,
50488,
50603,
56585,
53174,
34811,
50460,
57397,
4340,
187,
14376,
27,
2726,
512,
841,
18701,
285,
15277,
13,
352,
310,
642,
4282,
326,
253,
1728,
4382,
556,
7244,
275,
247,
1943,
1039,
275,
17975,
15
] | Chinese: 卅六年前,電腦剛誕生時,雖然體積龐大、造價高昂,但它快速、精確的計算能力,已顯示將為人類文明開創新紀元的深厚潛力。隨著電子科技的進展,電腦體積日益縮小,售價也快速降低。一九七一年,美國印特爾公司發明瞭微處理機,體積只有拇指般大小。
Eng [...] | 124 | null |
[
27223,
27,
209,
56482,
50556,
37657,
50433,
19144,
56904,
51554,
56402,
56290,
6238,
57479,
57840,
51847,
50374,
38001,
57873,
6238,
56216,
56211,
56472,
57144,
50297,
50831,
32365,
51104,
42165,
51632,
34380,
22044,
57928,
51104,
42165,
6238,
56472,
45261,
50376,
20287,
15962,
50446,
6238,
56926,
56375,
5225,
51847,
50947,
34389,
35724,
50634,
19144,
56349,
4340,
187,
14376,
27,
2732,
253,
20316,
17504,
13500,
313,
38,
4899,
10,
369,
4232,
275,
12034,
13,
253,
1395,
318,
273,
5148,
14,
26201,
18572,
4753,
369,
4336,
20374,
15,
1292,
253,
5502,
273,
17975,
434,
9787,
8776,
432,
5299,
17193,
281,
5347,
14,
47986,
3275,
285,
253,
17909,
5699,
7466,
275,
9787,
5350,
452,
4269,
253,
2408,
273,
1728,
14,
30144,
9787,
8138,
281,
3600,
32719,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56482,
50556,
37657,
50433,
19144,
56904,
51554,
56402,
56290,
6238,
57479,
57840,
51847,
50374,
38001,
57873,
6238,
56216,
56211,
56472,
57144,
50297,
50831,
32365,
51104,
42165,
51632,
34380,
22044,
57928,
51104,
42165,
6238,
56472,
45261,
50376,
20287,
15962,
50446,
6238,
56926,
56375,
5225,
51847,
50947,
34389,
35724,
50634,
19144,
56349,
4340,
187,
14376,
27,
2732,
253,
20316,
17504,
13500,
313,
38,
4899,
10,
369,
4232,
275,
12034,
13,
253,
1395,
318,
273,
5148,
14,
26201,
18572,
4753,
369,
4336,
20374,
15,
1292,
253,
5502,
273,
17975,
434,
9787,
8776,
432,
5299,
17193,
281,
5347,
14,
47986,
3275,
285,
253,
17909,
5699,
7466,
275,
9787,
5350,
452,
4269,
253,
2408,
273,
1728,
14,
30144,
9787,
8138,
281,
3600,
32719,
15
] | Chinese: 民國七十六年環保署成立之後,全面禁止廢五金輸入,但是台灣產業型態從勞力密集轉型到資本密集,產業界產能大增,工廠產生的廢棄物也逐年增加。
English: After the Environmental Protection Adminis [...] | 122 | null |
[
27223,
27,
209,
56229,
13484,
50882,
12105,
13748,
50838,
51828,
56249,
51770,
13752,
13609,
5225,
57264,
13484,
50284,
6238,
24412,
50623,
50796,
52219,
5225,
50384,
50292,
50505,
29533,
51610,
53046,
235,
16141,
119,
235,
56552,
21458,
58020,
53046,
235,
53046,
235,
35724,
32594,
12105,
56203,
41197,
56266,
43873,
9850,
56302,
13748,
56936,
56252,
13752,
5225,
25538,
15962,
56781,
50282,
29554,
4340,
187,
14376,
27,
5628,
952,
403,
253,
954,
7418,
275,
253,
346,
23804,
9123,
11048,
449,
5761,
643,
11573,
49583,
13,
671,
273,
5628,
38408,
283,
41,
543,
76,
543,
285,
16861,
283,
609,
253,
6459,
21607,
281,
17975,
434,
37321,
281,
2489,
247,
346,
1747,
1593,
4055,
449
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56229,
13484,
50882,
12105,
13748,
50838,
51828,
56249,
51770,
13752,
13609,
5225,
57264,
13484,
50284,
6238,
24412,
50623,
50796,
52219,
5225,
50384,
50292,
50505,
29533,
51610,
53046,
235,
16141,
119,
235,
56552,
21458,
58020,
53046,
235,
53046,
235,
35724,
32594,
12105,
56203,
41197,
56266,
43873,
9850,
56302,
13748,
56936,
56252,
13752,
5225,
25538,
15962,
56781,
50282,
29554,
4340,
187,
14376,
27,
5628,
952,
403,
253,
954,
7418,
275,
253,
346,
23804,
9123,
11048,
449,
5761,
643,
11573,
49583,
13,
671,
273,
5628,
38408,
283,
41,
543,
76,
543,
285,
16861,
283,
609,
253,
6459,
21607,
281,
17975,
434,
37321,
281,
2489,
247,
346,
1747,
1593,
4055,
449
] | Chinese: 中國人既是「食米文化圈」中的多數人種,同屬華裔的另兩隻小龍﹘ ﹘香港和新加坡﹘﹘也正是我們想成為此一地區「區域中心」的最大競爭對手。
English: Chinese people are the most numerous in the [...] | 110 | null |
[
14376,
27,
754,
2296,
253,
1355,
10604,
273,
3063,
342,
616,
17791,
7835,
816,
476,
626,
2794,
253,
1072,
2238,
273,
45700,
326,
611,
484,
66,
858,
672,
253,
12315,
10654,
2210,
327,
285,
597,
3053,
4882,
15,
754,
7211,
326,
253,
1921,
326,
253,
611,
484,
66,
16804,
556,
644,
1475,
323,
2456,
1107,
310,
3365,
326,
597,
403,
253,
1682,
1943,
3961,
275,
253,
2586,
15,
187,
27223,
27,
209,
56573,
21458,
50662,
53224,
56499,
17492,
14274,
34609,
56505,
31895,
35241,
5225,
50353,
50974,
51089,
50631,
51959,
35724,
56886,
6238,
50662,
53224,
25538,
52060,
44989,
5225,
56541,
50726,
52048,
51277,
51484,
6238,
50299,
9850,
35241,
50507,
50619,
50495,
39859,
6238,
50281,
31895,
5225,
57006,
51429,
27033,
51079,
17492,
56425,
6238,
40693,
50284,
50310,
16740,
50310,
20720,
9850,
50568,
50403,
50507,
5225,
56547,
6238,
57318,
12105,
56222,
56373,
4260,
74,
209,
51714,
51353,
5225,
57716,
57475,
20287,
32313,
44075,
5225,
6238,
50662,
53224,
20287,
53358,
41478,
50374,
37657,
19144,
6238,
32594,
56206,
56205,
12105,
56286,
50678,
52626,
9850,
34811,
5225,
57475,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
754,
2296,
253,
1355,
10604,
273,
3063,
342,
616,
17791,
7835,
816,
476,
626,
2794,
253,
1072,
2238,
273,
45700,
326,
611,
484,
66,
858,
672,
253,
12315,
10654,
2210,
327,
285,
597,
3053,
4882,
15,
754,
7211,
326,
253,
1921,
326,
253,
611,
484,
66,
16804,
556,
644,
1475,
323,
2456,
1107,
310,
3365,
326,
597,
403,
253,
1682,
1943,
3961,
275,
253,
2586,
15,
187,
27223,
27,
209,
56573,
21458,
50662,
53224,
56499,
17492,
14274,
34609,
56505,
31895,
35241,
5225,
50353,
50974,
51089,
50631,
51959,
35724,
56886,
6238,
50662,
53224,
25538,
52060,
44989,
5225,
56541,
50726,
52048,
51277,
51484,
6238,
50299,
9850,
35241,
50507,
50619,
50495,
39859,
6238,
50281,
31895,
5225,
57006,
51429,
27033,
51079,
17492,
56425,
6238,
40693,
50284,
50310,
16740,
50310,
20720,
9850,
50568,
50403,
50507,
5225,
56547,
6238,
57318,
12105,
56222,
56373,
4260,
74,
209,
51714,
51353,
5225,
57716,
57475,
20287,
32313,
44075,
5225,
6238,
50662,
53224,
20287,
53358,
41478,
50374,
37657,
19144,
6238,
32594,
56206,
56205,
12105,
56286,
50678,
52626,
9850,
34811,
5225,
57475,
4340
] | English: He says the small bands of today with their synthesized sounds just can't create the same kind of vibe that Kupa did wh [...] | 173 | null |
[
27223,
27,
209,
56618,
5225,
34744,
51648,
52529,
44692,
56211,
20025,
45261,
57826,
16740,
52329,
51134,
6238,
56553,
42951,
56869,
56475,
56359,
51819,
50942,
56240,
5225,
56264,
56476,
35489,
6238,
56236,
39673,
20025,
52529,
50713,
57985,
5225,
24086,
50479,
53033,
53248,
6238,
18764,
56831,
13748,
50284,
50713,
51304,
47937,
50478,
13752,
5225,
56406,
57251,
56676,
5225,
50998,
41873,
6238,
57145,
56442,
57096,
4340,
187,
14376,
27,
43308,
432,
253,
1480,
5054,
2957,
281,
253,
1966,
5492,
273,
253,
7139,
347,
247,
2603,
273,
30578,
13,
1142,
952,
2868,
326,
604,
1781,
3904,
273,
17975,
2502,
21175,
10463,
17975,
434,
7534,
3924,
13,
352,
651,
320,
689,
32581,
2531,
281,
1158,
326,
275,
1142,
3672,
273,
41261,
25061,
835,
7925,
268,
1100,
1024,
1756,
13,
253,
3236,
28164,
812,
320,
16789,
407,
17610,
5202,
31761,
18120,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56618,
5225,
34744,
51648,
52529,
44692,
56211,
20025,
45261,
57826,
16740,
52329,
51134,
6238,
56553,
42951,
56869,
56475,
56359,
51819,
50942,
56240,
5225,
56264,
56476,
35489,
6238,
56236,
39673,
20025,
52529,
50713,
57985,
5225,
24086,
50479,
53033,
53248,
6238,
18764,
56831,
13748,
50284,
50713,
51304,
47937,
50478,
13752,
5225,
56406,
57251,
56676,
5225,
50998,
41873,
6238,
57145,
56442,
57096,
4340,
187,
14376,
27,
43308,
432,
253,
1480,
5054,
2957,
281,
253,
1966,
5492,
273,
253,
7139,
347,
247,
2603,
273,
30578,
13,
1142,
952,
2868,
326,
604,
1781,
3904,
273,
17975,
2502,
21175,
10463,
17975,
434,
7534,
3924,
13,
352,
651,
320,
689,
32581,
2531,
281,
1158,
326,
275,
1142,
3672,
273,
41261,
25061,
835,
7925,
268,
1100,
1024,
1756,
13,
253,
3236,
28164,
812,
320,
16789,
407,
17610,
5202,
31761,
18120,
15
] | Chinese: 大量的二葉松由台灣生界舞台上撤退,人們除失去直接利用木材活動的經濟價值外,許多原生松樹生長的地形崎嶇,要採取「種樹救水源」的精神恢復原來的植被,恐怕只是理想。
English: Aside from the direct economic [...] | 136 | null |
[
27223,
27,
209,
56389,
56828,
52573,
51129,
5225,
56424,
26443,
13748,
56585,
56841,
57859,
56397,
42335,
56252,
6238,
50298,
56346,
56653,
56356,
56244,
56404,
13752,
6238,
56565,
56239,
56565,
50486,
51336,
58010,
51479,
56377,
51680,
51302,
50937,
50279,
6238,
50278,
48584,
56266,
50293,
50322,
56408,
56565,
56208,
5225,
57420,
4340,
187,
14376,
27,
346,
11564,
407,
14155,
253,
1180,
273,
8458,
326,
476,
4901,
253,
2846,
4055,
476,
368,
3157,
253,
10106,
3126,
937,
2296,
27717,
23847,
14,
33317,
13,
271,
15629,
11652,
387,
253,
26593,
5489,
6516,
273,
3313,
775,
22728,
308,
1947,
2499,
13,
4933,
4318,
281,
752,
952,
275,
1046,
2586,
452,
8156,
670,
13120,
3237,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56389,
56828,
52573,
51129,
5225,
56424,
26443,
13748,
56585,
56841,
57859,
56397,
42335,
56252,
6238,
50298,
56346,
56653,
56356,
56244,
56404,
13752,
6238,
56565,
56239,
56565,
50486,
51336,
58010,
51479,
56377,
51680,
51302,
50937,
50279,
6238,
50278,
48584,
56266,
50293,
50322,
56408,
56565,
56208,
5225,
57420,
4340,
187,
14376,
27,
346,
11564,
407,
14155,
253,
1180,
273,
8458,
326,
476,
4901,
253,
2846,
4055,
476,
368,
3157,
253,
10106,
3126,
937,
2296,
27717,
23847,
14,
33317,
13,
271,
15629,
11652,
387,
253,
26593,
5489,
6516,
273,
3313,
775,
22728,
308,
1947,
2499,
13,
4933,
4318,
281,
752,
952,
275,
1046,
2586,
452,
8156,
670,
13120,
3237,
15
] | Chinese: 人類互相虐待的行為?「只有限制車輛進入市中心,才能夠改善都市環境品質」,交通大學交通運輸研究所副教授藍武王說,這已成為各國處理交通問題的共識。
English: "Only by limiting the number of cars t [...] | 110 | null |
[
27223,
27,
209,
54898,
50533,
51572,
56265,
6238,
37203,
13484,
25276,
56283,
5225,
56334,
57896,
6238,
56627,
56442,
57092,
16740,
50755,
56751,
5225,
50537,
50826,
6238,
38328,
50297,
9850,
50284,
56602,
56323,
50393,
56944,
13610,
56215,
56512,
6238,
47905,
56411,
44989,
56228,
6238,
56217,
51230,
29440,
57305,
50312,
50364,
56609,
50708,
43368,
36359,
51185,
4340,
187,
14376,
27,
5488,
13,
7211,
388,
4093,
714,
74,
14,
85,
1914,
13,
8946,
6239,
751,
436,
41443,
14288,
275,
253,
5170,
299,
29311,
790,
273,
5948,
323,
1142,
1107,
1078,
253,
5697,
17985,
24695,
15308,
13237,
47987,
456,
1066,
281,
5948,
387,
1781,
15,
10200,
398,
1309,
253,
13594,
34526,
1904,
626,
2075,
667,
4116,
281,
841,
391,
6059,
569,
273,
253,
17832,
13,
534,
323,
253,
673,
1146,
39137,
6840,
642,
5237,
2220,
253,
3388,
3416,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
54898,
50533,
51572,
56265,
6238,
37203,
13484,
25276,
56283,
5225,
56334,
57896,
6238,
56627,
56442,
57092,
16740,
50755,
56751,
5225,
50537,
50826,
6238,
38328,
50297,
9850,
50284,
56602,
56323,
50393,
56944,
13610,
56215,
56512,
6238,
47905,
56411,
44989,
56228,
6238,
56217,
51230,
29440,
57305,
50312,
50364,
56609,
50708,
43368,
36359,
51185,
4340,
187,
14376,
27,
5488,
13,
7211,
388,
4093,
714,
74,
14,
85,
1914,
13,
8946,
6239,
751,
436,
41443,
14288,
275,
253,
5170,
299,
29311,
790,
273,
5948,
323,
1142,
1107,
1078,
253,
5697,
17985,
24695,
15308,
13237,
47987,
456,
1066,
281,
5948,
387,
1781,
15,
10200,
398,
1309,
253,
13594,
34526,
1904,
626,
2075,
667,
4116,
281,
841,
391,
6059,
569,
273,
253,
17832,
13,
534,
323,
253,
673,
1146,
39137,
6840,
642,
5237,
2220,
253,
3388,
3416,
15
] | Chinese: 邢義田指出,後人所看到的當時言論,往往只是少數上層人物的論述,而從一種思想出現至普遍在社會推動,需要經過長時間,因此漢代女子並未真正深受其害。
English: Furthermore, notes Hsing Yi-tien, clas [...] | 135 | null |
[
27223,
27,
209,
12335,
47937,
50608,
24899,
50608,
57403,
26443,
187,
14376,
27,
10205,
8353,
27,
247,
1616,
273,
23749,
32
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
12335,
47937,
50608,
24899,
50608,
57403,
26443,
187,
14376,
27,
10205,
8353,
27,
247,
1616,
273,
23749,
32
] | Chinese: 用水越多越文明?
English: Water consumption: a mark of civilization? | 21 | null |
[
14376,
27,
6610,
13,
752,
2255,
434,
20848,
2390,
403,
627,
327,
17975,
13,
285,
752,
403,
597,
2509,
32,
187,
27223,
27,
209,
56519,
6238,
56211,
24308,
50552,
56323,
5225,
13748,
56339,
57814,
13752,
6238,
50429,
57979,
56793,
13610,
50307,
40951,
56207,
50370,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
6610,
13,
752,
2255,
434,
20848,
2390,
403,
627,
327,
17975,
13,
285,
752,
403,
597,
2509,
32,
187,
27223,
27,
209,
56519,
6238,
56211,
24308,
50552,
56323,
5225,
13748,
56339,
57814,
13752,
6238,
50429,
57979,
56793,
13610,
50307,
40951,
56207,
50370,
26443
] | English: Finally, what women's volunteer groups are there on Taiwan, and what are they doing?
Chinese: 此外,台灣新近出現的「媽媽義工」,您曉得她們在做些 [...] | 45 | null |
[
27223,
27,
209,
56786,
50374,
37657,
50382,
5225,
50939,
52515,
51412,
51109,
33532,
24086,
50692,
18140,
13748,
40693,
12105,
15367,
56339,
26680,
187,
14376,
27,
14893,
615,
2988,
13,
2456,
14,
2913,
14,
744,
7335,
266,
19294,
562,
275,
18349,
13,
346,
2773,
310,
619,
3101,
2
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56786,
50374,
37657,
50382,
5225,
50939,
52515,
51412,
51109,
33532,
24086,
50692,
18140,
13748,
40693,
12105,
15367,
56339,
26680,
187,
14376,
27,
14893,
615,
2988,
13,
2456,
14,
2913,
14,
744,
7335,
266,
19294,
562,
275,
18349,
13,
346,
2773,
310,
619,
3101,
2
] | Chinese: 突然五十歲的陳勤蘭激動地叫:「那是我媽媽!
English: Suddeuly, 50-year-old Slan shouted out in excitement, "That is my mother! | 47 | null |
[
14376,
27,
37024,
11424,
13,
1293,
667,
12662,
273,
14938,
13,
849,
352,
310,
326,
344,
1620,
1694,
4457,
28023,
9646,
27,
346,
688,
619,
4936,
4904,
434,
1388,
13,
247,
5798,
555,
273,
23914,
4211,
323,
2716,
247,
340,
9041,
13,
533,
247,
5798,
555,
273,
14795,
651,
3324,
2620,
340,
9041,
2,
3824,
2021,
3058,
8783,
273,
3564,
281,
7164,
29015,
13,
594,
359,
1904,
626,
452,
247,
4327,
449,
187,
27223,
27,
209,
13748,
13610,
51496,
35601,
40693,
45256,
57722,
6238,
9850,
51094,
51403,
51335,
608,
209,
51117,
50431,
6238,
9850,
51094,
53135,
52669,
50309,
18764,
608,
209,
44114,
50313,
26680,
57767,
50875,
53135,
47905,
13484,
29554,
6238,
56203,
50306,
30808,
56391,
6238,
13752,
57089,
51678,
50286,
56693,
50314,
50410,
5225,
51400,
50434,
29687,
50312,
48624,
51193,
51686,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
37024,
11424,
13,
1293,
667,
12662,
273,
14938,
13,
849,
352,
310,
326,
344,
1620,
1694,
4457,
28023,
9646,
27,
346,
688,
619,
4936,
4904,
434,
1388,
13,
247,
5798,
555,
273,
23914,
4211,
323,
2716,
247,
340,
9041,
13,
533,
247,
5798,
555,
273,
14795,
651,
3324,
2620,
340,
9041,
2,
3824,
2021,
3058,
8783,
273,
3564,
281,
7164,
29015,
13,
594,
359,
1904,
626,
452,
247,
4327,
449,
187,
27223,
27,
209,
13748,
13610,
51496,
35601,
40693,
45256,
57722,
6238,
9850,
51094,
51403,
51335,
608,
209,
51117,
50431,
6238,
9850,
51094,
53135,
52669,
50309,
18764,
608,
209,
44114,
50313,
26680,
57767,
50875,
53135,
47905,
13484,
29554,
6238,
56203,
50306,
30808,
56391,
6238,
13752,
57089,
51678,
50286,
56693,
50314,
50410,
5225,
51400,
50434,
29687,
50312,
48624,
51193,
51686,
4340
] | English: Huang explains, without any hint of regret, how it is that he never got beyond ninth grade: "In my grandpa's day, a cat [...] | 132 | null |
[
14376,
27,
831,
8920,
840,
22171,
342,
247,
17975,
3248,
3331,
275,
247,
8797,
4657,
275,
17975,
13,
534,
3395,
247,
7583,
16778,
1659,
323,
747,
43113,
16618,
1060,
15,
2064,
369,
253,
22802,
745,
1127,
323,
1142,
6281,
7668,
2389,
13,
19429,
285,
5788,
15,
496,
5083,
13,
436,
310,
752,
253,
8406,
556,
7407,
2994,
15,
187,
27223,
27,
209,
50278,
36666,
56938,
56415,
50283,
50310,
51331,
50416,
13484,
24168,
50377,
38125,
17492,
9850,
34091,
53061,
51332,
50911,
57557,
6238,
38328,
37203,
56456,
24308,
57556,
25538,
50461,
5225,
51561,
42165,
56897,
6238,
51697,
51894,
18678,
56236,
57681,
4746,
50416,
34397,
50283,
57104,
5225,
56523,
13526,
50278,
56541,
57327,
5225,
50585,
45748,
50917,
50956,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
831,
8920,
840,
22171,
342,
247,
17975,
3248,
3331,
275,
247,
8797,
4657,
275,
17975,
13,
534,
3395,
247,
7583,
16778,
1659,
323,
747,
43113,
16618,
1060,
15,
2064,
369,
253,
22802,
745,
1127,
323,
1142,
6281,
7668,
2389,
13,
19429,
285,
5788,
15,
496,
5083,
13,
436,
310,
752,
253,
8406,
556,
7407,
2994,
15,
187,
27223,
27,
209,
50278,
36666,
56938,
56415,
50283,
50310,
51331,
50416,
13484,
24168,
50377,
38125,
17492,
9850,
34091,
53061,
51332,
50911,
57557,
6238,
38328,
37203,
56456,
24308,
57556,
25538,
50461,
5225,
51561,
42165,
56897,
6238,
51697,
51894,
18678,
56236,
57681,
4746,
50416,
34397,
50283,
57104,
5225,
56523,
13526,
50278,
56541,
57327,
5225,
50585,
45748,
50917,
50956,
4340
] | English: This youth then invested with a Taiwanese friend in a Muslim store in Taiwan, which became a favorite gathering place f [...] | 116 | null |
[
14376,
27,
496,
1635,
281,
3128,
7177,
13,
275,
253,
31523,
452,
671,
644,
13037,
2366,
4753,
20975,
24981,
387,
253,
3196,
15,
4146,
714,
255,
14,
8243,
20718,
6696,
13,
275,
308,
6678,
302,
328,
285,
275,
775,
272,
12505,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
50938,
29687,
47008,
51177,
13752,
12105,
56229,
58016,
56443,
50731,
50411,
58009,
51098,
51741,
50411,
50378,
5225,
57533,
24086,
4340,
39465,
51741,
14377,
56229,
58016,
40309,
50731,
50595,
37657,
51226,
19144,
50290,
56328,
57835,
21734,
5225,
42522,
57148,
4340,
50411,
50378,
29766,
56939,
50283,
51425,
51309,
6238,
48624,
18148,
44075,
51547,
4340,
56229,
58016,
56443,
50731,
50411,
50281,
56597,
56651,
52321,
51979,
51347,
56214,
18140,
13748,
56797,
14377,
13484,
14274,
56948,
6238,
50563,
56668,
50731,
50411,
50281,
5225,
50411,
50378,
6238,
56442,
50731,
50337,
56240,
56293,
6238,
56585,
56231,
56229,
58016,
50731,
50411,
5225,
56635,
41085,
48950,
12335,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
1635,
281,
3128,
7177,
13,
275,
253,
31523,
452,
671,
644,
13037,
2366,
4753,
20975,
24981,
387,
253,
3196,
15,
4146,
714,
255,
14,
8243,
20718,
6696,
13,
275,
308,
6678,
302,
328,
285,
275,
775,
272,
12505,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
50938,
29687,
47008,
51177,
13752,
12105,
56229,
58016,
56443,
50731,
50411,
58009,
51098,
51741,
50411,
50378,
5225,
57533,
24086,
4340,
39465,
51741,
14377,
56229,
58016,
40309,
50731,
50595,
37657,
51226,
19144,
50290,
56328,
57835,
21734,
5225,
42522,
57148,
4340,
50411,
50378,
29766,
56939,
50283,
51425,
51309,
6238,
48624,
18148,
44075,
51547,
4340,
56229,
58016,
56443,
50731,
50411,
50281,
56597,
56651,
52321,
51979,
51347,
56214,
18140,
13748,
56797,
14377,
13484,
14274,
56948,
6238,
50563,
56668,
50731,
50411,
50281,
5225,
50411,
50378,
6238,
56442,
50731,
50337,
56240,
56293,
6238,
56585,
56231,
56229,
58016,
50731,
50411,
5225,
56635,
41085,
48950,
12335,
4340
] | English: In addition to party documents, in the archives have also been gathered together materials formerly housed at the Dr. S [...] | 146 | null |
[
27223,
27,
209,
38328,
13610,
58006,
56374,
6238,
13748,
58034,
51101,
56884,
56338,
56608,
6238,
56501,
56728,
50305,
57024,
20012,
4264,
209,
56556,
6238,
257,
3881,
209,
40693,
45256,
57006,
6238,
50278,
50295,
12105,
9850,
50284,
56951,
6238,
9850,
25434,
50323,
50388,
50760,
35724,
34446,
51604,
31895,
27707,
17492,
56373,
6238,
13752,
51840,
54567,
53300,
56265,
4340,
187,
14376,
27,
1244,
253,
3740,
273,
15646,
13,
2296,
18907,
606,
13,
346,
41193,
314,
5798,
398,
281,
253,
2793,
273,
23886,
15,
380,
1127,
1024,
310,
281,
1339,
12942,
4264,
3640,
13,
4264,
253,
10825,
22833,
831,
310,
1469,
281,
320,
247,
9058,
13,
816,
751,
253,
1039,
34028,
273,
4030,
1445,
452,
16323,
715,
37807,
449
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
38328,
13610,
58006,
56374,
6238,
13748,
58034,
51101,
56884,
56338,
56608,
6238,
56501,
56728,
50305,
57024,
20012,
4264,
209,
56556,
6238,
257,
3881,
209,
40693,
45256,
57006,
6238,
50278,
50295,
12105,
9850,
50284,
56951,
6238,
9850,
25434,
50323,
50388,
50760,
35724,
34446,
51604,
31895,
27707,
17492,
56373,
6238,
13752,
51840,
54567,
53300,
56265,
4340,
187,
14376,
27,
1244,
253,
3740,
273,
15646,
13,
2296,
18907,
606,
13,
346,
41193,
314,
5798,
398,
281,
253,
2793,
273,
23886,
15,
380,
1127,
1024,
310,
281,
1339,
12942,
4264,
3640,
13,
4264,
253,
10825,
22833,
831,
310,
1469,
281,
320,
247,
9058,
13,
816,
751,
253,
1039,
34028,
273,
4030,
1445,
452,
16323,
715,
37807,
449
] | Chinese: 而在展示過程,「越來越朝觀眾經驗開發,目的在於讓參觀者 enjoy 知識,enjoy 那個氣氛,這將是一種趨勢,一如美術館也都劇場化了一般,」江韶瑩指出。
English: And the style of exhibits, says [...] | 116 | null |
[
14376,
27,
346,
2512,
310,
417,
247,
2014,
11169,
665,
11121,
326,
1175,
4383,
310,
2217,
407,
3139,
937,
2296,
6539,
388,
84,
571,
15,
329,
2257,
273,
3729,
2448,
473,
3025,
284,
5628,
1918,
3746,
1977,
347,
1327,
14,
23963,
17999,
342,
616,
11306,
756,
8006,
11093,
38108,
15,
1244,
604,
597,
878,
1361,
432,
616,
11651,
281,
1239,
390,
3630,
5628,
13,
436,
310,
247,
346,
4608,
280,
522,
3,
387,
789,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
56210,
9850,
45256,
52472,
34204,
5225,
56490,
12105,
6238,
56327,
50281,
57158,
29297,
34439,
13752,
6238,
51180,
38028,
51492,
50279,
6238,
14377,
40951,
56699,
5225,
50796,
52219,
50323,
13484,
9850,
38125,
44002,
50279,
56998,
6238,
50297,
55034,
51978,
5225,
44002,
50506,
29297,
56224,
24446,
12105,
56749,
56601,
5225,
50796,
52265,
6238,
42055,
38242,
4746,
50475,
56998,
56295,
34446,
30808,
50780,
57561,
57529,
6238,
56219,
56541,
14377,
13748,
57180,
13752,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
346,
2512,
310,
417,
247,
2014,
11169,
665,
11121,
326,
1175,
4383,
310,
2217,
407,
3139,
937,
2296,
6539,
388,
84,
571,
15,
329,
2257,
273,
3729,
2448,
473,
3025,
284,
5628,
1918,
3746,
1977,
347,
1327,
14,
23963,
17999,
342,
616,
11306,
756,
8006,
11093,
38108,
15,
1244,
604,
597,
878,
1361,
432,
616,
11651,
281,
1239,
390,
3630,
5628,
13,
436,
310,
247,
346,
4608,
280,
522,
3,
387,
789,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
56210,
9850,
45256,
52472,
34204,
5225,
56490,
12105,
6238,
56327,
50281,
57158,
29297,
34439,
13752,
6238,
51180,
38028,
51492,
50279,
6238,
14377,
40951,
56699,
5225,
50796,
52219,
50323,
13484,
9850,
38125,
44002,
50279,
56998,
6238,
50297,
55034,
51978,
5225,
44002,
50506,
29297,
56224,
24446,
12105,
56749,
56601,
5225,
50796,
52265,
6238,
42055,
38242,
4746,
50475,
56998,
56295,
34446,
30808,
50780,
57561,
57529,
6238,
56219,
56541,
14377,
13748,
57180,
13752,
4340
] | English: "There is not a single employer who thinks that good English is enough by itself," says Alex Hsia. A lot of North Ameri [...] | 150 | null |
[
14376,
27,
4923,
253,
2659,
11526,
323,
247,
9355,
20028,
6389,
574,
271,
30914,
2553,
342,
7227,
34110,
16419,
11678,
13,
253,
806,
3408,
273,
253,
6389,
13598,
760,
818,
3547,
6278,
17249,
13,
670,
253,
1979,
273,
1264,
14648,
7829,
15,
187,
27223,
27,
209,
56694,
6238,
56225,
50878,
31895,
57695,
24086,
24086,
50479,
39859,
52052,
6238,
56691,
51933,
54393,
5225,
51423,
52595,
51272,
50852,
51351,
6238,
24893,
9850,
34175,
57198,
818,
3547,
209,
44084,
20005,
56734,
6238,
57397,
50457,
50291,
495,
209,
50578,
51488,
50688,
31895,
6238,
50981,
50412,
24086,
50283,
43316,
50891,
50525,
50489,
29297,
52513,
50617,
56583,
36644,
32365,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4923,
253,
2659,
11526,
323,
247,
9355,
20028,
6389,
574,
271,
30914,
2553,
342,
7227,
34110,
16419,
11678,
13,
253,
806,
3408,
273,
253,
6389,
13598,
760,
818,
3547,
6278,
17249,
13,
670,
253,
1979,
273,
1264,
14648,
7829,
15,
187,
27223,
27,
209,
56694,
6238,
56225,
50878,
31895,
57695,
24086,
24086,
50479,
39859,
52052,
6238,
56691,
51933,
54393,
5225,
51423,
52595,
51272,
50852,
51351,
6238,
24893,
9850,
34175,
57198,
818,
3547,
209,
44084,
20005,
56734,
6238,
57397,
50457,
50291,
495,
209,
50578,
51488,
50688,
31895,
6238,
50981,
50412,
24086,
50283,
43316,
50891,
50525,
50489,
29297,
52513,
50617,
56583,
36644,
32365,
4340
] | English: Because the land scheduled for a planned demonstration farm had an uneven surface with rough coral rocks everywhere, th [...] | 104 | null |
[
14376,
27,
1623,
690,
2308,
13,
1142,
273,
253,
2201,
1982,
16255,
1891,
281,
8434,
366,
28,
597,
1329,
616,
3116,
407,
31226,
5699,
8322,
273,
2583,
715,
11280,
253,
12720,
2867,
273,
1355,
1794,
38846,
16255,
390,
1014,
253,
16255,
3746,
15,
187,
27223,
27,
209,
50546,
45256,
56557,
16740,
6238,
56230,
56236,
15962,
50510,
35724,
56685,
50805,
24308,
50365,
29687,
6238,
56883,
56442,
50668,
44712,
52929,
50377,
50483,
29533,
50510,
6238,
37542,
50483,
57716,
20025,
50387,
56213,
5225,
56664,
57636,
6238,
50290,
45314,
52145,
36359,
50543,
37203,
56347,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1623,
690,
2308,
13,
1142,
273,
253,
2201,
1982,
16255,
1891,
281,
8434,
366,
28,
597,
1329,
616,
3116,
407,
31226,
5699,
8322,
273,
2583,
715,
11280,
253,
12720,
2867,
273,
1355,
1794,
38846,
16255,
390,
1014,
253,
16255,
3746,
15,
187,
27223,
27,
209,
50546,
45256,
56557,
16740,
6238,
56230,
56236,
15962,
50510,
35724,
56685,
50805,
24308,
50365,
29687,
6238,
56883,
56442,
50668,
44712,
52929,
50377,
50483,
29533,
50510,
6238,
37542,
50483,
57716,
20025,
50387,
56213,
5225,
56664,
57636,
6238,
50290,
45314,
52145,
36359,
50543,
37203,
56347,
4340
] | English: On some levels, many of the major US firms fail to innovate; they support their growth by pouring huge amounts of money [...] | 91 | null |
[
14376,
27,
29471,
13,
13155,
10015,
452,
644,
275,
8142,
4102,
13,
594,
247,
1175,
4944,
310,
417,
512,
326,
1774,
15,
187,
27223,
27,
209,
56221,
50707,
51526,
35724,
50039,
23373,
56286,
56256,
6238,
56225,
14274,
24168,
57102,
45748,
50942,
6238,
56236,
35489,
51006,
21991,
50936,
51099,
5225,
15962,
51182,
57074,
6238,
56585,
57172,
50751,
51904,
50925,
4340,
56346,
51689,
56478,
50602,
14274,
56382,
13484,
50488,
56293,
6238,
50288,
51498,
57019,
29766,
52791,
4340,
9850,
36666,
56369,
56265,
6238,
57059,
57019,
51321,
51120,
5225,
49616,
51399,
6238,
35724,
14274,
50398,
50326,
24168,
45748,
6238,
51108,
48584,
56498,
50707,
51526,
50482,
50319,
50438,
52750,
52751,
6238,
35201,
50507,
14274,
50291,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
29471,
13,
13155,
10015,
452,
644,
275,
8142,
4102,
13,
594,
247,
1175,
4944,
310,
417,
512,
326,
1774,
15,
187,
27223,
27,
209,
56221,
50707,
51526,
35724,
50039,
23373,
56286,
56256,
6238,
56225,
14274,
24168,
57102,
45748,
50942,
6238,
56236,
35489,
51006,
21991,
50936,
51099,
5225,
15962,
51182,
57074,
6238,
56585,
57172,
50751,
51904,
50925,
4340,
56346,
51689,
56478,
50602,
14274,
56382,
13484,
50488,
56293,
6238,
50288,
51498,
57019,
29766,
52791,
4340,
9850,
36666,
56369,
56265,
6238,
57059,
57019,
51321,
51120,
5225,
49616,
51399,
6238,
35724,
14274,
50398,
50326,
24168,
45748,
6238,
51108,
48584,
56498,
50707,
51526,
50482,
50319,
50438,
52750,
52751,
6238,
35201,
50507,
14274,
50291,
26443
] | English: Fortunately, loose clothes have been in fashion recently, so a good fit is not all that important.
Chinese: 這些尺碼也流入國內市場 [...] | 111 | null |
[
27223,
27,
209,
57127,
50911,
57248,
6238,
12105,
15367,
57114,
25538,
15962,
5225,
51145,
50893,
50254,
24446,
49873,
15367,
56284,
56452,
56215,
6238,
56284,
50300,
50688,
50477,
34439,
50254,
24446,
50282,
15367,
5225,
56410,
6238,
56330,
44075,
56571,
50650,
15962,
4340,
187,
14376,
27,
754,
10256,
479,
849,
281,
769,
1475,
952,
347,
973,
347,
849,
281,
1132,
2829,
23354,
15,
2091,
309,
5966,
253,
2986,
13,
309,
1663,
3589,
626,
1199,
1175,
15,
754,
574,
625,
4833,
327,
479,
685,
1014,
619,
1211,
3392,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
57127,
50911,
57248,
6238,
12105,
15367,
57114,
25538,
15962,
5225,
51145,
50893,
50254,
24446,
49873,
15367,
56284,
56452,
56215,
6238,
56284,
50300,
50688,
50477,
34439,
50254,
24446,
50282,
15367,
5225,
56410,
6238,
56330,
44075,
56571,
50650,
15962,
4340,
187,
14376,
27,
754,
10256,
479,
849,
281,
769,
1475,
952,
347,
973,
347,
849,
281,
1132,
2829,
23354,
15,
2091,
309,
5966,
253,
2986,
13,
309,
1663,
3589,
626,
1199,
1175,
15,
754,
574,
625,
4833,
327,
479,
685,
1014,
619,
1211,
3392,
15
] | Chinese: 遇到林教練,是我一生最大的福氣;他教我如何面對社會,如何把球打好;他對我的影響,甚至比父親遠大。
English: He taught me how to act around people as well as how to play [...] | 86 | null |
[
14376,
27,
4058,
2048,
10654,
598,
347,
703,
1461,
1487,
27,
346,
1147,
651,
320,
594,
5322,
604,
309,
812,
2028,
619,
4651,
285,
3858,
326,
253,
1921,
309,
751,
247,
2176,
1436,
310,
984,
672,
344,
2789,
2389,
281,
479,
13,
344,
15814,
619,
2644,
1146,
715,
247,
1027,
19929,
449,
1500,
11323,
342,
247,
25790,
27,
346,
2773,
434,
619,
1652,
686,
42,
452,
247,
7156,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
42055,
14377,
9850,
40120,
15367,
20287,
50283,
15367,
5225,
50538,
50428,
4746,
56329,
57723,
6238,
15367,
56314,
9850,
56422,
12105,
56206,
24446,
13610,
50307,
50461,
27033,
20287,
9850,
24412,
50447,
50286,
15367,
5225,
50922,
51491,
51103,
50796,
6238,
50338,
6238,
40693,
56541,
15367,
25434,
38001,
52446,
56816,
45863,
15367,
14377,
9850,
45256,
50977,
45856,
5225,
57535,
56242,
6238,
13752,
50287,
5225,
50655,
16740,
14377,
9850,
50284,
50977,
52198,
5225,
57911,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4058,
2048,
10654,
598,
347,
703,
1461,
1487,
27,
346,
1147,
651,
320,
594,
5322,
604,
309,
812,
2028,
619,
4651,
285,
3858,
326,
253,
1921,
309,
751,
247,
2176,
1436,
310,
984,
672,
344,
2789,
2389,
281,
479,
13,
344,
15814,
619,
2644,
1146,
715,
247,
1027,
19929,
449,
1500,
11323,
342,
247,
25790,
27,
346,
2773,
434,
619,
1652,
686,
42,
452,
247,
7156,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
42055,
14377,
9850,
40120,
15367,
20287,
50283,
15367,
5225,
50538,
50428,
4746,
56329,
57723,
6238,
15367,
56314,
9850,
56422,
12105,
56206,
24446,
13610,
50307,
50461,
27033,
20287,
9850,
24412,
50447,
50286,
15367,
5225,
50922,
51491,
51103,
50796,
6238,
50338,
6238,
40693,
56541,
15367,
25434,
38001,
52446,
56816,
45863,
15367,
14377,
9850,
45256,
50977,
45856,
5225,
57535,
56242,
6238,
13752,
50287,
5225,
50655,
16740,
14377,
9850,
50284,
50977,
52198,
5225,
57911,
4340
] | English: Her expression lights up as she confides: "It would be so nice if I could tell my parents and friends that the reason I [...] | 145 | null |
[
14376,
27,
496,
4247,
23305,
13,
1223,
28926,
41098,
14,
76,
328,
369,
275,
4047,
32539,
16865,
273,
253,
2884,
1137,
327,
253,
16309,
11936,
13,
344,
492,
356,
1037,
4962,
273,
247,
2798,
2983,
15,
308,
1947,
840,
2335,
689,
253,
11803,
285,
4821,
281,
1056,
6590,
15,
187,
27223,
27,
209,
56482,
50339,
37657,
50433,
19144,
44114,
26552,
6238,
50558,
50652,
55082,
13610,
49868,
57664,
51001,
50881,
50266,
50643,
50768,
52451,
50974,
50267,
27033,
6238,
57528,
36644,
51490,
50761,
50365,
44781,
42848,
6238,
50673,
26552,
53230,
50359,
33474,
50810,
24308,
50796,
56213,
6238,
56457,
50881,
50568,
56219,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
4247,
23305,
13,
1223,
28926,
41098,
14,
76,
328,
369,
275,
4047,
32539,
16865,
273,
253,
2884,
1137,
327,
253,
16309,
11936,
13,
344,
492,
356,
1037,
4962,
273,
247,
2798,
2983,
15,
308,
1947,
840,
2335,
689,
253,
11803,
285,
4821,
281,
1056,
6590,
15,
187,
27223,
27,
209,
56482,
50339,
37657,
50433,
19144,
44114,
26552,
6238,
50558,
50652,
55082,
13610,
49868,
57664,
51001,
50881,
50266,
50643,
50768,
52451,
50974,
50267,
27033,
6238,
57528,
36644,
51490,
50761,
50365,
44781,
42848,
6238,
50673,
26552,
53230,
50359,
33474,
50810,
24308,
50796,
56213,
6238,
56457,
50881,
50568,
56219,
4340
] | English: In January 1957, while Chang Shan-kun was in Japan filming Song of the Flute on the Silver Sea, he tragically died of a [...] | 100 | null |
[
27223,
27,
209,
56694,
6238,
57492,
56411,
57352,
52748,
50473,
4746,
50723,
51069,
53616,
50284,
37203,
6238,
29297,
50281,
51104,
42165,
24086,
52583,
13610,
51477,
50284,
51222,
16740,
6238,
50299,
56581,
51477,
50284,
22908,
209,
51222,
6238,
56959,
12105,
13484,
41869,
5225,
1384,
209,
50887,
56429,
50254,
57090,
51336,
50771,
50447,
50281,
50295,
9850,
51222,
51222,
52380,
51973,
51222,
50771,
22044,
37203,
20005,
56585,
40951,
51463,
50981,
51116,
5225,
51820,
50813,
6238,
56417,
57279,
27707,
16740,
20720,
50961,
52587,
52959,
56232,
6238,
50295,
52380,
51973,
51222,
50755,
50755,
51156,
52322,
2145,
209,
50755,
30903,
4340,
187,
14376,
27,
10209,
13,
597,
403,
17485,
327,
8357,
492,
698,
387,
247,
2281,
273,
22908,
492,
698,
591,
4964,
13,
247,
2281,
670,
1384,
2069,
7938,
685,
247,
1966,
5188,
14071,
812,
8722,
15,
329,
39773,
840,
811,
4124,
253,
8357,
1981,
492,
698,
281,
247,
3317,
314,
6195,
2316,
13,
835,
597,
403,
24982,
2145,
1029,
275,
271,
16644,
47438,
985,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56694,
6238,
57492,
56411,
57352,
52748,
50473,
4746,
50723,
51069,
53616,
50284,
37203,
6238,
29297,
50281,
51104,
42165,
24086,
52583,
13610,
51477,
50284,
51222,
16740,
6238,
50299,
56581,
51477,
50284,
22908,
209,
51222,
6238,
56959,
12105,
13484,
41869,
5225,
1384,
209,
50887,
56429,
50254,
57090,
51336,
50771,
50447,
50281,
50295,
9850,
51222,
51222,
52380,
51973,
51222,
50771,
22044,
37203,
20005,
56585,
40951,
51463,
50981,
51116,
5225,
51820,
50813,
6238,
56417,
57279,
27707,
16740,
20720,
50961,
52587,
52959,
56232,
6238,
50295,
52380,
51973,
51222,
50755,
50755,
51156,
52322,
2145,
209,
50755,
30903,
4340,
187,
14376,
27,
10209,
13,
597,
403,
17485,
327,
8357,
492,
698,
387,
247,
2281,
273,
22908,
492,
698,
591,
4964,
13,
247,
2281,
670,
1384,
2069,
7938,
685,
247,
1966,
5188,
14071,
812,
8722,
15,
329,
39773,
840,
811,
4124,
253,
8357,
1981,
492,
698,
281,
247,
3317,
314,
6195,
2316,
13,
835,
597,
403,
24982,
2145,
1029,
275,
271,
16644,
47438,
985,
15
] | Chinese: 首先,種子經過機器篩選、消毒浸種後,就會密集地撒在播種盤上,每小時播種 900 盤,效率是人工的 20 倍以上;接著輸送帶會將一盤盤穴苗盤送到後方只有些微光線的暗室,透過自動化上下架催芽系統,將穴苗盤層層堆疊 13 層高。
English [...] | 160 | null |
[
27223,
27,
209,
50619,
51135,
50653,
51105,
56232,
53944,
53945,
16877,
51142,
37542,
51837,
57485,
51674,
50862,
50512,
30903,
5225,
56586,
6238,
50506,
51135,
50281,
50978,
50962,
22044,
39465,
57463,
5225,
56341,
6238,
49218,
50645,
51128,
52186,
50495,
50352,
51739,
50392,
4340,
187,
14376,
27,
11832,
274,
15034,
985,
27,
380,
10464,
802,
953,
1029,
14,
18163,
7835,
432,
697,
6208,
390,
11480,
534,
44789,
745,
5113,
275,
2914,
273,
352,
285,
1091,
281,
253,
10464,
434,
13628,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50619,
51135,
50653,
51105,
56232,
53944,
53945,
16877,
51142,
37542,
51837,
57485,
51674,
50862,
50512,
30903,
5225,
56586,
6238,
50506,
51135,
50281,
50978,
50962,
22044,
39465,
57463,
5225,
56341,
6238,
49218,
50645,
51128,
52186,
50495,
50352,
51739,
50392,
4340,
187,
14376,
27,
11832,
274,
15034,
985,
27,
380,
10464,
802,
953,
1029,
14,
18163,
7835,
432,
697,
6208,
390,
11480,
534,
44789,
745,
5113,
275,
2914,
273,
352,
285,
1091,
281,
253,
10464,
434,
13628,
15
] | Chinese: 聲波導航系統蝙蝠以嘴或鼻發出頻率極高的聲音,音波會碰觸到它面前的東西,再反彈迴響進耳際。
English: Sonar navigation system: The bat emits high-frequency sounds from [...] | 79 | null |
[
27223,
27,
209,
50433,
26552,
50789,
17951,
12105,
51437,
49521,
50656,
4340,
56315,
5225,
50656,
17951,
57194,
56305,
50254,
50297,
50981,
50832,
37657,
36168,
19144,
14236,
57507,
9850,
50595,
50595,
50556,
19144,
14106,
6238,
51730,
52687,
50564,
13610,
56211,
50805,
40309,
24893,
9850,
50440,
51437,
49521,
27804,
50577,
56800,
6238,
50310,
51437,
50486,
16677,
17492,
50412,
50412,
50945,
19144,
4340,
187,
14376,
27,
3978,
898,
394,
310,
31606,
6258,
275,
17975,
13,
285,
436,
807,
310,
2714,
15,
1889,
24374,
581,
4289,
1107,
452,
4817,
1580,
253,
806,
18217,
369,
4232,
275,
17975,
275,
48026,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50433,
26552,
50789,
17951,
12105,
51437,
49521,
50656,
4340,
56315,
5225,
50656,
17951,
57194,
56305,
50254,
50297,
50981,
50832,
37657,
36168,
19144,
14236,
57507,
9850,
50595,
50595,
50556,
19144,
14106,
6238,
51730,
52687,
50564,
13610,
56211,
50805,
40309,
24893,
9850,
50440,
51437,
49521,
27804,
50577,
56800,
6238,
50310,
51437,
50486,
16677,
17492,
50412,
50412,
50945,
19144,
4340,
187,
14376,
27,
3978,
898,
394,
310,
31606,
6258,
275,
17975,
13,
285,
436,
807,
310,
2714,
15,
1889,
24374,
581,
4289,
1107,
452,
4817,
1580,
253,
806,
18217,
369,
4232,
275,
17975,
275,
48026,
15
] | Chinese: 六月九日是鐵路節。今年的節日顯得特別;從光緒十三年(西元一八八七年),劉銘傳在台灣創建第一條鐵路通車以來,台鐵運行了整整百年。
English: June 9th is Railroad Day in Taiwan, and this y [...] | 96 | null |
[
14376,
27,
2064,
310,
2139,
346,
531,
2586,
13,
767,
2718,
3,
310,
28536,
281,
253,
952,
273,
17975,
15,
380,
1899,
273,
253,
39526,
327,
6174,
6224,
310,
326,
13,
5734,
253,
4653,
36,
3816,
48203,
253,
897,
273,
3490,
1411,
17975,
13,
247,
14269,
3441,
5075,
17975,
588,
760,
320,
247,
37960,
323,
5628,
22356,
9957,
321,
1204,
15,
187,
27223,
27,
209,
38328,
56419,
56647,
51111,
51197,
56211,
5225,
56208,
6238,
56211,
5225,
56894,
12105,
6238,
57638,
56579,
57109,
51302,
32365,
51564,
50310,
6238,
56659,
9850,
45256,
57425,
51487,
51725,
5225,
56211,
6238,
50282,
56579,
52040,
51053,
56584,
38328,
31982,
6238,
12105,
33859,
50500,
52660,
52661,
21734,
5225,
56426,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2064,
310,
2139,
346,
531,
2586,
13,
767,
2718,
3,
310,
28536,
281,
253,
952,
273,
17975,
15,
380,
1899,
273,
253,
39526,
327,
6174,
6224,
310,
326,
13,
5734,
253,
4653,
36,
3816,
48203,
253,
897,
273,
3490,
1411,
17975,
13,
247,
14269,
3441,
5075,
17975,
588,
760,
320,
247,
37960,
323,
5628,
22356,
9957,
321,
1204,
15,
187,
27223,
27,
209,
38328,
56419,
56647,
51111,
51197,
56211,
5225,
56208,
6238,
56211,
5225,
56894,
12105,
6238,
57638,
56579,
57109,
51302,
32365,
51564,
50310,
6238,
56659,
9850,
45256,
57425,
51487,
51725,
5225,
56211,
6238,
50282,
56579,
52040,
51053,
56584,
38328,
31982,
6238,
12105,
33859,
50500,
52660,
52661,
21734,
5225,
56426,
4340
] | English: That is why "one country, two systems" is unacceptable to the people of Taiwan. The position of the ROC on arms sales i [...] | 113 | null |
[
14376,
27,
11243,
359,
12758,
281,
5583,
326,
690,
629,
14,
2606,
6171,
320,
6107,
407,
253,
418,
7084,
13,
984,
436,
651,
18670,
18045,
36710,
665,
878,
281,
320,
294,
47749,
15,
187,
27223,
27,
209,
56203,
50281,
56682,
50295,
56418,
41869,
27033,
20012,
57797,
6238,
56242,
20287,
56639,
50814,
51305,
47905,
34744,
29485,
29297,
39468,
5225,
13609,
30903,
51036,
56916,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
11243,
359,
12758,
281,
5583,
326,
690,
629,
14,
2606,
6171,
320,
6107,
407,
253,
418,
7084,
13,
984,
436,
651,
18670,
18045,
36710,
665,
878,
281,
320,
294,
47749,
15,
187,
27223,
27,
209,
56203,
50281,
56682,
50295,
56418,
41869,
27033,
20012,
57797,
6238,
56242,
20287,
56639,
50814,
51305,
47905,
34744,
29485,
29297,
39468,
5225,
13609,
30903,
51036,
56916,
4340
] | English: Perhaps we ought to recommend that some part-time employees be covered by the LSL, because this would hopefully accommo [...] | 63 | null |
[
14376,
27,
2091,
253,
806,
1071,
1408,
273,
271,
5637,
6194,
369,
5196,
327,
3821,
15,
1384,
13,
14960,
13,
247,
2120,
3578,
2607,
6386,
273,
10130,
13,
37024,
369,
2190,
253,
9979,
383,
273,
253,
5820,
15,
187,
27223,
27,
209,
38328,
13484,
46549,
50286,
6238,
50385,
14274,
45249,
50600,
56207,
51304,
50322,
4746,
51304,
46356,
5225,
51319,
50544,
6238,
43216,
50845,
30423,
56204,
6238,
56346,
56803,
52538,
20025,
6238,
14274,
56266,
56215,
5225,
50394,
51865,
6238,
14274,
35724,
12105,
9850,
23366,
50512,
56257,
5225,
22010,
26443,
50299,
40120,
51400,
52022,
51280,
44692,
56311,
57667,
50682,
51203,
51855,
50851,
27804,
50577,
44781,
50784,
51106,
4746,
44781,
51973,
51974,
4746,
44781,
51598,
50496,
4746,
41140,
51563,
38563,
50293,
45256,
41869,
24086,
50307,
41869,
6238,
50290,
44781,
5225,
50577,
31949,
6238,
56691,
56219,
56228,
6238,
50563,
13610,
37657,
56581,
56429,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2091,
253,
806,
1071,
1408,
273,
271,
5637,
6194,
369,
5196,
327,
3821,
15,
1384,
13,
14960,
13,
247,
2120,
3578,
2607,
6386,
273,
10130,
13,
37024,
369,
2190,
253,
9979,
383,
273,
253,
5820,
15,
187,
27223,
27,
209,
38328,
13484,
46549,
50286,
6238,
50385,
14274,
45249,
50600,
56207,
51304,
50322,
4746,
51304,
46356,
5225,
51319,
50544,
6238,
43216,
50845,
30423,
56204,
6238,
56346,
56803,
52538,
20025,
6238,
14274,
56266,
56215,
5225,
50394,
51865,
6238,
14274,
35724,
12105,
9850,
23366,
50512,
56257,
5225,
22010,
26443,
50299,
40120,
51400,
52022,
51280,
44692,
56311,
57667,
50682,
51203,
51855,
50851,
27804,
50577,
44781,
50784,
51106,
4746,
44781,
51973,
51974,
4746,
44781,
51598,
50496,
4746,
41140,
51563,
38563,
50293,
45256,
41869,
24086,
50307,
41869,
6238,
50290,
44781,
5225,
50577,
31949,
6238,
56691,
56219,
56228,
6238,
50563,
13610,
37657,
56581,
56429,
4340
] | English: When the first test run of an electric train was conducted on Oct. 20, 1977, a full ten months ahead of schedule, Huang [...] | 140 | null |
[
27223,
27,
209,
57034,
56236,
56259,
50291,
17492,
18764,
22160,
56247,
50778,
50331,
6238,
56210,
51253,
51398,
6238,
51005,
14377,
13748,
37208,
52660,
13752,
6238,
16877,
51114,
39859,
56247,
5225,
57212,
38011,
4340,
187,
14376,
27,
1916,
755,
3484,
281,
1239,
253,
42975,
3063,
13,
10954,
897,
253,
47215,
275,
8933,
273,
253,
7356,
13,
549,
19315,
3484,
686,
33829,
273,
42285,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
57034,
56236,
56259,
50291,
17492,
18764,
22160,
56247,
50778,
50331,
6238,
56210,
51253,
51398,
6238,
51005,
14377,
13748,
37208,
52660,
13752,
6238,
16877,
51114,
39859,
56247,
5225,
57212,
38011,
4340,
187,
14376,
27,
1916,
755,
3484,
281,
1239,
253,
42975,
3063,
13,
10954,
897,
253,
47215,
275,
8933,
273,
253,
7356,
13,
549,
19315,
3484,
686,
33829,
273,
42285,
15
] | Chinese: 現代許多老師為了要使孩子讀經,沒有威脅,倒有「利誘」,以挑起孩子的成就感。
English: To get students to read the classics today, teachers use the carrot in s [...] | 63 | null |
[
14376,
27,
1198,
625,
685,
247,
9976,
13,
344,
9047,
521,
4651,
3153,
616,
4852,
327,
247,
35740,
15956,
256,
27387,
13,
2970,
598,
387,
1249,
27,
1884,
275,
253,
9055,
281,
3765,
2739,
13,
4758,
598,
616,
29282,
387,
608,
268,
15,
78,
904,
285,
2444,
275,
352,
1919,
767,
253,
1735,
4131,
15,
187,
27223,
27,
209,
44989,
50570,
37657,
24899,
19144,
56228,
6238,
24446,
56283,
56387,
50299,
17951,
51899,
50626,
608,
209,
50432,
56996,
51301,
51708,
6238,
50448,
51002,
374,
209,
50432,
51032,
51708,
6238,
50611,
51421,
577,
209,
50432,
50448,
22044,
56256,
50700,
50483,
57496,
50838,
50942,
37203,
50298,
20287,
16740,
51221,
57889,
6238,
57632,
1249,
209,
50432,
50448,
56425,
50378,
24017,
50838,
50942,
6238,
17951,
51024,
9850,
17951,
50321,
50286,
17951,
51002,
52580,
51005,
5225,
56237,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1198,
625,
685,
247,
9976,
13,
344,
9047,
521,
4651,
3153,
616,
4852,
327,
247,
35740,
15956,
256,
27387,
13,
2970,
598,
387,
1249,
27,
1884,
275,
253,
9055,
281,
3765,
2739,
13,
4758,
598,
616,
29282,
387,
608,
268,
15,
78,
904,
285,
2444,
275,
352,
1919,
767,
253,
1735,
4131,
15,
187,
27223,
27,
209,
44989,
50570,
37657,
24899,
19144,
56228,
6238,
24446,
56283,
56387,
50299,
17951,
51899,
50626,
608,
209,
50432,
56996,
51301,
51708,
6238,
50448,
51002,
374,
209,
50432,
51032,
51708,
6238,
50611,
51421,
577,
209,
50432,
50448,
22044,
56256,
50700,
50483,
57496,
50838,
50942,
37203,
50298,
20287,
16740,
51221,
57889,
6238,
57632,
1249,
209,
50432,
50448,
56425,
50378,
24017,
50838,
50942,
6238,
17951,
51024,
9850,
17951,
50321,
50286,
17951,
51002,
52580,
51005,
5225,
56237,
4340
] | English: For more than a decade, he watched his parents live their lives on a vampire ’ s scheduling, getting up at 12: 30 in th [...] | 132 | null |
[
14376,
27,
496,
643,
3000,
13,
476,
253,
1655,
10825,
273,
2831,
14,
10981,
262,
18737,
287,
1962,
420,
320,
8838,
32,
187,
27223,
27,
209,
49218,
50279,
6238,
56814,
15962,
21458,
33273,
57006,
57969,
56867,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
643,
3000,
13,
476,
253,
1655,
10825,
273,
2831,
14,
10981,
262,
18737,
287,
1962,
420,
320,
8838,
32,
187,
27223,
27,
209,
49218,
50279,
6238,
56814,
15962,
21458,
33273,
57006,
57969,
56867,
26443
] | English: In other words, can the current atmosphere of cross-strait rapprochement be maintained?
Chinese: 再說,兩岸大和解氣氛能否持續? | 37 | null |
[
14376,
27,
3052,
301,
296,
253,
305,
3922,
1981,
3590,
273,
1824,
13,
346,
45,
706,
2971,
3645,
6976,
3,
12145,
28926,
1608,
276,
14,
11917,
606,
285,
690,
6171,
403,
26530,
10864,
11037,
13297,
432,
11053,
6976,
715,
30085,
287,
4786,
312,
12783,
15,
187,
27223,
27,
209,
50332,
51868,
54781,
50480,
5225,
47937,
50039,
50619,
13609,
6238,
13748,
57468,
51610,
52749,
56241,
13752,
57271,
50558,
51192,
52088,
21458,
50324,
28610,
57093,
6238,
50295,
9850,
50505,
50505,
51106,
51140,
15962,
51610,
52749,
51399,
50352,
38908,
32365,
51610,
50394,
51399,
52567,
13609,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
3052,
301,
296,
253,
305,
3922,
1981,
3590,
273,
1824,
13,
346,
45,
706,
2971,
3645,
6976,
3,
12145,
28926,
1608,
276,
14,
11917,
606,
285,
690,
6171,
403,
26530,
10864,
11037,
13297,
432,
11053,
6976,
715,
30085,
287,
4786,
312,
12783,
15,
187,
27223,
27,
209,
50332,
51868,
54781,
50480,
5225,
47937,
50039,
50619,
13609,
6238,
13748,
57468,
51610,
52749,
56241,
13752,
57271,
50558,
51192,
52088,
21458,
50324,
28610,
57093,
6238,
50295,
9850,
50505,
50505,
51106,
51140,
15962,
51610,
52749,
51399,
50352,
38908,
32365,
51610,
50394,
51399,
52567,
13609,
4340
] | English: Amidst the gurgling sound of water, "Lobster World Australia" boss Chang Shou-huang and some employees are sticking gia [...] | 93 | null |
[
14376,
27,
388,
3467,
3936,
271,
1650,
13,
3981,
849,
346,
5498,
626,
9870,
9792,
327,
17975,
3,
4518,
12527,
281,
4468,
323,
581,
434,
7925,
8825,
27,
1310,
359,
21764,
752,
776,
25938,
452,
2218,
1227,
4496,
1053,
626,
1007,
1066,
327,
17975,
1227,
3738,
436,
2659,
310,
689,
67,
11180,
2348,
1227,
3392,
434,
17052,
285,
3101,
434,
2614,
1227,
452,
1160,
352,
38681,
15,
187,
27223,
27,
209,
50329,
50916,
54148,
50524,
32378,
6238,
44314,
13748,
54964,
27804,
51579,
56211,
13752,
56744,
50466,
51275,
50282,
50520,
50998,
57606,
5225,
50349,
51055,
18140,
13748,
51524,
50385,
52195,
51473,
43216,
6238,
50383,
24553,
54964,
27804,
14236,
56303,
14106,
51579,
56211,
6238,
56453,
56253,
14377,
51699,
14236,
50368,
14106,
52936,
6238,
51496,
50538,
5225,
52338,
6238,
51496,
50471,
5225,
51293,
6238,
53259,
51159,
51339,
50525,
50697,
50339,
45261,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
388,
3467,
3936,
271,
1650,
13,
3981,
849,
346,
5498,
626,
9870,
9792,
327,
17975,
3,
4518,
12527,
281,
4468,
323,
581,
434,
7925,
8825,
27,
1310,
359,
21764,
752,
776,
25938,
452,
2218,
1227,
4496,
1053,
626,
1007,
1066,
327,
17975,
1227,
3738,
436,
2659,
310,
689,
67,
11180,
2348,
1227,
3392,
434,
17052,
285,
3101,
434,
2614,
1227,
452,
1160,
352,
38681,
15,
187,
27223,
27,
209,
50329,
50916,
54148,
50524,
32378,
6238,
44314,
13748,
54964,
27804,
51579,
56211,
13752,
56744,
50466,
51275,
50282,
50520,
50998,
57606,
5225,
50349,
51055,
18140,
13748,
51524,
50385,
52195,
51473,
43216,
6238,
50383,
24553,
54964,
27804,
14236,
56303,
14106,
51579,
56211,
6238,
56453,
56253,
14377,
51699,
14236,
50368,
14106,
52936,
6238,
51496,
50538,
5225,
52338,
6238,
51496,
50471,
5225,
51293,
6238,
53259,
51159,
51339,
50525,
50697,
50339,
45261,
4340
] | English: Hsu takes an example, saying how "Don't Look Down on Taiwan" clearly appeals to concern for one's native soil: If we tr [...] | 139 | null |
[
14376,
27,
6676,
952,
2868,
326,
253,
5962,
1895,
323,
637,
12710,
29780,
310,
835,
281,
755,
253,
7537,
15,
18077,
714,
1947,
14,
442,
73,
11532,
326,
3063,
13,
342,
8138,
8825,
41902,
598,
11678,
2112,
253,
8852,
13,
436,
1895,
10095,
626,
320,
1077,
1892,
281,
11399,
15,
1281,
434,
1067,
253,
2644,
2181,
745,
32,
187,
27223,
27,
209,
56236,
13484,
56227,
6238,
13484,
41869,
51460,
51842,
6238,
51460,
5225,
56967,
12105,
25538,
15962,
56208,
50254,
14377,
56540,
56227,
6238,
56875,
51847,
50525,
50339,
50493,
51156,
50603,
50768,
50776,
6238,
56236,
50592,
44002,
47905,
51367,
51460,
50254,
56327,
50293,
56320,
45508,
50432,
18957,
36666,
56584,
6238,
51460,
50478,
14274,
12105,
25538,
50467,
50727,
49616,
5225,
57195,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
6676,
952,
2868,
326,
253,
5962,
1895,
323,
637,
12710,
29780,
310,
835,
281,
755,
253,
7537,
15,
18077,
714,
1947,
14,
442,
73,
11532,
326,
3063,
13,
342,
8138,
8825,
41902,
598,
11678,
2112,
253,
8852,
13,
436,
1895,
10095,
626,
320,
1077,
1892,
281,
11399,
15,
1281,
434,
1067,
253,
2644,
2181,
745,
32,
187,
27223,
27,
209,
56236,
13484,
56227,
6238,
13484,
41869,
51460,
51842,
6238,
51460,
5225,
56967,
12105,
25538,
15962,
56208,
50254,
14377,
56540,
56227,
6238,
56875,
51847,
50525,
50339,
50493,
51156,
50603,
50768,
50776,
6238,
56236,
50592,
44002,
47905,
51367,
51460,
50254,
56327,
50293,
56320,
45508,
50432,
18957,
36666,
56584,
6238,
51460,
50478,
14274,
12105,
25538,
50467,
50727,
49616,
5225,
57195,
4340
] | English: Many people believe that the biggest problem for manmade beaches is where to get the sand. Lin Yung-teh believes that t [...] | 120 | null |
[
27223,
27,
209,
56390,
56267,
56208,
6238,
45882,
50742,
50293,
50901,
56260,
5225,
56654,
50281,
57435,
12105,
57077,
5225,
57216,
6238,
43300,
21458,
56247,
25538,
50513,
45748,
5225,
50471,
50689,
50281,
6238,
56470,
56681,
57706,
56310,
4340,
187,
14376,
27,
1284,
323,
253,
1953,
273,
2151,
434,
4730,
13,
352,
4620,
326,
4651,
686,
10769,
569,
275,
6629,
387,
512,
2308,
403,
14691,
407,
1821,
15,
9110,
24593,
1646,
557,
249,
498,
967,
281,
8041,
253,
12225,
534,
2968,
342,
3484,
954,
48867,
283,
783,
594,
14,
8890,
346,
13875,
285,
11504,
7586,
12225,
3,
1969,
31330,
1955,
281,
253,
4454,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56390,
56267,
56208,
6238,
45882,
50742,
50293,
50901,
56260,
5225,
56654,
50281,
57435,
12105,
57077,
5225,
57216,
6238,
43300,
21458,
56247,
25538,
50513,
45748,
5225,
50471,
50689,
50281,
6238,
56470,
56681,
57706,
56310,
4340,
187,
14376,
27,
1284,
323,
253,
1953,
273,
2151,
434,
4730,
13,
352,
4620,
326,
4651,
686,
10769,
569,
275,
6629,
387,
512,
2308,
403,
14691,
407,
1821,
15,
9110,
24593,
1646,
557,
249,
498,
967,
281,
8041,
253,
12225,
534,
2968,
342,
3484,
954,
48867,
283,
783,
594,
14,
8890,
346,
13875,
285,
11504,
7586,
12225,
3,
1969,
31330,
1955,
281,
253,
4454,
15
] | Chinese: 至於教育問題,放眼各級學校的家長會大多是男性的天下,但和孩子最切身的母姐會,爸爸總是很少參加。
English: As for the question of children's education, it appears that p [...] | 102 | null |
[
27223,
27,
209,
51480,
12363,
98,
30903,
5922,
15,
18,
209,
57359,
14236,
56309,
34671,
52054,
14106,
6238,
50708,
1283,
15,
26,
209,
57359,
6238,
52785,
51704,
50852,
40658,
51333,
45748,
6238,
34204,
52785,
12105,
51179,
40658,
57771,
56744,
50750,
18678,
5225,
13748,
54415,
55001,
52785,
13752,
52023,
51957,
50254,
51088,
16740,
5225,
13748,
53127,
52785,
13752,
50254,
40658,
50342,
51739,
4746,
51088,
4746,
44002,
51596,
4746,
51770,
50765,
57868,
5225,
13748,
55281,
52785,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
380,
1058,
340,
86,
310,
5922,
15,
18,
7892,
275,
4898,
313,
10387,
6016,
10,
285,
1283,
15,
26,
7892,
3676,
15,
733,
310,
6107,
342,
11809,
13,
253,
954,
1774,
1146,
253,
246,
8500,
14,
37678,
73,
8989,
327,
253,
16486,
285,
2914,
13,
253,
260,
280,
2960,
327,
253,
6016,
13,
285,
253,
465,
489,
74,
19827,
2216,
327,
253,
13628,
13,
6016,
13,
22083,
13,
285,
2613,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51480,
12363,
98,
30903,
5922,
15,
18,
209,
57359,
14236,
56309,
34671,
52054,
14106,
6238,
50708,
1283,
15,
26,
209,
57359,
6238,
52785,
51704,
50852,
40658,
51333,
45748,
6238,
34204,
52785,
12105,
51179,
40658,
57771,
56744,
50750,
18678,
5225,
13748,
54415,
55001,
52785,
13752,
52023,
51957,
50254,
51088,
16740,
5225,
13748,
53127,
52785,
13752,
50254,
40658,
50342,
51739,
4746,
51088,
4746,
44002,
51596,
4746,
51770,
50765,
57868,
5225,
13748,
55281,
52785,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
380,
1058,
340,
86,
310,
5922,
15,
18,
7892,
275,
4898,
313,
10387,
6016,
10,
285,
1283,
15,
26,
7892,
3676,
15,
733,
310,
6107,
342,
11809,
13,
253,
954,
1774,
1146,
253,
246,
8500,
14,
37678,
73,
8989,
327,
253,
16486,
285,
2914,
13,
253,
260,
280,
2960,
327,
253,
6016,
13,
285,
253,
465,
489,
74,
19827,
2216,
327,
253,
13628,
13,
6016,
13,
22083,
13,
285,
2613,
15
] | Chinese: 戈卣高 33.1 公分(包括提樑),深 18.9 公分,紋飾遍及周身,主紋是蓋及正面明顯突出的「饕餮紋」浮雕;紐上的「蟬紋」;及環耳、紐、口緣、圈足四周的「夔紋」。
English: The ke yu is 33.1 cm in hei [...] | 150 | null |
[
27223,
27,
209,
13610,
50680,
50486,
24412,
51714,
50742,
13609,
6238,
50939,
50290,
50885,
50805,
41478,
5225,
56439,
56366,
6238,
12105,
56237,
57735,
5225,
54314,
54314,
20012,
4340,
187,
14376,
27,
496,
253,
2927,
273,
643,
2758,
273,
253,
2255,
434,
4866,
13,
14867,
418,
2284,
14,
46790,
434,
2390,
403,
3210,
273,
849,
281,
1361,
2255,
342,
1077,
5044,
3374,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13610,
50680,
50486,
24412,
51714,
50742,
13609,
6238,
50939,
50290,
50885,
50805,
41478,
5225,
56439,
56366,
6238,
12105,
56237,
57735,
5225,
54314,
54314,
20012,
4340,
187,
14376,
27,
496,
253,
2927,
273,
643,
2758,
273,
253,
2255,
434,
4866,
13,
14867,
418,
2284,
14,
46790,
434,
2390,
403,
3210,
273,
849,
281,
1361,
2255,
342,
1077,
5044,
3374,
15
] | Chinese: 在婦運同伴眼中,陳來紅創立的女人組織,是生活路線的佼佼者。
English: In the eyes of other members of the women's movement, Chen Lai-hung's groups are [...] | 62 | null |
[
14376,
27,
1198,
1110,
665,
1053,
626,
2096,
50085,
13,
816,
7487,
323,
253,
19322,
9602,
4177,
310,
794,
2217,
15,
1310,
368,
15944,
387,
253,
23499,
1289,
22369,
272,
6114,
323,
247,
1048,
673,
13,
368,
588,
1928,
4834,
7552,
581,
342,
253,
6149,
13,
285,
253,
6114,
1928,
8003,
285,
8003,
15,
187,
27223,
27,
209,
56452,
57966,
45256,
14274,
51138,
53349,
56778,
5225,
51089,
51089,
6238,
38242,
50602,
17492,
50281,
56220,
56204,
21458,
57139,
24168,
50291,
9850,
50488,
6238,
51089,
51089,
58040,
50552,
2866,
8139,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1198,
1110,
665,
1053,
626,
2096,
50085,
13,
816,
7487,
323,
253,
19322,
9602,
4177,
310,
794,
2217,
15,
1310,
368,
15944,
387,
253,
23499,
1289,
22369,
272,
6114,
323,
247,
1048,
673,
13,
368,
588,
1928,
4834,
7552,
581,
342,
253,
6149,
13,
285,
253,
6114,
1928,
8003,
285,
8003,
15,
187,
27223,
27,
209,
56452,
57966,
45256,
14274,
51138,
53349,
56778,
5225,
51089,
51089,
6238,
38242,
50602,
17492,
50281,
56220,
56204,
21458,
57139,
24168,
50291,
9850,
50488,
6238,
51089,
51089,
58040,
50552,
2866,
8139,
4340
] | English: For those who don't understand astronomy, just watching for the occasional shooting star is fun enough. If you gaze at [...] | 89 | null |
[
27223,
27,
209,
57409,
50911,
50611,
53318,
38242,
50278,
52032,
50884,
6238,
53389,
18678,
9850,
50853,
56748,
51632,
33532,
5225,
57763,
6238,
38328,
25538,
56252,
18764,
50600,
5225,
12105,
13748,
13484,
38028,
45748,
41478,
50449,
5225,
56208,
6238,
12105,
36644,
5225,
38028,
51586,
56208,
4340,
13752,
13610,
50406,
44002,
32313,
50619,
13748,
56211,
51019,
54303,
13752,
13609,
6238,
50884,
50317,
50398,
56904,
6238,
56962,
57034,
13484,
36644,
5225,
51642,
51121,
4340,
187,
14376,
27,
380,
8406,
18077,
775,
272,
14,
73,
3467,
266,
2296,
344,
12103,
247,
3282,
273,
7185,
285,
2873,
1430,
432,
253,
1132,
285,
326,
752,
352,
434,
10323,
670,
310,
326,
346,
28983,
581,
434,
1659,
275,
1495,
310,
247,
1953,
273,
4560,
12435,
6330,
449,
40816,
46155,
273,
17975,
13,
247,
17478,
1114,
862,
489,
670,
6938,
3237,
13,
18303,
253,
12435,
13775,
273,
952,
3063,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
57409,
50911,
50611,
53318,
38242,
50278,
52032,
50884,
6238,
53389,
18678,
9850,
50853,
56748,
51632,
33532,
5225,
57763,
6238,
38328,
25538,
56252,
18764,
50600,
5225,
12105,
13748,
13484,
38028,
45748,
41478,
50449,
5225,
56208,
6238,
12105,
36644,
5225,
38028,
51586,
56208,
4340,
13752,
13610,
50406,
44002,
32313,
50619,
13748,
56211,
51019,
54303,
13752,
13609,
6238,
50884,
50317,
50398,
56904,
6238,
56962,
57034,
13484,
36644,
5225,
51642,
51121,
4340,
187,
14376,
27,
380,
8406,
18077,
775,
272,
14,
73,
3467,
266,
2296,
344,
12103,
247,
3282,
273,
7185,
285,
2873,
1430,
432,
253,
1132,
285,
326,
752,
352,
434,
10323,
670,
310,
326,
346,
28983,
581,
434,
1659,
275,
1495,
310,
247,
1953,
273,
4560,
12435,
6330,
449,
40816,
46155,
273,
17975,
13,
247,
17478,
1114,
862,
489,
670,
6938,
3237,
13,
18303,
253,
12435,
13775,
273,
952,
3063,
15
] | Chinese: 作家林清玄看這齣戲,嗅出一股自由轉動的味道,而最中心要談的是「人安身立命的問題,是心的安頓問題。」在單口相聲「台灣怪譚」中,戲裡講環保,呈現現代人心的混亂。
English: The writer Lin Ching-hsuan says [...] | 142 | null |
[
27223,
27,
209,
56236,
52041,
47937,
21734,
57196,
13610,
47937,
28305,
50321,
29485,
50565,
51693,
27033,
6238,
51368,
51487,
50953,
47937,
38328,
18678,
6238,
56266,
51810,
47937,
57196,
4340,
50911,
51397,
52480,
29297,
56359,
13748,
50321,
44989,
51460,
13752,
33018,
52075,
13610,
47937,
50317,
6238,
50309,
35724,
50698,
50291,
51780,
53670,
5225,
57037,
6238,
50295,
29766,
50284,
13610,
51572,
54422,
16740,
6238,
21991,
17492,
25538,
57233,
5225,
51202,
51298,
4340,
187,
14376,
27,
2091,
4444,
1495,
327,
253,
1824,
434,
2553,
4850,
1512,
22299,
13,
1142,
6244,
326,
9403,
1756,
43923,
403,
17837,
7032,
273,
11002,
1840,
253,
1824,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56236,
52041,
47937,
21734,
57196,
13610,
47937,
28305,
50321,
29485,
50565,
51693,
27033,
6238,
51368,
51487,
50953,
47937,
38328,
18678,
6238,
56266,
51810,
47937,
57196,
4340,
50911,
51397,
52480,
29297,
56359,
13748,
50321,
44989,
51460,
13752,
33018,
52075,
13610,
47937,
50317,
6238,
50309,
35724,
50698,
50291,
51780,
53670,
5225,
57037,
6238,
50295,
29766,
50284,
13610,
51572,
54422,
16740,
6238,
21991,
17492,
25538,
57233,
5225,
51202,
51298,
4340,
187,
14376,
27,
2091,
4444,
1495,
327,
253,
1824,
434,
2553,
4850,
1512,
22299,
13,
1142,
6244,
326,
9403,
1756,
43923,
403,
17837,
7032,
273,
11002,
1840,
253,
1824,
15
] | Chinese: 許多沈水性植物在水面過度擁擠時,乾脆破水而出,成為挺水植物。林春吉就利用「過長沙」可以泡在水裡,卻也頗為耐旱的特性,將之種在田埂上,成了最漂亮的草皮。
English: When plant life on the water's sur [...] | 100 | null |
[
14376,
27,
4794,
281,
18907,
606,
13,
512,
1264,
273,
841,
39917,
476,
5237,
7497,
285,
643,
3811,
1841,
13,
2818,
253,
3626,
3126,
13,
285,
1014,
17715,
1966,
18035,
285,
12435,
2193,
15,
380,
5859,
273,
30222,
310,
1335,
275,
697,
42986,
13,
533,
2168,
952,
403,
7552,
43025,
670,
253,
5237,
352,
778,
2847,
15,
187,
27223,
27,
209,
24446,
56265,
6238,
57819,
57245,
50283,
45882,
51889,
20287,
56528,
6238,
57930,
56445,
35724,
43251,
50825,
51185,
56389,
50283,
56971,
6238,
56410,
58069,
57018,
6238,
56330,
50282,
56215,
51361,
24017,
56400,
4746,
56389,
57052,
56375,
51451,
51435,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4794,
281,
18907,
606,
13,
512,
1264,
273,
841,
39917,
476,
5237,
7497,
285,
643,
3811,
1841,
13,
2818,
253,
3626,
3126,
13,
285,
1014,
17715,
1966,
18035,
285,
12435,
2193,
15,
380,
5859,
273,
30222,
310,
1335,
275,
697,
42986,
13,
533,
2168,
952,
403,
7552,
43025,
670,
253,
5237,
352,
778,
2847,
15,
187,
27223,
27,
209,
24446,
56265,
6238,
57819,
57245,
50283,
45882,
51889,
20287,
56528,
6238,
57930,
56445,
35724,
43251,
50825,
51185,
56389,
50283,
56971,
6238,
56410,
58069,
57018,
6238,
56330,
50282,
56215,
51361,
24017,
56400,
4746,
56389,
57052,
56375,
51451,
51435,
4340
] | English: According to Chiang, all three of these pollutants can harm humans and other living things, affect the natural environm [...] | 99 | null |
[
27223,
27,
209,
56231,
56689,
51564,
51734,
21991,
36213,
5225,
56540,
57338,
56227,
18140,
13748,
56689,
51564,
51734,
56424,
12105,
50432,
52410,
57671,
38328,
21991,
13752,
6238,
56229,
13484,
14377,
50518,
50353,
50407,
35724,
57899,
56617,
50278,
50284,
56399,
18140,
13748,
56581,
51804,
50561,
6238,
15962,
27033,
51804,
38001,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
36145,
20962,
33815,
497,
18270,
29163,
15,
1292,
4102,
13,
16006,
285,
10071,
5194,
326,
253,
3126,
310,
347,
1199,
387,
9331,
347,
253,
1429,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56231,
56689,
51564,
51734,
21991,
36213,
5225,
56540,
57338,
56227,
18140,
13748,
56689,
51564,
51734,
56424,
12105,
50432,
52410,
57671,
38328,
21991,
13752,
6238,
56229,
13484,
14377,
50518,
50353,
50407,
35724,
57899,
56617,
50278,
50284,
56399,
18140,
13748,
56581,
51804,
50561,
6238,
15962,
27033,
51804,
38001,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
36145,
20962,
33815,
497,
18270,
29163,
15,
1292,
4102,
13,
16006,
285,
10071,
5194,
326,
253,
3126,
310,
347,
1199,
387,
9331,
347,
253,
1429,
15
] | Chinese: 研究兒童犯罪成因的學者一致認為:「兒童犯罪行為是點滴累積而成」,中國人有句老話也足以說明這種情形:「小時偷針,大時偷金」。
English: Previously juvenile offenders were severely puni [...] | 80 | null |
[
14376,
27,
2635,
344,
7808,
2210,
281,
2096,
326,
342,
253,
714,
7588,
434,
346,
71,
2943,
6773,
4466,
937,
247,
637,
434,
1318,
285,
1899,
275,
5948,
369,
1754,
327,
1880,
390,
417,
344,
369,
7607,
407,
253,
6150,
285,
1880,
390,
417,
344,
812,
1329,
521,
2021,
949,
521,
1211,
5188,
641,
15,
187,
27223,
27,
209,
56415,
24446,
50298,
56834,
56948,
6238,
56206,
52078,
50323,
56680,
5225,
13748,
50940,
50944,
56249,
13752,
6238,
12105,
50297,
9850,
56422,
56318,
20287,
41873,
57757,
33474,
51305,
6238,
36359,
50831,
33532,
32365,
5225,
50489,
50283,
37079,
56318,
20287,
50875,
34091,
46549,
44002,
6238,
50290,
51213,
17576,
50278,
56422,
5225,
56215,
56839,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2635,
344,
7808,
2210,
281,
2096,
326,
342,
253,
714,
7588,
434,
346,
71,
2943,
6773,
4466,
937,
247,
637,
434,
1318,
285,
1899,
275,
5948,
369,
1754,
327,
1880,
390,
417,
344,
369,
7607,
407,
253,
6150,
285,
1880,
390,
417,
344,
812,
1329,
521,
2021,
949,
521,
1211,
5188,
641,
15,
187,
27223,
27,
209,
56415,
24446,
50298,
56834,
56948,
6238,
56206,
52078,
50323,
56680,
5225,
13748,
50940,
50944,
56249,
13752,
6238,
12105,
50297,
9850,
56422,
56318,
20287,
41873,
57757,
33474,
51305,
6238,
36359,
50831,
33532,
32365,
5225,
50489,
50283,
37079,
56318,
20287,
50875,
34091,
46549,
44002,
6238,
50290,
51213,
17576,
50278,
56422,
5225,
56215,
56839,
4340
] | English: Then he slowly came to understand that with the Yami's "flying fish culture," a man's value and position in society was [...] | 111 | null |
[
27223,
27,
209,
56315,
2456,
209,
50382,
5225,
51157,
52670,
54479,
6238,
58072,
12105,
43368,
52573,
5225,
50673,
50875,
52070,
6238,
57186,
37203,
56755,
51172,
50842,
50309,
48624,
51596,
50975,
56239,
6238,
57136,
50956,
13484,
14274,
52449,
6238,
56294,
34439,
52658,
51773,
52421,
4746,
35489,
50956,
51002,
14274,
51633,
50752,
6238,
50875,
50358,
577,
209,
45256,
56247,
34091,
50437,
9850,
51812,
50665,
13526,
56474,
42165,
56463,
57528,
50296,
9850,
45748,
4340,
187,
14376,
27,
380,
2456,
14,
2913,
14,
744,
308,
1947,
369,
19848,
347,
247,
1429,
407,
253,
2021,
326,
8671,
617,
347,
253,
2852,
4475,
273,
616,
3347,
15,
11474,
703,
858,
973,
275,
2143,
13,
597,
858,
417,
1918,
617,
253,
5107,
281,
564,
327,
281,
9835,
15,
4058,
7875,
369,
671,
247,
2834,
581,
15,
4058,
5938,
305,
30691,
13,
6337,
598,
26131,
13,
285,
5262,
521,
15513,
342,
247,
36285,
13,
6108,
617,
281,
7164,
616,
1740,
2151,
327,
617,
1211,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56315,
2456,
209,
50382,
5225,
51157,
52670,
54479,
6238,
58072,
12105,
43368,
52573,
5225,
50673,
50875,
52070,
6238,
57186,
37203,
56755,
51172,
50842,
50309,
48624,
51596,
50975,
56239,
6238,
57136,
50956,
13484,
14274,
52449,
6238,
56294,
34439,
52658,
51773,
52421,
4746,
35489,
50956,
51002,
14274,
51633,
50752,
6238,
50875,
50358,
577,
209,
45256,
56247,
34091,
50437,
9850,
51812,
50665,
13526,
56474,
42165,
56463,
57528,
50296,
9850,
45748,
4340,
187,
14376,
27,
380,
2456,
14,
2913,
14,
744,
308,
1947,
369,
19848,
347,
247,
1429,
407,
253,
2021,
326,
8671,
617,
347,
253,
2852,
4475,
273,
616,
3347,
15,
11474,
703,
858,
973,
275,
2143,
13,
597,
858,
417,
1918,
617,
253,
5107,
281,
564,
327,
281,
9835,
15,
4058,
7875,
369,
671,
247,
2834,
581,
15,
4058,
5938,
305,
30691,
13,
6337,
598,
26131,
13,
285,
5262,
521,
15513,
342,
247,
36285,
13,
6108,
617,
281,
7164,
616,
1740,
2151,
327,
617,
1211,
15
] | Chinese: 今年 50 歲的董逸璞,小時候是受虐的童養媳,長大後成績優異卻無緣升大學,婚姻遇人不淑,先生好賭欠債、外遇夜不歸戶,養育 4 個孩子家計一肩擔──幾乎集人生不幸於一身。
English: The 50-year-old Tung was [...] | 157 | null |
[
27223,
27,
209,
57090,
56631,
51515,
51170,
6238,
56206,
15367,
56536,
13610,
40693,
51354,
50722,
51574,
57039,
50282,
28305,
5225,
15962,
51806,
50588,
17492,
50292,
19144,
50448,
6238,
56496,
50298,
52156,
34091,
4340,
187,
14376,
27,
2752,
1735,
4884,
369,
281,
1928,
13476,
13,
320,
317,
766,
309,
309,
574,
6940,
275,
253,
10230,
2972,
2439,
432,
253,
7671,
16790,
323,
767,
14,
395,
14,
66,
14,
14674,
1107,
13,
285,
309,
760,
816,
4102,
4395,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
57090,
56631,
51515,
51170,
6238,
56206,
15367,
56536,
13610,
40693,
51354,
50722,
51574,
57039,
50282,
28305,
5225,
15962,
51806,
50588,
17492,
50292,
19144,
50448,
6238,
56496,
50298,
52156,
34091,
4340,
187,
14376,
27,
2752,
1735,
4884,
369,
281,
1928,
13476,
13,
320,
317,
766,
309,
309,
574,
6940,
275,
253,
10230,
2972,
2439,
432,
253,
7671,
16790,
323,
767,
14,
395,
14,
66,
14,
14674,
1107,
13,
285,
309,
760,
816,
4102,
4395,
15
] | Chinese: 接著感到慶幸,因為我以前在那棟聯邦大樓對面的大廈住了兩年半,最近才搬家。
English: My next reaction was to feel lucky, beacause I I had lived in the apartme [...] | 77 | null |
[
27223,
27,
209,
52042,
54040,
52996,
13610,
51617,
50322,
5225,
57434,
50501,
884,
209,
45256,
26552,
6238,
22329,
50292,
45256,
26552,
6238,
41873,
34811,
51148,
22044,
51617,
50322,
50434,
50555,
5225,
1503,
7184,
579,
14236,
29532,
443,
10178,
74,
209,
50649,
50678,
50328,
14106,
6238,
56266,
20005,
51800,
7469,
209,
56988,
50337,
56859,
9850,
34091,
56544,
50317,
5225,
30423,
50549,
56947,
6238,
56272,
18764,
56480,
34698,
40309,
50278,
50578,
13610,
56736,
56717,
41873,
53306,
52345,
9850,
45249,
4746,
50306,
47937,
50306,
50360,
4746,
50306,
56529,
35724,
56210,
50582,
50783,
56291,
5225,
56544,
4340,
187,
14376,
27,
1893,
543,
434,
12714,
275,
15562,
571,
651,
1390,
3578,
2607,
15,
6408,
253,
806,
767,
13,
344,
369,
38712,
275,
1503,
7184,
579,
13,
253,
5347,
273,
8481,
443,
10178,
74,
18324,
275,
14730,
15562,
571,
13,
7552,
253,
760,
2087,
34815,
1561,
7469,
28666,
15,
2058,
253,
1072,
673,
344,
369,
6636,
342,
42021,
253,
4675,
13,
534,
574,
644,
499,
328,
3466,
1309,
253,
2137,
13,
20296,
1824,
285,
13978,
13,
285,
574,
642,
6500,
390,
15929,
4750,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
52042,
54040,
52996,
13610,
51617,
50322,
5225,
57434,
50501,
884,
209,
45256,
26552,
6238,
22329,
50292,
45256,
26552,
6238,
41873,
34811,
51148,
22044,
51617,
50322,
50434,
50555,
5225,
1503,
7184,
579,
14236,
29532,
443,
10178,
74,
209,
50649,
50678,
50328,
14106,
6238,
56266,
20005,
51800,
7469,
209,
56988,
50337,
56859,
9850,
34091,
56544,
50317,
5225,
30423,
50549,
56947,
6238,
56272,
18764,
56480,
34698,
40309,
50278,
50578,
13610,
56736,
56717,
41873,
53306,
52345,
9850,
45249,
4746,
50306,
47937,
50306,
50360,
4746,
50306,
56529,
35724,
56210,
50582,
50783,
56291,
5225,
56544,
4340,
187,
14376,
27,
1893,
543,
434,
12714,
275,
15562,
571,
651,
1390,
3578,
2607,
15,
6408,
253,
806,
767,
13,
344,
369,
38712,
275,
1503,
7184,
579,
13,
253,
5347,
273,
8481,
443,
10178,
74,
18324,
275,
14730,
15562,
571,
13,
7552,
253,
760,
2087,
34815,
1561,
7469,
28666,
15,
2058,
253,
1072,
673,
344,
369,
6636,
342,
42021,
253,
4675,
13,
534,
574,
644,
499,
328,
3466,
1309,
253,
2137,
13,
20296,
1824,
285,
13978,
13,
285,
574,
642,
6500,
390,
15929,
4750,
15
] | Chinese: 宋睿祥在賴國的任務共 10 個月,前兩個月,被指派到賴國東邊的 Zwedru(Grand Ghadi 省首府),成為方圓 300 公里內唯一一家醫院裡的全科醫師,同時要負責重建這座在戰爭期間被掠奪一空、沒水沒電、沒設備也沒有醫護人員的醫院 [...] | 178 | null |
[
4118,
8801,
27,
187,
20,
8671,
43403,
301,
13189,
285,
337,
43403,
301,
7586,
4901,
253,
42034,
251,
535,
4118,
14980,
27,
187,
1909,
247,
3448,
1566,
13,
309,
1053,
626,
452,
667,
3640,
670,
2173,
4292,
13,
347,
309,
1053,
626,
452,
2289,
281,
1524,
14,
10186,
941,
15,
1723,
13,
309,
476,
2085,
247,
2087,
5740,
273,
752,
1537,
5108,
672,
247,
1387,
273,
43403,
2352,
19413,
247,
42034,
251,
15,
187,
187,
37,
579,
2352,
403,
3753,
14,
3169,
15368,
47107,
665,
3812,
616,
1612,
432,
253,
3626,
1533,
13,
285,
597,
5431,
452,
247,
3676,
4602,
281,
253,
5074,
13,
6244,
13,
285,
36870,
1475,
731,
15,
2091,
247,
1387,
273,
43403,
2352,
19413,
247,
42034,
251,
13,
597,
1537,
2746,
253,
4112,
13359,
685,
643,
15865,
2967,
15,
13771,
685,
3365,
8615,
616,
1039,
949,
13,
597,
778,
1611,
281,
1089,
247,
1039,
281,
820,
31477,
342,
253,
42034,
251,
434,
21251,
13,
970,
616,
9136,
273,
44638,
285,
5511,
281,
26339,
342,
253,
17268,
597,
13329,
15,
187,
187,
37,
579,
2352,
403,
671,
1929,
323,
616,
3745,
281,
5281,
14,
11551,
715,
1027,
4948,
13,
534,
476,
320,
4217,
275,
49858,
253,
42034,
251,
434,
2710,
24238,
285,
29952,
15,
1198,
1650,
13,
247,
43403,
301,
1537,
4979,
715,
247,
10464,
281,
42513,
562,
247,
3644,
16583,
13,
390,
715,
247,
25872,
281,
3540,
1066,
247,
8763,
21764,
15,
187,
187,
22641,
13,
247,
1387,
273,
43403,
2352,
275,
247,
42034,
251,
651,
2779,
2746,
253,
4112,
342,
247,
5878,
273,
17458,
13,
24536,
13,
285,
1675,
323,
253,
3626,
1533,
15,
1583,
1537,
897,
616,
9136,
273,
8310,
285,
30328,
281,
32355,
8763,
20196,
285,
30591,
13,
285,
597,
651,
2779,
23652,
907,
4560,
247,
1039,
281,
6558,
6654,
285,
27851,
342,
253,
42034,
251,
434,
17493,
15,
535,
4118,
8801,
27,
187,
688,
247,
277,
2109,
4544,
495,
8671,
43403,
301,
13189,
285,
337,
43403,
301,
7586,
4901,
253,
42034,
251,
535,
4118,
14980,
27,
187,
1909,
247,
3448,
1566,
13,
309,
476,
6635,
247,
10076,
323,
247,
399,
7,
37,
4544,
1754,
327,
253,
1491,
1677,
15,
3856,
310,
581,
1896,
10076,
27,
187,
187,
510,
1264,
8671,
43403,
301,
13189,
285,
581,
43403,
301,
7586,
4901,
253,
42034,
251,
342,
247,
3282,
273,
2578,
4239,
318,
13,
8958,
326,
5434,
29661,
661,
1475,
1046,
7145,
15,
1284,
597,
1056,
616,
1039,
949,
253,
37871,
37285,
13,
597,
897,
616,
9136,
273,
3753,
281,
1361,
731,
24171,
253,
3644,
285,
43286,
528,
3126,
15,
380,
13189,
13,
665,
497,
512,
5439,
2366,
275,
247,
43403,
44521,
3114,
13,
789,
2366,
22595,
13102,
13,
970,
616,
5678,
3640,
273,
253,
3626,
1533,
281,
11399,
667,
24238,
326,
597,
13329,
15,
380,
7586,
13,
665,
8899,
598,
275,
247,
1027,
43403,
44521,
3114,
13,
10316,
247,
1027,
8668,
281,
253,
1387,
13,
1907,
10166,
275,
247,
1027,
873,
273,
6936,
285,
15277,
15,
187,
187,
1909,
597,
8338,
12861,
715,
253,
42034,
251,
13,
253,
43403,
301,
26379,
3135,
281,
3282,
247,
26744,
275,
253,
3626,
6654,
273,
253,
3126,
15,
40816,
17268,
13,
18935,
407,
3644,
10721,
13,
29661,
76,
275,
253,
20586,
13,
285,
253,
8099,
285,
23467,
273,
253,
42034,
251,
1646,
281,
320,
43861,
342,
247,
17715,
272,
2341,
15,
380,
43403,
2352,
871,
326,
597,
1364,
769,
4541,
281,
15042,
6654,
281,
253,
42034,
251,
13,
390,
2495,
33243,
3834,
247,
11527,
3490,
2220,
253,
1533,
15,
187,
187,
11888,
616,
9136,
273,
5511,
285,
44638,
13,
253,
43403,
2352,
3177,
281,
1921,
342,
253,
40634,
17268,
597,
13329,
15,
3808,
403,
1512,
2080,
4783,
281,
320,
9809,
13,
285,
253,
43403,
2352,
1364,
3819,
731,
275,
1340,
281,
4017,
3746,
285,
2571,
15,
1292,
2571,
403,
2104,
281,
320,
31114,
342,
13,
285,
253,
43403,
2352,
789,
281,
1361,
731,
923,
253,
2228,
273,
616,
4088,
15,
187,
187,
1909,
597,
1448,
306,
12861,
715,
253,
42034,
251,
13,
253,
43403,
2352,
9413,
326,
247,
6422,
35589,
556,
644,
970,
3644,
10721,
281,
17715,
253,
3626,
1533,
15,
380,
35589,
13,
665,
369,
2378,
247,
5974,
273,
1837,
535,
4118,
8801,
27,
187,
688,
247,
277,
2109,
4544,
495,
8671,
43403,
301,
13189,
285,
337,
43403,
301,
7586,
4901,
253,
42034,
251,
15,
1737,
513,
597,
923,
32,
535
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4118,
8801,
27,
187,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
4118,
14980,
27,
187,
1909,
247,
3448,
1566,
13,
309,
1053,
626,
452,
667,
3640,
670,
2173,
4292,
13,
347,
309,
1053,
626,
452,
2289,
281,
1524,
14,
10186,
941,
15,
1723,
13,
309,
476,
2085,
247,
2087,
5740,
273,
752,
1537,
5108,
672,
247,
1387,
273,
43403,
2352,
19413,
247,
42034,
251,
15,
187,
187,
37,
579,
2352,
403,
3753,
14,
3169,
15368,
47107,
665,
3812,
616,
1612,
432,
253,
3626,
1533,
13,
285,
597,
5431,
452,
247,
3676,
4602,
281,
253,
5074,
13,
6244,
13,
285,
36870,
1475,
731,
15,
2091,
247,
1387,
273,
43403,
2352,
19413,
247,
42034,
251,
13,
597,
1537,
2746,
253,
4112,
13359,
685,
643,
15865,
2967,
15,
13771,
685,
3365,
8615,
616,
1039,
949,
13,
597,
778,
1611,
281,
1089,
247,
1039,
281,
820,
31477,
342,
253,
42034,
251,
434,
21251,
13,
970,
616,
9136,
273,
44638,
285,
5511,
281,
26339,
342,
253,
17268,
597,
13329,
15,
187,
187,
37,
579,
2352,
403,
671,
1929,
323,
616,
3745,
281,
5281,
14,
11551,
715,
1027,
4948,
13,
534,
476,
320,
4217,
275,
49858,
253,
42034,
251,
434,
2710,
24238,
285,
29952,
15,
1198,
1650,
13,
247,
43403,
301,
1537,
4979,
715,
247,
10464,
281,
42513,
562,
247,
3644,
16583,
13,
390,
715,
247,
25872,
281,
3540,
1066,
247,
8763,
21764,
15,
187,
187,
22641,
13,
247,
1387,
273,
43403,
2352,
275,
247,
42034,
251,
651,
2779,
2746,
253,
4112,
342,
247,
5878,
273,
17458,
13,
24536,
13,
285,
1675,
323,
253,
3626,
1533,
15,
1583,
1537,
897,
616,
9136,
273,
8310,
285,
30328,
281,
32355,
8763,
20196,
285,
30591,
13,
285,
597,
651,
2779,
23652,
907,
4560,
247,
1039,
281,
6558,
6654,
285,
27851,
342,
253,
42034,
251,
434,
17493,
15,
535,
4118,
8801,
27,
187,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
4118,
14980,
27,
187,
1909,
247,
3448,
1566,
13,
309,
476,
6635,
247,
10076,
323,
247,
399,
7,
37,
4544,
1754,
327,
253,
1491,
1677,
15,
3856,
310,
581,
1896,
10076,
27,
187,
187,
510,
1264,
8671,
43403,
301,
13189,
285,
581,
43403,
301,
7586,
4901,
253,
42034,
251,
342,
247,
3282,
273,
2578,
4239,
318,
13,
8958,
326,
5434,
29661,
661,
1475,
1046,
7145,
15,
1284,
597,
1056,
616,
1039,
949,
253,
37871,
37285,
13,
597,
897,
616,
9136,
273,
3753,
281,
1361,
731,
24171,
253,
3644,
285,
43286,
528,
3126,
15,
380,
13189,
13,
665,
497,
512,
5439,
2366,
275,
247,
43403,
44521,
3114,
13,
789,
2366,
22595,
13102,
13,
970,
616,
5678,
3640,
273,
253,
3626,
1533,
281,
11399,
667,
24238,
326,
597,
13329,
15,
380,
7586,
13,
665,
8899,
598,
275,
247,
1027,
43403,
44521,
3114,
13,
10316,
247,
1027,
8668,
281,
253,
1387,
13,
1907,
10166,
275,
247,
1027,
873,
273,
6936,
285,
15277,
15,
187,
187,
1909,
597,
8338,
12861,
715,
253,
42034,
251,
13,
253,
43403,
301,
26379,
3135,
281,
3282,
247,
26744,
275,
253,
3626,
6654,
273,
253,
3126,
15,
40816,
17268,
13,
18935,
407,
3644,
10721,
13,
29661,
76,
275,
253,
20586,
13,
285,
253,
8099,
285,
23467,
273,
253,
42034,
251,
1646,
281,
320,
43861,
342,
247,
17715,
272,
2341,
15,
380,
43403,
2352,
871,
326,
597,
1364,
769,
4541,
281,
15042,
6654,
281,
253,
42034,
251,
13,
390,
2495,
33243,
3834,
247,
11527,
3490,
2220,
253,
1533,
15,
187,
187,
11888,
616,
9136,
273,
5511,
285,
44638,
13,
253,
43403,
2352,
3177,
281,
1921,
342,
253,
40634,
17268,
597,
13329,
15,
3808,
403,
1512,
2080,
4783,
281,
320,
9809,
13,
285,
253,
43403,
2352,
1364,
3819,
731,
275,
1340,
281,
4017,
3746,
285,
2571,
15,
1292,
2571,
403,
2104,
281,
320,
31114,
342,
13,
285,
253,
43403,
2352,
789,
281,
1361,
731,
923,
253,
2228,
273,
616,
4088,
15,
187,
187,
1909,
597,
1448,
306,
12861,
715,
253,
42034,
251,
13,
253,
43403,
2352,
9413,
326,
247,
6422,
35589,
556,
644,
970,
3644,
10721,
281,
17715,
253,
3626,
1533,
15,
380,
35589,
13,
665,
369,
2378,
247,
5974,
273,
1837,
535,
4118,
8801,
27,
187,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100
] | [uah6EtW] ### Human:
3 adopted druid brothers and 1 druid sister enter the dungeon
### AI:
As a language model, I don't have an [...] | 723 | 5 |
[
27223,
27,
209,
13610,
51429,
41173,
22329,
50448,
56581,
6238,
24446,
50288,
13610,
57187,
50813,
50955,
50286,
50824,
51481,
35601,
20855,
4340,
187,
14376,
27,
308,
404,
266,
18308,
4137,
20877,
14,
5756
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13610,
51429,
41173,
22329,
50448,
56581,
6238,
24446,
50288,
13610,
57187,
50813,
50955,
50286,
50824,
51481,
35601,
20855,
4340,
187,
14376,
27,
308,
404,
266,
18308,
4137,
20877,
14,
5756
] | Chinese: 在登機前半小時,他還在市長室忙著批閱公文。
English: Tainan Mayor Su Nan-chen | 33 | null |
[
14376,
27,
12257,
13,
1955,
281,
253,
9777,
273,
253,
4836,
13,
253,
673,
14,
33136,
14112,
285,
10281,
4870,
13,
285,
3638,
896,
9869,
1041,
432,
253,
25432,
2208,
13,
253,
3971,
281,
5542,
30927,
556,
3021,
2080,
644,
6005,
9932,
342,
10183,
15,
187,
27223,
27,
209,
56277,
56225,
50491,
50649,
56445,
53153,
15962,
6238,
57522,
4746,
51100,
20113,
53279,
17951,
50617,
27033,
6238,
50649,
20005,
5225,
50645,
51128,
50619,
51408,
50294,
14274,
50844,
50296,
51739,
6238,
56717,
50830,
51135,
56684,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
12257,
13,
1955,
281,
253,
9777,
273,
253,
4836,
13,
253,
673,
14,
33136,
14112,
285,
10281,
4870,
13,
285,
3638,
896,
9869,
1041,
432,
253,
25432,
2208,
13,
253,
3971,
281,
5542,
30927,
556,
3021,
2080,
644,
6005,
9932,
342,
10183,
15,
187,
27223,
27,
209,
56277,
56225,
50491,
50649,
56445,
53153,
15962,
6238,
57522,
4746,
51100,
20113,
53279,
17951,
50617,
27033,
6238,
50649,
20005,
5225,
50645,
51128,
50619,
51408,
50294,
14274,
50844,
50296,
51739,
6238,
56717,
50830,
51135,
56684,
4340
] | English: Nevertheless, due to the magnitude of the task, the time-consuming legislative and constitutional processes, and consta [...] | 84 | null |
[
14376,
27,
1292,
17975,
556,
1048,
15494,
327,
5639,
5454,
285,
3063,
359,
452,
5966,
253,
8685,
273,
1527,
7324,
15,
16912,
272,
8618,
2789,
2581,
247,
2257,
273,
3282,
1024,
13,
285,
253,
30034,
1411,
697,
1395,
318,
943,
452,
644,
31175,
1048,
3622,
15,
346,
187,
27223,
27,
209,
56277,
6238,
56211,
44989,
50602,
51236,
51617,
35489,
50856,
6238,
50363,
57044,
50294,
48584,
57289,
56636,
56781,
5225,
56353,
6238,
57804,
51940,
12105,
56296,
56982,
5225,
57361,
6238,
56275,
50699,
29297,
50334,
33273,
51198,
17492,
4340,
13752
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1292,
17975,
556,
1048,
15494,
327,
5639,
5454,
285,
3063,
359,
452,
5966,
253,
8685,
273,
1527,
7324,
15,
16912,
272,
8618,
2789,
2581,
247,
2257,
273,
3282,
1024,
13,
285,
253,
30034,
1411,
697,
1395,
318,
943,
452,
644,
31175,
1048,
3622,
15,
346,
187,
27223,
27,
209,
56277,
6238,
56211,
44989,
50602,
51236,
51617,
35489,
50856,
6238,
50363,
57044,
50294,
48584,
57289,
56636,
56781,
5225,
56353,
6238,
57804,
51940,
12105,
56296,
56982,
5225,
57361,
6238,
56275,
50699,
29297,
50334,
33273,
51198,
17492,
4340,
13752
] | English: But Taiwan has long relied on foreign trade and today we have entered the era of open competition. Importing sugar make [...] | 88 | null |
[
14376,
27,
308,
607,
40367,
310,
247,
3904,
2165,
4546,
327,
253,
9880,
1180,
273,
253,
23583,
23519,
18631,
15,
733,
556,
5195,
689,
253,
2469,
767,
1107,
594,
9086,
326,
1046,
884,
394,
285,
2030,
394,
273,
253,
1770,
13,
672,
253,
36284,
3904,
403,
8392,
13,
10169,
403,
4581,
285,
11265,
3104,
403,
480,
15416,
275,
690,
3672,
835,
352,
310,
4633,
15,
187,
27223,
27,
209,
16877,
50461,
50322,
51242,
51076,
13609,
51242,
51182,
51526,
50282,
51242,
5225,
13748,
56234,
50507,
13752,
6238,
57787,
19144,
39859,
56620,
50830,
16677,
50254,
22044,
17492,
56285,
6238,
14377,
40951,
52658,
50830,
51789,
5225,
56254,
6238,
51786,
47754,
37657,
4746,
51614,
50374,
17951,
38125,
51242,
17951,
6238,
29297,
56500,
50821,
51116,
4746,
56256,
51102,
42335,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
308,
607,
40367,
310,
247,
3904,
2165,
4546,
327,
253,
9880,
1180,
273,
253,
23583,
23519,
18631,
15,
733,
556,
5195,
689,
253,
2469,
767,
1107,
594,
9086,
326,
1046,
884,
394,
285,
2030,
394,
273,
253,
1770,
13,
672,
253,
36284,
3904,
403,
8392,
13,
10169,
403,
4581,
285,
11265,
3104,
403,
480,
15416,
275,
690,
3672,
835,
352,
310,
4633,
15,
187,
27223,
27,
209,
16877,
50461,
50322,
51242,
51076,
13609,
51242,
51182,
51526,
50282,
51242,
5225,
13748,
56234,
50507,
13752,
6238,
57787,
19144,
39859,
56620,
50830,
16677,
50254,
22044,
17492,
56285,
6238,
14377,
40951,
52658,
50830,
51789,
5225,
56254,
6238,
51786,
47754,
37657,
4746,
51614,
50374,
17951,
38125,
51242,
17951,
6238,
29297,
56500,
50821,
51116,
4746,
56256,
51102,
42335,
4340
] | English: Tachiale is a numbers game played on the winning number of the Liberty Lottery. It has spread over the past two years s [...] | 125 | null |
[
14376,
27,
12734,
11826,
775,
757,
14,
3987,
13,
342,
253,
9420,
571,
16495,
3737,
434,
6516,
273,
8339,
6875,
13,
671,
2792,
562,
326,
275,
253,
2469,
952,
497,
30795,
281,
7562,
616,
3367,
38419,
285,
5417,
3120,
275,
4858,
8593,
281,
3693,
1907,
731,
15661,
2366,
15,
187,
27223,
27,
209,
58057,
56295,
56509,
58010,
56377,
35201,
40309,
29687,
35724,
50279,
6238,
56354,
57102,
56899,
50295,
45804,
50920,
50283,
45748,
18434,
51042,
18434,
38125,
38908,
46419,
6238,
16877,
56593,
56272,
50808,
52818,
6238,
56222,
50309,
48624,
51056,
50534,
51629,
57102,
50295,
50292,
20012,
45882,
58021,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
12734,
11826,
775,
757,
14,
3987,
13,
342,
253,
9420,
571,
16495,
3737,
434,
6516,
273,
8339,
6875,
13,
671,
2792,
562,
326,
275,
253,
2469,
952,
497,
30795,
281,
7562,
616,
3367,
38419,
285,
5417,
3120,
275,
4858,
8593,
281,
3693,
1907,
731,
15661,
2366,
15,
187,
27223,
27,
209,
58057,
56295,
56509,
58010,
56377,
35201,
40309,
29687,
35724,
50279,
6238,
56354,
57102,
56899,
50295,
45804,
50920,
50283,
45748,
18434,
51042,
18434,
38125,
38908,
46419,
6238,
16877,
56593,
56272,
50808,
52818,
6238,
56222,
50309,
48624,
51056,
50534,
51629,
57102,
50295,
50292,
20012,
45882,
58021,
4340
] | English: Professor Ho Chian-ming, with the Academia Sinica's Institute of Information Science, also points out that in the past [...] | 98 | null |
[
14376,
27,
2091,
9254,
4261,
715,
253,
35081,
474,
2020,
48012,
310,
6326,
281,
452,
2959,
13,
5476,
265,
2491,
432,
20483,
370,
884,
14,
938,
3041,
15,
187,
27223,
27,
209,
56730,
50278,
45256,
41873,
56234,
51405,
50291,
40120,
20855,
57225,
5225,
51020,
52021,
14377,
56505,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2091,
9254,
4261,
715,
253,
35081,
474,
2020,
48012,
310,
6326,
281,
452,
2959,
13,
5476,
265,
2491,
432,
20483,
370,
884,
14,
938,
3041,
15,
187,
27223,
27,
209,
56730,
50278,
45256,
41873,
56234,
51405,
50291,
40120,
20855,
57225,
5225,
51020,
52021,
14377,
56505,
26443
] | English: When inquiring into the astronomical sum Chu is supposed to have received, guesses range from NT $ 10-20 million.
Chine [...] | 48 | null |
[
14376,
27,
2896,
253,
2969,
16625,
850,
273,
40944,
8013,
46891,
13,
775,
276,
689,
34403,
436,
1895,
15,
187,
27223,
27,
16141,
119,
235,
53046,
235,
50376,
24086,
52464,
52503,
48584,
51615,
23373,
57489,
56961,
6238,
50312,
50297,
56315,
56300,
56662,
6238,
52464,
52503,
56290,
53575,
51185,
5225,
56208,
35724,
48584,
56440,
56409,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2896,
253,
2969,
16625,
850,
273,
40944,
8013,
46891,
13,
775,
276,
689,
34403,
436,
1895,
15,
187,
27223,
27,
16141,
119,
235,
53046,
235,
50376,
24086,
52464,
52503,
48584,
51615,
23373,
57489,
56961,
6238,
50312,
50297,
56315,
56300,
56662,
6238,
52464,
52503,
56290,
53575,
51185,
5225,
56208,
35724,
48584,
56440,
56409,
4340
] | English: By the simple expedient of substituting plastic cords, Chou overcame this problem.
Chinese: ﹘﹘產地灌溉已編入市府預算,並從今年開始實施,灌溉之後 [...] | 55 | null |
[
14376,
27,
19479,
2566,
1419,
281,
253,
9991,
273,
253,
10721,
11624,
15,
187,
27223,
27,
22833,
537,
6238,
50308,
56617,
17492,
52258,
51736,
5225,
50945,
50526,
50319,
51379,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
19479,
2566,
1419,
281,
253,
9991,
273,
253,
10721,
11624,
15,
187,
27223,
27,
22833,
537,
6238,
50308,
56617,
17492,
52258,
51736,
5225,
50945,
50526,
50319,
51379,
4340
] | English: "-testify to the diversity of the magic eggs.
Chinese: ......,則說明了魔蛋的百變樣貌。 | 30 | null |
[
14376,
27,
380,
13874,
5993,
556,
644,
6498,
323,
760,
2800,
1107,
15,
2091,
352,
806,
3407,
13,
253,
23778,
369,
417,
294,
25550,
11528,
15,
388,
48188,
73,
714,
272,
14,
7695,
9254,
2731,
13,
346,
2513,
352,
1896,
323,
4130,
281,
1705,
2366,
285,
1158,
670,
436,
1953,
27,
2615,
359,
5100,
690,
686,
13961,
2531,
8,
4803,
273,
253,
2165,
1027,
432,
1110,
275,
253,
1982,
285,
4047,
865,
187,
27223,
27,
209,
56211,
5225,
50971,
51757,
56402,
50298,
50987,
50987,
50433,
19144,
6238,
9850,
56300,
56402,
5225,
57959,
6238,
35724,
14274,
12105,
56493,
5225,
16877,
50628,
37208,
50291,
56501,
6238,
13748,
58046,
43251,
56234,
50290,
57596,
6238,
20287,
56347,
14377,
50391,
50296,
50323,
17951,
56528,
5225,
56821,
6238,
17576,
18678,
56245,
45863,
16877,
13484,
50291,
18957,
36666,
45856,
5225,
56995,
57291,
26443,
13752
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
13874,
5993,
556,
644,
6498,
323,
760,
2800,
1107,
15,
2091,
352,
806,
3407,
13,
253,
23778,
369,
417,
294,
25550,
11528,
15,
388,
48188,
73,
714,
272,
14,
7695,
9254,
2731,
13,
346,
2513,
352,
1896,
323,
4130,
281,
1705,
2366,
285,
1158,
670,
436,
1953,
27,
2615,
359,
5100,
690,
686,
13961,
2531,
8,
4803,
273,
253,
2165,
1027,
432,
1110,
275,
253,
1982,
285,
4047,
865,
187,
27223,
27,
209,
56211,
5225,
50971,
51757,
56402,
50298,
50987,
50987,
50433,
19144,
6238,
9850,
56300,
56402,
5225,
57959,
6238,
35724,
14274,
12105,
56493,
5225,
16877,
50628,
37208,
50291,
56501,
6238,
13748,
58046,
43251,
56234,
50290,
57596,
6238,
20287,
56347,
14377,
50391,
50296,
50323,
17951,
56528,
5225,
56821,
6238,
17576,
18678,
56245,
45863,
16877,
13484,
50291,
18957,
36666,
45856,
5225,
56995,
57291,
26443,
13752
] | English: The CPBL has been operating for only six years. When it first began, the motive was not re ally profit. Hsieh Ying-chin [...] | 137 | null |
[
27223,
27,
209,
9850,
50505,
51197,
50541,
37657,
24899,
51227,
57986,
5225,
13748,
50461,
51584,
50990,
13752,
6238,
12105,
57352,
13484,
56489,
50283,
27033,
51575,
50352,
5225,
57022,
56468,
4340,
187,
14376,
27,
380,
329,
5472,
17174,
13,
534,
2105,
625,
685,
20483,
370,
2233,
13,
933,
1016,
13,
403,
247,
1270,
1650,
273,
253,
16424,
275,
15688,
982,
4302,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
9850,
50505,
51197,
50541,
37657,
24899,
51227,
57986,
5225,
13748,
50461,
51584,
50990,
13752,
6238,
12105,
57352,
13484,
56489,
50283,
27033,
51575,
50352,
5225,
57022,
56468,
4340,
187,
14376,
27,
380,
329,
5472,
17174,
13,
534,
2105,
625,
685,
20483,
370,
2233,
13,
933,
1016,
13,
403,
247,
1270,
1650,
273,
253,
16424,
275,
15688,
982,
4302,
15
] | Chinese: 一隻售價十多萬台幣的「愛寶狗」,是機器人科技與時俱進的最佳代表。
English: The AIBOs, which cost more than NT $ 100,000 each, are a great example of the [...] | 61 | null |
[
27223,
27,
209,
56287,
51309,
51740,
5225,
50293,
50340,
56655,
6238,
15367,
56422,
50282,
13748,
56229,
56518,
40658,
50523,
51324,
13752,
56269,
5225,
50613,
52013,
56305,
38011,
56590,
4340,
56519,
6238,
56419,
56211,
56215,
57059,
50290,
5225,
24308,
56951,
35724,
12105,
9850,
45256,
56727,
5225,
56655,
56615,
6238,
50867,
43873,
6238,
15367,
33859,
56362,
56351,
51309,
50322,
5225,
57958,
4340,
187,
14376,
27,
309,
3340,
751,
253,
7774,
327,
5628,
25828,
285,
21188,
347,
973,
347,
1110,
326,
921,
747,
2675,
13554,
327,
17975,
13,
534,
309,
3037,
247,
2257,
432,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56287,
51309,
51740,
5225,
50293,
50340,
56655,
6238,
15367,
56422,
50282,
13748,
56229,
56518,
40658,
50523,
51324,
13752,
56269,
5225,
50613,
52013,
56305,
38011,
56590,
4340,
56519,
6238,
56419,
56211,
56215,
57059,
50290,
5225,
24308,
56951,
35724,
12105,
9850,
45256,
56727,
5225,
56655,
56615,
6238,
50867,
43873,
6238,
15367,
33859,
56362,
56351,
51309,
50322,
5225,
57958,
4340,
187,
14376,
27,
309,
3340,
751,
253,
7774,
327,
5628,
25828,
285,
21188,
347,
973,
347,
1110,
326,
921,
747,
2675,
13554,
327,
17975,
13,
534,
309,
3037,
247,
2257,
432,
15
] | Chinese: 對於貴刊的各項報導,我個人對「中國傳統及習俗」方面的專欄特別感興趣。此外,有關台灣社會近年來的新趨勢也是一個不錯的報導方向,藉此,我更容易了解貴國的現況。
English: I especially like the articles o [...] | 92 | null |
[
14376,
27,
367,
882,
1520,
310,
253,
7191,
375,
266,
32425,
8229,
1190,
782,
327,
247,
15903,
6107,
342,
329,
2503,
962,
26548,
19913,
10152,
3144,
11624,
15,
187,
27223,
27,
209,
50758,
50291,
50525,
50376,
5225,
29533,
51622,
52171,
51138,
52348,
13610,
50614,
50697,
51145,
52262,
52949,
52700,
5225,
51819,
50657,
16740,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
367,
882,
1520,
310,
253,
7191,
375,
266,
32425,
8229,
1190,
782,
327,
247,
15903,
6107,
342,
329,
2503,
962,
26548,
19913,
10152,
3144,
11624,
15,
187,
27223,
27,
209,
50758,
50291,
50525,
50376,
5225,
29533,
51622,
52171,
51138,
52348,
13610,
50614,
50697,
51145,
52262,
52949,
52700,
5225,
51819,
50657,
16740,
4340
] | English: Pictured is the Formosan Lesser Skylark on a pole covered with Ampullarius canaliculatus eggs.
Chinese: 圖為土產的小雲雀停棲在附滿福壽 [...] | 54 | null |
[
14376,
27,
2726,
760,
581,
273,
1016,
4060,
327,
253,
30058,
13,
367,
14806,
34134,
2921,
310,
2104,
281,
3148,
247,
3687,
2491,
273,
2987,
13,
1690,
690,
273,
253,
625,
26591,
14505,
15,
187,
27223,
27,
209,
56670,
5225,
6238,
56622,
38328,
56639,
50862,
5225,
57863,
50939,
44157,
6238,
35724,
50305,
56856,
48991,
51079,
50770,
57863,
56697,
56282,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2726,
760,
581,
273,
1016,
4060,
327,
253,
30058,
13,
367,
14806,
34134,
2921,
310,
2104,
281,
3148,
247,
3687,
2491,
273,
2987,
13,
1690,
690,
273,
253,
625,
26591,
14505,
15,
187,
27223,
27,
209,
56670,
5225,
6238,
56622,
38328,
56639,
50862,
5225,
57863,
50939,
44157,
6238,
35724,
50305,
56856,
48991,
51079,
50770,
57863,
56697,
56282,
4340
] | English: With only one of each title on the shelves, Pinto Livros is able to display a greater range of works, including some of [...] | 60 | null |
[
14376,
27,
346,
39,
358,
15592,
369,
4232,
281,
2085,
253,
1345,
342,
247,
23374,
19564,
326,
24586,
253,
1142,
9365,
273,
48832,
937,
703,
2296,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
40007,
47008,
51099,
57792,
56262,
56772,
9850,
45256,
50585,
50552,
4746,
56815,
56436,
56584,
24899,
50319,
28305,
51379,
5225,
57315,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
346,
39,
358,
15592,
369,
4232,
281,
2085,
253,
1345,
342,
247,
23374,
19564,
326,
24586,
253,
1142,
9365,
273,
48832,
937,
703,
2296,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
40007,
47008,
51099,
57792,
56262,
56772,
9850,
45256,
50585,
50552,
4746,
56815,
56436,
56584,
24899,
50319,
28305,
51379,
5225,
57315,
4340
] | English: "Fembooks was established to provide the public with a caring outlet that understands the many faces of feminism," she [...] | 53 | null |
[
14376,
27,
1198,
3390,
327,
275,
253,
8762,
1623,
436,
9455,
273,
6763,
273,
6574,
13,
388,
48188,
73,
3597,
521,
1682,
281,
5223,
281,
521,
27762,
15,
187,
27223,
27,
209,
56317,
40693,
50292,
56988,
24899,
5225,
49521,
6238,
24446,
12105,
52513,
51557,
50488,
32365,
6238,
50448,
51233,
50448,
50560,
24086,
56360,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1198,
3390,
327,
275,
253,
8762,
1623,
436,
9455,
273,
6763,
273,
6574,
13,
388,
48188,
73,
3597,
521,
1682,
281,
5223,
281,
521,
27762,
15,
187,
27223,
27,
209,
56317,
40693,
50292,
56988,
24899,
5225,
49521,
6238,
24446,
12105,
52513,
51557,
50488,
32365,
6238,
50448,
51233,
50448,
50560,
24086,
56360,
4340
] | English: Forging on in the snow On this journey of thousands of miles, Hsieh tried his best to adapt to his surroundings.
Chines [...] | 54 | null |
[
14376,
27,
496,
253,
5899,
13379,
273,
253,
367,
7352,
9307,
952,
13,
253,
5968,
1533,
310,
690,
4181,
1977,
432,
253,
7773,
275,
247,
1659,
7202,
281,
667,
1966,
15,
4325,
436,
1659,
13,
37147,
23729,
812,
1705,
275,
3057,
342,
253,
48657,
1533,
28537,
15,
187,
27223,
27,
209,
50807,
50311,
50711,
5225,
56518,
57663,
13609,
6238,
50922,
45261,
29297,
13610,
9850,
45256,
50748,
57712,
14377,
50509,
57286,
4746,
56553,
14274,
56224,
5225,
56254,
6238,
51473,
50922,
57061,
34446,
50281,
21458,
50711,
13484,
50037,
42165,
57141,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
253,
5899,
13379,
273,
253,
367,
7352,
9307,
952,
13,
253,
5968,
1533,
310,
690,
4181,
1977,
432,
253,
7773,
275,
247,
1659,
7202,
281,
667,
1966,
15,
4325,
436,
1659,
13,
37147,
23729,
812,
1705,
275,
3057,
342,
253,
48657,
1533,
28537,
15,
187,
27223,
27,
209,
50807,
50311,
50711,
5225,
56518,
57663,
13609,
6238,
50922,
45261,
29297,
13610,
9850,
45256,
50748,
57712,
14377,
50509,
57286,
4746,
56553,
14274,
56224,
5225,
56254,
6238,
51473,
50922,
57061,
34446,
50281,
21458,
50711,
13484,
50037,
42165,
57141,
4340
] | English: In the traditional beliefs of the Puyuma people, the spirit world is some distance away from the village in a place unk [...] | 89 | null |
[
27223,
27,
209,
56392,
56354,
56203,
5225,
50699,
51126,
56541,
51510,
52047,
51404,
50440,
4746,
52788,
50657,
52677,
53627,
6238,
56216,
56285,
5225,
58008,
6238,
50699,
51126,
5225,
56391,
14377,
51230,
51540,
4746,
36168,
29687,
50420,
6238,
44002,
51285,
51768,
24899,
6238,
24446,
29297,
56281,
51138,
53069,
13610,
39673,
50432,
16740,
4340,
187,
14376,
27,
1198,
4227,
13,
352,
908,
281,
320,
326,
776,
12561,
84,
497,
760,
31894,
17652,
24094,
13,
2870,
3163,
270,
4539,
285,
594,
1105,
300,
76,
13,
533,
5753,
3063,
476,
6008,
288,
1369,
3922,
398,
390,
37105,
13,
285,
627,
403,
512,
9351,
273,
26791,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56392,
56354,
56203,
5225,
50699,
51126,
56541,
51510,
52047,
51404,
50440,
4746,
52788,
50657,
52677,
53627,
6238,
56216,
56285,
5225,
58008,
6238,
50699,
51126,
5225,
56391,
14377,
51230,
51540,
4746,
36168,
29687,
50420,
6238,
44002,
51285,
51768,
24899,
6238,
24446,
29297,
56281,
51138,
53069,
13610,
39673,
50432,
16740,
4340,
187,
14376,
27,
1198,
4227,
13,
352,
908,
281,
320,
326,
776,
12561,
84,
497,
760,
31894,
17652,
24094,
13,
2870,
3163,
270,
4539,
285,
594,
1105,
300,
76,
13,
533,
5753,
3063,
476,
6008,
288,
1369,
3922,
398,
390,
37105,
13,
285,
627,
403,
512,
9351,
273,
26791,
15
] | Chinese: 例如過去我們的早餐就是燒餅油條、饅頭豆漿,但是今天的小朋友,早餐的選擇有漢堡、三明治,口味繁多,他就不會停滯在原點上。
English: For instance, it used to be that our breakfasts we [...] | 102 | null |
[
14376,
27,
1165,
27,
1422,
452,
4783,
432,
844,
7214,
12238,
831,
2596,
7565,
281,
844,
7214,
12238,
831,
2596,
19028,
85,
2721,
15,
6049,
452,
368,
1869,
281,
9017,
634,
4468,
323,
253,
1980,
2170,
22684,
32,
187,
27223,
27,
209,
49554,
18140,
50297,
50266,
56203,
56585,
9850,
45256,
57139,
50267,
22044,
50266,
56203,
56585,
9850,
50440,
44989,
51840,
50267,
6238,
58007,
50281,
14377,
41197,
50300,
50282,
57606,
56244,
5225,
50349,
51055,
51697,
51894,
57046,
5225,
57028,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1165,
27,
1422,
452,
4783,
432,
844,
7214,
12238,
831,
2596,
7565,
281,
844,
7214,
12238,
831,
2596,
19028,
85,
2721,
15,
6049,
452,
368,
1869,
281,
9017,
634,
4468,
323,
253,
1980,
2170,
22684,
32,
187,
27223,
27,
209,
49554,
18140,
50297,
50266,
56203,
56585,
9850,
45256,
57139,
50267,
22044,
50266,
56203,
56585,
9850,
50440,
44989,
51840,
50267,
6238,
58007,
50281,
14377,
41197,
50300,
50282,
57606,
56244,
5225,
50349,
51055,
51697,
51894,
57046,
5225,
57028,
26443
] | English: Q: You have gone from We Only Have This One Earth to We Only Have This One Yangtze. Why have you thought to extend your [...] | 79 | null |
[
27223,
27,
209,
56797,
56585,
57128,
56684,
24086,
24899,
20005,
57141,
50283,
51651,
51870,
6238,
56203,
20005,
20287,
14377,
51596,
49218,
57020,
56856,
56211,
57035,
5225,
50765,
51826,
4340,
187,
14376,
27,
11243,
760,
407,
3638,
28063,
285,
18216,
476,
359,
3540,
1066,
625,
273,
253,
3174,
21937,
273,
20937,
327,
17975,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56797,
56585,
57128,
56684,
24086,
24899,
20005,
57141,
50283,
51651,
51870,
6238,
56203,
20005,
20287,
14377,
51596,
49218,
57020,
56856,
56211,
57035,
5225,
50765,
51826,
4340,
187,
14376,
27,
11243,
760,
407,
3638,
28063,
285,
18216,
476,
359,
3540,
1066,
625,
273,
253,
3174,
21937,
273,
20937,
327,
17975,
15
] | Chinese: 或許只有經由不斷地多方接觸與挖掘,我們方能有緣再見到更多台灣影像的足跡。
English: Perhaps only by constant digging and exploring can we track down more of [...] | 53 | null |
[
27223,
27,
209,
56216,
56222,
13484,
41869,
56532,
45091,
50467,
50464,
6238,
35724,
12105,
56487,
50321,
43316,
21991,
51958,
23371,
6238,
56384,
57703,
50338,
53046,
235,
16141,
119,
235,
38155,
50492,
50383,
30420,
56381,
56541,
14274,
51718,
4340,
13752,
187,
14376,
27,
1292,
352,
1663,
310,
2834,
31735,
281,
1089,
952,
281,
513,
436,
789,
13,
594,
359,
858,
1158,
670,
6890,
281,
970,
17727,
15,
1292,
359,
4571,
626,
283,
664,
2546,
253,
19851,
13,
285,
597,
753,
642,
15,
346
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56216,
56222,
13484,
41869,
56532,
45091,
50467,
50464,
6238,
35724,
12105,
56487,
50321,
43316,
21991,
51958,
23371,
6238,
56384,
57703,
50338,
53046,
235,
16141,
119,
235,
38155,
50492,
50383,
30420,
56381,
56541,
14274,
51718,
4340,
13752,
187,
14376,
27,
1292,
352,
1663,
310,
2834,
31735,
281,
1089,
952,
281,
513,
436,
789,
13,
594,
359,
858,
1158,
670,
6890,
281,
970,
17727,
15,
1292,
359,
4571,
626,
283,
664,
2546,
253,
19851,
13,
285,
597,
753,
642,
15,
346
] | Chinese: 但是現在人工實在很難找,也是考慮過改成輪子,然而不行啊﹘ ﹘向神請示結果就是不准。」
English: But it really is difficult nowadays to find people to do this work, [...] | 82 | null |
[
27223,
27,
209,
13748,
56203,
56368,
56210,
40120,
18434,
6238,
49218,
56691,
43216,
40120,
56502,
56296,
50373,
52129,
6238,
50299,
56422,
52310,
51893,
5225,
26795,
36666,
34446,
56251,
6238,
56492,
56279,
57502,
56437,
13752,
6238,
51000,
52449,
51887,
56287,
50533,
50414,
49873,
50653,
56205,
57756,
5225,
51118,
52688,
51425,
56259,
38011,
51109,
52596,
50296,
31982,
24160,
4340,
187,
14376,
27,
346,
1231,
1053,
626,
452,
667,
3626,
12816,
13,
285,
359,
671,
1265,
562,
342,
247,
18928,
984,
1016,
273,
441,
310,
717,
1065,
456,
387,
247,
1027,
1899,
13,
594,
359,
2223,
476,
626,
2118,
275,
27851,
449,
16251,
1608,
86,
14,
348,
328,
434,
4318,
285,
2048,
403,
2120,
273,
27579,
323,
18773,
308,
3467,
74,
14,
5756,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13748,
56203,
56368,
56210,
40120,
18434,
6238,
49218,
56691,
43216,
40120,
56502,
56296,
50373,
52129,
6238,
50299,
56422,
52310,
51893,
5225,
26795,
36666,
34446,
56251,
6238,
56492,
56279,
57502,
56437,
13752,
6238,
51000,
52449,
51887,
56287,
50533,
50414,
49873,
50653,
56205,
57756,
5225,
51118,
52688,
51425,
56259,
38011,
51109,
52596,
50296,
31982,
24160,
4340,
187,
14376,
27,
346,
1231,
1053,
626,
452,
667,
3626,
12816,
13,
285,
359,
671,
1265,
562,
342,
247,
18928,
984,
1016,
273,
441,
310,
717,
1065,
456,
387,
247,
1027,
1899,
13,
594,
359,
2223,
476,
626,
2118,
275,
27851,
449,
16251,
1608,
86,
14,
348,
328,
434,
4318,
285,
2048,
403,
2120,
273,
27579,
323,
18773,
308,
3467,
74,
14,
5756,
15
] | Chinese: 「我們完全沒有天分,再加上先天條件比較吃虧,每個人截肢的部位都不同,常常無法協調配合」,胡淑君對於義務教導他們舞蹈的顏翠珍老師感激溢於言表。
English: "We don't have any natural talent, and [...] | 121 | null |
[
27223,
27,
209,
24446,
37657,
50789,
50382,
51498,
50354,
6238,
36168,
19144,
50339,
45256,
26552,
5225,
50314,
51691,
57809,
13609,
6238,
24412,
52840,
24899,
29297,
51819,
41869,
4746,
51957,
50802,
4746,
52955,
41869,
50474,
9850,
50523,
29766,
6238,
51551,
51492,
50768,
50308,
13610,
18957,
16677,
51819,
41869,
35489,
6238,
51818,
51818,
50814,
27937,
51957,
50802,
21458,
52955,
41869,
5225,
18764,
53028,
4340,
187,
14376,
27,
754,
4270,
271,
21184,
8979,
13,
1264,
6281,
10086,
285,
6898,
342,
7846,
517,
5356,
8214,
13,
42909,
1523,
25701,
17076,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
24446,
37657,
50789,
50382,
51498,
50354,
6238,
36168,
19144,
50339,
45256,
26552,
5225,
50314,
51691,
57809,
13609,
6238,
24412,
52840,
24899,
29297,
51819,
41869,
4746,
51957,
50802,
4746,
52955,
41869,
50474,
9850,
50523,
29766,
6238,
51551,
51492,
50768,
50308,
13610,
18957,
16677,
51819,
41869,
35489,
6238,
51818,
51818,
50814,
27937,
51957,
50802,
21458,
52955,
41869,
5225,
18764,
53028,
4340,
187,
14376,
27,
754,
4270,
271,
21184,
8979,
13,
1264,
6281,
10086,
285,
6898,
342,
7846,
517,
5356,
8214,
13,
42909,
1523,
25701,
17076,
15
] | Chinese: 他十九歲拜師,三年四個月的學徒生涯中,同儕多就木工、雕刻、漆工擇一習之,游禮海則在本行木工外,默默吸取雕刻和漆工的要訣。
English: He built an elaborate shop, three stories tall an [...] | 87 | null |
[
14376,
27,
380,
19673,
1364,
320,
5176,
342,
9559,
17458,
13,
581,
1355,
5313,
387,
247,
673,
13,
5068,
275,
253,
4055,
285,
2444,
2584,
253,
18275,
15,
37629,
3082,
403,
840,
908,
281,
6079,
253,
13497,
275,
247,
3644,
1659,
13,
846,
534,
247,
747,
19673,
310,
3732,
342,
247,
24443,
5480,
15596,
15,
187,
27223,
27,
209,
52158,
38125,
27033,
18764,
57079,
24086,
50297,
50438,
50915,
56252,
56619,
50432,
38155,
35489,
50683,
53475,
6238,
9850,
29533,
50568,
9850,
29533,
50568,
24086,
53525,
6238,
56271,
50482,
56518,
51200,
20113,
6238,
43216,
51513,
50704,
53521,
51368,
6238,
56271,
12335,
56305,
50535,
50881,
5225,
53627,
51637,
56629,
33474,
16740,
4746,
54751,
55224,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
19673,
1364,
320,
5176,
342,
9559,
17458,
13,
581,
1355,
5313,
387,
247,
673,
13,
5068,
275,
253,
4055,
285,
2444,
2584,
253,
18275,
15,
37629,
3082,
403,
840,
908,
281,
6079,
253,
13497,
275,
247,
3644,
1659,
13,
846,
534,
247,
747,
19673,
310,
3732,
342,
247,
24443,
5480,
15596,
15,
187,
27223,
27,
209,
52158,
38125,
27033,
18764,
57079,
24086,
50297,
50438,
50915,
56252,
56619,
50432,
38155,
35489,
50683,
53475,
6238,
9850,
29533,
50568,
9850,
29533,
50568,
24086,
53525,
6238,
56271,
50482,
56518,
51200,
20113,
6238,
43216,
51513,
50704,
53521,
51368,
6238,
56271,
12335,
56305,
50535,
50881,
5225,
53627,
51637,
56629,
33474,
16740,
4746,
54751,
55224,
4340
] | English: The backing must be removed with extreme caution, one small piece at a time, beginning in the center and working toward [...] | 112 | null |
[
27223,
27,
209,
56253,
50314,
45261,
50347,
56539,
13610,
57197,
51521,
50813,
50610,
50336,
50283,
57806,
50526,
51795,
56255,
5225,
14377,
32365,
51042,
50521,
6238,
56389,
50309,
48584,
56279,
50994,
50590,
51522,
27707,
5225,
56364,
4340,
187,
14376,
27,
3900,
253,
8249,
3114,
310,
1335,
8445,
18511,
1941,
20057,
253,
27160,
1055,
281,
12015,
1420,
2544,
13,
16457,
2550,
11823,
253,
11562,
273,
4156,
18384,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56253,
50314,
45261,
50347,
56539,
13610,
57197,
51521,
50813,
50610,
50336,
50283,
57806,
50526,
51795,
56255,
5225,
14377,
32365,
51042,
50521,
6238,
56389,
50309,
48584,
56279,
50994,
50590,
51522,
27707,
5225,
56364,
4340,
187,
14376,
27,
3900,
253,
8249,
3114,
310,
1335,
8445,
18511,
1941,
20057,
253,
27160,
1055,
281,
12015,
1420,
2544,
13,
16457,
2550,
11823,
253,
11562,
273,
4156,
18384,
15
] | Chinese: 雖然學界仍努力在尋找溫室效應與氣候變遷關係的有力證據,人類卻已無法忽視暖化的事實。
English: While the scientific community is still seeking compelling evidence [...] | 66 | null |
[
27223,
27,
209,
50940,
37208,
52760,
56811,
29297,
50300,
24308,
56608,
50774,
50482,
25276,
41085,
24308,
56301,
57491,
18434,
329,
4746,
35,
4746,
36,
4746,
37,
209,
50339,
50901,
6238,
56411,
50278,
35241,
56338,
6238,
25538,
30903,
5225,
329,
209,
50901,
6238,
44692,
39673,
48584,
46987,
50307,
56538,
56640,
5225,
9850,
50901,
56550,
57500,
20720,
50290,
56455,
56301,
56418,
4340,
187,
14376,
27,
6778,
2824,
37141,
697,
2561,
5827,
715,
329,
13,
378,
13,
330,
13,
285,
399,
23129,
7293,
327,
253,
1268,
273,
747,
4302,
3058,
15,
2732,
436,
2793,
13,
352,
369,
4425,
326,
1755,
14,
5251,
15071,
283,
10002,
8927,
497,
281,
513,
760,
10656,
789,
283,
11425,
11697,
10078,
275,
253,
7681,
1930,
323,
966,
426,
8,
50,
3418,
16262,
4947,
329,
6493,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50940,
37208,
52760,
56811,
29297,
50300,
24308,
56608,
50774,
50482,
25276,
41085,
24308,
56301,
57491,
18434,
329,
4746,
35,
4746,
36,
4746,
37,
209,
50339,
50901,
6238,
56411,
50278,
35241,
56338,
6238,
25538,
30903,
5225,
329,
209,
50901,
6238,
44692,
39673,
48584,
46987,
50307,
56538,
56640,
5225,
9850,
50901,
56550,
57500,
20720,
50290,
56455,
56301,
56418,
4340,
187,
14376,
27,
6778,
2824,
37141,
697,
2561,
5827,
715,
329,
13,
378,
13,
330,
13,
285,
399,
23129,
7293,
327,
253,
1268,
273,
747,
4302,
3058,
15,
2732,
436,
2793,
13,
352,
369,
4425,
326,
1755,
14,
5251,
15071,
283,
10002,
8927,
497,
281,
513,
760,
10656,
789,
283,
11425,
11697,
10078,
275,
253,
7681,
1930,
323,
966,
426,
8,
50,
3418,
16262,
4947,
329,
6493,
15
] | Chinese: 飛利浦原本就把新開發案依所需新技術層次分 A、B、C、D 四級,經過這次經驗,最高的 A 級,由原已只做管理行政的一級主管親自下來參與技術部分。
English: Philips divides its research plans in [...] | 128 | null |
[
14376,
27,
48735,
828,
22644,
403,
11462,
342,
247,
5406,
273,
247,
26247,
11472,
285,
247,
4667,
273,
12682,
28,
247,
5406,
273,
253,
16244,
17573,
430,
932,
310,
10416,
689,
253,
27084,
281,
17019,
247,
5211,
2362,
28,
285,
247,
4667,
273,
18150,
19881,
46495,
310,
1335,
253,
954,
7744,
908,
9484,
273,
27774,
39577,
15,
187,
27223,
27,
209,
50402,
54248,
50757,
16740,
52290,
51537,
21458,
51924,
4746,
14377,
50402,
22010,
27033,
50770,
16740,
51281,
50595,
52396,
50960,
6238,
53369,
53370,
50758,
35724,
56332,
25538,
56944,
57379,
44795,
50941,
57608,
52446,
50461,
5225,
50758,
50479,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
48735,
828,
22644,
403,
11462,
342,
247,
5406,
273,
247,
26247,
11472,
285,
247,
4667,
273,
12682,
28,
247,
5406,
273,
253,
16244,
17573,
430,
932,
310,
10416,
689,
253,
27084,
281,
17019,
247,
5211,
2362,
28,
285,
247,
4667,
273,
18150,
19881,
46495,
310,
1335,
253,
954,
7744,
908,
9484,
273,
27774,
39577,
15,
187,
27223,
27,
209,
50402,
54248,
50757,
16740,
52290,
51537,
21458,
51924,
4746,
14377,
50402,
22010,
27033,
50770,
16740,
51281,
50595,
52396,
50960,
6238,
53369,
53370,
50758,
35724,
56332,
25538,
56944,
57379,
44795,
50941,
57608,
52446,
50461,
5225,
50758,
50479,
4340
] | English: Wedding invitations are printed with a picture of a bronze mirror and a pair of shoes; a picture of the Eight Immortals [...] | 98 | null |
[
14376,
27,
2053,
403,
690,
273,
253,
1142,
14672,
4469,
407,
2255,
4028,
281,
253,
4876,
7223,
275,
253,
2315,
15,
187,
27223,
27,
209,
56583,
56436,
50668,
47008,
48029,
51352,
6238,
57485,
14274,
44084,
29766,
52296,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2053,
403,
690,
273,
253,
1142,
14672,
4469,
407,
2255,
4028,
281,
253,
4876,
7223,
275,
253,
2315,
15,
187,
27223,
27,
209,
56583,
56436,
50668,
47008,
48029,
51352,
6238,
57485,
14274,
44084,
29766,
52296,
4340
] | English: These are some of the many complaints expressed by women writing to the letters pages in the press.
Chinese: 不少女性投書報端,發 [...] | 38 | null |
[
27223,
27,
209,
50885,
51117,
50638,
50436,
50555,
50457,
50448,
56988,
14377,
9850,
50493,
53198,
50310,
57568,
6238,
50638,
50770,
16740,
51730,
52687,
50564,
50304,
13748,
50399,
50770,
52395,
52280,
13752,
50339,
45256,
30886,
6238,
33859,
57285,
51813,
17951,
51839,
47937,
52940,
51192,
56211,
57944,
5225,
51053,
18764,
56839,
4340,
187,
14376,
27,
11376,
2716,
247,
11895,
11955,
8935,
273,
253,
7574,
310,
752,
434,
1669,
273,
247,
35996,
24795,
3913,
15,
733,
434,
1694,
1740,
5628,
5810,
27251,
689,
253,
3369,
15,
1583,
1599,
346,
4814,
281,
253,
6162,
932,
273,
253,
3729,
937,
285,
308,
1317,
4113,
1663,
369,
253,
15285,
2234,
281,
253,
2644,
6146,
273,
17975,
275,
253,
1711,
1897,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50885,
51117,
50638,
50436,
50555,
50457,
50448,
56988,
14377,
9850,
50493,
53198,
50310,
57568,
6238,
50638,
50770,
16740,
51730,
52687,
50564,
50304,
13748,
50399,
50770,
52395,
52280,
13752,
50339,
45256,
30886,
6238,
33859,
57285,
51813,
17951,
51839,
47937,
52940,
51192,
56211,
57944,
5225,
51053,
18764,
56839,
4340,
187,
14376,
27,
11376,
2716,
247,
11895,
11955,
8935,
273,
253,
7574,
310,
752,
434,
1669,
273,
247,
35996,
24795,
3913,
15,
733,
434,
1694,
1740,
5628,
5810,
27251,
689,
253,
3369,
15,
1583,
1599,
346,
4814,
281,
253,
6162,
932,
273,
253,
3729,
937,
285,
308,
1317,
4113,
1663,
369,
253,
15285,
2234,
281,
253,
2644,
6146,
273,
17975,
275,
253,
1711,
1897,
15
] | Chinese: 紅毛城西邊約半公里有一處砲台遺址,城門上劉銘傳題「北門鎖鑰」四個字,更證明昔日淡水扼守台灣北部的險要地位。
English: About half a kilometer west of the fort is what's left o [...] | 115 | null |
[
27223,
27,
209,
38125,
50594,
50281,
6238,
12105,
57632,
38125,
50281,
6238,
56332,
13610,
51183,
51277,
26443,
187,
14376,
27,
1310,
597,
1472,
5877,
247,
2802,
259,
6968,
4113,
686,
9,
209,
50594,
50281,
582,
310,
352,
247,
4804,
387,
4260,
1201,
313,
50594,
582,
390,
310,
627,
18792,
313,
51277,
6177
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
38125,
50594,
50281,
6238,
12105,
57632,
38125,
50281,
6238,
56332,
13610,
51183,
51277,
26443,
187,
14376,
27,
1310,
597,
1472,
5877,
247,
2802,
259,
6968,
4113,
686,
9,
209,
50594,
50281,
582,
310,
352,
247,
4804,
387,
4260,
1201,
313,
50594,
582,
390,
310,
627,
18792,
313,
51277,
6177
] | Chinese: 開午會,是中午開會,還是在跳舞?
English: If they're holding a ‘ wuhui '( 午會), is it a meeting at midday (午), or is there dancing (舞)? | 52 | null |
[
27223,
27,
209,
13748,
37657,
45256,
56264,
50314,
34091,
6238,
29297,
14377,
37657,
9850,
50284,
56428,
26680,
13752,
187,
14376,
27,
346,
2042,
368,
452,
3578,
34216,
13,
368,
1833,
755,
19525,
1027,
11626,
1476
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13748,
37657,
45256,
56264,
50314,
34091,
6238,
29297,
14377,
37657,
9850,
50284,
56428,
26680,
13752,
187,
14376,
27,
346,
2042,
368,
452,
3578,
34216,
13,
368,
1833,
755,
19525,
1027,
11626,
1476
] | Chinese: 「十個經濟學家,就有十一種意見!」
English: "If you have ten economists, you'll get eleven different opinions!" | 35 | null |
[
14376,
27,
7900,
434,
253,
12141,
2316,
32,
187,
27223,
27,
209,
50751,
50843,
13610,
57121,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
7900,
434,
253,
12141,
2316,
32,
187,
27223,
27,
209,
50751,
50843,
13610,
57121,
26443
] | English: Where's the guest room?
Chinese: 客房在哪裡? | 17 | null |
[
27223,
27,
209,
43300,
47937,
50478,
50389,
48889,
40309,
50339,
19144,
37203,
6238,
50556,
37657,
50374,
19144,
50309,
50294,
51718,
50329,
50762,
50496,
24308,
50638,
4746,
15962,
56311,
50796,
50638,
51004,
26795,
56342,
56690,
51024,
41869,
4340,
187,
14376,
27,
1292,
275,
12140,
13,
1740,
1107,
846,
3652,
13133,
574,
644,
11295,
275,
5721,
953,
4113,
434,
1824,
7741,
6055,
8232,
13,
9214,
369,
1677,
323,
789,
281,
21058,
327,
767,
1781,
8039,
6493,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
43300,
47937,
50478,
50389,
48889,
40309,
50339,
19144,
37203,
6238,
50556,
37657,
50374,
19144,
50309,
50294,
51718,
50329,
50762,
50496,
24308,
50638,
4746,
15962,
56311,
50796,
50638,
51004,
26795,
56342,
56690,
51024,
41869,
4340,
187,
14376,
27,
1292,
275,
12140,
13,
1740,
1107,
846,
3652,
13133,
574,
644,
11295,
275,
5721,
953,
4113,
434,
1824,
7741,
6055,
8232,
13,
9214,
369,
1677,
323,
789,
281,
21058,
327,
767,
1781,
8039,
6493,
15
] | Chinese: 但水源區限建四年後,七十五年卻又准許花園新城、大台北華城細部計畫申請復工。
English: But in 1986, four years after building restrictions had been imposed in [...] | 75 | null |