inputs
stringlengths 27
616
| targets
stringlengths 1
676
| input_ids
sequence | attention_mask
sequence | labels
sequence |
|---|---|---|---|---|
translate Arabic to Thai: ولكن يجب الادراك بأن كون مفهوم بشكل كامل اذا كانت قوانين الفيزياء تسمح بعمل بشيء ما اذا ما هو الذي يحدنا من القيام بذلك سوى عدم معرفتنا بذلك؟ | แต่ประเด็นก็คือ ในจักรวาลที่เข้าใจได้ ถ้าบางสิ่งไม่ได้ถูกห้ามโดยกฎของฟิสิกส์ แล้วอะไรจะขัดขวางเราไม่ให้ทำสิ่งนั้น นอกจากการรู้วิธี? | [
250100,
341,
8173,
23724,
1050,
259,
157482,
72186,
11810,
586,
259,
9845,
15224,
78458,
614,
8647,
259,
22622,
259,
27916,
259,
12563,
9465,
89399,
5340,
99606,
2216,
11434,
39103,
614,
22948,
21470,
20822,
1415,
259,
27916,
1415,
3293,
259,
4237,
17824,
82067,
556,
36479,
3095,
614,
3971,
4100,
842,
20657,
633,
259,
117025,
34055,
614,
3971,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
8378,
145688,
79188,
21637,
172171,
47701,
7910,
1549,
93523,
2752,
46356,
31879,
35830,
21834,
21749,
121153,
14785,
66859,
1881,
156384,
78698,
5405,
29373,
54792,
26734,
6494,
133851,
236808,
233921,
4188,
12002,
35830,
10907,
155254,
3755,
43232,
55028,
291,
1
] |
translate Arabic to English: ولكن يجب الادراك بأن كون مفهوم بشكل كامل اذا كانت قوانين الفيزياء تسمح بعمل بشيء ما اذا ما هو الذي يحدنا من القيام بذلك سوى عدم معرفتنا بذلك؟ | But the thing is, in a comprehensible universe, if something isn't forbidden by the laws of physics, then what could possibly prevent us from doing it, other than knowing how? | [
250101,
341,
8173,
23724,
1050,
259,
157482,
72186,
11810,
586,
259,
9845,
15224,
78458,
614,
8647,
259,
22622,
259,
27916,
259,
12563,
9465,
89399,
5340,
99606,
2216,
11434,
39103,
614,
22948,
21470,
20822,
1415,
259,
27916,
1415,
3293,
259,
4237,
17824,
82067,
556,
36479,
3095,
614,
3971,
4100,
842,
20657,
633,
259,
117025,
34055,
614,
3971,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4837,
287,
12688,
339,
261,
281,
259,
262,
183266,
66946,
92503,
261,
955,
9066,
339,
272,
277,
270,
332,
316,
161950,
455,
287,
259,
48695,
304,
259,
117964,
261,
4875,
2119,
259,
3659,
72081,
276,
34056,
259,
438,
702,
342,
347,
609,
261,
1904,
2421,
3076,
347,
2606,
291,
1
] |
translate Thai to Arabic: แต่ประเด็นก็คือ ในจักรวาลที่เข้าใจได้ ถ้าบางสิ่งไม่ได้ถูกห้ามโดยกฎของฟิสิกส์ แล้วอะไรจะขัดขวางเราไม่ให้ทำสิ่งนั้น นอกจากการรู้วิธี? | ولكن يجب الادراك بأن كون مفهوم بشكل كامل اذا كانت قوانين الفيزياء تسمح بعمل بشيء ما اذا ما هو الذي يحدنا من القيام بذلك سوى عدم معرفتنا بذلك؟ | [
250102,
8378,
145688,
79188,
21637,
172171,
47701,
7910,
1549,
93523,
2752,
46356,
31879,
35830,
21834,
21749,
121153,
14785,
66859,
1881,
156384,
78698,
5405,
29373,
54792,
26734,
6494,
133851,
236808,
233921,
4188,
12002,
35830,
10907,
155254,
3755,
43232,
55028,
291,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
341,
8173,
23724,
1050,
259,
157482,
72186,
11810,
586,
259,
9845,
15224,
78458,
614,
8647,
259,
22622,
259,
27916,
259,
12563,
9465,
89399,
5340,
99606,
2216,
11434,
39103,
614,
22948,
21470,
20822,
1415,
259,
27916,
1415,
3293,
259,
4237,
17824,
82067,
556,
36479,
3095,
614,
3971,
4100,
842,
20657,
633,
259,
117025,
34055,
614,
3971,
2273,
1
] |
translate Thai to English: แต่ประเด็นก็คือ ในจักรวาลที่เข้าใจได้ ถ้าบางสิ่งไม่ได้ถูกห้ามโดยกฎของฟิสิกส์ แล้วอะไรจะขัดขวางเราไม่ให้ทำสิ่งนั้น นอกจากการรู้วิธี? | But the thing is, in a comprehensible universe, if something isn't forbidden by the laws of physics, then what could possibly prevent us from doing it, other than knowing how? | [
250103,
8378,
145688,
79188,
21637,
172171,
47701,
7910,
1549,
93523,
2752,
46356,
31879,
35830,
21834,
21749,
121153,
14785,
66859,
1881,
156384,
78698,
5405,
29373,
54792,
26734,
6494,
133851,
236808,
233921,
4188,
12002,
35830,
10907,
155254,
3755,
43232,
55028,
291,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4837,
287,
12688,
339,
261,
281,
259,
262,
183266,
66946,
92503,
261,
955,
9066,
339,
272,
277,
270,
332,
316,
161950,
455,
287,
259,
48695,
304,
259,
117964,
261,
4875,
2119,
259,
3659,
72081,
276,
34056,
259,
438,
702,
342,
347,
609,
261,
1904,
2421,
3076,
347,
2606,
291,
1
] |
translate Arabic to Thai: _ الغيلية | _ ภาษาเกลิค | [
250100,
259,
290,
15760,
143747,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
259,
47533,
206839,
193610,
1
] |
translate Arabic to English: _ الغيلية | _ Gaelic | [
250101,
259,
290,
15760,
143747,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
5128,
138133,
1
] |
translate Thai to Arabic: _ ภาษาเกลิค | _ الغيلية | [
250102,
259,
290,
259,
47533,
206839,
193610,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
15760,
143747,
1
] |
translate Thai to English: _ ภาษาเกลิค | _ Gaelic | [
250103,
259,
290,
259,
47533,
206839,
193610,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
290,
5128,
138133,
1
] |
translate Arabic to Thai: فقات "لا إنه محرك سترلنج"ـ | และฉันก็พูดว่า "ไม่ใช่ มันคือเครื่องยนต์สเตอร์ลิง มันคือจริงๆ" | [
250100,
11008,
722,
313,
3628,
5901,
376,
548,
108388,
85025,
171715,
311,
2218,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
56921,
8302,
62549,
6582,
313,
82749,
91213,
21961,
178466,
136839,
205381,
91213,
21961,
59889,
311,
1
] |
translate Arabic to English: فقات "لا إنه محرك سترلنج"ـ | And I said, "No, it's a Stirling engine. It really is." | [
250101,
11008,
722,
313,
3628,
5901,
376,
548,
108388,
85025,
171715,
311,
2218,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
336,
2426,
261,
313,
2349,
261,
609,
277,
263,
259,
262,
82920,
2309,
14851,
260,
1385,
259,
4940,
339,
2454,
1
] |
translate Thai to Arabic: และฉันก็พูดว่า "ไม่ใช่ มันคือเครื่องยนต์สเตอร์ลิง มันคือจริงๆ" | فقات "لا إنه محرك سترلنج"ـ | [
250102,
3324,
56921,
8302,
62549,
6582,
313,
82749,
91213,
21961,
178466,
136839,
205381,
91213,
21961,
59889,
311,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
11008,
722,
313,
3628,
5901,
376,
548,
108388,
85025,
171715,
311,
2218,
1
] |
translate Thai to English: และฉันก็พูดว่า "ไม่ใช่ มันคือเครื่องยนต์สเตอร์ลิง มันคือจริงๆ" | And I said, "No, it's a Stirling engine. It really is." | [
250103,
3324,
56921,
8302,
62549,
6582,
313,
82749,
91213,
21961,
178466,
136839,
205381,
91213,
21961,
59889,
311,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
336,
2426,
261,
313,
2349,
261,
609,
277,
263,
259,
262,
82920,
2309,
14851,
260,
1385,
259,
4940,
339,
2454,
1
] |
translate Arabic to Thai: أريد أن أتحدث إليكم عن المشروع الثاني هو "مشروع ثيلسين". | โครงการที่สองที่ฉันอยากคุยกับคุณคือ โครงการไทลาซีน | [
250100,
1021,
32758,
1412,
112568,
12164,
1736,
158641,
1698,
402,
31679,
21579,
3293,
313,
31679,
259,
63531,
572,
88410,
1191,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
38860,
216781,
1549,
56921,
59474,
197753,
4395,
14905,
21961,
259,
38860,
105808,
29669,
25851,
4388,
1
] |
translate Arabic to English: أريد أن أتحدث إليكم عن المشروع الثاني هو "مشروع ثيلسين". | The second project I want to talk to you about is the Thylacine Project. | [
250101,
1021,
32758,
1412,
112568,
12164,
1736,
158641,
1698,
402,
31679,
21579,
3293,
313,
31679,
259,
63531,
572,
88410,
1191,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
3302,
6245,
336,
3007,
288,
18383,
288,
521,
1388,
339,
287,
1516,
14844,
40880,
11265,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: โครงการที่สองที่ฉันอยากคุยกับคุณคือ โครงการไทลาซีน | أريد أن أتحدث إليكم عن المشروع الثاني هو "مشروع ثيلسين". | [
250102,
259,
38860,
216781,
1549,
56921,
59474,
197753,
4395,
14905,
21961,
259,
38860,
105808,
29669,
25851,
4388,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1021,
32758,
1412,
112568,
12164,
1736,
158641,
1698,
402,
31679,
21579,
3293,
313,
31679,
259,
63531,
572,
88410,
1191,
1
] |
translate Thai to English: โครงการที่สองที่ฉันอยากคุยกับคุณคือ โครงการไทลาซีน | The second project I want to talk to you about is the Thylacine Project. | [
250103,
259,
38860,
216781,
1549,
56921,
59474,
197753,
4395,
14905,
21961,
259,
38860,
105808,
29669,
25851,
4388,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
3302,
6245,
336,
3007,
288,
18383,
288,
521,
1388,
339,
287,
1516,
14844,
40880,
11265,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: في الرعاية النهارية يقوم الطفل بالتعرف على الثقافة الفنلندية ويتعلم اللغة الفنلندية ويعمل في مجموعة إجتماعية. | ในสถานรับเลี้ยงเด็ก เด็กจะได้รู้จักวัฒนธรรมฟินแลนด์ เรียนภาษาฟินแลนด์ และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสังคม | [
250100,
575,
402,
44598,
831,
55377,
48119,
259,
477,
11443,
9554,
12503,
2805,
46492,
259,
942,
259,
59420,
17902,
40830,
46604,
831,
4666,
68042,
402,
42458,
445,
40830,
46604,
831,
4666,
22948,
575,
259,
24689,
2019,
203233,
445,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
21637,
124158,
15334,
94972,
22397,
259,
22397,
71505,
118547,
133931,
202791,
139921,
259,
35436,
47533,
202791,
139921,
259,
142987,
217025,
1881,
36999,
66125,
1
] |
translate Arabic to English: في الرعاية النهارية يقوم الطفل بالتعرف على الثقافة الفنلندية ويتعلم اللغة الفنلندية ويعمل في مجموعة إجتماعية. | In day care, the child gets to know Finnish culture, learn Finnish and act as part of a social group. | [
250101,
575,
402,
44598,
831,
55377,
48119,
259,
477,
11443,
9554,
12503,
2805,
46492,
259,
942,
259,
59420,
17902,
40830,
46604,
831,
4666,
68042,
402,
42458,
445,
40830,
46604,
831,
4666,
22948,
575,
259,
24689,
2019,
203233,
445,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
563,
3117,
1063,
261,
287,
19878,
1689,
263,
288,
3076,
515,
143136,
16476,
261,
11869,
515,
143136,
305,
16097,
527,
2456,
304,
259,
262,
2943,
7666,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ในสถานรับเลี้ยงเด็ก เด็กจะได้รู้จักวัฒนธรรมฟินแลนด์ เรียนภาษาฟินแลนด์ และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสังคม | في الرعاية النهارية يقوم الطفل بالتعرف على الثقافة الفنلندية ويتعلم اللغة الفنلندية ويعمل في مجموعة إجتماعية. | [
250102,
21637,
124158,
15334,
94972,
22397,
259,
22397,
71505,
118547,
133931,
202791,
139921,
259,
35436,
47533,
202791,
139921,
259,
142987,
217025,
1881,
36999,
66125,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
575,
402,
44598,
831,
55377,
48119,
259,
477,
11443,
9554,
12503,
2805,
46492,
259,
942,
259,
59420,
17902,
40830,
46604,
831,
4666,
68042,
402,
42458,
445,
40830,
46604,
831,
4666,
22948,
575,
259,
24689,
2019,
203233,
445,
260,
1
] |
translate Thai to English: ในสถานรับเลี้ยงเด็ก เด็กจะได้รู้จักวัฒนธรรมฟินแลนด์ เรียนภาษาฟินแลนด์ และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสังคม | In day care, the child gets to know Finnish culture, learn Finnish and act as part of a social group. | [
250103,
21637,
124158,
15334,
94972,
22397,
259,
22397,
71505,
118547,
133931,
202791,
139921,
259,
35436,
47533,
202791,
139921,
259,
142987,
217025,
1881,
36999,
66125,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
563,
3117,
1063,
261,
287,
19878,
1689,
263,
288,
3076,
515,
143136,
16476,
261,
11869,
515,
143136,
305,
16097,
527,
2456,
304,
259,
262,
2943,
7666,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: "ذكرت صحيفة نوس الهولندية أن العديد من منشورات صفحاتها الخاصة على فايسبوك والإنستغرام التي تتمحور على فيروس كورونا، كانت تقابل بالعديد من ""التعليقات العنصرية أو التمييز أو المعاداة للصين""." | "เครือข่ายข่าวกระจายเสียงสาธารณะของเนเธอร์แลนด์ NOS รายงานว่าในโพสต์ Facebook และ Instagram จำนวนมากเกี่ยวกับไวรัสโคโรนา มี ""ความคิดเห็นเหยียดผิว แบ่งแยก และต่อต้านชาวจีน"" จำนวนมาก" | [
250100,
313,
14599,
636,
8188,
18255,
259,
125727,
67370,
46604,
831,
1412,
4474,
20269,
556,
259,
86688,
82946,
33751,
38694,
402,
14236,
259,
942,
27093,
6505,
57734,
41781,
586,
229846,
15877,
259,
2704,
9942,
39103,
2737,
259,
942,
575,
22029,
19924,
49377,
343,
259,
12563,
766,
10489,
108578,
20269,
556,
20457,
50723,
11286,
4474,
39968,
831,
2876,
68812,
477,
19658,
2876,
71755,
10452,
445,
113688,
1372,
311,
16393,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
313,
99412,
38797,
166816,
40487,
193641,
1881,
29849,
40626,
30990,
139921,
118302,
259,
86727,
6582,
2361,
82006,
2563,
3324,
9738,
259,
141094,
34518,
182034,
69012,
42859,
20475,
13596,
20457,
87177,
217727,
96662,
6088,
44622,
259,
133656,
97204,
3324,
229499,
62883,
47187,
59961,
259,
141094,
311,
1
] |
translate Arabic to English: "ذكرت صحيفة نوس الهولندية أن العديد من منشورات صفحاتها الخاصة على فايسبوك والإنستغرام التي تتمحور على فيروس كورونا، كانت تقابل بالعديد من ""التعليقات العنصرية أو التمييز أو المعاداة للصين""." | "Dutch public broadcasting news network NOS has reported that on many of its Facebook and Instagram posts about the coronavirus, there have been a great number of ""racist, discriminating and anti-Chinese comments""." | [
250101,
313,
14599,
636,
8188,
18255,
259,
125727,
67370,
46604,
831,
1412,
4474,
20269,
556,
259,
86688,
82946,
33751,
38694,
402,
14236,
259,
942,
27093,
6505,
57734,
41781,
586,
229846,
15877,
259,
2704,
9942,
39103,
2737,
259,
942,
575,
22029,
19924,
49377,
343,
259,
12563,
766,
10489,
108578,
20269,
556,
20457,
50723,
11286,
4474,
39968,
831,
2876,
68812,
477,
19658,
2876,
71755,
10452,
445,
113688,
1372,
311,
16393,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
313,
53366,
2821,
259,
74910,
347,
6781,
14717,
118302,
1070,
259,
39509,
533,
351,
3506,
304,
2476,
2563,
305,
9738,
27254,
1388,
287,
42514,
261,
2108,
783,
2101,
259,
262,
3005,
4403,
304,
20457,
159233,
261,
79811,
1821,
305,
3362,
264,
62486,
6483,
311,
16393,
1
] |
translate Thai to Arabic: "เครือข่ายข่าวกระจายเสียงสาธารณะของเนเธอร์แลนด์ NOS รายงานว่าในโพสต์ Facebook และ Instagram จำนวนมากเกี่ยวกับไวรัสโคโรนา มี ""ความคิดเห็นเหยียดผิว แบ่งแยก และต่อต้านชาวจีน"" จำนวนมาก" | "ذكرت صحيفة نوس الهولندية أن العديد من منشورات صفحاتها الخاصة على فايسبوك والإنستغرام التي تتمحور على فيروس كورونا، كانت تقابل بالعديد من ""التعليقات العنصرية أو التمييز أو المعاداة للصين""." | [
250102,
313,
99412,
38797,
166816,
40487,
193641,
1881,
29849,
40626,
30990,
139921,
118302,
259,
86727,
6582,
2361,
82006,
2563,
3324,
9738,
259,
141094,
34518,
182034,
69012,
42859,
20475,
13596,
20457,
87177,
217727,
96662,
6088,
44622,
259,
133656,
97204,
3324,
229499,
62883,
47187,
59961,
259,
141094,
311,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
313,
14599,
636,
8188,
18255,
259,
125727,
67370,
46604,
831,
1412,
4474,
20269,
556,
259,
86688,
82946,
33751,
38694,
402,
14236,
259,
942,
27093,
6505,
57734,
41781,
586,
229846,
15877,
259,
2704,
9942,
39103,
2737,
259,
942,
575,
22029,
19924,
49377,
343,
259,
12563,
766,
10489,
108578,
20269,
556,
20457,
50723,
11286,
4474,
39968,
831,
2876,
68812,
477,
19658,
2876,
71755,
10452,
445,
113688,
1372,
311,
16393,
1
] |
translate Thai to English: "เครือข่ายข่าวกระจายเสียงสาธารณะของเนเธอร์แลนด์ NOS รายงานว่าในโพสต์ Facebook และ Instagram จำนวนมากเกี่ยวกับไวรัสโคโรนา มี ""ความคิดเห็นเหยียดผิว แบ่งแยก และต่อต้านชาวจีน"" จำนวนมาก" | "Dutch public broadcasting news network NOS has reported that on many of its Facebook and Instagram posts about the coronavirus, there have been a great number of ""racist, discriminating and anti-Chinese comments""." | [
250103,
313,
99412,
38797,
166816,
40487,
193641,
1881,
29849,
40626,
30990,
139921,
118302,
259,
86727,
6582,
2361,
82006,
2563,
3324,
9738,
259,
141094,
34518,
182034,
69012,
42859,
20475,
13596,
20457,
87177,
217727,
96662,
6088,
44622,
259,
133656,
97204,
3324,
229499,
62883,
47187,
59961,
259,
141094,
311,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
313,
53366,
2821,
259,
74910,
347,
6781,
14717,
118302,
1070,
259,
39509,
533,
351,
3506,
304,
2476,
2563,
305,
9738,
27254,
1388,
287,
42514,
261,
2108,
783,
2101,
259,
262,
3005,
4403,
304,
20457,
159233,
261,
79811,
1821,
305,
3362,
264,
62486,
6483,
311,
16393,
1
] |
translate Arabic to Thai: استأذنت لدقيقة. | ฉันขอตัวสักครู่ | [
250100,
950,
182909,
17466,
32792,
33425,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
120194,
35650,
8007,
73659,
61913,
15918,
1
] |
translate Arabic to English: استأذنت لدقيقة. | I excused myself for a minute. | [
250101,
950,
182909,
17466,
32792,
33425,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
259,
79833,
345,
259,
34779,
332,
259,
262,
14099,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ฉันขอตัวสักครู่ | استأذنت لدقيقة. | [
250102,
120194,
35650,
8007,
73659,
61913,
15918,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
950,
182909,
17466,
32792,
33425,
260,
1
] |
translate Thai to English: ฉันขอตัวสักครู่ | I excused myself for a minute. | [
250103,
120194,
35650,
8007,
73659,
61913,
15918,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
259,
79833,
345,
259,
34779,
332,
259,
262,
14099,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: كان هذه اتفاقي مع نتاشا، و هو أنه حين نصل إلى أطلنطا أنها ستأخذ من -- تحلق لي لحيتي. | นี่เป็นข้อตกลงที่ฉันมีกับนาตาชา ซึ่งก็คือเมื่อเราไปถึงแอตแลนตา เธอสามารถทำ -- เธอสามารถตัดผมเคราของฉันได้ | [
250100,
5843,
259,
376,
3741,
259,
21729,
477,
1491,
16705,
112959,
343,
341,
3293,
259,
10942,
259,
29407,
14165,
572,
1736,
842,
259,
118862,
49933,
106780,
1412,
913,
14958,
3595,
22105,
556,
3093,
766,
67789,
12073,
21068,
58844,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
232515,
220497,
1549,
56921,
5490,
4395,
20475,
20648,
57741,
11629,
79188,
18394,
18117,
132174,
80209,
6196,
113962,
4388,
20648,
259,
40626,
25314,
12002,
3093,
259,
40626,
25314,
64968,
21800,
55667,
30007,
155457,
2752,
1
] |
translate Arabic to English: كان هذه اتفاقي مع نتاشا، و هو أنه حين نصل إلى أطلنطا أنها ستأخذ من -- تحلق لي لحيتي. | This is a deal I had with Natasha, which is that when we got to Atlanta she could take -- she could cut off my beard. | [
250101,
5843,
259,
376,
3741,
259,
21729,
477,
1491,
16705,
112959,
343,
341,
3293,
259,
10942,
259,
29407,
14165,
572,
1736,
842,
259,
118862,
49933,
106780,
1412,
913,
14958,
3595,
22105,
556,
3093,
766,
67789,
12073,
21068,
58844,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1494,
339,
259,
262,
19869,
336,
1425,
514,
441,
169440,
261,
259,
1542,
339,
533,
259,
1909,
787,
5666,
288,
57179,
2621,
259,
3659,
3658,
3093,
2621,
259,
3659,
35424,
4368,
1037,
259,
193664,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: นี่เป็นข้อตกลงที่ฉันมีกับนาตาชา ซึ่งก็คือเมื่อเราไปถึงแอตแลนตา เธอสามารถทำ -- เธอสามารถตัดผมเคราของฉันได้ | كان هذه اتفاقي مع نتاشا، و هو أنه حين نصل إلى أطلنطا أنها ستأخذ من -- تحلق لي لحيتي. | [
250102,
259,
232515,
220497,
1549,
56921,
5490,
4395,
20475,
20648,
57741,
11629,
79188,
18394,
18117,
132174,
80209,
6196,
113962,
4388,
20648,
259,
40626,
25314,
12002,
3093,
259,
40626,
25314,
64968,
21800,
55667,
30007,
155457,
2752,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5843,
259,
376,
3741,
259,
21729,
477,
1491,
16705,
112959,
343,
341,
3293,
259,
10942,
259,
29407,
14165,
572,
1736,
842,
259,
118862,
49933,
106780,
1412,
913,
14958,
3595,
22105,
556,
3093,
766,
67789,
12073,
21068,
58844,
260,
1
] |
translate Thai to English: นี่เป็นข้อตกลงที่ฉันมีกับนาตาชา ซึ่งก็คือเมื่อเราไปถึงแอตแลนตา เธอสามารถทำ -- เธอสามารถตัดผมเคราของฉันได้ | This is a deal I had with Natasha, which is that when we got to Atlanta she could take -- she could cut off my beard. | [
250103,
259,
232515,
220497,
1549,
56921,
5490,
4395,
20475,
20648,
57741,
11629,
79188,
18394,
18117,
132174,
80209,
6196,
113962,
4388,
20648,
259,
40626,
25314,
12002,
3093,
259,
40626,
25314,
64968,
21800,
55667,
30007,
155457,
2752,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1494,
339,
259,
262,
19869,
336,
1425,
514,
441,
169440,
261,
259,
1542,
339,
533,
259,
1909,
787,
5666,
288,
57179,
2621,
259,
3659,
3658,
3093,
2621,
259,
3659,
35424,
4368,
1037,
259,
193664,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: إذا كانت الولادة تشكل خطرًا على صحتك. | หากการคลอดบุตรจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ | [
250100,
2019,
4216,
259,
12563,
259,
47130,
6181,
766,
8647,
259,
29111,
1093,
632,
259,
942,
8188,
23857,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
62028,
3755,
208710,
187432,
65211,
130377,
11723,
61349,
24026,
1
] |
translate Arabic to English: إذا كانت الولادة تشكل خطرًا على صحتك. | if childbirth would pose a danger to your health | [
250101,
2019,
4216,
259,
12563,
259,
47130,
6181,
766,
8647,
259,
29111,
1093,
632,
259,
942,
8188,
23857,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
955,
19878,
160942,
259,
2220,
14120,
259,
262,
63271,
288,
772,
9469,
1
] |
translate Thai to Arabic: หากการคลอดบุตรจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ | إذا كانت الولادة تشكل خطرًا على صحتك. | [
250102,
62028,
3755,
208710,
187432,
65211,
130377,
11723,
61349,
24026,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
2019,
4216,
259,
12563,
259,
47130,
6181,
766,
8647,
259,
29111,
1093,
632,
259,
942,
8188,
23857,
260,
1
] |
translate Thai to English: หากการคลอดบุตรจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ | if childbirth would pose a danger to your health | [
250103,
62028,
3755,
208710,
187432,
65211,
130377,
11723,
61349,
24026,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
955,
19878,
160942,
259,
2220,
14120,
259,
262,
63271,
288,
772,
9469,
1
] |
translate Arabic to Thai: البريد الإلكتروني: infofinland(at)hel.fi | อีเมล์: infofinland(at)hel.fi | [
250100,
402,
65713,
73832,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
215317,
35872,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] |
translate Arabic to English: البريد الإلكتروني: infofinland(at)hel.fi | E-mail: infofinland(at)hel.fi | [
250101,
402,
65713,
73832,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
415,
264,
2907,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] |
translate Thai to Arabic: อีเมล์: infofinland(at)hel.fi | البريد الإلكتروني: infofinland(at)hel.fi | [
250102,
259,
215317,
35872,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
402,
65713,
73832,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] |
translate Thai to English: อีเมล์: infofinland(at)hel.fi | E-mail: infofinland(at)hel.fi | [
250103,
259,
215317,
35872,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
415,
264,
2907,
267,
4933,
117947,
312,
523,
271,
21838,
260,
1726,
1
] |
translate Arabic to Thai: إنهاء رعاية مؤسسات الدولة للطفولة المعاقة | การสิ้นสุดวัยเด็กที่ถูกทำให้เป็นสถาบัน | [
250100,
5901,
376,
2216,
259,
44598,
831,
259,
24303,
722,
8130,
445,
2008,
32017,
12852,
13990,
18030,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
12593,
227731,
79160,
22397,
134669,
29443,
3682,
110383,
1
] |
translate Arabic to English: إنهاء رعاية مؤسسات الدولة للطفولة المعاقة | Ending Institutionalized Childhood | [
250101,
5901,
376,
2216,
259,
44598,
831,
259,
24303,
722,
8130,
445,
2008,
32017,
12852,
13990,
18030,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
10887,
347,
80488,
473,
10627,
37333,
19031,
1
] |
translate Thai to Arabic: การสิ้นสุดวัยเด็กที่ถูกทำให้เป็นสถาบัน | إنهاء رعاية مؤسسات الدولة للطفولة المعاقة | [
250102,
12593,
227731,
79160,
22397,
134669,
29443,
3682,
110383,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5901,
376,
2216,
259,
44598,
831,
259,
24303,
722,
8130,
445,
2008,
32017,
12852,
13990,
18030,
1
] |
translate Thai to English: การสิ้นสุดวัยเด็กที่ถูกทำให้เป็นสถาบัน | Ending Institutionalized Childhood | [
250103,
12593,
227731,
79160,
22397,
134669,
29443,
3682,
110383,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
10887,
347,
80488,
473,
10627,
37333,
19031,
1
] |
translate Arabic to Thai: و ذكر لي هذه القولة اليابينية الجميلة مقتطفة من "مقالات في الفراغ" من القرن ١٤. حيث يقول الكاتب، "في كل شيء، لا نفضل النظام. | และเขาอ้างถึงคำพูดที่น่ารักนี้จาก "Essays in Idleness" ของญี่ปุ่นจากศตวรรษที่ 14 ซึ่งผู้เขียนเรียงความเขียนว่า "ในทุกสิ่ง ความเสมอภาคเป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนา | [
250100,
341,
259,
14599,
12073,
259,
376,
3741,
6336,
12852,
402,
78774,
110528,
72290,
21866,
259,
173472,
32017,
445,
556,
313,
59181,
575,
5340,
46780,
311,
556,
24161,
586,
40167,
55294,
260,
1240,
8871,
259,
31160,
402,
39281,
343,
313,
8538,
2042,
8214,
4458,
343,
1930,
259,
586,
8563,
402,
7922,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
22985,
185969,
16485,
234853,
1549,
95412,
4682,
4348,
313,
35617,
263,
281,
336,
18842,
5516,
311,
259,
1881,
57359,
4348,
17958,
6196,
230334,
1549,
818,
11629,
234519,
184175,
10062,
53719,
6582,
313,
201773,
35830,
112688,
79455,
30931,
185766,
9112,
214260,
146177,
18169,
20475,
1
] |
translate Arabic to English: و ذكر لي هذه القولة اليابينية الجميلة مقتطفة من "مقالات في الفراغ" من القرن ١٤. حيث يقول الكاتب، "في كل شيء، لا نفضل النظام. | And he referred me to this lovely quote from the Japanese "Essays in Idleness" from the 14th century, in which the essayist wrote, "In everything, uniformity is undesirable. | [
250101,
341,
259,
14599,
12073,
259,
376,
3741,
6336,
12852,
402,
78774,
110528,
72290,
21866,
259,
173472,
32017,
445,
556,
313,
59181,
575,
5340,
46780,
311,
556,
24161,
586,
40167,
55294,
260,
1240,
8871,
259,
31160,
402,
39281,
343,
313,
8538,
2042,
8214,
4458,
343,
1930,
259,
586,
8563,
402,
7922,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
790,
259,
75568,
416,
288,
714,
259,
33356,
66639,
702,
287,
30865,
313,
35617,
263,
281,
336,
18842,
5516,
311,
702,
287,
818,
807,
49285,
261,
281,
259,
1542,
287,
9429,
1905,
17564,
261,
313,
2594,
14355,
261,
51188,
2302,
339,
472,
299,
602,
1059,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และเขาอ้างถึงคำพูดที่น่ารักนี้จาก "Essays in Idleness" ของญี่ปุ่นจากศตวรรษที่ 14 ซึ่งผู้เขียนเรียงความเขียนว่า "ในทุกสิ่ง ความเสมอภาคเป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนา | و ذكر لي هذه القولة اليابينية الجميلة مقتطفة من "مقالات في الفراغ" من القرن ١٤. حيث يقول الكاتب، "في كل شيء، لا نفضل النظام. | [
250102,
3324,
22985,
185969,
16485,
234853,
1549,
95412,
4682,
4348,
313,
35617,
263,
281,
336,
18842,
5516,
311,
259,
1881,
57359,
4348,
17958,
6196,
230334,
1549,
818,
11629,
234519,
184175,
10062,
53719,
6582,
313,
201773,
35830,
112688,
79455,
30931,
185766,
9112,
214260,
146177,
18169,
20475,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
341,
259,
14599,
12073,
259,
376,
3741,
6336,
12852,
402,
78774,
110528,
72290,
21866,
259,
173472,
32017,
445,
556,
313,
59181,
575,
5340,
46780,
311,
556,
24161,
586,
40167,
55294,
260,
1240,
8871,
259,
31160,
402,
39281,
343,
313,
8538,
2042,
8214,
4458,
343,
1930,
259,
586,
8563,
402,
7922,
260,
1
] |
translate Thai to English: และเขาอ้างถึงคำพูดที่น่ารักนี้จาก "Essays in Idleness" ของญี่ปุ่นจากศตวรรษที่ 14 ซึ่งผู้เขียนเรียงความเขียนว่า "ในทุกสิ่ง ความเสมอภาคเป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนา | And he referred me to this lovely quote from the Japanese "Essays in Idleness" from the 14th century, in which the essayist wrote, "In everything, uniformity is undesirable. | [
250103,
3324,
22985,
185969,
16485,
234853,
1549,
95412,
4682,
4348,
313,
35617,
263,
281,
336,
18842,
5516,
311,
259,
1881,
57359,
4348,
17958,
6196,
230334,
1549,
818,
11629,
234519,
184175,
10062,
53719,
6582,
313,
201773,
35830,
112688,
79455,
30931,
185766,
9112,
214260,
146177,
18169,
20475,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
790,
259,
75568,
416,
288,
714,
259,
33356,
66639,
702,
287,
30865,
313,
35617,
263,
281,
336,
18842,
5516,
311,
702,
287,
818,
807,
49285,
261,
281,
259,
1542,
287,
9429,
1905,
17564,
261,
313,
2594,
14355,
261,
51188,
2302,
339,
472,
299,
602,
1059,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: وبذلك،أي حركة أقوم بها جسدياً، تُنسخ في العالم الرقمي، فقط من خلال استخدام هذا الجهاز، الذي صنعته خلال السنوات الماضية، في عام 2000. | ที่นี่ การเคลื่อนไหวอะไรก็ตามที่ฉันทำในโลกทางกายภาพของฉันจะถูกจำลองแบบจริงๆ จังๆ ในโลกดิจิทัล โดยใช้อุปกรณ์เล็กๆ ที่ฉันทำขึ้นเมื่อประมาณ 8 ปีที่แล้ว ในปี 2000 | [
250100,
9397,
3971,
343,
71655,
1240,
14472,
1021,
11443,
17961,
6918,
100058,
1093,
343,
766,
905,
586,
66043,
575,
15297,
402,
8499,
477,
343,
1189,
10790,
556,
11797,
572,
259,
14203,
259,
2820,
259,
50785,
5821,
343,
259,
4237,
18223,
376,
11797,
572,
47395,
9196,
108356,
343,
575,
7491,
24174,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
59704,
12593,
224251,
26734,
140219,
1549,
56921,
12002,
185793,
9542,
108301,
17117,
155457,
158216,
67279,
56340,
7850,
59889,
259,
148184,
4571,
259,
185793,
219133,
259,
141126,
73840,
171234,
17636,
56921,
12002,
18456,
18394,
56148,
630,
259,
237812,
259,
93927,
2995,
1
] |
translate Arabic to English: وبذلك،أي حركة أقوم بها جسدياً، تُنسخ في العالم الرقمي، فقط من خلال استخدام هذا الجهاز، الذي صنعته خلال السنوات الماضية، في عام 2000. | So, here, whatever movement I do in my physical world is actually replicated inside the digital world just using this small device that I made, around eight years back, in 2000. | [
250101,
9397,
3971,
343,
71655,
1240,
14472,
1021,
11443,
17961,
6918,
100058,
1093,
343,
766,
905,
586,
66043,
575,
15297,
402,
8499,
477,
343,
1189,
10790,
556,
11797,
572,
259,
14203,
259,
2820,
259,
50785,
5821,
343,
259,
4237,
18223,
376,
11797,
572,
47395,
9196,
108356,
343,
575,
7491,
24174,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1525,
261,
2847,
261,
259,
61505,
45878,
336,
342,
281,
1037,
259,
28223,
4836,
339,
259,
15128,
40422,
3678,
21024,
287,
5648,
4836,
1627,
259,
4342,
714,
6715,
15757,
533,
336,
3785,
261,
5945,
49889,
3127,
3004,
261,
281,
24174,
1
] |
translate Thai to Arabic: ที่นี่ การเคลื่อนไหวอะไรก็ตามที่ฉันทำในโลกทางกายภาพของฉันจะถูกจำลองแบบจริงๆ จังๆ ในโลกดิจิทัล โดยใช้อุปกรณ์เล็กๆ ที่ฉันทำขึ้นเมื่อประมาณ 8 ปีที่แล้ว ในปี 2000 | وبذلك،أي حركة أقوم بها جسدياً، تُنسخ في العالم الرقمي، فقط من خلال استخدام هذا الجهاز، الذي صنعته خلال السنوات الماضية، في عام 2000. | [
250102,
259,
59704,
12593,
224251,
26734,
140219,
1549,
56921,
12002,
185793,
9542,
108301,
17117,
155457,
158216,
67279,
56340,
7850,
59889,
259,
148184,
4571,
259,
185793,
219133,
259,
141126,
73840,
171234,
17636,
56921,
12002,
18456,
18394,
56148,
630,
259,
237812,
259,
93927,
2995,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
9397,
3971,
343,
71655,
1240,
14472,
1021,
11443,
17961,
6918,
100058,
1093,
343,
766,
905,
586,
66043,
575,
15297,
402,
8499,
477,
343,
1189,
10790,
556,
11797,
572,
259,
14203,
259,
2820,
259,
50785,
5821,
343,
259,
4237,
18223,
376,
11797,
572,
47395,
9196,
108356,
343,
575,
7491,
24174,
1
] |
translate Thai to English: ที่นี่ การเคลื่อนไหวอะไรก็ตามที่ฉันทำในโลกทางกายภาพของฉันจะถูกจำลองแบบจริงๆ จังๆ ในโลกดิจิทัล โดยใช้อุปกรณ์เล็กๆ ที่ฉันทำขึ้นเมื่อประมาณ 8 ปีที่แล้ว ในปี 2000 | So, here, whatever movement I do in my physical world is actually replicated inside the digital world just using this small device that I made, around eight years back, in 2000. | [
250103,
259,
59704,
12593,
224251,
26734,
140219,
1549,
56921,
12002,
185793,
9542,
108301,
17117,
155457,
158216,
67279,
56340,
7850,
59889,
259,
148184,
4571,
259,
185793,
219133,
259,
141126,
73840,
171234,
17636,
56921,
12002,
18456,
18394,
56148,
630,
259,
237812,
259,
93927,
2995,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1525,
261,
2847,
261,
259,
61505,
45878,
336,
342,
281,
1037,
259,
28223,
4836,
339,
259,
15128,
40422,
3678,
21024,
287,
5648,
4836,
1627,
259,
4342,
714,
6715,
15757,
533,
336,
3785,
261,
5945,
49889,
3127,
3004,
261,
281,
24174,
1
] |