en en sw en en hu en it sv la eu en ms sw pl eo sw sw sw id en sw eo eo en en it sw sv sw la sw sw sw en sw sw eu nds vo en de sw fr fr en en fr fr it eo en en en sw sv fr en la de en en eu en en en vo en en en sw en fi en sw fr fi gl en fr en fr hbs_lat fr lt fr en mk en fr sw fr sv ca az sw sw pl eo eo sw sw sw sw sw en lt en sw sw sw sw en id sv en en sw id sw sw en sw uz sw it de fr sv sv en en en en fr sv sv pl en sv sv sv en id sv en en en en es en en sv en en az en en sw sv en sw de en fr fr fr sv sw it id de sw id sw id sw es sw pl sw es pl en sw hu sw sw sw sw es qu sw sw en it en sw en sw eo sw sw en en sw sw sw eo sw sw en en en en en en en en de en en en en hu en en en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en

Matofali ya udongo uliogandamizwa - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
6.2.2 Jaribio la maji ya chumvi:
6.3 Dibaji ya matumizi ya Ram:
6.4 Vitu vinavyohitajika(kwa uchanganyaji usio wa kimakanika):
7.1 Kuendesha gandamizo ni kama ifuatavyo
Mradi huu ni uchunguzi wa matofali ya udongo uliogandamizwa. Sababu kubwa ni mazuri sana.
CCAT, the campus center for appropriate technology, punde hii imehama na maeneo yake mapya mengi yana vilima ambavyo bado havijadhibitiwa. Kuna matatizo ya mmomonyoko wa udongo na majanga yanayosababishwa na maji toka milimani juu ya udongo mfinyanzi, hitaji la kingo za kuta za kuzuia ni la haraka.
Mambo makuu juu ya Matofali ya Udongo Uliogandamizwa
Tofali linapogandamizwa linapoteza asilimia 30 ya ujazo wake. Hii ni kutokana na mgandamizo wa kimakanika wa presi inayoondoa vifuko vya hewa na kupanga chembe za udongo mfinyanzi na kuzigandamiza pamoja kuzunguka chembe za mchanga.[1]
Kuna vitu vingi sana vinaweza kutumika kwa ajili ya kuimarisha. Kwa ujumla vinaweza vikapangwa katika vile vya asili na vile toka viwandani. Vinajumuisha vitu kama vile juisi za mimea, mabaki ya maziwa wakati wa kutengeneza siagi, utomvu, mabaki ya miwa/molasesi, majivu ya kuni, na chokaa kutaja vichache. Hapa Marekani, kutokana na kuwepo kwa saruji ya gharama nafuu inaongeza ufanisi wa kifizikia na kiuchumi kuitumia[1][2]. Baadhi ya vyanzo havishauri kutumia vitu vya kuimarisha tofauti na saruji hata kama unajenga katika nchi zinazoendelea[3]
Karatasi kama kiimarisho Pepakriti, bidhaa ya karatasi na saruji ya kujengea, imetafitiwa sana na kujaribiwaa.[2] Karatasi zilizopo katika pepakriti inadhaniwa kusababisha matokeo mazuri kama kiimarishaji. Matatizo yanayoambatana na pepakriti ni pamoja na uvundo(mold?), kusinyaa na kukauka polepole.[3] [1]
Mwishoni, utaratibu ukashinda dhidi ya bidhaa. Dazeni tatu tu za matofali zimetengenezwa mpaka sasa. Kwa kusema hayo, nina furaha sana juu ya uzoefu na malengo ya msingi, elimu, majaribio,na uwezo wa kujirudia, ambavyo vimeweza kufikiwa.
Mchanga (kwa uzuni baada ya maamuzi ya mwisho juu ya mchanga uliopo sehemu ya tukio/saiti =(umenunuliwa)
Boric Acid(as ortho boric acid from coachroach poison)
Baada ya kupima udongo wako, vizuri sehemu tofauti tofauti, utakuwa na mchanganyiko ambao una asilimia 75 mchanga na angalau asilimia 10 mfinyanzi na pungufu ya asilimia 35 mfinyanzi kwa ujazo.[1] Kiwango cha saruji kitahusiana na jinsi gani umekaribia viwango hivi, Kati ya 3-5% mpaka 10%.[1]. Sasa kufikiria juu ya kutengeneza matofali ya udongo uliogandamizwa...
Baada ua kusoma majaribio yote, kama 6 yanatumika sana kwa sasa, nilichagua mawili ambayo ni rahisi kupita yote. Nilichagua ‘jaribio la bloku’ na ‘jaribio la maji ya chumvi’.
Jaribio la bloku katika hali rahisi, ni kutengeneza bloku lako toka katika udongo na kupima kusinyaa. Hii inahitaji ish box ndefu, fikiria zaidi ya futi 4 kwa inchi 4. Kuta za boksi lazima ziwe zinateleza la sivyo mafuta yatumike.
Majaribio matatu ya bloku, kusinyaa kabla
Jaribio la maji ya chumvi:
Kufanya jaribi hili: ongeza chumvi na maji kwa angalau kikombe cha udongo katika chombo kinachoonesha. Tumia kijiko cha chai kwa kikombe cha udongo na funika udongo na maji. tikisa. Kisha acha utulie kwa muda wa nusu saa hivi. Angalia na pima kiwango cha mnyumbuliko wa udongo.
Fig 1:chombo kinachoonesha na maji
Fig 2:weka udongo, tikisa na acha utulie
Dibaji ya matumizi ya Ram:
Hii ni kazi ya kikundi kinadharia. Kiwango cha chini cha watu wanaohitajika ni wawili kuweza kutumia mashine ya CINVA-ram. Watu wane vizuri, sita wanafaa zaidi kutokana na uzoefu wangu. Nitaeleza kwa kifupi juu ya mashine isiyo ya kimakanika inayohitaji kujitoa na vifaa vichache.
Vitu vinavyohitajika(kwa uchanganyaji usio wa kimakanika):
sehemu ya kuchanganyia(kipande cha ubao, kama kipo, kuepuka kuchanganya na saruji katika udongo)
vipimo (rula, tape measure, fimbo, n.k.)
Utahitaji kujua mchanganyiko wako kulingana na ndoo zako. Kama unachanganya udongo wako na mfinyanzi au mchanga itabidi utumia njia nilizotumia kupata vipimo vya wastani ili kupata viwango vya saruji.
Kwanza, jaza ndoo kwa mchanganyiko wa udongo, kisha weka kwenye sehemu ya kuchanganyania. Jaza ndoo tena, lakini nusu, na kisha tumia maka kuweka alama nusu kuzunguka ndoo, mstari wa lebo. Kwa hivyo weka lebo kila kitu. Hii ni kazi ya kikundi kwa hiyo lebo zitasiadia kuepuka kuchanganyana na kukosea. Weka ndoo ya pili katika sehemu ya kuchanganyia, weka kifusi kimoja, gawanya kifusi hiki katika sehemu kumi zinazolingana. Hii itahitaji kazi kidogo, usijaribu kuwa bila makosa kabisa, fanya kazi nzuri na endelea. Kwa umakini weka kifusi kimojawapo katika ndoo, weka alama ndogo ndani ya ndoo kuweka alama ya mahli ulipofikia udongo. Rudia utaratibu huu mara mbili zaidi. Kadiria sehemu ulizo weka alama. Sasa chora mstari, sehemu ya umbali uliopimwa toka sehemu nusu ya mstari wako. Lebo mstari huu mpya, ambao utakuwa umbali mdogo toka nusu ya mstari wako, ‘saruji’. Hii inakupa walau asilimia kumi ya saruji ya kuimarisha wakati wa kupima. Kama unapima kupata mchanganyiko mzuri, badilisha kiwango cha saruji toka asilimia 10 mpaka asilimia 5 kwa kufanya nusu umbali wa mistari ya saruji na udongo. Kisha kufanywa nusu tena kati ya asilimia 5 za jaribio mpaka asilimia. Baadhi ya ponti katika maandiko zinaoonesha kiwango cha saruji kufikia hadi asilimia 2. Lakini kama unatumia kiimiarishaji kingine utahitajika kutumia mara mbili zaidi.
Sasa haswa namna ya kutengeneza matofali ya udongo uliogandamizwa...
Nilijaribu kutumia mpango wa zamani wa "workshop = group labor camp" kwa mafanikio kidogo. Kundi langu la mafanikio zaidi likawa darasa la uhandisi 305. Amini kwamba wamarekani wengi sio wazuri katika kazi za nguvu tena. Maandiko yanaeleza kwamba CINV-ram iliyotumika, ambayo imetengenezw Bogotá, Colombia, inaweza kuzalisha kati ya matofali 40 mpaka 60 kwa saar[1]. matokeo mazuri kabisa tuliyomudu ni robot u kwa timu ya watu 14.
Jumla ya nguvu watu
Kazi ya timu inamaanisha kuwa na muendelezo mzuri (Angalia jedwali hapo juu) ya:
kuchukua udongo toka sehemu nzuri, kutenganisha bila umakini, kuchukua mawe na vitu vya mimea.
kusafirisha udongo toka sehemu ulikopatikana kwenda saiti.
kujaza ndoo katika mistari sahihi.
kusambaza saruji sehemu zote, au kiimarishaji kingine, kwa udongo wote uliobaki.
kuangusha mchanganyiko kwa kujaribu ili kuhakikisha kiwango sahihi cha unyevunyevu, kuongeza maji kama inavyolazimu.
kujaza sehemu wazi katika gandamizo, kuacha gandamizo safi.
kuendesha nyenzo za gandamizo kugandamiza tofali.
kuendesha nyenzo za gandamizo kuachia tofali. Kutoa na kusafirisha – kutoa tofali katika gandamizo na kupeleka katika eneo la kuhifadhia.
kupanga matofali na kuweka pembeni matofali yaliyobomoka kwa ajili ya kutengenezwa tena.
Muendelezo mzuri unahitaji kuasili. Kazi zinaingiliana, vikwazo vinatokea, watu wanachoka, mawasiliano na urahisi wa kubadilika kwa kazi ya kila mmoja ni vitu vinavyoweza kuunda mfumo mzuri wa kazi ya timu, kitu kinachofurahisha siku zote.
Kuendesha gandamizo ni kama ifuatavyo
Fig 1: gandamizo tayari kwa kupakia
Fig 1: gandamizo limejazwa (vipimo sahihi vinahitaji mafunzo ya vitendo)
Fig 1: telezesha kisahani, nyanyua loki, na weka fito ya kugandamizia
Fig 1: gandamiza kwa fito, imalizike ikiwa sawia na paundi 100. za mgandamizo mwisho
Fig 1: fito inarudi ilipotoka, kisahani kinarudi kilipotoka
Fig 1: jitihada inaweza kuhitajika kuachanisha tofali
Fig 1: umakini unahitajika kutunza tofali, kujifunza kwa vitendo ndio ufunguo
Kazi ya timu inafurahisha
While working, it is best to practice your bigfoot pose as much as possible
Na kumbuka kumwagilia matofali yako! Saruji inachukua wiki kadhaa kama sio miezi kukamilika. Kadirio la chini loanisha kwa wiki.
Matofali yaliyogandamizwa ya karatasi niliyotengeneza bado yanakauka, nitayaweka katika hali ya kulowana(saruji ikomae) na nitayajaribu baada ya mwezi. Kwa kusema hayo, karatasi ilifanya matofali kuwa imara zaidi toka katika gandamizo. Kutayarisha karatasi kwa ajili ya kuchanganya ilikuwa kazi sana. Nilitumia dumu la plastiki kuhifadhia karatasi katika maji.
Niliongeza boric acid katika mchanganyiko wa galoni 50 za maji na karatasi kuzuia kuvunda(molding?). kuvunda kunatajwa sana kama tatizo la pepakriti (bidhaa inayokaribiana sana na ninachojaribu)[4]. Lakini, boric acid inaweza kutumika katika kuzuia uvundo.[5]. mchanganyiko wangu wa karatasi/maji/boric acid umekuwa rahisi kutunza na hauna uvundo kwa wiki sita mpaka sasa.
kuweka ortho boric acid
acha maji yatoke kidogo
hii inaweza kuwa njia nzuri kuliko...
Nilisaga karatasi zilizokuwa katika maji baada ya wiki kwa kutumia drili iliyowekwa kisu cha kuchanganyia. Baadae tena baada ya wiki moja. Nikweka juu ya skrini ikauke.
Baada ya kukauka nikaweka katika ndoo na nikatumia drili kupunguza ukubwa wa chembechembe. Utaratibu huu unamafanikio kidogo naweza kusema. Muda mwingi kupitiliza unwekezwa, na tokeo la mwisho halikuwa na chembechembe ndogo kutosha kutawanishwa sawia.
Huu ni uchunguzi usio wa kina kuhusu matofali ya udongo uliogandamizwa. Hii teknolojia imetawaliwa na viwanda na faharasa zangu ni za muongo au muda zaidi uliopita.
Hali kuwa mchakato huu ni wa kiutunzaji, unachukua muda na nguvu kazi kwa kiasi kikubwa.
My interest in new materials that are 'hyper' efficient is ever persistent, feel free to contact me with questions and comments. eghant atgmail d0tc0m
↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Stulz, Roland, and Kiran Mukerji. Appropriate Bulding Materials. 3rd ed. UK: Swiss Centre for Development Cooperation in TEchnology and Management, 1993.
↑ Spense, R.j.s., and D.j. Cook. Building Materials in Developing Countries. New York: John Wiley and Sons, 1983.
↑ Crystal.Netbook. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. http://www.crystal-netbook.info/
DIY floor using CEB's: http://www.velacreations.com/cebfloors.html
The Liberator (CEB press)
This page was part of a project for Engr305 Appropriate Technology, which finished on May 15, 2008. It is now open edit.
Page was last modified 18:53, 12 December 2012. Based on work by Lonny Grafman, Christopher Sam.
Text is available under CC-by-sa


en en sw hu nl sw en sw it sw sw sw en sw sw nl nds vo en de sw fr fr en en fr fr it eo en en en sw sv fr en la de en en eu en en en vo en en en sw en fi en sw fr fi gl en fr en fr hbs_lat fr lt fr en mk en fr sw fr sv ca de lt sw pl eo eo sw sw sw sw sw en lt en sw sw sw sw en id sv en en sw id sw sw en sw uz sw it de fr sv sv en en en en fr sv sv pl en sv sv sv en id sv en en en en es en en sv en en az en en sw sv en sw de en fr fr fr sv sw it id de sw id sw id sw es sw pl sw es pl en sw hu sw sw sw sw es qu sw sw en it en sw en sw es sw sw en en sw sw sw id sw sw en en en en en en en en de en en en en en en en en

Matofali ya udongo uliogandamizwa - Appropedia: The sustainability wiki
Mradi huu ni uchunguzi wa matofali ya udongo uliogandamizwa. Sababu kubwa ni mazuri sana.
CCAT, the campus center for appropriate technology, punde hii imehama na maeneo yake mapya mengi yana vilima ambavyo bado havijadhibitiwa. Kuna matatizo ya mmomonyoko wa udongo na majanga yanayosababishwa na maji toka milimani juu ya udongo mfinyanzi, hitaji la kingo za kuta za kuzuia ni la haraka.
Mambo makuu juu ya Matofali ya Udongo Uliogandamizwa
Tofali linapogandamizwa linapoteza asilimia 30 ya ujazo wake. Hii ni kutokana na mgandamizo wa kimakanika wa presi inayoondoa vifuko vya hewa na kupanga chembe za udongo mfinyanzi na kuzigandamiza pamoja kuzunguka chembe za mchanga.[1]
Karatasi kama kiimarisho Pepakriti, bidhaa ya karatasi na saruji ya kujengea, imetafitiwa sana na kujaribiwaa.[2] Karatasi zilizopo katika pepakriti inadhaniwa kusababisha matokeo mazuri kama kiimarishaji. Matatizo yanayoambatana na pepakriti ni pamoja na uvundo(mold?), kusinyaa na kukauka polepole.[3] [1]
Mwishoni, utaratibu ukashinda dhidi ya bidhaa. Dazeni tatu tu za matofali zimetengenezwa mpaka sasa. Kwa kusema hayo, nina furaha sana juu ya uzoefu na malengo ya msingi, elimu, majaribio,na uwezo wa kujirudia, ambavyo vimeweza kufikiwa.
Boric Acid(as ortho boric acid from coachroach poison)
Baada ya kupima udongo wako, vizuri sehemu tofauti tofauti, utakuwa na mchanganyiko ambao una asilimia 75 mchanga na angalau asilimia 10 mfinyanzi na pungufu ya asilimia 35 mfinyanzi kwa ujazo.[1] Kiwango cha saruji kitahusiana na jinsi gani umekaribia viwango hivi, Kati ya 3-5% mpaka 10%.[1]. Sasa kufikiria juu ya kutengeneza matofali ya udongo uliogandamizwa...
Baada ua kusoma majaribio yote, kama 6 yanatumika sana kwa sasa, nilichagua mawili ambayo ni rahisi kupita yote. Nilichagua ‘jaribio la bloku’ na ‘jaribio la maji ya chumvi’.
Jaribio la bloku katika hali rahisi, ni kutengeneza bloku lako toka katika udongo na kupima kusinyaa. Hii inahitaji ish box ndefu, fikiria zaidi ya futi 4 kwa inchi 4. Kuta za boksi lazima ziwe zinateleza la sivyo mafuta yatumike.
Majaribio matatu ya bloku, kusinyaa kabla
Jaribio la maji ya chumvi:Edit
Kufanya jaribi hili: ongeza chumvi na maji kwa angalau kikombe cha udongo katika chombo kinachoonesha. Tumia kijiko cha chai kwa kikombe cha udongo na funika udongo na maji. tikisa. Kisha acha utulie kwa muda wa nusu saa hivi. Angalia na pima kiwango cha mnyumbuliko wa udongo.
Fig 1:chombo kinachoonesha na maji
Fig 2:weka udongo, tikisa na acha utulie
Dibaji ya matumizi ya Ram:Edit
Hii ni kazi ya kikundi kinadharia. Kiwango cha chini cha watu wanaohitajika ni wawili kuweza kutumia mashine ya CINVA-ram. Watu wane vizuri, sita wanafaa zaidi kutokana na uzoefu wangu. Nitaeleza kwa kifupi juu ya mashine isiyo ya kimakanika inayohitaji kujitoa na vifaa vichache.
Vitu vinavyohitajika(kwa uchanganyaji usio wa kimakanika):Edit
sehemu ya kuchanganyia(kipande cha ubao, kama kipo, kuepuka kuchanganya na saruji katika udongo)
vipimo (rula, tape measure, fimbo, n.k.)
Utahitaji kujua mchanganyiko wako kulingana na ndoo zako. Kama unachanganya udongo wako na mfinyanzi au mchanga itabidi utumia njia nilizotumia kupata vipimo vya wastani ili kupata viwango vya saruji.
Kwanza, jaza ndoo kwa mchanganyiko wa udongo, kisha weka kwenye sehemu ya kuchanganyania. Jaza ndoo tena, lakini nusu, na kisha tumia maka kuweka alama nusu kuzunguka ndoo, mstari wa lebo. Kwa hivyo weka lebo kila kitu. Hii ni kazi ya kikundi kwa hiyo lebo zitasiadia kuepuka kuchanganyana na kukosea. Weka ndoo ya pili katika sehemu ya kuchanganyia, weka kifusi kimoja, gawanya kifusi hiki katika sehemu kumi zinazolingana. Hii itahitaji kazi kidogo, usijaribu kuwa bila makosa kabisa, fanya kazi nzuri na endelea. Kwa umakini weka kifusi kimojawapo katika ndoo, weka alama ndogo ndani ya ndoo kuweka alama ya mahli ulipofikia udongo. Rudia utaratibu huu mara mbili zaidi. Kadiria sehemu ulizo weka alama. Sasa chora mstari, sehemu ya umbali uliopimwa toka sehemu nusu ya mstari wako. Lebo mstari huu mpya, ambao utakuwa umbali mdogo toka nusu ya mstari wako, ‘saruji’. Hii inakupa walau asilimia kumi ya saruji ya kuimarisha wakati wa kupima. Kama unapima kupata mchanganyiko mzuri, badilisha kiwango cha saruji toka asilimia 10 mpaka asilimia 5 kwa kufanya nusu umbali wa mistari ya saruji na udongo. Kisha kufanywa nusu tena kati ya asilimia 5 za jaribio mpaka asilimia. Baadhi ya ponti katika maandiko zinaoonesha kiwango cha saruji kufikia hadi asilimia 2. Lakini kama unatumia kiimiarishaji kingine utahitajika kutumia mara mbili zaidi.
Sasa haswa namna ya kutengeneza matofali ya udongo uliogandamizwa...
Nilijaribu kutumia mpango wa zamani wa "workshop = group labor camp" kwa mafanikio kidogo. Kundi langu la mafanikio zaidi likawa darasa la uhandisi 305. Amini kwamba wamarekani wengi sio wazuri katika kazi za nguvu tena. Maandiko yanaeleza kwamba CINV-ram iliyotumika, ambayo imetengenezw Bogotá, Colombia, inaweza kuzalisha kati ya matofali 40 mpaka 60 kwa saar[1]. matokeo mazuri kabisa tuliyomudu ni robot u kwa timu ya watu 14.
Jumla ya nguvu watu
Kazi ya timu inamaanisha kuwa na muendelezo mzuri (Angalia jedwali hapo juu) ya:
kuchukua udongo toka sehemu nzuri, kutenganisha bila umakini, kuchukua mawe na vitu vya mimea.
kusafirisha udongo toka sehemu ulikopatikana kwenda saiti.
kujaza ndoo katika mistari sahihi.
kusambaza saruji sehemu zote, au kiimarishaji kingine, kwa udongo wote uliobaki.
kuangusha mchanganyiko kwa kujaribu ili kuhakikisha kiwango sahihi cha unyevunyevu, kuongeza maji kama inavyolazimu.
kujaza sehemu wazi katika gandamizo, kuacha gandamizo safi.
kuendesha nyenzo za gandamizo kugandamiza tofali.
kuendesha nyenzo za gandamizo kuachia tofali. Kutoa na kusafirisha – kutoa tofali katika gandamizo na kupeleka katika eneo la kuhifadhia.
kupanga matofali na kuweka pembeni matofali yaliyobomoka kwa ajili ya kutengenezwa tena.
Muendelezo mzuri unahitaji kuasili. Kazi zinaingiliana, vikwazo vinatokea, watu wanachoka, mawasiliano na urahisi wa kubadilika kwa kazi ya kila mmoja ni vitu vinavyoweza kuunda mfumo mzuri wa kazi ya timu, kitu kinachofurahisha siku zote.
Kuendesha gandamizo ni kama ifuatavyoEdit
Fig 1: gandamizo tayari kwa kupakia
Fig 1: gandamizo limejazwa (vipimo sahihi vinahitaji mafunzo ya vitendo)
Fig 1: telezesha kisahani, nyanyua loki, na weka fito ya kugandamizia
Fig 1: gandamiza kwa fito, imalizike ikiwa sawia na paundi 100. za mgandamizo mwisho
Fig 1: fito inarudi ilipotoka, kisahani kinarudi kilipotoka
Fig 1: jitihada inaweza kuhitajika kuachanisha tofali
Fig 1: umakini unahitajika kutunza tofali, kujifunza kwa vitendo ndio ufunguo
Kazi ya timu inafurahisha
While working, it is best to practice your bigfoot pose as much as possible
Na kumbuka kumwagilia matofali yako! Saruji inachukua wiki kadhaa kama sio miezi kukamilika. Kadirio la chini loanisha kwa wiki.
Matofali yaliyogandamizwa ya karatasi niliyotengeneza bado yanakauka, nitayaweka katika hali ya kulowana(saruji ikomae) na nitayajaribu baada ya mwezi. Kwa kusema hayo, karatasi ilifanya matofali kuwa imara zaidi toka katika gandamizo. Kutayarisha karatasi kwa ajili ya kuchanganya ilikuwa kazi sana. Nilitumia dumu la plastiki kuhifadhia karatasi katika maji.
Niliongeza boric acid katika mchanganyiko wa galoni 50 za maji na karatasi kuzuia kuvunda(molding?). kuvunda kunatajwa sana kama tatizo la pepakriti (bidhaa inayokaribiana sana na ninachojaribu)[4]. Lakini, boric acid inaweza kutumika katika kuzuia uvundo.[5]. mchanganyiko wangu wa karatasi/maji/boric acid umekuwa rahisi kutunza na hauna uvundo kwa wiki sita mpaka sasa.
kuweka ortho boric acid
acha maji yatoke kidogo
hii inaweza kuwa njia nzuri kuliko...
Nilisaga karatasi zilizokuwa katika maji baada ya wiki kwa kutumia drili iliyowekwa kisu cha kuchanganyia. Baadae tena baada ya wiki moja. Nikweka juu ya skrini ikauke.
Baada ya kukauka nikaweka katika ndoo na nikatumia drili kupunguza ukubwa wa chembechembe. Utaratibu huu unamafanikio kidogo naweza kusema. Muda mwingi kupitiliza unwekezwa, na tokeo la mwisho halikuwa na chembechembe ndogo kutosha kutawanishwa sawia.
Huu ni uchunguzi usio wa kina kuhusu matofali ya udongo uliogandamizwa. Hii teknolojia imetawaliwa na viwanda na faharasa zangu ni za muongo au muda zaidi uliopita.
Hali kuwa mchakato huu ni wa kiutunzaji, unachukua muda na nguvu kazi kwa kiasi kikubwa.
My interest in new materials that are 'hyper' efficient is ever persistent, feel free to contact me with questions and comments. eghant atgmail d0tc0m
↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Stulz, Roland, and Kiran Mukerji. Appropriate Bulding Materials. 3rd ed. UK: Swiss Centre for Development Cooperation in TEchnology and Management, 1993.
↑ Spense, R.j.s., and D.j. Cook. Building Materials in Developing Countries. New York: John Wiley and Sons, 1983.
↑ Crystal.Netbook. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. http://www.crystal-netbook.info/
DIY floor using CEB's: http://www.velacreations.com/cebfloors.html
The Liberator (CEB press)
This page was part of a project for Engr305 Appropriate Technology, which finished on May 15, 2008. It is now open edit.
Last modified on 12 December 2012, at 18:53
Content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Compressed clay bricks - Appropedia: The sustainability wiki
This project is an investigation of pressed clay bricks. The main reason is very good.
CCAT, the campus center for appropriate


en en sl en en en ja id en en en en sw en it de en it id de en en sw sw fr en it en en es fi kn en en sv en en id sw ja sw en tr en pt en sw en en sw eo fi uz et kn en tl ca en sw et sw ms sw en sw tl sw sw nl fr sw en sw it sw pl en en en sw nl azb ms bn en en de nl it en sw az en eo en sw en sl sv tr jv sw sw sw sw sw sw sw it fr en sw en sw en sl sw id id id id it en cs it pl id en en en en en en

Category:Kiswahili - Appropedia: The sustainability wiki
This category has only the following subcategory.
► Kamusi la teknolojia (28)
The following 99 pages are in this category, out of 99 total.
Chujio la maji la gharama nafuu
Chujio la polepole la maji kwa kutumia mchanga
Earthquake resistant housing in Kiswahili
Je masikini wanaweza kutumia mtandao
Jenereta la nguvu ya pedali la Rowan
Kamusi la nishati hai
Kilimo bora cha Migomba
Kilimo cha Viazi vitamu
Kuokoa simu ya mkononi iliyolowa
Kuua vijidudu kwenye maji kwa Jua
Magonjwa yanayoambukizwa kwa njia ya hewa
Magonjwa yanayoweza kupatikana kwenye maji
Maisha marefu ya betri ya simu
Makaa:rafiki wa mazingira, mbadala wa kuni
Matofali ya udongo uliogandamizwa
Taka za sehemu za mimea na mabaki kama fueli
Teknolojia sahihi za wazi
Teknolojia ya GEM ya Kukabiliana na Mbu
Teknolojia Za Hifadhi Usindikaji, Na Matumizi Ya Mazao Ya Mikunde Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 2
Teknolojia Za Utayarishaji, Hifadhi Na Usindikaji Wa Mazao Ya Mizizi Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 4
Teknolojia Za Utayarishaji, Usindikaji Na Hifadhi Ya Mazao Ya Mbegu Za Mafuta Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 5
Teknolojia Za Utayarishaji, Usindikaji Na Hifadhi Ya Mazao Ya Nafaka Baada Ya Kuvuna -Kitabu Namba 1
Teknolojia Za Utayarishaji, Usindikaji Na Matumizi Ya Matunda Na Mboga Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 3
Ufugaji wa kuku wa asili
Last modified on 3 June 2011, at 11:27
Content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.


en en en sl en en en en en ja id en en en en sw en it de en it id de en en sw sw fr en it en en es fi kn en en sv en en id sw ja sw en tr en pt en sw en en sw eo fi uz et kn en tl ca en sw et sw ms sw en sw tl sw sw nl fr sw en sw it sw pl en en en sw nl azb ms bn en en de nl it en sw az en eo en sw en sl sv tr jv sw sw sw sw sw sw sw it fr en sw en sw en sl sw id id id id it en cs it pl id en mn en en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en

Category:Kiswahili - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
This category has only the following subcategory.
► Kamusi la teknolojia (28)
The following 99 pages are in this category, out of 99 total.
Alama ya hewa ukaa
Chujio la maji la gharama nafuu
Chujio la polepole la maji kwa kutumia mchanga
Earthquake resistant housing in Kiswahili
Je masikini wanaweza kutumia mtandao
Jenereta la nguvu ya pedali la Rowan
Kamusi la nishati hai
Kilimo bora cha Migomba
Kilimo cha Viazi vitamu
Kuokoa simu ya mkononi iliyolowa
Kuua vijidudu kwenye maji kwa Jua
Magonjwa yanayoambukizwa kwa njia ya hewa
Magonjwa yanayoweza kupatikana kwenye maji
Maisha marefu ya betri ya simu
Makaa:rafiki wa mazingira, mbadala wa kuni
Matofali ya udongo uliogandamizwa
Taka za sehemu za mimea na mabaki kama fueli
Teknolojia sahihi za wazi
Teknolojia ya GEM ya Kukabiliana na Mbu
Teknolojia Za Hifadhi Usindikaji, Na Matumizi Ya Mazao Ya Mikunde Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 2
Teknolojia Za Utayarishaji, Hifadhi Na Usindikaji Wa Mazao Ya Mizizi Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 4
Teknolojia Za Utayarishaji, Usindikaji Na Hifadhi Ya Mazao Ya Mbegu Za Mafuta Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 5
Teknolojia Za Utayarishaji, Usindikaji Na Hifadhi Ya Mazao Ya Nafaka Baada Ya Kuvuna -Kitabu Namba 1
Teknolojia Za Utayarishaji, Usindikaji Na Matumizi Ya Matunda Na Mboga Baada Ya Kuvuna - Kitabu Namba 3
Ufugaji wa kuku wa asili
Page was last modified 11:27, 3 June 2011. Based on work by Lonny Grafman, Curt Beckmann.
Text is available under CC-by-sa


en en en hu fi tl sw sw sw en sw en en es es id en eu sw it io kw hy fi sw fr sw it sw sw sw pt nl sw pl sw sw sw en sw it fi sw sl fi sw en en id en en en en en en

Chakula - Appropedia: The sustainability wiki
Chakula ni kitu ambacho watu ama wanyama wanakula na mimea inafyonza ili kuleta na kuwezesha uhai.
Hivyo chakula ni lishe. Afya bora inatokana na mpangilio mzuri wa ulaji wa chakula. Hapa ni muhimu kuzingatia uwiano mzuri wa makundi ya vyakula na muda wa milo.
Mara nyingi watu katika nchi zinazoendelea wanakumbwa na matatizo yanayosababishwa na ulaji wa chakula usiozingatia mpangilio ama uwiano mzuri wa makundi ya vyakula. Lakini hii inasababishwa na umaskini, njaa hasa inayosababishwa na hali mbaya ya hewa na ukame na miundombinu mibovu.
Katika nchi zinazoendelea watoto wengi na wazee wanaonekana kuwa na utapiamlo. Ukijionesha kupitia unyafuzi na kwashakoo.
Tunakula chakula ili kuondoa njaa na kuupa mwili virutubisho vya kuufanya uendelee kuwa na nguvu na afya bora. Chakula lazima kiwe safi na salama na kinatakiwa kiwe cha kutosha kulingana na umri, kazi na hali ya mtu. Ubora wa chakula pia hutegemea upatikanaji wa virutubisho vyote, yaani wanga, protini, mafuta, maji, madini na vitamini.
Madhara ya lishe duniEdit
Madhara yafuatayo husababishwa na kutokuzingatia lishe bora.
Unyafuzi husababishwa na ukosefu wa virutubisho vya aina ya protini kama mayai, nyama n.k.
Nywele za rangi ya shaba na dhaifu.
Kuvimba kwa uso na miguu.
Kukosa hamu ya kula.
Nyongea husababishwa na kukosekana kwa wanga na mafuta ya kutosha katika chakula.
Upungufu mkubwa wa uzito.
Kwa watoto hutaka kula wakati wote.
Kiribatumbo husababishwa na kuzidi mafuta mwilini. Kiribatumbo huambatana na maradhi kama vile ugonjwa wa moyo na shinikizo la damu.
Rovu husababishwa na ukosefu wa madini joto/iodine mwilini. Rovu hujitokeza kwa kuvimba tezi za shingo. Pia kudumaa kwa akili na mwili hutokea.
Upungufu wa damu ama uwekundu wa damu husabisha udhaifu wa mwili, kuchoka mara kwa mara, kusinzia na kuhema haraka haraka. Tatizo hili usababishwa na upungufu wa madini chuma.
Kwashakoo husababishwa na ukosefu wa protini mwilini.
Nywele laini zenye rangi ya shaba/nyekundu.
Ukurasa huu ni kipisi tafadhali saidia kuendeleza!
Last modified on 6 December 2011, at 03:59
Content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Food - Appropedia: The sustainability wiki
Food is something that people or animals eat and plants absorb to bring and enable life.
So food is nutrition. Good health comes from planning


en en id en en sw sw sw sw sw eo sw sw sw hbs_lat en sw sw sw sw sw sw en en en en en hu en fr en en en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en en

Je masikini wanaweza kutumia mtandao - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
Je wiki kama Appropedia, ni ya kazi gani kwa masikini ambao hawana mtandao?
Nani hana internet?Sio wengi kama unavyofikiri –mgawanyiko wa kidigitali unavukwa kwa haraka katika nchi zinazoendelea zaidi ya ilivyotekea katika nchi zilizoendelea .
Safiri katika nchi iliyoendelea kidogo na haswa utaona vibanda vya internet, na utumiaji ulioenea wa simu za mikononi . Hii haifikii kila mtu,lakini inachukua watu wachache kwa mawazo kuenea, na namba ya watu walio na fursa inaongezeka.
Kuruka hatua: Watumiaji wanaruka matumizi ya laptop, na simu zinakuwa janja kwa haraka.
Simu: Hadithi ilielezwa katika BarCampAfrica[1] juu ya mazungumzo Africa. "Umesikia juu ya Google?" "Ndio, kabisa." "Umetafuta na Google kwa simu yako ya mkononi?" "Kabisa –ni kipi tena unaweza kutafuta na Google?" Unahitaji simu moja tu kijijini yenye uwezo huu kuongeza kwa kiwango kikubwa uwezo wa watu kupata taarifa.
Simu janja zinauza zaidi ya simu jinga Africa tayaria.[2]
Gharama za matumizi ya kompyuta zinaendelea kuanguka kwa karibu nusu kila baada ya miaka miwili,hii inajulikana kama kanuni ya Moore.W Athari ya kanuni ya Moore ni kwamba waendelezaji wa mfumolaini na maudhui mara chache wanahitajika kufikiri juu ya kumudu bei ya mfumomgumu. Waendelezaji kwa urahisi wanaweza wakajenga aplikesheni zao, wakijua kwamba punde ama baadae mihadhara lengwa itaweza kumudu kompyuta kuendesha aplikesheni zao. Mwishowe gharama za matumizi ya kompyuta zitakuwa chini zaidi ya chakula, kuweka kompyuta ndani ya bajeti ya mtu yeyote ambaye amemudu kukaa hai.
Katika mwezi, Appropedia inapata wageni/watumiaji toka katika kila nchi isipokuwa katika nchi 4 au 5 (mara nyingi ikijumuisha North Korea and Greenland).
Tunajaribu kufanya tovuti hii nyepesi, na watumiaji wanaweza kuchagua ukubwa wa picha wanazoziona. Kama unaweza kutusaidia kuboresha "bandwidth yetu nyepesi" zaidi, tutafurahi sana.
Kuna njia nyingi za kueneza offline content, kama vile:
Katika kompyuta (e.g. Appropedia's offline content bundle & Appropedia:Offline browsing), CD-ROMs, DVDs, flash drives, hard drives
Kuchapa kama vipeperushi, vijitabu au vitabu – kwa mfano tumia kiunganishi cha "Create a book" kilichoupande wa kushoto wa navbar. (Hii ni sababu moja muhimu sana ya kutumia open license inayoruhusu matumizi ya biashara, ili biashara ndogondogo katika nchi zinazoendelea zihamasike kutawanya maarifa haya.)
Programu za elimu katika jumuiya juu ya maudhui yaliyomo katika wiki. Hii ni sababu moja jumuiya ya Appropedia inaendeleza maudhui ambayo ni muhimu kwa aid and development workers na wafanyakazi wa community development wa ndani.
Wanavijiji waliohamia kwenye majiji kufanya kazi, ambao wanabakiza uhusiano na kijiji – kama wana uwezo wa kuwa na mtandao, wanaweza kutaarifiwa, na kupeleka ama kutuma taarifa kwenye vijiji.
Njia hiyo nyingine – ambayo sisi wote bado hatujaifikiri.
Tunahitajika kuendeleza taarifa, rasilimali, na kuweka jitihada zaidi katika uenezaji.
Appropedia inaweza kusaidia masikini ambao hata hawajawahi kuiona, kwa kuwafundisha matajiri kuishi katika njia zinazopunguza madhara kwa masikini. Kwa mfano, Appropedia inaweza kuhamasisha matajiri kupunguza alama ya hewa ukaa, kwa hivyo kupunguza mabadiliko ya tabianchi jambo ambalo ndio tishio kubwa pekee linalokabili nchi zinazoendelea.
↑ Mountain View, CA, USA, 2008
Page was last modified 03:19, 14 July 2012. Based on work by Christopher Sam,
Text is available under CC-by-sa

Can the poor use the internet - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
What is the use of a wiki like Appropedia for the poor who do not have money


en en en en en en en es eo de sw sw su es en id id en en en en en en en en pl en mn en en en en sw en sw en mn hu en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en en

Karibu Appropedia - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
Revision as of 13:12, 19 March 2011 by Curtbeckmann (Talk | Contributions) (add "get involved" template)
(Difference) ← Older revision | Latest revision (Difference) | Newer revision → (Difference)
Bahasa Indonesia - English - Español - Deutsch - Français - Italiano - Português - Kiswahili
Kuchangia maarifa ili kujenga maisha ya kitajiri na endelevu.
Appropedia ni wiki kwa hiyo unao uwezo wa kuhariri na kuchangia maelezo na kushirikiana na wengine kupunguza alama katika ikolojia yaani ecological footprint ili kuishi kitajiri na kindugu na mazingira yetu na maliasili. Unaweza kuanza kuchangia baada ya kutengeneza akaunti au ingia kama tayari unayo akaunti.
Appropedia ni tovuti ya mikabala ya pamoja kuleta uendelevu, kupunguza umasikini na maendeleo ya kimataifa. Jifunze zaidi katika ukurasa wetu wa Malengo na azma. (Learn more at our Mission page.)
Yalimo humu ni bure kutumia. Mpaka sasa wachangiaji wamefanya 358,883 "edits" na kupakia 28,567 "files". Tafuta au peruzi categories ama all 56,597 pages.
New Dawn composting toilet at a demonstration center in Costa Rica, helping treat human waste and provide fertilizer with a reduced bacteria count.
Makala mpya kabisa zaidi
Vipengele vipya kabisa zaidi
Three Hundred and Sixty Degree Real-Time Monitoring of 3-D Printing Using Computer Analysis of Two Camera Views
Free and Open Source 3-D Model Customizer for Websites to Democratize Design with OpenSCAD
Category:Urban sustainability by location
Tafadhali saidia Appropedia ikue!
Tunahitaji miradi yenu, kazi za sasa, shuhuda na hekima! Tafadhali angalia ukurasa wetu wa Contributing content. Pia unaweza kutajirisha makala zilizomo kwa kubofya "edit" juu ya ukurasa ama sehemu husika. Mfumolaini wa Appropedia ni madhubuti na unasamehe, kwa hiyo kuwa Be Bold na changia!
Maelezo zaidi juu ya kuchangia yapo katika ukurasa wetu wa Community Portal. Uliza maswali ama acha maoni katika ukurasa wetu wa Village Pump. Pia unaweza kuangalia mailing listsya Appropedia. Appropedia community and Site tech.
Kuwa shabiki wetu kwenye Facebook Fan. Tufuate kwenye Twitter, Identica au FriendFeed. Angusha vipelekezi vyetu kwenye StumbleUpon au Delicious. Angalia picha zetu kwenye Flickr na YouTube... na hakikisha kutuongeza kama rafiki, waelezaji, mali, n.k. popote ulipo!
Page was last modified 13:12, 19 March 2011. Based on work by Curt Beckmann, Lonny Grafman.
Text is available under CC-by-sa


en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en pl sw fr sw en fr sw en fr pl en fr sw en fr sw en fr sw en fr sw en fr sw en fr sw en fr en en fr sw en fr sw en fr en en en en en en en en en en en en sw en en en es en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en

Difference between revisions of "Welcome to Appropedia" - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
Revision as of 17:38, 11 April 2011 (view source)
Revision as of 06:50, 14 April 2011 (view source)
(inserted improved translation from Kili)
Show next difference →
|  '''Welcome Swahili!  Or, more appropriately, Karibu Kiswahili!'''
|  '''Welcome Swahili!  Or, more appropriately, Karibu Kiswahili!'''
Appropedia inafuraha kuwatangazia mpango wake mpya wa Kiswahili! Na tumeanza kutengeneza makala kwa Kiswahili. Kipengele hiki [[:Category:Kiswahili|Page]] kinajumuisha vipelekezi kwenye makala zetu za Kiswahili zilizopo kwa sasa. Tafadhali tusaidie kukuza jamii yetu ya Kiswahili na maudhui! Sambaza habari juu ya mpango wa Appropedia wa Kiswahili kwa rafiki zako wa Facebook na Twitter! Tengeneza ukurasa mpya kwa Kiswahili! Tumia kipelekezi hiki kutuambia kurasa zipi unataka zitafsiriwe, au tujulishe juu ya maudhui yanayovutia ya Kiswahili ambayo unadhani yanafaa kuwemo Appropedia! Tuna bahati kubwa kuwa na [[User:Kili|Christopher Sam]] kama Mratibu wetu wa Kiswahili akifanya kazi ya kukuza jamii yetu ya Kiswahili. Unaweza kumtumia barua pepe kwenda kiswahili@appropedia.org, au acha ujumbe kwenye ukurasa wake wa maongezi yaani, [[User talk:Kili|his talk page]].
Appropedia inafuraha kuwatangazia mpango wake mpya wa Kiswahili! Na
tumeanza kutengeneza makala kwa Kiswahili. Ukurasa
[[:Category:Kiswahili|huu]] unajumuisha vipelekezi kwenye makala zetu
za Kiswahili zilizopo kwa sasa. Tafadhali tusaidie kukuza jamii yetu
ya Kiswahili na maudhui! Sambaza habari juu ya mpango wa Appropedia wa
Kiswahili kwa rafiki zako wa Facebook na Twitter! Tengeneza ukurasa
mpya kwa Kiswahili! Tumia kipelekezi hiki kutuambia kurasa zipi
unataka zitafsiriwe, au tujulishe juu ya maudhui yanayovutia ya
Kiswahili ambayo unadhani yanafaa kuwemo Appropedia! Tuna bahati kubwa
kuwa na [[User:Kili|Christopher Sam]] kama Mratibu wetu wa Kiswahili
akifanya kazi ya kukuza jamii yetu ya Kiswahili. Unaweza kumtumia
barua pepe kwenda kiswahili@appropedia.org, au acha ujumbe kwenye
[[User talk:Kili|ukurasa wake wa maongezi]].
Revision as of 06:50, 14 April 2011
Sharing knowledge to build rich, sustainable lives.
Welcome Swahili! Or, more appropriately, Karibu Kiswahili!
Appropedia inafuraha kuwatangazia mpango wake mpya wa Kiswahili! Na tumeanza kutengeneza makala kwa Kiswahili. Ukurasa huu unajumuisha vipelekezi kwenye makala zetu za Kiswahili zilizopo kwa sasa. Tafadhali tusaidie kukuza jamii yetu ya Kiswahili na maudhui! Sambaza habari juu ya mpango wa Appropedia wa Kiswahili kwa rafiki zako wa Facebook na Twitter! Tengeneza ukurasa mpya kwa Kiswahili! Tumia kipelekezi hiki kutuambia kurasa zipi unataka zitafsiriwe, au tujulishe juu ya maudhui yanayovutia ya Kiswahili ambayo unadhani yanafaa kuwemo Appropedia! Tuna bahati kubwa kuwa na Christopher Sam kama Mratibu wetu wa Kiswahili akifanya kazi ya kukuza jamii yetu ya Kiswahili. Unaweza kumtumia barua pepe kwenda kiswahili@appropedia.org, au acha ujumbe kwenye ukurasa wake wa maongezi.
Appropedia is excited to formally announce our new Kiswahili initiative! And we have begun creating articles in Kiswahili. Please help us grow our Kiswahili community and content! Tell your friends on Facebook and Twitter! Create a new page in Kiswahili! Tell us which pages you would like to see translated, or let us know about interesting Kiswahili content that you think belongs to Appropedia! We are very fortunate to have Christopher Sam as our Kiswahili coordinator working to grow our Kiswahili community. You can email him at kiswahili@appropedia.org, or leave a note on his talk page.
Appropedia is the site for collaborative approaches to sustainability, poverty reduction and international development. Learn more at our Mission page.
The material here is free for your use. So far contributors have made 358,906 edits and uploaded 28,567 files. Search or browse our categories or all 56,597 pages.
New Dawn composting toilet at a demonstration center in Costa Rica, helping treat human waste and provide fertilizer with a reduced bacteria count.
Construction zone - correct mistakes & flag spam as needed.
Wanted Pages - click to add info more
New pages being developed:
Three Hundred and Sixty Degree Real-Time Monitoring of 3-D Printing Using Computer Analysis of Two Camera Views
Free and Open Source 3-D Model Customizer for Websites to Democratize Design with OpenSCAD
Note: Be aware that Appropedia's newest pages may not yet comply with our policies.
Create a new page:
These red links are invitations for you to contribute your knowledge.
Or create a page on the topic of your choice.
Please help Appropedia grow!
We want your projects, current works, observations and wisdom! Please see our Contributing content page. You can also enrich existing articles by clicking on "edit" at the top of the page or section. Appropedia's software is robust and forgiving, so Be Bold and contribute!
More info on helping out is at our Community Portal page. Ask questions or leave comments at the Village Pump page. You can also check out the Appropedia mailing lists. Appropedia community and Site tech.
Become a Facebook Fan. Follow us on Twitter, Identica or FriendFeed Stumble our links at StumbleUpon or Delicious. See our images at Flickr and YouTube... and make sure to add us as a friend, subscription, resource, etc. wherever you are!
Bahasa Indonesia - English - Español - Deutsch - Français - Italiano - Português - Kiswahili
Text is available under CC-by-sa


en en en en en en en en en sw en en en es en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en

Appropedia needs your support - Please Donate Today
Revision as of 17:38, 11 April 2011 by Curtbeckmann (Talk | Contributions) (announcing kiswahili!)
(Difference) ← Older revision | Latest revision (Difference) | Newer revision → (Difference)
Sharing knowledge to build rich, sustainable lives.
Welcome Swahili! Or, more appropriately, Karibu Kiswahili!
Appropedia inafuraha kuwatangazia mpango wake mpya wa Kiswahili! Na tumeanza kutengeneza makala kwa Kiswahili. Kipengele hiki Page kinajumuisha vipelekezi kwenye makala zetu za Kiswahili zilizopo kwa sasa. Tafadhali tusaidie kukuza jamii yetu ya Kiswahili na maudhui! Sambaza habari juu ya mpango wa Appropedia wa Kiswahili kwa rafiki zako wa Facebook na Twitter! Tengeneza ukurasa mpya kwa Kiswahili! Tumia kipelekezi hiki kutuambia kurasa zipi unataka zitafsiriwe, au tujulishe juu ya maudhui yanayovutia ya Kiswahili ambayo unadhani yanafaa kuwemo Appropedia! Tuna bahati kubwa kuwa na Christopher Sam kama Mratibu wetu wa Kiswahili akifanya kazi ya kukuza jamii yetu ya Kiswahili. Unaweza kumtumia barua pepe kwenda kiswahili@appropedia.org, au acha ujumbe kwenye ukurasa wake wa maongezi yaani, his talk page.
Appropedia is excited to formally announce our new Kiswahili initiative! And we have begun creating articles in Kiswahili. Please help us grow our Kiswahili community and content! Tell your friends on Facebook and Twitter! Create a new page in Kiswahili! Tell us which pages you would like to see translated, or let us know about interesting Kiswahili content that you think belongs to Appropedia! We are very fortunate to have Christopher Sam as our Kiswahili coordinator working to grow our Kiswahili community. You can email him at kiswahili@appropedia.org, or leave a note on his talk page.
Appropedia is the site for collaborative approaches to sustainability, poverty reduction and international development. Learn more at our Mission page.
The material here is free for your use. So far contributors have made 358,906 edits and uploaded 28,567 files. Search or browse our categories or all 56,597 pages.
New Dawn composting toilet at a demonstration center in Costa Rica, helping treat human waste and provide fertilizer with a reduced bacteria count.
Construction zone - correct mistakes & flag spam as needed.
Wanted Pages - click to add info more
New pages being developed:
Three Hundred and Sixty Degree Real-Time Monitoring of 3-D Printing Using Computer Analysis of Two Camera Views
Free and Open Source 3-D Model Customizer for Websites to Democratize Design with OpenSCAD
Note: Be aware that Appropedia's newest pages may not yet comply with our policies.
Create a new page:
These red links are invitations for you to contribute your knowledge.
Or create a page on the topic of your choice.
Please help Appropedia grow!
We want your projects, current works, observations and wisdom! Please see our Contributing content page. You can also enrich existing articles by clicking on "edit" at the top of the page or section. Appropedia's software is robust and forgiving, so Be Bold and contribute!
More info on helping out is at our Community Portal page. Ask questions or leave comments at the Village Pump page. You can also check out the Appropedia mailing lists. Appropedia community and Site tech.
Become a Facebook Fan. Follow us on Twitter, Identica or FriendFeed Stumble our links at StumbleUpon or Delicious. See our images at Flickr and YouTube... and make sure to add us as a friend, subscription, resource, etc. wherever you are!
Bahasa Indonesia - English - Español - Deutsch - Français - Italiano - Português - Kiswahili
Text is available under CC-by-sa


en en en en en en en en en en en en en en en en zh en zh en pt en pt pl en fr en en en en en pl en fr sw en fr en en fr en en fr en en en en en pl en en en en en en pl en pl en en en en en en en en en en sw en en en es en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en

Difference between revisions of "Welcome to Appropedia" - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
Revision as of 07:23, 30 March 2011 (view source)
(replace category column (not much obvious content) with redlink (communicate that we're seeking the visitor's input). How does it look?)
Revision as of 17:38, 11 April 2011 (view source)
Curtbeckmann (Talk | Contributions)
Show next difference →
|  '''[[Open_Source_Ecology#New_production_run_is_beginning_April_2011|Open Source Ecology]] has an immediate need for one or more [[Appropedia:Documentation Internships|Documentation Interns]]!'''
|  '''Welcome Swahili!  Or, more appropriately, Karibu Kiswahili!'''
Long-time [[Open_Source_Ecology|Appropedia member organization]] and current [http://challenge.bfi.org/2011Semi_Finalist_GlobalVillageConstructionSet Buckminster Fuller Semi-Finalist], OSE has a production run beginning very soon. Their open-source work only truly creates value when others can replicate it. Developing high quality (and highly available) documentation is critical to that end, and supports the Appropedia community at the same time.
Appropedia inafuraha kuwatangazia mpango wake mpya wa Kiswahili! Na tumeanza kutengeneza makala kwa Kiswahili. Kipengele hiki [[:Category:Kiswahili|Page]] kinajumuisha vipelekezi kwenye makala zetu za Kiswahili zilizopo kwa sasa. Tafadhali tusaidie kukuza jamii yetu ya Kiswahili na maudhui! Sambaza habari juu ya mpango wa Appropedia wa Kiswahili kwa rafiki zako wa Facebook na Twitter! Tengeneza ukurasa mpya kwa Kiswahili! Tumia kipelekezi hiki kutuambia kurasa zipi unataka zitafsiriwe, au tujulishe juu ya maudhui yanayovutia ya Kiswahili ambayo unadhani yanafaa kuwemo Appropedia! Tuna bahati kubwa kuwa na [[User:Kili|Christopher Sam]] kama Mratibu wetu wa Kiswahili akifanya kazi ya kukuza jamii yetu ya Kiswahili. Unaweza kumtumia barua pepe kwenda kiswahili@appropedia.org, au acha ujumbe kwenye ukurasa wake wa maongezi yaani, [[User talk:Kili|his talk page]].
Appropedia is excited to formally announce our new Kiswahili initiative! And we have begun creating [[:Category:Kiswahili|articles in Kiswahili]]. Please help us grow our Kiswahili community and content! Tell your friends on Facebook and Twitter! Create a new page in Kiswahili! Tell us which pages you would like to see translated, or let us know about interesting Kiswahili content that you think belongs to Appropedia!  We are very fortunate to have [[User:Kili|Christopher Sam]] as our Kiswahili coordinator working to grow our Kiswahili community. You can email him at kiswahili@appropedia.org, or leave a note on [[User talk:Kili|his talk page]].
Follow the links to learn more, including how to apply for the position, and share the news with anyone you know who may be interested.
Revision as of 17:38, 11 April 2011
Sharing knowledge to build rich, sustainable lives.
Welcome Swahili! Or, more appropriately, Karibu Kiswahili!
Appropedia inafuraha kuwatangazia mpango wake mpya wa Kiswahili! Na tumeanza kutengeneza makala kwa Kiswahili. Kipengele hiki Page kinajumuisha vipelekezi kwenye makala zetu za Kiswahili zilizopo kwa sasa. Tafadhali tusaidie kukuza jamii yetu ya Kiswahili na maudhui! Sambaza habari juu ya mpango wa Appropedia wa Kiswahili kwa rafiki zako wa Facebook na Twitter! Tengeneza ukurasa mpya kwa Kiswahili! Tumia kipelekezi hiki kutuambia kurasa zipi unataka zitafsiriwe, au tujulishe juu ya maudhui yanayovutia ya Kiswahili ambayo unadhani yanafaa kuwemo Appropedia! Tuna bahati kubwa kuwa na Christopher Sam kama Mratibu wetu wa Kiswahili akifanya kazi ya kukuza jamii yetu ya Kiswahili. Unaweza kumtumia barua pepe kwenda kiswahili@appropedia.org, au acha ujumbe kwenye ukurasa wake wa maongezi yaani, his talk page.
Appropedia is excited to formally announce our new Kiswahili initiative! And we have begun creating articles in Kiswahili. Please help us grow our Kiswahili community and content! Tell your friends on Facebook and Twitter! Create a new page in Kiswahili! Tell us which pages you would like to see translated, or let us know about interesting Kiswahili content that you think belongs to Appropedia! We are very fortunate to have Christopher Sam as our Kiswahili coordinator working to grow our Kiswahili community. You can email him at kiswahili@appropedia.org, or leave a note on his talk page.
Appropedia is the site for collaborative approaches to sustainability, poverty reduction and international development. Learn more at our Mission page.
The material here is free for your use. So far contributors have made 358,906 edits and uploaded 28,567 files. Search or browse our categories or all 56,597 pages.
New Dawn composting toilet at a demonstration center in Costa Rica, helping treat human waste and provide fertilizer with a reduced bacteria count.
Construction zone - correct mistakes & flag spam as needed.
Wanted Pages - click to add info more
New pages being developed:
Three Hundred and Sixty Degree Real-Time Monitoring of 3-D Printing Using Computer Analysis of Two Camera Views
Free and Open Source 3-D Model Customizer for Websites to Democratize Design with OpenSCAD
Note: Be aware that Appropedia's newest pages may not yet comply with our policies.
Create a new page:
These red links are invitations for you to contribute your knowledge.
Or create a page on the topic of your choice.
Please help Appropedia grow!
We want your projects, current works, observations and wisdom! Please see our Contributing content page. You can also enrich existing articles by clicking on "edit" at the top of the page or section. Appropedia's software is robust and forgiving, so Be Bold and contribute!
More info on helping out is at our Community Portal page. Ask questions or leave comments at the Village Pump page. You can also check out the Appropedia mailing lists. Appropedia community and Site tech.
Become a Facebook Fan. Follow us on Twitter, Identica or FriendFeed Stumble our links at StumbleUpon or Delicious. See our images at Flickr and YouTube... and make sure to add us as a friend, subscription, resource, etc. wherever you are!
Bahasa Indonesia - English - Español - Deutsch - Français - Italiano - Português - Kiswahili
Text is available under CC-by-sa


en en fr en en hu de sw en sw es en en en en en en en en en en en en en en en en cs cs en de cs de en cs en en en de en en en en de de cs cs en cs cs en da cs cs de en en en en en en en en en hu en en en en en en ur en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en fi en es en en en en en en en en en en en en en en en en en en

Maisha kijani - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
Appropedia ni wiki kwa hiyo unao uwezo wa kuhariri na kuchangia maelezo na kushirikiana na wengine kupunguza alama katika ikolojia yaani ecological footprint ili kuishi kitajiri na kindugu na mazingira yetu na maliasili. Unaweza kuanza kuchangia baada ya kutengeneza akaunti au ingia kama tayari unayo akaunti.
Featured article: Surrey Hills house
Karibu kwenye wavuti ya Maisha kijani ya Appropedia kwa ajili ya vyanzo vya bure vya maisha endelevu, sasa na baadae. Appropedia ni wiki, kwa hivyo unaweza kuandika na kuhariri yaliyomo kuchangia maelekezo na kushirikiana na wengine juu ya kupunguza madhara yetu duniani yaani ecological footprint na hivyo kuishi kindugu na mazingira yetu na maliasili.
No such thing as garbage
Washing and drying clothes
How to make awesome thermal curtains
List of sustainable houses
Principles of personal green living (stub - help expand it!)
► Green living projects
► Green personal care
► Household hints and tips
► Indoor air pollution
► Green living videos
► Appropedia books on green living
Page was last modified 07:36, 12 August 2011. Based on work by Christopher Sam, Chriswaterguy's bot and Curt Beckmann and Appropedia user RichardF.
Text is available under CC-by-sa

Green life - Appropedia: The sustainability wiki
Appropedia needs your support - Please Donate Today
Appropedia is a wiki so you have the ability to edit and contribute information and collaborate with others


en en en en en en en zh en en en en en en en en en en en en en en en ru en en en en en en ca en en en en en en en en en en es en en en sw en en en en en en hu en da de ru en es en ca en en sw sw en en eo nl sl sw sw it en en nb en en en en en fr en en en en es en en en en en fr en en en en en en sv en de en en en en en en en en en en en en en en en en en en en hbs_lat en en en en en en en en

Democratic Accountability in Service Delivery: A practical guide to identify improvements through assessment | International IDEA
Uwajibikaji wa Kidemokrasia katika Utoaji wa Huduma: Mwongozo wa kiutendaji katika kubainisha maboresho kupitia tathmini
This publication is only available in electronic format
Helena Bjuremalm, Alberto Fernández Gibaja, Jorge Valladares Molleda
English, français, ykpaïHcbka, Pycckий, العربية, español, Bahasa Indonesia, Myanmar, Kiswahili, MoHroл xэл, português
Nchi zenye viwango vya chini vya utoaji wa huduma kwa kawaida zinafanana katika jambo moja: upungufu au ukosefu wa maandalizi kuhusu vikwazo au uthawabishaji. Kwa hiyo hata kama demokrasia inatazamwa kama dhana inayohusisha taratibu za uwajibikaji, hali halisi inatatanisha zaidi. Kuna vipengele vingi vinavyoathiri utoaji wa huduma na namna taratibu za uwajibikaji zinavyofanya kazi. Mara nyingi njia hizo huwa hazipo kabisa, hazifai au zinazobagua kwa misingi ya utambulisho wa mtu, mwelekeo wa kijinsia, umri, kipato, ulemavu au nguvu ya mtu kijamii.
Mwongozo huu una mbinu za tathmini zinazotumika kubainisha maboresho katika njia za uwajibikaji wa kidemokrasia. Mfumo huu ni nyongeza mpya kwenye mkusanyiko wa mifumo ya tathmini inayoongozwa na wananchi wa International IDEA: Hali ya Demokrasia na Hali ya Tathmini ya Demokrasia katika Jamii Husika. Watumiaji wa mwongozo huu wataweza kubainisha iwapo wahusika wanaweza kuwajibika katika kila hatua ya mchakato wa sera juu ya utoaji wa huduma za umma, na pia jinsi ya kuboresha njia hizo za uwajibikaji.
1. Dhana za Tathmini
2. Mfumo wa Tathmini
3. Mchakato, Hatua Muhimu na Mtiririko wa Kazi ya Tathmini
From left: Philips Vermonte, Arief Budiman, Leena Rikkila Tamang and Kholilullah Pasaribu of Perludem at the KPU Media Centre, 9 December 2017. Photo credit: International IDEA.
Discussing the state of democracy in Indonesia
10th Bali Democracy Forum: Statement by International IDEA
Goal 16: Peace, Justice and Strong Institutions
The Office of International IDEA to the European Union to participate in a discussion on the implementation of Goal 16 of the 2030 Agenda...
Ballot papers are checked by electoral staff during Indonesia’s latest presidential elections. Australia has provided over $6 million to assist the country prepare for and hold its 2009 democratic elections. Photo by Josh Estey. Contact photolibrary@ausaid.gov.au to request a high resolution original. Photo by Department of Foreign Affairs and Trade, Australia.
Five things you may not know about Indonesia’s Regional Elections
International Institute for Democracy and Electoral Assistance (International IDEA)
Tel: +46 8 698 37 00
Fax: +46 8 20 24 22
Stay informed of our latest news!
© 2017 International IDEA. All Rights Reserved | Terms and Conditions | Privacy Policy | Cookie Policy | Sitemap

Democratic Accountability in Service Delivery: A practical guide to identify improvements through assessment International IDEA
Democratic Accountability in Service Delivery: A Practical Guide


sw sw sw sw ms la bar sw sw sw sw en sw sw sw sw en sw en sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw en en

19050-171450Ofisi ya Mrakibu wa Mafunzo ya Umma (OSPI)
Utafiti wa Lugha ya Nyumbani
Haki ya Huduma za Ufasiri na Ukalimani
Onyesha lugha unayopendelea ili tukupe mkalimani au hati zilizotafsiriwa, bila malipo, wakati unazihitaji.
Wazazi wote wana haki ya kupata maelezo ya elimu ya mtoto wao kwa lugha wanayoielewa.
Je, familia yako ingependa kuwasiliana na shule kupitia lugha gani?
Ustahiki wa Usaidizi katika Ukuzaji wa Lugha
Maelezo kuhusu lugha ya mwanafunzi hutusaidia kutambua wanafunzi wanaostahiki kupokea usaidizi ili kukuza ujuzi wa lugha unaohitajika kufanikiwa shuleni. Mtihani unaweza kuhitajika ili kutambua iwapo usaidizi wa lugha unahitajika.
Je, mtoto wako alijifunza lugha gani kwanza? __________________________________
Je, mara nyingi mtoto wako hutumia lugha gani nyumbani?
Je, ni lugha gani ya kwanza hutumika nyumbani, bila kuzingatia lugha inayoongewa na mtoto wako?
Je, mtoto wako amewahi kupokea usaidizi wa ukuzaji wa lugha ya Kiingereza katika shule aliyokuwa hapo awali? Ndiyo___ Hapana___ Sijui___
Majibu yako kuhusu nchi ya kuzaliwa ya mtoto wako na elimu ya awali:
Hutupa maelezo kuhusu ufahamu na ujuzi unaoletwa shuleni na mwanafunzi wako.
Yanaweza kuiwezesha wilaya ya shule kupokea ufadhili wa ziada kutoka kwa serikali ili kusaidia mtoto wako.
Fomu hii isitumiwe kutambua hali ya uhamiaji ya wanafunzi.
Je, mtoto wako alizaliwa nchi gani? ___________________
Je, mtoto wako aliwahi kupokea elimu rasmi nje ya Marekani?
(Chekechea – daraja la 12) ____Ndiyo ____HapanaIkiwa ni Ndiyo: Idadi ya miezi: ______________
Lugha ya mafundisho: ______________
Je, mtoto wako alihudhuria shule Marekani kwa mara ya kwanza lini? (Chekechea – daraja la 12)
Asante kwa kupeana maelezo yanayohitajika katika Utafiti wa Lugha ya Nyumbani. Wasiliana na wilaya yako ya shule ikiwa una maswali zaidi kuhusiana na fomu hii au kuhusu huduma zinazopatikana katika shule ya mtoto wako.
Note to district: This form is available in multiple languages on http://www.k12.wa.us/MigrantBilingual/HomeLanguage.aspx. A response that includes a language other than English to question #2 OR question #3 triggers English language proficiency placement testing. Responses to questions #1 or #4 of a language other than English could prompt further conversation with the family to ensure that #2 and #3 were clearly understood. ”Formal education” in #7 does not include refugee camps or other unaccredited educational programs for children.
0-3810Forms and Translated Material from the Bilingual Education Office of the Office of Superintendent of Public Instruction are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

19050-171450 Office of the Superintendent of Public Instruction (OSPI)
Home Language Research
Right to Translation and Interpreting Services
Indicate your preferred language so that we can provide an interpreter or translated documents, bil


sw en fi el bn es en ru it fr pt ne ar pl de en hbs_lat nl en ko id eo zh my or zh hi it ja hbs_lat tr ro hu am sq ur es sv fa bg da en ca he km ps ar sw sw sw sw en id nl sw en en en tr vo gu pl hbs_lat hbs_lat sw sw sk hbs_lat sw es sw lt en sw pl war en de eo sw en id id en vo tr sw sw es en vo sw id jv pt hbs_lat pt sw ca hbs_lat ca sw ms nl nl it en nl nl en en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl fr it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms nl it nl nl ms en nl en it fr nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl en it sw sw sw sw sw sw sw it sw sw it sw sw it sw sw fr eu it it sw sw it sw sw sw sw sw it sw sw sw sw sw it sw sw sw sw en sw sw en sw it sw sw sw it sw sw sw fr nl id sw ms sw sw sw en id nl en id sw

Global Voices in Swahili · Habari za uandishi wa kiraia kutoka Agosti 2012
Unaona lugha zote hapo juu? Tunatafsiri habari za Global Voices kufanya habari za kidunia zimfikie kila mmoja.
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Mada Zote AfrikaMarekaniAsiaUlayaMashariki ya KatiSiasaUtamaduniHaki za BinadamuHarakati za Mtandaoni
Uandishi wa Habari za Kiraia
Vyombo na Uandishi wa Habari
Julai 2015   2 jumbe
Juni 2015   15 jumbe
Mei 2015   12 jumbe
Aprili 2015   30 jumbe
Machi 2015   3 jumbe
Februari 2015   25 jumbe
Januari 2015   5 jumbe
Novemba 2014   9 jumbe
Oktoba 2014   21 jumbe
Septemba 2014   32 jumbe
Agosti 2014   2 jumbe
Julai 2014   51 jumbe
Juni 2014   24 jumbe
Mei 2014   57 jumbe
Aprili 2014   60 jumbe
Machi 2014   67 jumbe
Februari 2014   43 jumbe
Januari 2014   12 jumbe
Disemba 2013   29 jumbe
Novemba 2013   50 jumbe
Oktoba 2013   32 jumbe
Septemba 2013   25 jumbe
Agosti 2013   9 jumbe
Julai 2013   34 jumbe
Juni 2013   33 jumbe
Mei 2013   28 jumbe
Aprili 2013   18 jumbe
Machi 2013   3 jumbe
Februari 2013   12 jumbe
Januari 2013   20 jumbe
Disemba 2012   16 jumbe
Novemba 2012   8 jumbe
Oktoba 2012   21 jumbe
Septemba 2012   13 jumbe
Agosti 2012   16 jumbe
Julai 2012   26 jumbe
Juni 2012   21 jumbe
Mei 2012   3 jumbe
Aprili 2012   19 jumbe
Machi 2012   10 jumbe
Februari 2012   2 jumbe
Januari 2012   10 jumbe
Disemba 2011   16 jumbe
Mei 2011   10 jumbe
Aprili 2011   22 jumbe
Februari 2011   4 jumbe
Januari 2011   10 jumbe
Disemba 2010   4 jumbe
Novemba 2010   7 jumbe
Oktoba 2010   6 jumbe
Septemba 2010   10 jumbe
Agosti 2010   13 jumbe
Julai 2010   20 jumbe
Mei 2010   2 jumbe
Aprili 2010   16 jumbe
Machi 2010   22 jumbe
Februari 2010   22 jumbe
Januari 2010   41 jumbe
Disemba 2009   47 jumbe
Novemba 2009   56 jumbe
Oktoba 2009   29 jumbe
Septemba 2009   3 jumbe
Agosti 2009   6 jumbe
Julai 2009   10 jumbe
Juni 2009   11 jumbe
Mei 2009   5 jumbe
Aprili 2009   7 jumbe
Machi 2009   3 jumbe
Februari 2009   18 jumbe
Januari 2009   12 jumbe
Novemba 2008   3 jumbe
Oktoba 2008   9 jumbe
Septemba 2008   12 jumbe
Agosti 2008   9 jumbe
Habari Kuu kutoka Agosti 2012
Kocha wa Timu ya Taifa ya Zambia Atunukiwa Ukaazi wa Kudumu
Zambia imewahi kuwa na makocha wengi wa kigeni wa timu ya Taifa ya soka, lakini ni Mfaransa Herve Renard, aliyeongoza timu hiyo hadi kushina Kombe la Washindi Barani Afrika mwaka 2012, aliyepata upendeleo wa pekee. Ili kutambua mafanikio yake haya, serikali imemtunuku ukaazi wa kudumu lakini uamuzi huo unaonekana kuwekewa...
Sudani: Mwanaharakati Mtumia Twita Aachiwa Huru
'Nilitishiwa kufanyiwa vitendo vya ngono na kutendewa vibaya mara kadhaa katika siku ile. Wakati mmoja hata na ofisa wa ngazi za juu wa #NISS.' Mwezi Juni, Shirika la Ujasusi na Usalama wa Taifa la Sudani liliwakamata maelfu ikiwa ni pamoja na mwanaharakati anayetumia Twita Usamah Mohamed Ali.
Tanzania, Ethiopia: Meles Zenawi ‘Atuma Twiti’ Kutoka Kilindi cha Kaburi
"@zittokabwe tafadhali uwe bora kuliko mimi nilivyokuwa. Huku juu hakuna utani, tayari ninalipia makosa yangu." Twiti iliyotumwa na Waziri Mkuu wa Ethiopia Meles Zenawi baada ya kifo chake kwenda kwa Mbunge wa Tanzania Zitto Kabwe na kuibua mjadala mtandaoni.
Kocha wa Timu ya Taifa ya Zambia Atunukiwa Ukaazi wa Kudumu
Imeandikwa na Gershom Ndhlovu · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Sudani: Mwanaharakati Mtumia Twita Aachiwa Huru
Imeandikwa na Maha El-Sanosi · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Tanzania, Ethiopia: Meles Zenawi ‘Atuma Twiti’ Kutoka Kilindi cha Kaburi
Imeandikwa na Pernille Baerendtsen · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
« Habari za zamani
Habari kutoka Agosti, 2012
Nigeria: Rais wa Seneti Atakiwa Kuwataja Wafadhili wa Boko Haram
Imeandikwa na Ndesanjo Macha · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Brazil: Mtoto wa Miaka 13 Aonyesha Matatizo ya Shule Kupitia Facebook
Imeandikwa na Sara Moreira · Muhtasari wa Habari · Amerika Kusini
Tanzania/Malawi: Utafutaji Mafuta kwenye Ziwa Nyasa WachocheaMgogoro wa Umiliki
Imeandikwa na Victor Kaonga · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Taarifa kwamba Malawi inatafiti mafuta katika Ziwa Nyasa (linalojulilkana pia kama Ziwa Malawi) zimeibua mjadala motomoto. Wakati ambapo serikali ya Malawi inadai umiliki kamili wa...
Serikali ya Kolumbia Yapanga Kufanya Mazungumzo na Waasi wa FARC
Imeandikwa na Cati Restrepo · Muhtasari wa Habari · Amerika Kusini
Iran: ‘Marufuku Isiyo Rasmi ya Kutembea’ ya Tehran Wakati wa Mkutano wa NAM
Imeandikwa na Fred Petrossian · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
Mkutano wa 16 wa Umoja wa Nchi Zisizofungamana na Upande Wowote ulianza mnamo tarehe 26 Agosti, 2012 jijini Tehran huku kukiwa na ulinzi mkali. Umoja...
Mgogoro wa Umoja wa Ulaya: Kitabu cha Kwanza cha Global Voices cha Kieletroni
Imeandikwa na Bernardo Parrella · Fasihi
"Umoja wa Ulaya katika Mgogoro" (EU in Crisis) ni chapisho letu la kwanza katika Mradi wa Vitabu wa Global Voices na ambao unahusisha makala bora...
Mfumo wa Kipekee wa Kuwapa watoto Majina wa Nchini Myanmar (Burma).
Imeandikwa na Chan Myae Khine · Asia Mashariki
Raia wengi wa Myanmar hawana majina ya ukoo. Je, umewahi kujiuliza wanajaza vipi fomu zinazowadai kujaza majina yao ya mwanzo na ya ukoo, au hata...
Ufilipino: Mafuriko Yaathiri Vitongoji vya Jiji la Manila na Mikoa ya Karibu
Imeandikwa na Mong Palatino · Asia Mashariki
Mvua kubwa ilisababisha mafuriko katika vitongoji vingi ya jiji la Manila pamoja na majimbo ya jirani katika Kisiwa cha Luzon nchini Ufilipino. Mhariri wa Global...
Mauritania: Wafanyakazi wa Migodini Wapinga ‘Aina Mpya ya Utumwa’
Imeandikwa na أحمد جدو · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Zaidi ya wafanyakazi 2,300 wako kwenye mgomo nchini Mauritania katika mji wa kaskazini wa Zouerat, jambo ambalo limesababisha kuzorota kwa maeneo mengine kumi ya Kampuni...
Saudi Arabia: Mwanaharakati Reema Al Joresh Atiwa Kizuizini katika Sikukuu ya Idi
Imeandikwa na Osama Khalid · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
"Hamjambo? Polisi wamenikamata mimi na watoto wangu." - Reema Al Joresh, mke wa mfungwa ambaye amekuwa kizuizini kwa miaka nane bila kufunguliwa mashtaka, alikuwa akielekea...
« Habari za zamani
Kama ungependa kuungana nasi, tafadhali jaza fomu hii ya kujiunga au wasiliana na Mhariri kwa barua pepe: christianbwaya [at] gmail [dot] com
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Tovuti hii ina leseni ya Haki Miliki ya Creative Commons 3.0  Haki Kadhaa Zimehifadhiwa

Global Voices in Swahili · Civic journalism news from August 2012
See all the languages above? We translate Global Voices news to make world news accessible to everyone.
Application Form


sw en fi el bn es en ru it fr pt ne ar pl de en hbs_lat nl en ko id eo zh my or zh hi it ja hbs_lat tr ro hu am sq ur es sv fa bg da en ca he km ps ar sw sw sw sw en id nl sw en en en tr vo gu pl hbs_lat hbs_lat sw sw sk hbs_lat sw es sw lt en sw pl war en de eo sw en id id en vo tr sw sw es en vo sw id jv pt hbs_lat pt sw ca hbs_lat id sw ms nl nl it en nl nl en en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl fr it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms nl it nl nl ms en nl en it fr nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl en it sw sw sw en sw sl sw ms sw sw id en sw id sl sw fr sw ms ms sw sw war sw sw sw sw id sw en sw hbs_lat sw sw sw io sw id sw sw en sw sw sw sw id en en en fr nl id sw ms sw sw sw en id nl en id sw

Global Voices in Swahili · Habari za uandishi wa kiraia kutoka Disemba 2009
Unaona lugha zote hapo juu? Tunatafsiri habari za Global Voices kufanya habari za kidunia zimfikie kila mmoja.
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Mada Zote AfrikaMarekaniAsiaUlayaMashariki ya KatiSiasaUtamaduniHaki za BinadamuHarakati za Mtandaoni
Uandishi wa Habari za Kiraia
Vyombo na Uandishi wa Habari
Agosti 2015   4 jumbe
Julai 2015   2 jumbe
Juni 2015   15 jumbe
Mei 2015   12 jumbe
Aprili 2015   30 jumbe
Machi 2015   3 jumbe
Februari 2015   25 jumbe
Januari 2015   5 jumbe
Novemba 2014   9 jumbe
Oktoba 2014   21 jumbe
Septemba 2014   32 jumbe
Agosti 2014   2 jumbe
Julai 2014   51 jumbe
Juni 2014   24 jumbe
Mei 2014   57 jumbe
Aprili 2014   60 jumbe
Machi 2014   67 jumbe
Februari 2014   43 jumbe
Januari 2014   12 jumbe
Disemba 2013   29 jumbe
Novemba 2013   50 jumbe
Oktoba 2013   32 jumbe
Septemba 2013   25 jumbe
Agosti 2013   9 jumbe
Julai 2013   34 jumbe
Juni 2013   33 jumbe
Mei 2013   28 jumbe
Aprili 2013   18 jumbe
Machi 2013   3 jumbe
Februari 2013   12 jumbe
Januari 2013   20 jumbe
Disemba 2012   16 jumbe
Novemba 2012   8 jumbe
Oktoba 2012   21 jumbe
Septemba 2012   13 jumbe
Agosti 2012   16 jumbe
Julai 2012   26 jumbe
Juni 2012   21 jumbe
Mei 2012   3 jumbe
Aprili 2012   19 jumbe
Machi 2012   10 jumbe
Februari 2012   2 jumbe
Januari 2012   10 jumbe
Disemba 2011   16 jumbe
Mei 2011   10 jumbe
Aprili 2011   22 jumbe
Februari 2011   4 jumbe
Januari 2011   10 jumbe
Disemba 2010   4 jumbe
Novemba 2010   7 jumbe
Oktoba 2010   6 jumbe
Septemba 2010   10 jumbe
Agosti 2010   13 jumbe
Julai 2010   20 jumbe
Mei 2010   2 jumbe
Aprili 2010   16 jumbe
Machi 2010   22 jumbe
Februari 2010   22 jumbe
Januari 2010   41 jumbe
Disemba 2009   47 jumbe
Novemba 2009   56 jumbe
Oktoba 2009   29 jumbe
Septemba 2009   3 jumbe
Agosti 2009   6 jumbe
Julai 2009   10 jumbe
Juni 2009   11 jumbe
Mei 2009   5 jumbe
Aprili 2009   7 jumbe
Machi 2009   3 jumbe
Februari 2009   18 jumbe
Januari 2009   12 jumbe
Novemba 2008   3 jumbe
Oktoba 2008   9 jumbe
Septemba 2008   12 jumbe
Agosti 2008   9 jumbe
Habari Kuu kutoka Disemba 2009
Global Voices Yaingia Ubia na Google Katika Tuzo ya Uhuru wa Kujieleza
Mapendekezo kwa ajili ya Tuzo ya Kuvunja Mipaka yatafunguliwa leo (Disemba 29, 2009), hii ni tuzo mpya aliyoundwa na Google pamoja na Global Voices ili kuienzi miradi ya kwenye mtandao wa intaneti iliyoanzishwa na watu au vikundi ambavyo vinaonyesha ujasiri, ari na uwezo katika kutumia intaneti ili kukuza uhuru wa...
Uganda: Rais Kuzuia Muswada Unaopinga Ushoga
Muswada Unaopinga Ushoga wa 2009 uliopendekezwa nchini Uganda bado unasubiri uamuzi wa mwisho utakaotolewa na bunge la nchi hiyo, lakini gazeti la Daily Monitor lilitaarifu Jumatano kuwa Rais Yoweri Museveni ameihakikishia Idara ya Mambo ya Nje ya Marekani nia yake ya kuukwamisha muswada huo
Podikasti: Mahojiano na Sudanese Drima
Sudanese Drima ni jina la bandia la mwandishi wa Kisudani wa Global Voices anayeishi nchini Malaysia. Katika mahojiano haya ya dakika kumi tunajadili jinsi uanahabari wa kijamii unavyoathiri Uislamu, mgogoro wa dafur, na masuala ya nafsi ya Uafrika-Uarabu katika Asia ya Kusini Mashariki.
Global Voices Yaingia Ubia na Google Katika Tuzo ya Uhuru wa Kujieleza
Imeandikwa na Georgia Popplewell · Uhuru wa Kujieleza
Uganda: Rais Kuzuia Muswada Unaopinga Ushoga
Imeandikwa na Rebekah Heacock · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Podikasti: Mahojiano na Sudanese Drima
Imeandikwa na David Sasaki · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
« Habari za zamani
Habari kutoka Disemba, 2009
Je, China Iliharibu Makubaliano ya Copenhagen?
Imeandikwa na Oiwan Lam · Muhtasari wa Habari · Asia Mashariki
Msumbiji: Je, ni Lugha Ngapi Zinazungumzwa Nchini?
Imeandikwa na Paula Góes · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Malawi: Wanablogu Wajadili Matetemeko ya Ardhi 30 Katika Wiki 3
Imeandikwa na Victor Kaonga · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Katika kile ambacho baadhi ya wataalamu wa miamba wamekieleza kama matukio ya nadra, Wilaya ya Kaskazini ya Karinga nchini Malawi imeshuhudia jumla ya matetemeko ya...
Malaysia: Mtetezi wa Uhuru wa Vyombo vya Habari Amshtaki Mwanablogu
Imeandikwa na Mong Palatino · Asia Mashariki
Mwanahabari-mwanablogu mkongwe anashtakiwa katika kesi ya madai na mwanasiasa anayejulikana kwa kutetea uhuru wa habari nchini Malaysia. Angalia maoni ya wanablogu wa Malaysia.
Rwanda: Video za Wanaojitolea
Imeandikwa na Juliana Rincón Parra · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Mfululizo wa video zilizopakiwa na mtumiaji kdarpa kwenye YouTube, zinaonyesha wafanyakazi wa kujitolea na watu waliokutana nao wakiwa safarini nchini Rwanda ambapo walifanya kazi na...
Ecuador: Serikali Yaifungia Idhaa ya Televisheni ya Teleamazonas
Imeandikwa na Carlos Suasnavas · Amerika Kusini
Serikali ya Ecuador iliiondoa idhaa ya televisheni ya teleamazonas kwa masaa 72 kwa kusambaza habari za uongo. Wakosoaji wanaona kuwa hatua hii ni tishio kwa...
Imeandikwa na Fred Petrossian · Muhtasari wa Habari · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
China na Iran: #CN4Iran
Imeandikwa na Oiwan Lam · Muhtasari wa Habari · Asia Mashariki
Palestina/Gaza: Matayarisho ya Maandamano ya Uhuru Gaza
Imeandikwa na Katharine Ganly · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
Ni kama wiki moja hivi mpaka Maandamano ya Uhuru Gaza yatakapoanza. Lengo lake ni kuonyesha mshikamano na Wapalestina na kuongeza ufahamu kuhusu vikwazo vinavyoizingira Gaza....
Singapore: Kampeni ya “Kataa Ubakaji”
Imeandikwa na Mong Palatino · Asia Mashariki
Nchini Singapore, mara nyingi kumbaka mke wako hakuchukuliwi kama tendo la kubaka. Waandaji wa kampeni ya “Kataa Ubakaji” wanataka kukomesha sheria inayokinga ubakaji ndani ya...
« Habari za zamani
Kama ungependa kuungana nasi, tafadhali jaza fomu hii ya kujiunga au wasiliana na Mhariri kwa barua pepe: christianbwaya [at] gmail [dot] com
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Tovuti hii ina leseni ya Haki Miliki ya Creative Commons 3.0  Haki Kadhaa Zimehifadhiwa

Global Voices in Swahili · Civic journalism news from December 2009
See all the languages above? We translate Global Voices news to make world news accessible to everyone.
Application Form


sw en fi el bn es en ru it fr pt ne ar pl de en hbs_lat nl en ko id eo zh my or zh hi it ja hbs_lat tr ro hu am sq ur es sv fa bg da en ca he km ps ar sw sw sw sw en id nl sw en en en tr vo gu pl hbs_lat hbs_lat sw sw sk hbs_lat sw es sw lt en sw pl war en de eo sw en id id en vo tr sw sw es en vo sw id jv pt hbs_lat pt sw ca hbs_lat fr sw ms nl nl it en nl nl en en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl fr it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms nl it nl nl ms en nl en it fr nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl en it sw sw sw fr sw sw fr sw sw fr sw hbs_lat fr nl fr fr sl sw sw sw sw sw fr sw sw sw fr sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw fr en tl sw fr sw sw en fr nl id sw ms sw sw sw en id nl en id sw

Global Voices in Swahili · Habari za uandishi wa kiraia kutoka Julai 2012
Unaona lugha zote hapo juu? Tunatafsiri habari za Global Voices kufanya habari za kidunia zimfikie kila mmoja.
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Mada Zote AfrikaMarekaniAsiaUlayaMashariki ya KatiSiasaUtamaduniHaki za BinadamuHarakati za Mtandaoni
Uandishi wa Habari za Kiraia
Vyombo na Uandishi wa Habari
Agosti 2015   4 jumbe
Julai 2015   2 jumbe
Juni 2015   15 jumbe
Mei 2015   12 jumbe
Aprili 2015   30 jumbe
Machi 2015   3 jumbe
Februari 2015   25 jumbe
Januari 2015   5 jumbe
Novemba 2014   9 jumbe
Oktoba 2014   21 jumbe
Septemba 2014   32 jumbe
Agosti 2014   2 jumbe
Julai 2014   51 jumbe
Juni 2014   24 jumbe
Mei 2014   57 jumbe
Aprili 2014   60 jumbe
Machi 2014   67 jumbe
Februari 2014   43 jumbe
Januari 2014   12 jumbe
Disemba 2013   29 jumbe
Novemba 2013   50 jumbe
Oktoba 2013   32 jumbe
Septemba 2013   25 jumbe
Agosti 2013   9 jumbe
Julai 2013   34 jumbe
Juni 2013   33 jumbe
Mei 2013   28 jumbe
Aprili 2013   18 jumbe
Machi 2013   3 jumbe
Februari 2013   12 jumbe
Januari 2013   20 jumbe
Disemba 2012   16 jumbe
Novemba 2012   8 jumbe
Oktoba 2012   21 jumbe
Septemba 2012   13 jumbe
Agosti 2012   16 jumbe
Julai 2012   26 jumbe
Juni 2012   21 jumbe
Mei 2012   3 jumbe
Aprili 2012   19 jumbe
Machi 2012   10 jumbe
Februari 2012   2 jumbe
Januari 2012   10 jumbe
Disemba 2011   16 jumbe
Mei 2011   10 jumbe
Aprili 2011   22 jumbe
Februari 2011   4 jumbe
Januari 2011   10 jumbe
Disemba 2010   4 jumbe
Novemba 2010   7 jumbe
Oktoba 2010   6 jumbe
Septemba 2010   10 jumbe
Agosti 2010   13 jumbe
Julai 2010   20 jumbe
Mei 2010   2 jumbe
Aprili 2010   16 jumbe
Machi 2010   22 jumbe
Februari 2010   22 jumbe
Januari 2010   41 jumbe
Disemba 2009   47 jumbe
Novemba 2009   56 jumbe
Oktoba 2009   29 jumbe
Septemba 2009   3 jumbe
Agosti 2009   6 jumbe
Julai 2009   10 jumbe
Juni 2009   11 jumbe
Mei 2009   5 jumbe
Aprili 2009   7 jumbe
Machi 2009   3 jumbe
Februari 2009   18 jumbe
Januari 2009   12 jumbe
Novemba 2008   3 jumbe
Oktoba 2008   9 jumbe
Septemba 2008   12 jumbe
Agosti 2008   9 jumbe
Habari Kuu kutoka Julai 2012
Tanzania: Kufungiwa ‘Mwanahalisi’, uhuru wa habari mashakani?
Mnamo tarehe 30 Julai, Serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania kupitia Msajiri wa Habari ilitangaza kulifungia kwa muda usiojulikana gazeti la Kiswahili linalotoka mara moja kila wiki la 'MwanaHalisi'. Ulimwengu wa habari umepokea taarifa hiyo kwa mshtuko mkubwa. Hivi ndivyo wanaharakati wa mtandaoni wanavyoeleza hisia zao kuhusu tangazo hilo.
Tanzania: Mgomo wa Walimu Watikisa Nchi
Imeandikwa na Christian Bwaya · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Basi la Watalii Raia wa Israeli Lashambuliwa Nchini Bulgaria
Imeandikwa na Gilad Lotan · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
Tanzania: Kufungiwa ‘Mwanahalisi’, uhuru wa habari mashakani?
Imeandikwa na Deogratias Simba · Tanzania
« Habari za zamani
Habari kutoka Julai, 2012
Angola: Raia Wadai Kampeni za Uchaguzi za Wazi
Imeandikwa na Sara Moreira · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Togo: Muhubiri Asafirisha Kilo 4.2 za Madawa ya Kulevya Yaliyofichwa kwenye Pipi ‘k Build Church
Imeandikwa na Lova Rakotomalala · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Afrika: Usanii wa Kisasa wa ki-Afrika Mtandaoni
Imeandikwa na Ndesanjo Macha · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Tamko la Uhuru wa Mtandao wa Intaneti
Imeandikwa na Jillian York · Uandishi wa Habari za Kiraia
Hivi karibuni, makundi kadhaa yameungana pamoja kutengeneza Tamko la Uhuru wa Mtandaoni. Mpaka sasa, Tamko hilo limesainiwa na mashirika na kampuni zipatazo 1300 na bado...
Ethiopia: Maandamano ya Waislamu Yashika Kasi
Imeandikwa na Endalk · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Jeshi la Polisi nchini Ethiopia waliamua kutumia nguvu kupambana na wanaharakati wa ki-Islamu, likituhumiwa kufanya vitendo haramu katika maeneo yanayochukuliwa kuwa matakatifu katika misikiti, kwa...
Paraguai: Kutoka Kutumikishwa Hadi Kuwa Kiongozi Mzawa.
Imeandikwa na Eduardo Avila · Amerika Kusini
Kutana na Margarita Mbywangi, ambaye katika umri wa miaka mitano, alichukuliwa kutoka kwa wazazi wake na kuuzwa mara kadhaa na kulazimishwa kufanya kazi za nyumbani....
Afghanistan: Mwanafunzi wa Sekondari Agundua Kanuni ya Hisabati
Imeandikwa na Omid Bidar · Asia ya Kati
Mwanafunzi wa Sekondari nchini Afghanistan amegundua kanuni ya kimahesabu inayoweza kutumika kukokotoa milinganyo ya kwadratiki. Watumiaji wa twita wamezipokea habari hizo kama ishara ya maendeleo...
Matangazo ya Mkutano wa Sauti za Dunia (Sehemu ya 1)
Imeandikwa na Jamillah Knowles · Uandishi wa Habari za Kiraia
Sauti za waliowakilisha GV katika warsha mjini Nairobi, Kenya.
Hispania: Maandamano ya Wachimbaji Madini Yaungwa Mkono na Wananchi
Imeandikwa na Elena Arrontes · Ulaya Magharibi
Maelfu ya wananchi wa Uhispania wameungana na maandamano ya wachimbaji wa madini nchini humo, wakati waandamanaji hao walipowasili nchini Madrid baada ya kutembea kilometa 400...
Misri: Waandamanaji Watuma Ujumbe Dhidi ya Udhalilishaji wa Kijinsia.
Imeandikwa na Ahmed Awadalla · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
Since the revolution took place, more and more Egyptians are speaking up and demanding their rights, including women's rights. In this photo post we look...
« Habari za zamani
Kama ungependa kuungana nasi, tafadhali jaza fomu hii ya kujiunga au wasiliana na Mhariri kwa barua pepe: christianbwaya [at] gmail [dot] com
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Tovuti hii ina leseni ya Haki Miliki ya Creative Commons 3.0  Haki Kadhaa Zimehifadhiwa

Global Voices in Swahili · Civic journalism news from July 2012
See all the languages above? We translate Global Voices news to make world news accessible to everyone.
Application Form


sw en fi el bn es en ru it fr pt ne ar pl de en hbs_lat nl en ko id eo zh my or zh hi it ja hbs_lat tr ro hu am sq ur es sv fa bg da en ca he km ps ar sw sw sw sw en id nl sw en en en tr vo gu pl hbs_lat hbs_lat sw sw sk hbs_lat sw es sw lt en sw pl war en de eo sw en id id en vo tr sw sw es en vo sw id jv pt hbs_lat pt sw ca hbs_lat id sw ms nl nl it en nl nl en en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl fr it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms nl it nl nl ms en nl en it fr nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl en it nl sw sw sw sw nl sw sw nl sw sw nl id sw fr nl nl nl sw sw nl sw sw nl sw sw nl kw sw en sw nl sw en sw nl sw sw en sw nl sw sw sw sw sw sw fr nl id sw ms sw sw sw en id nl en id sw

Global Voices in Swahili · Habari za uandishi wa kiraia kutoka Januari 2013
Unaona lugha zote hapo juu? Tunatafsiri habari za Global Voices kufanya habari za kidunia zimfikie kila mmoja.
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Mada Zote AfrikaMarekaniAsiaUlayaMashariki ya KatiSiasaUtamaduniHaki za BinadamuHarakati za Mtandaoni
Uandishi wa Habari za Kiraia
Vyombo na Uandishi wa Habari
Septemba 2015   4 jumbe
Agosti 2015   4 jumbe
Julai 2015   2 jumbe
Juni 2015   15 jumbe
Mei 2015   12 jumbe
Aprili 2015   30 jumbe
Machi 2015   3 jumbe
Februari 2015   25 jumbe
Januari 2015   5 jumbe
Novemba 2014   9 jumbe
Oktoba 2014   21 jumbe
Septemba 2014   32 jumbe
Agosti 2014   2 jumbe
Julai 2014   51 jumbe
Juni 2014   24 jumbe
Mei 2014   57 jumbe
Aprili 2014   60 jumbe
Machi 2014   67 jumbe
Februari 2014   43 jumbe
Januari 2014   12 jumbe
Disemba 2013   29 jumbe
Novemba 2013   50 jumbe
Oktoba 2013   32 jumbe
Septemba 2013   25 jumbe
Agosti 2013   9 jumbe
Julai 2013   34 jumbe
Juni 2013   33 jumbe
Mei 2013   28 jumbe
Aprili 2013   18 jumbe
Machi 2013   3 jumbe
Februari 2013   12 jumbe
Januari 2013   20 jumbe
Disemba 2012   16 jumbe
Novemba 2012   8 jumbe
Oktoba 2012   21 jumbe
Septemba 2012   13 jumbe
Agosti 2012   16 jumbe
Julai 2012   26 jumbe
Juni 2012   21 jumbe
Mei 2012   3 jumbe
Aprili 2012   19 jumbe
Machi 2012   10 jumbe
Februari 2012   2 jumbe
Januari 2012   10 jumbe
Disemba 2011   16 jumbe
Mei 2011   10 jumbe
Aprili 2011   22 jumbe
Februari 2011   4 jumbe
Januari 2011   10 jumbe
Disemba 2010   4 jumbe
Novemba 2010   7 jumbe
Oktoba 2010   6 jumbe
Septemba 2010   10 jumbe
Agosti 2010   13 jumbe
Julai 2010   20 jumbe
Mei 2010   2 jumbe
Aprili 2010   16 jumbe
Machi 2010   22 jumbe
Februari 2010   22 jumbe
Januari 2010   41 jumbe
Disemba 2009   47 jumbe
Novemba 2009   56 jumbe
Oktoba 2009   29 jumbe
Septemba 2009   3 jumbe
Agosti 2009   6 jumbe
Julai 2009   10 jumbe
Juni 2009   11 jumbe
Mei 2009   5 jumbe
Aprili 2009   7 jumbe
Machi 2009   3 jumbe
Februari 2009   18 jumbe
Januari 2009   12 jumbe
Novemba 2008   3 jumbe
Oktoba 2008   9 jumbe
Septemba 2008   12 jumbe
Agosti 2008   9 jumbe
Habari Kuu kutoka Januari 2013
Pasipoti za Kidiplomasia kwa Viongozi wa Kidini nchini Brazil?
Wizara ya Mahusiano ya Kimataifa ilitoa pasipoti za kidiplomasia kwa viongozi wa kanisa la kiinjili liitwalo World Church of the Power of God, hatua ambayo imewasha majadiliano makali kuhusu dhana ya nchi kutokuwa na dini kama inavyotamkwa katika katiba ya Brazili.
Uchafuzi wa Hewa wa Kutisha Jijini Tehran Waanikwa
Uchafuzi wa hewa umekuwa adui wa umma kwa mamilioni ya watu wa Tehran kwa miaka mingi sasa. Mapema mwezi huu, Wizara ya Afya ilitangaza kuwa, mwaka uliopita, zaidi ya watu 4, 400 walipoteza maisha kwa sababu ya uchafuzi wa hewa huko Tehran, mji mkuu wa Iran.
Pasipoti za Kidiplomasia kwa Viongozi wa Kidini nchini Brazil?
Imeandikwa na Melissa Rossi · Amerika Kusini
Uchafuzi wa Hewa wa Kutisha Jijini Tehran Waanikwa
Imeandikwa na Farid · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
Wafalme Watatu Watembelea New York
Imeandikwa na Yarisa Colon · Amerika Kusini
« Habari za zamani
Habari kutoka Januari, 2013
Msumbiji: Uhamasishaji wa Kiraia Kuwasaidia Waathirika wa Mafuriko
Imeandikwa na Janet Gunter · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Mauritania:Ghadhabu Dhidi ya Kauli ya Balozi wa Marekani
Imeandikwa na أحمد جدو · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Mwandishi wa Kike wa Yemeni Asumbuliwa kwa “Kutokuheshimu Dini”
Imeandikwa na Amira Al Hussaini · Muhtasari wa Habari · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
Jukwaa la Kiafrika Lenye Makala za Bure za Kitaaluma
Imeandikwa na Marie-Laure Le Guen · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
“Wanasemaje Bamako?” Mazungumzo na Awa anayeishi Mali
Imeandikwa na Lova Rakotomalala · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Mwanaharakati wa Pakistani Khudi Ali Auawa Katika Mlipuko wa Bomu
Imeandikwa na Sana Saleem · Pakistan
Mnamo Januari 10, 2013 katika jiji la Quetta lililopo Kaskazini Mashariki mwa nchi ya Pakistani, watu 82 walipoteza maisha kwenye milipuko ya mabomu yaliyolenga eneo...
Mashoga Washambuliwa Kaskazini mwa Kameruni
Imeandikwa na Julie Owono · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Rais wa Chadi Awateua Wanawe Kushika Nafasi Nyeti
Imeandikwa na Lova Rakotomalala · Muhtasari wa Habari · Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Kujitenga kwa Mtu wa Jamii ya Alawite: Jinsi Msichana wa Syria Alivyompoteza Mama Yake.
Imeandikwa na Syria Deeply · Uandishi wa Habari za Kiraia
Loubna Mrie alipata pigo kubwa kutokana na msimamo wake kuhusiana na mapinduzi ya Syria. Kama mtu wa kikundi cha alawite aliyeamua kuwa na msimamo tofauti...
Mwaka Mpya na Mienendo ya Zamani Nchini Bahrain
Imeandikwa na Mohamed Hassan · Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini
Wakati nchi mbalimbali ulimwenguni kote zikiukaribisha mwaka mpya kwa fataki na shamrashamra, serikali ya Bahraini iliandaa utaratibu wa aina yake kwa waandamanaji nchini humo. kwa...
« Habari za zamani
Kama ungependa kuungana nasi, tafadhali jaza fomu hii ya kujiunga au wasiliana na Mhariri kwa barua pepe: christianbwaya [at] gmail [dot] com
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Tovuti hii ina leseni ya Haki Miliki ya Creative Commons 3.0  Haki Kadhaa Zimehifadhiwa

Global Voices in Swahili · Civic journalism news from January 2013
See all the languages above? We translate Global Voices news to make world news accessible to everyone.
Application Form


sw en fi el bn es en ru it fr pt ne ar pl de en hbs_lat nl en ko id eo zh my or zh hi it ja hbs_lat tr ro hu am sq ur es sv fa bg da en ca he km ps ar sw sw sw sw en id nl sw en en en tr vo gu pl hbs_lat hbs_lat sw sw sk hbs_lat sw es sw lt en sw pl war en de eo sw en id id en vo tr sw sw es en vo sw id jv pt hbs_lat pt sw ca hbs_lat sw sl sw en sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw sw es en sw lv ms sw sw sw it sw sw sw ms en nl sw en sw it sw sw sw sw lv ms eo ru hbs_lat tr fi es sw en sw pt en sw nl en en fi it sw sw sw en sw sw sw rm sw ms nl nl it en nl nl en en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl fr it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl ms nl it nl nl ms en nl en it fr nl it en nl nl ms en nl en it fr nl nl it en nl nl en nl en it nl id sw ms sw sw sw en id nl en id sw

Wanamazingira wa Siberia Wachoshwa na Mamlaka za Nchini Kwao, Waomba Msaada Kwa Leonardo DiCaprio · Global Voices in Swahili
Unaona lugha zote hapo juu? Tunatafsiri habari za Global Voices kufanya habari za kidunia zimfikie kila mmoja.
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Mada Zote AfrikaMarekaniAsiaUlayaMashariki ya KatiSiasaUtamaduniHaki za BinadamuHarakati za Mtandaoni
Uandishi wa Habari za Kiraia
Vyombo na Uandishi wa Habari
Wanamazingira wa Siberia Wachoshwa na Mamlaka za Nchini Kwao, Waomba Msaada Kwa Leonardo DiCaprio
Tafsiri imetumwa 20 Aprili 2017 21:46 GMT
Wana mazingira wa Krasnoyarsk wakata rufaa kwa Dr. DiCaprio. Picha: Vkontakte
Kulingana na hadithi maarufu wanazojifunza Warusi shuleni, katika karne ya 11 watu wa Urusi walialika “mameneja” kutoka Skandinavia kuja na kutawala ardhi yao. Waliitwa “Wa-Varangia” wakuu wa kabila (wakitokea katika mamlaka za Sweden na Norway iliyostaarabika) wakiwa na ujuzi katika uongozi bora na walisaidia sana katika Urusi ya zamani,hadithi inaendelea.
Enzi ya Wavarangia ilikuja na kuondoka, lakini baadhi ya Warusi leo bado wanatafuta mkombozi kutoka nje. Katika mji wa Krasnoyarsk, ambao ni mji wa tatu kwa ukubwa, huko Siberia, wanamazingira wa humo walimpata mwanaume wao: Nyota wa Hollywood, Leonardo DiCaprio.
Ili kuvuta umakini juu ya uchafuzi wa hali ya hewa unaokabili nyumba zao, wanaharakati hao hivi karibuni waliweka bango kubwa likionesha uso mzuri wa Leonardo DiCaprio na maneno yenye wakha yanayosomeka “Leon, iokoe Krasnoyarsk kutoka kwenye mkaa!”
Hiki kilikuwa kitendo kipya kabisa katika kampeni dhidi ya vinu vya kufulia nishati zilizodumu kwa miaka kadhaa sasa. Kwa mfano mwezi uliopita, wananchi waliitisha maandamano wakitaka vinu vya makaa ya mawe vizimwe na itumike gesi asilia, ambapo wanamazingira wanaamini kuwa itapunguza uchafuzi wa hali ya hewa.
Muanzilishi wa shirika la Uhifadhi wa Wanyamapori mwaka 1998 na balozi wa Mabadiliko ya Tabia Nchi katika Umoja wa Mataifa, Leonardo DiCaprio anasifika kwa kazi zake za Uanamazingira. Wakati akipokea tuzo yake ya Oscar mwaka jana, alitoa hotuba yake akilenga katika masuala ya tabia nchi.
Wanamazingira wa Krasnoyarsk kuelekeza kilio chao kwa DiCaprio inawakilisha mwenendo wa ulimwengu mzima, ambapo wanaharakati hutumia miaka kadhaa wakiziwinda mamlaka ambazo hazina mwitikio, kabla hazijakata rufaa kwa jumuiya za kimataifa, na kwa wakati huu wakimtumia mtu maarufu duniani kuvuta umakini katika suala lao.
Mwanazuoni Ethan Zuckerman (mshirika-mwanzilishi wa Global Voices) aliunda “kanuni ya paka mzuri ya uanaharakati wa dijitali,” ambayo inapendekeza kwamba kati ya picha nzuri za paka na picha (selfie) za wakati wa chai ya saa nne, ndipo muundo mpya wa wanaharakati wa kijamii wanaweza kustawi.
Kwa kuning'iniza mabango yakukata rufaa kwa Leonardo DiCaprio, wanamazingira wa Krasnoyarsk hawaweki msisitizo wa moja kwa moja kwa maafisa wa mamlaka za miji lakini tangazo hilo linaweza kulileta jambo hilo katika ufahamu wao kwa njia isiyo ya moja kwa moja, na labla yaweza kuwa njia bora zaidi kuliko utamaduni wa migomo ya nje ya ukumbi wa mji.
Tatizo la kawaida kwa kampeni kama hizi huwa ni kupambana kuondoa mapambano haya wenye skrini ya kompyuta kwenda mitaani. Kuna uwezekano pengine kile kilichokuwa msaada kwa kampeni za Krasnoyarsk kikaweza kuwa na kwa Dicaprio kutangaza suala la mji huo.
Na wakati huo huo, watumiaji wa mitandao nchini Urusi wanafanya mzaha juu ya wito huo wa umma wa Krasnoyarsk. “Ingekuwa bora zaidi kama wangetafuta msaada kwa Chuck Norris. Leo anaweza kushughulika na masuala ya kwenye maji pekee,” baadhi ya watu walitania. Wakionesha ufahamu na kuvutiwa na uigizaji wa DiCaprio, wengine waliandika katika maoni yao mitandaoni: “Wangemwita Tarantino aje kusaidia uhalifu mitaani.”
Tuma hii: twitter facebook reddit googleplus
20 Aprili 2017Harakati za Mtandaoni
Wanamazingira wa Siberia Wachoshwa na Mamlaka za Nchini Kwao, Waomba Msaada Kwa Leonardo DiCaprio
Salamu ya Siku ya Wajinga Kutoka Ubalozi wa Urusi
31 Oktoba 2016Ulaya Mashariki na Kati
Kashfa Nyingine Yalikumba Kanisa la Orthodox la Nchini Urusi Kufuatia Kasisi Kuonekana na Saa Yenye Thamani ya $40,000
Anwani ya Barua Pepe (haitachapwa) (inatakiwa)
Jiandikishe kwenye safu hii ya maoni
Tafadhali wape heshima watumiaji wengine. Maoni yenye lugha ya chuki, matusi na mashambulizi binafsi hayataruhusiwa.
Makala haya ni sehemu ya RuNet Echo, mradi wa Global Voices unaotafsiri yanayojiri kwenye majadiliano ya lugha ya Kirusi. Makala zote ·
Soma makala hii katika Malagasy, pycckий, Español, Français, Eλλnvιkά, English
Uandishi wa Habari za Kiraia
Vyombo vya Habari Tanzania Vyapotosha Mgogoro wa Serikali na Kampuni ya Madini
Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Rais Mzee Kuliko wote Duniani, Robert Mugabe wa Zimbabwe Atimiza Miaka 92
Picha za Kusikitisha za Watoto wa Kifilipino Wanaofanya Kazi Migodini
Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara
Hadithi ya Mapenzi Kibera
Julai 2017   2 jumbe
Juni 2017   5 jumbe
Mei 2017   5 jumbe
Aprili 2017   9 jumbe
Machi 2017   15 jumbe
Februari 2017   8 jumbe
Januari 2017   6 jumbe
Disemba 2016   2 jumbe
Novemba 2016   12 jumbe
Oktoba 2016   16 jumbe
Septemba 2016   7 jumbe
Agosti 2016   5 jumbe
Julai 2016   15 jumbe
Juni 2016   15 jumbe
Mei 2016   8 jumbe
Aprili 2016   8 jumbe
Machi 2016   10 jumbe
Februari 2016   8 jumbe
Januari 2016   1 ujumbe
Disemba 2015   1 ujumbe
Novemba 2015   10 jumbe
Oktoba 2015   7 jumbe
Septemba 2015   4 jumbe
Agosti 2015   4 jumbe
Julai 2015   2 jumbe
Juni 2015   15 jumbe
Mei 2015   12 jumbe
Aprili 2015   30 jumbe
Machi 2015   3 jumbe
Februari 2015   25 jumbe
Januari 2015   5 jumbe
Novemba 2014   9 jumbe
Oktoba 2014   21 jumbe
Septemba 2014   32 jumbe
Agosti 2014   2 jumbe
Julai 2014   51 jumbe
Juni 2014   24 jumbe
Mei 2014   57 jumbe
Aprili 2014   60 jumbe
Machi 2014   67 jumbe
Februari 2014   43 jumbe
Januari 2014   12 jumbe
Disemba 2013   29 jumbe
Novemba 2013   50 jumbe
Oktoba 2013   32 jumbe
Septemba 2013   25 jumbe
Agosti 2013   9 jumbe
Julai 2013   34 jumbe
Juni 2013   33 jumbe
Mei 2013   28 jumbe
Aprili 2013   18 jumbe
Machi 2013   3 jumbe
Februari 2013   12 jumbe
Januari 2013   20 jumbe
Disemba 2012   16 jumbe
Novemba 2012   8 jumbe
Oktoba 2012   21 jumbe
Septemba 2012   13 jumbe
Agosti 2012   16 jumbe
Julai 2012   26 jumbe
Juni 2012   21 jumbe
Mei 2012   3 jumbe
Aprili 2012   19 jumbe
Machi 2012   10 jumbe
Februari 2012   2 jumbe
Januari 2012   10 jumbe
Disemba 2011   16 jumbe
Mei 2011   10 jumbe
Aprili 2011   22 jumbe
Februari 2011   4 jumbe
Januari 2011   10 jumbe
Disemba 2010   4 jumbe
Novemba 2010   7 jumbe
Oktoba 2010   6 jumbe
Septemba 2010   10 jumbe
Agosti 2010   13 jumbe
Julai 2010   20 jumbe
Mei 2010   2 jumbe
Aprili 2010   16 jumbe
Machi 2010   22 jumbe
Februari 2010   22 jumbe
Januari 2010   41 jumbe
Disemba 2009   47 jumbe
Novemba 2009   56 jumbe
Oktoba 2009   29 jumbe
Septemba 2009   3 jumbe
Agosti 2009   6 jumbe
Julai 2009   10 jumbe
Juni 2009   11 jumbe
Mei 2009   5 jumbe
Aprili 2009   7 jumbe
Machi 2009   3 jumbe
Februari 2009   18 jumbe
Januari 2009   12 jumbe
Novemba 2008   3 jumbe
Oktoba 2008   9 jumbe
Septemba 2008   12 jumbe
Agosti 2008   9 jumbe
Kama ungependa kuungana nasi, tafadhali jaza fomu hii ya kujiunga au wasiliana na Mhariri kwa barua pepe: christianbwaya [at] gmail [dot] com
Fomu ya Kuomba Kuwa Mtafsiri
Tovuti hii ina leseni ya Haki Miliki ya Creative Commons 3.0  Haki Kadhaa Zimehifadhiwa

Siberian environmentalists fed up with their country's authorities, ask Leonardo DiCaprio for help · Global Voices in Swahili
See all the languages above? We translate the news of Global Voices to do hab