sentence1
stringlengths 9
206
| sentence2
stringlengths 6
187
| score
float64 0
5
|
|---|---|---|
มิสนิวยอร์กสวมมงกุฎมิสอเมริกา 2013 | มิสนิวยอร์กได้รับตำแหน่งมิสอเมริกา | 3 |
สี่เสียชีวิตคะแนนบาดเจ็บจากการปะทะกันทั่วอียิปต์ | ความรุนแรงของอียิปต์: นักเรียนถูกฆ่าตายในการปะทะกันที่มหาวิทยาลัยอิสลามของกรุงไคโร | 2.2 |
จีนกักขังคนงานในเมืองหลังจากผู้ขายผลไม้เสียชีวิต | Napthine รับสายบังเหียนหลังจากความเป็นผู้นำของ Baillieu Crumbles | 0 |
วุฒิสมาชิกสหรัฐแมคเคนพบผู้นำฝ่ายค้านในยูเครน | การประชุม SFG ทบทวนสถานการณ์ในมาลี | 0.2 |
คนตายหนึ่งคนในอาคารฟิลาเดลเฟียล่มสลาย | หกยืนยันว่าตายหลังจากการล่มสลายของอาคารฟิลาเดลเฟีย | 3.2 |
Matt Smith ออกจาก BBC‚äôs Doctor Who | Matt Smith ออกจาก Doctor Who ของ BBC | 5 |
ผู้ช่วยชีวิตการกำจัดเศษซากหลังจากอาคารของอินเดียล่มสลาย | เลือกรูปภาพจากการล่มสลายของอาคารบังคลาเทศ | 2.2 |
19 เจ็บในการยิงนิวออร์ลีนส์ | ตำรวจ: 19 เจ็บในการยิงวันแม่ของโนลา | 4.4 |
เรือข้ามชาติอีกลำที่ล่มสลายอิตาลี | เรืออพยพอีกลำหนึ่งลุ่มน้ำอิตาลี 27 คนตาย | 3.8 |
คะแนนเสียชีวิตในการประท้วงของอียิปต์ | PM ของตุรกีเตือนการประท้วง | 1.2 |
มิเชลโอบามาแสดงในสวนสาธารณะและสันทนาการ | มิเชลโอบามาปรากฏตัวใน 'สวนสาธารณะและนันทนาการ' | 4.6 |
Rosberg เลียนแบบพ่อกับ Monaco Win | สูตร 1: Rosberg ยังคงเรียบง่ายแม้จะชนะโมนาโก | 3.8 |
บรูคส์ขอร้องไม่ผิดกับการแฮ็กค่าใช้จ่าย | Dave Lee Travis ขอร้องไม่ผิดกับค่าใช้จ่ายทั้งหมด | 1.4 |
ผู้ประท้วงปะทะกับตำรวจในการากัส | ผู้ประท้วงปะทะกับตำรวจในบราซิล | 3.8 |
ฝรั่งเศสเคลียร์เพื่อกำหนด 'ภาษีเศรษฐี' ที่ถกเถียงกัน | มะนิลาเพื่อเพิ่มทีมต่อต้านการก่อการร้าย | 0 |
อียิปต์จับกุมผู้นำกลุ่มภราดรภาพมุสลิม Badie | อียิปต์จัดฟันเพื่อความรุนแรงมากขึ้นเมื่อกลุ่มภราดรภาพมุสลิมเรียกว่า 'March of Anger' | 1.6 |
อิสราเอลขยายเงินอุดหนุนไปยังการตั้งถิ่นฐาน | อิสราเอลขยายเงินอุดหนุนการตั้งถิ่นฐาน | 5 |
กองกำลังซีเรียโจมตีมัสยิดด้วยระเบิดถังฆ่า 5 | การล่าเบาะแสในการทิ้งระเบิดบอสตัน | 0.4 |
ลิเบียขอความช่วยเหลือจากคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ | Kerry เรียกร้องให้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติดำเนินการในซีเรีย | 2.4 |
พายุทอร์นาโดระดับบ้านในโอคลาโฮมา 1 คนตาย | พายุทอร์นาโดตี Kan., Okla .; ไม่มีรายงานการบาดเจ็บ | 3.2 |
Margaret Thatcher อดีต U.K. PM ตายที่ 87 | Margaret Thatcher เสียชีวิตที่ 87 | 3.8 |
คนตายหนึ่งคนในสหรัฐอเมริกาล่มสลาย | หกคนถูกฆ่าตายในสหรัฐอเมริกาการล่มสลาย | 2.6 |
แผ่นดินไหว 6.4-Migitude Strikes จากอินโดนีเซีย | แผ่นดินไหวขนาด 6.9 ม. นัดหยุดงาน Kuril Islands ของรัสเซีย | 1 |
เฮลิคอปเตอร์ตำรวจชนเข้ากับผับในกลาสโกว์ - ผู้บาดเจ็บล้มตายหลายคน | เฮลิคอปเตอร์ชนเข้ากับหลังคาของกลาสโกว์คลับ | 4 |
คำคมจากผู้นำครอบครัวที่ Mandela Memorial | โอบามาจับมือกับคิวบาของคิวบาที่อนุสรณ์แมนเดลา | 2 |
มือปืน 'ฆ่า 10 นักท่องเที่ยว' ในแคชเมียร์ | มือปืนฆ่าสี่ในการโจมตีของโบสถ์เคนยา | 2.2 |
ไฟที่สำคัญแตกในสำนักเลขาธิการ JK ในศรีนาการ์ | ไฟแตกออกไปใกล้สำนักเลขาธิการในศรีนาการ์ | 4.6 |
China-EU 2020 วาระเชิงกลยุทธ์สำหรับความร่วมมือที่เปิดตัวในการประชุมสุดยอดจีน-สหภาพยุโรปครั้งที่ 16 | ข้อความเต็ม: China-EU 2020 วาระเชิงกลยุทธ์สำหรับความร่วมมือ | 4.4 |
หุ้นจีนปิดสูงขึ้นในวันอังคาร | หุ้นจีนปิดต่ำลงในวันพุธ | 1.8 |
ความคืบหน้าทั่วโลกที่เห็นในการสิ้นสุดโทษประหารชีวิต | นักการทูตอิหร่าน: ความคืบหน้าเกิดขึ้นในการเจรจาระดับผู้เชี่ยวชาญ | 0 |
ตำรวจกรีกจับกุมเยอรมันในข้อหาสอดแนม | อิสราเอลกด Bemoans ราคาของการเจรจาใหม่ | 0 |
ผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธเคมีของสหประชาชาติไปเยี่ยมซีเรีย | สหรัฐฯกล่าวว่าอาวุธเคมีที่ใช้ในซีเรีย | 2 |
ซีเรียตกลงที่จะยอมแพ้อาวุธเคมี | ซีเรีย FM: เราจะหยุดผลิตอาวุธเคมี | 3.4 |
ฟาตาห์รับรองการปฏิเสธที่จะรับรู้อิสราเอล | ปากีสถานประณามการโจมตีด้วยเสียงพึมพำล่าสุด | 0.2 |
โจมตีฆ่า 12 ในอัฟกานิสถาน | นาโต้: ทหาร 3 คนถูกสังหารในการโจมตีของอัฟกานิสถาน | 2.4 |
อาหารเป็นพิษฆ่าเด็กอย่างน้อย 20 คนในอินเดีย | Baghdad Cafe Bombing ฆ่าอย่างน้อย 38 | 0 |
คนงานสวนสัตว์เสียชีวิตหลังจากการโจมตีของเสือ | อาจารย์อินเดีย-ต้นกำเนิดเสียชีวิตหลังจากการโจมตีในนิวซีแลนด์ | 0.4 |
มีผู้เสียชีวิตหกคนในการโจมตีด้วยเสียงพึมพำใน N Waziristan | 12 เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถบัสในปากีสถาน | 1.8 |
พนักงาน 17 คนที่ถูกฆ่าตายในการวางระเบิดรถบัสปากีสถาน | อย่างน้อย 78 คนเสียชีวิตในการวางระเบิดของโบสถ์ปากีสถาน | 0.8 |
อย่างน้อย 12 คนเสียชีวิตในวอชิงตัน ... | อย่างน้อย 150 คนเสียชีวิตด้วยแผ่นดินไหวที่แข็งแกร่งกระทบทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Balochistan | 0.4 |
อิสราเอล 'ระเบิด' ซีเรียในฐานะนักการทูตกดการพูดคุยสันติภาพการประมูล | การปะทะกันอย่างดุเดือดในซีเรียตะวันออกขณะที่สหรัฐฯผลักดันการเจรจาสันติภาพ | 2.2 |
สหรัฐอเมริการัสเซียเข้าสู่วันที่สามของการเจรจาซีเรีย | สหรัฐฯและรัสเซียเห็นด้วยกับการจัดการอาวุธของซีเรียในเจนีวา | 1.8 |
ออสเตรเลียลดอัตราการบันทึกต่ำ | ออสเตรเลียลดอัตราดอกเบี้ยเพื่อบันทึกต่ำ | 4.6 |
ความสามัคคีของฝ่ายค้านซีเรียต้องเผชิญหน้ากับปีศาจของการล่มสลาย | ซีเรียแบ่งการต่อสู้ฝ่ายค้านในการต่อสู้ของซีเรียในวงกว้าง | 2.2 |
ทีมนิติวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศเข้าร่วมการสอบสวนการสังหารหมู่ Kenyan Mall | จับกุม Briton 'ไม่สำคัญ' ต่อการสอบสวนการโจมตีของเคนยา | 1 |
กฎหมายของโอบามามีจุดมุ่งหมายเพื่อยกเว้นอิหร่านสหประชาชาติ | โอบามาเรียกร้องให้ไม่มีการคว่ำบาตรใหม่ในอิหร่าน | 1 |
ไฟในโรงพยาบาลจิตเวชรัสเซียฆ่า 38 | 38 กลัวเสียชีวิตในไฟโรงพยาบาลจิตเวชรัสเซีย | 4.2 |
ผู้นำ DPRK เรียกร้องให้มีความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับ S.Korea | เกาหลีเหนือเรียกร้องให้ชาวต่างชาติออกจากเกาหลีใต้ | 0.4 |
จีน, Russian FMS แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ยูเครน | ประธานาธิบดีจีนมาถึงอาร์เจนตินาเพื่อเยี่ยมชมรัฐ | 0.2 |
แบบสำรวจ: Cory Booker เป็นผู้นำในช่วงต้นของ N.J. วุฒิสภา | Nigella Lawson 'ใช้โคเคนทุกวันเป็นเวลาสิบปี' | 0 |
ระเบิดบนรถไฟอินเดียฆ่าหนึ่ง | รัฐ: ไม่มีเงินทุนสำหรับเยชิวาที่ก่อให้เกิดความรุนแรง | 0 |
อิหร่านขู่ว่าจะก่อให้เกิดสงครามราคาน้ำมัน | ผู้ชายยอมรับว่าขู่ว่าจะฆ่าเจ้าชายแฮร์รี่ | 0 |
ยอดขายตั๋วและกำไรของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | Malcolm Glazer เจ้าของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเสียชีวิตที่ 85 | 0.6 |
บริษัท ต่างประเทศตาใหม่ 'เปิดขึ้น' | ผู้ให้บริการมากขึ้นในประเทศจีน | 0.6 |
คนงานฟาสต์ฟู้ดในสหรัฐอเมริกาวางแผนที่จะนัดพบกับค่าแรงขั้นต่ำทั่วประเทศ | คนงานฟาสต์ฟู้ดหยุดงานเพื่อจ่ายเงินที่สูงขึ้น | 4 |
จ้องมองหัวหน้ากองทัพปากใหม่ Raheel Sharif | การแจ้งเตือนน้ำท่วมในฝรั่งเศสเมื่อระดับแม่น้ำเพิ่มขึ้น | 0 |
ผู้เสียชีวิตหนึ่งรายได้รับบาดเจ็บ 40 คนในโรงงานผลิตขนมเม็กซิโก | ผู้เสียชีวิตสามคนได้รับบาดเจ็บ 21 คนในอุบัติเหตุบนถนนสองแห่ง | 0.8 |
Hassoun ถึงคณะผู้แทนของมอริเตเนีย: การสมรู้ร่วมคิดที่กำหนดไว้ในซีเรียตั้งเป้าหมายสถานการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหนือปาเลสไตน์ | MUFTI: สมรู้ร่วมคิด Aginst ซีเรียตั้งเป้าหมายสถานการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อปาเลสไตน์ | 3.2 |
ฮ่องกงตั้งไว้สำหรับประชาธิปไตยมีนาคม | ฮ่องกงตั้งไว้สำหรับการชุมนุมประชาธิปไตยขนาดใหญ่ | 4.8 |
วุฒิสภายืนยัน Janet Yellen ในฐานะประธานของ Federal Reserve ของสหรัฐอเมริกา | วุฒิสภาสหรัฐยืนยัน Janet Yellen ในฐานะหัวหน้าธนาคารกลางคนใหม่ | 4.2 |
โอบามาพบกับจีนที่ XI ในแคลิฟอร์เนีย 7-8 มิถุนายน | โอบามาพบนายกรัฐมนตรียูเครนที่ทำเนียบขาว | 2.2 |
การประท้วงสำหรับเด็กผู้หญิงที่ถูกลักพาตัวในเมืองหลวงของไนจีเรีย | คะแนน 'ฆ่า' ในการโจมตี Boko Haram ในไนจีเรีย | 1 |
China Yuan อ่อนแอลงถึง 6.1559 ต่อ USD | China Yuan อ่อนแอลงเหลือ 6.1818 เมื่อเทียบกับ USD ในวันอังคาร | 3.6 |
ชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์มุ่งมั่นที่จะเจรจาข้อตกลงสันติภาพ 'ขั้นสุดท้าย' หลังจากการเจรจาในเชิงบวก | กองทัพอิสราเอลสังหารชาวปาเลสไตน์ 3 คนในเวสต์แบงก์ปะทะกัน | 1.6 |
นักการเมืองญี่ปุ่นขอโทษสำหรับความคิดเห็นทางเพศ | นายกเทศมนตรีญี่ปุ่นขอโทษสหรัฐอเมริกาปฏิเสธคำพูดที่ผิดเกี่ยวกับ "ผู้หญิงที่ปลอบโยน" | 3 |
ผู้เสียชีวิต 4 คนบาดเจ็บ 6 คนในการโจมตีในอิรัก | 43 เสียชีวิต 86 คนได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีในอิรัก | 2.4 |
อิหร่านสนับสนุนข้อเสนอสำหรับการประชุมเกี่ยวกับความขัดแย้งของซีเรีย | อิหร่านบอกว่าอิสราเอลโกหกเกี่ยวกับจรวด | 0.4 |
รัฐบาลไทยกล่าวว่าการเลือกตั้ง 2 กุมภาพันธ์ | รัฐบาลฟิลิปปินส์กล่าวว่าการเจรจาสันติภาพกับคอมมิวนิสต์ล้มเหลว | 0 |
ผู้ว่าการรัฐโคโลราโดเยี่ยมชมการยิงของโรงเรียน | ผู้ว่าการรัฐโคโลราโดเยี่ยมชมการยิงของโรงเรียน | 5 |
หัวหน้ากลุ่มตอลิบานปากีสถาน Hakimullah Mehsud ถูกฆ่าตายใน Drone Strike | ปากีสถานตอลิบาน 'เลือกหัวหน้าใหม่', การแก้แค้น 'เป็นประวัติการณ์' | 1.2 |
House Blaze ฆ่า 7 ในปากีสถานตอนเหนือ | US Drone Strike ฆ่า 8 ใน NW ปากีสถาน | 1.4 |
FAA ยกการห้ามเที่ยวบินในสหรัฐอเมริกาไปยังเทลอาวีฟ | FAA ยกการห้ามเที่ยวบินในสหรัฐอเมริกาไปยังอิสราเอล | 4 |
ชายที่เก่าแก่ที่สุดในโลกเสียชีวิตที่ 116 | ญี่ปุ่น: ชายผู้แก่ที่สุดในโลกที่อายุ 116 ปีเสียชีวิต | 4.6 |
การลงคะแนนเสียงของปากีสถานในการเลือกตั้งสถานที่สำคัญ | ปากีสถานมีการเลือกตั้งสถานที่สำคัญในการโจมตี 29 ครั้งในการโจมตี | 3.4 |
ประธานาธิบดีแอลจีเรียได้รับการบำบัดหลังจากโรคหลอดเลือดสมอง: สื่อของรัฐ | ประธานาธิบดีบัลแกเรียพยายามทำลายการเลือกตั้งทางตัน | 0.4 |
เยเมน: การต่อสู้ทางทิศเหนือฆ่ามากกว่า 120 | Janet Yellen: ห้าสิ่งที่คุณอาจไม่รู้ | 0 |
Musharraf ของปากีสถานถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม Bhutto | Musharraf ของปากีสถานถูกตั้งข้อหาตาย Bhutto | 4.8 |
ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา จำกัด อำนาจการนัดหมายของประธานาธิบดี | ศาลสูงตรวจสอบอำนาจการนัดหมายของประธานาธิบดี | 5 |
วิกฤตยูโรสิ้นสุดลงแล้ว Francois Hollande ของฝรั่งเศสกล่าว | วิกฤตหนี้ยูโรโซนสิ้นสุดลงแล้วประธานาธิบดีของฝรั่งเศสกล่าว | 4 |
ข้อเสนอการคลังเห็นภาษีเงินได้เพิ่มขึ้น 1.5% | กระทรวงการคลังเสนองบประมาณเพิ่มขึ้น 1.5% ในงบประมาณ | 4 |
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการจ้างงานและนโยบายสังคมของสหภาพยุโรปจะหารือเกี่ยวกับวิธีการเพิ่มการจ้างงานรวมนโยบายทางสังคมและเศรษฐกิจ | รัฐมนตรีสหภาพยุโรปของการจ้างงานและนโยบายสังคมเพื่อหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การส่งเสริมการจ้างงาน | 3 |
Lunar Rover จีนดินแดนบนดวงจันทร์ | จีนลงจอดหุ่นยนต์โรเวอร์บนดวงจันทร์ | 5 |
เด็กชายอายุ 14 ปีถูกจับกุมในข้อหาโจมตีทางเพศรอบ ๆ มหาวิทยาลัย | วัยรุ่นสองคนถูกจับหลังจากการโจมตีทางเพศในมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์มหาวิทยาลัย | 2 |
การประท้วงหลังจาก George Zimmerman พ้นผิดในกรณี Trayvon Martin | Zimmerman พ้นผิดในการสังหาร | 3 |
มัลดีฟส์เริ่มลงคะแนนในการสำรวจความคิดเห็นของประธานาธิบดี | มัลดีฟส์ที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤต | 3 |
Obama, Hollande Hail เปลี่ยนความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐ-ฝรั่งเศส | Hollande มาถึงการเยี่ยมชมรัฐของสหรัฐฯ | 1 |
อิหร่านเจ้าหน้าที่ IAEA พบกันก่อนกำหนดเส้นตายนิวเคลียร์ในเดือนมีนาคม | อิหร่านเจ้าหน้าที่ IAEA พบกันก่อนกำหนดเส้นตายนิวเคลียร์ในเดือนมีนาคม: ISNA | 5 |
ระเบิดฆ่าคน 9 คนในเมืองหลวงของอิรัก | ระเบิดฆ่าคน 19 คนในอิรัก | 2 |
10 สิ่งที่ควรรู้สำหรับวันพุธ | 10 สิ่งที่ควรรู้สำหรับวันพฤหัสบดี | 2 |
หัวหน้าผู้รักษาสันติภาพแห่งสหประชาชาติใหม่ได้รับการตั้งชื่อตามสาธารณรัฐแอฟริกากลาง | สหประชาชาติเข้ายึดครองสันติภาพในสาธารณรัฐแอฟริกาตอนกลาง | 2 |
น้ำมันตกในการค้าเอเชีย | ราคาน้ำมันลดลงในการค้าเอเชีย | 5 |
กองกำลังอิสราเอลกักขัง Palestinian MP ใน Hebron | กองกำลังอิสราเอลกักตัวชาวปาเลสไตน์ 2 คนในการโจมตีการจับกุมข้ามคืน | 3 |
ตำรวจอิสราเอลปะทะกับผู้ประท้วงชาวปาเลสไตน์ที่ไซต์ศักดิ์สิทธิ์ของเยรูซาเล็ม | ตำรวจอิสราเอลปะทะกับชาวปาเลสไตน์ในกรุงเยรูซาเล็ม | 3 |
เสียชีวิต 3 คนบาดเจ็บ 4 คนในการยิงของลอสแองเจลิส | สังหารห้าครั้งในการยิงซาอุดีอาระเบีย | 0 |
นักวิทยาศาสตร์พิสูจน์ว่ามีน้ำบนดาวอังคาร | นาซ่าค้นพบน้ำบนดาวอังคารหรือไม่? | 2 |
Pranab เน้นจำเป็นต้องมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพโดยประเทศต่างๆ | WTO: อินเดียเสียใจที่การกระทำของประเทศที่พัฒนาแล้ว | 0 |
โฟล์คสวาเก้นลื่นไถลเป็นสีแดงจากเรื่องอื้อฉาวมลพิษ | "ท่าทางแห่งความปรารถนาดี" ของโฟล์คสวาเก้นกับเจ้าของดีเซล | 2 |
โอบามาถูกต้อง: แอฟริกาสมควรได้รับความเป็นผู้นำที่ดีขึ้น | โอบามากำลังรอให้กลางภาคอัยการสูงสุด | 0 |
วิดีโอใหม่แสดงให้เราเห็นว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังตีชายผู้มีสติปัญญา | เจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการโจมตีของขวาน | 0 |