text
stringlengths
9
418
intent
stringclasses
102 values
category
stringclasses
10 values
Bankomatdan istədiyimdən az pul çıxmasının səbəbini izah edə bilərsinizmi?
wrong_amount_of_cash_received
ATM
50 funt çıxarmağa çalışdım, amma yalnız 30 verdi. Pulumun qalanı haradadır?
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Bankomatdan istifadə etdim, amma istədiyim məbləğdən az pul çıxdı. Niyə?
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Mənə lazım olan pulu ala bilmədim.
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Əgər çıxardığım məbləğ hesabımdan götürmək istədiyim məbləğə uyğun deyilsə, kimə müraciət etməliyəm?
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Mən bankomatdan pul çıxartdım, lakin istədiyim məbləği vermədi, amma həmin məbləğ çıxarılmış kimi göstərilir.
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Mən biraz əvvəl bankomatdan pul çıxartmaq üçün getdim. 100 funt çıxarmaq istədim, amma cəmi 80 funt aldım. Qəbz də var və mən o əlavə pula ehtiyacım var. Əskik məbləği necə əldə edə bilərəm?
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Bankamatdan pulu daxil etdim, amma pul çıxmadı.
wrong_amount_of_cash_received
ATM
ATM-dən istədiyim məbləğdən az pul aldım, niyə?
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Burada sizin xarab bankomatınızda ilişib qalmışam və indi nə edəcəyimi bilmirəm. 30 funt istədim, 10 funt verdi. Bankomatda isə 30 funt aldığım yazılıb. Burada nəsə çox səhvdir və pulumu indi istəyirəm!
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Maşın mənə yalnız yüz manat verdi, mən isə iyirmi istəyirdim.
wrong_amount_of_cash_received
ATM
Kartımla ödəniş edəndə məndən komissiya tutuldu.
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan tutulmamalı olan bir komissiya tutulub.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımdan istifadə etdiyim üçün məndən ödəniş tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Mənə deyin, niyə kart ödənişi üçün komissiya tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Mənə niyə kartımdan istifadə üçün ödəniş tutulduğunu başa düşmürəm.
card_payment_fee_charged
FEES
Mən kartımla ödəniş etdim, bəs niyə məndən əməliyyat haqqı tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Məndən ödəniş tutulmamalı idi, amma bir haqq gördüm, niyə?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımla ödəniş etdim və məndən komissiya tutuldu, bunu niyə edirsiniz?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş edəndə məndən komissiya tutulub
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımla alış-veriş edərkən ödəniş etməli oldum.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə məndən ödəniş tutulub, halbuki heç bir ödəniş olmayacağını düşünürdüm?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartdan istifadə üçün ödənişlər tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş edərkən pul ödəməli oldum.
card_payment_fee_charged
FEES
Mən ailəmlə və pişiyim Fluffy ilə 6 həftəlik Fransaya tətilə gedirəm. Qısa müddətdə pul çatışmazlığının qarşısını almaq üçün valyuta məntəqəsindən 10,000 avro aldım, amma görünür ki, bir komissiya var. Bu nə üçündür?
card_payment_fee_charged
FEES
Kart ödənişlərinə görə niyə komissiya tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş etdim və məbləğdən əlavə bir ödəniş tutulub, bu olmamalı idi!
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartla ödəniş edərkən əlavə haqq tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Hesabımda yeni bir ödəniş gördüm. Bu ödənişlər üçün ödənişlər olduğunu bilmirdim. Siyasət nədir?
card_payment_fee_charged
FEES
Mənə bu xidmət üçün əlavə ödəniş niyə tutulduğunu başa düşmürəm. Açıqlaya bilərsinizmi?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımdan istifadə üçün komissiya tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartla ödənişim zamanı əməliyyatıma əlavə komissiya tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Hesabım üçün komissiya strukturu haqqında haradan məlumat ala bilərəm? Bəzi əməliyyatlar üçün məndən komissiya tutulub, amma digərləri üçün yox. Bu komissiyaların bir qaydasını tapa bilmirəm.
card_payment_fee_charged
FEES
Kart ödənişində niyə komissiya tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kart ödənişim üçün məndən komissiya tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımdan istifadə etdiyim üçün məndən komissiya tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımda görünən əlavə ödəniş nədir?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımdan istifadə etdiyim üçün məndən komissiya tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Mənə əlavə ödənişlər üçün nə vaxt pul tutulacağını bildirin. Tətbiqdə əvvəlcədən xəbərdar edilmədiyim bir haqq gördüm.
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan istifadə etdiyim üçün məndən komissiya tutulub. Bunu yoxlamaq mümkündürmü? Mənə elə gəlir ki, bəzi hallarda məndən komissiya tutulur. Bunu izah edə bilərsiniz?
card_payment_fee_charged
FEES
Hesabımdan xidmət haqqı tutulub. Bundan əvvəl xəbərim olmadığı üçün bu ödənişdən azad olmaq mümkündürmü?
card_payment_fee_charged
FEES
Deyəsən, kartla ödəniş etdiyim üçün bir komissiya tutulub.
card_payment_fee_charged
FEES
Mən kartımı istifadə etdiyim üçün məndən pul tutulur!
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımla nəsə aldım və məndən komissiya tutuldu
card_payment_fee_charged
FEES
Kartdan istifadə etdiyim üçün əlavə ödəniş almışam. Niyə?
card_payment_fee_charged
FEES
Ödənişimdən niyə komissiya tutulduğunu izah edə bilərsinizmi?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş edərkən ödəniş haqqı var?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş etdiyim üçün məni kim cərimələyib?
card_payment_fee_charged
FEES
Keçən dəfə kartımdan istifadə etdiyimdə bir komissiya görsənir.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımı istifadə etdikdən sonra məndən bu ödəniş tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə ödənişlər üçün pul tutulduğunu açıq şəkildə göstərmədiniz? Əgər xidmət haqqını oxunması asan bir formatda təqdim etsəydiniz, bu vəziyyətdən qaçmaq olardı.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə bəzi əməliyyatlara görə məndən ödəniş tutulur, amma digərlərinə yox? Mən nəyi qaçırıram burada? Hesabımda ödəniş strukturunu harada görəcəyimi tapa bilmirəm. Kömək edin!
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş etdim və əlavə ödəniş tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş edərkən əlavə haqq tutulması normaldır?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartla ödəniş edərkən komissiya tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartıma əlavə ödəniş necə tətbiq olundu?
card_payment_fee_charged
FEES
Zəhmət olmasa, mənə kartdan istifadə edəndə niyə əlavə ödəniş tutulduğunu deyə bilərsinizmi?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımla alış-veriş etdim və məndən istifadə üçün komissiya tutuldu.
card_payment_fee_charged
FEES
Məndən kartla tranzaksiya etmək üçün ödəniş tələb olundu.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartla ödəniş edərkən əlavə haqq tutulub?
card_payment_fee_charged
FEES
Məndən əvvəllər kart ödənişi üçün heç vaxt komissiya tutulmayıb. Bu niyə dəyişib?
card_payment_fee_charged
FEES
Hansı ödənişləri komissiyasız edə bilərəm?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə bu komissiya məndən tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə məndən ödəniş tutulub? Mən elə bilirdim alış-veriş pulsuzdur?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan istifadə edəndə əlavə ödəniş tutuldu
card_payment_fee_charged
FEES
Bu kart ödənişi üçün tutulmuş məbləğ nə üçündür?
card_payment_fee_charged
FEES
Mən tətbiqimdə ödənişlərimdən birindən bir komissiya gördüm və bunun haradan gəldiyinə əmin olmadım. Ödənişlərimdə əlavə bir komissiya olduğu halda, mənə xəbər verə bilərsinizmi?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə məndən ödənişlər üçün pul tutuldu? Siz məni əlavə ödənişlər barədə xəbərdar etməmişdiniz.
card_payment_fee_charged
FEES
Mən kartımı əvvəllər onlayn istifadə etmişəm və heç bir ödəniş tutulmayıb, indi niyə ödəniş tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Mən kartımla ödəniş etdim və əlavə ödəniş tutuldu, bu nə məsələdir?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan istifadə etdim və ödəniş tutuldu
card_payment_fee_charged
FEES
Məndən haqsız olaraq ödəniş tutulur və niyə tutulduğunu bilmirəm, xahiş edirəm, hansı hallarda və nə vaxt ödəniş tutduğunuzu mənə bildirin.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kart ödənişinə görə komissiya tutulur?
card_payment_fee_charged
FEES
Salam, mən bu işdə yeniyəm. Mənim xəbərim olmalı olan əlavə haqq və ya ödənişlər varmı? Proqram vasitəsilə baxırdım və sanki ödənişsiz güzəştlərlə bağlı bir şey gördüm.
card_payment_fee_charged
FEES
Kartdan istifadə edərkən məndən əlavə ödəniş tutulduğunu gördüm.
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş etdim və əlavə ödəniş var. Niyə?
card_payment_fee_charged
FEES
İndi kartımdan istifadə etdiyim üçün niyə ödəniş tələb olunduğunu izah edə bilərsinizmi?
card_payment_fee_charged
FEES
Bəzi hallarda ödənişə əlavə haqq əlavə etmisiniz, bəzilərində isə etməmisiniz. Haqqın nə vaxt əlavə ediləcəyi barədə bir məlumatınız var?
card_payment_fee_charged
FEES
Məndən xəbərim olmayan bir ödəniş tutulub. Niyə kart ödənişləri üçün məndən əlavə pul aldınız?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımla ödəniş edəndə məndən komissiya tutuldu.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımda ödəniş üçün komissiya var?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan istifadə edərkən məndən niyə komissiya tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Kart ödənişi üçün məndən hansı ödəniş tutulub?
card_payment_fee_charged
FEES
Bu əlavə haqq nə üçündür?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartla ödədiyim üçün əlavə pul ödəməli oldum?
card_payment_fee_charged
FEES
Kart ödənişimdə bu komissiyanın nə olduğunu görmək istəyirəm.
card_payment_fee_charged
FEES
Xahiş edirəm, əlavə ödəniş tətbiq etdikdə mənə bildirin. Bir az əvvəl tətbiqi yoxladım və xəbərdarlıq edilmədən bir ödənişdə əlavə rüsum olduğunu gördüm.
card_payment_fee_charged
FEES
Gələcəkdə ödənişlərdən necə qaça bilərəm?
card_payment_fee_charged
FEES
Kart ödənişimə əlavə ödəniş əlavə olunub, bu doğrudur?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımla ödəniş etdiyim üçün əlavə bir ödəniş tutuldu?
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımdan istifadə etdiyimə görə əlavə ödəniş etməliyəm?
card_payment_fee_charged
FEES
Xəbərim olmadan əvvəlki əməliyyatımda əlavə bir ödəniş olub. Gələcək ödənişlərdən əvvəl bu barədə xəbərdarlıq edilməli və izah edilməlidir.
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş etdim və əlavə ödəniş tutuldu
card_payment_fee_charged
FEES
Mənim hesabımdan ödəniş tutulub. Kart ödənişləri üçün əlavə ödəniş etməyə nə vaxt başladınız?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartla ödəniş edərkən əlavə rüsumu izah edin.
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan pul çıxılıb və çıxılmamalıydı!
card_payment_fee_charged
FEES
Mənə xidmət haqqı tutulub, amma səbəbini bilmirəm.
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan istifadə etdiyim üçün səhvən məndən komissiya tutulub.
card_payment_fee_charged
FEES
Niyə kartımla daha çox pul tutulub?
card_payment_fee_charged
FEES
Kartımdan istifadə etdikdə ödəniş tutulub, amma bu kartın ödənişsiz olduğunu düşünürdüm?
card_payment_fee_charged
FEES