en
stringlengths 8
323
| th
stringlengths 6
344
| translation
dict |
---|---|---|
Spinal Cord Tumors Cases Over The Past 10 Years At Srinagarind Hospital | การรักษาผู้ป่วยเนื้องอกไขสันหลัง 10 ปีที่ผ่านมาของโรงพยาบาลศรีนครินทร์ | {
"en": "Spinal Cord Tumors Cases Over The Past 10 Years At Srinagarind Hospital",
"th": "การรักษาผู้ป่วยเนื้องอกไขสันหลัง 10 ปีที่ผ่านมาของโรงพยาบาลศรีนครินทร์"
} |
Management of Hypertension in the General Practice Clinic : Post-Marketing Surveillance with a fixed Combination of Perindopril and Indapamide | การรักษาผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูงในเวชปฎิบัติทั่วไป : การประเมินความปลอดภัยอาการไม่พึงประสงค์ และประสิทธิภาพในการใช้ยาสูตรผสมแบบคงที่ของเพอรินโดพริลและอินดาปาไมด์ | {
"en": "Management of Hypertension in the General Practice Clinic : Post-Marketing Surveillance with a fixed Combination of Perindopril and Indapamide",
"th": "การรักษาผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูงในเวชปฎิบัติทั่วไป : การประเมินความปลอดภัยอาการไม่พึงประสงค์ และประสิทธิภาพในการใช้ยาสูตรผสมแบบคงที่ของเพอรินโดพริลและอินดาปาไมด์"
} |
Radiation Therapy for Vulva Cancer: A report of two cases | การรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็งปากช่องคลอดด้วยวิธีรังสีรักษา : รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Radiation Therapy for Vulva Cancer: A report of two cases",
"th": "การรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็งปากช่องคลอดด้วยวิธีรังสีรักษา : รายงานผู้ป่วย"
} |
Management of Diabetic Foot Ulcers by Split-thickness Skin Graft in Priest Hospital | การรักษาแผลเบาหวานที่เท้าโดยใช้ Split-thickness graft ในโรงพยาบาลสงฆ์ | {
"en": "Management of Diabetic Foot Ulcers by Split-thickness Skin Graft in Priest Hospital",
"th": "การรักษาแผลเบาหวานที่เท้าโดยใช้ Split-thickness graft ในโรงพยาบาลสงฆ์"
} |
Abstract : Negative-Pressure Wound Therapy for Diabetic Foot : A Systematic Review and Meta-Analysis | การรักษาแผลเบาหวานที่เท้าแบบระบบสุญญากาศ : การทบทวนอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์แบบอภิมาน | {
"en": "Abstract : Negative-Pressure Wound Therapy for Diabetic Foot : A Systematic Review and Meta-Analysis",
"th": "การรักษาแผลเบาหวานที่เท้าแบบระบบสุญญากาศ : การทบทวนอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์แบบอภิมาน"
} |
Treatment of Atrophic Facial Acne Scars with the 1064-nm Q-Switched Nd : YAG Laser | การรักษาแผลเป็นสิวชนิด Atrophic Facial Acne Scars ด้วย 1064-nm Q-Switched Nd : YAG Laser | {
"en": "Treatment of Atrophic Facial Acne Scars with the 1064-nm Q-Switched Nd : YAG Laser",
"th": "การรักษาแผลเป็นสิวชนิด Atrophic Facial Acne Scars ด้วย 1064-nm Q-Switched Nd : YAG Laser"
} |
Treating Necrotic Bilateral Premolars with Open Apices by Regenerative Endodontics and Calcium Hydroxide Apexification : Case Report | การรักษาฟันกรามน้อยแท้ 2 ซี่ที่ตายและมีปลายรากเปิดโดยวิธีการเจริญทดแทนของเนื้อเยื่อในและการกระตุ้นให้มีการปิดปลายรากด้วยแคลเซียมไฮดรอกไซด์ ในผู้ป่วยรายเดียวกัน : รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Treating Necrotic Bilateral Premolars with Open Apices by Regenerative Endodontics and Calcium Hydroxide Apexification : Case Report",
"th": "การรักษาฟันกรามน้อยแท้ 2 ซี่ที่ตายและมีปลายรากเปิดโดยวิธีการเจริญทดแทนของเนื้อเยื่อในและการกระตุ้นให้มีการปิดปลายรากด้วยแคลเซียมไฮดรอกไซด์ ในผู้ป่วยรายเดียวกัน : รายงานผู้ป่วย"
} |
Complications of Liver Transplantation with Successful Treatment by Interventional Radiology Techniques | การรักษาภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัดปลูกถ่ายตับด้วยวิธีการทางรังสีร่วมรักษา | {
"en": "Complications of Liver Transplantation with Successful Treatment by Interventional Radiology Techniques",
"th": "การรักษาภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัดปลูกถ่ายตับด้วยวิธีการทางรังสีร่วมรักษา"
} |
Treatment of Beta-thalassemia Patient with Low Dose Recombinant Human Erythropoietin | การรักษาภาวะเลือดจางธาลัสซีเมียชนิดเบต้าโดยใช้ Recombinant Human Erythropoietin ขนาดต่ำ | {
"en": "Treatment of Beta-thalassemia Patient with Low Dose Recombinant Human Erythropoietin",
"th": "การรักษาภาวะเลือดจางธาลัสซีเมียชนิดเบต้าโดยใช้ Recombinant Human Erythropoietin ขนาดต่ำ"
} |
Treating Sensorineural Hearing Loss by Cochlear Implantation | การรักษาภาวะสูญเสียประสาทการได้ยินด้วยการผ่าตัดฝังประสาทหูเทียม | {
"en": "Treating Sensorineural Hearing Loss by Cochlear Implantation",
"th": "การรักษาภาวะสูญเสียประสาทการได้ยินด้วยการผ่าตัดฝังประสาทหูเทียม"
} |
Treatment of Tracheal Stenosis by Tracheal Resection and End to End Anastomosis | การรักษาภาวะหลอดคอตีบด้วยวิธีการผ่าตัดต่อหลอดคอ | {
"en": "Treatment of Tracheal Stenosis by Tracheal Resection and End to End Anastomosis",
"th": "การรักษาภาวะหลอดคอตีบด้วยวิธีการผ่าตัดต่อหลอดคอ"
} |
Treatment of Recalcitrant Idiopayhic Leukocytoclastic with PUVA | การรักษาภาวะหลอดเลือดเล็กอักเสบเรื้อรังชนิดไม่ทราบสาเหตุด้วย PUVA | {
"en": "Treatment of Recalcitrant Idiopayhic Leukocytoclastic with PUVA",
"th": "การรักษาภาวะหลอดเลือดเล็กอักเสบเรื้อรังชนิดไม่ทราบสาเหตุด้วย PUVA"
} |
Treatment of Excessive Gingival Display Using a Modified Lip Repositioning Technique: A Case Report | การรักษาภาวะเห็นเหงือกเกินด้วยวิธีผ่าตัดประยุกต์ร่นริมฝีปาก : รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Treatment of Excessive Gingival Display Using a Modified Lip Repositioning Technique: A Case Report",
"th": "การรักษาภาวะเห็นเหงือกเกินด้วยวิธีผ่าตัดประยุกต์ร่นริมฝีปาก : รายงานผู้ป่วย"
} |
Treatment of the Salivary Duct Carcinoma of the Submandibular Gland with En Bloc Resection and Pectoralis Major Myocutaneous Flap: a Case Report | การรักษามะเร็งของต่อมน้ำลาย submandinbular ด้วยวิธีผ่าตัดแบบ en bloc และ pectoralis major myocutaneous flap: รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Treatment of the Salivary Duct Carcinoma of the Submandibular Gland with En Bloc Resection and Pectoralis Major Myocutaneous Flap: a Case Report",
"th": "การรักษามะเร็งของต่อมน้ำลาย submandinbular ด้วยวิธีผ่าตัดแบบ en bloc และ pectoralis major myocutaneous flap: รายงานผู้ป่วย"
} |
Breast Cancer Treatment with Breast-conserving Surgery and Post Operative Radiation in Ubonratchathani Cancer Center | การรักษามะเร็งเต้านมด้วยการผ่าตัดสงวนเต้านมและการฉายรังสีหลังการผ่าตัด ศูนย์มะเร็งอุบลราชธานี | {
"en": "Breast Cancer Treatment with Breast-conserving Surgery and Post Operative Radiation in Ubonratchathani Cancer Center",
"th": "การรักษามะเร็งเต้านมด้วยการผ่าตัดสงวนเต้านมและการฉายรังสีหลังการผ่าตัด ศูนย์มะเร็งอุบลราชธานี"
} |
Surgical Endodontic Retreatment with Mineral Trioxide Aggregate in Maxillary Central Incisor: a Case Report | การรักษารากฟันซ้ำด้วยวิธีศัลยกรรมปลายรากร่วมกับการอุดย้อนปลายรากด้วยเอ็มทีเอในฟันตัดบนซี่กลาง: รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Surgical Endodontic Retreatment with Mineral Trioxide Aggregate in Maxillary Central Incisor: a Case Report",
"th": "การรักษารากฟันซ้ำด้วยวิธีศัลยกรรมปลายรากร่วมกับการอุดย้อนปลายรากด้วยเอ็มทีเอในฟันตัดบนซี่กลาง: รายงานผู้ป่วย"
} |
Updated Treatment for Osteoporosis | การรักษาโรคกระดูกพรุนทันยุค | {
"en": "Updated Treatment for Osteoporosis",
"th": "การรักษาโรคกระดูกพรุนทันยุค"
} |
Treat-to-target of Gouty Arthritis at Rak-Kor Clinic Nongkhai Hospital | การรักษาโรคข้ออักเสบเกาต์ให้ได้ตามเป้าหมายที่คลินิกรักษ์ข้อ โรงพยาบาลหนองคาย | {
"en": "Treat-to-target of Gouty Arthritis at Rak-Kor Clinic Nongkhai Hospital",
"th": "การรักษาโรคข้ออักเสบเกาต์ให้ได้ตามเป้าหมายที่คลินิกรักษ์ข้อ โรงพยาบาลหนองคาย"
} |
Laser Photocoagulation for Central Serous Chorioretinopathy | การรักษาโรคจุดรับภาพบวมน้ำโดยการใช้แสงเลเซอร์ | {
"en": "Laser Photocoagulation for Central Serous Chorioretinopathy",
"th": "การรักษาโรคจุดรับภาพบวมน้ำโดยการใช้แสงเลเซอร์"
} |
Treatment of Neglected Congenital Clubfoot Ilizarov Compression-Distration Device | การรักษาโรคเท้าปุกตั้งแต่กำเนิดโดยใช้เครื่องมือ Ilizarov ในผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่ไม่เคยได้รับการรักษามาก่อน | {
"en": "Treatment of Neglected Congenital Clubfoot Ilizarov Compression-Distration Device",
"th": "การรักษาโรคเท้าปุกตั้งแต่กำเนิดโดยใช้เครื่องมือ Ilizarov ในผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่ไม่เคยได้รับการรักษามาก่อน"
} |
Percutaneous Nephrolithotomy in Patients with Renal Calculi at Yasothorn Hospital during 2012–2013 and Nakhonphanom Hospital during 2017–2019 | การรักษาโรคนิ่วในไตด้วยวิธีผ่าตัด Percutaneous Nephrolithotomy ในโรงพยาบาลยโสธร ปี 2555-2556 และโรงพยาบาลนครพนม ปี 2560-2562 | {
"en": "Percutaneous Nephrolithotomy in Patients with Renal Calculi at Yasothorn Hospital during 2012–2013 and Nakhonphanom Hospital during 2017–2019",
"th": "การรักษาโรคนิ่วในไตด้วยวิธีผ่าตัด Percutaneous Nephrolithotomy ในโรงพยาบาลยโสธร ปี 2555-2556 และโรงพยาบาลนครพนม ปี 2560-2562"
} |
Current Treatment of Cholangiocarcinoma | การรักษาโรคมะเร็งท่อน้ำดี | {
"en": "Current Treatment of Cholangiocarcinoma",
"th": "การรักษาโรคมะเร็งท่อน้ำดี"
} |
Treatments of Peri-Implant Disease | การรักษาโรครอบรากเทียม | {
"en": "Treatments of Peri-Implant Disease",
"th": "การรักษาโรครอบรากเทียม"
} |
Endovascular Aneurysm Sealing System Combination with Chimney Grafts for Treatment of Juxtarenal Abdominal Aortic Aneurysms: A Case report | การรักษาโรคหลอดเลือดโป่งพองในช่องท้องชิดหลอดเลือดแดงไตโดยวิธีการผ่าตัดสอดสายสวนและอุดหลอดเลือดโป่งพองด้วยสารสังเคราะห์ร่วมกับหลอดเลือดเทียมคู่ขนาน: กรณีรายงานการศึกษาในผู้ป่วย 1 ราย | {
"en": "Endovascular Aneurysm Sealing System Combination with Chimney Grafts for Treatment of Juxtarenal Abdominal Aortic Aneurysms: A Case report",
"th": "การรักษาโรคหลอดเลือดโป่งพองในช่องท้องชิดหลอดเลือดแดงไตโดยวิธีการผ่าตัดสอดสายสวนและอุดหลอดเลือดโป่งพองด้วยสารสังเคราะห์ร่วมกับหลอดเลือดเทียมคู่ขนาน: กรณีรายงานการศึกษาในผู้ป่วย 1 ราย"
} |
Narrowband UVB Phototherapy for Hypopigmented Mycosis Fungoides | การรักษาโรค Hypopigmented Mycosis fungoides โดยการฉายแสงด้วย Narrowband UVB | {
"en": "Narrowband UVB Phototherapy for Hypopigmented Mycosis Fungoides",
"th": "การรักษาโรค Hypopigmented Mycosis fungoides โดยการฉายแสงด้วย Narrowband UVB"
} |
Multiple Verrucae Plana and Verrucae Vulgaris Treated by DNCP Immunotherapy | การรักษาหูดด้วยวิธี DNCP Immunotherapy | {
"en": "Multiple Verrucae Plana and Verrucae Vulgaris Treated by DNCP Immunotherapy",
"th": "การรักษาหูดด้วยวิธี DNCP Immunotherapy"
} |
Modified Passive-Active Manipulation Technique for TMJ Subluxation and TMJ Dislocation: Case Report | การรักษาอาการขากรรไกรแบบ TMJ Subluxation และ TMJ Dislocation โดยวิธี Modified Passive - Active Manipulation Technique : รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Modified Passive-Active Manipulation Technique for TMJ Subluxation and TMJ Dislocation: Case Report",
"th": "การรักษาอาการขากรรไกรแบบ TMJ Subluxation และ TMJ Dislocation โดยวิธี Modified Passive - Active Manipulation Technique : รายงานผู้ป่วย"
} |
The Treatment of Migraine with Traditional Chinese Medicine | การรักษาอาการปวดศีรษะไมเกรนด้วยศาสตร์การแพทย์แผนจีน | {
"en": "The Treatment of Migraine with Traditional Chinese Medicine",
"th": "การรักษาอาการปวดศีรษะไมเกรนด้วยศาสตร์การแพทย์แผนจีน"
} |
Evidence Based Treatment of Low Back Pain : Part 1 | การรักษาอาการปวดหลังโดยอิงหลักฐาน : ตอนที่ 1 | {
"en": "Evidence Based Treatment of Low Back Pain : Part 1",
"th": "การรักษาอาการปวดหลังโดยอิงหลักฐาน : ตอนที่ 1"
} |
Evidence Based Treatment of Low Back Pain : Part ll | การรักษาอาการปวดหลังโดยอิงหลักฐาน : ตอนที่ 2 | {
"en": "Evidence Based Treatment of Low Back Pain : Part ll",
"th": "การรักษาอาการปวดหลังโดยอิงหลักฐาน : ตอนที่ 2"
} |
Preoperative Norgesic® Prevent Succinylcholine-induced Myalgia in Postoperative Pain: The Double-blind Randomized, Placebo-controlled Trial | การรับประทานยา Norgesic® ก่อนดมยาสลบช่วยป้องกันอาการปวดเมื่อยกล้ามเนื้อจากยา succinylcholine หลังผ่าตัดใน 24 ชั่วโมง : การศึกษาแบบทดลองโดยการสุ่ม | {
"en": "Preoperative Norgesic® Prevent Succinylcholine-induced Myalgia in Postoperative Pain: The Double-blind Randomized, Placebo-controlled Trial",
"th": "การรับประทานยา Norgesic® ก่อนดมยาสลบช่วยป้องกันอาการปวดเมื่อยกล้ามเนื้อจากยา succinylcholine หลังผ่าตัดใน 24 ชั่วโมง : การศึกษาแบบทดลองโดยการสุ่ม"
} |
How to Cope with Massive Obstetric Hemorrhage During Cesarean Section? | การรับมือกับภาวะตกเลือดรุนแรงขณะผ่าตัดคลอด | {
"en": "How to Cope with Massive Obstetric Hemorrhage During Cesarean Section?",
"th": "การรับมือกับภาวะตกเลือดรุนแรงขณะผ่าตัดคลอด"
} |
The perception of the integrated education of systemic thinking and humanized health care within multi-cultural society among nursing students at Boromarajonani College of Nursing Khon Kean | การรับรู้การจัดการศึกษาเเบบบูรณาการการคิดอย่างเป็นระบบเเละการดูเเลสุขภาพด้วยหัวใจความเป็นมนุษย์ ภายใต้สังคมพหุวัฒนธรรมในนักศึกษาพยาบาล วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ขอนเเก่น | {
"en": "The perception of the integrated education of systemic thinking and humanized health care within multi-cultural society among nursing students at Boromarajonani College of Nursing Khon Kean",
"th": "การรับรู้การจัดการศึกษาเเบบบูรณาการการคิดอย่างเป็นระบบเเละการดูเเลสุขภาพด้วยหัวใจความเป็นมนุษย์ ภายใต้สังคมพหุวัฒนธรรมในนักศึกษาพยาบาล วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ขอนเเก่น"
} |
Perception of Caring Among Patients with End-Stage Renal Failure Disease Undergoing Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis | การรับรู้การได้รับการดูแลอย่างเอื้ออาทรของผู้ป่วยไตวายระยะสุดท้ายที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง | {
"en": "Perception of Caring Among Patients with End-Stage Renal Failure Disease Undergoing Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis",
"th": "การรับรู้การได้รับการดูแลอย่างเอื้ออาทรของผู้ป่วยไตวายระยะสุดท้ายที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง"
} |
Treatment perceptions and medication adherence in chronically ill patients | การรับรู้การรักษากับการรับประทานยาตามแผนการรักษาในผู้ป่วยโรคเรื้อรัง | {
"en": "Treatment perceptions and medication adherence in chronically ill patients",
"th": "การรับรู้การรักษากับการรับประทานยาตามแผนการรักษาในผู้ป่วยโรคเรื้อรัง"
} |
Nurses mentoring roles and clinical decision making ability of nursing in basic medical care during practicum | การรับรู้การแสดงบทบาทพยาบาลพี่เลี้ยงและความสามารถในการตัดสินใจทางคลินิกของนักศึกษาพยาบาลในรายวิชาปฏิบัติการรักษาโรคเบื้องต้น | {
"en": "Nurses mentoring roles and clinical decision making ability of nursing in basic medical care during practicum",
"th": "การรับรู้การแสดงบทบาทพยาบาลพี่เลี้ยงและความสามารถในการตัดสินใจทางคลินิกของนักศึกษาพยาบาลในรายวิชาปฏิบัติการรักษาโรคเบื้องต้น"
} |
Perception Regard to Childhood Vaccination in Junior High School Students from Extended Schools in Nonthai District, Nakhonratchasima Province | การรับรู้เกี่ยวกับการได้รับวัคซีนในวัยเด็กของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนขยายโอกาสในอำเภอโนนไทย จังหวัดนครราชสีมา | {
"en": "Perception Regard to Childhood Vaccination in Junior High School Students from Extended Schools in Nonthai District, Nakhonratchasima Province",
"th": "การรับรู้เกี่ยวกับการได้รับวัคซีนในวัยเด็กของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนขยายโอกาสในอำเภอโนนไทย จังหวัดนครราชสีมา"
} |
Perception of Stroke Fast Track among Risk Persons in Community | การรับรู้เกี่ยวกับทางด่วนโรคหลอดเลือดสมองของผู้มีภาวะเสี่ยงในชุมชน | {
"en": "Perception of Stroke Fast Track among Risk Persons in Community",
"th": "การรับรู้เกี่ยวกับทางด่วนโรคหลอดเลือดสมองของผู้มีภาวะเสี่ยงในชุมชน"
} |
Perception of Royal Thai Army Nursing Students towards Elderly Care before Studying Gerontological Nursing | การรับรู้ของนักเรียนพยาบาลวิทยาลัยพยาบาลกองทัพบกที่มีต่อการดูแล ผู้สูงอายุก่อนการศึกษาวิชาการพยาบาลผู้สูงอายุ | {
"en": "Perception of Royal Thai Army Nursing Students towards Elderly Care before Studying Gerontological Nursing",
"th": "การรับรู้ของนักเรียนพยาบาลวิทยาลัยพยาบาลกองทัพบกที่มีต่อการดูแล ผู้สูงอายุก่อนการศึกษาวิชาการพยาบาลผู้สูงอายุ"
} |
The Perceived of The Grade 3 Students of Secondary School in Bangkok on Premarital Sex Behavior and Adolescent Pregnancy | การรับรู้ของนักเรียนระดับมัธยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนแห่งหนึ่งในจังหวัดกรุงเทพมหานครต่อการมีเพศสัมพันธ์ก่อนวัยอันควร และการตั้งครรภ์ในวัยรุ่น | {
"en": "The Perceived of The Grade 3 Students of Secondary School in Bangkok on Premarital Sex Behavior and Adolescent Pregnancy",
"th": "การรับรู้ของนักเรียนระดับมัธยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนแห่งหนึ่งในจังหวัดกรุงเทพมหานครต่อการมีเพศสัมพันธ์ก่อนวัยอันควร และการตั้งครรภ์ในวัยรุ่น"
} |
Nursing students? perceptions toward the integration of health promotion concepts in learning and nursing students? perceptions of the health promotion competencies of psychiatric nursing | การรับรู้ของนักศึกษาพยาบาลต่อการบูรณาการแนวคิดด้านการสร้างเสริมสุขภาพและการรับรู้สมรรถนะด้านการสร้างเสริมสุขภาพของนักศึกษาพยาบาลในการจัดการเรียนการสอนรายวิชาการพยาบาลจิตเวช | {
"en": "Nursing students? perceptions toward the integration of health promotion concepts in learning and nursing students? perceptions of the health promotion competencies of psychiatric nursing",
"th": "การรับรู้ของนักศึกษาพยาบาลต่อการบูรณาการแนวคิดด้านการสร้างเสริมสุขภาพและการรับรู้สมรรถนะด้านการสร้างเสริมสุขภาพของนักศึกษาพยาบาลในการจัดการเรียนการสอนรายวิชาการพยาบาลจิตเวช"
} |
Nursing students and nursing instructors? perceptions toward the integration of health promotion concepts in the learning and teaching of the Family and Midwifery Nursing Practicum 1 | การรับรู้ของนักศึกษาพยาบาลและอาจารย์ต่อการบูรณาการแนวคิดการสร้างเสริมสุขภาพในการเรียนการสอนรายวิชาปฏิบัติการพยาบาลครอบครัวและผดุงครรภ์ 1 วิทยาลัยพยาบาลสภากาชาดไทย | {
"en": "Nursing students and nursing instructors? perceptions toward the integration of health promotion concepts in the learning and teaching of the Family and Midwifery Nursing Practicum 1",
"th": "การรับรู้ของนักศึกษาพยาบาลและอาจารย์ต่อการบูรณาการแนวคิดการสร้างเสริมสุขภาพในการเรียนการสอนรายวิชาปฏิบัติการพยาบาลครอบครัวและผดุงครรภ์ 1 วิทยาลัยพยาบาลสภากาชาดไทย"
} |
Nursing students and nursing instructors preceptions on the integration of health promotion concepts in teaching and learning of Adult Nursing 2 at The Thai Red Cross College of Nursing | การรับรู้ของนักศึกษาพยาบาลและอาจารย์ผู้สอนต่อการบูรณาการแนวคิดการสร้างเสริมสุขภาพในการเรียนการสอนรายวิชาการพยาบาลผู้ใหญ่ 2 วิทยาลัยพยาบาลสภากาชาดไทย | {
"en": "Nursing students and nursing instructors preceptions on the integration of health promotion concepts in teaching and learning of Adult Nursing 2 at The Thai Red Cross College of Nursing",
"th": "การรับรู้ของนักศึกษาพยาบาลและอาจารย์ผู้สอนต่อการบูรณาการแนวคิดการสร้างเสริมสุขภาพในการเรียนการสอนรายวิชาการพยาบาลผู้ใหญ่ 2 วิทยาลัยพยาบาลสภากาชาดไทย"
} |
Patient’s Perceptions on Complications and Practices When Receiving Spinal Anesthesia in Songklanagarind Hospital | การรับรู้ของผู้ป่วยเกี่ยวกับภาวะแทรกซ้อนและการปฏิบัติตัวเมื่อได้รับการระงับความรู้สึกทางช่องไขสันหลังในโรงพยาบาลสงขลานครินทร์ | {
"en": "Patient’s Perceptions on Complications and Practices When Receiving Spinal Anesthesia in Songklanagarind Hospital",
"th": "การรับรู้ของผู้ป่วยเกี่ยวกับภาวะแทรกซ้อนและการปฏิบัติตัวเมื่อได้รับการระงับความรู้สึกทางช่องไขสันหลังในโรงพยาบาลสงขลานครินทร์"
} |
Perception of Northeast Thailand Patients About the Operation: a Case Study of the Governmental Hospital | การรับรู้ของผู้ป่วยอีสานต่อการผ่าตัด: กรณีศึกษาในโรงพยาบาลของรัฐ | {
"en": "Perception of Northeast Thailand Patients About the Operation: a Case Study of the Governmental Hospital",
"th": "การรับรู้ของผู้ป่วยอีสานต่อการผ่าตัด: กรณีศึกษาในโรงพยาบาลของรัฐ"
} |
Mentors? perceptions of teaching and learning in the Nursing Administration Practicum | การรับรู้ของพยาบาลพี่เลี้ยงต่อการจัดการเรียนการสอนวิชาปฏิบัติการบริหารการพยาบาล | {
"en": "Mentors? perceptions of teaching and learning in the Nursing Administration Practicum",
"th": "การรับรู้ของพยาบาลพี่เลี้ยงต่อการจัดการเรียนการสอนวิชาปฏิบัติการบริหารการพยาบาล"
} |
Perception of Professional Nurses on Promoting Positive Practice Environment of Nursing Department at Thawung Hospital Lopburi Province | การรับรู้ของพยาบาลวิชาชีพต่อการสร้างเสริมสภาพแวดล้อม การปฏิบัติงานที่ดี กลุ่มการพยาบาล โรงพยาบาลท่าวุ้ง จังหวัดลพบุรี | {
"en": "Perception of Professional Nurses on Promoting Positive Practice Environment of Nursing Department at Thawung Hospital Lopburi Province",
"th": "การรับรู้ของพยาบาลวิชาชีพต่อการสร้างเสริมสภาพแวดล้อม การปฏิบัติงานที่ดี กลุ่มการพยาบาล โรงพยาบาลท่าวุ้ง จังหวัดลพบุรี"
} |
Perception of nursing students? practices in Practicum of Fundamentals of Nursing, The Thai Red Cross Society Nursing College, among nurses in King Chulalongkorn Memorial Hospital | การรับรู้ของพยาบาลวิชาชีพในแหล่งฝึกโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย ต่อการฝึกภาคปฏิบัติวิชาปฏิบัติการพยาบาลพื้นฐานของนักศึกษาพยาบาลชั้นปีที่ 2 วิทยาลัยพยาบาลสภากาชาดไทย | {
"en": "Perception of nursing students? practices in Practicum of Fundamentals of Nursing, The Thai Red Cross Society Nursing College, among nurses in King Chulalongkorn Memorial Hospital",
"th": "การรับรู้ของพยาบาลวิชาชีพในแหล่งฝึกโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย ต่อการฝึกภาคปฏิบัติวิชาปฏิบัติการพยาบาลพื้นฐานของนักศึกษาพยาบาลชั้นปีที่ 2 วิทยาลัยพยาบาลสภากาชาดไทย"
} |
Expectation and Satisfaction on Pain Management in Patients with Major Abdominal Surgery | การรับรู้ความเจ็บปวด ความคาดหวังและความพึงพอใจต่อการบรรเทาความเจ็บปวดในผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัดใหญ่ช่องท้อง | {
"en": "Expectation and Satisfaction on Pain Management in Patients with Major Abdominal Surgery",
"th": "การรับรู้ความเจ็บปวด ความคาดหวังและความพึงพอใจต่อการบรรเทาความเจ็บปวดในผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัดใหญ่ช่องท้อง"
} |
The Perception of Needs in End Stage Renal Disease Patients and Caregivers for Palliative care: Phenomenological Study | การรับรู้ความต้องการดูแลแบบประคับประคองของผู้ป่วยไตวายเรื้อรังและญาติ: การศึกษาเชิงปรากฏการณ์ | {
"en": "The Perception of Needs in End Stage Renal Disease Patients and Caregivers for Palliative care: Phenomenological Study",
"th": "การรับรู้ความต้องการดูแลแบบประคับประคองของผู้ป่วยไตวายเรื้อรังและญาติ: การศึกษาเชิงปรากฏการณ์"
} |
Risk Perception to HIV/AIDS among Men Who Have Sex with Men in Khon Kaen Province, Thailand | การรับรู้ความเสี่ยงของการติดเชื้อเอชไอวี/เอดส์ในกลุ่มชายที่มีเพศสัมพันธ์กับชาย จังหวัดขอนแก่น | {
"en": "Risk Perception to HIV/AIDS among Men Who Have Sex with Men in Khon Kaen Province, Thailand",
"th": "การรับรู้ความเสี่ยงของการติดเชื้อเอชไอวี/เอดส์ในกลุ่มชายที่มีเพศสัมพันธ์กับชาย จังหวัดขอนแก่น"
} |
Perceptions of Spirituality among Male with Amphetamine Dependence | การรับรู้จิตวิญญาณของผู้ติดยาบ้าชาย | {
"en": "Perceptions of Spirituality among Male with Amphetamine Dependence",
"th": "การรับรู้จิตวิญญาณของผู้ติดยาบ้าชาย"
} |
Hazard Perception and Preventive Performances of Pesticide Applied to Jasmine and Gardenia of the Villagers Living in Sila Subdistrict, Muang district, Khon Kaen Province | การรับรู้ถึงอันตรายและการปฏิบัติตนเพื่อป้องกันอันตรายจากยาฆ่าแมลงในดอกมะลิ และดอกพุดของชาวบ้านตำบลศิลา อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น | {
"en": "Hazard Perception and Preventive Performances of Pesticide Applied to Jasmine and Gardenia of the Villagers Living in Sila Subdistrict, Muang district, Khon Kaen Province",
"th": "การรับรู้ถึงอันตรายและการปฏิบัติตนเพื่อป้องกันอันตรายจากยาฆ่าแมลงในดอกมะลิ และดอกพุดของชาวบ้านตำบลศิลา อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น"
} |
The Benefits and Barriers, and Health Behaviors toward Preventing the Spread of Coronavirus in Elderly | การรับรู้ประโยชน์และการรับรู้อุปสรรค และพฤติกรรมการป้องกัน การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาในผู้สูงอายุ | {
"en": "The Benefits and Barriers, and Health Behaviors toward Preventing the Spread of Coronavirus in Elderly",
"th": "การรับรู้ประโยชน์และการรับรู้อุปสรรค และพฤติกรรมการป้องกัน การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาในผู้สูงอายุ"
} |
Perception of Benefits and Interpersonal Influences Towards Health Promotion Behaviors Among Participants of Move-for Health Project, Nakhon Pathom Province | การรับรู้ประโยชน์และอิทธิพลระหว่างบุคคลในการออกกำลังกายต่อพฤติกรรมส่งเสริมสุขภาพของผู้เข้าร่วมโครงการ ขยับกายสบายชีวี จังหวัดนครปฐม | {
"en": "Perception of Benefits and Interpersonal Influences Towards Health Promotion Behaviors Among Participants of Move-for Health Project, Nakhon Pathom Province",
"th": "การรับรู้ประโยชน์และอิทธิพลระหว่างบุคคลในการออกกำลังกายต่อพฤติกรรมส่งเสริมสุขภาพของผู้เข้าร่วมโครงการ ขยับกายสบายชีวี จังหวัดนครปฐม"
} |
Pain Experience and Pain Management in Postoperative Patients with Cardiovascular Thoracic Surgery by Median Sternotomy | การรับรู้ประสบการณ์ความปวดและการจัดการกับความปวดในผู้ป่วยหลังผ่าตัดหัวใจและทรวงอกชนิดผ่ากลางกระดูกสันอก | {
"en": "Pain Experience and Pain Management in Postoperative Patients with Cardiovascular Thoracic Surgery by Median Sternotomy",
"th": "การรับรู้ประสบการณ์ความปวดและการจัดการกับความปวดในผู้ป่วยหลังผ่าตัดหัวใจและทรวงอกชนิดผ่ากลางกระดูกสันอก"
} |
Perception about Alcohol Consumption and Impacts of Alcohol Consumption of Adolescents in Sisaket Province | การรับรู้พฤติกรรมการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และ ผลกระทบจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของวัยรุ่นในจังหวัดศรีสะเกษ | {
"en": "Perception about Alcohol Consumption and Impacts of Alcohol Consumption of Adolescents in Sisaket Province",
"th": "การรับรู้พฤติกรรมการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และ ผลกระทบจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของวัยรุ่นในจังหวัดศรีสะเกษ"
} |
Self-perceptions of Violent Behaviors in Males with Schizophrenia and Amphetamine Addiction | การรับรู้พฤติกรรมรุนแรงของผู้ป่วยจิตเภทชายที่เสพแอมเฟตามีน | {
"en": "Self-perceptions of Violent Behaviors in Males with Schizophrenia and Amphetamine Addiction",
"th": "การรับรู้พฤติกรรมรุนแรงของผู้ป่วยจิตเภทชายที่เสพแอมเฟตามีน"
} |
Perception of depression in community -dwelling depressive older adults in nakhon phanom province. | การรับรู้ภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุที่มีภาวะซึมเศร้าในชุมชนจังหวัดนครพนม | {
"en": "Perception of depression in community -dwelling depressive older adults in nakhon phanom province.",
"th": "การรับรู้ภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุที่มีภาวะซึมเศร้าในชุมชนจังหวัดนครพนม"
} |
The Awareness and Access to the Rights under the Empowerment of Persons with Disabilities Act, B.E. 2550 (2007) Section 20 for Persons with Mobility Disabilities in Mueangsurin District Area, Surin Province. | การรับรู้และการเข้าถึงสิทธิคนพิการตามพระราชบัญญัติส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ พ.ศ. 2550 มาตรา 20ในคนพิการทางการเคลื่อนไหว เขตอำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ | {
"en": "The Awareness and Access to the Rights under the Empowerment of Persons with Disabilities Act, B.E. 2550 (2007) Section 20 for Persons with Mobility Disabilities in Mueangsurin District Area, Surin Province.",
"th": "การรับรู้และการเข้าถึงสิทธิคนพิการตามพระราชบัญญัติส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ พ.ศ. 2550 มาตรา 20ในคนพิการทางการเคลื่อนไหว เขตอำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์"
} |
Perception and Practice of Dietary Control in Type 2 Diabetic Patients | การรับรู้และการปฏิบัติด้านการควบคุมอาหารของผู้ป่วยโรคเบาหวาน ประเภทที่ 2 | {
"en": "Perception and Practice of Dietary Control in Type 2 Diabetic Patients",
"th": "การรับรู้และการปฏิบัติด้านการควบคุมอาหารของผู้ป่วยโรคเบาหวาน ประเภทที่ 2"
} |
Perception and needs for competency development in depression screening in the elderly community among village health volunteers | การรับรู้และความต้องการพัฒนาสมรรถนะในการคัดกรองภาวะซึมเศร้าในชุมชนผู้สูงอายุของอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน | {
"en": "Perception and needs for competency development in depression screening in the elderly community among village health volunteers",
"th": "การรับรู้และความต้องการพัฒนาสมรรถนะในการคัดกรองภาวะซึมเศร้าในชุมชนผู้สูงอายุของอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน"
} |
Perceptions and Experiences of Nursing Students in Boromarajonani College of Nursing Changwat Nonthaburi regarding Active Learning | การรับรู้และประสบการณ์ของนักศึกษาพยาบาล วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี จังหวัดนนทบุรี เกี่ยวกับการเรียนการสอนเชิงรุก | {
"en": "Perceptions and Experiences of Nursing Students in Boromarajonani College of Nursing Changwat Nonthaburi regarding Active Learning",
"th": "การรับรู้และประสบการณ์ของนักศึกษาพยาบาล วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี จังหวัดนนทบุรี เกี่ยวกับการเรียนการสอนเชิงรุก"
} |
Perceptions and Experiences on Wearing Removable Acrylic Denture of Elderly in Bangkruai District, Nonthaburi Province: Phenomenological Research | การรับรู้และประสบการณ์ในการใส่ฟันเทียมถอดได้ของผู้สูงอายุ อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี: วิจัยเชิงปรากฏการณ์วิทยา | {
"en": "Perceptions and Experiences on Wearing Removable Acrylic Denture of Elderly in Bangkruai District, Nonthaburi Province: Phenomenological Research",
"th": "การรับรู้และประสบการณ์ในการใส่ฟันเทียมถอดได้ของผู้สูงอายุ อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี: วิจัยเชิงปรากฏการณ์วิทยา"
} |
Perception and Oral health behaviors of pregnant women at Thatum hospital, Surin Province | การรับรู้และพฤติกรรมการดูแลทันตสุขภาพตนเองของหญิงตั้งครรภ์ ที่มาฝากครรภ์ โรงพยาบาลท่าตูม จังหวัดสุรินทร์ | {
"en": "Perception and Oral health behaviors of pregnant women at Thatum hospital, Surin Province",
"th": "การรับรู้และพฤติกรรมการดูแลทันตสุขภาพตนเองของหญิงตั้งครรภ์ ที่มาฝากครรภ์ โรงพยาบาลท่าตูม จังหวัดสุรินทร์"
} |
Factors Related to Coping with Grief Among Nurses After Suffering a Child’s Death in the Pediatric Intensive Care Unit | การรับรู้สมถรรนะแห่งตน และการสนับสนุนทางสังคมกับการเผชิญความโศกเศร้าในพยาบาลภายหลังการเสียชีวิตของเด็กในหอผู้ป่วยวิกฤตกุมารเวชกรรม | {
"en": "Factors Related to Coping with Grief Among Nurses After Suffering a Child’s Death in the Pediatric Intensive Care Unit",
"th": "การรับรู้สมถรรนะแห่งตน และการสนับสนุนทางสังคมกับการเผชิญความโศกเศร้าในพยาบาลภายหลังการเสียชีวิตของเด็กในหอผู้ป่วยวิกฤตกุมารเวชกรรม"
} |
Self-Perceived Palliative Care Competencies of Nurse Working in A University Hospital within less Than Two Years of Receiving Bachelor’s Degrees | การรับรู้สมรรถนะในการดูแลแบบประคับประคองของพยาบาลวิชาชีพ หลังจบการศึกษาปริญญาตรี ไม่เกิน 2 ปี ในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง | {
"en": "Self-Perceived Palliative Care Competencies of Nurse Working in A University Hospital within less Than Two Years of Receiving Bachelor’s Degrees",
"th": "การรับรู้สมรรถนะในการดูแลแบบประคับประคองของพยาบาลวิชาชีพ หลังจบการศึกษาปริญญาตรี ไม่เกิน 2 ปี ในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง"
} |
Chylous Leakage in Chance Fracture : Case Report | การรั่วซึมของนํ้าเหลืองปนไขมันในผู้ป่วยกระดูกสันหลังหัก ชนิด Chance fracture : รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Chylous Leakage in Chance Fracture : Case Report",
"th": "การรั่วซึมของนํ้าเหลืองปนไขมันในผู้ป่วยกระดูกสันหลังหัก ชนิด Chance fracture : รายงานผู้ป่วย"
} |
A Report of the Management of Continuous Independent Variables in Logistic Regression Analysis in Medical and Public Health Journals in Thailand | การรายงานการจัดการตัวแปรอิสระต่อเนื่องในการวิเคราะห์การถดถอยลอจีสติค ในวารสารทางการแพทย์และสาธารณสุขในประเทศไทย | {
"en": "A Report of the Management of Continuous Independent Variables in Logistic Regression Analysis in Medical and Public Health Journals in Thailand",
"th": "การรายงานการจัดการตัวแปรอิสระต่อเนื่องในการวิเคราะห์การถดถอยลอจีสติค ในวารสารทางการแพทย์และสาธารณสุขในประเทศไทย"
} |
Reporting Survival Analysis of Health Research Articles Published in Thai Journals | การรายงานการวิเคราะห์การอยู่รอดในบทความวิจัยทางสุขภาพที่ตีพิมพ์ในวารสารประเทศไทย | {
"en": "Reporting Survival Analysis of Health Research Articles Published in Thai Journals",
"th": "การรายงานการวิเคราะห์การอยู่รอดในบทความวิจัยทางสุขภาพที่ตีพิมพ์ในวารสารประเทศไทย"
} |
The Bethesda System for Cerical Cytology Report (Part I) | การรายงานผลการวินิจฉัยเซลล์วิทยาปากมดลูกด้วยระบบเบเทสดา (ตอนที่ 1) | {
"en": "The Bethesda System for Cerical Cytology Report (Part I)",
"th": "การรายงานผลการวินิจฉัยเซลล์วิทยาปากมดลูกด้วยระบบเบเทสดา (ตอนที่ 1)"
} |
The Bethesda System for Cerical Cytology Report (Part II) | การรายงานผลการวินิจฉัยเซลล์วิทยาปากมดลูกด้วยระบบเบเทสดา (ตอนที่ 2) | {
"en": "The Bethesda System for Cerical Cytology Report (Part II)",
"th": "การรายงานผลการวินิจฉัยเซลล์วิทยาปากมดลูกด้วยระบบเบเทสดา (ตอนที่ 2)"
} |
Adverse Drug Reactino Monitoring to Antiepileptic Drugs by Patient Self Reports | การรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากยากันชักโดยผู้ป่วยรายงานโดยตรง | {
"en": "Adverse Drug Reactino Monitoring to Antiepileptic Drugs by Patient Self Reports",
"th": "การรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากยากันชักโดยผู้ป่วยรายงานโดยตรง"
} |
Pencil Lead: a Foreign Body in a Tooth Canal | การรื้อไส้ดินสอที่หักค้างใรคลองรากฟัน | {
"en": "Pencil Lead: a Foreign Body in a Tooth Canal",
"th": "การรื้อไส้ดินสอที่หักค้างใรคลองรากฟัน"
} |
Self Directed Learning using Computer Assisted Instruction in Topic of Orthopedic Trauma | การเรียนรู้ด้วยตนเอง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยสอนวิชาภยันตรายทางออร์โธปิดิกส์ | {
"en": "Self Directed Learning using Computer Assisted Instruction in Topic of Orthopedic Trauma",
"th": "การเรียนรู้ด้วยตนเอง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยสอนวิชาภยันตรายทางออร์โธปิดิกส์"
} |
Fidelity Simulation Based Learning: Implementation to Learning and Teaching Management | การเรียนรู้โดยใช้สถานการณ์จำลองเสมือนจริง: การนำไปใช้ในการจัดการเรียนการสอน | {
"en": "Fidelity Simulation Based Learning: Implementation to Learning and Teaching Management",
"th": "การเรียนรู้โดยใช้สถานการณ์จำลองเสมือนจริง: การนำไปใช้ในการจัดการเรียนการสอน"
} |
Lifelong Learning and Nursing Professional | การเรียนรู้ตลอดชีวิตกับวิชาชีพการพยาบาล | {
"en": "Lifelong Learning and Nursing Professional",
"th": "การเรียนรู้ตลอดชีวิตกับวิชาชีพการพยาบาล"
} |
Lifelong Learning for Promoting Health Literacy among The Elderly in Thai Society | การเรียนรู้ตลอดชีวิตเพื่อส่งเสริมความรอบรู้ทางสุขภาพของผู้สูงอายุในสังคมไทย | {
"en": "Lifelong Learning for Promoting Health Literacy among The Elderly in Thai Society",
"th": "การเรียนรู้ตลอดชีวิตเพื่อส่งเสริมความรอบรู้ทางสุขภาพของผู้สูงอายุในสังคมไทย"
} |
Learning in The 21st Century : Lesson Learned from Flipped Classroom | การเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21 : ถอดบทเรียนการใช้ห้องเรียนกลับทาง | {
"en": "Learning in The 21st Century : Lesson Learned from Flipped Classroom",
"th": "การเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21 : ถอดบทเรียนการใช้ห้องเรียนกลับทาง"
} |
Team Based Learning: Learning Strategy in Nursing Education toward the Development of the Twenty-First Century Learning Skill | การเรียนรู้แบบทีม: การจัดการเรียนการสอนทางการพยาบาล เพื่อพัฒนาการเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21 | {
"en": "Team Based Learning: Learning Strategy in Nursing Education toward the Development of the Twenty-First Century Learning Skill",
"th": "การเรียนรู้แบบทีม: การจัดการเรียนการสอนทางการพยาบาล เพื่อพัฒนาการเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21"
} |
Learning by Reflective Practice in Advanced Pediatric Nursing Practicum: Experience and Learning Results of Graduate Nursing Students | การเรียนรู้ผ่านการสะท้อนคิดในการปฏิบัติการพยาบาลเด็กขั้นสูง : ประสบการณ์ และผลลัพธ์การเรียนรู้ของนิสิตพยาบาลระดับบัณฑิตศึกษา | {
"en": "Learning by Reflective Practice in Advanced Pediatric Nursing Practicum: Experience and Learning Results of Graduate Nursing Students",
"th": "การเรียนรู้ผ่านการสะท้อนคิดในการปฏิบัติการพยาบาลเด็กขั้นสูง : ประสบการณ์ และผลลัพธ์การเรียนรู้ของนิสิตพยาบาลระดับบัณฑิตศึกษา"
} |
Learning Through Experiences: Medical Students’ Reflection on a Brief Community Hospital Placement | การเรียนรู้ผ่านประสบการณ์: การสะท้อนประสบการณ์เรียนรู้จากการฝึกปฏิบัติงานในโรงพยาบาลชุมชนของนักศึกษาแพทย์ | {
"en": "Learning Through Experiences: Medical Students’ Reflection on a Brief Community Hospital Placement",
"th": "การเรียนรู้ผ่านประสบการณ์: การสะท้อนประสบการณ์เรียนรู้จากการฝึกปฏิบัติงานในโรงพยาบาลชุมชนของนักศึกษาแพทย์"
} |
Transformative Learning for Humanized Nursing Care Behavior of Nursing Students for Severe Psoriasis Patients | การเรียนรู้เพื่อการเปลี่ยนแปลงสู่พฤติกรรมการพยาบาลด้วยหัวใจ ความเป็นมนุษย์ของนักศึกษาพยาบาลศาสตร์เมื่อให้การดูแลผู้ป่วย สะเก็ดเงินที่มีผื่นผิวหนังอักเสบรุนแรง | {
"en": "Transformative Learning for Humanized Nursing Care Behavior of Nursing Students for Severe Psoriasis Patients",
"th": "การเรียนรู้เพื่อการเปลี่ยนแปลงสู่พฤติกรรมการพยาบาลด้วยหัวใจ ความเป็นมนุษย์ของนักศึกษาพยาบาลศาสตร์เมื่อให้การดูแลผู้ป่วย สะเก็ดเงินที่มีผื่นผิวหนังอักเสบรุนแรง"
} |
Transformative Learning: Nursing Education Perspective | การเรียนรู้สู่การเปลี่ยนแปลง : มุมมองในการศึกษาทางการพยาบาล | {
"en": "Transformative Learning: Nursing Education Perspective",
"th": "การเรียนรู้สู่การเปลี่ยนแปลง : มุมมองในการศึกษาทางการพยาบาล"
} |
Learning Skill Training for Fingertip Blood Collection: Case study of the Rubber Army Nurse Model | การเรียนรู้สู่ทักษะปฏิบัติการพยาบาลเจาะเลือดปลายนิ้ว: กรณีศึกษาหุ่นจำลองพยาบาลทหารบกที่ผลิตจากยางพารา | {
"en": "Learning Skill Training for Fingertip Blood Collection: Case study of the Rubber Army Nurse Model",
"th": "การเรียนรู้สู่ทักษะปฏิบัติการพยาบาลเจาะเลือดปลายนิ้ว: กรณีศึกษาหุ่นจำลองพยาบาลทหารบกที่ผลิตจากยางพารา"
} |
Pain Reduction in Rigid Nasendoscopy between 1% Lidocaine with Oxymetazoline and 2% Lidocaine with Oxymetazoline: A Double-Blind Randomized Controlled Trial | การลดความปวดในการส่องกล้องตรวจโพรงจมูกชนิดแข็งระหว่างยา ชาลิโดเคนร้อยละหนึ่งร่วมกับยาออกซี่เมตาโซลีนและยาชาลิโดเคนร้อยละ สองร่วมกับยาออกซี่เมตาโซลีน : การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มชนิดมีกลุ่ม ควบคุมแบบปกปิดสองทาง | {
"en": "Pain Reduction in Rigid Nasendoscopy between 1% Lidocaine with Oxymetazoline and 2% Lidocaine with Oxymetazoline: A Double-Blind Randomized Controlled Trial",
"th": "การลดความปวดในการส่องกล้องตรวจโพรงจมูกชนิดแข็งระหว่างยา ชาลิโดเคนร้อยละหนึ่งร่วมกับยาออกซี่เมตาโซลีนและยาชาลิโดเคนร้อยละ สองร่วมกับยาออกซี่เมตาโซลีน : การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มชนิดมีกลุ่ม ควบคุมแบบปกปิดสองทาง"
} |
Disaster Risk Reduction for Older People | การลดความเสี่ยงจากภาวะภัยพิบัติในผู้สูงอายุ | {
"en": "Disaster Risk Reduction for Older People",
"th": "การลดความเสี่ยงจากภาวะภัยพิบัติในผู้สูงอายุ"
} |
Alleviation of Hypertension and Oxidative Stress by Momordica cochinchinensis Aril Extract in Rats with Nitric Oxide Deficiency | การลดภาวะความดันเลือดสูงและภาวะเครียดออกซิเดชันโดยสารสกัด จากเยื่อหุ้มเมล็ดฟักข้าวในหนูแรทที่ขาดไนตริกออกไซด์ | {
"en": "Alleviation of Hypertension and Oxidative Stress by Momordica cochinchinensis Aril Extract in Rats with Nitric Oxide Deficiency",
"th": "การลดภาวะความดันเลือดสูงและภาวะเครียดออกซิเดชันโดยสารสกัด จากเยื่อหุ้มเมล็ดฟักข้าวในหนูแรทที่ขาดไนตริกออกไซด์"
} |
Reduction in the Prevalence of Low Birth Weight Infants after Implementing of the New Antenatal Program for Pregnant Women at Debaratana Nakorn ratchasima Hospital | การลดลงของความชุกอัตราการเกิดทารกแรกเกิดน้ำหนักน้อยภายหลังการใช้แนวทางการดูแลใหม่ในหญิงตั้งครรภ์ที่โรงพยาบาลเทพรัตน์นครราชสีมา | {
"en": "Reduction in the Prevalence of Low Birth Weight Infants after Implementing of the New Antenatal Program for Pregnant Women at Debaratana Nakorn ratchasima Hospital",
"th": "การลดลงของความชุกอัตราการเกิดทารกแรกเกิดน้ำหนักน้อยภายหลังการใช้แนวทางการดูแลใหม่ในหญิงตั้งครรภ์ที่โรงพยาบาลเทพรัตน์นครราชสีมา"
} |
Visual Impairment Reduction in Common Elderly Eye Diseases | การลดอัตราการเกิดภาวะสายตาพิการจากโรคตาที่พบบ่อยในผู้ป่วยสูงอายุ | {
"en": "Visual Impairment Reduction in Common Elderly Eye Diseases",
"th": "การลดอัตราการเกิดภาวะสายตาพิการจากโรคตาที่พบบ่อยในผู้ป่วยสูงอายุ"
} |
Do you know about relation of Rhinosinusitis and nasal Irrigation? | การล้างจมูกกับโรคไซนัสอักเสบ...คุณรู้จักดีแล้ว...หรือยัง? | {
"en": "Do you know about relation of Rhinosinusitis and nasal Irrigation?",
"th": "การล้างจมูกกับโรคไซนัสอักเสบ...คุณรู้จักดีแล้ว...หรือยัง?"
} |
0.45% Hypotonic Saline Versus 0.9% Isotonic Saline Irrigation in Allergic Rhinitis : An Open Label, Randomized, Non - Inferiority Study | การล้างจมูกด้วยน้ำเกลือความเข้มข้น 0.45% มีประสิทธิภาพ ไม่ด้อยไปกว่าการใช้น้ำเกลือความเข้มข้น 0.9% ในการรักษาผู้ป่วยโรคภูมิแพ | {
"en": "0.45% Hypotonic Saline Versus 0.9% Isotonic Saline Irrigation in Allergic Rhinitis : An Open Label, Randomized, Non - Inferiority Study",
"th": "การล้างจมูกด้วยน้ำเกลือความเข้มข้น 0.45% มีประสิทธิภาพ ไม่ด้อยไปกว่าการใช้น้ำเกลือความเข้มข้น 0.9% ในการรักษาผู้ป่วยโรคภูมิแพ"
} |
Endotracheal Metastasis and Superior Vena Cava Obstruction from Hepatocellular Carcinoma: a Case Report | การลุกลามของมะเร็งตับเข้ามาในหลอดลมใหญ่และกดทับเส้นเลือดซุพีเรียเวนาคาวา: รายงานผู้ป่วย | {
"en": "Endotracheal Metastasis and Superior Vena Cava Obstruction from Hepatocellular Carcinoma: a Case Report",
"th": "การลุกลามของมะเร็งตับเข้ามาในหลอดลมใหญ่และกดทับเส้นเลือดซุพีเรียเวนาคาวา: รายงานผู้ป่วย"
} |
Participating in Play without Media Electronic between Child and Caregiver Influencing Child’s Development among Pre-school Children at Dusit District, Bangkok, Thailand | การเล่นแบบมีส่วนร่วมของผู้ดูแลเด็กโดยไม่ใช้สื่ออิเลคทรอนิค ที่มีผลต่อพัฒนาการที่เหมาะสมของเด็กวัยก่อนเรียน เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย | {
"en": "Participating in Play without Media Electronic between Child and Caregiver Influencing Child’s Development among Pre-school Children at Dusit District, Bangkok, Thailand",
"th": "การเล่นแบบมีส่วนร่วมของผู้ดูแลเด็กโดยไม่ใช้สื่ออิเลคทรอนิค ที่มีผลต่อพัฒนาการที่เหมาะสมของเด็กวัยก่อนเรียน เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย"
} |
Therapeutic play for hospitalized children: a guide to nursing practice | การเล่นเพื่อการรักษาสำหรับเด็กป่วยในโรงพยาบาล: การนำสู่การปฏิบัติการพยาบาล | {
"en": "Therapeutic play for hospitalized children: a guide to nursing practice",
"th": "การเล่นเพื่อการรักษาสำหรับเด็กป่วยในโรงพยาบาล: การนำสู่การปฏิบัติการพยาบาล"
} |
The Election of Student Commanders via Online System by using Google Form: Case Study at the Royal Thai Army Nursing College | การเลือกตั้งนักเรียนปกครองทางระบบออนไลน์ โดยใช้กูเกิ้ลฟอร์ม (Google Form) : กรณีศึกษา วิทยาลัยพยาบาลกองทัพบก | {
"en": "The Election of Student Commanders via Online System by using Google Form: Case Study at the Royal Thai Army Nursing College",
"th": "การเลือกตั้งนักเรียนปกครองทางระบบออนไลน์ โดยใช้กูเกิ้ลฟอร์ม (Google Form) : กรณีศึกษา วิทยาลัยพยาบาลกองทัพบก"
} |
Home Blood Pressure Monitoring: Nurses’ Role for Hypertension Control Management in Patients’ Receiving Antihypertensive Medication | การวัดความดันโลหิตที่บ้าน: บทบาทพยาบาลการจัดการควบคุม ความดันโลหิตในกลุ่มบุคคลได้รับยาความดันโลหิตสูง | {
"en": "Home Blood Pressure Monitoring: Nurses’ Role for Hypertension Control Management in Patients’ Receiving Antihypertensive Medication",
"th": "การวัดความดันโลหิตที่บ้าน: บทบาทพยาบาลการจัดการควบคุม ความดันโลหิตในกลุ่มบุคคลได้รับยาความดันโลหิตสูง"
} |
Blood Pressure Determination : A Basic Medical Procedure | การวัดความดันโลหิตและการประยุกต์ใช้ในเวชศาสตร์ชันสูตร | {
"en": "Blood Pressure Determination : A Basic Medical Procedure",
"th": "การวัดความดันโลหิตและการประยุกต์ใช้ในเวชศาสตร์ชันสูตร"
} |
Liver Stiffness by Transient Elastography (FibroScan®) in Rheumatoid Arthritis Patients Treated with Methotrexate | การวัดความยืดหยุ่นของตับด้วยเครื่องไฟโบรสแกนในผู้ป่วยโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ที่ได้รับการรักษาด้วยยา methotrexate | {
"en": "Liver Stiffness by Transient Elastography (FibroScan®) in Rheumatoid Arthritis Patients Treated with Methotrexate",
"th": "การวัดความยืดหยุ่นของตับด้วยเครื่องไฟโบรสแกนในผู้ป่วยโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ที่ได้รับการรักษาด้วยยา methotrexate"
} |
Fetal Abdominal Subcutaneous Fat Thickness as a Predictor of Low Birth Weight in Term Pregnancy | การวัดความหนาของชั้นไขมันของหน้าท้องทารกในครรภ์เพื่อการทำนายทารกแรกคลอดน้ำหนักน้อยในครรภ์ครบกำหนด | {
"en": "Fetal Abdominal Subcutaneous Fat Thickness as a Predictor of Low Birth Weight in Term Pregnancy",
"th": "การวัดความหนาของชั้นไขมันของหน้าท้องทารกในครรภ์เพื่อการทำนายทารกแรกคลอดน้ำหนักน้อยในครรภ์ครบกำหนด"
} |