sentence1
stringlengths 34
260
| sentence2
stringlengths 27
268
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
4.08k
|
---|---|---|---|
Dünən gecə əlaqə saxladıqda Perkins şərh verməkdən imtina etdi. | Perkins və Kanzas kansleri Robert Hemenway bazar günü gecə şərh verməkdən imtina etdi. | 0 | 3,671 |
Bu planlar profilaktik sağlamlıq təminatı, eləcə də fəlakətli səhiyyə xərclərinə qarşı qorunma təklif edəcək ki, bunların heç biri hazırda hökumət tərəfindən idarə olunan proqram çərçivəsində mövcud deyil. | Sonuncu, profilaktik sağlamlıq təminatı və gözlənilməz səhiyyə xərclərinə qarşı qorunma təklif edəcək ki, bunların heç biri hazırda Medicare çərçivəsində mövcud deyil. | 1 | 3,672 |
Qeydlər: Cabrera, 20 yaş, 63 gündür, Marlins-də debüt edən ikinci ən gənc oyunçudur. | Qeyd edək ki, Cabrera Marlins üçün debüt edən ikinci ən gənc oyunçu oldu -- 20 yaş 63 gün. | 1 | 3,674 |
Yaralıların sayı 2002-ci ildə bir il əvvəlki 3,03 milyondan 2,92 milyona düşüb. | Eyni zamanda, xəsarət alanların sayı 2001-ci ildəki 3,03 milyondan 2002-ci ildə 2,92 milyona düşmüşdür. | 1 | 3,675 |
Cinayət və mülki işlər üçün heç bir tarix təyin olunmayıb, lakin Şenli özünü təqsirli bilməyib. | Nə mülki məhkəmə, nə də cinayət mühakiməsi üçün tarix müəyyən edilməyib. | 0 | 3,676 |
Hyundai-da cənab O 'Neill-in yerinə kimin keçəcəyi bəlli deyil . | Hyundai-da cənab O 'Neill-in dəqiq varisi yoxdur. | 1 | 3,677 |
Guidantın səhmləri günortadan sonra xəbər dayandırılmadan əvvəl həm Nyu York Fond Birjasında, həm də ondan kənarda ticarətdə kəskin ucuzlaşdı. | Guidantın səhmləri Nyu York Fond Birjasında günorta ticarətində 5,3 faiz ucuzlaşaraq 40,92 dollar olub. | 0 | 3,678 |
Həbs hesabatında deyilir ki, McNair bir polis məmuru avtomobilinin şəhərin mərkəzindəki küçədə bir marketə girməzdən əvvəl toxuculuq etdiyini gördükdən sonra dayandırılıb. | McNair, gecə yarısından dərhal sonra şəhərin mərkəzindəki küçədə idman maşınının toxunduğunu görən bir polis məmuru tərəfindən dayandırıldı. | 0 | 3,679 |
ABŞ dairə hakimi Denni Çin Foksun iddiasının "həm faktiki, həm də hüquqi baxımdan tamamilə əsassız olduğunu" söylədi. | "Bu iş həm faktiki, həm də hüquqi baxımdan tamamilə əsassızdır" dedi Çin. | 1 | 3,680 |
Yaralılar 30 mil şimalda yerləşən kollec şəhəri olan Jefferson City və Kolumbiyadakı xəstəxanalara aparılıblar. | Yaralılar təxminən 48 km şimalda yerləşən Cefferson Siti və Kolumbiyadakı xəstəxanalara aparılıblar; onların şərtləri dərhal mövcud deyildi. | 0 | 3,681 |
Stack, 1999-cu ilə qədər, böyük münsiflər heyəti Silvesteri araşdırmağa başlayana qədər Triumph üçün heç bir iş görmədiyini söylədi. | Stack ifadə verdi ki, Silvesteri araşdıran böyük münsiflər heyəti Triumfa çağırdıqdan sonra 1999-cu ilin iyun ayına qədər ondan Triumf üçün heç bir iş görməsi tələb olunmayıb. | 1 | 3,682 |
Federal agent Bill Polychronopoulos bildirib ki, 30 yaşlı adama qarşı ittiham irəli sürülüb-düşməyəcəyi məlum deyil. | Federal agent Bill Polychronopoulos dünən gecə Melburn hadisəsində iştirak edən şəxsin silahsız olduğunu söylədi. | 0 | 3,683 |
Çipset 2,4 GHz diapazonunda işləyəcək və radio siqnal müdaxiləsinin qarşısının alınması və aşağı enerji istehlakına malikdir. | 2.4 GHz radiotezlik çipsetində radio müdaxilədən qorunma və aşağı enerji istehlakı var. | 1 | 3,684 |
Ona Colymbosathon ecplecticos adı verilmişdir ki, bu da "böyük penisli heyrətamiz üzgüçü" mənasını verir. | O və həmkarları onu Colymbosathon ecplecticos adlandırdılar ki, bu da "böyük penisli üzgüçü" mənasını verir. | 1 | 3,685 |
"Düşünürəm ki, biz onları olduğu kimi tərk etməliyik" dedi Lott, R-Miss. , Senatın Ticarət Komitəsinin dinləmələri zamanı mövcud mülkiyyət qaydaları. | "Məncə, biz tərəddüd etməliyik" Olympia Snowe, R-Maine, Senatın Ticarət Komitəsinin dinləmələrində söylədi. | 0 | 3,686 |
Oracle səhmləri də 12 sent bahalaşaraq 13,60 dollara satılıb. | Redwood Shores mərkəzli Oracle şirkətinin səhmləri 14 sent artaraq 13,62 dollara çatıb. | 1 | 3,687 |
Cənab Uolles bildirib ki, şirkət ya NTP-yə 53,7 milyon dollar ödəməli, ya da məhkəməyə müraciəti gözləyən istiqraz göndərməlidir. | RİM ya NTP-yə 53,7 milyon dollar ödəməli, ya da apellyasiyaya qədər məhkəməyə istiqraz göndərməlidir. | 1 | 3,688 |
"Vəhşiliklər və terrorizmlə bağlı federal mərc salonu ideyası gülüncdür və bu qroteskdir" dedi Uayden. | Senator Ron Wyden, D-Ore. , " vəhşiliklər və terrorizm üzrə federal mərc salonunun ideyası gülünc və qroteskdir " dedi , WBAL xəbər verir . | 1 | 3,690 |
"Mən hələ də yük maşınlarında Konfederasiya bayraqları olan uşaqlar üçün namizəd olmaq istəyirəm" dedi Din cümə günü Nyu-Hempşirdən telefonla müsahibəsində. | "Mən hələ də yük maşınlarında Konfederasiya bayraqları olan uşaqlar üçün namizəd olmaq istəyirəm" dedi o, Des Moines Register-ə. | 1 | 3,691 |
Donanma olmadan NASA ekipaj üzvlərini Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya çevirmək və orbitə çıxan laboratoriyaya təchizat göndərmək üçün Rusiyanın kosmik proqramına etibar etdi. | Mekik donanması olmadan NASA ekipaj üzvlərini Beynəlxalq Kosmik Stansiyada fırlatmaq və orbitdəki laboratoriyaya yeni təchizat göndərmək üçün Rusiyanın kosmik proqramına arxalanır. | 1 | 3,692 |
Buşun mayın 1-də böyük döyüşlərin başa çatdığını elan etməsindən bəri ən azı 29 Amerika əsgəri döyüşlərdə həlak olub. | Mayın 1-də Buş İraqda böyük döyüşlərin başa çatdığını elan etdikdən sonra təxminən otuz amerikalı və britaniyalı hərbçi həlak olub. | 1 | 3,693 |
Başqa bir parça əlavə sınaq üçün Virciniyadakı laboratoriyaya göndəriləcəyini söylədi Conte. | Konte bildirib ki, kostyumun başqa bir parçası daha çox sınaq üçün Virciniyaya göndəriləcək. | 1 | 3,694 |
Bəzi Boston menecerləri siqaret çəkmənin qadağan edilməsinin təhlükəsizlik təhlükələri yaradacağından narahatdırlar ki, siqaret çəkən qruplar barların və gecə klublarının kənarında toplaşır. | Bəzi Boston bar menecerləri siqaret çəkmənin qadağan edilməsinin təhlükə yaradacağından narahat olduqlarını söylədilər, çünki siqaret çəkən qruplar çöldə səkilərdə və dayanacaqlarda siqaret çəkmək üçün yığışırlar. | 1 | 3,695 |
Park gözətçiləri dünən Monomoyda tərk edilmiş mayakda axtarış apardılar, lakin onlardan heç bir əsər-əlamət tapmadılar, Chatham liman müdiri Stüart Smit dedi. | Park gözətçiləri dünən günortadan sonra Monomoyda tərk edilmiş mayakda axtarış apardılar, lakin iki qadından əsər-əlamət yox idi, Chatham Harbormaster Stuart Smith dedi. | 1 | 3,696 |
Prezident Buşun İraqda böyük hərbi əməliyyatların başa çatdığını elan etdiyi mayın 1-dən bəri hücumlarda ümumilikdə 32 ABŞ əsgəri həlak olub. | Prezident Buş mayın 1-də böyük döyüşlərin başa çatdığını elan etdikdən sonra İraqda 32 ABŞ əsgəri həlak olub. | 1 | 3,697 |
O, dünən Kingston Crown Məhkəməsində bir yeniyetmənin qaçırılması cəhdində təqsirli bilinərək beş il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib. | Keçmiş poçt işçisi Duqlas Lindsell dünən Kingston Crown Məhkəməsində gənc qızı qaçırmağa cəhddə təqsirli bilinərək hökm oxunub. | 1 | 3,698 |
Həkimlər deyirlər ki, oğlanlardan biri və ya hər ikisi ölə bilər və sağ qalsalar, bəzi beyin zədələri ola bilər. | Həkimlər oğlanlardan birinin və ya hər ikisinin ölə biləcəyini və sağ qalsalar, bəzi beyin zədələrinin ola biləcəyini bildiriblər. | 1 | 3,700 |
Onun etirazı Vaşinqtonun mərkəzində və Virciniyanın şimalında böyük tıxaclara səbəb olan polislə 47 saatlıq qarşıdurmaya səbəb oldu. | Onun etirazı polislə 47 saat davam edən qarşıdurmaya səbəb oldu və bu, Vaşinqton şəhərinin mərkəzində və Şimali Virciniyada sərnişinlərin arxalandığı böyük tıxaclara səbəb oldu. | 1 | 3,701 |
Təchizat İdarəetmə İnstitutu sentyabrda istehsal indeksinin 53,7 səviyyəsində olduğunu bildirib. | Təchizat İdarəetmə İnstitutunun istehsal indeksi avqustda 54,7-dən 53,7-yə düşüb. | 0 | 3,702 |
Səs onun iyunun 14-də danışdığını desə də, agentlik kasetin nə vaxt hazırlandığını deyə bilməyib. | Səs onun iyunun 14-də danışdığını desə də, agentlik lentə dəqiq tarix qoya bilməyib. | 1 | 3,703 |
"Birləşmiş Ştatlar NATO-nun İraqın sabitləşdirilməsində daha böyük rol oynamasını alqışlayır" dedi cənab Pauell bu gün həmkarlarına etdiyi çıxışda. | "Birləşmiş Ştatlar NATO-nun İraqın sabitləşdirilməsində daha böyük rol oynamasını alqışlayır", - cənab Pauell NATO nazirləri qarşısında çıxışında deyib. | 1 | 3,704 |
Qor dedi ki , Patriot Aktı bəzi lazımi dəyişikliklər etsə də , bu, " balansda dəhşətli bir səhv olduğu ortaya çıxdı " . | “Bununla belə, mən hesab edirəm ki, Vətənpərvərlik Aktı çox böyük səhvdir”. | 0 | 3,706 |
Kaliforniyanın Pleasanton şəhərindən olan PeopleSoft bildirib ki, sövdələşmə amortizasiya və digər maddələr istisna olmaqla, 2004-cü ildə qazancını artıracaq. | Lakin PeopleSoft bildirib ki, yeni müqavilə amortizasiya və digər maddələr istisna olmaqla, 2004-cü il qazancını əlavə etməlidir. | 1 | 3,707 |
Torontoda onun üçün 18 aylıq qaçış əvvəlcə Şimali Amerika turunun bir hissəsi kimi planlaşdırılırdı. | Buranı açanda biz əvvəlcə Şimali Amerika turunun bir hissəsi olaraq 18 aylıq qaçış planlaşdırırdıq. | 1 | 3,708 |
Cmdr. Akademiyanın sözçüsü Rod Gibbons , " Akademiya şok və kədərlidir . | Dəniz Akademiyasının sözçüsü Cmdr. Rod Gibbons dedi : ``Bugünkü açıqlama sürpriz oldu . | 1 | 3,709 |
Qazananlar arasında 1,25 dollar artaraq 21,75 dollara yüksələn Dow komponentləri AT & T və 57 sent artaraq 37,70 dollara çatan General Motors da var. | Qazananlar arasında 77 sent artaraq 21,27 dollara yüksələn Dow komponentləri AT & T və 95 sent artaraq 53,95 dollara çatan Johnson & Johnson daxildir. | 0 | 3,710 |
Onlar hesablayırlar ki, dərman qəbul edənlərin üçdə biri ürək-damar xəstəliklərindən azad olmaqla orta hesabla 11 il ömür qazanacaq. | Yenə də elm adamları, bunu qəbul edənlərin üçdə birinin ürək-damar xəstəliklərindən orta hesabla 11 il xilas olacağını söylədi. | 1 | 3,711 |
Rep Mayor Ouens (D-Brooklyn) bəyan etdi: "Biz dayanıb kredit kartının linç edilməsinə icazə vermək istəmirik". | "Biz dayanıb kredit kartı linçinin baş verdiyini görmək istəmirik" dedi. | 1 | 3,712 |
Problem, çox güman ki, servis donanması yenidən uçuşa başlamazdan əvvəl düzəldici dəyişikliklər deməkdir. | O, kosmos donanmasının yenidən uçması üçün təmizlənmədən əvvəl problemin düzəldilməsi lazım olduğunu söylədi. | 1 | 3,713 |
Jurnalistlərlə keçirdiyi konfransda RNC sədri Ed Gillespie bildirib ki, o, sorğunu CBS Televiziyasının prezidenti Lesli Munvesə göndərib. | Respublikaçı Milli Komitəsinin sədri Ed Gillespie cümə günü CBS Televiziyasının prezidenti Lesli Munvesə məktub göndərib. | 1 | 3,714 |
Forresterin proqnozuna görə, 2005-ci ilə qədər tələb üzrə filmlərin yayımı 1,4 milyard dollar qazanacaq, DVD və lentlərdən əldə olunan gəlir isə səkkiz faiz azalacaq. | Forresterin proqnozuna görə, 2005-ci ilə qədər tələb üzrə filmlərin yayımı 1,4 milyard dollar qazanacaq və DVD və kasetlərdən əldə olunan gəlir 8 faiz azalacaq. | 1 | 3,715 |
Müdafiə Nazirliyi Britaniya əsgərləri tərəfindən zorlandığını iddia edən yüzlərlə Keniyalı qadından 20 milyonluq təzminat tələbi ilə üzləşib. | Britaniya əsgərləri tərəfindən hücuma və təcavüzə məruz qaldıqlarını iddia edən yüzlərlə Keniyalı qadına Müdafiə Nazirliyinə qarşı iddialarını davam etdirmək üçün çərşənbə günü hökumətdən hüquqi yardım verilib. | 1 | 3,716 |
Nəticələr çərşənbə axşamı Amerika Torakal Cəmiyyətinin Seattleda keçirilən iclasında açıqlanıb və cümə axşamı New England Journal of Medicine jurnalında dərc olunacaq. | Tədqiqatın nəticələri Amerika Torakal Cəmiyyətinin Seattleda keçirilən iclasında açıqlanıb və həmçinin The New England Journal of Medicine jurnalının sabahkı sayında dərc olunacaq. | 1 | 3,717 |
Musiqi maqnatı Simon Cowell-in son layihəsi olan Cupid adlı realiti-TV tanışlıq şousu çərşənbə günü ABŞ-da yayımlanır. | Musiqi maqnatı Simon Cowell-in yeni televiziya şousu ABŞ-da debüt etdi. | 1 | 3,718 |
Çərşənbə günü doqquzuncu sıradan olan Daniela Hantuçovanın məğlubiyyəti Serena Uilyamsın qadınların püşkatmasında ikinci raundunu pozan yeganə şey oldu. | Çərşənbə günü doqquzuncu sıra Daniela Hantuchova'nın məğlubiyyəti qadınların püşkatmasının yarısında Serena Williams-da başqa qaydada ikinci raundda irəliləyişi pozan yeganə şey oldu. | 1 | 3,719 |
Təxminən 2,000 səhifəlik stenoqramların New York Times tərəfindən məhkəmə prosesindən sonra ictimaiyyətə açıqlanması əmri verildi. | Emosional ünsiyyət hakimiyyətlə The New York Times arasında hüquqi toqquşmadan sonra açıqlanıb. | 1 | 3,721 |
Keçən mərkəz sol koalisiya kimi, növbəti hökumətin də ittiham olunan hərbi cinayətkarları təhvil vermək və ya Qərb yardımını itirmək riski ilə üzləşməsi gözlənilir. | Növbəti hökumətin tez bir zamanda müharibə cinayətkarlarını təslim etmək və ya mühüm Qərb yardımını itirmək riski ilə təzyiq altında qalacağı gözlənilir. | 0 | 3,722 |
"Biz hərəkətə keçdik, çünki mövcud sübutları ... 11 sentyabr prizmasından yeni işıqda gördük". | "Biz hərəkət etdik, çünki sübutları dramatik yeni bir işıqda, 9 / 11 təcrübəmiz prizmasından gördük." | 1 | 3,723 |
Kadr yazıçısı Dave Michaels bu hesabata töhfə verdi. | Kadr yazıçıları Frank Trejo və Robert İnqrassia bu hesabata öz töhfələrini verdilər. | 0 | 3,724 |
Yeni qanuni yükləmə xidməti PC istifadəçilərini nəzərə alaraq işə salınır. | BuyMusic kompüter istifadəçiləri üçün abunəsiz ödənişli ilk musiqi yükləmə xidmətidir. | 0 | 3,725 |
Hüceyrə səthində yad komponentlər digər hüceyrələr tərəfindən tanınır və sonra onun yoluxduğunu anlayır və onu öldürürlər. | Xarici bitlər onun yoluxduğunu anlayan və öldürən digər hüceyrələr tərəfindən tanınır. | 1 | 3,726 |
Unilever Bestfoods çərşənbə günü bildirib ki, gələn ilin ortalarına qədər "I Can't Believe It's Not Kərə yağı" məhsullarından trans yağları çıxaracaq. | Unilever Bestfoods bildirib ki, gələn ilə qədər "İnanmıram ki, bu yağ deyil" marqarin spreyləri trans yağlardan təmizlənəcək. | 1 | 3,727 |
"Biz hakimin qərarından məmnunuq və onların bizim arqumentlərimizi qəbul etmələrindən məmnunuq", - Merrill sözçüsü çərşənbə axşamı bildirib. | Merrill Lynch-in sözçüsü Mark Herr, "Biz hakimin qərarından məmnunuq" dedi. | 0 | 3,728 |
O 'Brien dedi , yaxınlıqdakı Barbey küçəsinin sakini olan Deasean və Walker , Brukdeyl Xəstəxanasının Tibb Mərkəzinə çatdırıldı və orada axşam saat 6 radələrində öldülər . | Hər iki atışma qurbanı Brukdeyl Universiteti Xəstəxanasının Tibb Mərkəzinə çatdırılıb və onlar qısa müddət sonra orada ölüblər. | 1 | 3,730 |
Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası bazar ertəsi bildirib ki , 6 000 - dən çox şirkət rəhbər işçilərinə opsion və digər səhm kompensasiyası paketlərini təqdim etməzdən əvvəl səhmdarların razılığını almalıdır . | Ən böyük fond bazarlarında ticarət edən şirkətlər dünən Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası tərəfindən təsdiq edilmiş qaydalara əsasən səhm opsionları və digər səhm kompensasiyası təqdim etməzdən əvvəl səhmdarların təsdiqini almalıdırlar. | 1 | 3,731 |
Növbəti şey: Nəhayət Nümayəndələr Palatasında qəbul olunarsa, tədbir Senata keçir. | Qəbul olunarsa, tədbir Nümayəndələr Palatasının düzəlişləri ilə razılaşdırılmaq üçün Senata qaytarılacaq. | 0 | 3,734 |
Beş hovuzda heç bir dezinfeksiyaedici maddə yox idi. | Lakin beş hovuzda heç bir dezinfeksiyaedici maddənin izi yox idi, çimənləri çarpaz infeksiyaya açıq buraxırdı. | 0 | 3,735 |
Cənab Qoh, öz növbəsində, SARS vəziyyətini nəzərə alaraq, səfəri xüsusilə vacib adlandırdı. | Cənab Qoh bunun "Sinqapurdakı Sars vəziyyətini nəzərə alaraq xüsusilə vacib olduğunu" söylədi. | 1 | 3,736 |
Araşdırmaları Allergiya və Klinik İmmunologiya Jurnalının iyul sayında dərc edir. | Hesabatlar bu həftə Allergiya və Klinik İmmunologiya Jurnalında dərc olunan bir neçə məqalə arasındadır. | 1 | 3,737 |
ABŞ-ın energetika naziri Spenser Abraham hesabatla bağlı brifinqdə deyib: "Bu işıq kəsilməsinin qarşısı böyük ölçüdə alına bilərdi". | ABŞ-ın energetika naziri Spenser Abraham “Bu işıq kəsilməsinin qarşısı böyük ölçüdə alına bilərdi” dedi. | 1 | 3,738 |
İki güclü adam həmçinin etanol (Ayova ştatında müqəddəsdir) və Alyaskanın vəhşi təbiət sığınacağında neft və qaz qazmalarına icazə verilməsi ilə bağlı fikir ayrılığına malikdirlər. | Onlar həmçinin Ayovada müqəddəs olan etanol və Alyaskadakı vəhşi təbiət sığınacağında neft və qaz qazmalarına icazə verilməsi ilə bağlı fikir ayrılıqları var. | 1 | 3,739 |
Analitiklər deyirlər ki, oktyabrda tarixi geri çağırış seçkiləri ilə üz-üzə qalan Devis, büdcə planı hazır olmaqla, seçkilərdə təkan ala bilər. | Təhlilçilər deyirlər ki, 29 günlük büdcə böhranı gecikdirilmədən həll olunarsa, demokrat Devis seçkilərdə təkan əldə edə bilər. | 0 | 3,740 |
Daha geniş Standard & Poor's 500 İndeksi .SPX 2 bal və ya 0,24 faiz irəliləyərək 977 səviyyəsinə yüksəldi . | Nasdaq Composite Index .IXIC 6,52 bənd və ya 0,39 faiz ucuzlaşaraq 1,645,66 səviyyəsində qərarlaşıb . | 0 | 3,742 |
Bleyer Leyboristlər Partiyasını sələfi Con Smit 1994-cü ildə infarktdan vəfat etdikdən sonra ələ keçirdi. | Cənab Bleyr 1994-cü ildə o vaxtkı lider Con Smit infarktdan vəfat etdikdən sonra Leyboristlərin lideri oldu. | 1 | 3,743 |
Heyvanların Dostları prezidenti Priscilla Feral həftə sonunu əlavə qanuni hərəkətlərin mümkünlüyünü nəzərə alaraq keçirəcəyini söylədi. | Heyvanların Dostları təşkilatının prezidenti Priscilla Feral əlavə qanuni addımlar atmaq imkanını nəzərdən keçirdiyini, lakin ətraflı məlumat verməkdən imtina etdiyini söylədi. | 0 | 3,744 |
Cons dedi ki , o , daha sonra Hemphilldə cənuba və Drew küçəsində qərbə 60 mil / saat sürətlə getdi . | Piyadanı vurduqdan sonra pikap Hemphill küçəsi ilə cənuba getdi, sonra Drew küçəsi ilə qərbə 60 mil/saat sürətlə getdi, Jones dedi. | 0 | 3,745 |
Dördüncü İyul Paradı, Sequoia və Redwood kəsişməsindən yuxarı, Redwood yolunda səhər saat 10: 30-da başlayır. | Dördüncü iyul paradı Everett şəhərinin mərkəzində, Colby və Hewitt prospektlərində səhər saat 11-də başlayır. | 0 | 3,746 |
"Biznes diqqətimizi gücləndirdiyimiz və gəlirliliyə nail olmaq üçün çalışdığımız üçün tədbirlər güclü irəliləyişimizi əks etdirir." | Biz biznes diqqətimizi gücləndirdiyimiz və gəlirliliyə nail olmaq üçün işlədiyimiz zaman bu tədbirlər güclü irəliləyişimizi əks etdirir ", - Sony Ericsson prezidenti Katsumi İhara bildirib. | 1 | 3,747 |
Bundan əlavə, cənab O 'Neill Hyundai-nin 2010-cu ilə qədər ABŞ-da hər il bir milyon avtomobil satacağına ümid etdiyini söylədi. | Cənab O 'Nil 2010 - cu ilə qədər Hyundai-nin ABŞ - da hər il 1 milyon avtomobil satacağına ümid etdiyini söylədi . | 1 | 3,749 |
Torontoda yerləşən Think Dynamics IBM-in Proqram Qrupunun bir hissəsi olacaq. | Think Dynamics-in 36 əməkdaşı Torontoda qalacaq və IBM işçisi olacaq, Crowe bildirib. | 0 | 3,750 |
Ştat senatoru Vi Simpson , keçmiş ştat və milli Demokratlar Partiyasının sədri Co Endryu Demokratlardan namizəd olmaq istəyir . | Aparıcı Demokrat namizədlər keçmiş ştat və milli Demokratlar Partiyasının sədri Co Endryu və ştat senatoru Vi Simpson, Ellettsvilledir. | 1 | 3,751 |
O, MKİ direktoru vəzifəsinin siyasi təyinat əvəzinə karyera vəzifəsinə çevrilməsinə fikir verilməsini tövsiyə edib. | Bu o təklif edir ki, Konqres Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin direktorunu siyasi təyinatdan çox, peşəkar vəzifəyə çevirməyi nəzərdən keçirsin. | 1 | 3,752 |
Cheung Kong Holdings-in sədr müavini cənab Li Honq Konqlu milyarder Li Ka-şinqin oğludur. | Li Cheung Kong ( Holdings ) Ltd - nin sədr müavinidir . < 0001.HK > . | 0 | 3,754 |
Papa İoann Paulun səhhətində problemlər var, lakin hələ də Roma Katolik Kilsəsinin sükanı arxasındadır, Papanın baş köməkçisi Reuters agentliyinə bildirib. | Papa İoann Paulun səhhətində problemlər var, lakin Roma Katolik Kilsəsinə qəti şəkildə rəhbərlik edir, papanın baş köməkçisi cümə günü Reuters agentliyinə bildirib. | 1 | 3,756 |
Fletcher bunu etməyəcək, onun kampaniya meneceri Daniel Groves bildirib. | Richardson və Fletcher kampaniya meneceri Daniel Groves bu tələbi rədd etdi. | 0 | 3,757 |
Texnologiyaya əsaslanan Nasdaq Composite Index .IXIC 3,88 bənd və ya 0,24 faiz geriləyərək 1,644,76 səviyyəsinə yüksəldi. | Daha geniş Standard & Poor's 500 İndeksi < .SPX > 0,99 bənd və ya 0,1 faiz əlavə edərək 995,69 bal təşkil edib . | 0 | 3,758 |
Apteklər Gildiyasının prezidenti Riçard Heslop bir çox aptek müştərilərinin də geri çağırılan məhsulları geri qaytardığını söylədi. | Əczaçılıq Gildiyasının prezidenti Richard Heslop, məhsulun tənzimlənməsinə ehtiyac olduğunu vurğuladı. | 0 | 3,759 |
Kempenaers bəzi növlərin hələ də sadiq qaldığını, xüsusən də ömür boyu cütləşən və heç vaxt tərəfdaşlarına xəyanət etməyən qu quşları və albatros kimi dəniz quşlarının olduğunu söylədi. | Kempenaers sədaqətin bəzi növlərdə, xüsusən də ömürlük cütləşən albatros kimi qu quşları və dəniz quşlarında hələ də mövcud olduğunu və heç vaxt tərəfdaşlarına xəyanət etmədiyini söylədi. | 1 | 3,760 |
ABŞ əsgərləri bunkerlərdən və binalardan gələn reaktiv qumbaraatanlardan, minaatanlardan və atıcı silahlardan atəşlə qarşılaşıblar. | ABŞ əsgərləri bunkerlərdən, eləcə də ətrafdakı binaların içərisində və üstündən çıxan reaktiv qumbaraatanlardan, minaatanlardan və atıcı silahlardan atəşə tutulub. | 1 | 3,761 |
HCA Inc. ABŞ-ın ən böyük xəstəxanalar şəbəkəsi 2,21 dollar və ya 5,8 faiz ucuzlaşaraq 36,14 dollara düşüb. | HCA Inc. ABŞ-ın ən böyük xəstəxanalar şəbəkəsi ( nyse : HCA - news - people ) 1,21 dollar və ya 3,2 faiz azalaraq 37,14 dollara düşüb . | 1 | 3,762 |
Onlar hələ dəyişikliklərin tərəfdarı olmadıqlarını, lakin hesab edirdilər ki, bu dəyişiklikləri nəzərdən keçirməyə dəyər – xüsusən də NATO 26 üzvə qədər genişlənir. | Sponsorlar bildiriblər ki, onlar dəyişiklikləri hələ müdafiə etmirlər, lakin hesab edirlər ki, bunu nəzərə almağa dəyər - xüsusilə NATO 26 üzvə qədər genişlənir. | 1 | 3,763 |
Onların tailandlı Əbdül Azi Hacı Timinq və Məhəmməd Cəlaludin Madinq və misirli Esam Məhəmməd Xızır Əli olduğu müəyyən edilib. | Terrorçuluqda ittiham olunan üç nəfərin tailandlı Əbdül Azi Hacı Timinq və Məhəmməd Cəlaludin Madinq və misirli Esam Mohammed Khidr Əli olduğu bildirilir. | 1 | 3,764 |
2001 və 2002 - ci illərdə şirkətin 40 hesabından 4 - dən pul köçürmələri 3,2 milyard dollardan çox olub , prokurorlar bildiriblər . | Morgenthau bildirib ki, Beacon Hill-də açılan 40 hesabdan dördündən pul köçürmələri 2001-2002-ci illərdə 3,2 milyard dollardan çox olub. | 1 | 3,765 |
Başqa yerlərdə, Avropa səhmləri demək olar ki, dəyişməyib, lakin bir neçə bənd ərzində ilin ən yüksək səviyyəsinə çatıb. | Başqa yerlərdə, Avropa səhmləri öz zirvələrindən geriləsələr də, bir neçə ilin ən yüksək nöqtələrində qaldılar. | 1 | 3,766 |
Oxşar məlumatı açıqlayan yeganə digər JI üzvü, hazırda ABŞ tərəfindən gizli bir yerdə saxlanılan Ömər əl Faruqdur. | Oxşar məlumatı açıqlayan yeganə digər JI üzvü, hazırda ABŞ tərəfindən gizli bir yerdə saxlanılan Ömər əl Faruqdur. | 1 | 3,767 |
Cənab Dila məhkəməyə bildirib ki, onun əməkdaşlıq etməməsi digər Jemaah İslamiah qaçaqlarının azadlıqda qalmasına imkan verirdi. | Cənab Dila bildirib ki, onun əməkdaşlıq etməməsi digər JI əməliyyatçılarının azadlıqda qalmasına imkan verirdi və burada onlar gələcək terror aktları ilə hədələyirdilər. | 0 | 3,768 |
İsrailin baş naziri Ariel Şaron çərşənbə axşamı keçirilən görüşdən sonra deyib: "Baş nazir Abbas, biz bu gün yeni fürsətlə, hər iki xalq üçün daha yaxşı gələcəklə üzləşirik". | "Baş nazir Abbas, biz bu gün yeni fürsətlə, hər iki xalq üçün daha yaxşı gələcəklə üz-üzəyik" dedi cənab Şaron. | 1 | 3,769 |
Təhlükəsizlik prosedurlarının təsadüfi sınaqları da aparılmalıdır. | Bu obyektlərin təhlükəsizlik qiymətləndirmələri hər üç ildən bir aparılmalıdır. | 1 | 3,770 |
İki məmur ilkin olaraq 21 ştatda 61 mağazada 300-ə yaxın işçinin həbs edildiyini bildirib. | Lakin rəsmilər daha sonra rəqəmlərə yenidən baxaraq 60-a yaxın mağazada 250-yə yaxın şəxsin həbs olunduğunu bildiriblər. | 1 | 3,771 |
"O, həqiqətən də bizi üzündə təbəssümlə və son sözləri ilə tərk etdi" dedi qızı Linda Hope. | "O, həqiqətən də bizi üzündə təbəssümlə tərk etdi və heç bir son söz söyləmədi ... O, hər birimizə bir öpüş verdi və bu da oldu" dedi. | 0 | 3,772 |
Böyük bir alış edən şirkətdə tez-tez baş verən kimi, PeopleSoft-un səhmləri dünənki ticarət zamanı ucuzlaşaraq 1,42 dollar ucuzlaşaraq 14,97 dollara yaxınlaşdı. | Böyük bir satınalma edən şirkətdə tez-tez baş verdiyi kimi, PeopleSoft-un səhmləri bazar ertəsi ticarətində ucuzlaşaraq Nasdaq Fond Bazarında 87 sent ucuzlaşaraq 15,52 dollara düşüb. | 1 | 3,776 |
Nəzarətə alınanlardan 400-ə yaxını internetdə uşaq pornoqrafiyası hazırlamaq və ya yaymaqda ittiham olunub. | Həbslərin ən çoxu, təxminən 400 nəfəri internetdə uşaq pornoqrafiyası hazırlamaq və ya yaymaq ittihamı ilə olub. | 1 | 3,777 |
"Mən iyrənirəm , mədəm fiziki olaraq xəstələnir " , Rockland County Patrolmenlərin Xeyirxahlar Assosiasiyasının prezidenti Brent Nyuberi dedi . | Rockland County Patrulmenlərin Xeyirxahlar Assosiasiyasının prezidenti Brent Nyuberi "Hər şey alçaqlıqdır" dedi. | 0 | 3,779 |
Bir Respublikaçı bu həftə S & P 500 fond indeksində may ayında vergi endirimlərinin keçməsindən sonra 3,8 faiz artıma istinad edərək bildiriş göndərdi. | Bir Respublikaçı flier may ayında vergi endirimlərinin keçməsindən sonra S & P 500 fond indeksində 3,8 faiz artım göstərdi. | 1 | 3,780 |
P&G rəsmiləri daha sonra belə qənaətə gəldilər ki , daha yaxşı yanaşma yalnız bir podratçıya etibar etməmək üçün müqavilələri bölməkdir . | P&G rəsmiləri tək podratçıya etibar etməmək üçün müqavilələri bölməyin daha ağıllı olacağına qərar verdilər. | 1 | 3,781 |
NBC-nin təklifinə əsasən, Vivendi ABŞ film və televiziya biznesini NBC-nin yayım şəbəkəsi, ispandilli şəbəkəsi və CNBC və Bravo da daxil olmaqla kabel kanalları ilə birləşdirəcək. | General Electric-in NBC ilə müqaviləyə əsasən, Vivendi-nin film və televiziya biznesi NBC-nin yayım şəbəkəsi, ispandilli şəbəkəsi və CNBC və Bravo da daxil olmaqla kabel kanalları ilə birləşəcək. | 1 | 3,782 |
Belçika şənbə günü bildirib ki, prezident Buş və İsrailin baş naziri Ariel Şarona qarşı işlərin başlandığı mübahisəli müharibə cinayətləri qanununu ləğv etmək qərarına gəlib. | Belçika dünən bildirib ki , prezident Buşa və İsrailin baş naziri Ariel Şarona qarşı işlərin açılması üçün istifadə edilən müharibə cinayətləri qanununu ləğv etmək qərarına gəlib . | 1 | 3,784 |
MSNBC sözçüsü Jeremy Gaines "Onun şərhləri son dərəcə yersiz idi və qərar asan idi" dedi. | MSNBC sözçüsü Jeremy Gaines " Savage son dərəcə yersiz şərh etdi və proqramı ləğv etmək qərarı çətin olmadı " dedi . | 1 | 3,785 |
Artıq Çinin hərəkətlərinin təsiri bölgədə dalğalanmalar göndərir. | Artıq Çinin hərəkətləri regionda dalğalanmalar göndərir. | 1 | 3,786 |
Stennis-in direktoru seçilməzdən əvvəl o, üç kosmik mərkəzdə də idarəçilik işlərində çalışıb. | Parsons keçən avqust ayında Stennis mərkəzinin direktoru təyin edilməzdən əvvəl üç kosmik mərkəzdə mühəndislik üzrə rəhbər vəzifələrdə çalışıb. | 1 | 3,787 |