| Balabolka aplikacja konsolowa, wersja 1.79 | |
| Copyright c 2013-2022 Ilya Morozov | |
| Wszystkie prawa zastrzeżone | |
| WWW: http://balabolka.site/pl/bconsole.htm | |
| E-mail: [email protected] | |
| Licenzja: Freeware | |
| System operacyjny: Microsoft Windows XP/Vista/7/8/10/11 | |
| Microsoft Speech API: 4.0/5.0 | |
| Microsoft Speech Platform: 11.0 | |
| Wiersz poleceń | |
| balcon parametry | |
| Parametry wiersza poleceń | |
| -l | |
| Pokazać listę głosów zainstalowanych na komputerze. | |
| -g | |
| Pokazać listę dostępnych urządzeń audio. | |
| -f nazwa_pliku | |
| Otworzyć plik tekstowy.Wiersz poleceń może zawierać kilka parametrów -f. | |
| -fl nazwa_pliku | |
| Sets the name of the text file with the list of input files one file name per line.Wiersz poleceń może zawierać kilka parametrów -fl. | |
| -w nazwa_pliku | |
| Zapisać plik dźwiękowy w formacie WAV.Jeśli parametr jest ustawiony, plik dźwiękowy zostanie utworzony.Jeśli parametr nie jest ustawiony, tekst zostanie przeczytany na głos. | |
| -n nazwa_głosu | |
| Wybrać głos wystarczy podać część jego nazwy.Jeśli parametr nie jest ustawiony, będzie używany głos wybrany w Panelu sterowania systemu Windows. | |
| -id liczba | |
| Wybrać głos komputerowy za pomocą identyfikatora języka Locale ID.Takie identyfikatory są przypisane wszystkim językom przez programistów Microsoft | |
| np.1045 lub 0x0415 - język polski, 1058 lub 0x0422 - język ukraiński. | |
| Program wybierze z listy pierwszy głos, identyfikator którego odpowiada określonej wartości. | |
| Jeśli ten parametr nie zostanie określony, będzie używany głos określony przez parametr -n lub wybrany w Panelu sterowania systemu Windows. | |
| Lista identyfikatorów: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc233982.aspx | |
| -m | |
| Pokazać parametry wybranego głosu. | |
| -b liczba | |
| Wybrać urządzenie audio przez jego numer na liście dostępnych urządzeń do odtwarzania dźwięku.Numer urządzenia domyślnego dorówna 0. | |
| -r tekst | |
| Sets the audio output device by its name. | |
| -c | |
| Użyć tekstu ze schowka. | |
| -t tekst | |
| Użyć tekstu z wiersza poleceń.Wiersz poleceń może zawierać kilka parametrów -t. | |
| -i | |
| Użyć tekstu z standarowego strumienia wejścia STDIN. | |
| -o | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: zapisać dżwięk do standarowego strumienia wyjścia STDOUT; jeśli parametr jest ustawiony, parametr -w jest ignorowany. | |
| -s liczba | |
| SAPI 4: ustawić prędkość mowy w zakresie od 0 do 100 brak wartości domyślnych. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: ustawić prędkość mowy w zakresie od -10 do 10 wartość domyślna dorówna 0. | |
| -p liczba | |
| SAPI 4: ustawić ton mowy w zakresie od 0 do 100 brak wartości domyślnych. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: ustawić ton mowy w zakresie od -10 do 10 wartość domyślna dorówna 0. | |
| -v liczba | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: ustawić głosność mowy w zakresie od 0 do 100 wartość domyślna dorówna 100. | |
| -e liczba | |
| Ustawić długość pauzy między zdaniami milisekundy.Wartość domyślna dorówna 0. | |
| -a liczba | |
| Ustawić długość pauzy między akapitami milisekundy.Wartość domyślna dorówna 0. | |
| -d nazwa_pliku | |
| Użyć słownika do korekty wymowy plik z rozszerzeniem.BXD,.DIC lub.REX.Wiersz poleceń może zawierać kilka parametrów -d. | |
| -k | |
| Zatrzymać prace innych egzemplarzy aplikacji konsolowej uruchomionych na komputerze. | |
| -ka | |
| Kills the active copy of the console application in the computers memory. | |
| -pr | |
| Make pause or resume reading aloud by the active copy of the application.The action is the same as for the context menu item Pause/Resume. | |
| -q | |
| Dodać aplikację do kolejki.Aplikacja konsolowa będzie czekać, aż inne egzemplarzy programu skończą pracę. | |
| -lrc | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: utworzyć plik LRC, jeśli ustawione parametry -w lub -o. | |
| -srt | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: utworzyć plik SRT, jeśli ustawione parametry -w lub -o. | |
| -vs nazwa_pliku | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: sets the name of output text file with visemes, if the option -w is specified. | |
| A viseme is the mouth shape that corresponds to a particular speech sound.SAPI supports the list of 21 visemes. | |
| This list is based on the original Disney visemes.The application will create the audio file and then read it aloud to get visemes and their timecodes. | |
| The list of visemes supported by SAPI 5: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms720881v=vs.85.aspx | |
| -sub | |
| Tekst wygląda jak napisy do plików i musi być przekształcony w plik dźwiękowy z wrachowaniem określonych odstępów czasu. | |
| -tray | |
| Pokazać ikonę programu w obszarze powiadomień systemu operacyjnego. | |
| To pozwoli użytkownikowi monitorować postęp operacji, oraz przerwać proces klikając Stop w menu kontekstowym. | |
| -ln liczba | |
| Selects a line from the text file by using of a line number.The line numbering starts at 1. | |
| The interval of numbers can be used for selecting of more than one line for example, 26-34. | |
| Wiersz poleceń może zawierać kilka parametrów -ln. | |
| -fr liczba | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: sets the output audio sampling frequency in kHz 8, 11, 12, 16, 22, 24, 32, 44, 48. | |
| If the option is not specified, the default value of the selected voice will be used. | |
| -bt liczba | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: sets the output audio bit depth 8 lub 16. | |
| If the option is not specified, the default value of the selected voice will be used. | |
| -ch liczba | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: sets the output audio channel mode 1 lub 2. | |
| If the option is not specified, the default value of the selected voice will be used. | |
| -h | |
| Pokazać opis parametrów wiersza poleceń. | |
| --encoding kodowanie lub -enc kodowanie | |
| Kodowanie tekstu ze standardowego strumiena wejściowego ansi, utf8 lub unicode.Wartość domyślna dorówna ansi. | |
| --silence-begin liczba lub -sb liczba | |
| Ustawić długość pauzy na początku pliku dźwiękowego w milisekundach.Wartość domyślna dorówna 0. | |
| --silence-end liczba lub -se liczba | |
| Ustawić długość pauzy na końcu pliku dźwiękowego w milisekundach.Wartość domyślna dorówna 0. | |
| --lrc-length liczba | |
| Ustawić maksymalną długość wierszy plika LRC symboli. | |
| --lrc-fname nazwa_pliku | |
| Nazwa pliku LRC.Parametr może być przydatny gdy w wierszu poleceń ustawiony parametr -o. | |
| --lrc-enc kodowanie | |
| Kodowanie pliku LRC ansi, utf8 lub unicode.Wartość domyślna dorówna ansi. | |
| --lrc-offset liczba | |
| Ustawić przesunięcie czasu dla pliku LRC milisekundy. | |
| --lrc-artist tekst | |
| Znacznik dla pliku LRC: wykonawca utworu. | |
| --lrc-album tekst | |
| Znacznik dla pliku LRC: album. | |
| --lrc-title tekst | |
| Znacznik dla pliku LRC: nazwa utworu. | |
| --lrc-author tekst | |
| Znacznik dla pliku LRC: autor. | |
| --lrc-creator tekst | |
| Znacznik dla pliku LRC: twórcą pliku. | |
| --lrc-sent | |
| Inserts blank lines after sentences in the LRC file. | |
| --lrc-para | |
| Inserts blank lines after paragraphs in the LRC file. | |
| --srt-length liczba | |
| Ustawić maksymalną długość wierszy plika SRT symboli. | |
| --srt-fname nazwa_pliku | |
| Nazwa pliku SRT.Parametr może być przydatny gdy w wierszu poleceń ustawiony parametr -o. | |
| --srt-enc kodowanie | |
| Kodowanie pliku SRT ansi, utf8 lub unicode.Wartość domyślna dorówna ansi. | |
| --raw | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: zapisać dżwiek w formacie RAW PCM; dane nie zawierają tytułu formatu WAV. | |
| Parametr wykorzystuję się razem z parametrem -o. | |
| --ignore-length lub -il | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: nie zapisywać rozmiar audio do tytułu formatu WAV.Parametr wykorzystuję się razem z parametrem -o. | |
| --sub-format tekst | |
| Format napisów filmowych srt, lrc, ssa, ass, smi lub vtt.Jeśli parametr nie określony format zostanie wybrany przez rozszerzenie nazwy pliku napisów. | |
| --sub-fit lub -sf | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: automatycznie zwiększać prędkość mowy aby zmieścić się w odstępy czasu określone w napisach. | |
| --sub-max liczba lub -sm liczba | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: ustawić maksymalną prędkość mowy w zakresie od -10 do 10 do konwersji napisów w pliki dźwiękowe. | |
| --delete-file lub -df | |
| Usunąć plik tekstowy po zakończeniu czytania na głos lub zapisywania pliku dźwiękowego. | |
| --ignore-square-brackets lub -isb | |
| Ignore text in square brackets. | |
| --ignore-curly-brackets lub -icb | |
| Ignore text in curly brackets. | |
| --ignore-angle-brackets lub -iab | |
| Ignore text in angle brackets. | |
| --ignore-round-brackets lub -irb | |
| Ignore text in round brackets. | |
| --ignore-url lub -iu | |
| Ignore URLs. | |
| --ignore-comments lub -ic | |
| Ignore comments in text.Single-line comments start with // and continue until the end of the line.Multiline comments start with / and end with /. | |
| --voice1-name nazwa_głosu | |
| SAPI 4: parametr nie jest używany. | |
| SAPI 5 i Microsoft Speech Platform: sets the additional voice name to read foreign words in text the part of the name will be enough. | |
| The option is used together with the option --voice1-langid.Other voices can be set by options --voice2-name, --voice3-name, etc. | |
| --voice1-langid identyfikator_języka | |
| Sets the language ID for foreign words in text.The option is used together with the option --voice1-name.The command line may contain more than one option --voice1-langid.Also an option may contain a comma-separated list of IDs. | |
| The list of supported language IDs is based on ISO 639-1 codes: am, ar, az, ba, bg, be, ca, cs, cu, cv, da, de, el, en, es, et, eu, fi, fil, fr, ja, he, hi, hr, hu, hy, it, gn, gu, ka, kk-Cyr, kk-Lat, kn, ko, ky, lo, lt, lv, mk, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sr-Cyr, sr-Lat, sv, tg, th, tr, tt, uk, zh. | |
| --voice1-rate liczba | |
| Sets the rate for the additional voice in a range of -10 to 10 the default is 0. | |
| --voice1-pitch liczba | |
| Sets the pitch for the additional voice in a range of -10 to 10 the default is 0. | |
| --voice1-volume liczba | |
| Sets the volume for the additional voice in a range of 0 to 100 the default is 100. | |
| --voice1-roman | |
| Use the default voice to read Roman numerals in text.If text with non-Latin characters contains Roman numerals, the application will not change a voice to read them. | |
| --voice1-digit | |
| Use the default voice to read numbers in text. | |
| --voice1-length liczba | |
| Set the minimal length of foreign text parts that will be read by the additional voice in characters. | |
| Przykłady | |
| balcon -l | |
| balcon -n Microsoft Anna -m | |
| balcon -f d:\Text\book.txt -w d:\Sound\book.wav -n Emma | |
| balcon -n Callie -c -d d:\rex\rules.rex -d d:\dic\rules.dic | |
| balcon -n Ewa -t Tekst będzie czytany wolno.-s -5 -v 70 | |
| balcon -k | |
| balcon -f d:\Text\book.txt -w d:\Sound\book.wav -lrc --lrc-length 80 --lrc-title The Lord of the Rings | |
| balcon -f d:\Text\film.srt -w d:\Sound\film.wav -n Laura --sub-fit --sub-max 2 | |
| balcon -f d:\Text\book.txt -n Kimberly --voice1-name Tatyana --voice1-langid ru | |
| Przykład wykorzystania aplikacji razem z oprogramowaniem narzędziowym LAME.EXE: | |
| balcon -f d:\book.txt -n Heather -o --raw | lame -r -s 22.05 -m m -h - d:\book.mp3 | |
| Przykład wykorzystania aplikacji razem z oprogramowaniem narzędziowym OGGENC2.EXE: | |
| balcon -f d:\book.txt -n Heather -o -il | oggenc2 --ignorelength - -o d:\book.ogg | |
| Przykład wykorzystania aplikacji razem z oprogramowaniem narzędziowym WMAENCODE.EXE: | |
| balcon -f d:\book.txt -n Heather -o -il | wmaencode - d:\book.wma --ignorelength | |
| Plik konfiguracyjny | |
| Parametry można zachować jak plik konfiguracyjny balcon.cfg w tym samym folderze co aplikacja konsolowa. | |
| Przykład zawartości pliku: | |
| =============== | |
| -f d:\Text\book.txt | |
| -w d:\Sound\book.wav | |
| -n Microsoft Anna | |
| -s 2 | |
| -p -1 | |
| -v 95 | |
| -e 300 | |
| -d d:\Dict\rules.bxd | |
| -lrc | |
| --lrc-length 75 | |
| --lrc-enc utf8 | |
| --lrc-offset 300 | |
| =============== | |
| Program może kombinować parametry z pliku konfiguracyjnego i wiersza poleceń. | |
| Audio Clips | |
| The application allows to insert links to external WAV files audio clips into text.Audio clip tag will look like: | |
| Audio=C:\Sounds\ring.wav | |
| When speaking text aloud, the program will pause when the audio clip tag is reached, play the audio clip and resume speaking. | |
| When converting to audio files, the audio clip will be embedded in the audio file created by the application. | |
| Voice Tag | |
| If it is necessary to change a voice or its properties during reading aloud, a special tag can be used for SAPI 5 and Microsoft Speech Platform SAPI 4 voices will ignore this tag. | |
| The tag format: | |
| Voice=Name;Rate;Pitch;Volume | |
| - Name: the name of a voice one word or the part of a word is enough; | |
| - Rate: the rate of a voice values range from -10 to 10; | |
| - Pitch: the pitch of a voice values range from -10 to 10; | |
| - Volume: the volume values range from 0 to 100. | |
| A tag applies to all subsequent text.The values are separated by semicolons.For example: | |
| This text will be spoken by the default voice of Balabolka.Voice=Kimberly;0;0;100 The voice Kimberly will read the other text. | |
| The tags content is case insensitive.Values for some properties can be omitted: | |
| voice=eric;;;50 | |
| Voice=Hans;-1 | |
| Voice=Rachel | |
| To return to the default voice, use this tag: | |
| Voice= | |
| Warning! It is impossible to switch between SAPI 5 voices and voices of the Microsoft Speech Platform. | |
| Pause Tag | |
| A specified number of milliseconds of silence can be inserted into the output audio file.For example: | |
| One hundred twenty milliseconds of silence Pause=120 just occurred. | |
| Licencja | |
| Prawo do użytku niekomercyjnego: | |
| - dla osób fizycznych - bez ograniczeń; | |
| - dla osób prawnych - z zastrzeżeniem ograniczeń, co określa Umowa licencyjna programu Balabolka. | |
| Użytek komercyjny dozwolony jedynie za wcześniejszą zgodą posiadacza praw autorskich. | |
| ### | |