sentence1
stringlengths 34
260
| sentence2
stringlengths 27
268
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
4.08k
|
---|---|---|---|
Koks dedi ki, əyalət polisi hələ də onun ofisinə istintaqa kömək edəcək, lakin Sturdivant bu işə qarışmayacaq. | Cümə günü səlahiyyətlilər əyalət polisinin istintaqa rəhbərlik edəcəyini bildirmişdilər. | 0 | 2,004 |
Daha sonra kəllə deşilir, beyin sorulur və bu, kəllənin doğum kanalından çıxarılması üçün çökməsinə səbəb olur. | Daha sonra kəllə deşilir və beyin əmilir ki, bu da kəllənin çökməsinə səbəb olur və doğum kanalından keçidi asanlaşdırır. | 1 | 2,005 |
"İttihamçı xəstəxanaya sarı trikotaj qısa tuman geyinmiş - içində cənab Brayantın deyil, başqasının sperması və sperması ilə gəlmişdi" Mackey zəfərlə döydü. | " İttihamçı xəstəxanaya içində başqasının sperması və sperması olan qısa tuman geyinərək gəlib , cənab Brayantın yox , düzdür ?" | 1 | 2,006 |
Şinseki Vyetnamdakı döyüşləri və ABŞ-ın Bosniyadakı sülhməramlı qüvvələrinin rəhbərini əhatə edən 38 illik karyerasından sonra çərşənbə günü təqaüdə çıxır. | Şinsekinin karyerasına Vyetnamdakı döyüşlər və ABŞ-ın Bosniyadakı sülhməramlı qüvvələrinin rəhbəri daxildir. | 0 | 2,007 |
Nebraskanın cənubunu və Kanzasın şimalını bir metrə qədər yağan yağış və qovun qədər dolu dolu tornadolar bir adamı öldürdü və ən azı dörd evi dağıdıb. | Bir fut qədər yağış və ən azı yeddi tornado Nebraskanın cənubunu və Kanzasın şimalını vurub, bir adamı öldürüb və ən azı dörd evi dağıdıb. | 1 | 2,008 |
O dedi : " Qorxuram ki , bu münasibətlə baş verənlər işi dəstəkləyən əlifba hissələri seçildi . | “Mən qorxuram ki, bu hadisədə baş verənlər, işi dəstəkləyən əlifba bitləri seçilib” dedi. | 1 | 2,010 |
Wall Street də alüminium istehsalçısı Alcoa Inc-i gözləyirdi. AA.N bağlandıqdan sonra qazancını bildirəcək. | Wall Street də alüminium istehsalçısı Alcoa Inc-i gözləyirdi. ( nyse : PEP - news - insanlar ) bağlandıqdan sonra qazancları bildirmək. | 1 | 2,011 |
Duisenberg, Bloomberg News 'Alman televiziya kanalına verdiyi müsahibədə çərşənbə günü daha əvvəl yayımlanan avro zonası üçün faiz dərəcələrinin daha da azaldılmasını müzakirə etmək üçün hələ tez olduğunu söylədi. | Avropa Mərkəzi Bankının prezidenti Wim Duisenberg televiziyaya müsahibəsində avro zonasında faiz dərəcələrinin daha da azaldılmasını müzakirə etmək üçün hələ tez olduğunu bildirib. | 1 | 2,012 |
Çində yeni halların ümumi sayı ardıcıl üçüncü gün 100-dən az olub. | Bazar ertəsi Çində SARS hadisələrinin sayı 5000-i keçərək cəmi 5013-ə çatıb. | 0 | 2,013 |
Det Chief Insp Norman McKinlay bildirib ki, "bu ərazidə bir cəsədin və ya cəsədin olduğuna dair sübutlar var". | İstintaqı aparan dedektiv baş müfəttiş Norman MakKinlay dedi : " Bu ərazidə bir cəsədin və ya cəsədin olduğuna dair sübutlar var . | 1 | 2,014 |
Rosenthal Çərşənbə axşamı Garrett vəziyyəti ilə bağlı şərh verməkdən imtina etdi , lakin açıqlamasında dedi : " Bizim böyük müqavilə danışıqlarımız var idi . | Şounun yaradıcısı və icraçı prodüseri Phil Rosenthal açıqlama verərək istehza ilə deyib: “Bizim böyük müqavilə danışıqlarımız var idi. | 0 | 2,015 |
FCC sədri Maykl Pauell verdiyi açıqlamada qərarın " FCC - nin həyati əhəmiyyətli milli genişzolaqlı siyasətin inkişaf etdirilməsi səylərinə bir meymun açarı atacağını " söylədi . | O əlavə edib ki , bu qərar " FCC - nin həyati əhəmiyyətli milli genişzolaqlı siyasətini inkişaf etdirmək səylərinə bir meymun açarı atacaq " . | 1 | 2,016 |
Polis rəsmisi SK Tonapi Reuters agentliyinə bildirib ki, azı 40 nəfər ölüb, 100-dən çox adam yaralanıb. | Ştat daxili işlər nazirliyinin sözçüsü Vasant Pitke Reuters agentliyinə bildirib ki, azı 42 nəfər ölüb, 112 nəfər yaralanıb. | 0 | 2,017 |
Bu, dördüncü düz həftəni qeyd etdi və bu il doqquzuncu dəfədir ki, bu etalon ipoteka üzrə dərəcələr bütün zamanların həftəlik minimum səviyyəsinə düşdü. | Ölkə daxilində ipoteka faizləri bu həftə yenidən düşdü , bu il doqquzuncu dəfə faizlər bütün zamanların ən aşağı səviyyəsinə çatdı. | 1 | 2,018 |
Buna baxmayaraq , hələ də döyüş şansım var " , - Hewitt mərkəzi kortda Davydenkonu 6-3 4-6 6-3 7-6 ( 7-5 ) hesabı ilə üstələmək üçün mübarizə apardıqdan sonra dedi . | "Mən hələ də qızğın favorit deyiləm" dedi Hewitt mərkəzi kortda Davydenkonu 6-3 4-6 6-3 7-6 (7-5) məğlub etmək üçün mübarizə apardıqdan sonra. | 0 | 2,019 |
Harris və Klebold 1999-cu il aprelin 20-də 12 şagird və bir müəllimi qətlə yetirmişlər. | Harris və Klebold məktəbdə 12 şagirdi, bir müəllimi və özlərini öldürüblər. | 1 | 2,020 |
O, həmçinin Şimali Koreyanın nüvə böhranını sülh yolu ilə həll etmək arzusunu təsdiqləyib. | Lakin Şimali Koreyanın nüvə böhranı onun vəzifədə olduğu müddətdə üstünlük təşkil edib. | 0 | 2,021 |
Sonra onlar məscidin içərisinə keçərək xalqa atəş açmağa başladılar '' deyə o Associated Press agentliyinə bildirib. | “Sonra məscidin içərisinə keçərək camaatı atəşə tutmağa başladılar”. | 1 | 2,022 |
Banqkoka çatan Belçikalı fotoqraf Thierry Falise "Hər şey əvvəlcədən qərarlaşdırılıb" dedi. | Belçikalı fotoqraf Thierry Falise bura gələrkən "Bu, ədalətin tamamilə ələ salınması, parodiya idi" dedi. | 0 | 2,023 |
Eyni şəkildə, 30 illik istiqraz < US30YT = RR > 4,30 faizdən 4,38 faiz gəlirlilik üçün 1-11/32 səviyyəsinə düşdü. | 30 illik istiqraz US30YT = RR 20/32 artaraq gəlirliliyini 4,18 faizdən 4,14 faizə qaldırdı. | 0 | 2,025 |
Şirkət revmatoid artrit üçün dərmanı sınaqdan keçirməsinin ilkin mərhələsindədir. | Şirkət həmçinin xərçəng dərmanı olan Rituxanı revmatoid artrit xəstələrinin istifadəsi üçün sınaqdan keçirir. | 1 | 2,026 |
Ar-Ge xərclərinin il üçün əvvəlki 4,3 milyard dollar gözləntisinə nisbətən 4,4 milyard dollar olacağı gözlənilir. | Tədqiqat və inkişaf xərclərinin əvvəlki il üçün 4,3 milyard dollar olduğu ilə müqayisədə 4,4 milyard dollar olacağı gözlənilir. | 1 | 2,027 |
Hücumun qurbanı olan avstraliyalıların bir neçə qohumu prosesə şahid olmaq üçün məhkəmədə idilər, lakin məhkəmədə bir neçə balinalı iştirak etdi. | Hücumun qurbanı olan avstraliyalıların bir neçə qohumu məhkəmənin ön cərgəsində oturdu, lakin məhkəmədə bir neçə balinalı iştirak etdi. | 1 | 2,028 |
10 illik etalon not US10YT = RR 16/32 dəyər itirərək gəlirliliyini cümə axşamı günü 4,42 faizdən 4,48 faizə göndərdi. | 10 illik xəzinədarlıq notunun gəlirliyi cümə axşamı günü 4,42%-dən 4,46%-ə yüksəldi. | 0 | 2,029 |
Kaliforniya Təsərrüfat Bürosu şərh istəyən zənglərə dərhal cavab vermədi. | Kaliforniya Təsərrüfat Bürosu çərşənbə axşamı hökmünə dərhal rəsmi cavab vermədi. | 1 | 2,030 |
Çərşənbə axşamı günü ABŞ korporativ istiqrazlarının gəlirlilik spredləri ümumilikdə daha sərt açıldı, lakin tütün şirkəti istiqrazları Philip Morris USA ilə bağlı mənfi hüquqi qərardan sonra əhəmiyyətli dərəcədə genişləndi. | Çərşənbə axşamı günü ABŞ korporativ istiqrazlarının gəlirlilik spredləri, Xəzinə sövdələrinin çökməsi fonunda əsasən daha sıx başa çatdı, tütün firmalarının istiqrazları isə Philip Morris USA ilə bağlı mənfi hüquqi qərardan sonra əhəmiyyətli dərəcədə genişləndi. | 1 | 2,031 |
Bu paketə həm şəhərin satışlarına, həm də gəlir vergilərinə artımlar daxildir. | O, paketdəki satış və fərdi gəlir vergisi artımlarına da etiraz edir. | 0 | 2,032 |
Hesabatda bildirilir ki, alıcılar Windows və Office sistemləri ilə yüklənmiş masaüstü kompüteri vergilər istisna olmaqla 298 dollara ala bilərlər. | Hesabatda bildirilir ki, alıcılar indi vergilər nəzərə alınmaqla 12 390 bahta (298 ABŞ dolları) Windows və Office yüklü iş masası seçə bilərlər. | 1 | 2,033 |
Bu təkcə məlum olan ən qədim planet deyil , həm də ən uzaq planetdir . | Astronomlar kainatda məlum olan ən qədim və ən uzaq planeti tapıblar. | 1 | 2,034 |
Silahların harada olduğunu soruşduqda, Rays belə cavab verdi: '' Bu, gizlətmək üçün qurulmuş bir proqramdır. | “Fakt budur ki, bu, gizlətmək üçün qurulmuş proqram idi. | 0 | 2,035 |
Tarrant Şəhristanı Tibbi Ekspertiza İdarəsi tərəfindən onların Melena'nın qardaşı 25 yaşlı Angel Melena və 34 yaşlı Narcisco Del Angel Lozano olduğu müəyyən edilib. | Tarrant Şəhristanı Tibbi Ekspertiza İdarəsi hadisə yerində ölən sərnişinlərin 25 yaşlı Angel Melena və 34 yaşlı Narcisco Del-Angel Lozano olduğunu müəyyən edib. | 1 | 2,036 |
Birləşmiş Millətlər Təşkilatının müfəttişləri İranın nüvə obyekti yaxınlığında yüksək zənginləşdirilmiş uranın izlərini aşkar ediblər və bu, ölkənin gizli nüvə silahı proqramına malik ola biləcəyi ilə bağlı narahatlığı gücləndirib. | NITED NATIONS, 26 avqust. Beynəlxalq müfəttişlər bu gün yayılan yeni məxfi hesabata əsasən, İranın obyektlərindən birində yüksək zənginləşdirilmiş uranın izlərini aşkar ediblər. | 0 | 2,037 |
İlk dörddəbirdə Nelson 2:46 hesabı ilə texniki faul almışdı. | Nelson ilk rübün bitməsinə 2:46 və San Antonio 26-16 öndə olan taym-aut zamanı hakim Coi Kroufordun nəzərini aşağı saldı. | 0 | 2,038 |
Dynes ildə 395.000 dollar qazanacaq ki, bu da Atkinsonun hazırkı maaşı 361.400 dollardan çoxdur. | Yeni vəzifəsində Dynes 395 000 dollar qazanacaq ki, bu da Atkinsonun 361 400 dollar maaşından əhəmiyyətli dərəcədə artım deməkdir. | 1 | 2,039 |
Coke səhmləri cümə axşamı Nyu-York birjasını 44,01 dollardan bağladı. | Nyu York Birjasında səhər ticarətində Coca-Cola səhmləri 34 sent ucuzlaşaraq 43,67 dollara düşüb. | 0 | 2,040 |
Qualcomm uzun illər CDMA çiplərini az və ya heç bir rəqabətə qarşı satmaqdan həzz alır. | Hubach açıqlamasında "Qualcomm uzun illərdir ki, çox az və ya heç bir rəqabətə qarşı satışdan həzz alır" dedi. | 1 | 2,041 |
Thomson First Call-a görə, proqnozlar səhm üçün 16 sentdən 27 sentə qədər dəyişdi. | Thomson First Call-a görə, Wall Street analitikləri səhm üçün 22 sent gözləyirdilər. | 1 | 2,042 |
Onun sözlərinə görə , 48 nəfərdən ibarət tam siniflər sentyabr ayına qədər bronlaşdırılır və Nəqliyyat Təhlükəsizliyi İdarəsi yanvar ayında öz dərslərini ikiqat artırmağı planlaşdırır . | Onun sözlərinə görə , hər biri 48 nəfərdən ibarət tam siniflər sentyabrın sonuna qədər bronlaşdırılır və agentlik yanvarda dərslərini iki dəfə artırmağı planlaşdırır . | 1 | 2,043 |
Federal hakim abidənin qanunu pozduğuna qərar verib və onun sökülməsinə qərar verib. | Federal məhkəmələr abidənin dövlət tərəfindən qurulmuş dinə qarşı konstitusiya qadağanını pozduğuna qərar verib. | 0 | 2,044 |
Suveren səhmləri 74 sent və ya 4,5% dəyər itirərək 15,68 dollara düşüb. | Suveren səhmlər Nyu York Birjasında 74 sent və ya 4,5 faiz ucuzlaşaraq 15,68 dollara bağlanıb. | 1 | 2,045 |
Digər tövsiyələrə Ağ Evdə okeanlar üzrə xüsusi məsləhət, regional okean ekosistem şuralarının yaradılması və dəniz ehtiyatlarını qorumaq üçün milli sistem daxildir. | Digər tövsiyələrə regional okean ekosistemi şuralarının və dəniz ehtiyatlarının tam qorunması üçün milli sistemin yaradılması daxildir. | 1 | 2,046 |
İkinci maliyyə rübü ərzində Cisco 4,7 milyard dollarlıq satışdan 991 milyon dollar və ya hər bir səhm üçün 14 sent qazanıb. | Cisco aprel ayında başa çatan rübdə 4,62 milyard dollar gəlirlə 987 milyon dollar və ya hər bir səhm üçün 14 sent qazanc əldə etdiyini bildirdi. | 1 | 2,048 |
Apellyasiya məhkəməsi iclası Microsoft üçün həssas vaxta təsadüf edir. | Apellyasiya məhkəməsi ümumiyyətlə Microsoft üçün əlverişli yer olduğunu sübut etdi. | 0 | 2,049 |
Üç qeyri-qanuni immiqrantın qalıqları çərşənbə axşamı immiqrant yoldaşları qaçıb zəifləmiş yoldaşlarını geridə qoyduqdan sonra isti bir dəmiryol vaqonunda tapıldı. | Üç sənədsiz mühacir immiqrant yoldaşları isti vaqondan qaçıb zəifləmiş yoldaşlarını geridə qoyub getdikdən iki gün sonra çərşənbə axşamı dəmiryol vaqonunun içərisində ölü tapıldı. | 1 | 2,050 |
Keçən ay o, diapazonu 7,6 milyard dollardan 7,8 milyard dollara qədər daraltdı. | Keçən ay Intel rüb üçün gəlir göstəricisini 7,6 milyard dollardan 7,8 milyard dollara qədər yüksəltdi. | 1 | 2,052 |
Səyyah, yazıçı və azalan planetin son tək kəşfiyyatçılarından biri olan ser Wilfred Thesiger 93 yaşında vəfat edib. | Dünyanın yoxa çıxan həyat tərzlərinin yazıçısı, tədqiqatçısı və salnaməçisi ser Wilfred Thesiger 93 yaşında vəfat edib. | 1 | 2,053 |
"Arifin ISD-yə açıqlayıb ki, o, Taylandda müəyyən hədəflərə qarşı terror hücumlarının planlaşdırılmasında bir qrup həmfikir şəxslə iştirak edir", - bəyanatda deyilir. | “Arifin açıqladı... Taylandda müəyyən hədəflərə qarşı terror hücumlarının planlaşdırılmasında bir qrup həmfikir şəxslə əlaqəsi var. | 1 | 2,054 |
Kaliforniya ştatının nümayəndəsi Ellen Tauscherin İraq kəşfiyyatındakı uğursuzluqları araşdırmaq üçün xüsusi komitənin yaradılmasına dair düzəlişi prosedur əsaslarla rədd edildi. | Onun İraq kəşfiyyatının uğursuzluqlarını araşdırmaq üçün xüsusi komitə yaratmaq təklifi prosessual əsaslarla rədd edilib. | 1 | 2,055 |
Intel rübün ortasında investorları yenilədi və işin planlaşdırıldığı kimi getdiyini söylədi. | Intel, iyun ayında başa çatan rübün ortalarında işin gözlənilən kimi olduğunu söylədi. | 1 | 2,056 |
Koalisiyanın sədri Rusty Wood, "NAFTA qərarı Kanada istehsalçılarının ABŞ bazarına taxta tökdüyünü təsdiqləyir" dedi. | Ədalətli Taxta İdxal Koalisiyasının sədri Rusty Wood, "NAFTA qərarı Kanada istehsalçılarının ABŞ bazarına taxta tökdüyünü təsdiqləyir" dedi. | 1 | 2,057 |
"Təmir stansiyaları ilə bağlı vəziyyətin təhlükəsizlik problemi yaratdığını göstərən heç bir məlumat yoxdur." | Bununla belə, FAA sözçüsü Kathleen Bergen bildirib ki, heç bir məlumat vəziyyətin təhlükəsizlik problemləri yaratdığını göstərmir. | 1 | 2,058 |
Həkimlər uşağa kimyaterapiya almağı məsləhət gördülər, lakin Daren və Barbara Censen müalicənin Parkerin böyüməsini ləngidir və onu steril buraxacağından qorxaraq imtina etdilər. | Daren və Barbara Jensen müalicənin Parkerin böyüməsini dayandıracağından və onu steril buraxacağından qorxaraq həkimlərin kimyaterapiya tövsiyələrinə qulaq asmaqdan imtina etdilər. | 1 | 2,059 |
IAAF şurasının üzvü Xose Mariya Odriozola bildirib ki, Drummond çempionatlardan kənarlaşdırılmalıdır. | " Mən [ IAAF ] şurasına Drummondun çempionatlardan kənarlaşdırılmasını təklif etmişəm ." | 1 | 2,060 |
Birlikdə şirkətlərin illik gəlirləri təxminən 2,8 milyard dollar, 13 000 işçisi və 150 ölkədə 11 000-dən çox müştərisi olacaq. | Müqavilə 13,000 işçisi və 11,000 müştərisi olan illik gəliri təxminən 2,8 milyard dollar olan bir şirkət yaradır. | 0 | 2,061 |
O, yeniyetmə ikən heç bir səbəb olmadan 6 yaşlı uşağı bıçaqlayıb, az qala öldürəcəkdi. | O, həmçinin müstəntiqlərə bildirib ki, hələ yeniyetmə ikən heç bir səbəb olmadan 6 yaşlı uşağı bıçaqlayıb. | 1 | 2,062 |
Dünən sızdırılan çıxarışlara görə, “Mənim üçün Levinski imbrogliosu siyasi opponentlər tərəfindən hazırlanmış növbəti pis qalmaqal kimi görünürdü”. | "Mənim üçün Levinski imbrogliosu siyasi opponentlər tərəfindən hazırlanmış növbəti pis qalmaqal kimi görünürdü." | 1 | 2,063 |
Əmək Departamentinin analitikləri hesab edirlər ki, müəssisələr arasında aparılan sorğudan əldə olunan əmək haqqı statistikası iqtisadiyyatın daha dəqiq mənzərəsini təqdim edir, çünki sorğu rəqəmləri daha böyük bir seçmə üzərində qurulub. | Analitiklər, əmək haqqı statistikasının iqtisadiyyatın daha dəqiq mənzərəsini təmin etdiyinə inandıqlarını, çünki onlar daha böyük bir nümunəyə əsaslandığını söylədi. | 1 | 2,064 |
Cəmi 66 yaşında olan Brooks 11 avqust 2003-cü il bazar ertəsi günü doğma Minnesota ştatında avtomobil qəzasında həlak olub. | Brooks bazar ertəsi Minnesota ştatında avtomobil qəzasında həlak olanda, Taylor yaxşı dostunu itirdi. | 0 | 2,065 |
Şahzadə Citigroup-un sədri olaraq qalacaq Sanford "Sendi" Veili əvəz edir. | Citigroup-un qlobal korporativ və investisiya bankına rəhbərlik edən Prince baş direktor vəzifəsində Sanford Weill-i əvəz edir. | 0 | 2,066 |
Əlcəzairin mərkəzində yaşayan Mohcine Douali dedi : " Bu böyük bir şok idi . | Əlcəzairin mərkəzində yaşayan Mohcine Douali "Bu, böyük şok idi" dedi. | 1 | 2,068 |
"Lakin Birinci Düzəliş fırıldaqçılığı qorumur" deyə hakim Rut Bader Ginsburq məhkəmə üçün yazdı. | "Birinci Düzəliş fırıldaqçılıqdan qorunmur" deyə Ədliyyə hakimi Rut Bader Ginsburq Madigan Telemarketinq Associatesə qarşı, № 01-1806 məhkəməsi üçün yazdı. | 0 | 2,069 |
Dördü ilə birlikdə yürüşə biləcəyim zamana uyğun olub-olmamasından asılı olmayaraq ... nə olacağını görəcəyik "dedi. | Dördü ilə də vaxta uyğun işləyirmi, bilmirəm, amma nə olacağını görəcəyik. " | 1 | 2,070 |
"Kredit tələbinin gücü ümumi makroiqtisadi əsaslarla tələb olunan gecikmə (dərəcə artımı) ilə bağlı təhlükəni artırır", - cənab Makfarleyn bildirib. | Kreditə tələbatın gücü ümumi makroiqtisadi əsaslarla tələb olunan siyasətin sərtləşdirilməsinin gecikdirilməsi ilə bağlı təhlükəni artırır. " | 1 | 2,071 |
Lakin baş nazirin mühakiməsi dayansa da, onun eyni iş üzrə müttəhimləri müdafiə olunmur. | O, indi bu təhlükədən xilas olsa da, eyni iş üzrə müttəhimlər müdafiə olunmur. | 1 | 2,072 |
Balaların meneceri Dusty Baker sluggerinin mübarizə apardığını görür. | "Bu gecə o, hücumçu idi" dedi Cubs meneceri Dusty Baker. | 0 | 2,073 |
İstifadəyə verildiyi gündən SiteFinder xidməti VeriSign-in səlahiyyətlərini aşdığını söyləyən istifadəçilər və analitiklər tərəfindən artan tənqidlərə məruz qalıb. | Bazar ertəsi istifadəyə verildiyi vaxtdan SiteFinder xidməti VeriSign-in səlahiyyətlərini aşmasından şikayət edən internet istifadəçilərinin geniş tənqidinə səbəb olub. | 1 | 2,074 |
Onun 1996-cı ildə istehsal olunmuş Chevrolet Tahoe avtomobili Virciniya çimərliyində, Vaşinqtonda tərk edilmiş vəziyyətdə tapılıb. , dayanacaq 25 iyun. | Onun idman avtomobili iyunun 25-də Vaşinqtonun Virciniya-Biç şəhərində nömrələri olmadan tərk edilmiş halda tapılıb. | 1 | 2,075 |
Şərh etmədən məhkəmə Alabama ştatının baş hakimi Roy Murun apelyasiya şikayətlərini dinləməkdən imtina etdi. | Alabama ştatının baş hakimi Roy Murun məğlubiyyəti gözlənilirdi. | 0 | 2,076 |
Keçmiş baş maliyyə direktoru Franklyn M. Bergonzi iyunun 5-də bir sui-qəsddə günahını etiraf etdi və prokurorlarla əməkdaşlığa razı oldu. | Keçən həftə keçmiş baş maliyyə direktoru Franklin Berqonzi bir sui-qəsddə təqsirli olduğunu etiraf etdi və hökumətin istintaqı ilə əməkdaşlıq etməyə razılaşdı. | 1 | 2,078 |
Modesto Bee və NBC-yə zənglərinin ələ keçirildiyi barədə məlumat verildi, Quold dedi. | Telefon zənglərinin dinlənildiyi barədə xəbərdar olan təkcə jurnalistlər deyildi. | 0 | 2,079 |
Mənim fikrimcə, bu Əl-Qaidə terrorçuları - və mən inanıram ki, bu, Əl-Qaidə idi - belə hadisələrin çox olmasını üstün tuturlar. " | "Mənim fikrim budur ki, bu Əl Qaidə terrorçuları -- və mən inanıram ki, bu, Əl Qaidə idi -- belə hadisələrin çox olmasını üstün tuturlar." | 1 | 2,080 |
Stiversonun sözlərinə görə, Uilyamsın qaradərililəri sevməyən irqçi kimi tanınıb. | Steverson ağdərili Uilyamsın irqçi olduğunu deyib. | 0 | 2,081 |
İraq polisi bu gün Bağdadın mərkəzində rüşvət verdiklərini iddia etdikləri iş verilməsini tələb edən nümayişçilərin polis məntəqəsinə hücumundan sonra atəş açıb. | Çərşənbə günü İraq polisi Bağdadın mərkəzində iş tələb edən nümayişçilərin polis bölməsinə basqın edərək zabitlərə daş atmasından sonra atəş açıb. | 0 | 2,082 |
Məhkəmənin 1992-ci il qərarı abort seçimini qoruyan Roenin əsas tapıntılarını təsdiqlədi, lakin Roe tərəfindən qadınlara zəmanət verilən müdafiə standartlarını azaldıb. | 1992-ci il işində Ali Məhkəmə Roe-nin abort seçimini qoruyan əsas nəticələrini təsdiqlədi, lakin Roe tərəfindən qadınlara zəmanət verilən müdafiə standartlarını azaldıb. | 1 | 2,083 |
Ən son rübün mənfəəti Thomson First Call tərəfindən tərtib edilmiş orta hesablamadan bir qəpik yuxarı idi. | Qazanc Thomson First Call tərəfindən sorğuda iştirak edən analitiklərin konsensus təxminlərini bir qəpik üstələyib. | 1 | 2,084 |
Hücumda şirkətin 1000 əməkdaşının 60 faizindən çoxu həlak olub. | O vaxtkı 1000 işçinin 60 faizindən çoxu öldürüldü. | 1 | 2,085 |
Altı iddiaçıdan yalnız ikisi neft maqnatı Marvin Davis və Seagram-ın varisi Edqar Bronfman Jr-a maraq göstərib. | İddiaçılardan yalnız ikisi indiyədək bütün aktivləri almaqda maraqlı olduqlarını bildiriblər -- Davis və Bronfman. | 1 | 2,086 |
Buş həmçinin bildirib ki, o, alimlər və hüquq ekspertləri ilə görüşməyi planlaşdırır və qanun layihəsi ilə bağlı daha bir neçə həftə qərar verməyəcək. | Buş bildirib ki, o, alimlər və hüquq ekspertləri ilə görüşməyi planlaşdırır və qanun layihəsinin taleyini daha bir neçə həftə həll etməyəcək. | 1 | 2,087 |
Dəyişən annuitet satışları bir il əvvələ nisbətən yüzdə 82 artaraq 4,2 milyard dollar oldu. | Dəyişən annuitet satışları 82 faiz artaraq 4,2 milyard dollara çatıb. | 0 | 2,088 |
Lakin ABŞ administrasiyasının rəsmiləri Snounun valyutalara təsirini azaltmağa çalışaraq onun şərhlərinin Vaşinqtonun siyasətini əks etdirmədiyini və sadəcə iqtisadiyyata dair müşahidə olduğunu bildiriblər. | ABŞ administrasiyasının rəsmiləri Snounun məzənnə şərhlərinin Vaşinqtonun siyasətini əks etdirmədiyini və sadəcə iqtisadiyyata dair müşahidə olduğunu bildiriblər. | 0 | 2,089 |
Bununla belə, qadınların bir alt qrupu - kimyaterapiyadan sonra hormonal müalicə alanlar - sağ qalmada yaxşılaşma göstərdi. | Lakin , xəstələrin bir alt qrupu , kemoterapi sonrası hormonal müalicə alan qadınların " sağ qalmada yaxşılaşma üçün əlverişli tendensiya göstərdiyi ortaya çıxdı " . | 1 | 2,090 |
Intel-in Xeon-u iyunda 76 sistemdən noyabrda 152 sistemə yüksələrək ən çox istifadə olunan prosessor olmaq üçün HP-nin PA-RISC-ni üstələdi. | Intel-in Xeon-u, iyunda 76 sistemdən noyabrda 152 sistemə yüksələrək ən çox istifadə edilən prosessor olmaq üçün HP-nin PA-RISC-ni üstələdi. | 1 | 2,091 |
Texniki cəhətdən ağır Nasdaq Fond Bazarları kompozit indeksi 16,95 punkt azalaraq 1,506,76 səviyyəsinə enərək ən çox itirdi. | Nasdaq Composite Index 16,95 və ya 1,1 faiz dəyər itirərək 1507,76 səviyyəsinə enib və beş gün ərzində ilk sürüşməsi olub. | 0 | 2,092 |
"Biz çox şadıq ki, məhkəmə iddiaçının iddialarının böyük əksəriyyətini rədd etdi", - Kola sözçüsü Sonya Soutus bildirib. | "Biz çox şadıq ki, məhkəmə iddiaçının iddialarının böyük əksəriyyətini rədd etdi" dedi Coke sözçüsü Ben Deutsch. | 1 | 2,093 |
UBS Warburg, qiymətləndirməyə əsaslanaraq Dow üzvü olan Altria-nın reytinqini "alış"dan "neytral"a endirdi. | UBS qiymətləndirməni əsas gətirərək " alış "dan " neytral " səviyyəsinə endirdikdən sonra 0,5 faiz azalıb . | 0 | 2,094 |
İki il əvvəl qarışqa ilə örtülmüş dörd məktubun keçdiyi bir poçt paylama mərkəzi, ekipajlar bu həftə sonu zərərsizləşdirmə prosesini başa vurduqca, xlor dioksid qazı ilə fumigasiya edildi. | İki il əvvəl qarayara ilə bağlanmış dörd məktubun keçdiyi poçt paylama mərkəzini təmizləyən işçilər fumiqasiya əməliyyatını bazar gününün əvvəlində başa çatdırmağı planlaşdırırdılar. | 1 | 2,095 |
Amerika ordusunun vəzifəsi bu vaxt təhlükəsizliyi təmin etməkdir. | Bu dövrdə ABŞ ordusunun vəzifəsi təhlükəsizliyi təmin etməkdir. | 1 | 2,096 |
A920 printer, skaner və surətçıxarma aparatı ilə birlikdə 89 dollara gəlir. | Dell'in Personal All-in-One A920 modeli 89 dollara printer, skaner və surətçıxarma funksiyalarını özündə birləşdirən giriş səviyyəli cihazdır. | 1 | 2,097 |
FTC, agentlik apellyasiya şikayəti verərkən məhkəmədən qərarını dayandırmağı xahiş edib. | ABŞ-ın Denverdəki Dairə Hakimi Edvard U. Nottingem, agentlik apellyasiya şikayəti verərkən FTC-nin qərarının dayandırılması tələbini rədd etdi. | 0 | 2,098 |
Səlahiyyətlilər, məlumatların icazə verilən müddətdən kənarda qalıb-qalmadıqlarını yoxlamaq üçün istifadə ediləcəyini söylədi. | Səlahiyyətlilər məlumatların səyahətçilərin icazə verilən qalma müddətini aşdığını yoxlamaq üçün istifadə ediləcəyini söylədi. | 1 | 2,099 |
İnvestorların 5 milyard dollarlıq hissəsinin təxminən 19 milyard dollarlıq təklif görüldüyünü söylədi. | GM-dən 5 milyard dollarlıq bir hissə təxminən 21 milyard dollar təklif çəkdi, sövdələşməyə baxan bir analitik dedi. | 1 | 2,100 |
94 yaşına çatdıqdan sonra belə, Leysi beysbolu dəyişdirməyə çalışdı. | Hətta 90-cı illərində Leysi beysbol oyununu dəyişdirməyə çalışdı. | 1 | 2,101 |
Dayton keçən mövsümü 24-6 hesabı ilə başa vurdu, Atlantik-10 Konfransı çempionluğunu qazandı və NCAA Turnirində 4 nömrəli nömrə oldu. | Həmin mövsümdə Qoçlar adi mövsümü 11-ci sırada tamamladılar və NCAA turnirində 2 nömrəli toxum oldular. | 0 | 2,102 |
Bu, itirilmiş əmək haqqı və ya xəstəxana hesabları kimi iqtisadi zərərlərə təsir etməyəcək. | İtirilmiş əmək haqqı və ya tibbi xərclər kimi iqtisadi zərərlər Buşun planı ilə məhdudlaşdırılmayacaq. | 1 | 2,103 |
Konnektikut Baş prokuroru Richard Blumenthal bildirib ki , o , kabeldən istifadənin istənilən uzadılması ilə mübarizə aparacaq . | Bu arada Konnektikutun baş prokuroru Riçard Blumental deyib ki , o , cənab İbrahimin əmrinə qarşı hüquqi tədbirləri nəzərdən keçirir . | 0 | 2,104 |
Schneiderman, bu gediş haqqının agentliyin qanuni maliyyə vəziyyətini, eləcə də tənəzzül zamanı minmək üçün 33 faiz daha çox pul ödəmək məcburiyyətində qalan sürücülərin narahatlıqlarını əks etdirəcəyini söylədi. | Schneiderman bildirib ki , qiymət agentliyin qanuni maliyyə vəziyyətini , eləcə də tənəzzül zamanı turniketdə 33 faiz daha çox ödəmək məcburiyyətində olan sürücülərin narahatlıqlarını əks etdirəcək . | 1 | 2,105 |
30 illik istiqraz US30YT = RR 4,23 faizdən 4,26 faiz gəlirlə 14/32 nisbətində azaldı. | 30 illik istiqraz US30YT = RR 16/32 dəyər itirərək gəlirliliyini 4,18 faizdən 4,20 faizə qaldırdı. | 0 | 2,106 |
İki ölkə keçən həftə son iki ildə ilk diplomatik müzakirələri keçirmək barədə razılığa gəliblər. | Keçən həftə Hindistan və Pakistan iki ildən sonra ilk diplomatik danışıqları keçirəcəklərini bildirdilər. | 1 | 2,107 |
Təklif həmçinin Bloomfield Hills-də yerləşən Taubman Centers Inc-ə Indianapoils-də yerləşən ticarət mərkəzi operatoru Simon Property Group Inc-dən ələ keçməyə kömək edə bilər. | Nümayəndələr Palatasının Ticarət Komitəsi tərəfindən 12-3 təsdiq edilmiş qanunvericilik Bloomfield Hills-də yerləşən Taubman Centers Inc-ə İndianapolisdə yerləşən Simon Property Group Inc-in ələ keçirmə cəhdinin qarşısını almağa icazə verə bilər. | 1 | 2,108 |
Nyu York Fond Birjasında çərşənbə günü günorta ticarətində Coca-Cola səhmləri 6 sent bahalaşaraq 44,42 dollar olub. | Nyu-York birjasında Cola-un səhmləri 26 sent ucuzlaşaraq 44,10 dollara çatıb. | 0 | 2,109 |