tokens: They put forward no proof to support the speculation , but seized on a comment by chief prosecutor Michel Bourlet on Belgian television on Friday night that he would chase down everyone involved in the case " if I am allowed to " .