sentence_tokenized
sequencelengths
4
110
tuples
listlengths
1
6
sentence
stringlengths
7
422
[ "20", ".", "40", "٪", "من", "جميع", "الأسر", "تتألف", "من", "أفراد", "و8", ".", "90", "٪", "لديهم", "شخص", "يعيش", "وحده", "يبلغ", "من", "العمر", "65", "عامًا", "أو", "أكثر", "." ]
[ { "arg0": "20.40٪ من جميع الأسر", "arg0_pos": [ 0, 6 ], "args": [ "أفراد و8.90٪" ], "args_pos": [ [ 9, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 8 ], "relation": "تتألف من", "score": 0.9256263201643982 }, { "arg0": "لديهم شخص يعيش وحده", "arg0_pos": [ 14, 17 ], "args": [ "65 عامًا أو أكثر" ], "args_pos": [ [ 21, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 18, 20 ], "relation": "يبلغ من العمر", "score": 0.926856165049625 } ]
20.40٪ من جميع الأسر تتألف من أفراد و8.90٪ لديهم شخص يعيش وحده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر.
[ "الناشطون", "هم", "المتحمسون", "المعلوميون", "المثاليون", "." ]
[ { "arg0": "الناشطون", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "المتحمسون المعلوميون المثاليون" ], "args_pos": [ [ 2, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "هم", "score": 0.8942434158739456 } ]
الناشطون هم المتحمسون المعلوميون المثاليون.
[ "كان", "حامل", "المشعل", "النهائي", "هو", "الراكب", "على", "طاولة", "التزلج", "بالثلوج", "ذو", "الخمسة", "عشر", "عامًا", "،", "زاك", "بومونت", "،", "والذي", "يعتبر", "أحد", "الأشخاص", "المبتورين", "." ]
[ { "arg0": "حامل المشعل النهائي", "arg0_pos": [ 1, 3 ], "args": [ "الراكب على طاولة التزلج بالثلوج ذو الخمسة عشر عامًا ، زاك بومونت ، والذي يعتبر أحد الأشخاص المبتورين" ], "args_pos": [ [ 5, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 0 ], "relation": "كان", "score": 0.9474743154665046 }, { "arg0": "زاك بومونت", "arg0_pos": [ 15, 16 ], "args": [ "أحد الأشخاص المبتورين" ], "args_pos": [ [ 20, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 19, 19 ], "relation": "يعتبر", "score": 0.961961301429607 } ]
كان حامل المشعل النهائي هو الراكب على طاولة التزلج بالثلوج ذو الخمسة عشر عامًا ، زاك بومونت ، والذي يعتبر أحد الأشخاص المبتورين.
[ "*", "بي", "إم", "إكس", "نينجا", "وسكوتر", "نينجا", "المحاكاة", "هما", "لعبتين", "للرياضات", "المتطرفة", "." ]
[ { "arg0": "بي إم إكس نينجا وسكوتر نينجا المحاكاة", "arg0_pos": [ 1, 7 ], "args": [ "لعبتين للرياضات المتطرفة" ], "args_pos": [ [ 9, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "هما", "score": 0.9320111551042786 } ]
* بي إم إكس نينجا وسكوتر نينجا المحاكاة هما لعبتين للرياضات المتطرفة.
[ "نظرية", "الفئات", "هي", "فرع", "من", "الرياضيات", "يشكل", "مفهوم", "الدالة", "الخاصة", "عن", "طريق", "السهام", "أو", "التحوّلات", "." ]
[ { "arg0": "نظرية الفئات", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "فرع من الرياضيات يشكل مفهوم الدالة الخاصة عن طريق السهام أو التحوّلات" ], "args_pos": [ [ 3, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هي", "score": 0.8786149124474923 }, { "arg0": "فرع من الرياضيات", "arg0_pos": [ 3, 5 ], "args": [ "مفهوم الدالة الخاصة عن طريق السهام أو التحوّلات" ], "args_pos": [ [ 7, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "يشكل", "score": 0.9387161457961531 } ]
نظرية الفئات هي فرع من الرياضيات يشكل مفهوم الدالة الخاصة عن طريق السهام أو التحوّلات.
[ "جوني", "ماكدويل", "فاز", "ببطولة", "سباق", "السيارات", "الصغيرة", "لعام", "1948", "في", "حقل", "الجندي", "." ]
[ { "arg0": "جوني ماكدويل", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "ببطولة سباق السيارات الصغيرة لعام 1948 في حقل الجندي" ], "args_pos": [ [ 3, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "فاز", "score": 0.9251282565798027 } ]
جوني ماكدويل فاز ببطولة سباق السيارات الصغيرة لعام 1948 في حقل الجندي.
[ "بعد", "نقله", "إلى", "جيش", "كمبرلاند", "،", "تم", "تعيينه", "في", "قيادة", "لواء", "قاتل", "في", "حملة", "كنتاكي", "." ]
[ { "arg0": "تم تعيينه", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "لواء قاتل" ], "args_pos": [ [ 10, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 9 ], "relation": "في قيادة", "score": 0.45170382506656653 }, { "arg0": "لواء", "arg0_pos": [ 10, 10 ], "args": [ "في حملة كنتاكي" ], "args_pos": [ [ 12, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 11, 11 ], "relation": "قاتل", "score": 0.8872966301155124 } ]
بعد نقله إلى جيش كمبرلاند، تم تعيينه في قيادة لواء قاتل في حملة كنتاكي.
[ "*", "٢٥", "أبريل", "-", "توماس", "لينكولن", "تالي", "،", "في", "اجتماع", "في", "نيويورك", "،", "يشارك", "في", "تأسيس", "دائرة", "المعارض", "الوطنية", "الأولى", "." ]
[ { "arg0": "٢٥ أبريل - توماس لينكولن تالي", "arg0_pos": [ 1, 6 ], "args": [ "دائرة المعارض الوطنية الأولى" ], "args_pos": [ [ 16, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 13, 15 ], "relation": "يشارك في تأسيس", "score": 0.9539142402391061 } ]
* ٢٥ أبريل - توماس لينكولن تالي، في اجتماع في نيويورك، يشارك في تأسيس دائرة المعارض الوطنية الأولى.
[ "تم", "تعيين", "عناصر", "1er", "bp", "التي", "تحتل", "ثا", "تهوم", "لتصبح", "11er", "bp", "،", "وتم", "رفع", "12e", "bp", "في", "سينو", "في", "منتصف", "يناير", "،", "حيث", "تم", "نقل", "اثنتين", "من", "شركاته", "إلى", "لوانغ", "برابانج", "في", "17", "يناير", "." ]
[ { "arg0": "1er bp", "arg0_pos": [ 3, 4 ], "args": [ "ثا تهوم" ], "args_pos": [ [ 7, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "تحتل", "score": 0.9266232318014763 }, { "arg0": "عناصر 1er bp التي تحتل ثا تهوم", "arg0_pos": [ 2, 8 ], "args": [ "11er bp" ], "args_pos": [ [ 10, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 1 ], "relation": "تم تعيين", "score": 0.9644566551015289 }, { "arg0": "اثنتين من شركاته", "arg0_pos": [ 26, 28 ], "args": [ "إلى لوانغ برابانج في 17 يناير" ], "args_pos": [ [ 29, 34 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 25, 25 ], "relation": "نقل", "score": 0.7394444001453513 } ]
تم تعيين عناصر 1er bp التي تحتل ثا تهوم لتصبح 11er bp، وتم رفع 12e bp في سينو في منتصف يناير، حيث تم نقل اثنتين من شركاته إلى لوانغ برابانج في 17 يناير.
[ "النهائي", "الثاني", "في", "25", "يناير", "1998", "في", "ملعب", "سيدني", "للكريكيت", "،", "سيدني", "-", "أستراليا", "،", "حيث", "فازت", "أستراليا", "بنتيجة", "229", "/", "3", "على", "جنوب", "أفريقيا", "بنتيجة", "228", "/", "6", "بفارق", "7", "أويسة", "." ]
[ { "arg0": "النهائي الثاني في 25 يناير 1998 في ملعب سيدني للكريكيت ، سيدني", "arg0_pos": [ 0, 11 ], "args": [ "جنوب أفريقيا" ], "args_pos": [ [ 23, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 16, 16 ], "relation": "فازت", "score": 0.8794385712540572 } ]
النهائي الثاني في 25 يناير 1998 في ملعب سيدني للكريكيت ، سيدني - أستراليا، حيث فازت أستراليا بنتيجة 229/3 على جنوب أفريقيا بنتيجة 228/6 بفارق 7 أويسة.
[ "حسب", "تعداد", "السكان", "لعام", "2000", "،", "كان", "هناك", "7", ",", "227", "شخصًا", "،", "2", ",", "380", "أسرة", "و", "2", ",", "122", "أسرة", "تعيش", "في", "المدينة", "." ]
[ { "arg0": "7,227 شخصًا، 2,380 أسرة و 2,122 أسرة", "arg0_pos": [ 8, 21 ], "args": [ "في المدينة" ], "args_pos": [ [ 23, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 22, 22 ], "relation": "تعيش", "score": 0.9482355370192128 } ]
حسب تعداد السكان لعام 2000، كان هناك 7,227 شخصًا، 2,380 أسرة و 2,122 أسرة تعيش في المدينة.
[ "استقال", "داماسو", "بيرينجير", "من", "رئاسة", "الوزراء", "في", "إسبانيا", "." ]
[ { "arg0": "داماسو بيرينجير", "arg0_pos": [ 1, 2 ], "args": [ "من رئاسة الوزراء في إسبانيا" ], "args_pos": [ [ 3, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 0 ], "relation": "استقال", "score": 0.9030401971054747 } ]
استقال داماسو بيرينجير من رئاسة الوزراء في إسبانيا.
[ "يتم", "إرسال", "مايا", "إلى", "مؤسسة", "للأمراض", "العقلية", "حيث", "تتخيل", "إيثان", "لمدة", "اسبوعين", "متتاليين", "." ]
[ { "arg0": "مايا", "arg0_pos": [ 2, 2 ], "args": [ "إلى مؤسسة للأمراض العقلية حيث تتخيل إيثان لمدة اسبوعين متتاليين" ], "args_pos": [ [ 3, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 1 ], "relation": "يتم إرسال", "score": 0.8803909460009461 }, { "arg0": "مايا", "arg0_pos": [ 2, 2 ], "args": [ "إيثان" ], "args_pos": [ [ 9, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "تتخيل", "score": 0.5953989801302345 } ]
يتم إرسال مايا إلى مؤسسة للأمراض العقلية حيث تتخيل إيثان لمدة اسبوعين متتاليين.
[ "يستخدم", "الكيب", "الطويل", "قدرة", "الباديء", "على", "التأرجح", "على", "العارضة", "العالية", "لأداء", "الكيب", "." ]
[ { "arg0": "الكيب الطويل", "arg0_pos": [ 1, 2 ], "args": [ "قدرة الباديء على التأرجح على العارضة العالية لأداء الكيب" ], "args_pos": [ [ 3, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 0 ], "relation": "يستخدم", "score": 0.9477002800201834 } ]
يستخدم الكيب الطويل قدرة الباديء على التأرجح على العارضة العالية لأداء الكيب.
[ "أيام", "السوادورا", "هي", "تونجليه", "،", "أريانغ", "،", "أروكونغ", "،", "بانيرون", "،", "واز", "،", "ماولو", "." ]
[ { "arg0": "أيام السوادورا", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "تونجليه، أريانغ، أروكونغ، بانيرون، واز، ماولو" ], "args_pos": [ [ 3, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هي", "score": 0.960026968542485 } ]
أيام السوادورا هي تونجليه، أريانغ، أروكونغ، بانيرون، واز، ماولو.
[ "من", "حين", "لآخر", "كانوا", "يقدمون", "له", "في", "أكواب", "من", "الذهب", "الخالص", "مشروب", "معين", "مصنوع", "من", "الكاكاو", "." ]
[ { "arg0": "كانوا", "arg0_pos": [ 3, 3 ], "args": [ "له" ], "args_pos": [ [ 5, 5 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "يقدمون", "score": 0.608165385493027 }, { "arg0": "مشروب معين", "arg0_pos": [ 11, 12 ], "args": [ "من الكاكاو" ], "args_pos": [ [ 14, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 13, 13 ], "relation": "مصنوع", "score": 0.9111779447320654 } ]
من حين لآخر كانوا يقدمون له في أكواب من الذهب الخالص مشروب معين مصنوع من الكاكاو.
[ "نابليون", "قام", "بدمج", "تلك", "الكتيبة", "في", "الحرس", "الإمبراطوري", "في", "5", "طواقم", "تضم", "818", "ضابطًا", "وجنديًا", "." ]
[ { "arg0": "نابليون", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "تلك الكتيبة" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 2 ], "relation": "قام بدمج", "score": 0.7554233141417257 }, { "arg0": "5 طواقم", "arg0_pos": [ 9, 10 ], "args": [ "818 ضابطًا وجنديًا" ], "args_pos": [ [ 12, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 11, 11 ], "relation": "تضم", "score": 0.9030401971054747 } ]
نابليون قام بدمج تلك الكتيبة في الحرس الإمبراطوري في 5 طواقم تضم 818 ضابطًا وجنديًا.
[ "2", ".", "90", "٪", "من", "السكان", "هم", "من", "أصل", "هسباني", "أو", "لاتيني", "من", "أي", "جنسية", "." ]
[ { "arg0": "2.90٪ من السكان", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "من أصل هسباني أو لاتيني من أي جنسية" ], "args_pos": [ [ 7, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "هم", "score": 0.9256263201643982 } ]
2.90٪ من السكان هم من أصل هسباني أو لاتيني من أي جنسية.
[ "*", "جويرامباتي", "على", "بُعد", "98", "كيلومترًا", "من", "كولكاتا", "." ]
[ { "arg0": "جويرامباتي", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "98 كيلومترًا من كولكاتا" ], "args_pos": [ [ 4, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 3 ], "relation": "على بُعد", "score": 0.6132015418685716 } ]
* جويرامباتي على بُعد 98 كيلومترًا من كولكاتا.
[ "٢٩", "ديسمبر", "هو", "عيد", "الأبرياء", "الأطفال", "في", "الكنيسة", "الأرثوذكسية", "المقدسة", "." ]
[ { "arg0": "٢٩ ديسمبر", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "عيد الأبرياء الأطفال في الكنيسة الأرثوذكسية المقدسة" ], "args_pos": [ [ 3, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هو", "score": 0.9251282565798027 } ]
٢٩ ديسمبر هو عيد الأبرياء الأطفال في الكنيسة الأرثوذكسية المقدسة.
[ "8", "صباحًا", "بتوقيت", "الشرق", "الأوسط", "-", "إعصار", "كاترينا", "يصل", "إلى", "شدة", "الدرجة", "3", "." ]
[ { "arg0": "إعصار كاترينا", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "شدة الدرجة 3" ], "args_pos": [ [ 10, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 9 ], "relation": "يصل إلى", "score": 0.9030401971054747 } ]
8 صباحًا بتوقيت الشرق الأوسط - إعصار كاترينا يصل إلى شدة الدرجة 3.
[ "*", "*", "الانتقالة", "من", "الجولة", "الثانية", "المكتسبة", "من", "أورلاندو", "في", "صفقة", "ستيف", "كير", "." ]
[ { "arg0": "الانتقالة من الجولة الثانية", "arg0_pos": [ 2, 5 ], "args": [ "من أورلاندو في صفقة ستيف كير" ], "args_pos": [ [ 7, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "المكتسبة", "score": 0.9111779447320654 } ]
**الانتقالة من الجولة الثانية المكتسبة من أورلاندو في صفقة ستيف كير.
[ "في", "11", "أبريل", "2016", "،", "انفجرت", "قنبلة", "مخبأة", "في", "دراجة", "نارية", "أمام", "محطة", "السكك", "الحديدية", "في", "تمام", "الساعة", "17", ":", "30", "،", "مما", "أسفر", "عن", "وقوع", "حالتَيْ", "وَفاة", "و٨", "إصابات", "." ]
[ { "arg0": "قنبلة", "arg0_pos": [ 6, 6 ], "args": [ "في دراجة نارية" ], "args_pos": [ [ 8, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "مخبأة", "score": 0.9030401971054747 }, { "arg0": "قنبلة مخبأة في دراجة نارية", "arg0_pos": [ 6, 10 ], "args": [ "أمام محطة السكك الحديدية" ], "args_pos": [ [ 11, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "انفجرت", "score": 0.9671752457388891 }, { "arg0": "قنبلة مخبأة في دراجة نارية", "arg0_pos": [ 6, 10 ], "args": [ "وقوع حالتَيْ وَفاة و٨ إصابات" ], "args_pos": [ [ 25, 29 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 23, 24 ], "relation": "أسفر عن", "score": 0.9205578370056476 } ]
في 11 أبريل 2016، انفجرت قنبلة مخبأة في دراجة نارية أمام محطة السكك الحديدية في تمام الساعة 17:30، مما أسفر عن وقوع حالتَيْ وَفاة و٨ إصابات.
[ "عرض", "5", "ردًا", "على", "بلاكوود", "يظهر", "وجود", "قطعتي", "قلب", "بالجملة", "،", "دون", "الإعلان", "عن", "أي", "قطعتي", "قلب", "تحديداً", "." ]
[ { "arg0": "عرض 5 ردًا على بلاكوود", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "وجود قطعتي قلب بالجملة" ], "args_pos": [ [ 6, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "يظهر", "score": 0.9566425664138292 } ]
عرض 5 ردًا على بلاكوود يظهر وجود قطعتي قلب بالجملة ، دون الإعلان عن أي قطعتي قلب تحديداً.
[ "في", "الثمانينات", "،", "أرسلت", "الكنائس", "الكاثوليكية", "الهندية", "المختلفة", "رهبانًا", "إلى", "شيكاغو", ".", "في", "عام", "1983", "،", "أرسل", "أسقف", "كوتايام", "راهبًا", "لخدمة", "الكاثوليك", "الكنانية", "على", "وجه", "الخصوص", "." ]
[ { "arg0": "راهبًا", "arg0_pos": [ 19, 19 ], "args": [ "الكاثوليك الكنانية" ], "args_pos": [ [ 21, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 20, 20 ], "relation": "لخدمة", "score": 0.9030401971054747 }, { "arg0": "الكنائس الكاثوليكية الهندية المختلفة", "arg0_pos": [ 4, 7 ], "args": [ "رهبانًا إلى شيكاغو" ], "args_pos": [ [ 8, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "أرسلت", "score": 0.9537339873828491 }, { "arg0": "الكنائس الكاثوليكية الهندية المختلفة", "arg0_pos": [ 4, 7 ], "args": [ "رهبانًا" ], "args_pos": [ [ 8, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "أرسلت", "score": 0.9678392392320071 } ]
في الثمانينات، أرسلت الكنائس الكاثوليكية الهندية المختلفة رهبانًا إلى شيكاغو. في عام 1983، أرسل أسقف كوتايام راهبًا لخدمة الكاثوليك الكنانية على وجه الخصوص.
[ "التنشيط", "المباشر", "لبروتينات", "G", ":", "تم", "تبيين", "أن", "بعض", "المحفزات", "المرارية", "مثل", "الكينين", "تقوم", "بتنشيط", "بروتينات", "G", "بشكل", "مباشر", "." ]
[ { "arg0": "التنشيط المباشر لبروتينات G", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "أن بعض المحفزات المرارية مثل الكينين تقوم بتنشيط بروتينات G بشكل مباشر" ], "args_pos": [ [ 7, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "تم تبيين", "score": 0.913197594301744 } ]
التنشيط المباشر لبروتينات G: تم تبيين أن بعض المحفزات المرارية مثل الكينين تقوم بتنشيط بروتينات G بشكل مباشر.
[ "نطاق", "،", "على", "الرغم", "من", "أن", "العنوان", "الأساسي", "يستخدم", "لأغراض", "التعريف", "والبساطة", "؛", "على", "سبيل", "المثال", "،", "موقع", "ويب", "لـ", "Freeform", "يتحوّل", "إلى", "freeform", ".", "go", ".", "com", "." ]
[ { "arg0": "العنوان الأساسي", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "لأغراض التعريف والبساطة" ], "args_pos": [ [ 9, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "يستخدم", "score": 0.9111779447320654 } ]
نطاق، على الرغم من أن العنوان الأساسي يستخدم لأغراض التعريف والبساطة ؛ على سبيل المثال ، موقع ويب لـ Freeform يتحوّل إلى freeform.go.com.
[ "*", "1985", ":", "تم", "تقديم", "49", "٪", "من", "الشركة", "للاكتتاب", "العام", "." ]
[ { "arg0": "1985", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "49٪ من الشركة للاكتتاب العام" ], "args_pos": [ [ 5, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 4 ], "relation": "تم تقديم", "score": 0.5025135004100942 } ]
* 1985: تم تقديم 49٪ من الشركة للاكتتاب العام.
[ "*", "الفنانة", "الإنجليزية", "لورا", "جونسون", "تتزوج", "الرسام", "هارولد", "نايت", "." ]
[ { "arg0": "الفنانة الإنجليزية لورا جونسون", "arg0_pos": [ 1, 4 ], "args": [ "الرسام هارولد نايت" ], "args_pos": [ [ 6, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "تتزوج", "score": 0.9186941924198344 } ]
* الفنانة الإنجليزية لورا جونسون تتزوج الرسام هارولد نايت.
[ "بولا", "هو", "والد", "الرسام", "،", "بول", "ريني", "غوغان", "." ]
[ { "arg0": "بولا", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "والد الرسام" ], "args_pos": [ [ 2, 3 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "هو", "score": 0.9251282565798027 }, { "arg0": "بولا", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "الرسام" ], "args_pos": [ [ 3, 3 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 2 ], "relation": "هو والد", "score": 0.886695286966665 } ]
بولا هو والد الرسام، بول ريني غوغان.
[ "*", "فيرونيكا", "تشير", "إلى", "قاعدة", "بيانات", "أفلام", "الإنترنت", "." ]
[ { "arg0": "فيرونيكا", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "قاعدة بيانات أفلام الإنترنت" ], "args_pos": [ [ 4, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 3 ], "relation": "تشير إلى", "score": 0.8942434158739456 } ]
* فيرونيكا تشير إلى قاعدة بيانات أفلام الإنترنت.
[ "مخلوق", "من", "الشر", "الخالص", "،", "تم", "إنشاؤه", "كآلة", "حرب", "وعقلية", "." ]
[ { "arg0": "مخلوق من الشر الخالص", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "كآلة حرب وعقلية" ], "args_pos": [ [ 7, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "تم إنشاؤه", "score": 0.913197594301744 } ]
مخلوق من الشر الخالص، تم إنشاؤه كآلة حرب وعقلية.
[ "توافق", "أعضاء", "مجلس", "الإدارة", "لجامعة", "ميشيغان", "في", "عام", "2015", "على", "إعادة", "تنظيم", "النظام", "الصحي", "لتكامل", "أفضل", "بين", "كلية", "الطب", "،", "والعمليات", "السريرية", "والتوجيهات", "التابعة", "." ]
[ { "arg0": "أعضاء مجلس الإدارة لجامعة ميشيغان في عام 2015", "arg0_pos": [ 1, 8 ], "args": [ "لتكامل أفضل بين كلية الطب، والعمليات السريرية والتوجيهات التابعة" ], "args_pos": [ [ 14, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 13 ], "relation": "على إعادة تنظيم النظام الصحي", "score": 0.942698226089624 } ]
توافق أعضاء مجلس الإدارة لجامعة ميشيغان في عام 2015 على إعادة تنظيم النظام الصحي لتكامل أفضل بين كلية الطب، والعمليات السريرية والتوجيهات التابعة.
[ "جوزيف", "تم", "بيعه", "من", "قبل", "إخوته", "." ]
[ { "arg0": "جوزيف", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "من قبل إخوته" ], "args_pos": [ [ 3, 5 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 2 ], "relation": "تم بيعه", "score": 0.8589397106679285 } ]
جوزيف تم بيعه من قبل إخوته.
[ "بحسب", "تعداد", "السكان", "لعام", "2000", "،", "كان", "هناك", "532", "شخصًا", "،", "و194", "أسرة", "،", "و135", "عائلة", "تعيش", "في", "المدينة", "." ]
[ { "arg0": "532 شخصًا، و194 أسرة، و135 عائلة", "arg0_pos": [ 8, 15 ], "args": [ "في المدينة" ], "args_pos": [ [ 17, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 16, 16 ], "relation": "تعيش", "score": 0.9482355370192128 } ]
بحسب تعداد السكان لعام 2000، كان هناك 532 شخصًا، و194 أسرة، و135 عائلة تعيش في المدينة.
[ "ترجمة", "النص", "الإنجليزي", "إلى", "العربية", ":", "جميع", "الأغاني", "مكتوبة", "بواسطة", "ماركو", "كيرين", "." ]
[ { "arg0": "جميع الأغاني", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "بواسطة ماركو كيرين" ], "args_pos": [ [ 9, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "مكتوبة", "score": 0.9180804252893389 } ]
ترجمة النص الإنجليزي إلى العربية: جميع الأغاني مكتوبة بواسطة ماركو كيرين.
[ "التسويق", "القانوني", "هو", "مصطلح", "أوسع", "يشير", "إلى", "الإعلان", "والممارسات", "الأخرى", "،", "مثل", "علاقات", "العملاء", "والبيع", "المشترك", "والعلاقات", "العامة", "والحفاظ", "على", "اتصال", "مع", "الخريجين", "." ]
[ { "arg0": "التسويق القانوني", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "مصطلح أوسع يشير إلى الإعلان والممارسات الأخرى، مثل علاقات العملاء والبيع المشترك والعلاقات العامة والحفاظ على اتصال مع الخريجين" ], "args_pos": [ [ 3, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هو", "score": 0.9519590039007286 }, { "arg0": "مصطلح أوسع", "arg0_pos": [ 3, 4 ], "args": [ "الإعلان والممارسات الأخرى، مثل علاقات العملاء والبيع المشترك والعلاقات العامة والحفاظ على اتصال مع الخريجين" ], "args_pos": [ [ 7, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "يشير إلى", "score": 0.942698226089624 } ]
التسويق القانوني هو مصطلح أوسع يشير إلى الإعلان والممارسات الأخرى، مثل علاقات العملاء والبيع المشترك والعلاقات العامة والحفاظ على اتصال مع الخريجين.
[ "سؤال", "أساسي", "في", "هذا", "الاجتماع", "المبكر", "كان", "كيفية", "تنظيم", "الاتحاد", "ضمن", "تقليد", "وستمنستر", "للحكومة", "." ]
[ { "arg0": "سؤال أساسي في هذا الاجتماع المبكر", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "كيفية تنظيم الاتحاد ضمن تقليد وستمنستر للحكومة" ], "args_pos": [ [ 7, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "كان", "score": 0.9698112005747653 } ]
سؤال أساسي في هذا الاجتماع المبكر كان كيفية تنظيم الاتحاد ضمن تقليد وستمنستر للحكومة.
[ "سنجاي", "دوت", "،", "ممثل", "بوليوود", "حاز", "على", "جائزة", "فيلمفير", "." ]
[ { "arg0": "سنجاي دوت", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "فيلمفير" ], "args_pos": [ [ 8, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 7 ], "relation": "حاز على جائزة", "score": 0.8942434158739456 } ]
سنجاي دوت، ممثل بوليوود حاز على جائزة فيلمفير.
[ "تم", "تعيين", "ستانلي", "فيش", "في", "عقد", "لمدة", "خمس", "سنوات", "،", "كأستاذ", "جامعي", "متميز", "في", "علوم", "الإنسان", "والقانون", "في", "جامعة", "دافيدسون", "-", "كان", "في", "يونيو", "2005", "." ]
[ { "arg0": "ستانلي فيش", "arg0_pos": [ 2, 3 ], "args": [ "في عقد لمدة خمس سنوات" ], "args_pos": [ [ 4, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 1 ], "relation": "تم تعيين", "score": 0.9030401971054747 } ]
تم تعيين ستانلي فيش في عقد لمدة خمس سنوات، كأستاذ جامعي متميز في علوم الإنسان والقانون في جامعة دافيدسون-كان في يونيو 2005.
[ "تم", "استيلاء", "المدينة", "من", "قبل", "الجبهة", "الثورية", "الديمقراطية", "الشعبية", "الإثيوبية", "." ]
[ { "arg0": "المدينة", "arg0_pos": [ 2, 2 ], "args": [ "الجبهة الثورية الديمقراطية الشعبية الإثيوبية" ], "args_pos": [ [ 5, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "استيلاء", "score": 0.9030401971054747 } ]
تم استيلاء المدينة من قبل الجبهة الثورية الديمقراطية الشعبية الإثيوبية.
[ "شارع", "86", "هو", "طريق", "محلي", "شهير", "آخر", "،", "مبطن", "بقوسي", "خط", "غرب", "النهاية", "التابع", "للبي", "إم", "تي", "." ]
[ { "arg0": "شارع 86", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "طريق محلي شهير آخر، مبطن بقوسي خط غرب النهاية التابع للبي إم تي" ], "args_pos": [ [ 3, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هو", "score": 0.9519590039007286 }, { "arg0": "طريق محلي شهير آخر", "arg0_pos": [ 3, 6 ], "args": [ "بقوسي خط غرب النهاية التابع للبي إم تي" ], "args_pos": [ [ 9, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "مبطن", "score": 0.9052256377408016 } ]
شارع 86 هو طريق محلي شهير آخر، مبطن بقوسي خط غرب النهاية التابع للبي إم تي.
[ "بلوت", "هو", "زوج", "\"", "رويال", "\"", "يتكون", "من", "ملك", "وملكة", "في", "نوع", "الطرب", "." ]
[ { "arg0": "بلوت", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "زوج \"رويال\" يتكون من ملك وملكة في نوع الطرب" ], "args_pos": [ [ 2, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "هو", "score": 0.9519590039007286 } ]
بلوت هو زوج "رويال" يتكون من ملك وملكة في نوع الطرب.
[ "*", "الحمى", "الفضائية", "2", "هو", "تكريم", "/", "تكملة", "للعبة", "أركيد", "من", "نينتندو", "في", "وقت", "مبكر", "." ]
[ { "arg0": "الحمى الفضائية 2", "arg0_pos": [ 1, 3 ], "args": [ "تكريم/تكملة للعبة أركيد من نينتندو في وقت مبكر" ], "args_pos": [ [ 5, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "هو", "score": 0.956190223803737 } ]
* الحمى الفضائية 2 هو تكريم/تكملة للعبة أركيد من نينتندو في وقت مبكر.
[ "زوج", "فرجينيا", "هو", "فيلم", "كوميدي", "بريطاني", "من", "عام", "1934", "من", "إخراج", "ماكلين", "روجرز", "وبطولة", "دوروثي", "بويد", "وريجينالد", "جاردينر", "وإينيد", "ستامب", "-", "تايلور", "." ]
[ { "arg0": "زوج فرجينيا", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "فيلم كوميدي بريطاني من عام 1934 من إخراج ماكلين روجرز وبطولة دوروثي بويد وريجينالد جاردينر وإينيد ستامب-تايلور" ], "args_pos": [ [ 3, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هو", "score": 0.9673137680177765 } ]
زوج فرجينيا هو فيلم كوميدي بريطاني من عام 1934 من إخراج ماكلين روجرز وبطولة دوروثي بويد وريجينالد جاردينر وإينيد ستامب-تايلور.
[ ":", ":", "البيئة", "أقل", "ودية", "بالتالي", "لأنواع", "أخرى", "قد", "تستعمرها", "." ]
[ { "arg0": "البيئة", "arg0_pos": [ 2, 2 ], "args": [ "لأنواع أخرى قد تستعمرها" ], "args_pos": [ [ 6, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 5 ], "relation": "أقل ودية بالتالي", "score": 0.9251282565798027 } ]
: : البيئة أقل ودية بالتالي لأنواع أخرى قد تستعمرها.
[ "1997", "-", "جائزة", "أفضل", "ورقة", "علمية", "لـ", "كارين", "مورهاوس", "\"", "تقدم", "من", "المؤتمر", "السنوي", "الثاني", "عشر", "حول", "البحوث", "في", "مجال", "المخلفات", "الخطرة", "\"", "." ]
[ { "arg0": "1997 - جائزة أفضل ورقة علمية لـ كارين مورهاوس", "arg0_pos": [ 0, 8 ], "args": [ "من المؤتمر السنوي الثاني عشر حول البحوث في مجال المخلفات الخطرة" ], "args_pos": [ [ 11, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "تقدم", "score": 0.9273436369335116 } ]
1997 - جائزة أفضل ورقة علمية لـ كارين مورهاوس "تقدم من المؤتمر السنوي الثاني عشر حول البحوث في مجال المخلفات الخطرة".
[ "المنزل", "مور", "-", "هورنر", "،", "في", "شارع", "بيتش", "رقم", "323", "،", "هو", "منزل", "أحمر", "اللون", "بني", "على", "طراز", "الإحياء", "اليونانية", "الكلاسيكية", "/", "الإيطالية", "،", "تم", "بناؤه", "في", "عام", "1859", "،", "وهو", "أيضًا", "مدرج", "في", "السجل", "الوطني", "." ]
[ { "arg0": "المنزل مور-هورنر", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "في شارع بيتش رقم 323" ], "args_pos": [ [ 5, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 11, 11 ], "relation": "هو", "score": 0.9448368546479667 }, { "arg0": "المنزل مور-هورنر، في شارع بيتش رقم 323، هو منزل أحمر اللون بني على طراز الإحياء اليونانية الكلاسيكية/الإيطالية", "arg0_pos": [ 0, 22 ], "args": [ "في عام 1859" ], "args_pos": [ [ 26, 28 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 24, 25 ], "relation": "تم بناؤه", "score": 0.8767394648680141 } ]
المنزل مور-هورنر، في شارع بيتش رقم 323، هو منزل أحمر اللون بني على طراز الإحياء اليونانية الكلاسيكية/الإيطالية، تم بناؤه في عام 1859، وهو أيضًا مدرج في السجل الوطني.
[ "رسالة", "تشير", "إلى", "النغمة", "الأساسية" ]
[ { "arg0": "رسالة", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "النغمة الأساسية" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 2 ], "relation": "تشير إلى", "score": 0.9111779447320654 } ]
رسالة تشير إلى النغمة الأساسية
[ "كان", "هناك", "810", "أسرة", "منها", "27", ".", "0", "٪", "كانت", "تحتوي", "على", "أطفال", "تحت", "سن", "ال", "18", "عامًا", "يعيشون", "معهم", "،", "و", "50", ".", "0", "٪" ]
[ { "arg0": "27.0٪", "arg0_pos": [ 5, 8 ], "args": [ "تحتوي على أطفال تحت سن ال 18 عامًا يعيشون معهم ، و 50.0٪" ], "args_pos": [ [ 10, 25 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 9 ], "relation": "كانت", "score": 0.9149364051027061 }, { "arg0": "أطفال تحت سن ال 18 عامًا", "arg0_pos": [ 12, 17 ], "args": [ "معهم" ], "args_pos": [ [ 19, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 18, 18 ], "relation": "يعيشون", "score": 0.8815289594733001 } ]
كان هناك 810 أسرة منها 27.0٪ كانت تحتوي على أطفال تحت سن ال 18 عامًا يعيشون معهم ، و 50.0٪
[ "سالفاتوري", "\"", "سال", "\"", "بيسينيش", "عمل", "في", "المخبز", "منذ", "عام", "1964", "وكان", "أحد", "أكثر", "موظفي", "بادي", "الموثوق", "بهم", "." ]
[ { "arg0": "سالفاتوري \"سال\" بيسينيش", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "في المخبز" ], "args_pos": [ [ 6, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "عمل", "score": 0.9256263201643982 }, { "arg0": "سالفاتوري \"سال\" بيسينيش", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "المخبز منذ عام 1964" ], "args_pos": [ [ 7, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "عمل في", "score": 0.9331430461209421 } ]
سالفاتوري "سال" بيسينيش عمل في المخبز منذ عام 1964 وكان أحد أكثر موظفي بادي الموثوق بهم.
[ "تم", "تقديم", "73", "٪", "من", "المنح", "من", "قبل", "USAID", "." ]
[ { "arg0": "73٪ من المنح", "arg0_pos": [ 2, 5 ], "args": [ "من قبل USAID" ], "args_pos": [ [ 6, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 1 ], "relation": "تم تقديم", "score": 0.9314904193639496 } ]
تم تقديم 73٪ من المنح من قبل USAID.
[ "كانت", "هذه", "هي", "اللقب", "الثالث", "لأنستازيا", "ميسكينا", "في", "العام", "،", "والتاسع", "بشكل", "عام", "." ]
[ { "arg0": "هذه", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "اللقب الثالث لأنستازيا ميسكينا في العام" ], "args_pos": [ [ 3, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هي", "score": 0.5680679595514976 } ]
كانت هذه هي اللقب الثالث لأنستازيا ميسكينا في العام، والتاسع بشكل عام.
[ "من", "بين", "القوى", "العاملة", "،", "كانت", "نسبة", "62", ".", "7", "%", "رجالًا", "ونسبة", "42", ".", "2", "%", "نساءً", "." ]
[ { "arg0": "62.7%", "arg0_pos": [ 7, 10 ], "args": [ "رجالًا" ], "args_pos": [ [ 11, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "كانت", "score": 0.9030401971054747 }, { "arg0": "42.2%", "arg0_pos": [ 13, 16 ], "args": [ "نساءً" ], "args_pos": [ [ 17, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "كانت", "score": 0.9030401971054747 } ]
من بين القوى العاملة، كانت نسبة 62.7% رجالًا ونسبة 42.2% نساءً.
[ "كووليدج", "كورنر", "تستضيف", "أيضًا", "سوقًا", "أسبوعيًا", "شهيرًا", "للمزارعين", "يوم", "الخميس", "من", "يونيو", "إلى", "أكتوبر", "." ]
[ { "arg0": "كووليدج كورنر", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "سوقًا أسبوعيًا شهيرًا للمزارعين" ], "args_pos": [ [ 4, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "تستضيف", "score": 0.9126241552108846 } ]
كووليدج كورنر تستضيف أيضًا سوقًا أسبوعيًا شهيرًا للمزارعين يوم الخميس من يونيو إلى أكتوبر.
[ "آن", "هو", "،", "التي", "تزوجت", "السيد", "جيفري", "بويلين", "،", "تاجر", "الأقمشة", "وعمدة", "لندن", "." ]
[ { "arg0": "آن هو", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "السيد جيفري بويلين" ], "args_pos": [ [ 5, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "تزوجت", "score": 0.9045207649554154 } ]
آن هو، التي تزوجت السيد جيفري بويلين، تاجر الأقمشة وعمدة لندن.
[ "تم", "العثور", "على", "469", "طلقة", "من", "عيار", "كلاشنيكوف", "فارغة", "في", "موقع", "الجريمة", "،", "تم", "إطلاقها", "من", "16", "بندقية", "مختلفة", "." ]
[ { "arg0": "469 طلقة من عيار كلاشنيكوف فارغة", "arg0_pos": [ 3, 8 ], "args": [ "في موقع الجريمة" ], "args_pos": [ [ 9, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 2 ], "relation": "تم العثور على", "score": 0.9186941924198344 } ]
تم العثور على 469 طلقة من عيار كلاشنيكوف فارغة في موقع الجريمة، تم إطلاقها من 16 بندقية مختلفة.
[ "904", "-", "المدينة", "تصبح", "عاصمة", "مملكة", "وويو", "." ]
[ { "arg0": "904 - المدينة", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "عاصمة مملكة وويو" ], "args_pos": [ [ 4, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "تصبح", "score": 0.9111779447320654 } ]
904 - المدينة تصبح عاصمة مملكة وويو.
[ "هال", "جاردنر", "،", "الذي", "يقوم", "بدوره", "راي", "وايز", "،", "هو", "نائب", "الرئيس", "لتشارلز", "لوجان", "." ]
[ { "arg0": "هال جاردنر", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "راي وايز" ], "args_pos": [ [ 6, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 5 ], "relation": "الذي يقوم بدوره", "score": 0.8872966301155124 }, { "arg0": "هال جاردنر، الذي يقوم بدوره راي وايز", "arg0_pos": [ 0, 7 ], "args": [ "نائب الرئيس لتشارلز لوجان" ], "args_pos": [ [ 10, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 9 ], "relation": "هو", "score": 0.9442370968877682 } ]
هال جاردنر، الذي يقوم بدوره راي وايز، هو نائب الرئيس لتشارلز لوجان.
[ "لندن", "تركيش", "راديو", "هو", "محطة", "إذاعة", "تركية", "تبث", "إلى", "لندن", "على", "تردد", "1584", "كيلاهيرتز", "أم", "،", "متخصصة", "في", "الموسيقى", "والأخبار", "والسياسة", "." ]
[ { "arg0": "لندن تركيش راديو", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "محطة إذاعة تركية تبث إلى لندن" ], "args_pos": [ [ 4, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "هو", "score": 0.9424519621637973 } ]
لندن تركيش راديو هو محطة إذاعة تركية تبث إلى لندن على تردد 1584 كيلاهيرتز أم، متخصصة في الموسيقى والأخبار والسياسة.
[ "الفائز", "الأول", "كان", "جون", "ثورب", "من", "بومونا", "،", "كاليفورنيا", "،", "يقود", "سيارة", "مدفوعة", "بالحزام", "تم", "تصنيعها", "من", "قبله", "،", "والتي", "تحمل", "اسم", "سيارة", "ثورب", "." ]
[ { "arg0": "الفائز الأول", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "جون ثورب من بومونا، كاليفورنيا" ], "args_pos": [ [ 3, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "كان", "score": 0.9424519621637973 }, { "arg0": "سيارة مدفوعة بالحزام", "arg0_pos": [ 11, 13 ], "args": [ "جون ثورب" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 17 ], "relation": "تم تصنيعها من قبله", "score": 0.4631790258990723 }, { "arg0": "سيارة مدفوعة بالحزام", "arg0_pos": [ 11, 13 ], "args": [ "ثورب" ], "args_pos": [ [ 4, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 17 ], "relation": "تم تصنيعها من قبله", "score": 0.9025419074716253 } ]
الفائز الأول كان جون ثورب من بومونا، كاليفورنيا، يقود سيارة مدفوعة بالحزام تم تصنيعها من قبله، والتي تحمل اسم سيارة ثورب.
[ "6", ".", "9", "%", "من", "جميع", "الأسر", "تكونت", "من", "فرد", "واحد", "فقط", "و", "1", ".", "1", "%", "كانت", "تحتوي", "على", "شخص", "يعيش", "بمفرده", "ويبلغ", "من", "العمر", "65", "سنة", "أو", "أكثر", "." ]
[ { "arg0": "6.9 % من جميع الأسر", "arg0_pos": [ 0, 6 ], "args": [ "واحد فقط و 1.1 %" ], "args_pos": [ [ 10, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 9 ], "relation": "تكونت من فرد", "score": 0.9256263201643982 }, { "arg0": "كانت تحتوي", "arg0_pos": [ 17, 18 ], "args": [ "شخص يعيش بمفرده ويبلغ من العمر 65 سنة أو أكثر" ], "args_pos": [ [ 20, 29 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 19, 19 ], "relation": "على", "score": 0.926856165049625 } ]
6.9 % من جميع الأسر تكونت من فرد واحد فقط و 1.1 % كانت تحتوي على شخص يعيش بمفرده ويبلغ من العمر 65 سنة أو أكثر.
[ "بحسب", "تعداد", "السكان", "لعام", "2010", "،", "كان", "هناك", "18", ",", "468", "شخصًا", "،", "و", "6", ",", "877", "أسرة", "،", "و", "4", ",", "839", "أسرة", "تعيش", "في", "المدينة", "." ]
[ { "arg0": "18,468 شخصًا ، و 6,877 أسرة ، و 4,839 أسرة", "arg0_pos": [ 8, 23 ], "args": [ "في المدينة" ], "args_pos": [ [ 25, 26 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 24, 24 ], "relation": "تعيش", "score": 0.9482355370192128 } ]
بحسب تعداد السكان لعام 2010 ، كان هناك 18,468 شخصًا ، و 6,877 أسرة ، و 4,839 أسرة تعيش في المدينة.
[ "٩٠", "٪", "من", "ضباط", "الجيش", "الذين", "يتقدمون", "في", "الهجمات", "،", "و", "٦٠", "٪", "من", "الجنود", "كانوا", "ضمن", "البولنديين", "ال٨٠٠", "الذين", "قُتلوا", "." ]
[ { "arg0": "٩٠٪ من ضباط الجيش الذين يتقدمون في الهجمات", "arg0_pos": [ 0, 8 ], "args": [ "٦٠٪ من الجنود" ], "args_pos": [ [ 11, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "و", "score": 0.913197594301744 }, { "arg0": "٩٠٪ من ضباط الجيش الذين يتقدمون في الهجمات", "arg0_pos": [ 0, 8 ], "args": [ "ضمن البولنديين ال٨٠٠ الذين قُتلوا" ], "args_pos": [ [ 16, 20 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 15, 15 ], "relation": "كانوا", "score": 0.9729942281908354 } ]
٩٠٪ من ضباط الجيش الذين يتقدمون في الهجمات ، و ٦٠٪ من الجنود كانوا ضمن البولنديين ال٨٠٠ الذين قُتلوا.
[ "المادة", "الداكنة", "للحب", "هو", "فيلم", "وثائقي", "طويل", "الأمد", "صدر", "في", "عام", "2013", "ومن", "إخراج", "سارة", "ماكارثي", "." ]
[ { "arg0": "المادة الداكنة للحب", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "فيلم وثائقي طويل الأمد صدر في عام 2013 ومن إخراج سارة ماكارثي" ], "args_pos": [ [ 4, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "هو", "score": 0.9520806423106366 }, { "arg0": "المادة الداكنة للحب", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "عام 2013" ], "args_pos": [ [ 10, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 9 ], "relation": "صدر في", "score": 0.9374058759955192 } ]
المادة الداكنة للحب هو فيلم وثائقي طويل الأمد صدر في عام 2013 ومن إخراج سارة ماكارثي.
[ "*", "١٩٧٥", "-", "١٩٩٢", "ممثل", ".", "*", "في", "عام", "١٩٧٥", "تخرجت", "من", "أكاديمية", "الفنون", "الجميلة", "كممثل", "للفن", "الدرامي", "ومخرج", "سينمائي", "." ]
[ { "arg0": "* ١٩٧٥ - ١٩٩٢ ممثل. * في عام ١٩٧٥", "arg0_pos": [ 0, 9 ], "args": [ "من أكاديمية الفنون الجميلة كممثل للفن الدرامي ومخرج سينمائي" ], "args_pos": [ [ 11, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "تخرجت", "score": 0.9638611168919131 } ]
* ١٩٧٥ - ١٩٩٢ ممثل. * في عام ١٩٧٥ تخرجت من أكاديمية الفنون الجميلة كممثل للفن الدرامي ومخرج سينمائي.
[ "أرسلت", "اليابان", "مذكرة", "احتجاج", "إلى", "الاتحاد", "السوفييتي", "،", "معتبرة", "إغلاق", "البنك", "الياباني", "الكوري", "عملاً", "\"", "غير", "ودي", "\"", "." ]
[ { "arg0": "اليابان", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "مذكرة احتجاج" ], "args_pos": [ [ 2, 3 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 0 ], "relation": "أرسلت", "score": 0.9213207774643418 } ]
أرسلت اليابان مذكرة احتجاج إلى الاتحاد السوفييتي، معتبرة إغلاق البنك الياباني الكوري عملاً "غير ودي".
[ "بتاريخ", "مارس", "2016", "،", "كانت", "\"", "موضوع", "لربط", "الصورة", "\"", "يحتوي", "على", "76", "،", "527", "مشاركة", "ممتدة", "على", "3", "،", "062", "صفحة", "." ]
[ { "arg0": "\"موضوع لربط الصورة\"", "arg0_pos": [ 5, 9 ], "args": [ "76،527 مشاركة ممتدة على 3،062 صفحة" ], "args_pos": [ [ 12, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 11 ], "relation": "يحتوي على", "score": 0.9672062219040698 }, { "arg0": "\"موضوع لربط الصورة\" يحتوي على 76،527 مشاركة", "arg0_pos": [ 5, 15 ], "args": [ "3،062 صفحة" ], "args_pos": [ [ 18, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 16, 16 ], "relation": "ممتدة", "score": 0.9030401971054747 } ]
بتاريخ مارس 2016، كانت "موضوع لربط الصورة" يحتوي على 76،527 مشاركة ممتدة على 3،062 صفحة.
[ "وفي", "7", "ديسمبر", "1941", "،", "وجدت", "الكتيبة", "نفسها", "تدافع", "عن", "أربعة", "نقاط", ":", "ميناء", "بيرل", "،", "وجزيرة", "وايك", "،", "وجزيرة", "جونستون", "،", "وجزيرة", "بالمايرا", "." ]
[ { "arg0": "وفي 7 ديسمبر 1941", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "الكتيبة نفسها تدافع عن أربعة نقاط" ], "args_pos": [ [ 6, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "وجدت", "score": 0.8914690235753817 }, { "arg0": "الكتيبة", "arg0_pos": [ 6, 6 ], "args": [ "أربعة نقاط" ], "args_pos": [ [ 10, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 9 ], "relation": "تدافع عن", "score": 0.8817598924294554 } ]
وفي 7 ديسمبر 1941، وجدت الكتيبة نفسها تدافع عن أربعة نقاط: ميناء بيرل، وجزيرة وايك، وجزيرة جونستون، وجزيرة بالمايرا.
[ "علم", "بريتانيا", "مستوحى", "جزئيًا", "من", "علم", "الولايات", "المتحدة", "الأمريكية", "." ]
[ { "arg0": "علم بريتانيا", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "جزئيًا من علم الولايات المتحدة الأمريكية" ], "args_pos": [ [ 3, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "مستوحى", "score": 0.9040099618270717 } ]
علم بريتانيا مستوحى جزئيًا من علم الولايات المتحدة الأمريكية.
[ "الصندوق", "كرافورد", "،", "هيئة", "تأسست", "في", "أستراليا", "لدعم", "البحوث", "في", "مجال", "الزراعة", "لمساعدة", "البلدان", "النامية", "،", "وأيضًا", "تم", "تسمية", "الصندوق", "بهذا", "الاسم", "تكريمًا", "له", "." ]
[ { "arg0": "الصندوق كرافورد", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "في أستراليا" ], "args_pos": [ [ 5, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "تأسست", "score": 0.9030401971054747 }, { "arg0": "الصندوق كرافورد", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "البحوث في مجال الزراعة لمساعدة البلدان النامية" ], "args_pos": [ [ 8, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 7 ], "relation": "هيئة تأسست في أستراليا لدعم", "score": 0.9256263201643982 } ]
الصندوق كرافورد، هيئة تأسست في أستراليا لدعم البحوث في مجال الزراعة لمساعدة البلدان النامية، وأيضًا تم تسمية الصندوق بهذا الاسم تكريمًا له.
[ "شانسون", "دي", "ويليام", "،", "وصفه", "ب", ".", "ماير", "في", "رومانيا", "." ]
[ { "arg0": "شانسون دي ويليام", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "ب. ماير في رومانيا" ], "args_pos": [ [ 5, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "وصفه", "score": 0.896604430840561 } ]
شانسون دي ويليام، وصفه ب. ماير في رومانيا.
[ "فاداكا", "فيدو", "هو", "فيلم", "ماليالامي", "هندي", "صدر", "عام", "1979", "،", "من", "إخراج", "موهان", "وإنتاج", "مبارك", "." ]
[ { "arg0": "فاداكا فيدو", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "فيلم ماليالامي هندي صدر عام 1979، من إخراج موهان وإنتاج مبارك" ], "args_pos": [ [ 3, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هو", "score": 0.9641165612900223 }, { "arg0": "فاداكا فيدو هو فيلم ماليالامي هندي صدر عام 1979", "arg0_pos": [ 0, 8 ], "args": [ "موهان" ], "args_pos": [ [ 12, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 11 ], "relation": "من إخراج", "score": 0.913197594301744 }, { "arg0": "فيلم ماليالامي هندي صدر عام 1979", "arg0_pos": [ 3, 8 ], "args": [ "موهان وإنتاج مبارك" ], "args_pos": [ [ 12, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 11 ], "relation": "من إخراج", "score": 0.913197594301744 } ]
فاداكا فيدو هو فيلم ماليالامي هندي صدر عام 1979، من إخراج موهان وإنتاج مبارك.
[ "*", "†", "تعذر", "على", "بلدة", "أكسمينستر", "تشكيل", "فريقها", "لمباراتها", "في", "ستوك", "غابريل", "." ]
[ { "arg0": "بلدة أكسمينستر", "arg0_pos": [ 4, 5 ], "args": [ "تشكيل فريقها لمباراتها في ستوك غابريل" ], "args_pos": [ [ 6, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "تعذر", "score": 0.8901984885786094 }, { "arg0": "بلدة أكسمينستر", "arg0_pos": [ 4, 5 ], "args": [ "فريقها" ], "args_pos": [ [ 7, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "تشكيل", "score": 0.8872966301155124 } ]
* † تعذر على بلدة أكسمينستر تشكيل فريقها لمباراتها في ستوك غابريل.
[ "جون", "دبليو", "كان", "،", "عمره", "88", "عامًا", "،", "خبير", "تصنيع", "المعادن", "الألماني", "الأمريكي", "،", "حاصل", "على", "وسام", "العلوم", "الوطني", "،", "المُطلَق", "لمعادلة", "كان", "-", "هيليارد", "،", "ويعاني", "من", "مرض", "اللوكيميا", "." ]
[ { "arg0": "جون دبليو كان", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "وسام العلوم الوطني ، المُطلَق لمعادلة كان - هيليارد ، ويعاني من مرض اللوكيميا" ], "args_pos": [ [ 16, 29 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 15 ], "relation": "حاصل على", "score": 0.9496374851507858 } ]
جون دبليو كان ، عمره 88 عامًا ، خبير تصنيع المعادن الألماني الأمريكي ، حاصل على وسام العلوم الوطني ، المُطلَق لمعادلة كان - هيليارد ، ويعاني من مرض اللوكيميا.
[ "4", "إسكرا", "-", "ستال", "ريبنيتا", "استبدلت", "شريف", "ترانسنيستري", "،", "الذي", "رفض", "المشاركة", "." ]
[ { "arg0": "4 إسكرا-ستال ريبنيتا", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "شريف ترانسنيستري، الذي رفض المشاركة" ], "args_pos": [ [ 6, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "استبدلت", "score": 0.9256263201643982 }, { "arg0": "شريف ترانسنيستري", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "المشاركة" ], "args_pos": [ [ 11, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "رفض", "score": 0.6811875767046649 } ]
4 إسكرا-ستال ريبنيتا استبدلت شريف ترانسنيستري، الذي رفض المشاركة.
[ "مقاطعة", "سوليفان", "،", "تينيسي", ":", "مسماة", "على", "اسم", "جون", "سوليفان", "،", "حاكم", "ولاية", "نيو", "هامبشاير", "." ]
[ { "arg0": "مقاطعة سوليفان، تينيسي", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "على اسم جون سوليفان" ], "args_pos": [ [ 6, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "مسماة", "score": 0.9199569125504766 } ]
مقاطعة سوليفان، تينيسي: مسماة على اسم جون سوليفان، حاكم ولاية نيو هامبشاير.
[ "عبر", "فارس", "ثم", "نُشر", "في", "عام", "1907", "من", "قبل", "إليوت", "كراوشاي", "-", "ويليامز", "الذي", "سافر", "إلى", "فارس", "في", "عام", "1903", "-", "الفصل", "العشرون", "يتحدث", "عن", "تاريخ", "بابي", "-", "بحائية", "." ]
[ { "arg0": "إليوت كراوشاي-ويليامز", "arg0_pos": [ 9, 12 ], "args": [ "فارس" ], "args_pos": [ [ 1, 1 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 14 ], "relation": "سافر", "score": 0.9052256377408016 } ]
عبر فارس ثم نُشر في عام 1907 من قبل إليوت كراوشاي-ويليامز الذي سافر إلى فارس في عام 1903 - الفصل العشرون يتحدث عن تاريخ بابي-بحائية.
[ "الوضع", "الصعب", "هنا", "ليس", "غير", "عادي", "،", "حيث", "كان", "القرن", "الرابع", "عشر", "عصرًا", "من", "الكوارث", "الكبيرة", "في", "الريف", "،", "مع", "أزمة", "زراعية", "رئيسة", "في", "الفترة", "من", "1315", "إلى", "1322", "،", "وظهور", "الوباء", "الأسود", "في", "عام", "1349", "." ]
[ { "arg0": "الوضع الصعب هنا", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "عادي" ], "args_pos": [ [ 5, 5 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 4 ], "relation": "ليس غير", "score": 0.9477002800201834 }, { "arg0": "القرن الرابع عشر", "arg0_pos": [ 9, 11 ], "args": [ "عصرًا من الكوارث الكبيرة في الريف" ], "args_pos": [ [ 12, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "كان", "score": 0.9030401971054747 } ]
الوضع الصعب هنا ليس غير عادي، حيث كان القرن الرابع عشر عصرًا من الكوارث الكبيرة في الريف، مع أزمة زراعية رئيسة في الفترة من 1315 إلى 1322، وظهور الوباء الأسود في عام 1349.
[ "هو", "أول", "سريلانكي", "يحقق", "عشرة", "أوتات", "ويسجل", "نصف", "قرن", "في", "نفس", "المباراة", "." ]
[ { "arg0": "هو", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "عشرة أوتات ويسجل نصف قرن في نفس المباراة" ], "args_pos": [ [ 4, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "يحقق", "score": 0.6367319478431899 } ]
هو أول سريلانكي يحقق عشرة أوتات ويسجل نصف قرن في نفس المباراة.
[ "السلسلة", "الرياضية", "الجديدة", "سبايدر", "ST", "هي", "نسخة", "متنوعة", "بين", "السيارات", "الرياضية", "والسيارات", "السياحية", "وتتميز", "بمقعد", "مستقيم", "وحقائب", "سرج", "قابلة", "للإزالة", "." ]
[ { "arg0": "السلسلة الرياضية الجديدة سبايدر ST", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "بين السيارات الرياضية والسيارات السياحية وتتميز بمقعد مستقيم وحقائب سرج قابلة للإزالة" ], "args_pos": [ [ 8, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 7 ], "relation": "هي نسخة متنوعة", "score": 0.9600644118791775 } ]
السلسلة الرياضية الجديدة سبايدر ST هي نسخة متنوعة بين السيارات الرياضية والسيارات السياحية وتتميز بمقعد مستقيم وحقائب سرج قابلة للإزالة.
[ "الكائنات", "ذات", "الثلاث", "حواس", "لديها", "سبعة", "بالإضافة", "إلى", "حاسة", "الشم", "." ]
[ { "arg0": "الكائنات ذات الثلاث حواس", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "سبعة بالإضافة إلى حاسة الشم" ], "args_pos": [ [ 5, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "لديها", "score": 0.9256263201643982 } ]
الكائنات ذات الثلاث حواس لديها سبعة بالإضافة إلى حاسة الشم.
[ "حتى", "تعداد", "عام", "2010", "،", "كان", "هناك", "127", "شخصًا", "،", "و", "52", "منزلاً", "،", "و", "31", "عائلة", "تعيش", "في", "البلدة", "." ]
[ { "arg0": "127 شخصًا ، و 52 منزلاً ، و 31 عائلة", "arg0_pos": [ 7, 16 ], "args": [ "في البلدة" ], "args_pos": [ [ 18, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 17, 17 ], "relation": "تعيش", "score": 0.9482355370192128 } ]
حتى تعداد عام 2010 ، كان هناك 127 شخصًا ، و 52 منزلاً ، و 31 عائلة تعيش في البلدة.
[ "يتكون", "من", "100", "تمثال", "من", "الحديد", "الزهر", "يواجهون", "البحر", "." ]
[ { "arg0": "يتكون", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "100 تمثال من الحديد الزهر" ], "args_pos": [ [ 2, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "من", "score": 0.45170382506656653 }, { "arg0": "100 تمثال من الحديد الزهر", "arg0_pos": [ 2, 6 ], "args": [ "البحر" ], "args_pos": [ [ 8, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "يواجهون", "score": 0.9186941924198344 } ]
يتكون من 100 تمثال من الحديد الزهر يواجهون البحر.
[ "بحسب", "تعداد", "سكان", "عام", "2010", "،", "كان", "هناك", "245", "شخصًا", "،", "122", "منزلاً", "،", "و", "73", "عائلة", "تقيم", "في", "المدينة", "." ]
[ { "arg0": "245 شخصًا، 122 منزلاً، و 73 عائلة", "arg0_pos": [ 8, 16 ], "args": [ "في المدينة" ], "args_pos": [ [ 18, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 17, 17 ], "relation": "تقيم", "score": 0.9482355370192128 } ]
بحسب تعداد سكان عام 2010، كان هناك 245 شخصًا، 122 منزلاً، و 73 عائلة تقيم في المدينة.
[ "بسبب", "أنني", "أحبك", "أو", "\"", "طالب", "الرقص", "\"", "هو", "فيلم", "صامت", "ألماني", "صدر", "عام", "1928", "وأخرجه", "يوهانس", "غوتر", "وبطولة", "فريتز", "ألبرتي", "وسوزي", "فيرنون", "وفاليري", "بوثبي", "." ]
[ { "arg0": "أنني", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "طالب الرقص" ], "args_pos": [ [ 5, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "أحبك", "score": 0.263652756827333 } ]
بسبب أنني أحبك أو "طالب الرقص" هو فيلم صامت ألماني صدر عام 1928 وأخرجه يوهانس غوتر وبطولة فريتز ألبرتي وسوزي فيرنون وفاليري بوثبي.
[ "تماشيًا", "مع", "تعداد", "عام", "2010", "،", "وجد", "أن", "هناك", "501", "شخصًا", "،", "و217", "أسرة", "،", "و146", "أسرة", "تقيم", "في", "المدينة", "." ]
[ { "arg0": "501 شخصًا ، و217 أسرة ، و146 أسرة", "arg0_pos": [ 9, 16 ], "args": [ "في المدينة" ], "args_pos": [ [ 18, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 17, 17 ], "relation": "تقيم", "score": 0.9482355370192128 } ]
تماشيًا مع تعداد عام 2010 ، وجد أن هناك 501 شخصًا ، و217 أسرة ، و146 أسرة تقيم في المدينة.
[ "في", "أواخر", "عام", "196", "،", "أرسل", "يوان", "شو", "جيلينج", "لقيادة", "30", ",", "000", "جندي", "لمهاجمة", "الحاكم", "الحربي", "المنافس", "ليو", "بي", "." ]
[ { "arg0": "يوان شو", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "جيلينج" ], "args_pos": [ [ 8, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "أرسل", "score": 0.9770599310075194 }, { "arg0": "جيلينج", "arg0_pos": [ 8, 8 ], "args": [ "30,000 جندي" ], "args_pos": [ [ 10, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 9 ], "relation": "لقيادة", "score": 0.9266232318014763 }, { "arg0": "30,000 جندي", "arg0_pos": [ 10, 13 ], "args": [ "الحاكم الحربي المنافس ليو بي" ], "args_pos": [ [ 15, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 14 ], "relation": "لمهاجمة", "score": 0.9030401971054747 } ]
في أواخر عام 196، أرسل يوان شو جيلينج لقيادة 30,000 جندي لمهاجمة الحاكم الحربي المنافس ليو بي.
[ "النص", "المترجم", ":", "أُدُرِجَت", "أداءه", "للأغنية", "\"", "أنا", "يوسف", "،", "يا", "أبي", "\"", "في", "ألبوم", "عام", "2010", "بعنوان", "\"", "استمع", "إلى", "المحظور", "\"", "." ]
[ { "arg0": "أنا", "arg0_pos": [ 7, 7 ], "args": [ "يا أبي" ], "args_pos": [ [ 10, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "يوسف", "score": 0.27813615858960106 }, { "arg0": "أداءه للأغنية \"أنا يوسف، يا أبي\"", "arg0_pos": [ 4, 12 ], "args": [ "في ألبوم عام 2010 بعنوان \"استمع إلى المحظور\"" ], "args_pos": [ [ 13, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "أُدُرِجَت", "score": 0.6657399090882815 } ]
النص المترجم: أُدُرِجَت أداءه للأغنية "أنا يوسف، يا أبي" في ألبوم عام 2010 بعنوان "استمع إلى المحظور".
[ "ملخص", "موجز", "حول", "نظرية", "الأنظمة", "المطبقة", "على", "العلوم", "السياسية", ":", "يدخل", "المدخلات", "إلى", "النظام", "الحكومي", "الذي", "ينتج", "منتجات", "ترتبط", "بنتائجها", "بدورها", "." ]
[ { "arg0": "ملخص موجز حول نظرية الأنظمة المطبقة", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "العلوم السياسية" ], "args_pos": [ [ 7, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "على", "score": 0.9320111551042786 }, { "arg0": "المدخلات", "arg0_pos": [ 11, 11 ], "args": [ "النظام الحكومي الذي ينتج منتجات ترتبط بنتائجها" ], "args_pos": [ [ 13, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "يدخل", "score": 0.7554233141417257 }, { "arg0": "المدخلات", "arg0_pos": [ 11, 11 ], "args": [ "النظام الحكومي" ], "args_pos": [ [ 13, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "يدخل", "score": 0.896604430840561 } ]
ملخص موجز حول نظرية الأنظمة المطبقة على العلوم السياسية: يدخل المدخلات إلى النظام الحكومي الذي ينتج منتجات ترتبط بنتائجها بدورها.
[ "ستربتومايسيس", "كويريوليوبيدوس", "هو", "نوع", "من", "البكتيريا", "من", "جنس", "ستربتومايسيس", "التي", "تم", "عزلها", "من", "رواسب", "البحر", "." ]
[ { "arg0": "ستربتومايسيس كويريوليوبيدوس", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "نوع من البكتيريا من جنس ستربتومايسيس التي تم عزلها من رواسب البحر" ], "args_pos": [ [ 3, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هو", "score": 0.9519590039007286 }, { "arg0": "نوع من البكتيريا من جنس ستربتومايسيس", "arg0_pos": [ 3, 8 ], "args": [ "من رواسب البحر" ], "args_pos": [ [ 12, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 11 ], "relation": "تم عزلها", "score": 0.9335916207216877 } ]
ستربتومايسيس كويريوليوبيدوس هو نوع من البكتيريا من جنس ستربتومايسيس التي تم عزلها من رواسب البحر.
[ "بطولة", "توفالو", "ديفيجن", "2012", "هي", "الموسم", "الثاني", "عشر", "لكرة", "القدم", "المحترفة", "في", "توفالو", "." ]
[ { "arg0": "ديفيجن 2012", "arg0_pos": [ 2, 3 ], "args": [ "الموسم الثاني عشر لكرة القدم المحترفة في توفالو" ], "args_pos": [ [ 5, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "هي", "score": 0.956190223803737 } ]
بطولة توفالو ديفيجن 2012 هي الموسم الثاني عشر لكرة القدم المحترفة في توفالو.
[ "بعد", "فترة", "قصيرة", "قضاها", "على", "سفينة", "الفحم", "،", "كان", "الرحلة", "التالية", "لكين", "إلى", "البحر", "في", "سن", "الثامنة", "عشرة", "بصفة", "\"", "متدرب", "مميز", "\"", "على", "سفينة", "برق", "تسافر", "بين", "الهند", "وإنجلترا", "." ]
[ { "arg0": "كان الرحلة التالية لكين إلى البحر", "arg0_pos": [ 8, 13 ], "args": [ "بصفة \"متدرب مميز\"" ], "args_pos": [ [ 18, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 17 ], "relation": "في سن الثامنة عشرة", "score": 0.9598541713378227 }, { "arg0": "سفينة برق", "arg0_pos": [ 24, 25 ], "args": [ "بين الهند وإنجلترا" ], "args_pos": [ [ 27, 29 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 26, 26 ], "relation": "تسافر", "score": 0.9030401971054747 } ]
بعد فترة قصيرة قضاها على سفينة الفحم ، كان الرحلة التالية لكين إلى البحر في سن الثامنة عشرة بصفة "متدرب مميز" على سفينة برق تسافر بين الهند وإنجلترا.
[ "تتألف", "القطعة", "من", "تشقق", "طوله", "548", "قدمًا", "يقسم", "أرضية", "قاعة", "اللوبي", "في", "تيت", "." ]
[ { "arg0": "القطعة", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "من تشقق طوله 548 قدمًا يقسم أرضية قاعة اللوبي في تيت" ], "args_pos": [ [ 2, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 0 ], "relation": "تتألف", "score": 0.9030401971054747 }, { "arg0": "تشقق طوله 548 قدمًا", "arg0_pos": [ 3, 6 ], "args": [ "أرضية قاعة اللوبي في تيت" ], "args_pos": [ [ 8, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "يقسم", "score": 0.913197594301744 } ]
تتألف القطعة من تشقق طوله 548 قدمًا يقسم أرضية قاعة اللوبي في تيت.
[ "أُثيرت", "قضية", "ضد", "البيع", "ولكن", "المحاكم", "قضت", "ضد", "أي", "تدخل", "." ]
[ { "arg0": "قضية", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "ضد البيع" ], "args_pos": [ [ 2, 3 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 0, 0 ], "relation": "أُثيرت", "score": 0.9030401971054747 }, { "arg0": "المحاكم", "arg0_pos": [ 5, 5 ], "args": [ "ضد أي تدخل" ], "args_pos": [ [ 7, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "قضت", "score": 0.9030401971054747 } ]
أُثيرت قضية ضد البيع ولكن المحاكم قضت ضد أي تدخل.
[ "الألبوم", "المدمج", "يحتوي", "على", "10", "أغاني", "غير", "منشورة", "مؤلفة", "بشكل", "رئيسي", "من", "قبل", "ألفارو", "هنريكيز", "." ]
[ { "arg0": "الألبوم المدمج", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "10 أغاني غير منشورة مؤلفة بشكل رئيسي من قبل ألفارو هنريكيز" ], "args_pos": [ [ 4, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 3 ], "relation": "يحتوي على", "score": 0.9111779447320654 }, { "arg0": "10 أغاني غير منشورة", "arg0_pos": [ 4, 7 ], "args": [ "من قبل ألفارو هنريكيز" ], "args_pos": [ [ 11, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 10 ], "relation": "مؤلفة بشكل رئيسي", "score": 0.9111779447320654 } ]
الألبوم المدمج يحتوي على 10 أغاني غير منشورة مؤلفة بشكل رئيسي من قبل ألفارو هنريكيز.
[ "هناك", "17", "فريقا", "قدموا", "طلبات", "للمشاركة", "في", "المسابقة", "." ]
[ { "arg0": "17 فريقا", "arg0_pos": [ 1, 2 ], "args": [ "طلبات للمشاركة في المسابقة" ], "args_pos": [ [ 4, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "قدموا", "score": 0.9030401971054747 } ]
هناك 17 فريقا قدموا طلبات للمشاركة في المسابقة.
[ "الهنييتر", "لولين", "هو", "طائر", "يعيش", "في", "المناطق", "على", "طول", "الساحل", "الشرقي", "لأستراليا", "." ]
[ { "arg0": "الهنييتر لولين", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "طائر يعيش في المناطق على طول الساحل الشرقي لأستراليا" ], "args_pos": [ [ 3, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "هو", "score": 0.9135459327751002 }, { "arg0": "طائر", "arg0_pos": [ 3, 3 ], "args": [ "المناطق على طول الساحل الشرقي لأستراليا" ], "args_pos": [ [ 6, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 5 ], "relation": "يعيش في", "score": 0.9045207649554154 } ]
الهنييتر لولين هو طائر يعيش في المناطق على طول الساحل الشرقي لأستراليا.
[ "بالتاريخ", "الخاص", "بالتعداد", "السكاني", "لعام", "٢٠١٠", "،", "كان", "هناك", "٩١", "شخصًا", "،", "و٤٤", "أسرة", "،", "و", "٢٤", "عائلة", "تقيم", "في", "المدينة", "." ]
[ { "arg0": "٩١ شخصًا، و٤٤ أسرة، و ٢٤ عائلة", "arg0_pos": [ 9, 17 ], "args": [ "في المدينة" ], "args_pos": [ [ 19, 20 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 18, 18 ], "relation": "تقيم", "score": 0.9482355370192128 } ]
بالتاريخ الخاص بالتعداد السكاني لعام ٢٠١٠، كان هناك ٩١ شخصًا، و٤٤ أسرة، و ٢٤ عائلة تقيم في المدينة.
[ "حسب", "تعداد", "عام", "2010", "،", "كان", "هناك", "21", ",", "897", "شخصًا", "و", "9", ",", "038", "أسرة", "و", "5", ",", "881", "عائلة", "تقيم", "في", "المدينة", "." ]
[ { "arg0": "21,897 شخصًا و 9,038 أسرة و 5,881 عائلة", "arg0_pos": [ 7, 20 ], "args": [ "في المدينة" ], "args_pos": [ [ 22, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 21, 21 ], "relation": "تقيم", "score": 0.9482355370192128 } ]
حسب تعداد عام 2010، كان هناك 21,897 شخصًا و 9,038 أسرة و 5,881 عائلة تقيم في المدينة.