_id
stringlengths 7
12
| title
stringlengths 1
131
| text
stringlengths 1
22.7k
| processed_text
stringlengths 0
17.6k
|
---|---|---|---|
3340590#6 | Рамминг фон Ридкирхен, Вильгельм | Скончался 1 июля 1876 года в Карлсбаде. | скончаться 1 июль 1876 год карлсбад |
3340590#7 | Рамминг фон Ридкирхен, Вильгельм | Среди прочих наград Рамминг имел военный орден Марии Терезии. | среди прочий награда рамминг иметь военный орден мария терезия |
3340603#0 | Rush (песня Aly & AJ) | «Rush» "(Порыв)" — сингл жанра поп-рок американской девичьей поп-группы Aly & AJ с альбома "Into The Rush". Песня был выпущена в качестве первого сингла группы Aly & AJ от лейбла Hollywood Records. Впервые она была выпущена для «Disney Channel Original Movies» "Twitches" на Radio Disney (Октябрь 2005), но потом его популярность росла и он стал чрезмерно популярным и в итоге был выпущен в феврале 2006 года. | rush порыв сингл жанр поп рок американский девичий поп группа aly aj альбом into the rush песня выпустить качество первый сингл группа aly aj лейбл hollywood records впервые выпустить disney channel original movies twitches radio disney октябрь 2005 популярность расти стать чрезмерно популярный итог выпустить февраль 2006 год |
3340603#1 | Rush (песня Aly & AJ) | «Rush» — это умеренная поп-рок-песня в ключе Ре Минор. Песня стала саундтреком в видеоигре "Bratz Rock Angelz", а также в фильме "Twitches". | rush это умеренный поп рок песня ключ ре минор песня стать саундтрек видеоигра bratz rock angelz также фильм twitches |
3340603#2 | Rush (песня Aly & AJ) | Существует две версии этого видеоклипа. Первая версия выпущена для Disney в фильме «Twitches». | существовать версия это видеоклип первый версия выпустить disney фильм twitches |
3340603#3 | Rush (песня Aly & AJ) | Вторую версию видеоклипа снял Марк Уэбб. Сцены были отсняты на Гавайях. В видеоклипе показаны сёстры в процессе путешествия. В начале они сидят в доме, а вскоре отправляются в путь. Они идут на пляж, место для кемпинга и базар, где начинают играть на гитаре, собирая деньги в шляпу. После этого певицы заходят в музыкальный магазин и покупают магнитофон и микрофоны. Видео заканчивается тем, как сёстры исполняют песню в доме и как они веселятся у костра на пляже. | второй версия видеоклип снять марк уэбба сцена отснять гавайи видеоклип показать сестра процесс путешествие начало сидеть дом вскоре отправляться путь идти пляж место кемпинг базар начинать играть гитара собирать деньга шляпа это певица заходить музыкальный магазин покупать магнитофон микрофон видео заканчиваться сестра исполнять песня дом веселиться костёр пляж |
3340603#4 | Rush (песня Aly & AJ) | Одно из мест, где снимали клип, известно как Джэкасс Джинджерс (Jackass Gingers), которое является популярным местом для плавания на острове Оаху. | место снимать клип известно джэкасса джинджерс jackass gingers являться популярный место плавание остров оах |
3340603#5 | Rush (песня Aly & AJ) | «Rush» является первым синглом Aly & AJ, который имел коммерческий успех в Соединенных Штатах. Когда он был первоначально выпущен, он попал в Billboard’s Pop 100 and Hot Digital Songs. В феврале следующего года, когда он был переиздан, он был дебютирован на Billboard Hot 100, под номером 59 и пребывания на графике в общей сложности 11 недель. На сегодняшний день число скачиваний достигло более 900 000 цифровых загрузок и был награждён Золотом по RIAA. Клипе на песню дебютировал на # 2 месте на MTV 'S"Total Request Live", оставшиеся на ней в течение 8 недель. | rush являться первый сингл aly aj иметь коммерческий успех соединить штат первоначально выпустить попасть billboard s pop 100 and hot digital songs февраль следующий год переиздать дебютировать billboard hot 100 номер 59 пребывание графика общий сложность 11 неделя сегодняшний день число скачивание достигнуть 900 000 цифровой загрузка наградить золото riaa клип песня дебютировать 2 место mtv s total request live остаться течение 8 неделя |
3340604#0 | Словолитня | Словоли́тня — предприятие, разрабатывающее и выпускающее шрифты и другие типографские материалы, главным образом металлические. Термин происходит от старославянского «слово», означающего «буква». | словоля тня предприятие разрабатывать выпускать шрифт типографский материал главный образ металлический термин происходить старославянский слово означать буква |
3340604#1 | Словолитня | В современном мире функции словолитен выполняют дизайнерские бюро, разрабатывающие новые гарнитуры шрифтов для компьютерных программ: «В переносном смысле производителя цифровых шрифтов тоже можно назвать „словолитней“ или „цифровой словолитней“, хотя ничего общего с литейным процессом разработка цифровых шрифтов не имеет». В последнее время появилась тенденция к употреблению термина «словолитня» по отношению к типографскому дизайнерскому предприятию вообще, что не вполне верно. | современный мир функция словолитный выполнять дизайнерский бюро разрабатывать новый гарнитур шрифт компьютерный программа переносный смысл производитель цифровой шрифт назвать словолитный цифровой словолитный хотя общий литейный процесс разработка цифровой шрифт иметь последний время появиться тенденция употребление термин словолитня отношение типографский дизайнерский предприятие вообще вполне верно |
3340605#0 | Список животных Средиземья | Здесь приведён список всех вымышленных животных, которые были упомянуты в произведениях Дж. Р. Р. Толкина о Средиземье. Случаи, когда животное представляет собой Майа в образе животного, выделены отдельно. | привести список весь вымышленный животное упомянуть произведение дж р р толкина средиземье случай животное представлять май образ животное выделить отдельно |
3340605#1 | Список животных Средиземья | На квенья, эльфийском языке, разработанном Толкином, общее слово, обозначающее животных (в отличие от растений) звучит как «"келвар"» (). | квение эльфийский язык разработать толкино общий слово обозначать животное отличие растение звучать келвар |
3340605#2 | Список животных Средиземья | Быки́ О́ромэ () — белые быки, жившие у внутреннего моря Рун. Были названы так людьми Гондора, ассоциировавшими их с Вала Оромэ (), иначе Арау (), «охотником Валар». Ворондил Охотник сделал охотничий рог из рога одного из этих быков, и он стал фамильной реликвией рода Правителей-Наместников Гондора. В конце концов этот рог попал к Боромиру и был разрублен надвое, когда Боромир пал в битве с орками у Парт Галена. | бык ромэ белые бык жить внутренний море руно назвать человек гондора ассоциировать вал оромэ иначе арау охотник валар ворондил охотник сделать охотничий рог рог быков стать фамильный реликвия род правитель наместник гондора конец конец рог попасть боромиро разрубить надвое боромиро пасть битва орк парта гален |
3340605#3 | Список животных Средиземья | Быков Оромэ часто сравнивают с турами. | быков оромэ часто сравнивать тур |
3340605#4 | Список животных Средиземья | Ва́рги () — вид волков, отличавшихся особенной злобностью и часто являвшихся союзниками орков. Толкин позаимствовал название от древнескандинавского слова, означающего «волк». Иногда называются «волками-оборотнями» или «волколаками». Упоминание о варгах встречается в «Песни Лейтиан», «Хоббите» и «Братстве Кольца». | ва рги вид волков отличаться особенный злобность часто являться союзник орк толкина позаимствовать название древнескандинавский слово означать волк называться волк оборотень волколак упоминание варга встречаться песня лейтиан хоббит братство кольцо |
3340605#5 | Список животных Средиземья | Раса орлов огромных размеров, обитавшая в горах Криссаэгрим, а после затопления Белерианда — на неприступных вершинах Мглистых гор в Средиземье. Считалось, что они посылались в Средиземье и Нуменор Манвэ. Толкин в различных источниках предполагал, что эти орлы были либо Майар, либо просто высокоразумными птицами. | раса орлов огромный размер обитать гора криссаэгрить затопление белерианда неприступный вершина мглистый гора средиземье считаться посылаться средиземье нуменора манвэ толкина различный источник предполагать орёл либо майар либо просто высокоразумный птица |
3340605#6 | Список животных Средиземья | В «Хоббите» описана колония разумных и огромных по размеру пауков, живших в северо-восточной части Лихолесья в конце Третьей Эпохи. Эльфы из королевства Трандуила безуспешно пытались их истребить. В ходе событий, описанных в книге, 12 гномов из отряда Торина были пойманы пауками, опутаны паутиной и подвешены на одной длинной ветке, однако Бильбо Бэггинсу удалось освободить их всех с помощью его меча-Жала, волшебного кольца и смекалки. | хоббит описать колония разумный огромный размер паук жить северо восточный часть лихолесья конец третий эпоха эльф королевство трандуил безуспешно пытаться истребить ход событие описать книга 12 гном отряд торина поймать паук опутать паутина подвесить длинный ветка однако бильбо бэггинс удаться освободить весь помощь меч жало волшебный кольцо смекалка |
3340605#7 | Список животных Средиземья | Во «Властелине Колец» в дополнение к этому говорится, что эти пауки были порождены Шелоб, которая, в свою очередь, происходила от Унголиант, и населяли также и южную часть Лихолесья. Также предполагается, что эти пауки завелись в тех местах примерно в то время, когда на Лихолесье упала тень Некроманта (Саурона), примерно в 1050 году Т. Э.. | властелин кольцо дополнение говориться паук породить шелоб свой очередь происходить унголиант населять также южный часть лихолесья также предполагаться паук завестись место примерно время лихолесья упасть тень некромант саурон примерно 1050 год э |
3340605#8 | Список животных Средиземья | Ки́ринки () — один из многочисленных видов птиц Нуменора, неизвестных в Средиземье. Про киринки говорилось, что они были меньше крапивника и обладали «свистящим голосом, еле слышным человеческим ухом». | ки ринк многочисленный вид птица нуменора неизвестный средиземье киринка говориться маленький крапивник обладать свистящий голос еле слышный человеческий ухо |
3340605#9 | Список животных Средиземья | Кре́байн () — вид больших ворон, населявших Дунланд в Третью Эпоху. Часто использовались как слуги и шпионы сил тьмы, в частности, Саруманом (в этом ему помогал Радагаст, хотя сам Радагаст ничего не знал о предательстве Сарумана и верил, что он будет использовать их для слежки за Сауроном). В ходе Войны Кольца стая кребайн была отправлена на поиски хранителя Кольца. | кре байн вид больший ворон населять дунланда третий эпоха часто использоваться слуга шпион сила тьма частность саруман это помогать радагаста хотя радагаста знать предательство сарумана верить использовать слежка саурон ход война кольцо стая кребайн отправить поиск хранитель кольцо |
3340605#10 | Список животных Средиземья | Слово «"кребайн"» (вороны) выглядит как обычное множественное число от синдаринского «"крабан"» (ворона). | слово кребайн ворона выглядеть обычный множественный число синдаринский крабан ворона |
3340605#11 | Список животных Средиземья | Ме́арас (), ед.ч. "ме́арх" () — порода диких лошадей, живших на севере Средиземья. Их продолжительность жизни была равна людской, разум и сила были совершенно исключительными. Они превосходили обычных лошадей в той же степени, что эльфы — людей. | ме арас ед ч ме арх порода дикий лошадь жить север средиземье продолжительность жизнь равный людская разум сила совершенно исключительный превосходить обычный лошадь степень эльф человек |
3340605#12 | Список животных Средиземья | Меарас происходили от Феларофа, который был приручен первым королём Рохана, Эорлом Юным, а, возможно, в более дальней перспективе — от Нахара, коня Оромэ. Во все времена они служили только королю и принцам Рохана. Однако во время Войны Кольца дружба Гэндальфа Серого со Сполохом, владыкой меарас, привела к тому, что Сполох позволил Гэндальфу оседлать себя и ездить на себе верхом в конце Третьей Эпохи. | меарас происходить феларофа приручить первый король рохан эорёл юный возможно дальний перспектива нахара конь оромэ всё время служить король принц рохан однако время война кольцо дружба гэндальф серый сполох владыка меарас привести сполох позволить гэндальф оседлать ездить верхом конец третий эпоха |
3340605#13 | Список животных Средиземья | Мумаки́л (), ед. ч. мума́к () — животные из Харада, напоминавшие слонов. Термины «мумак» и «мумакил» употреблялись людьми Гондора. В хоббитском фольклоре эти создания именовались «"олифантами"» (). В некоторых переводах название читается как мамун, сближая их с мамонтами. | мумаки л ед ч мум животное харад напоминать слон термин мумак мумакил употребляться человек гондора хоббитский фольклор создание именоваться олифант некоторый перевод название читаться мамун сближать мамонт |
3340605#14 | Список животных Средиземья | Эти животные во «Властелине Колец» впервые описаны в «Двух крепостях». Сэмуайз Гэмджи выказывал огромное желание увидеть одного из них и рассказывал о хоббитской традиции описывать мумакил «большими, как дом» (см. ниже). Позже Сэм действительно увидел одного мумака, по размерам напоминавшего «движущийся холм». Толкин пишет о том, что «страх и удивление» Сэма могли ещё более увеличить животное в его глазах. | животное властелин кольцо впервые описать крепость сэмуайза гэмджи выказывать огромный желание увидеть рассказывать хоббитский традиция описывать мумакил больший дом смотреть ниже поздний сэм действительно увидеть мумак размер напоминать двигаться холм толкина писать страх удивление сэм мочь ещё увеличить животное глаз |
3340605#15 | Список животных Средиземья | Используемые как вьючные животные жителями Харада, харадрим, мумакил также использовались в битвах в войнах Третьей Эпохи. В Войне Кольца они использовались войсками в Итилиэне и в битве на Пеленнорских полях, во многом в таком же качестве, как и слоны реального мира. В битвах они несли башнеподобные сооружения (соответствующие башенкам-"хауда" у боевых слонов Индии), в которых находились лучники-харадрим. У мумакил кожа была очень толстой, что делало её практически непроницаемой, а самого мумака — почти неуязвимым для стрел. Единственным способом убить его был меткий выстрел в глаз. Также (как и в случае с настоящими слонами) лошади, не принадлежавшие самим харадрим, отказывались приближаться к мумакам, что делало их также эффективными против вражеской кавалерии. Толкин писал о том, что мумаки, подобные этому, уже не водятся и так измельчали, что … их родичи, живущие в наше время, являются лишь тенью их размера и величия. | использовать вьючный животное житель харад харадрим мумакил также использоваться битва война третий эпоха война кольцо использоваться войско итилиэн битва пеленнорский поле многое качество слон реальный мир битва нести башнеподобный сооружение соответствующий башенка хауд боевой слон индия находиться лучник харадрим мумакил кожа очень толстой делать её практически непроницаемый мумак неуязвимый стрела единственный способ убить меткий выстрел глаз также случай настоящий слон лошадь принадлежать харадрим отказываться приближаться мумак делать также эффективный против вражеский кавалерия толкина писать мумаки подобный водиться измельчать родич жить наш время являться лишь тень размер величие |
3340605#16 | Список животных Средиземья | «"Олифаунт"» — также заголовок короткого комического стихотворения о мумаке, процитированного Сэмом и базировавшегося на традиционном ширском фольклоре, посвященном животным. Стихотворение включено в «Две крепости» и «Приключения Тома Бомбадила». | олифаунт также заголовок короткий комический стихотворение мумаке процитировать сэм базироваться традиционный ширскома фольклор посвятить животное стихотворение включить крепость приключение бомбадил |
3340605#17 | Список животных Средиземья | Черви-оборотни () — ужасные чудовища, обитающие, как гласят сказания хоббитов, в пустынях далеко к востоку от Шира. Хоббитам черви напоминали существ, живших под землёй при войнах в Белерианде. В ранних черновиках «Хоббита» Толкин ассоциировал червей-оборотней с пустыней Гоби. | черви оборотень ужасный чудовище обитать гласить сказание хоббит пустынь далеко восток шир хоббит черви напоминать существо жить земля война белерианда ранний черновик хоббит толкина ассоциировать червь оборотень пустыня гоби |
3340605#18 | Список животных Средиземья | В романе «Властелин колец: Две крепости» Гэндальф при воспоминаниях о том, что с ним стало после противостояния с балрогом и падения с моста в Мории, упоминает виденных им в глубинах земли существ, "«грызущих основание мира»". | роман властелин кольцо крепость гэндальф воспоминание стать противостояние балрог падение мост морий упоминать видеть глубина земля существо грызть основание мир |
3340605#19 | Список животных Средиземья | В экранизации повести «» черви-оборотни помогают армии Азога незаметно добраться до Эребора, прорывая гигантские проходы в земле. Гэндальф сразу понимает, что это за существа, как только они появляются. Азог же называет этих чудовищ «великими землеедами». | экранизация повесть черви оборотень помогать армия азог незаметно добраться эребора прорывать гигантский проход земля гэндальф сразу понимать это существо появляться азог называть чудовище великий землеед |
3340605#20 | Список животных Средиземья | Арро́х () — конь, на котором Хурин, владыка Дор-Ломина, уехал на битву Нирнаэт Арноэдиад. Ни конь, ни наездник не вернулись назад, и Морвен, жена Хурина, …прислушивалась бессонными ночами, мечтая услышать его шаги, или просыпалась, думая, что слышит ржание Арроха, его коня, во дворе дома. | арро х конь хурина владыка дора ломина уехать битва нирнаэта арноэдиада конь наездник вернуться назад морвено жена хурина прислушиваться бессонный ночь мечтать услышать шаг просыпаться думать слышать ржание арроха конь двор дом |
3340605#21 | Список животных Средиземья | В переводе с синдарина — «королевский конь». | перевод синдарина королевский конь |
3340605#22 | Список животных Средиземья | Асфалот () — белый конь Глорфиндела в событиях конца Третьей эпохи Средиземья. В переводе с синдарина на английский его имя означает "sunlight foam" (буквально «пена солнечного света»), от "as"- — «солнечный» и "faloth"- — «пена» соответственно. | асфалот белый конь глорфиндел событие конец третий эпоха средиземье перевод синдарина английский имя означать sunlight foam буквально пена солнечный свет as солнечный faloth пена соответственно |
3340605#23 | Список животных Средиземья | — Ты сядешь на моего коня, — сказал Глорфиндел, — я подтяну стремена к самому седлу, а ты держись крепче и не бойся: мой конь не сбросит седока, которого я прикажу ему везти. Он скачет легко и плавно, а если нагрянет опасность, он унесёт тебя так быстро, что даже чёрные кони врагов не догонят.
Глорфиндел ездил верхом на Асфалоте в поисках Арагорна и хоббитов, направлявшихся в Ривенделл. После их радостной встречи и последующего нападения Чёрных Всадников, Глорфиндел спе́шился и усадил Фродо на коня, что позволило хоббиту добраться до брода через Бруинен () и спасти Кольцо Всевластья.
— Скачи, скачи! — закричал Глорфиндел, а затем громко и чётко сказал коню по-эльфийски: — "Норо лим, норо лим, Асфалот!"
Асфалот был необыкновенно быстрым конём, превосходившим в скорости даже лошадей назгулов, благодаря чему он опередил преследователей и первым достиг переправы с драгоценной ношей. | сесть конь сказать глорфиндел подтянуть стремя седло держаться крепкий бояться конь сбросить седок приказать везти скакать легко плавно нагрянуть опасность унести быстро чёрный конь враг догнать глорфиндел ездить верхом асфалот поиск арагорн хоббит направляться ривенделла радостный встреча последующий нападение чёрный всадник глорфиндел спе шиться усадить фродый конь позволить хоббит добраться брод бруинный спасти кольцо всевластие скакать скакать закричать глорфиндел затем громко чётко сказать конь эльфийски норо лим норо лим асфалот асфалот необыкновенно быстрый конь превосходить скорость лошадь назгул благодаря опередить преследователь первый достигнуть переправа драгоценный ноша |
3340605#24 | Список животных Средиземья | Несмотря на то, что в описании Асфалота в тексте «Властелина Колец» упоминаются уздечка и упряжь, Толкин в одном из писем (от 14 октября 1958 года) к поклонникам признался, что воспользовался этими словами по небрежности и оплошности.
Конь Глорфиндела должен был носить декоративное оголовье, увенчанное пером, с ремешками, украшенными самоцветами и крошечными колокольчиками; но удилами Глорфиндел, конечно же, пользоваться бы не стал.
Глава, где упоминается упряжь, была написана очень рано, тогда Толкин ещё не продумал до конца, как у эльфов было принято обращаться с лошадьми. | несмотря описание асфалот текст властелин кольцо упоминаться уздечка упряжь толкина письмо 14 октябрь 1958 год поклонник признаться воспользоваться слово небрежность оплошность конь глорфиндел должный носить декоративный оголовье увенчать перо ремешок украсить самоцвет крошечный колокольчик удила глорфиндел пользоваться стать глава упоминаться упряжь написать очень рано толкина ещё продумать конец эльф принять обращаться лошадь |
3340605#25 | Список животных Средиземья | В режиссёра Питера Джексона Асфалот — это конь Арвен, и она, вместе с раненым Фродо, скачет на нём через брод, спасаясь от Чёрных Всадников. | режиссёр питер джексон асфалот это конь арвено вместе раненый фродый скакать брод спасаться чёрный всадник |
3340605#26 | Список животных Средиземья | Водный Страж (, также назывался просто Стражем ()) — загадочное существо, обитавшее в зловещем озере у западных Врат Мории. По легенде, Водный Страж появился там после того, как была запружена река Сираннон, протекавшая там. Первый раз он был замечен отрядом гномов Балина за примерно тридцать лет до действия, описанного в «Братстве Кольца». Происхождение Водного Стража не описано в работах Толкина, но его комментаторы сравнивали его с кальмаром, легендарным Кракеном и даже драконами. В Питера Джексона Водный Страж действительно напоминает гигантского кальмара. | водный страж также называться просто страж загадочный существо обитать зловещий озеро западный врата морий легенда водный страж появиться запрудить река сираннона протекать первый заметить отряд гном балин примерно тридцать год действие описать братство кольцо происхождение водный страж описать работа толкина комментатор сравнивать кальмар легендарный кракен дракон питер джексон водный страж действительно напоминать гигантский кальмар |
3340605#27 | Список животных Средиземья | Пока отряд находился у Врат Мории, Боромир случайно потревожил водоём, бросив в него камень, после чего потревоженный Страж напал на Фродо, когда Братство уже собиралось войти в Морию. Он схватил Фродо своим длинным светящимся бледно-зелёным щупальцем. Сэмуайз Гэмджи отрубил щупальце своим мечом, но из воды показались двадцать других. Отряд ретировался внутрь Мории в тот момент, когда щупальца захлопнули гигантские каменные двери и с корнем вырвали деревья, росшие по обе стороны от входа. Двери были заблокированы, не оставив Братству другого выбора, кроме как пройти через шахты Мории и выйти на другой стороне через Ворота Азанулбизара. | пока отряд находиться врата морий боромиро случайно потревожить водоём бросить камень потревожить страж напасть фродый братство собираться войти мория схватить фродый свой длинный светящийся бледно зелёный щупальце сэмуайза гэмджи отрубить щупальце свой меч вода показаться двадцать отряд ретироваться внутрь морий момент щупальце захлопнуть гигантский каменный дверь корень вырвать дерево расти оба сторона вход дверь заблокировать оставить братство выбор кроме пройти шахта морий выйти сторона ворота азанулбизар |
3340605#28 | Список животных Средиземья | Гэндальф заметил, что Страж схватил только Фродо, Хранителя Кольца. Фродо и Гэндальф не были уверены, было ли это только одно существо или несколько. Как прокомментировал Гэндальф, … что-то вылезло или было изгнано из тёмной воды под горами. В глубинах мира есть создания старше и злее орков. | гэндальф заметить страж схватить фродый хранитель кольцо фродый гэндальф уверить это существо несколько прокомментировать гэндальф вылезти изгнать тёмный вода гора глубина мир создание старший злой орк |
3340605#29 | Список животных Средиземья | Гваихи́р () — один из гигантских орлов. Наиболее известен тем, что спас Гэндальфа из башни Ортханка, из плена Сарумана. Также Гваихир спас Гэндальфа после его битвы с балрогом в Мории. Гваихир и его брат "Ландроваль" () сопровождали Гэндальфа и унесли Сэма и Фродо с Ородруина в конце Войны Кольца.
Этимология имени: — Князь ветров, Повелитель ветров. | гваиха р гигантский орлов наиболее известный спасти гэндальф башня ортханка плен сарумана также гваихир спасти гэндальф битва балрог морий гваихир брат ландроваль сопровождать гэндальф унести сэм фродый ородруина конец война кольцо этимология имя князь ветер повелитель ветер |
3340605#30 | Список животных Средиземья | Драуглуи́н () — волк-оборотень (первый из когда-либо существовавших), прислужник Саурона в Первую Эпоху. | драуглуи н волк оборотень первый либо существовать прислужник саурон первый эпоха |
3340605#31 | Список животных Средиземья | Выращенный среди волков и одержимый злым духом, посланным самим Морготом, Драуглуин был властелином всех оборотней Белерианда, включая Кархарота, и жил со своим хозяином, Сауроном, на Тол-ин-Гаурхот — бывшей наблюдательной башне Финрода Фелагунда. | вырастить среди волков одержимый злой дух послать моргот драуглуин властелин весь оборотень белерианда включая кархарот жить свой хозяин саурон тол ин гаурхота бывший наблюдательный башня финрод фелагунда |
3340605#32 | Список животных Средиземья | Драуглуин был убит псом Хуаном во время Похода за Сильмариллом, его шкуру использовали Берен и Лютиэн для того, чтобы проникнуть в Ангбанд. | драуглуин убить пёс хуан время поход сильмарилл шкура использовать берена лютиэн проникнуть ангбанда |
3340605#33 | Список животных Средиземья | В переводе с синдарина — «синий волк». Более ранняя форма имени Драуглуина — "Драуглир". | перевод синдарина синий волк ранний форма имя драуглуин драуглира |
3340605#34 | Список животных Средиземья | Карк () — разумный ворон, живший на Вороньей Скале под Одинокой Горой во дни короля Трора. Он и его жена свили гнездо над Караульной и стали такой «мудрой и знаменитой парой», что дали своё имя и скале, где они жили. | карк разумный ворон жить воронья скала одинокий гора день король трор жена свиль гнездо караульная стать мудрый знаменитый пара дать свой имя скала жить |
3340605#35 | Список животных Средиземья | Кархаро́т (), он же Анфауглир — «сильнейший из волков», выведенный Морготом, опасавшимся Хуана и поставленный для охраны врат Ангбанда. Потомок (а возможно, сын) прародителя волколаков Средиземья Драуглуина. В переводе с синдарина Кархарот обозначает «алая глотка». Откусил руку Берена вместе с Сильмариллом, однако соприкосновение Камня с его внутренностями привело Кархарота в неистовое бешенство. Был убит Хуаном во время охоты на Кархарота в Дориате, но перед этим смертельно ранил как пса, так и Берена. | кархаро анфауглира сильный волков вывести моргот опасаться хуан поставить охрана врата ангбанда потомок возможно сын прародитель волколак средиземье драуглуин перевод синдарина кархарот обозначать алай глотка откусить рука берена вместе сильмарилл однако соприкосновение камень внутренность привести кархарот неистовый бешенство убить хуан время охота кархарот дориата это смертельно ранить пёс берена |
3340605#36 | Список животных Средиземья | Короле́ва Беру́тиэль () происходила от чёрных нуменорцев, из «внутреннего города», расположенного где-то к югу от Умбара. Её брак с Таранноном Фаластуром, двенадцатым королём Гондора и первым из Морских Королей, как говорили, был организован по политическим соображениям. Толкин описывает Берутиэль как «нечестивую, одинокую и лишённую любви»: в её браке с Фаластуром не было детей. В конце концов, Фаластур расстался с Берутиэлью и отправил её в ссылку, которую она отбывала в том же городе, откуда была родом. | король ва брать тиэль происходить чёрный нуменорец внутренний город расположить юг умбар её брак тараннон фаластур двенадцатый король гондора первый морской король говорить организовать политический соображение толкина описывать берутиэль нечестивый одинокий лишённый любовь её брак фаластур ребёнок конец конец фаластур расстаться берутиэль отправить её ссылка отбывать город откуда род |
3340605#37 | Список животных Средиземья | Берутиэль стала известна из-за своих кошек, точнее — из-за их использования в качестве шпионов. Это обстоятельство было описано в «Неоконченных сказаниях»:…у неё было девять чёрных кошек и одна белая, её рабыни, с которыми она разговаривала или читала их память, отправляя их для выведывания всех тёмных тайн Гондора… белая же кошка шпионила за чёрными и мучила их. Ни один человек в Гондоре не решался дотронуться до них, все их боялись и проклинали, когда те проходили мимо. | берутиэль стать известный свой кошка точнее использование качество шпион это обстоятельство описать неоконченный сказание девять чёрный кошка белый её рабыня разговаривать читать память отправлять выведывание весь тёмный тайна гондора белый кошка шпионить чёрный мучить человек гондора решаться дотронуться всё бояться проклинать проходить мимо |
3340605#38 | Список животных Средиземья | Возможно, из-за постоянных интриг королевы Фаластур и решил изгнать её. Её имя было стёрто из Книг Королей (но не из памяти людей), а Фаластур отправил её в море на корабле вместе с её кошками:Корабль видели быстро плывущим мимо Умбара в свете неполной луны, одна кошка сидела на верхушке его мачты, а другая — на носу, напоминая резную фигуру. | возможно постоянный интрига королева фаластур решить изгнать её её имя стёртый книга король память человек фаластур отправить её море корабль вместе её кошка корабль видеть быстро плыть мимо умбар свет неполный луна кошка сидеть верхушка мачта нос напоминать резной фигура |
3340605#39 | Список животных Средиземья | Во «Властелине Колец» Арагорн упомянул кошек королевы Берутиэль как синоним способности видеть в темноте: (Гэндальф) скорее найдёт путь домой тёмной ночью, чем даже кошки королевы Берутиэль.
Это подразумевает, что ко времени Войны Кольца королева Берутиэль и её кошки давно стали народной легендой Гондора. | властелин кольцо арагорн упомянуть кошка королева берутиэль синоним способность видеть темнота гэндальф скорее найти путь домой тёмный ночью кошка королева берутиэль это подразумевать время война кольцо королева берутиэль её кошка давно стать народный легенда гондора |
3340605#40 | Список животных Средиземья | На́хар () — конь Вала Оромэ. Имя происходит от «"Нэхэрра"» () на языке валарин. Именно ржание Нахара предупредило Оромэ о присутствии Квенди, когда он встретил их впервые, а свет от искр, вылетающих из-под его копыт, был первым светом в Валиноре после гибели Двух Древ. | хара конь вал оромэ имя происходить нэхэрра язык валарин именно ржание нахара предупредить оромэ присутствие квенди встретить впервые свет искра вылетать копыто первый свет валинора гибель древо |
3340605#41 | Список животных Средиземья | Ро́ак () — сын ворона Карка, родился в 2788 году Т. Э. В ходе похода на Эребор, организованного Торином II Дубощитом, Роак возглавил больших воронов Одинокой Горы, хотя говорилось о том, что …он терял зрение, летал с большим трудом, макушка его была лысой. С помощью Роака и его стаи отряд Торина получал новости и общался с Даином II Железностопом перед Битвой Пяти Воинств. | ро ак сын ворона карка родиться 2788 год э ход поход эребора организовать торином ii дубощит роака возглавить больший воронов одинокий гора хотя говориться терять зрение летать больший труд макушка лысый помощь роака стая отряд торина получать новость общаться даин ii железностоп битва пять воинство |
3340605#42 | Список животных Средиземья | Рохалло́р () — конь Финголфина, Верховного короля нолдор Средиземья. Рохаллор принёс короля к вратам Ангбанда, где отчаянный и бесстрашный Финголфин вызвал Моргота на поединок. Рохаллор оставался со своим хозяином на протяжении этого поединка, но затем был оттеснён волками. Он умер от разрыва сердца в Хитлуме вскоре после описанных событий. | рохалло р конь финголфина верховный король нолдора средиземье рохаллор принести король врата ангбанда отчаянный бесстрашный финголфина вызвать моргот поединок рохаллор оставаться свой хозяин протяжение это поединок затем оттеснить волк умереть разрыв сердце хитлум вскоре описать событие |
3340605#43 | Список животных Средиземья | Спо́лох (, вариант перевода — Светоза́р или Тенегрив) — роханский конь, вожак королевского табуна меарас. Как и другие кони-меарас, Сполох — серый или серебристый жеребец, который мог понимать человеческую речь. Он практически бесстрашен. Сполох мог скакать быстрее любого другого коня Средиземья. Никто не мог ездить на нем, кроме Гэндальфа, и позже он был подарен Гэндальфу королём Теоденом. Сполох не терпел сбруи и седла и носил Гэндальфа по собственному выбору. Его имя ("Shadowfax") означает «Тёмная грива» и происходит от имен коней Скинфакси () и Хримфакси () в древнескандинавской мифологии. В сокращённом пересказе З. Бобырь назван другим именем — "Быстрокрыл". | спо лох вариант перевод светоз р тенегрива роханский конь вожак королевский табун меарас конь меарас сполох серый серебристый жеребец мочь понимать человеческий речь практически бесстрашный сполох мочь скакать быстрый любой конь средиземье никто мочь ездить немой кроме гэндальф поздний подарить гэндальф король теоден сполох терпеть сбруя седло носить гэндальф собственный выбор имя shadowfax означать тёмный грива происходить имя конь скинфаксить хримфаксить древнескандинавский мифология сократить пересказ з бобырь назвать имя быстрокрылый |
3340605#44 | Список животных Средиземья | В неопубликованном эпилоге, а также в одном из писем Толкин утверждал, что Сполох ушёл на Запад, за море, вместе с Гэндальфом. Во «Властелине Колец» Гэндальф изображён вместе с «огромным серым конём» на пристани непосредственно перед отходом корабля, а ранее он обещал Сполоху (в главе «Белый всадник»), что не разлучится с ним более никогда в этом мире. | неопубликованный эпилог также письмо толкина утверждать сполох уйти запад море вместе гэндальф властелин кольцо гэндальф изобразить вместе огромный серый конь пристань непосредственно отход корабль ранее обещать сполох глава белый всадник разлучиться это мир |
3340605#45 | Список животных Средиземья | Торондо́р () — владыка орлов в Первую Эпоху, в «Сильмариллионе» назван «могущественнейшим из когда-либо существовавших птиц», имел размах крыльев в тридцать фатомов (54,9 м или 180 футов) и золотой клюв. Его имя переводится с синдарина как «король орлов», соответствующая форма на квенье — «"Соронтур"». Возглавлял орлов во время большинства их появлений в «Сильмариллионе», а также играл весьма значительную самостоятельную роль. | торондо р владыка орлов первый эпоха сильмариллион назвать могущественный либо существовать птица иметь размах крыло тридцать фатом 54 9 м 180 фут золотой клюв имя переводиться синдарина король орлов соответствовать форма квение соронтур возглавлять орлов время большинство появление сильмариллион также играть весьма значительный самостоятельный роль |
3340605#46 | Список животных Средиземья | Торондор впервые появляется в повествовании, когда он помог эльфийскому князю Фингону спасти своего родича Маэдроса, сына Феанора, из плена на Тангородриме. После Дагор Браголлах он спас тело Финголфина от поругания его убийцей, Морготом, оставив Тёмному Владыке шрам на лице, и отнёс останки короля эльфов в Окружные горы, к северу от Гондолина, где они и были похоронены Тургоном. Вскоре после этого Торондор выследил Хурина и Хуора у подножия гор и послал двух своих слуг отнести их в Гондолин, выполняя тем самым намерения Вала Ульмо. Торондор и два других орла спасли Лютиэн и раненого Берена у врат Ангбанда во время их похода за Сильмариллом, отнеся их в Дориат. | торондора впервые появляться повествование помочь эльфийский князь фингон спасти свой родич маэдроса сын феанор плен тангородрим дагор браголл спасти тело финголфина поругание убийца моргот оставить тёмный владыка шрам лицо отнести останки король эльф окружный гора север гондолина похоронить тургон вскоре это торондора выследить хурина хуор подножие гора послать свой слуга отнести гондолина выполнять самый намерение вал ульмо торондора орёл спасти лютиэн раненый берена врата ангбанда время поход сильмарилл отнести дориат |
3340605#47 | Список животных Средиземья | Орёл Гваихир, Повелитель Ветров Третьей эпохи, являлся вместе со своим братом Ландровалом самыми крупными из потомков Торондора. | орёл гваихир повелитель ветер третий эпоха являться вместе свой брат ландровал самый крупный потомок торондора |
3340605#48 | Список животных Средиземья | Унго́лиант (), также (в ранних редакциях «Сильмариллиона») — Унголиантэ () — падший дух из числа Айнур, принявший в Эа обличье чудовищной паучихи. В «Сильмариллионе» она выступает как сообщница Мелькора в его мести Валар, убийца Двух Древ Валинора. Во время ссоры с Мелькором из-за сокровищ Валинора Унголиант попыталась задушить его своей паутиной, но была обращена в бегство балрогами, услышавшими крик ужаса Мелькора. Впоследствии скрывалась под Эред Горгорот (Горами Ужаса), в Нан Дунгортеб (Долине Ужасной Смерти), где произвела потомство от других тварей в образе пауков. Впоследствии ушла на юг мира, где ненасытный голод заставил её пожрать саму себя. | унго лиант также ранний редакция сильмариллион унголиантэ падший дух число айнур принять эа обличие чудовищный паучих сильмариллион выступать сообщница мелькора месть валар убийца древо валинора время ссора мелькор сокровище валинора унголиант попытаться задушить свой паутина обратить бегство балрог услышать крик ужас мелькора впоследствии скрываться эред горгорота гора ужас нана дунгортёб долина ужасный смерть произвести потомство тварь образ паук впоследствии уйти юг мир ненасытный голод заставить её пожрать |
3340605#49 | Список животных Средиземья | Среди потомков Унголиант «Властелин Колец» упоминает Шелоб. | среди потомок унголиант властелин кольцо упоминать шелоб |
3340605#50 | Список животных Средиземья | Фелароф () — первый из меарас, укрощённый человеком, разумный конь, понимавший человеческую речь и имевший продолжительность жизни, сравнимую с человеческой. | феларофа первый меарас укротить человек разумный конь понимать человеческий речь иметь продолжительность жизнь сравнимый человеческий |
3340605#51 | Список животных Средиземья | Фелароф был диким жеребенком, пойманным Леодом (), отцом Эорла Юного и вождём Эотеода. Хотя никто не мог укротить Феларофа, Леод предпринял попытку взобраться ему на спину и погиб, сброшенный жеребцом на землю. | феларофа дикий жеребёнок поймать леодом отец эорёл юный вождь эотеода хотя никто мочь укротить феларофа леода предпринять попытка взобраться спина погибнуть сбросить жеребец земля |
3340605#52 | Список животных Средиземья | Эорл поклялся отомстить за отца, но, изловив коня, не стал его убивать, а обратился к нему как к человеку и повелел служить ему в качестве виры за смерть отца. Ко всеобщему удивлению, конь послушался Эорла и признал над собою его власть. Эорл назвал коня Феларофом (что значит «очень отважный, очень сильный» в англо-саксонской поэтической лексике) и ездил на нём без узды и удил. Вместе они участвовали в битве на поле Келебранта. После смерти хозяина Фелароф был погребён в том же могильном кургане, что и сам Эорл. | эорло поклясться отомстить отец изловить конь стать убивать обратиться человек повелеть служить качество вира смерть отец всеобщий удивление конь послушаться эорёл признать власть эорло назвать конь фелароф значит очень отважный очень сильный ангнуть саксонский поэтический лексика ездить узда удила вместе участвовать битва поле келебрант смерть хозяин феларофа погрести могильный курган эорло |
3340605#53 | Список животных Средиземья | Хуа́н () — гигантский охотничий пёс, также известный как «Пёс Валинора». В «Сильмариллионе» Толкин описывает его размер как примерно соответствующий размеру небольшого коня. Изначально принадлежал Келегорму, сыну Феанора, которому был подарен Оромэ. Обладал разумом и трижды за свою жизнь говорил человеческим языком. Участвовал в походе Берена и Лютиэн за Сильмариллом, где неоднократно спасал их. Был смертельно ранен убитым им в схватке волком Кархаротом во время охоты на него, в которой участвовали Берен, Тингол, Белег Куталион и Маблунг. | хуа н гигантский охотничий пёс также известный пёс валинора сильмариллион толкина описывать размер примерно соответствовать размер небольшой конь изначально принадлежать келегорм сын феанор подарить оромэ обладать разум трижды свой жизнь говорить человеческий язык участвовать поход берена лютиэн сильмарилл неоднократно спасать смертельно ранить убитый схватка волк кархарот время охота участвовать берена тинголый белечь куталион маблунг |
3340605#54 | Список животных Средиземья | Толкин писал, что Хуан был либо Майа в образе животного, либо обычным псом, которого Валар обучили человеческой речи. | толкина писать хуан либо май образ животное либо обычный пёс валар обучить человеческий речь |
3340605#55 | Список животных Средиземья | Шело́б () — «злое создание в форме паучихи», которое обитало в горном проходе над ущельем Кирит Унгол на границах Мордора. В ходе событий, описываемых во «Властелине Колец», она атаковала хранителя Кольца Фродо Бэггинса, который, ведомый Голлумом, вместе со своим слугой и товарищем Сэмом проходил через её логово (парализовав его укусом в шею на некоторое время), однако была тяжело ранена Сэмом (с помощью эльфийского меча Жала) и в итоге исчезла в глубинах своего пещерного логова. Толкин называл Шелоб «последним отпрыском Унголиант, тревожившим несчастный мир». | шесть б злой создание форма паучих обитать горный проход ущелие кирита унголый граница мордора ход событие описывать властелин кольцо атаковать хранитель кольцо фродый бэггинс ведомый голлум вместе свой слуга товарищ сэм проходить её логово парализовать укус шея некоторый время однако тяжело ранить сэм помощь эльфийский меч жало итог исчезнуть глубина свой пещерный логово толкина называть шелоб последний отпрыск унголиант тревожить несчастный мир |
3340608#0 | Да здравствует фикус! | «Да будет фикус!» () — изданный в 1936 году социально-критический роман Джорджа Оруэлла. Основа сюжетной линии романа, действие которого разворачивается в 1934 году, построена вокруг последствий отказа главного героя, Гордона Комстока, от денег, социального статуса и «обычной жизни», за знак согласия с законами которой он принимает непременно выставленный на подоконнике обывателей фикус. Но супружество и ожидаемое пополнение семейства заставляют Комстока примириться с этим домашним цветком.Сирил Конноли написал две рецензии к моменту публикации романа. В Daily Telegraph он описал её как «варварскую и горькую книгу» и сказал: «Истины, которые автор излагает, настолько неприятны, что каждый боится даже их упоминания». В New Statesman он написал: «Мучительная и абсолютная бедность» и «прямые и резкие слова, порой заставляют читателя почувствовать себя в руках дантиста с жужжащей бор-машиной у лица». | фикус издать 1936 год социально критический роман джордж оруэлл основа сюжетный линия роман действие разворачиваться 1934 год построить вокруг последствие отказ главное герой гордон комсток деньга социальный статус обычный жизнь знак согласие закон принимать непременно выставить подоконник обыватель фикус супружество ожидать пополнение семейство заставлять комсток примириться это домашний цветок сирил конноль написать рецензия момент публикация роман daily telegraph описать её варварский горький книга сказать истина автор излагать настолько неприятный каждый бояться упоминание new statesman написать мучительный абсолютный бедность прямой резкий слово порой заставлять читатель почувствовать рука дантист жужжать бора машина лицо |
3340608#1 | Да здравствует фикус! | В письме Джорджу Вудкоку 28 сентября 1946 Оруэлл отметил, что это была одна из двух-трех книг, которых он стыдился. Так же, как и «Дочь священника», «он был написан просто в качестве упражнения, и я не должен был публиковать его, но я отчаянно нуждался в деньгах». Оруэлл добавил, что «в то время у меня не было мыслей о книге, но я голодал и должен был что-то принести, чтобы получить 100 фунтов стерлингов». Однако, несмотря на мнение Оруэлла, роман завоевал своих поклонников, в частности, Лайнела Триллинга, который назвал его «самой полной суммой пороков коммерческой цивилизации, которые когда-либо были собраны». | письмо джордж вудкок 28 сентябрь 1946 оруэлл отметить это книга стыдиться дочь священник написать просто качество упражнение должный публиковать отчаянно нуждаться деньга оруэлл добавить время мысль книга голодать должный принести получить 100 фунт стерлинг однако несмотря мнение оруэлл роман завоевать свой поклонник частность лайнела триллинга назвать полный сумма порок коммерческий цивилизация либо собрать |
3340608#2 | Да здравствует фикус! | Экранизация «Да будет фикус!» была создана в 1997 году режиссёром Робертом Бирманом, где в главных ролях снялись Ричард Э. Грант и Хелена Бонэм Картер. Фильм вышел в Северной Америке и Новой Зеландии под названием Merry War. | экранизация фикус создать 1997 год режиссёр роберт бирман главный роль сняться ричард э грант хелена бонэма картер фильм выйти северный америка новый зеландия название merry war |
3340610#0 | Очень страшная история | Очень страшная история: | очень страшный история |
3340616#0 | Ама-ги | Ама-ги — шумерское слово ("ama-gi", клинописн. 𒂼𒄄, также "ama-ar-gi"), обозначающее освобождение рабов. В буквальном переводе оно означает «возвращение к матери», поскольку бывшие рабы «вернулись к своим матерям» (то есть, освободились). Предположительно, это первое письменное выражение понятия свободы. | ама ги шумерский слово ama gi клинописна 𒂼𒄄 также ama ar gi обозначать освобождение раб буквальный перевод оно означать возвращение мать поскольку бывший раб вернуться свой мать освободиться предположительно это первый письменный выражение понятие свобода |
3340616#1 | Ама-ги | Клинописное написание "ама-ги" было принято в качестве символа несколькими либертарно-ориентированными группами. Журнал крупнейшей либертарной студенческой группы в Англии, Общества Хайека в Лондонской школе экономики, называется «Ама-ги» (). Символ используется как логотип Политическим Институтом Свободы () в Перу, а другая версия логотипа является торговой маркой издательства "Liberty Fund". | клинописный написание ама ги принять качество символ несколько либертарный ориентировать группа журнал крупный либертарный студенческий группа англия общество хайек лондонский школа экономика называться ама ги символ использоваться логотип политический институт свобода перу версия логотип являться торговый марка издательство liberty fund |
3340623#0 | Магура (город, Бангладеш) | Магура () — город в Бангладеш, административный центр одноимённого округа. | магур город бангладеш административный центр одноимённый округ |
3340623#1 | Магура (город, Бангладеш) | Высота центра города составляет 55 метров над уровнем моря. | высота центр город составлять 55 метр уровень море |
3340623#2 | Магура (город, Бангладеш) | Население города по годам: | население город год |
3340626#0 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Вождение в состоянии алкогольного опьянения ("вождение в пьяном виде", "вождение в нетрезвом виде", "пьяное вождение") — управление транспортным средством с наличием уровня алкоголя в крови, превышающего допустимые нормы по законодательству государства или страны. | вождение состояние алкогольный опьянение вождение пьяный вид вождение нетрезвый вид пьяный вождение управление транспортный средство наличие уровень алкоголь кровь превышать допустимый норма законодательство государство страна |
3340626#1 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Является серьёзным правонарушением в большинстве государств или стран мира. Наказание отличается от страны к стране, в некоторых странах оно может также зависеть от степени превышения нормы алкоголя в крови, стажа или возраста водителя, и даже типа транспортного средства, которым тот управляет (например, пьяный водитель автобуса будет наказан значительно строже, чем пьяный водитель простого легкового автомобиля). Также наказание значительно более строгое, если в результате вождения в нетрезвом виде есть пострадавшие. Наказание может состоять из штрафа в сочетании с тюремным заключением (как, например, во Франции). | являться серьёзный правонарушение большинство государство страна мир наказание отличаться страна страна некоторый страна оно мочь также зависеть степень превышение норма алкоголь кровь стаж возраст водитель тип транспортный средство управлять например пьяный водитель автобус наказать значительно строгий пьяный водитель простой легковой автомобиль также наказание значительно строгий результат вождение нетрезвый вид пострадать наказание мочь состоять штраф сочетание тюремный заключение например франция |
3340626#2 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Во многих странах управление лодкой, самолётом, езда на лошади и велосипеде также запрещены в состоянии алкогольного опьянения. | многий страна управление лодка самолёт езда лошадь велосипед также запретить состояние алкогольный опьянение |
3340626#3 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Алкоголь является основной причиной тяжелых дорожных аварий. По статистике, за 2008—2010 гг. в России доля нетрезвых водителей составляет от 4 до 14 % в год, при этом доля погибших в авариях с участием пьяного водителя составляет от 8,5 до 15 %. Многие страны стремятся снизить количество аварий, ужесточая наказания и поощряя водителей отказаться от алкоголя перед поездкой. В США получил распространение проект «Трезвый водитель». | алкоголь являться основной причина тяжёлый дорожный авария статистика 2008 2010 год россия доля нетрезвый водитель составлять 4 14 год это доля погибнуть авария участие пьяный водитель составлять 8 5 15 многие страна стремиться снизить количество авария ужесточать наказание поощрять водитель отказаться алкоголь поездка сша получить распространение проект трезвый водитель |
3340626#4 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Первый водитель в мире, который был оштрафован за пьяное вождение, — лондонский таксист Джордж Смит 10 сентября 1897 года. Его оштрафовали на 25 шиллингов, что
составляет 71 фунт и 33 пенса в ценах 2005 года. | первый водитель мир оштрафовать пьяный вождение лондонский таксист джордж смит 10 сентябрь 1897 год оштрафовать 25 шиллинг составлять 71 фунт 33 пенс цена 2005 год |
3340626#5 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Современные тесты измеряют количество алкоголя в крови на определённый объём крови. В Европе он обычно измеряется в мг алкоголя на 100 мл крови. | современный тест измерять количество алкоголь кровь определённый объём кровь европа обычно измеряться мг алкоголь 100 мл кровь |
3340626#6 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Венская Международная конвенция о дорожном движении 1968 года требует, чтобы в законодательстве каждой страны-участницы была четко указана предельно допустимая концентрация алкоголя в крови водителя, но не более 0,8 промилле. | венский международный конвенция дорожный движение 1968 год требовать законодательство каждый страна участница чётко указать предельно допустимый концентрация алкоголь кровь водитель 0 8 промилле |
3340626#7 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | В СССР запрещалось управлять автотранспортом в состоянии алкогольного опьянения, причём концентрация алкоголя в крови не была единственным решающим фактором. Заключение о состоянии алкогольного опьянения врач-нарколог составлял на основании нескольких факторов: признаки опьянения и факт содержания алкоголя в крови (выдыхаемом воздухе). Пьян водитель или нет, в каждом конкретном случае определял медэксперт, исходя из состояния водителя. При отсутствии признаков опьянения человек признавался трезвым, даже несмотря на ненулевое содержание алкоголя. | ссср запрещаться управлять автотранспорт состояние алкогольный опьянение причём концентрация алкоголь кровь единственный решающий фактор заключение состояние алкогольный опьянение врач нарколог составлять основание несколько фактор признак опьянение факт содержание алкоголь кровь выдыхать воздух пьяный водитель каждый конкретный случай определять медэксперт исходить состояние водитель отсутствие признак опьянение человек признаваться трезвый несмотря ненулевой содержание алкоголь |
3340626#8 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | В 1967 году соответствии с Методическими указаниями Минздрава и с критериями, предложенными В. И. Прозоровским, И. С. Карандаевым и А. Ф. Рубцовым, для практической экспертной работы рекомендована следующая ориентировочная схема для определения степени выраженности алкогольной интоксикации:
Фактически в большинстве случаев ответственность за вождение в состоянии алкогольного опьянения наступала при концентрации алкоголя в крови выше 0,5—0,8 промилле, в зависимости от особенностей организма каждого конкретного водителя. Впрочем, в некоторых случаях эксперты-наркологи находили признаки опьянения и при гораздо меньших концентрациях. | 1967 год соответствие методический указание минздрав критерий предложить прозоровский карандаев ф рубцовый практический экспертный работа рекомендовать следующий ориентировочный схема определение степень выраженность алкогольный интоксикация фактически большинство случай ответственность вождение состояние алкогольный опьянение наступать концентрация алкоголь кровь выше 0 5 0 8 промилле зависимость особенность организм каждый конкретный водитель некоторый случай эксперт нарколог находить признак опьянение гораздо малый концентрация |
3340626#9 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | В России до 1 июля 2008 года придерживались сложившейся советской системы. С 1 июля 2008 года была установлена максимально допустимая концентрация этилового спирта в крови водителя в 0,3 промилле, что фактически являлось снижением максимально допустимой концентрации алкоголя в крови как минимум в 0,2 промилле. В августе 2010 года максимально допустимая концентрация опять была снижена вплоть до полного запрещения наличия этилового спирта в крови водителя. По состоянию на 2012 год максимально допустимая концентрация алкоголя в крови составляет 0 промилле; Конституционный суд признал этот запрет правомерным в 2011 году. Вопрос об обратном поднятии планки до 0,35 промилле положительно решен, закон вступил в силу с 1 сентября 2013 года. | россия 1 июль 2008 год придерживаться сложиться советский система 1 июль 2008 год установить максимально допустимый концентрация этиловый спирт кровь водитель 0 3 промилле фактически являться снижение максимально допустимый концентрация алкоголь кровь минимум 0 2 промилле август 2010 год максимально допустимый концентрация снизить вплоть полный запрещение наличие этиловый спирт кровь водитель состояние 2012 год максимально допустимый концентрация алкоголь кровь составлять 0 промилле конституционный суд признать запрет правомерный 2011 год вопрос обратный поднятие планка 0 35 промилле положительно решить закон вступить сила 1 сентябрь 2013 год |
3340626#10 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | В США было произведено 1 467 300 задержаний в 1996 году за управление автомобилем под влиянием алкоголя. | сша произвести 1 467 300 задержание 1996 год управление автомобиль влияние алкоголь |
3340626#11 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | В 1997 году 513.200 водителей в США попали в тюремные камеры.
Каждый штат определяет свою предельно допустимую норму для водителей старше 21 года, моложе 21 года и водителей коммерческих перевозок. Для водителей старше 21 года во всех штатах установлена норма в 0,8 промилле. Некоторые штаты запрещают водителям моложе 21 года и водителям коммерческих перевозок наличие алкоголя вообще, а некоторые допускают норму, обычно существенно ниже, чем для водителей старше 21 года. Проверка проводится алкотестером, анализом крови или мочи. Офицер может задержать водителя, даже если содержание алкоголя не превышает норму, но водитель имеет явные признаки опьянения или не может адекватно управлять автомобилем. | 1997 год 513 200 водитель сша попасть тюремный камера каждый штат определять свой предельно допустимый норма водитель старший 21 год молодой 21 год водитель коммерческий перевозка водитель старший 21 год весь штат установить норма 0 8 промилле некоторый штат запрещать водитель молодой 21 год водитель коммерческий перевозка наличие алкоголь вообще некоторый допускать норма обычно существенно ниже водитель старший 21 год проверка проводиться алкотестер анализ кровь мочить офицер мочь задержать водитель содержание алкоголь превышать норма водитель иметь явный признак опьянение мочь адекватно управлять автомобиль |
3340626#12 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Наказание отличается от штата к штату, но во всех штатах первое или второе задержание еще считает относительно легким преступление (misdemeanor) и обычно наказываются штрафом или тюремным заключением на срок до 10 суток, то третье и последующие уже считаются тяжкими (felony) и могут повлечь за собой тюремное заключение на несколько месяцев или даже лет, нередко с конфискацией автомобиля и последующего запрета на регистрацию, а также длительное лишение прав. Список наказаний достаточно разнообразен, это может быть (в разных сочетаниях): штраф, обязательное прохождение курсов, лишение прав, запрет на вождение с любым содержанием алкоголя (как на срок, так и пожизненно), обязательная установка алкозамка, тюремное заключение (может быть заменено на домашний арест или общественные работы). Наказание заметно увеличивается, если в машине есть несовершеннолетние дети, концентрация алкоголя значительно превышает норму или есть пострадавшие. | наказание отличаться штат штат весь штат первый второе задержание ещё считать относительно лёгкий преступление misdemeanor обычно наказываться штраф тюремный заключение срок 10 сутки третий последующий считаться тяжкий felony мочь повлечь тюремный заключение несколько месяц год нередко конфискация автомобиль последующий запрет регистрация также длительный лишение право список наказание достаточно разнообразный это мочь разный сочетание штраф обязательный прохождение курс лишение право запрет вождение любой содержание алкоголь срок пожизненно обязательный установка алкозамок тюремный заключение мочь заменить домашний арест общественный работа наказание заметно увеличиваться машина несовершеннолетний ребёнок концентрация алкоголь значительно превышать норма пострадать |
3340626#13 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Например, пьяным в штате Нью-Йорк считается водитель, в крови которого обнаружено:
Если водитель отказывается от теста на содержание алкоголя, то автоматически лишается права вождения на 1 год и штраф на первый раз $500, а на второй раз — $750. | например пьяный штат нью йорк считаться водитель кровь обнаружить водитель отказываться тест содержание алкоголь автоматически лишаться право вождение 1 год штраф первый 500 второй 750 |
3340626#14 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Первый арест в пьяном виде: штраф от $500 до $1000 и/или до 1 года тюрьмы, водительское удостоверение могут забрать на срок от 6 месяцев. | первый арест пьяный вид штраф 500 1000 1 год тюрьма водительский удостоверение мочь забрать срок 6 месяц |
3340626#15 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Второй арест в пьяном виде в течение 10 лет с момента первого: штраф от $1000 до $5000 и минимум 10 дней тюрьмы плюс 60 дней общественных работ. По решению судьи тюремный срок может быть продлен на любой период вплоть до 7 лет. Лишают прав на срок от 1 года, а после восстановления прав в машину за счёт водителя устанавливается алкозамок. | второй арест пьяный вид течение 10 год момент первый штраф 1000 5000 минимум 10 день тюрьма плюс 60 день общественный работа решение судья тюремный срок мочь продлить любой период вплоть 7 год лишать право срок 1 год восстановление право машина счёт водитель устанавливаться алкозамок |
3340626#16 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | За третий арест в пьяном виде: штраф от $2000 до $10000, минимум 10 дней в тюрьме, по решению суда — до 7 лет. Прав лишают на срок от 1 года. Устанавливается алкозамок. | третий арест пьяный вид штраф 2000 10000 минимум 10 день тюрьма решение суд 7 год право лишать срок 1 год устанавливаться алкозамок |
3340626#17 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Если в машине с пьяным водителем находился ребенок до 15 лет, то водитель может получить тюремный срок до 4 лет и штраф $5000. Такой водитель ставится на учет в ювенальной полиции. | машина пьяный водитель находиться ребёнок 15 год водитель мочь получить тюремный срок 4 год штраф 5000 водитель ставиться учёт ювенальна полиция |
3340626#18 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | В Германии максимально допустимая ненаказуемая концентрация алкоголя в крови водителя составляет 0,29 промилле. | германия максимально допустимый ненаказуемый концентрация алкоголь кровь водитель составлять 0 29 промилле |
3340626#19 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | 0,3—0,49 промилле сами по себе не являются основанием для наказания. Если водитель демонстрирует «неадекватный» стиль вождения или совершил ДТП, зафиксированное на видеокамеру — 6 месяцев лишения прав, 7 пунктов штрафных баллов в единой базе данных во Фленсбурге. | 0 3 0 49 промилле являться основание наказание водитель демонстрировать неадекватный стиль вождение совершить дтп зафиксировать видеокамера 6 месяц лишение право 7 пункт штрафной балл единый база данные фленсбург |
3340626#20 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | 0,5—1,09 промилле — 1 месяц лишения прав, 500 евро штраф, 4 балла в базе. | 0 5 1 09 промилле 1 месяц лишение право 500 евро штраф 4 балл база |
3340626#21 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | 1,1 и выше — первый раз лишение прав на 6 месяцев, штраф в тысячи или десятки тысяч евро. Повторно — уголовное наказание. | 1 1 выше первый лишение право 6 месяц штраф тысяча десятка тысяча евро повторно уголовный наказание |
3340626#22 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Для водителей, чей стаж насчитывает меньше 2 лет или чей возраст не превышает 21 года, допустимый уровень алкоголя в крови 0,00 промилле. Штраф 250 евро. | водитель чей стаж насчитывать маленький 2 год чей возраст превышать 21 год допустимый уровень алкоголь кровь 0 00 промилле штраф 250 евро |
3340626#23 | Вождение в состоянии алкогольного опьянения | Пока водитель лишён прав, он обязан ежемесячно сдавать кровь на анализ. Когда срок лишения заканчивается, водитель получает свои права обратно, только пройдя специальное медико-психологическое обследование, «тест на идиотизм» (). | пока водитель лишить право обязать ежемесячно сдавать кровь анализ срок лишение заканчиваться водитель получать свой право обратно пройти специальный медико психологический обследование тест идиотизм |
3340627#0 | Люблинская и Холмская епархия | Люблинская и Холмская епархия () — епархия Польской Православной Церкви. Охватывает воеводства юго-восточной Польши. Кафедральный город — Люблин. Кафедральный собор — Преображенский (Люблин). | люблинский холмский епархия епархия польский православный церковь охватывать воеводство юго восточный польша кафедральный город люблин кафедральный собор преображенский люблин |