id
int64 1
5k
| text
stringlengths 11
147
| audio_language
stringclasses 1
value | is_studio
bool 1
class | speaker_id
stringclasses 37
values | sample_rate
int64 16k
48k
| transcription
stringlengths 0
146
| edit_distance
int64 0
83
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
4,565 | Pe ki ye dano mo keken me miyo cam ki kome bot latwo ioot yat | ach | false | 128 | 16,000 | pe kiyee dano mo keken me miyo cam ki kome bot latwo iot yat | 3 |
4,566 | Ministry ma loyo yot kom owaci oot yat weng me miyo dano manok donyo iot yat | ach | false | 128 | 16,000 | ministry ma loyo yot kom owaci ot yat weng me miyo dano manok donyo iot yat | 1 |
4,568 | Ministry me yot kom onongo mito gengo odi yadi bedo kama two dwong iye loyo | ach | false | 128 | 16,000 | ministry me yot kom onongo mito gengo odi yadi bedo kama two dwong iye loyo | 0 |
4,569 | Ot yat weng tye ka tic i kom peko ma ngole atura | ach | false | 128 | 16,000 | ot yat weng tye ka tic i kom peko ma ongole atura | 1 |
4,570 | Oot yat dong pe bino miyo kony pi two ma tino | ach | false | 128 | 16,000 | ot yat dong pe bino miyo kony pi two matino | 2 |
4,571 | Lutwo ma gi bi cang oyot oyot ki bi dwoko gi gang me weko ka bedo pi lutwo mukene | ach | false | 128 | 16,000 | lutwo ma gbi cang oyot oyot kibi dwoko gi gang me weko kabedo pi lutwo mukene | 4 |
4,572 | Dano mukene gurwenyo kwo gi ka gi tye ka temo lwi ki buc | ach | false | 128 | 16,000 | dano mukene gurwenyo kwo gi ka gi tye ka temo lwi ki ibuc | 1 |
4,573 | Abili pwod tye kayenyo mabuc apar ma olwi | ach | false | 128 | 16,000 | abili pwod tye ka yenyo mabuc apar ma olwi | 1 |
4,574 | Gwoko kuc ibuc onongo pe tye maber | ach | false | 128 | 16,000 | gwoko kuc ibuc onongo pe tye maber | 0 |
4,575 | Mabuc mukene onongo tye ka mito ngwec me gwoke i kom kwidi | ach | false | 128 | 16,000 | mabuc mukene onongo tye ka mito ngwec me gwoke i kom kwidi | 0 |
4,576 | Abili obineno ni mabuc mukene ki nongo gi | ach | false | 128 | 16,000 | abili obineno ni mabuc mukene ki nongo gi | 0 |
4,577 | Mabuc gitye kabedo ki kwo ma pe ber | ach | false | 128 | 16,000 | mabuc gitye kabedo ki kwo ma pe ber | 0 |
4,578 | Mabuc onongo igi pe yom | ach | false | 128 | 16,000 | mabuc onongo igi pe yom | 0 |
4,579 | Mabuc onongo pegitwero kanyo pien buc onongo opong mada | ach | false | 128 | 16,000 | mabuc onongo pe gitwero kanyo pien buc onongo opong mada | 1 |
4,580 | Dano ma loyo wi mabuc ma ongweco en pe ocito | ach | false | 128 | 16,000 | dano ma loyo wi mabuc ma ongweco en pe ocito | 0 |
4,581 | Dul ma loyo buc ilobo Uganda gugwoko lok pa ladit lobo | ach | false | 128 | 16,000 | dul ma loyo buc ilobo uganda gugwoko lok pa ladit lobo | 0 |
4,582 | Dul ma loyo buc ilobo Uganda mito ni gi med wel dano mak gwoko lubuc | ach | false | 128 | 16,000 | dul ma loyo buc ilobo uganda mito ni kimed wel dano ma gwoko lubuc | 3 |
4,583 | Dul ma pe gi jenge i kom gamente ma gubedo lukricitayo bene gumiyo kony bot district | ach | false | 128 | 16,000 | dul ma pe gi jenge i kom gamente gubedo lucricitayo bene gumiyo kony bot district | 4 |
4,584 | Dul pa lukricitayo guketo kalwoko cing ika ma kigwoko lutino kic | ach | false | 128 | 16,000 | dul pa lukricitayo guketo ka lwoko cing ikama gi gwoko lutino kic | 4 |
4,585 | Dano maloyo yotkom owaco ni gi tye atera me lweny i kom kwidi | ach | false | 128 | 16,000 | dano ma loyo yotkom owaco ni gitye atera me lweny i kom kwidi | 2 |
4,586 | Municipal council guketo ka lwoko cing ikabedo weng | ach | false | 128 | 16,000 | municipal council guketo ka lwoko cing ikabedo weng | 0 |
4,587 | Dul ma loyo cuk kiwaci gi ni omyero guket sanitizer kama leng me gengo kwidi | ach | false | 128 | 16,000 | dul ma loyo cuk ki waci gi ni omyero guket saniti<unk>er kamaleng me gengo kwidi | 7 |
4,588 | Ki miyo dano tam me lwoko cing gi, tic ki sanitizer kede me bedo mabor ki dano ma ingeti | ach | false | 128 | 16,000 | kimiyo dano tam me lwoko cinggi tic ki sanitiser kede me bedo mabor ki dano ma ingeti | 4 |
4,589 | Dul tic ma ikin paci gi tye ka keto ka lwoko cing ma pol | ach | false | 128 | 16,000 | dul tic ma ikin paci gitye ka keto ka lwoko cing mapol | 2 |
4,590 | Dano omyero obed atera ma kwidi pwud pe oo idistrict | ach | false | 128 | 16,000 | dano omyero obed atera ma kwidi wud pe oor i district | 3 |
4,591 | Lutela me cuk bi tic ki dano me neno ni dano tye ka gwoke | ach | false | 128 | 16,000 | lutela me cuk bi tic ki dano me neno ni dano tye ka gwoke | 0 |
4,592 | Dul ma loyo oot buc gunongo ngat mu kelo doro wi lubuc me lwi ki ibuc | ach | false | 128 | 16,000 | dul ma loyo ot buc gunongo ngat mukelo doro wilobuc me lwi ki ibuc | 4 |
4,593 | Dano ma onongo ki ngolo kop me bedo ibuc pi mwaka weng me kwone en aye udoro wi mabuc me ngwec | ach | false | 128 | 16,000 | dano ma onongo ki ngolo kop me bedo ibuc pi mwaka weng me kwo ne en aye odoro wii mabuc me ngwec | 3 |
4,594 | Lacoo ni omiyo mabuc tam me timo gin mo ma twero konyo gi i kom peki ma gin tye ka kato ki iye | ach | false | 128 | 16,000 | lacoo ni omiyo mabuc tam me timo gin mo ma twero konyo gi i kom peki ma gin tye ka kato ki iye | 0 |
4,595 | Jami ma kemo gwoko kuc ibuc onongo pe tye maber | ach | false | 128 | 16,000 | jami ma kemo gwoko kuc ibuc onongo pe tye maber | 0 |
4,597 | Mabuc adek oturu cik me nek | ach | false | 128 | 16,000 | mabuc adek oturu cik me nek | 0 |
4,598 | Mabuc mukene pe oye ngwec ki ibuc | ach | false | 128 | 16,000 | mabuc mukene pe oyee ngwec ki ibuc | 1 |
4,599 | Joo me prison pwod tye ka ngiyo ikabedo ma cok cok pi nongo mabuc ma gulwi | ach | false | 128 | 16,000 | joo me prison pwod tye ka inyo ikabedo ma cok cok pi nongo mabuc ma gulwi | 3 |
4,600 | Joo me prison tye ka tic kacelo ki lwak me nenongo kom mabuc ma gulwi woko ni | ach | false | 128 | 16,000 | joo me prison tye ka tic kacelo ki lwak me nongo kom mabuc ma gulwi woko ni | 2 |
4,601 | Mabuc gutiyo ki goro pa lutic me mabuc ma ongongo tye ka gwoko gi ka gu lwii | ach | false | 128 | 16,000 | mabuc gutiyo ki goro pa lutic me mabuc ma onongo tye ka gwoko gi ka gulwi | 3 |
4,602 | Dano adi ma kinongo gi ki two corona I Uganda? | ach | false | 128 | 16,000 | dano adi ma kinongo gi ki two corona i uganda | 1 |
4,603 | Lador wii dul ma neno lok kom twero pa dano tye kamoro adot i kom dul pa abili pi nywaro twero pa dano | ach | false | 128 | 16,000 | ludoo wi dul ma neno lok kom twero pa dano tye ka moro adot i kom dul pa abili pi nywaro twero pa dano | 4 |
4,605 | Pingo inywaro cik pa dano | ach | false | 128 | 16,000 | pingo inywaro cik pa dano | 0 |
4,606 | Kileko lacoo lok angeya me ruku mask wek okonye ikare me timo ticce | ach | false | 128 | 16,000 | ki leko lacoo lok angeya me ruku mask wek okonye ikare me timo ticce | 1 |
4,607 | Two corona obedo peko madit | ach | false | 128 | 16,000 | two corona obedo peko madit | 0 |
4,608 | Tic pa lucoo lok angeya obedo ngo? | ach | false | 128 | 16,000 | tic pa lacoo lok angeya obedo nga | 3 |
4,609 | Pingo imito tic I procurement? | ach | false | 78 | 16,000 | pingo imito tic i procurament | 2 |
4,610 | Inongo ciling adi macalo lacoo lok angeya? | ach | false | 128 | 16,000 | inongo ciling adi macalo lacoo lok angeya | 1 |
4,612 | Tic pa lakwan lok angeya obedo ngo? | ach | false | 128 | 16,000 | tic pa lukwan lok angeya obedo ngo | 2 |
4,613 | Jami ango ma mite pi kwo? | ach | false | 128 | 16,000 | jami ango ma mite pi kwo | 1 |
4,614 | Two corona mono cange? | ach | false | 128 | 16,000 | two corona mono cange | 1 |
4,615 | Dwoni mit ba | ach | false | 128 | 16,000 | dwoni mit ba | 0 |
4,616 | Dano adi madong gutoo pi two corona? | ach | false | 128 | 16,000 | dano adi ma dong gutoo pi two corona | 2 |
4,617 | Watye ki peny ma omyero watim ma pwod pe ki gamo wa I kwan enuni | ach | false | 128 | 16,000 | watye ki peny ma omyero watim mapwod pe ki gamowa ikwan enuni | 3 |
4,618 | Ot yat peki ki kama gitiyo i kom i kom dano ma gunongo peko atura | ach | false | 78 | 16,000 | ot yat peke ki kama gitii i kom dano ma gunongo peke tura | 10 |
4,619 | Kiryeme-oo ki I police cut cut | ach | false | 128 | 16,000 | ki ryemeo ki i polic cutcut | 5 |
4,620 | Ministry me yot kom pe cwako gure pa dano ma dwong | ach | false | 128 | 16,000 | ministry me yotkom pe cwako gure pa dano madwong | 2 |
4,621 | Two corona oneko dano madwong I mwaka eni me loyo two mukene | ach | false | 128 | 16,000 | two corona oneko dano madwong imwaka eni ma loyo two mukene | 2 |
4,622 | Giwot pa dano pe giyee ni omede anyim ikare me corona eni | ach | false | 128 | 16,000 | gi wot pa dano pe giyee ni omede anyim ikare me corona eni | 1 |
4,623 | Two ma pe cang dok rii i kom dano en aye ngo? | ach | false | 78 | 16,000 | two ma pe cang dok ri i kom dano en aye ngo | 2 |
4,624 | Ot yat tye ki lutwo mapol | ach | false | 128 | 16,000 | ot yat tye ki lutwo mapol | 0 |
4,625 | Wutye ki jami tic me ot yat mene ni? | ach | false | 80 | 16,000 | wutye ki jami tic me ot yat mene ni | 1 |
4,626 | Lanyut me two pressure en aye ngo? | ach | false | 136 | 48,000 | lanyut me two pressure en aye ngo | 1 |
4,627 | Ki yee dano me bino kalim I ot yat cawa adi? | ach | false | 136 | 48,000 | ki yer dano me bino ka lim iot yat cawa adi | 4 |
4,628 | Ruk mask wek ogeng nya pa two corona | ach | false | 136 | 48,000 | ruk mask weko geng nya pa two corona | 2 |
4,629 | Yat ango ma kitwero miyo ne ki lutwo corona? | ach | false | 136 | 48,000 | yat ango ma kitwero miyone ki lutwo corona | 2 |
4,630 | Atwero penyo pi gum me kwan nono enuni nining? | ach | false | 136 | 48,000 | atwero penyo pi gom me kwan dono enuni nining | 3 |
4,631 | Bal me too ma kingolo ki lutim bal en aye ngo? | ach | false | 78 | 16,000 | bal me too ma kingolo ki lutim bal en aye ngo | 1 |
4,632 | Gengo loyo cango ka odwogo i kom two corona | ach | false | 136 | 16,000 | a doin kon pa | 34 |
4,634 | Tero kare mene me cang i kom two corona? | ach | false | 136 | 16,000 | itye ki miti ango i kom cung iwibye | 26 |
4,635 | Ki nongo ni tye ki two corona | ach | false | 136 | 16,000 | tero kare mene me ca kom to corna | 21 |
4,636 | Omyero wapok lutwo corona i kom lutwo mukene | ach | false | 136 | 16,000 | ki inongo ni tye ki two corona | 32 |
4,637 | Ki cwale iot yat ka nongo yat | ach | false | 136 | 16,000 | omyero wapok lutwo corona i kom lutwo mukene | 33 |
4,638 | Lutwo corona mono yat tye ka tic i komgi? | ach | false | 136 | 16,000 | kicwale ot yat ka nongo ya | 29 |
4,639 | Tin ni ki waco ni dano adi madong otoo pi two corona? | ach | false | 78 | 16,000 | timi kiwaco ni dano adi mado too pi two corona | 8 |
4,640 | Abili tye ka keto cik itic | ach | false | 78 | 16,000 | abili tye ka keto cike tic | 2 |
4,641 | Gure pa lwak medo gum me nongo two corona | ach | false | 78 | 16,000 | gure pa lwak medo gum me nongo two corona | 0 |
4,642 | Lucoo lok angeya gi tiyo pi odi poko ngec | ach | false | 136 | 16,000 | lucoo lok angeya gitiyo pi odi poko ngec | 1 |
4,643 | Omyero wanen ni cik me lobo kilubu | ach | false | 136 | 16,000 | omyero wanene cik me lobo ki lobo | 6 |
4,644 | Mi adot bot abili pi bal mokeken matime | ach | false | 136 | 16,000 | miya dot bot abili pi bal mokeken matime | 2 |
4,645 | Nga ma opore me akwanya ki ibuc pa abili? | ach | false | 136 | 16,000 | nga ma opokre me akwanya ki iboc pa abili | 3 |
4,646 | Bal ango ma giwinyo ki icourt madit | ach | false | 136 | 16,000 | bala ngo ma giwinyo ki court madit | 3 |
4,647 | Omyero icoo lok dogi kibot abili | ach | false | 136 | 16,000 | omyero icoo lok dogi kibot abili | 0 |
4,648 | Amito nongo cim manyen | ach | false | 136 | 16,000 | amito nongo cim manyen | 0 |
4,649 | Joo me ma byek me timo bal tye i komgi i kom lok matye ni? | ach | false | 136 | 16,000 | joo me mabyek me timo bal tye i komgi i kom lok matye ni | 2 |
4,650 | Cik mene manyen ma ladit lobo omiyo? | ach | false | 136 | 16,000 | cik mene manyen ma ladit lobo omiyo | 1 |
4,651 | Lwoko cing pire tek I kare me lweny i kom two corona | ach | false | 136 | 16,000 | lwoko cing pire tek ikare me lweny i kom two corona | 1 |
4,652 | Dano madwong gunongo two corona | ach | false | 136 | 16,000 | dano madwong gunongo two corona | 0 |
4,653 | Wek buli guwil cam ki iteng gudu | ach | false | 136 | 16,000 | wek boli gu wil cam ki iting gudu | 3 |
4,654 | Ngo ma okello jemo ikabedo wu? | ach | false | 136 | 16,000 | ngo ma okelo jemo ikabedo wu | 2 |
4,655 | Waraga enuni kicoyo bot ocat cam iteng gudu | ach | false | 136 | 16,000 | waraga en oneki coyo boto cat ca mi teng gudu | 10 |
4,656 | Watye I kacoke me dul tic | ach | false | 136 | 16,000 | watye i kacoke me dul tic | 0 |
4,657 | Lucat iteng gudi peki yee ni gubed tye iteng yoo | ach | false | 136 | 16,000 | lucat iteng gudi pe ki ye ni gubed tye iteng yoo | 2 |
4,658 | Coo waraga me kwayo kica bot ladit ticci | ach | false | 136 | 16,000 | coo waraga me cayo kica bot ladit ticci | 2 |
4,660 | Kabedo me apanga icuk tye? | ach | false | 136 | 16,000 | kabedo me apangi cuk tye | 3 |
4,661 | Lucat gicato jami gi iteng gudi | ach | false | 136 | 16,000 | lucat gi cato jami gi iteng godi | 2 |
4,662 | Apoka poka ango matye ikin lucan ki lulonyo | ach | false | 136 | 16,000 | apoka poka ango matye kin lucan ki lulonyo | 1 |
4,663 | Watwero medo cene ma wajogo ki I mucoro nining? | ach | false | 136 | 16,000 | watwero medo cene ma wajogo kimo coro nining | 5 |
4,664 | Nying gudi eni kilwongo ni ngo? | ach | false | 136 | 16,000 | nying gudu eni ki lwong ni ngo | 4 |
4,665 | Lucat iteng gudi gicato jami ma pe obedo ada | ach | false | 136 | 16,000 | lucar itengguri gicato jami ma pe obedo ata | 4 |
4,666 | Watye ki woo mo ikinwa | ach | false | 136 | 16,000 | watye ki woo mo ikinwa | 0 |
4,667 | Kikwero mina karatac ma yee ita me tic | ach | false | 136 | 16,000 | ki kwero mina karatac ma yer ira me tic | 3 |
4,668 | Gibi kobo lucat kitero gi ikabedo mukene | ach | false | 136 | 16,000 | kibi kobo lucat ki tero gi ikabedo mukene | 2 |
4,669 | Pingo itye ka donyo I biacara gi? | ach | false | 136 | 16,000 | pingo itye ka donyo biacara gi | 3 |
4,670 | Lapirida tye ka miyo lapeny me niang lok kibot lacaden | ach | false | 136 | 16,000 | lapirida tye ka miyo lapeny me niang lok kibot lacaden | 0 |